1
00:00:01,035 --> 00:00:03,699
<i>Προηγουμένως στο Κυνήγι του Χίτλερ:</i>

2
00:00:03,724 --> 00:00:07,066
Για πρώτη φορά στην αναζήτηση
στον δρόμο διαφυγής του Χίτλερ

3
00:00:07,091 --> 00:00:09,738
τώρα έχουμε κάποιες λεπτομέρειες.

4
00:00:10,317 --> 00:00:15,478
Ο πρώην πιλότος της Luftwaffe,
Ο λοχαγός Baumgart, ορκίστηκε ενόρκως

5
00:00:15,646 --> 00:00:21,288
ότι γνώρισε τον Χίτλερ στις 29 Απριλίου 1945
πέταξε από το Βερολίνο.

6
00:00:21,478 --> 00:00:26,264
Ίσως είχαν διαφορετικά
επιπλέον σχέδια που δεν γνωρίζουμε.

7
00:00:26,739 --> 00:00:28,547
Εδώ είναι το Führerbunker.

8
00:00:28,779 --> 00:00:33,004
Μόλις 20 με 25 μέτρα μακριά από εκεί

9
00:00:33,680 --> 00:00:38,613
Βρήκα μια επιπλέον έξοδο κοντά στο καταφύγιο.

10
00:00:38,674 --> 00:00:40,231
Είχε άλλη οδό διαφυγής.

11
00:00:40,494 --> 00:00:46,573
Η Χάνα Ράιτς πέταξε έξω από ένα αεροπλάνο
Βερολίνο από την Πύλη του Βρανδεμβούργου.

12
00:00:46,623 --> 00:00:49,680
Φαίνεται προσωρινό
να ήταν πασαρέλα.

13
00:00:49,865 --> 00:00:53,363
Η Χάνα Ράιτς πέταξε με αεροπλάνο
από εδώ στις 28 Απριλίου.

14
00:00:53,477 --> 00:00:56,910
Στις 28 Απριλίου, Baumgart
τράπηκε σε φυγή με τον Χίτλερ.

15
00:00:57,307 --> 00:01:01,306
Τι γίνεται με τους φανοστάτες;
Πώς το ξεπερνούν τα φτερά του αεροπλάνου;

16
00:01:01,359 --> 00:01:05,603
Τραβάμε μια σφαιρική φωτογραφία 360 μοιρών.
- Τα βλέπεις όλα.

17
00:01:06,146 --> 00:01:11,784
Δείτε τι έχουν εδώ.
- Μια οχυρωμένη στρατιωτικοποιημένη ζώνη,

18
00:01:11,809 --> 00:01:14,237
στο Misiones της Αργεντινής.

19
00:01:14,460 --> 00:01:17,310
Είναι τεράστιο.
- Τι κάνει εδώ στη ζούγκλα;

20
00:01:17,752 --> 00:01:21,467
Όποιος το χρησιμοποιεί προστατεύεται
από αυτούς που το χρησιμοποιούν.

21
00:01:24,023 --> 00:01:27,023
Μετάφραση: TheBronx (MMF)

22
00:01:30,554 --> 00:01:34,032
Αυτό το σύμπλεγμα στις Misiones είναι εντελώς παράξενο.

23
00:01:34,540 --> 00:01:39,110
Ποιος έζησε εκεί; Και γιατί;
Τι προστάτευαν;

24
00:01:39,178 --> 00:01:45,320
Ο Μπομπ Μπάερ και ο ανακριτής εγκλημάτων πολέμου Δρ.
Ο John Cencich διεξάγει την έρευνα.

25
00:01:45,457 --> 00:01:49,736
Ενώ η ευρωπαϊκή ομάδα ερευνά
στον δρόμο διαφυγής του Χίτλερ από το Βερολίνο

26
00:01:49,804 --> 00:01:52,004
Μια μέρα πριν από τον υποτιθέμενο θάνατό του.

27
00:01:52,341 --> 00:01:56,316
Ο Μπομπ και ο Τζον επικεντρώνονται σε
η έρευνα της Νότιας Αμερικής.

28
00:01:56,641 --> 00:02:01,567
Στη ζούγκλα των Misiones, Αργεντινή
βρήκαν τέσσερα μυστηριώδη κτίρια.

29
00:02:01,608 --> 00:02:08,499
Στην ίδια περιοχή που ένας Αργεντινός
έγγραφο αναφέρει ένα στρατιωτικό φυλάκιο των Ναζί

30
00:02:08,607 --> 00:02:14,248
Βρήκαμε μια βάση εκεί
θα μπορούσε να είχε προστατεύσει κάποιον σαν τον Χίτλερ.

31
00:02:14,714 --> 00:02:21,109
Δεν έχω ξαναδεί κάτι παρόμοιο.
Υπήρχαν κτίρια και ναζιστικά αντικείμενα.

32
00:02:21,574 --> 00:02:26,211
Υπήρχαν στρατώνες και στρατιωτικές σφαίρες.

33
00:02:26,705 --> 00:02:33,555
Και υπήρχε πορσελάνη. Ποιος φέρνει τέτοια
πράγματα στη ζούγκλα και γιατί;

34
00:02:34,002 --> 00:02:37,080
Κάποιος πρέπει να μου το εξηγήσει
τι είδους στρατόπεδο ήταν αυτό

35
00:02:37,105 --> 00:02:42,018
και γιατί οι άνθρωποι χτίζουν μια στρατιωτική βάση εδώ
χρειάζεται. Σε ποιον συμφέρον ήταν αυτό;

36
00:02:42,156 --> 00:02:44,342
Αν μπορούμε να βρούμε περισσότερα στοιχεία για

37
00:02:44,367 --> 00:02:48,518
αμυντικές δομές που α
προστατεύστε σημαντικό στόχο

38
00:02:48,644 --> 00:02:53,244
Τότε μάλλον ήταν ένα
Ναζιστική στρατιωτική βάση.

39
00:02:54,759 --> 00:02:59,533
Αν όντως ήταν ναζιστικό στρατόπεδο, ναι
κάτι μπορεί να ξεθάψει.

40
00:03:13,635 --> 00:03:17,924
Συνεχίζουμε να βρίσκουμε πράγματα, αλλά
χωρίς απαντήσεις, απλώς περισσότερες ερωτήσεις.

41
00:03:18,328 --> 00:03:25,015
Ο στρατιώτης των αμερικανικών δυνάμεων Τιμ Κένεντι και αρχαιολόγοι
Daniel Schavelzon και Alasdair Brooks

42
00:03:25,066 --> 00:03:31,084
εξερευνήστε την πυκνή ζούγκλα
γύρω από τους στρατώνες,

43
00:03:31,140 --> 00:03:34,410
που είναι περίπου 1,6 χιλιόμετρα
από τα άλλα κτίρια.

44
00:03:35,000 --> 00:03:40,940
Όταν προσπαθείς να δείξεις πώς
πώς μοιάζει μια στρατιωτική βάση ζούγκλας,

45
00:03:41,267 --> 00:03:45,575
αναζητήστε τα παρατηρητήρια, τα κτίρια σας
και αμυντικές θέσεις.

46
00:03:45,618 --> 00:03:47,706
Αυτό είναι πολύ περισσότερο από ένα απλό καταφύγιο.

47
00:03:47,917 --> 00:03:51,223
Αλλά απαιτεί στρατιωτικό φυλάκιο
Ωστόσο, βρίσκουμε ακόμη περισσότερα.

48
00:03:57,501 --> 00:03:59,642
Ντάνιελ, Τιμ!

49
00:04:03,797 --> 00:04:07,313
Τι βρήκες;
- Υπάρχουν μερικά χαλαρά βράχια εδώ.

50
00:04:07,553 --> 00:04:11,527
Δεν είναι φυσικός σχηματισμός.

51
00:04:12,020 --> 00:04:14,799
εχεις δικιο.
-Αυτό είναι περίεργο.

52
00:04:15,874 --> 00:04:18,526
Είναι ξεκάθαρα ανθρώπινο έργο.

53
00:04:20,299 --> 00:04:22,524
Είναι ένας ίσιος τοίχος.

54
00:04:23,980 --> 00:04:27,853
Είναι ένας πολύ απλός χτισμένος τοίχος.

55
00:04:28,158 --> 00:04:30,481
Είναι πέτρες στοιβαγμένες η μία πάνω στην άλλη.

56
00:04:30,640 --> 00:04:34,836
Αλλά μπορείτε να δείτε ότι τα στρώματα
είναι τεχνητά κατασκευασμένα.

57
00:04:35,268 --> 00:04:40,296
Ο πέτρινος τοίχος είναι με σχέδιο
και έχτισε έναν σκοπό.

58
00:04:40,372 --> 00:04:44,383
Φαίνεται να χρησιμοποιεί το
φυσικές γραμμές του τοπίου.

59
00:04:45,038 --> 00:04:48,638
Φαίνεται να οδηγεί σε ένα
άλλο φυσικό σχηματισμό εκεί.

60
00:04:49,157 --> 00:04:52,267
Είτε πάει παραπέρα,
δεν το ξέρουμε ακόμα.

61
00:04:52,687 --> 00:04:57,002
Πάω δεξιά. Θα το πάρουμε αυτό
ως κέντρο και χώρο εργασίας.

62
00:05:01,619 --> 00:05:06,594
Χτίστε έναν τέτοιο τοίχο
σε μια μακρινή ζούγκλα

63
00:05:06,836 --> 00:05:09,303
πρέπει να συνέβη για κάποιο λόγο.

64
00:05:09,625 --> 00:05:13,100
Πρέπει να έχει σκοπό
και θέλω να μάθω ποιος ήταν αυτός ο σκοπός.

65
00:05:15,018 --> 00:05:21,521
Τι έχουμε εδώ; Εδώ είναι άλλο ένα.
Είναι ένας δεύτερος τοίχος.

66
00:05:23,854 --> 00:05:27,662
Προσεγμένη κατασκευή, στρατηγική τοποθεσία.

67
00:05:34,858 --> 00:05:37,756
Άλλος τοίχος εκεί; Γεεζ.

68
00:05:38,709 --> 00:05:40,975
Υπάρχει σαφώς μια σχέση μεταξύ αυτού.

69
00:05:44,956 --> 00:05:47,139
Σαφώς ένας ακόμη τοίχος.

70
00:05:58,487 --> 00:06:00,336
Αυτή είναι η πραγματική συμφωνία.

71
00:06:02,804 --> 00:06:05,440
Ρε παιδιά;
- Βρήκατε κάτι;

72
00:06:05,738 --> 00:06:07,855
Ναι, μια πέτρινη βάση εδώ.

73
00:06:08,147 --> 00:06:13,423
Υπάρχουν πολλά στρώματα από πέτρες εδώ.
Είναι απολύτως τεχνητό.

74
00:06:14,812 --> 00:06:19,978
Αυτό είναι πολύ πιο εντυπωσιακό
δομικά από τον πρώτο τοίχο.

75
00:06:20,448 --> 00:06:24,201
Είναι υψηλότερο και έχει επίπεδα επίπεδα βεράντας

76
00:06:24,226 --> 00:06:26,795
που υψώνονται από εκεί που βρίσκεσαι.

77
00:06:27,294 --> 00:06:29,768
Η ομάδα έχει ένα είδος
βρέθηκε δομή βεράντας,

78
00:06:30,187 --> 00:06:36,775
δύο πέτρινα οροπέδια στο λόφο
με πέτρινους τοίχους γύρω του.

79
00:06:37,073 --> 00:06:40,047
Καμιά ιδέα τι χρησίμευαν οι βεράντες;

80
00:06:40,670 --> 00:06:46,103
Το επίπεδο έδαφος. Δεν μπορείς να είσαι στρατιώτης
σκοντάψτε τους και σπάστε τους λαιμούς.

81
00:06:46,422 --> 00:06:50,146
Δεν μπορείς να βάλεις πολυβόλα
ή πολεμώντας σε ανώμαλο έδαφος.

82
00:06:50,330 --> 00:06:51,846
Θέλετε ένα πλεονέκτημα κατά τη διάρκεια μιας επίθεσης.

83
00:06:51,893 --> 00:06:55,550
Αν πρέπει να ανέβουν,
θες να είσαι στην κορυφή;

84
00:06:55,683 --> 00:07:02,533
Αν φτάσετε τόσο μακριά, επιβραδύνετε
το τείχος έχεις αρκετό καιρό για να πεθάνεις.

85
00:07:02,725 --> 00:07:04,991
Το έχτισαν για να κερδίσουν.

86
00:07:05,598 --> 00:07:08,041
Αυτή η βεράντα είναι καλή
χτισμένος χώρος μάχης.

87
00:07:08,185 --> 00:07:14,410
Κατασκευάστηκε από επαγγελματίες,
έτσι από στρατιώτες.

88
00:07:23,347 --> 00:07:26,670
Τι είναι αυτό; Το βλέπεις αυτό;

89
00:07:27,587 --> 00:07:31,249
Κύριοι, κάτι βρήκα.

90
00:07:31,522 --> 00:07:33,718
Ελάτε να ρίξετε μια ματιά εδώ.

91
00:07:42,229 --> 00:07:44,393
Τι είναι αυτό;

92
00:07:55,286 --> 00:08:00,386
Αν και δεν έχουν μείνει πολλά, δείτε
εσύ όπου η πόρτα και τα παραστάσια

93
00:08:00,602 --> 00:08:02,909
τοποθετήθηκαν στον τοίχο.

94
00:08:03,314 --> 00:08:07,208
Έχουμε περάσει και ένα μέρος του κατωφλίου.

95
00:08:07,890 --> 00:08:11,323
Είναι ένα ξεχωριστό κτίριο
με μια συγκεκριμένη λειτουργία.

96
00:08:11,406 --> 00:08:12,921
Απλώς δεν ξέρουμε ακόμα τι.

97
00:08:13,083 --> 00:08:17,391
Είναι ένα δωμάτιο με
δύο πόρτες και ένα παράθυρο.

98
00:08:17,631 --> 00:08:21,314
Ξέρουμε τι δεν είναι.
Δεν υπάρχει κτίριο κατοικιών.

99
00:08:21,365 --> 00:08:26,215
Χωρίς τουαλέτα ή κουζίνα.
- Τι στο διάολο είναι αυτό;

100
00:08:30,786 --> 00:08:33,778
Καλύβα φύλακα;
Αισθάνεται έτσι.

101
00:08:34,542 --> 00:08:41,145
Πώς βρίσκεται στον χάρτη;
- Υπάρχουν πολλά στρώματα άμυνας.

102
00:08:41,184 --> 00:08:47,110
Τα τμήματα του τοίχου που βρέθηκαν σχημάτισαν ένα
διαχωρισμός γύρω από τα αρχικά κτίρια.

103
00:08:47,153 --> 00:08:49,586
Κτίρια ένα, δύο και τρία
ήταν ακόμα στη μέση.

104
00:08:49,873 --> 00:08:52,972
Αυτό εδώ μοιάζει σαν ένα άλλο στρώμα άμυνας

105
00:08:53,079 --> 00:08:56,470
Είχα τοποθετήσει και φύλακα σε αυτό το μέρος.

106
00:08:59,273 --> 00:09:03,669
Από εδώ μπορείτε να στείλετε περιπολίες

107
00:09:04,516 --> 00:09:09,731
και κάνε τα πάντα για ένα επιπλέον
δημιουργήστε ένα στρώμα άμυνας

108
00:09:09,916 --> 00:09:11,817
για το άτομο πίσω από αυτό.

109
00:09:19,875 --> 00:09:23,642
Αυτή είναι καταπληκτική τεχνολογία.
Υπάρχει η Πύλη του Βρανδεμβούργου.

110
00:09:23,834 --> 00:09:29,309
Ενώ η ομάδα της Νότιας Αμερικής
ερευνά πιθανό ναζιστικό στρατόπεδο στην Αργεντινή

111
00:09:29,510 --> 00:09:33,223
Ο Μπομπ και ο Τζον ερευνούν
Τρισδιάστατη σάρωση λέιζερ από το Βερολίνο

112
00:09:33,248 --> 00:09:36,234
για να δούμε αν η λεωφόρος από την Πύλη του Βρανδεμβούργου

113
00:09:36,259 --> 00:09:39,879
το μέρος θα μπορούσε να είναι όπου,
σύμφωνα με έγγραφο MI-6

114
00:09:39,904 --> 00:09:44,316
Ο Πίτερ Μπάουμγκαρτ με τον Χίτλερ
πέταξε από το Βερολίνο.

115
00:09:44,495 --> 00:09:46,940
Μια μέρα πριν από τον υποτιθέμενο θάνατό του.

116
00:09:47,541 --> 00:09:50,677
Μήκος διαδρομής: περίπου 1,8 χιλιόμετρα.

117
00:09:51,229 --> 00:09:54,245
Είναι αρκετά μακριά για αυτό
ένας διάδρομος προσγείωσης.

118
00:09:54,437 --> 00:09:57,854
Λίγο πάνω από ένα μίλι.
- Περισσότερο από αρκετό.

119
00:09:58,099 --> 00:10:00,865
Κοιτάμε το πλάτος. 28 μέτρα.

120
00:10:01,176 --> 00:10:07,026
Μην ξεχνάτε τους φανοστάτες
έχουν αφαιρεθεί. Τότε γίνεται 44 μέτρα.

121
00:10:07,051 --> 00:10:10,825
Με πλάτος 44 μέτρα, μπορείτε να προσγειώσετε ένα C-130.

122
00:10:10,850 --> 00:10:15,866
Σχεδόν κάθε αεροπλάνο. Ένα δοχείο DC-3
ξεκίνησε από αυτόν τον διάδρομο.

123
00:10:16,278 --> 00:10:22,511
Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι ο Baumgart
θα μπορούσε να φύγει από το Βερολίνο.

124
00:10:22,536 --> 00:10:25,927
Είναι αρκετά μακρύ και αρκετά φαρδύ.
Είναι αρκετά καλό.

125
00:10:25,952 --> 00:10:29,719
Δύσκολα μπορεί να είναι κάτι άλλο από αυτό
το χρησιμοποιούσαν ως διάδρομο.

126
00:10:29,850 --> 00:10:34,408
Η Hanna Reitsch το χρησιμοποίησε στις 28
για μια επιτυχημένη δοκιμαστική πτήση.

127
00:10:35,449 --> 00:10:41,024
Στις 29 πέταξε ο Baumgart, σύμφωνα με τον ίδιο,
Χίτλερ από το Βερολίνο. Θα ήταν νεκρός στις 30.

128
00:10:41,500 --> 00:10:44,245
Οι λεπτομέρειες αρχίζουν να ενώνονται

129
00:10:44,291 --> 00:10:48,641
και να δείξει την πιθανή οδό διαφυγής του Χίτλερ
δείτε με έναν εντελώς νέο τρόπο.

130
00:10:49,006 --> 00:10:52,980
Όλα ταιριάζουν μεταξύ τους.
Αλλά έχουμε ένα πρόβλημα.

131
00:10:53,005 --> 00:10:59,336
Σύμφωνα με το αρχείο του Ml- 6 πέταξαν
Baumgart ένα Messerschmitt, ένα ME-108.

132
00:10:59,584 --> 00:11:03,234
Είχε μια γκάμα από
περίπου 1.000 χιλιόμετρα.

133
00:11:03,482 --> 00:11:05,790
Δεν ήταν αεροπλάνα μεγάλης εμβέλειας.

134
00:11:06,358 --> 00:11:11,933
Δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν ένα τέτοιο αεροπλάνο
γιατί δεν τα κατάφερε στην Ισπανία.

135
00:11:11,958 --> 00:11:13,765
Είναι περίπου 3.000 χιλιόμετρα εκεί.

136
00:11:13,995 --> 00:11:20,845
Είδαμε νωρίτερα στη μελέτη
ότι ο προορισμός μπορεί να ήταν η Ισπανία.

137
00:11:21,241 --> 00:11:27,928
Ένα έγγραφο του FBI δείχνει ότι ο Χίτλερ
αρνήθηκε να εμπλέξει την Ισπανία στον πόλεμο.

138
00:11:27,953 --> 00:11:33,261
γιατί υπήρχε μια κρυψώνα γι' αυτόν
υποσχέθηκε αν η Γερμανία ηττηθεί.

139
00:11:33,510 --> 00:11:39,602
Υπάρχει ένας άνθρωπος στον οποίο θα μπορούσε να απευθυνθεί ο Χίτλερ
και αυτός ήταν ο Ισπανός δικτάτορας Φράνκο.

140
00:11:40,502 --> 00:11:45,409
Στην πτήση του από το Βερολίνο βρίσκεται η Ισπανία
σίγουρα μια καλή πιθανότητα.

141
00:11:45,627 --> 00:11:50,227
Αλλά μάλλον είχε λόγω
το μικρό αεροπλάνο μια ενδιάμεση στάση.

142
00:11:50,387 --> 00:11:52,153
Πού θα μπορούσε να είχε πετάξει;

143
00:11:52,315 --> 00:11:59,270
Εξετάζουμε τη βάση δεδομένων για να δούμε
όπου θα μπορούσε ενδεχομένως να πετάξει ο Μπάουμγκαρτ.

144
00:12:06,687 --> 00:12:09,802
Εκεί το έχουμε. Έρχεται
από έγγραφο Ml-6.

145
00:12:09,934 --> 00:12:13,536
Είναι μια έκθεση με ημερομηνία 18 Δεκεμβρίου 1947.

146
00:12:14,049 --> 00:12:19,200
«Το Baumgart είναι στις 28 Μαρτίου
Έφτασε στο Βερολίνο το 1945».

147
00:12:19,310 --> 00:12:24,243
«Τον Απρίλιο του ανατέθηκε να...
να φέρει ένα σημαντικό πρόσωπο στη Δανία».

148
00:12:24,268 --> 00:12:30,493
«Είναι πιθανό αυτό να ήταν ο Χίτλερ».
- Το παζλ γίνεται πιο ολοκληρωμένο.

149
00:12:31,319 --> 00:12:35,639
Η Δανία έχει νόημα. Οι Σύμμαχοι
δεν προσγειώθηκε εκεί στην παραλία.

150
00:12:35,705 --> 00:12:39,680
Ήρθαν από τη Γαλλία.
Οι Ρώσοι πέρασαν από τη Γερμανία.

151
00:12:39,818 --> 00:12:43,335
Στη Δανία υπήρχαν
χρόνο χωρίς μάχη.

152
00:12:43,472 --> 00:12:48,780
Μέχρι τις 5 Μαΐου, η Δανία ήταν ακόμα ναζιστικό έδαφος.
Θα μπορούσατε να προσγειώσετε ένα αεροπλάνο εκεί.

153
00:12:49,074 --> 00:12:54,799
Απέχει μόλις 480 χιλιόμετρα από το Βερολίνο
στο κέντρο της Δανίας.

154
00:12:54,992 --> 00:12:58,982
Αυτή είναι μια σύντομη πτήση για αυτό
ένα γρήγορο στρατιωτικό αεροπλάνο.

155
00:12:59,573 --> 00:13:01,637
Η ομάδα πρέπει να πάει στη Δανία.

156
00:13:02,011 --> 00:13:06,098
Οι Ναζί είχαν υποδομές
σε διάφορες χώρες

157
00:13:06,339 --> 00:13:09,253
αλλά πρέπει να μας
επικεντρωθείτε στη Δανία

158
00:13:09,335 --> 00:13:12,757
για να δούμε τι είχαν οι Ναζί
των υποδομών εκεί.

159
00:13:12,782 --> 00:13:14,828
Αυτό πρέπει να το ξέρουμε πρώτα.

160
00:13:14,898 --> 00:13:19,290
πρόκειται να ελέγξουμε αν η Δανία έχει α
ενδιάμεση στάση. Μάλλον κάτι θα βρούμε.

161
00:13:39,431 --> 00:13:43,073
Αν είσαι σε πτήση,
Χρειάζεστε ακόμα δίκτυο;

162
00:13:43,280 --> 00:13:50,255
Ναί. Και κάποιος σαν τον Χίτλερ που ήταν σε φυγή,
μπορούσε να εμπιστευτεί μόνο λίγους ανθρώπους.

163
00:13:50,581 --> 00:13:53,639
Lenny DePaul, πρώην Στρατάρχης των ΗΠΑ

164
00:13:53,786 --> 00:13:59,844
είναι μαζί με τον James Holland,
ιστορικός και ειδικός των Ναζί.

165
00:13:59,966 --> 00:14:03,690
Η έρευνα δεν μπορεί να φανεί μόνη της
από την οπτική γωνία του 21ου αιώνα.

166
00:14:03,868 --> 00:14:08,913
Το μελετάω εδώ και πολύ καιρό και προσπαθώ
σκέψου όπως ο Χίτλερ και η άλλη ναζιστική ελίτ.

167
00:14:09,048 --> 00:14:11,730
Χρειάζεσαι και ιστορικό πλαίσιο.

168
00:14:12,454 --> 00:14:15,480
Να μπει στη ναζιστική δομή
Η Δανία να ερευνήσει

169
00:14:15,505 --> 00:14:18,473
που είχε στη διάθεσή του ο Χίτλερ
στο τέλος του πολέμου

170
00:14:18,810 --> 00:14:23,826
η ομάδα πάει σε γερμανικό
στρατιωτική βάση στην ακτή.

171
00:14:24,397 --> 00:14:29,380
Αν αυτό είναι το σχέδιο απόδρασης του Χίτλερ
θα τα είχε ετοιμάσει όλα.

172
00:14:29,405 --> 00:14:32,130
Μετά είχε έτοιμη την υποδομή
και οι σωστοί άνθρωποι εδώ.

173
00:14:32,384 --> 00:14:35,359
Πάω να τινάξω δέντρα
και δες τι πέφτει έξω.

174
00:14:37,829 --> 00:14:40,386
Είμαστε εδώ.
- Αυτός είναι.

175
00:14:40,845 --> 00:14:43,444
Γεια σου Κρίστιαν;

176
00:14:43,480 --> 00:14:46,663
Τι κάνετε. Χάρηκα που σε γνώρισα.

177
00:14:46,903 --> 00:14:49,639
Christian Ringskof, ο επικεφαλής διαχειριστής
της περιοχής

178
00:14:49,716 --> 00:14:54,766
δίνει στην ομάδα πρόσβαση σε κάποιους
αποθήκες που χρησιμοποιούσαν οι Ναζί

179
00:14:54,791 --> 00:14:56,916
όταν οι Ναζί κατέλαβαν τη Δανία.

180
00:14:57,149 --> 00:14:59,005
Τζεζ, Λένι. Δείτε το.

181
00:15:01,959 --> 00:15:04,066
Είναι απίστευτο, έτσι δεν είναι;

182
00:15:06,384 --> 00:15:10,527
Πότε χτίστηκε αυτό, Κρίστιαν;
- Η πρώτη σειρά κατασκευάστηκε το 1942.

183
00:15:11,276 --> 00:15:16,190
Ήταν κρυμμένοι κάτω από την άμμο για χρόνια,
αλλά το 2008 ήταν ξανά προσβάσιμα.

184
00:15:16,717 --> 00:15:22,012
Στο τέλος του πολέμου
οι αποθήκες θαμμένες σε δέκα μέτρα άμμου.

185
00:15:22,049 --> 00:15:25,191
Αλλά το 2008 υπήρξε ένα μεγάλο
καταιγίδα που αναδύθηκαν.

186
00:15:25,453 --> 00:15:29,344
και μπορούσαν να μπουν
για πρώτη φορά από το 1945.

187
00:15:29,810 --> 00:15:31,968
Ξαφνικά θα μπορούσατε να επιστρέψετε μέσα.
- Ναι.

188
00:15:32,187 --> 00:15:36,374
Παραδόξως, όλα τα είδη ήταν προσωπικά
πράγματα που άφησαν πίσω τους στρατιώτες.

189
00:15:36,510 --> 00:15:40,039
Ξαφνικά έφτασες κοντά
των ανθρώπων που ήταν εδώ εκείνη την ώρα.

190
00:15:40,216 --> 00:15:44,263
Ο ηττημένος γερμανικός στρατός είναι
γύρισε με τα πόδια στη Γερμανία.

191
00:15:44,636 --> 00:15:46,610
Τα παράτησαν όλα και πήγαν σπίτι τους.

192
00:15:47,228 --> 00:15:48,994
Μπορούμε να κοιτάξουμε μέσα;
- Φυσικά.

193
00:15:49,019 --> 00:15:53,603
Κοιτάξτε αυτούς τους χοντρούς τοίχους, Λένι.
- Από συμπαγές σκυρόδεμα.

194
00:15:53,628 --> 00:15:57,837
Πάχος 1,8 μέτρα. Τυπικό γερμανικό στυλ.
Χοντροί τοίχοι από σκυρόδεμα.

195
00:15:57,878 --> 00:15:59,904
Δες τους.
Είναι τόσο συμπαγείς.

196
00:16:00,047 --> 00:16:03,171
Υπάρχουν πράγματα εδώ μέσα που πρέπει να δείτε.

197
00:16:05,468 --> 00:16:06,830
Τότε κοιτάξτε εδώ.

198
00:16:07,097 --> 00:16:10,709
Η ομάδα εξετάζει αντικείμενα που έμειναν πίσω

199
00:16:10,734 --> 00:16:13,945
Όταν οι Ναζί τράπηκαν σε φυγή
στο τέλος του πολέμου.

200
00:16:14,005 --> 00:16:17,905
Αυτά τα αντικείμενα ήταν κοντά στα 70
θαμμένος σε αυτές τις αποθήκες για χρόνια.

201
00:16:17,964 --> 00:16:22,230
Αυτή είναι μια έρευνα που βρίσκεται σε εξέλιξη
στην κατοχή της Δανίας.

202
00:16:22,322 --> 00:16:24,421
Αυτό με κάνει χαρούμενο, Λένι.

203
00:16:25,317 --> 00:16:28,346
Είναι γερμανικό Luger;
- Ναι, αυτό είναι ένα γερμανικό Luger.

204
00:16:28,591 --> 00:16:33,901
Αυτό είναι ενδιαφέρον. Κανονικά στρατεύματα
δεν είχε όπλα Luger.

205
00:16:33,926 --> 00:16:35,483
Είναι ελίτ όπλα.

206
00:16:35,878 --> 00:16:39,541
Δίνεις τέτοιου είδους όπλα
όχι σε τακτικές προσλήψεις.

207
00:16:39,669 --> 00:16:43,899
Αυτό υποδηλώνει ότι υπάρχει επίσης
ομάδες ελίτ στην περιοχή.

208
00:16:45,757 --> 00:16:51,219
Τα φώτα είναι κλειστά από το ραντάρ.
Τοποθετήθηκαν ως εξής.

209
00:16:51,307 --> 00:16:56,365
Δηλαδή είχαν ραντάρ εδώ;
- Υπήρχαν έξι πολύ μεγάλα ραντάρ.

210
00:16:57,436 --> 00:16:59,553
Αυτή είναι η καρδιά αυτής της τεχνολογίας.

211
00:16:59,878 --> 00:17:03,983
Υπήρχε αρκετή τεχνολογία τριγύρω
να εκτελεί μυστικές αποστολές.

212
00:17:04,407 --> 00:17:06,631
Κάτι ιδιαίτερο συνέβη εδώ.

213
00:17:06,870 --> 00:17:10,594
Κοιτάξτε αυτό το δωμάτιο.
- Είναι μεγάλο.

214
00:17:12,923 --> 00:17:16,766
Τι έκαναν εδώ;
- Αυτό είναι το καταφύγιο επιχειρήσεων της Luftwaffe.

215
00:17:16,992 --> 00:17:20,425
Αναλύθηκε σε αυτό το δωμάτιο
τους τα δεδομένα από το ραντάρ.

216
00:17:20,695 --> 00:17:26,132
Η Luftwaffe, η γερμανική αεροπορία, ήταν εδώ.
Είναι κέντρο ελέγχου;

217
00:17:26,230 --> 00:17:29,996
Ποιο ήταν το σχέδιο εδώ;
- Διαχειρίστηκαν ένα γερμανικό νυχτερινό αεροπλάνο.

218
00:17:30,090 --> 00:17:31,425
Νυχτερινό αεροπλάνο;
- Ναι.

219
00:17:31,449 --> 00:17:32,939
Αυτό είναι άκρως μυστικό.

220
00:17:34,120 --> 00:17:37,064
Δουλεύοντας από το μακρινό βόρειο τμήμα της Δανίας

221
00:17:37,089 --> 00:17:42,106
Τα νυχτερινά αεροπλάνα του Χίτλερ πέταξαν
ελίτ της μοίρας της Luftwaffe,

222
00:17:42,568 --> 00:17:46,720
Χρησιμοποιώντας πειραματικό ραντάρ,
αεροπορική τεχνολογία και όπλα,

223
00:17:46,864 --> 00:17:51,736
νυχτερινές αποστολές και πέρασε
προκάλεσε μεγάλη ζημιά στους Συμμάχους.

224
00:17:53,537 --> 00:17:59,904
Όσοι δούλευαν εδώ έπρεπε
έχουν υψηλές δυνάμεις όσον αφορά την ασφάλεια.

225
00:18:00,042 --> 00:18:02,391
Δεν επιτρεπόταν να πεις τίποτα γι' αυτό.

226
00:18:02,631 --> 00:18:06,275
Αυτοί ήταν άνθρωποι που μπορούσαν να κρατήσουν ένα μυστικό.
Ήταν αξιόπιστοι.

227
00:18:06,767 --> 00:18:10,784
Αν ήμουν ο Χίτλερ σε φυγή,
Θα πήγαινα στη Δανία.

228
00:18:11,203 --> 00:18:14,636
Ήταν το μόνο που είχε μείνει
χώρα που εξακολουθεί να κατέχεται από τη Γερμανία

229
00:18:14,836 --> 00:18:17,852
Και είχαν καλές υποδομές.

230
00:18:18,069 --> 00:18:21,957
Έχετε ασφαλή αποθήκες,
συστήματα ραντάρ και στρατεύματα.

231
00:18:22,192 --> 00:18:26,638
Η Δανία ήταν το καλύτερο μέρος για να πάτε.

232
00:18:33,014 --> 00:18:39,599
Το ενδιαφέρον με τις Misiones είναι αυτό
πέμπτος οίκος που ταιριάζει απόλυτα με τους υπόλοιπους.

233
00:18:40,026 --> 00:18:43,133
ενώ η ευρωπαϊκή ομάδα
διεξάγει έρευνα στη Δανία

234
00:18:43,229 --> 00:18:47,149
Ο Μπομπ και ο Τζον αναλύουν τα ευρήματα
από τη ζούγκλα στο Misiones, Αργεντινή.

235
00:18:47,716 --> 00:18:50,994
Όπου είναι δυνατό στρατιωτικοποιημένο
Η ναζιστική βάση ήταν κρυμμένη.

236
00:18:51,494 --> 00:18:54,502
Όπως αναφέρεται στο α
αποχαρακτηρισμένο αργεντίνικο έγγραφο.

237
00:18:55,395 --> 00:18:58,453
Δεν είναι μια πολιτική δομή.

238
00:18:58,501 --> 00:19:03,955
Ήταν στη μέση της ζούγκλας.
Ήταν προετοιμασμένοι για επίθεση.

239
00:19:05,176 --> 00:19:10,027
Να τι έχουμε
βρέθηκαν στην έρευνα.

240
00:19:10,754 --> 00:19:14,013
Γύρω από το συγκρότημα υπάρχει τοίχος.

241
00:19:14,079 --> 00:19:17,429
Έχουμε μια καλύβα φρουρών
και έχουμε κτίριο τέσσερα.

242
00:19:17,584 --> 00:19:22,607
Ένα διώροφο σπίτι,
που φαίνεται να έχει χρησιμοποιηθεί

243
00:19:22,646 --> 00:19:25,211
για να στεγάσει στρατιώτες ή φρουρούς.

244
00:19:25,429 --> 00:19:29,172
Με βάση το μοτίβο φαίνεται
για να του δώσει ένα εξωτερικό όριο.

245
00:19:29,517 --> 00:19:34,774
Το να χτίσεις ένα είναι το πιο σημαντικό.
Πρόκειται για ένα πολυτελές κτίριο κατοικιών.

246
00:19:34,991 --> 00:19:37,257
Βρίσκεται στο κέντρο των πάντων.

247
00:19:37,282 --> 00:19:42,172
Όλα τα άλλα είναι γύρω από αυτό.
Πρέπει να ήταν κάποιου είδους στρατόπεδο.

248
00:19:44,833 --> 00:19:47,795
Τώρα κοιτάξτε εδώ.
Αυτό είναι ένα θέμα.

249
00:19:48,943 --> 00:19:52,751
Εδώ είναι το νερό και είναι
ουσιαστικά απροστάτευτο.

250
00:19:53,099 --> 00:19:56,032
Είναι η αχίλλειος πτέρνα τους.

251
00:19:56,209 --> 00:20:01,463
Κανείς με στρατιωτικό υπόβαθρο
και γνώση ασφάλειας

252
00:20:01,626 --> 00:20:04,420
Θα το άφηνε αυτό ανοιχτό και απροστάτευτο.

253
00:20:04,854 --> 00:20:07,287
Αυτό είναι αρκετά εντυπωσιακό.
- Ναι.

254
00:20:07,424 --> 00:20:11,566
Αν ήθελα να το αρπάξω
που έζησε σε ένα κτίριο,

255
00:20:12,001 --> 00:20:14,351
Υπάρχει μόνο ένας τρόπος.
Και θα έμπαινα μέσα

256
00:20:14,456 --> 00:20:17,246
κοντά στον κόλπο που μοιάζει με τακούνι.

257
00:20:17,653 --> 00:20:23,430
Υπάρχει ένα από αυτόν τον κόλπο
σύνδεση με το κτίριο.

258
00:20:24,019 --> 00:20:27,497
Μπαίνεις με ένα γρήγορο καράβι
και ανεβαίνει στο χτίσιμο ενός

259
00:20:27,535 --> 00:20:30,092
Και χωρίς προστασία μέσα σε δύο λεπτά.

260
00:20:30,175 --> 00:20:34,212
Δεν το παίρνεις το ρίσκο
κάποιος μπορεί να βγει από το νερό.

261
00:20:34,613 --> 00:20:37,033
Έβαλαν πολλή δουλειά
στο υπόλοιπο αυτής της βάσης.

262
00:20:37,166 --> 00:20:40,307
Κόστισε εκατομμύρια
δολάρια για την κατασκευή του.

263
00:20:40,422 --> 00:20:45,655
Αν επενδύσεις τόσα πολλά και
βάζει εκεί στρατιωτικά όπλα

264
00:20:46,110 --> 00:20:48,751
τότε πρέπει να μπορείς να προστατεύεις τα πάντα.

265
00:20:49,614 --> 00:20:53,397
Η ομάδα μας πρέπει να πάει εκεί και
δείτε τι άλλο υπάρχει να βρείτε

266
00:20:53,606 --> 00:20:57,985
ή αυτό που κάποτε ήταν γύρω από αυτό το κτίριο
για καλύτερη προστασία.

267
00:20:58,559 --> 00:21:00,992
Πρέπει να ολοκληρώσουμε την εικόνα.

268
00:21:11,401 --> 00:21:17,042
Δεν υπάρχει καλύτερο μέρος για να το έχετε
σημαντικός σκοπός να κρυφτείς εδώ.

269
00:21:18,407 --> 00:21:24,244
Tim Kennedy, Alasdair Brooks και Daniel
Ο Schavelzon ανεβείτε στον ποταμό Parana

270
00:21:24,318 --> 00:21:27,025
που περνάει τη βάση στις Misiones.

271
00:21:28,622 --> 00:21:34,389
Μας ενδιαφέρει το θέμα 
ανάμεσα στα βράχια στην άκρη του νερού.

272
00:21:37,735 --> 00:21:40,290
Αυτοί οι βράχοι είναι εντυπωσιακοί.

273
00:21:40,507 --> 00:21:45,282
Είναι πολύ όμορφα, αλλά 
δύσκολο να αναρριχηθεί.

274
00:21:46,067 --> 00:21:50,417
Ακόμη και με ελαφρύ εξοπλισμό
σχηματίζουν ένα φράγμα.

275
00:21:51,400 --> 00:21:54,042
Η βάση βρίσκεται πίσω από την στροφή εδώ.

276
00:21:56,679 --> 00:21:58,195
Εδώ είναι.

277
00:21:58,488 --> 00:22:02,799
Έχουμε έναν γκρεμό εδώ και έναν εκεί 
και εδώ είναι το κάτω μέρος.

278
00:22:03,641 --> 00:22:06,416
Η ζούγκλα είναι πολύ πιο πυκνή εκεί.

279
00:22:08,081 --> 00:22:12,171
Κάποιος θα μπορούσε να είναι μέσα στη βλάστηση εκεί 
σταθείτε χωρίς να τον δείτε.

280
00:22:12,335 --> 00:22:14,637
Μπορεί να υπάρχουν όπλα 
και δεν θα το βλέπαμε.

281
00:22:14,859 --> 00:22:17,500
Δεν μπορούμε να δούμε σπίτια χτισμένα εκεί.

282
00:22:18,303 --> 00:22:21,361
Αυτά τα σπίτια είναι εκεί και δεν φαίνονται.
- Πολύ αλήθεια.

283
00:22:23,628 --> 00:22:25,436
Είναι δύσκολο να πλησιάσεις.

284
00:22:25,461 --> 00:22:29,227
Υπάρχουν πολλά κούτσουρα δέντρων στο νερό.

285
00:22:31,156 --> 00:22:35,589
Περίμενε, το βλέπεις;

286
00:22:38,266 --> 00:22:41,075
Μπορούμε να επιστρέψουμε για μια στιγμή;
- Είδες τίποτα;

287
00:22:41,519 --> 00:22:45,807
Υπήρχε κάτι για διαφορετικό χρώμα 
μετά η βλάστηση. Είδα κάτι καφέ.

288
00:22:47,356 --> 00:22:50,372
Αυτό ήταν εδώ;
- Ναι, εδώ.

289
00:22:52,365 --> 00:22:54,714
Υπάρχει μια μεγάλη πέτρα;
- Ναι.

290
00:22:54,891 --> 00:22:59,488
Αν έμπαινες εδώ και είχαν ένα...
θα χτίσει άμυνες εκεί

291
00:22:59,746 --> 00:23:01,601
Τότε αυτό είναι στρατηγικό.

292
00:23:01,809 --> 00:23:04,075
Πρέπει να δούμε τι είναι.

293
00:23:06,683 --> 00:23:09,080
Κάνει κρύο.
- Να προσέχεις.

294
00:23:23,729 --> 00:23:26,036
Είναι πολύ μεγαλύτερο από όσο νόμιζα.

295
00:23:26,391 --> 00:23:30,157
Είναι αρκετά παχύ για να κρατάει σφαίρες
και σταματήστε τις χειροβομβίδες.

296
00:23:35,842 --> 00:23:38,889
Αυτό είναι ξυλουργική.
Δεν είναι δέντρο.

297
00:23:39,684 --> 00:23:44,659
Αυτό θα μπορούσε να είναι η άκρη ενός κτιρίου.

298
00:23:47,048 --> 00:23:50,320
Θα μπορούσαν να το χτίσουν πάνω σε αυτόν τον τοίχο
με ίσως ένα κουβούκλιο από πάνω.

299
00:23:50,496 --> 00:23:53,510
Καμουφλάρισέ το με τη βλάστηση που υπάρχει εδώ.

300
00:23:53,535 --> 00:23:59,096
Είναι εντελώς αλεξίσφαιρο και ψέματα
στρατηγικά τοποθετημένο στον μοναδικό δρόμο πρόσβασης.

301
00:24:02,635 --> 00:24:10,092
Τι είναι αυτό; Δεν μπορεί να λείπει.
Αυτή είναι μια τέλεια ορθή γωνία.

302
00:24:10,948 --> 00:24:13,214
Αυτές είναι εντυπώσεις σμίλης.

303
00:24:15,378 --> 00:24:19,242
Μπορείς να σουτάρεις καλά από εδώ.
Δεν υπήρχε περίπτωση

304
00:24:19,267 --> 00:24:23,283
ότι κάποιος πέρασε από εδώ ζωντανός 
ήρθε πάνω από το νερό.

305
00:24:23,509 --> 00:24:28,234
Αυτό παρέχει μια αυξημένη επισκόπηση 
να σπείρουν τον θάνατο και την καταστροφή.

306
00:24:35,108 --> 00:24:38,416
Έχουμε υποδομή
κατά μήκος της ακτής της Δανίας.

307
00:24:38,749 --> 00:24:42,522
Είναι σαφές ότι οι ελίτ δυνάμεις
των Ναζί ήταν εκεί.

308
00:24:42,621 --> 00:24:47,478
Που ήταν πιστοί στον Χίτλερ.
- Σίγουρα θα μπορούσαν να προστατεύσουν τον Χίτλερ.

309
00:24:49,121 --> 00:24:52,720
Ο Μπομπ και ο Τζον συζητούν τα αποτελέσματα 
της ευρωπαϊκής έρευνας

310
00:24:53,271 --> 00:24:56,271
που εστιάζει στο δυνατό του Χίτλερ 
απόδραση στη Δανία

311
00:24:56,296 --> 00:24:58,895
την ημέρα πριν από τον υποτιθέμενο θάνατό του.

312
00:24:58,920 --> 00:25:01,898
όπως αναφέρεται σε αποχαρακτηρισμένο έγγραφο MI-6.

313
00:25:02,657 --> 00:25:07,685
Το ερώτημα είναι αν ο Baumgart ή κάποιος 
διαφορετικά θα πετούσε στη Δανία

314
00:25:08,070 --> 00:25:10,035
που προσγειώθηκε;
- Ναι.

315
00:25:10,308 --> 00:25:11,824
Θα κάνουμε αναζήτηση στη βάση δεδομένων.

316
00:25:11,849 --> 00:25:15,324
και να δούμε τι μπορούμε να βρούμε.
- Ναι, θα δούμε τι θα γίνει.

317
00:25:19,702 --> 00:25:23,927
Δίκη της Νυρεμβέργης, 15 Μαρτίου 1948.

318
00:25:24,229 --> 00:25:29,620
Ανάκριση Φρίντριχ
von Angelotti-Mackensen.

319
00:25:29,875 --> 00:25:32,224
Ναι, ήταν ταγματάρχης στα SS.

320
00:25:32,887 --> 00:25:39,567
«Είδατε τον Χίτλερ και τους άντρες του
Μάιος 1945». Αυτός απαντά: «Ναι».

321
00:25:39,700 --> 00:25:41,455
«Ποιοι ήταν οι άντρες του;»

322
00:25:41,638 --> 00:25:45,987
«Το ξέρω μόνο στο αεροπλάνο 
που περιελάμβανε και τον Χίτλερ»

323
00:25:46,204 --> 00:25:52,274
«πετάχτηκε από έναν 
κάποιος καπετάνιος Μπάουμγκαρτ».

324
00:25:52,659 --> 00:25:54,216
Voila.

325
00:25:54,330 --> 00:25:57,423
«Πού τους είδες;» 
«In Tonder».

326
00:26:00,487 --> 00:26:02,962
Πού είναι ο Tonder; Δεν το έχω ακούσει ποτέ.

327
00:26:06,941 --> 00:26:11,124
Εκεί το έχουμε.
- Ακριβώς κοντά στα γερμανικά σύνορα.

328
00:26:11,333 --> 00:26:17,209
Αν ο ταγματάρχης των SS είχε δίκιο,
πέταξε από το Βερολίνο

329
00:26:17,784 --> 00:26:20,675
και πέρασε τα σύνορα με τη Δανία

330
00:26:20,743 --> 00:26:25,461
που εξακολουθεί να καταλαμβάνεται από 
οι Ναζί και αποβιβάστηκαν εκεί.

331
00:26:25,877 --> 00:26:28,969
Εδώ είναι ένας άνθρωπος του οποίου η ζωή κινδύνευε.

332
00:26:29,141 --> 00:26:36,055
Και κατά την ανάκριση λέει ότι είναι ο Χίτλερ
είδε στο Tonder. Αυτά είναι μεγάλα νέα.

333
00:26:36,371 --> 00:26:41,177
Χίτλερ, Τόντερ, Δανία.

334
00:26:45,474 --> 00:26:46,897
Πάμε λοιπόν.

335
00:26:47,516 --> 00:26:51,615
Αεροδρόμια Luftwaffe 
Δανία από το 1935 έως το 1945.

336
00:26:52,815 --> 00:26:55,341
Ο διάδρομος του αεροπλάνου ήταν στο
νοτιοδυτικά της Δανίας.

337
00:26:55,366 --> 00:27:01,381
Ήταν ένα γερμανικό λιμάνι ζέπελιν
εγκαταλείφθηκε μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.

338
00:27:01,706 --> 00:27:07,163
Ήταν γνωστό ως πιθανή τοποθεσία προσγείωσης 
κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.

339
00:27:10,307 --> 00:27:16,000
Ήταν ένα μυστικό αεροδρόμιο. 
Εκτός οπτικού πεδίου. Αυτό ακριβώς ψάχνουμε.

340
00:27:16,085 --> 00:27:20,143
Χίτλερ στο αεροδρόμιο της Κοπεγχάγης, 
δεν θα ήταν δυνατό.

341
00:27:20,750 --> 00:27:25,558
Μίλησε όμως για βάση 
που λίγοι γνώριζαν.

342
00:27:25,915 --> 00:27:32,572
Ήταν μια παλιά βάση από την Πρώτη
Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος, αλλά οι άνθρωποι μπορούσαν ακόμα να προσγειωθούν εκεί.

343
00:27:32,944 --> 00:27:34,908
Πρέπει να ήταν, γιατί ήταν εκεί.

344
00:27:35,516 --> 00:27:40,574
Το πρώτο ερώτημα είναι: 
Μπορείτε να προσγειώσετε ένα αεροπλάνο εκεί;

345
00:27:40,797 --> 00:27:42,980
Και δύο: Τι κάνεις αφού προσγειωθείς;

346
00:27:43,005 --> 00:27:48,563
Η ομάδα πρέπει να διερευνήσει εάν και πώς θα γίνει αυτό τον Απρίλιο
Το 1945 θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για το σκοπό αυτό.

347
00:27:48,987 --> 00:27:50,662
Θα πάμε στο Tonder.

348
00:28:00,051 --> 00:28:03,483
Υπάρχουν πολλές φήμες.
- Ναι.

349
00:28:04,199 --> 00:28:09,266
Αλλά ξέρετε: Όπου υπάρχει καπνός...
- Βρίσκουμε φωτιά.

350
00:28:10,025 --> 00:28:14,217
Lenny DePaul και James Holland 
μεταβείτε στο αεροδρόμιο Tonders

351
00:28:14,400 --> 00:28:19,326
για να διερευνήσει αν ο Χίτλερ το σκέφτηκε αυτό 
χρησιμοποιείται ως ενδιάμεσος σταθμός στο δρόμο προς την Ισπανία.

352
00:28:19,598 --> 00:28:21,553
Εδώ είναι.
- Ναι.

353
00:28:26,493 --> 00:28:28,759
Μοιάζει με υπόστεγο.

354
00:28:29,960 --> 00:28:33,601
Ένα αεροπλάνο θα μπορούσε σίγουρα να χωρέσει εκεί.
Είναι ένα τεράστιο κτίριο.

355
00:28:33,810 --> 00:28:37,072
Γεια σας, με λένε Λένι.
- Διαφορετικά.

356
00:28:37,264 --> 00:28:42,978
Η ομάδα συναντά τον Anders Jacobsen, ειδικό 
στις δραστηριότητες της Luftwaffe στη Δανία.

357
00:28:43,071 --> 00:28:47,379
Τι είναι αυτό;
- Χτίστηκε το 1914.

358
00:28:47,448 --> 00:28:51,780
Προστάτευε τον Γερμανό
βάση αερόπλοιου εδώ.

359
00:28:51,922 --> 00:28:56,772
Και τι γίνεται με την πασαρέλα;
- Εδώ πηγαίνει και προς τις δύο κατευθύνσεις.

360
00:28:56,918 --> 00:29:00,018
Είναι εδώ μπροστά μας;
- Ναι.

361
00:29:00,273 --> 00:29:03,622
Έχει μείνει καμία επίστρωση ασφάλτου ή πέτρας;

362
00:29:03,908 --> 00:29:07,794
Δεν υπήρχε επένδυση από πέτρα ή σκυρόδεμα.
Υπήρχε γρασίδι.

363
00:29:07,930 --> 00:29:10,446
Προσγειώνονται στο γρασίδι εδώ;
- Ναι.

364
00:29:10,631 --> 00:29:15,278
Τι είδους στρατιώτες ήταν εδώ;
- Οι περισσότεροι ήταν προσωπικό της Luftwaffe.

365
00:29:15,303 --> 00:29:20,194
Θα μπορούσατε να προσγειωθείτε εδώ εντελώς κρυφά.

366
00:29:20,509 --> 00:29:25,659
Υπήρχαν μόνο άνθρωποι εδώ
που ήθελες κι εσύ εδώ.

367
00:29:25,755 --> 00:29:28,214
Αυτή ήταν μια άκρως μυστική τοποθεσία εκείνη την εποχή.

368
00:29:28,537 --> 00:29:32,037
Δεν υπήρχε τσιμεντένιος διάδρομος, 
αλλά ήταν στα χέρια των Γερμανών.

369
00:29:32,062 --> 00:29:34,162
Όλα όσα χρειαζόσουν ήταν εδώ.

370
00:29:34,209 --> 00:29:38,920
Ο εχθρός δεν το ήξερε.
Αυτό σημαίνει πολλά για ένα τέτοιο μέρος.

371
00:29:39,955 --> 00:29:46,111
Πόσο καιρό ήταν ο διάδρομος;
- Περίπου 1.000 τετραγωνικά μέτρα.

372
00:29:46,983 --> 00:29:49,145
Άρα όχι 1,6 χιλιόμετρα.
- Ναι.

373
00:29:50,052 --> 00:29:56,062
Είναι αρκετά μεγάλο, αλλά αν υπήρχαν αυτά τα δέντρα, 
Δεν θα μπορούσε να υπάρχουν μεγάλα αεροπλάνα εδώ.

374
00:29:56,087 --> 00:30:00,603
Ίσως ένα μικρότερο, αλλά πώς πετάς 
μετά από εδώ με μεγαλύτερο αεροπλάνο

375
00:30:00,820 --> 00:30:02,294
μέχρι την Ισπανία;

376
00:30:03,622 --> 00:30:06,971
Υπονομεύει ολόκληρη τη θεωρία.
- Χωρίς όλα αυτά τα δέντρα;

377
00:30:09,320 --> 00:30:13,128
Χωρίς αυτούς θα ήταν α
να είναι ένα τέλειο αεροδρόμιο.

378
00:30:13,369 --> 00:30:17,867
Αλλά όπως τα δέντρα εδώ πριν από 70 χρόνια
έχουμε πρόβλημα.

379
00:30:20,027 --> 00:30:26,085
Αυτό φαίνεται υπέροχο. Θα κάνω ένα
δοκιμάστε και δείτε πόσο χρονών είναι το δέντρο.

380
00:30:27,733 --> 00:30:33,502
Πρέπει να πάω όσο πιο βαθιά μπορώ,
τουλάχιστον 15 εκατοστά βάθος.

381
00:30:35,011 --> 00:30:38,736
Ο Lenny χρησιμοποιεί ένα ειδικό τρυπάνι,

382
00:30:38,761 --> 00:30:41,974
για να πάρετε ένα δείγμα από το 
για να αφαιρέσετε τον πυρήνα ενός δέντρου.

383
00:30:42,222 --> 00:30:46,443
Αυτό επιτρέπει στους ειδικούς να προσδιορίσουν την ηλικία 
ενός δέντρου στο μήνα.

384
00:30:49,573 --> 00:30:53,798
Αυτό είναι που ψάχνω.
Αυτό είναι το δείγμα μου.

385
00:30:54,420 --> 00:30:56,686
Έχουμε μια επιχείρηση 70 ετών.

386
00:30:57,081 --> 00:31:00,106
Το πιο μικρό αποδεικτικό στοιχείο
σαν αυτό το τέρας του δέντρου εδώ,

387
00:31:00,157 --> 00:31:05,242
μπορεί να με πείσει αν ο Χίτλερ ήρθε από εδώ 
μπορούσε να πετάξει με ένα μεγάλο αεροπλάνο.

388
00:31:05,934 --> 00:31:08,575
Τα αποτελέσματα μπορεί να είναι κρίσιμα.

389
00:31:15,996 --> 00:31:19,974
Αυτή είναι μια τεχνητή δομή.
Μπορείτε να δείτε πού έχει δουλευτεί η πέτρα.

390
00:31:20,196 --> 00:31:25,171
Πρέπει να είχε χρησιμοποιηθεί για να... 
προστασία άλλων κτιρίων.

391
00:31:25,424 --> 00:31:30,713
Άποψη Bob Baer και John Cencich 
τα αποτελέσματα από Misiones, Αργεντινή.

392
00:31:30,738 --> 00:31:36,296
Πραγματικά πιστεύω ότι μπορούμε να τα καταφέρουμε εδώ 
έχουν με ένα ναζιστικό στρατόπεδο.

393
00:31:38,291 --> 00:31:44,799
Υπήρχαν όπλα, σφαίρες, καλύβες φρουρών, 
φυλαγμένα σύνορα

394
00:31:44,865 --> 00:31:51,071
Ήταν ναζιστικό στρατιωτικό έδαφος που χρησιμοποιήθηκε 
για την προστασία ενός σημαντικού προσώπου.

395
00:31:52,493 --> 00:31:57,146
Όποιος ήταν εκεί δεν μπορούσε 
περιφέρονται ελεύθερα στη Νότια Αμερική.

396
00:31:57,171 --> 00:31:59,979
Πρέπει να είναι αρκετά σημαντικό
υπήρξαν άτομο.

397
00:32:00,708 --> 00:32:04,689
Το πρόβλημα είναι ότι το μόνο μας 
σχέση με τον ίδιο τον Χίτλερ

398
00:32:05,505 --> 00:32:07,037
το φάρμακο του στομάχου.

399
00:32:07,113 --> 00:32:08,796
Ένας πιθανός σύνδεσμος...

400
00:32:09,482 --> 00:32:13,757
Τα περισσότερα από τα φάρμακα 
είναι για στομαχικά προβλήματα.

401
00:32:13,841 --> 00:32:16,827
Ο Χίτλερ είχε σοβαρή πάθηση στο στομάχι.

402
00:32:16,904 --> 00:32:22,265
Και πολλά τέτοια φάρμακα είναι 
που βρέθηκε στο συγκρότημα στις Misiones.

403
00:32:23,031 --> 00:32:26,922
Τα στομαχικά φάρμακα είναι σημαντικά,
αλλά είναι αδύναμα στοιχεία.

404
00:32:27,661 --> 00:32:32,719
Είμαι ευχαριστημένος με τα φάρμακα για το στομάχι, 
αλλά παραμένει εικασία.

405
00:32:33,167 --> 00:32:37,412
Ακόμα δεν με πείθει.
Χρειάζομαι κάτι παραπάνω.

406
00:32:38,174 --> 00:32:43,413
Θυμηθείτε ότι υπάρχουν πολλά χωριά
βρίσκονται σε ακτίνα 80 χιλιομέτρων.

407
00:32:43,489 --> 00:32:47,839
Αυτό θα ήταν το επόμενο λογικό 
βήμα στην έρευνά μας.

408
00:32:47,864 --> 00:32:52,319
για να διερευνηθεί αν υπάρχει 
οι άνθρωποι είναι ακόμα ζωντανοί

409
00:32:52,691 --> 00:32:57,928
ή αν άκουσε κανείς τι συνέβη εκεί.

410
00:32:58,436 --> 00:33:03,371
Οι άνθρωποι στην περιοχή πρέπει 
γνώριζαν για αυτό το στρατόπεδο.

411
00:33:03,512 --> 00:33:07,542
Κάποιος πρέπει να μπορεί να μας πει κάτι 
που μας δίνει μια νέα ιδέα

412
00:33:07,735 --> 00:33:10,861
Αυτό μας φέρνει πιο κοντά στην απόδειξη 
σημαίνει ότι ο Χίτλερ ήταν εκεί.

413
00:33:11,189 --> 00:33:12,522
Ακούγεται σαν σχέδιο.

414
00:33:27,108 --> 00:33:29,547
Θα μιλήσουμε με τον άντρα εκεί.

415
00:33:29,740 --> 00:33:34,590
Ο Τιμ Κένεντι περπατά μέσα από το 
δρόμους της πόλης των Misiones

416
00:33:34,941 --> 00:33:38,505
ογδόντα χιλιόμετρα μακριά από 
στρατιωτικοποιημένο στρατόπεδο των Ναζί στη ζούγκλα.

417
00:33:39,073 --> 00:33:42,248
Με συγχωρείτε, έχετε λίγο χρόνο για μένα;
- Όχι.

418
00:33:47,711 --> 00:33:49,914
Πρέπει να βρούμε κάποιον που θέλει να μιλήσει.

419
00:33:50,082 --> 00:33:54,182
Ο Τιμ συνοδεύεται από 
ο ερευνητής δημοσιογράφος Gerrard Williams

420
00:33:54,429 --> 00:33:56,211
και έναν τοπικό διερμηνέα.

421
00:33:56,688 --> 00:34:03,532
Βρίσκοντας το δρόμο διαφυγής του Χίτλερ,
70 χρόνια μετά είναι δύσκολο για όλους.

422
00:34:03,724 --> 00:34:07,381
Ψάχνω για Γερμανικά 
οικογένειες που έχουν ζήσει εδώ για πολύ καιρό.

423
00:34:07,600 --> 00:34:09,885
Οχι.
- Εντάξει. Σας ευχαριστώ.

424
00:34:10,078 --> 00:34:14,200
Η ιδέα ότι έχει τραπεί σε φυγή και ότι αυτοί 
Εξακολουθεί να λέει ψέματα για αυτό 70 χρόνια μετά

425
00:34:14,258 --> 00:34:17,407
πάντα με θυμώνει πολύ.

426
00:34:17,746 --> 00:34:21,730
Θα διερευνήσουμε όλα τα στοιχεία 
που μπορούμε να βρούμε.

427
00:34:22,003 --> 00:34:26,857
Ψάχνουμε για εύπορες γερμανικές οικογένειες.
- Όχι.

428
00:34:27,425 --> 00:34:28,666
Δεν θες να μιλήσουμε;

429
00:34:31,830 --> 00:34:34,736
Αυτά που φαίνεται να έχουν κάτι να κάνουν
ξέρω ότι δεν θέλω να μιλήσω.

430
00:34:35,459 --> 00:34:39,119
Το ίδιο είναι παντού εδώ.

431
00:34:39,760 --> 00:34:46,651
Οι ιδέες είναι ακόμα ζωντανές σήμερα
οι Ναζί είναι ακόμα δυνατοί εδώ.

432
00:34:47,844 --> 00:34:52,902
Οι άνθρωποι είναι εντελώς σιωπηλοί για τα πάντα 
οτιδήποτε έχει να κάνει με τους Ναζί.

433
00:34:57,642 --> 00:35:02,075
Ο φίλος μου και εγώ ψάχνουμε
στις οικογένειες εδώ γύρω

434
00:35:02,393 --> 00:35:04,867
συγκεκριμένα γερμανικές οικογένειες 
που ζουν εδώ για πολύ καιρό.

435
00:35:07,650 --> 00:35:11,861
Λέει ότι είναι επικίνδυνο να είσαι μέσα 
αυτό το περιβάλλον για να μιλήσουμε για αυτό.

436
00:35:13,327 --> 00:35:17,154
Υπάρχουν πολλοί Γερμανοί σε αυτόν τον τομέα.

437
00:35:18,240 --> 00:35:20,311
Πολλοί ναζί.

438
00:35:21,311 --> 00:35:25,988
Μετά τον πόλεμο ή πριν τον πόλεμο;
- Μετά τον πόλεμο

439
00:35:26,145 --> 00:35:31,168
Κάποιος μένει τρία χιλιόμετρα μακριά 
πιο κάτω μπορεί να σου πει πολλά.

440
00:35:31,504 --> 00:35:35,284
Λέει ότι υπάρχει κάποιος
ποιος μπορεί να μας βοηθήσει.

441
00:35:35,784 --> 00:35:40,464
Anibel Silvero.
-Το όνομά του είναι Anibel Silvero.

442
00:35:41,042 --> 00:35:44,577
Είναι από εδώ και ξέρει πολλά για αυτό
τι συνέβη με τους ναζί.

443
00:35:44,884 --> 00:35:48,642
Είναι σαφές ότι η πόλη
κρύβει ένα σκοτεινό μυστικό.

444
00:35:48,955 --> 00:35:51,537
Έχουν πολλά γερμανικά
οικογένειες εδώ κρύβουν κάτι.

445
00:35:52,027 --> 00:35:55,371
Μένουν ήσυχοι για έναν λόγο.
Ακόμα φοβούνται.

446
00:35:55,563 --> 00:35:58,913
Υπάρχουν ακόμα πολλά να ανακαλύψετε στις Misiones.

447
00:36:00,550 --> 00:36:02,911
Αυτό θα κάνουμε.
Θα φτάσουμε στο βάθος.

448
00:36:12,894 --> 00:36:15,835
Είμαστε μακριά από τον κεντρικό δρόμο, Τιμ.
- Ναι.

449
00:36:16,895 --> 00:36:21,382
Προετοιμαστείτε στα περίχωρα των Misiones 
Ο Τιμ Κένεντι και ο Τζέραρντ Ουίλιαμς φαντάζονται τον εαυτό τους

450
00:36:21,642 --> 00:36:26,195
να γνωρίσω έναν ντόπιο
που προφανώς έχει πολλές πληροφορίες

451
00:36:26,234 --> 00:36:28,443
για τις ναζιστικές δραστηριότητες στην περιοχή αυτή.

452
00:36:29,175 --> 00:36:33,857
Είναι άβολο να συναντήσεις κάποιον 
που δεν έχουμε ελέγξει ακόμα,

453
00:36:35,101 --> 00:36:37,408
σε χωματόδρομο,
στη μέση του δάσους,

454
00:36:37,444 --> 00:36:39,919
Αφού ρώτησε γύρω από την πόλη για αυτό 
Ναζί να έχουν κάνει.

455
00:36:45,571 --> 00:36:48,704
Η επαφή ζήτησε
για να συναντήσω την ομάδα το βράδυ

456
00:36:48,878 --> 00:36:51,519
γιατί οι πληροφορίες είναι πολύ ευαίσθητες.

457
00:36:55,743 --> 00:36:57,160
Θα σε καλύψω.

458
00:37:03,740 --> 00:37:09,247
Γιατί είμαστε εδώ;
- Είναι σημαντικό θέμα.

459
00:37:09,440 --> 00:37:14,405
Για πολύ καιρό ήταν στις Misiones

460
00:37:14,430 --> 00:37:17,373
μιλώντας για Γερμανούς 
που έχουν φτάσει εδώ.

461
00:37:17,871 --> 00:37:20,499
Γιατί εδώ. Στη μέση του δάσους;

462
00:37:20,566 --> 00:37:26,916
Στην περιοχή αυτή από τη δεκαετία του 1940 
μέχρι τη δεκαετία του 1950 και μετά

463
00:37:27,163 --> 00:37:32,679
Πολλοί Γερμανοί πρόσφυγες ήρθαν από την Ευρώπη.

464
00:37:33,926 --> 00:37:36,943
Πρέπει να σας δείξω κάτι απίστευτο.

465
00:37:37,616 --> 00:37:40,069
Είναι κοντά;
- Πολύ κοντά.

466
00:37:40,094 --> 00:37:42,679
Είπε ότι είναι κοντά 
και ότι πρέπει να το δείτε.

467
00:37:57,428 --> 00:37:59,906
Τι διάολο είναι αυτό στη μέση του δάσους;

468
00:38:04,338 --> 00:38:06,219
Αυτό είναι ιδιαίτερο.

469
00:38:13,658 --> 00:38:19,049
Τι είδους μέρος είναι αυτό;
- Αυτό είναι το σπίτι της οικογένειας Μπρέμερ.

470
00:38:20,159 --> 00:38:25,467
Χτίστηκε τη δεκαετία του 1940 και
ήταν η πιο πλούσια οικογένεια εδώ.

471
00:38:25,743 --> 00:38:29,426
Είχαν συναντήσεις όπου
πολλοί Γερμανοί ήρθαν εκεί.

472
00:38:29,619 --> 00:38:36,782
Συχνά χρησιμοποιούσαν 
το ναζιστικό σύμβολο η σβάστικα.

473
00:38:37,287 --> 00:38:41,888
Η οικογένεια έκανε συναντήσεις
σε αυτό το σπίτι υπό τη ναζιστική σημαία.

474
00:38:42,356 --> 00:38:46,080
Οι φήμες λένε ότι οι άνθρωποι έχουν επίσης το 
έδωσε χαιρετισμούς "γεια" πριν μπει.

475
00:38:49,910 --> 00:38:53,972
Είναι ασφαλές να μπω;
Μπορούμε να περπατήσουμε εκεί μέσα;

476
00:38:54,164 --> 00:38:56,207
Κοιτάμε μέσα.
- Εντάξει.

477
00:39:15,751 --> 00:39:17,309
Τι είναι αυτό;

478
00:39:23,252 --> 00:39:27,018
Gerrard, ο τύπος του πλακιδίου εδώ...
- Ναι;

479
00:39:28,545 --> 00:39:30,096
Το έχω ξαναδεί.

480
00:39:30,877 --> 00:39:34,625
Οπου;
- Σε στρατιωτικό στρατόπεδο στον ποταμό Parana.

481
00:39:34,976 --> 00:39:37,529
Ίδιο πλακάκι, Τιμ; 
Ή το ίδιο χρώμα; Τι;

482
00:39:38,240 --> 00:39:40,122
Το σχέδιο, το σχέδιο...

483
00:39:40,939 --> 00:39:45,404
Είχαν τον ίδιο σχεδιαστή, 
αρχιτέκτονα, προμηθευτή ή όλα αυτά.

484
00:39:49,288 --> 00:39:51,981
Έχει εγκαταλειφθεί εδώ και αρκετό καιρό.

485
00:39:54,924 --> 00:39:57,982
Γιατί είναι εγκαταλελειμμένο;
Πού είναι η οικογένεια Μπρέμερ;

486
00:39:58,368 --> 00:40:03,108
Η τύχη της οικογένειας είναι πολύ αβέβαιη.
Η ιστορία είναι άγνωστη.

487
00:40:03,133 --> 00:40:07,095
Ένα βράδυ απλά εξαφανίστηκαν.

488
00:40:08,046 --> 00:40:10,228
Θα μπορούσε να ήταν μια κρυψώνα;

489
00:40:10,593 --> 00:40:13,544
Ή ένα μέρος όπου συλλέχθηκαν πληροφορίες;

490
00:40:13,786 --> 00:40:16,151
Δεν ξέρουμε ακόμα.

491
00:40:16,312 --> 00:40:21,370
Ρώτα την Άνιμπελ. Χρειαζόμαστε ανθρώπους
να μιλήσω με. Μπορεί να το φροντίσει;

492
00:40:21,595 --> 00:40:23,431
Θα μπορούσες να πας να μιλήσεις

493
00:40:23,813 --> 00:40:27,454
μια γυναίκα ονόματι Adela Goering.

494
00:40:28,397 --> 00:40:32,598
Γκέρινγκ. Μια εγγονή του Χέρμαν Γκέρινγκ.

495
00:40:33,644 --> 00:40:40,280
Hermann Göring, επικεφαλής της Luftwaffe;
Ο δεύτερος ξάδερφός του μένει στις Misiones;

496
00:40:40,652 --> 00:40:43,705
Δεν υπάρχει τέτοια σύμπτωση.

497
00:40:45,265 --> 00:40:51,129
Το όνομα Göring ενεργοποιεί όλους τους συναγερμούς 
όποιος έχει σπουδάσει το Τρίτο Ράιχ.

498
00:40:51,891 --> 00:40:54,026
Ο Göring είναι συνιδρυτής του ναζιστικού κόμματος.

499
00:40:54,183 --> 00:40:57,659
Μετά το θάνατο του Χίτλερ, ο Γκέρινγκ θα είχε γίνει Φύρερ.

500
00:40:58,346 --> 00:41:03,979
Ένας συγγενής αυτού του άνδρα στις Misiones, 
Το να βρεις την Αργεντινή είναι απίστευτο.

501
00:41:04,192 --> 00:41:06,332
Πρέπει να πάμε να της μιλήσουμε.
- Ναι. Σίγουρα.

502
00:41:07,082 --> 00:41:10,355
Αυτό συμβαίνει εάν σκάβετε αρκετά βαθιά.

503
00:41:10,863 --> 00:41:14,053
Ίσως είμαστε στα πρόθυρα
να βρει την αλήθεια.

504
00:41:16,586 --> 00:41:22,052
<i>Την επόμενη φορά στο Hunting Hitler:</i>
- Αυτό είναι σοβαρό.

505
00:41:22,287 --> 00:41:27,075
Που το βρήκε αυτό η Μαργαρίτα;
- Κρυμμένο πίσω από έναν τοίχο.

506
00:41:27,201 --> 00:41:29,240
Γιατί; Και τι προσπαθούσαν να κρύψουν;

507
00:41:29,279 --> 00:41:34,039
Η αστυνομία έψαχνε
στον Χίτλερ στα χωράφια.

508
00:41:34,123 --> 00:41:37,983
Το αεροπλάνο έπεσε στον κόλπο εκεί.
- Κοίτα τη ζημιά, Μάικ!

509
00:41:38,107 --> 00:41:41,703
Ο πατέρας μου γνώριζε τον Μπόρμαν.
- Μπόρμαν;

510
00:41:41,732 --> 00:41:43,883
Ο Μάρτιν Μπόρμαν λέγεται ότι είναι νεκρός.

511
00:41:44,117 --> 00:41:47,332
Αυτή είναι μια φωτογραφία του Αδόλφου Χίτλερ στο Misiones.

512
00:41:47,781 --> 00:41:51,359
Έχουμε μια πολύ καλή φωτογραφία 
ενός ηλικιωμένου Χίτλερ.

513
00:41:55,039 --> 00:41:58,424
Μετάφραση: TheBronx (MMF)


