1
00:00:51,340 --> 00:00:56,340
Armastus on ajutise psühhoosi seisund.

2
00:00:56,880 --> 00:00:59,400
Sigmund Freud.

3
00:01:00,260 --> 00:01:01,460
Freud.

4
00:01:38,979 --> 00:01:40,380
Mida?

5
00:01:48,680 --> 00:01:50,080
ei,

6
00:01:52,320 --> 00:01:53,320
Ma ei tee seda.

7
00:02:19,610 --> 00:02:22,750
Hei, ära pane pahaks, kuidas talle meeldib pissida
püsti seistes

8
00:02:23,530 --> 00:02:26,470
No jah, naise valik. Ma mõtlen, ma
meeldib vahel istuda.

9
00:02:27,010 --> 00:02:31,190
Tüdrukute võti on nali ja
Harvey Martinil on seal inimesed.

10
00:02:34,070 --> 00:02:35,750
Ma arvan, et meil on lavahirm.

11
00:02:36,030 --> 00:02:37,850
Frida Kahlo väärib sellest paremat.

12
00:02:38,470 --> 00:02:39,470
Kas mul on õigus?

13
00:02:41,390 --> 00:02:42,390
Kas sa töötad siin?

14
00:02:43,070 --> 00:02:44,070
Mitte siin.

15
00:02:44,470 --> 00:02:50,170
Ma olen helitehnik, nii et... ma teen
ilmselt tee seda tegelikult.

16
00:02:50,840 --> 00:02:51,559
Pudeliavaja?

17
00:02:51,560 --> 00:02:54,260
Ei, aga ma ei taha, et sa haiget teeksid
endal ja minul võib midagi olla

18
00:02:54,260 --> 00:02:56,760
tasku, mis võib seda teha. Siin
sa lähed.

19
00:03:00,740 --> 00:03:01,740
Jah.

20
00:03:02,340 --> 00:03:03,340
Aitäh.

21
00:03:04,560 --> 00:03:05,339
Olgu see.

22
00:03:05,340 --> 00:03:06,340
Aitäh.

23
00:03:06,640 --> 00:03:08,320
Oh, kena põhk.

24
00:03:08,800 --> 00:03:09,800
Jah, see on metallist.

25
00:03:09,920 --> 00:03:12,760
Kilpkonnad lükkavad plastikust
nina püsti. Palju kokaiini.

26
00:03:13,240 --> 00:03:17,020
Jah. Kas sa tahad seda? See on tõesti hea,
aga sa saad selle. Joo kohe, põhk

27
00:03:17,020 --> 00:03:18,020
eluks ajaks.

28
00:03:31,230 --> 00:03:34,510
Mis see õhupalliloom? Ei, ei, lihtsalt
õhupalli otste sidumine. Nii palju

29
00:03:34,510 --> 00:03:35,409
inimesed võitlevad.

30
00:03:35,410 --> 00:03:36,790
Jah, ei, mu sõrmed jäävad alati kinni.

31
00:03:37,050 --> 00:03:38,290
See on tõesti hea, mu näpud.

32
00:03:38,750 --> 00:03:41,710
Ma ei öelnud seda ebaviisakalt, ma lihtsalt ütlesin
sest ma mängisin varem kitarri

33
00:03:41,710 --> 00:03:43,250
bänd, nii... Oot, sa oled bändis!

34
00:03:46,730 --> 00:03:50,630
Mitte enam, nagu, selleks on raha vaja
live, nii et nüüd oleme siin. Aga vaata, parim

35
00:03:50,630 --> 00:03:54,550
asja juures saad neli tasuta pehmet
jooke öö kohta. Vau, ära hakka vilkuma

36
00:03:54,550 --> 00:03:55,550
need umbes.

37
00:04:10,000 --> 00:04:13,040
Olete bändis või teie poiss-sõber
bänd? Jah, ta on tegelikult.

38
00:04:13,400 --> 00:04:15,540
Oh. Naljaga pooleks, mul pole poiss-sõpra.

39
00:04:15,860 --> 00:04:17,300
Aga su tüdruksõber?

40
00:04:18,600 --> 00:04:19,600
Ära oma tüdruksõpra.

41
00:04:20,680 --> 00:04:21,820
Ei, jah, mul on naine.

42
00:04:22,200 --> 00:04:23,200
Olgu, vaikus.

43
00:05:12,200 --> 00:05:14,100
Sa ei pea, aga ma tõesti tahaksin
et saada oma number.

44
00:05:14,340 --> 00:05:15,560
Jah. Jah? Jah.

45
00:05:16,080 --> 00:05:17,100
Olgu. Tule nüüd!

46
00:05:17,460 --> 00:05:20,160
Kas kavatsete selle pähe õppida? Mul on a
telefon.

47
00:05:20,920 --> 00:05:22,420
Tule, me oleme juba hiljaks jäänud!

48
00:05:22,920 --> 00:05:23,659
Hea küll.

49
00:05:23,660 --> 00:05:24,880
Aitäh. Hüvasti. Hüvasti.

50
00:05:26,140 --> 00:05:27,580
Näeme hiljem. Hüvasti.

51
00:05:31,380 --> 00:05:38,040
Sa oled lukustatud sügavale Ryani vöösse
jälle loopimine, kas pole?

52
00:05:38,760 --> 00:05:39,760
Bangid kokku.

53
00:05:40,030 --> 00:05:43,490
eoonidega venitamine, jäetud
reisida magamistoas, mis on täis jama. Sina

54
00:05:43,490 --> 00:05:47,250
laguneb nagu osoon ja ei tohi
saavutada dieedis PBA.

55
00:05:49,590 --> 00:05:50,630
Milline õudusunenägu.

56
00:05:51,550 --> 00:05:53,410
Sa tead seda pilti, mille tegid
suvi?

57
00:05:53,830 --> 00:05:55,410
Noh, see peab midagi arvestama.

58
00:05:56,450 --> 00:05:57,830
Oli kuldne tund.

59
00:05:59,650 --> 00:06:01,750
Ja see on meile sel päeval lai naeratus.

60
00:06:04,010 --> 00:06:05,810
Inimesed on karmi ja rahuliku vahel.

61
00:06:07,070 --> 00:06:08,310
Hommik. Tere.

62
00:06:09,580 --> 00:06:12,760
Frodo, sa tahad koputada enne lõhkumist
sisse? Mida, kööki ja

63
00:06:12,760 --> 00:06:14,400
ala? Ei, ära arva nii.

64
00:06:15,780 --> 00:06:16,780
Kõik on korras? Jah.

65
00:06:17,900 --> 00:06:23,240
Hei, ee, Owen, vaata, ee... Nii, hei,
vaata.

66
00:06:23,480 --> 00:06:26,440
Mida? Nii et üks tore noor...

67
00:06:26,920 --> 00:06:29,820
Professionaalne paar Marsdenist. Nad
tahan seda kohta vaatama tulla

68
00:06:29,820 --> 00:06:31,800
õhtul. Oh, Matt, Matt, Matt, Matt.
Palun,

69
00:06:32,740 --> 00:06:34,140
kas sa saad olla? Ma pean hilja tööle.

70
00:06:34,400 --> 00:06:37,500
Oh, ma ei saa seda teha, Frey, sest mul on
täna palvetama.

71
00:06:37,740 --> 00:06:39,140
Nii et ma ei saa seda teha. Vabandust.

72
00:06:40,340 --> 00:06:41,580
Ei saa. Liiga hõivatud.

73
00:06:42,140 --> 00:06:43,180
Mul oli hea tuju.

74
00:06:43,400 --> 00:06:44,400
Miks? Mis juhtus?

75
00:06:44,440 --> 00:06:46,800
Leidke spetsiaalne väike piiluauk
meeste raba.

76
00:06:47,060 --> 00:06:50,020
Teate, mõni kutt kasutas seda ja siis
kui ta välja tuli, sai ta pea peale

77
00:06:50,020 --> 00:06:50,779
oma isaga.

78
00:06:50,780 --> 00:06:53,800
Kaaslane, see on linnamüüt. Ei teinud seda
juhtuma. Sa ikka eitad seda, eks? Mida

79
00:06:53,800 --> 00:06:56,760
sa mõtled selle eitamist? Meil on sama
isa. Sellel pole lihtsalt mõtet.

80
00:06:57,000 --> 00:06:59,460
Mis ta nimi on?

81
00:06:59,880 --> 00:07:02,580
Emily. Ma teadsin seda. Ja kas sa oled rääkinud
see Emily?

82
00:07:02,920 --> 00:07:05,840
Jah, ilmselgelt olen ma temaga rääkinud. Raske
õnne, sõber. Mida sa mõtled, raske

83
00:07:05,840 --> 00:07:06,960
õnne? Ta rääkis tegelikult tagasi.

84
00:07:07,200 --> 00:07:10,660
Jah? Jah, me tantsisime keset
SU ja see oli nagu, vaatas iga

85
00:07:10,660 --> 00:07:12,020
muud ja lihtsalt, bam.

86
00:07:12,900 --> 00:07:14,680
Tundus, et aeg on tegelikult seisma jäänud.

87
00:07:14,960 --> 00:07:15,960
Oh issand.

88
00:07:16,480 --> 00:07:18,160
Ei, ei, mida sa räägid? Ei
süü.

89
00:07:18,440 --> 00:07:19,440
Ei, palun.

90
00:07:19,640 --> 00:07:20,439
Ta ei ole jälle.

91
00:07:20,440 --> 00:07:22,840
Ei, ei, ei, ei, ei. See on erinev. See on
erinev. Seekord on teisiti.

92
00:07:22,940 --> 00:07:25,280
Mida? Sa kirjutad sellest laulu
see? Nii et millal sa teda uuesti näed?

93
00:07:25,560 --> 00:07:26,660
ma ei tea. Ma pole talle sõnumit saatnud
veel.

94
00:07:26,920 --> 00:07:27,920
Miks?

95
00:07:28,000 --> 00:07:30,260
ma ei tea. Tal pole seda järgmist
hommikul. Mida sa nüüd tegema hakkad?

96
00:07:30,700 --> 00:07:33,320
Ei, mul pole palle, kas teil?
Mul on pallid käes. Tee seda siis kohe. I

97
00:07:33,320 --> 00:07:34,279
tahe.

98
00:07:34,280 --> 00:07:35,360
Jätkake siis. ma teen.

99
00:07:36,080 --> 00:07:37,540
Matt, mis kell on?

100
00:07:37,780 --> 00:07:42,440
Kell on kaheksa. Oh, ma ei tea, kallis. I
arvan, et see on mingi, hm... ma arvan, et on

101
00:07:42,440 --> 00:07:43,440
justkui paigal.

102
00:07:50,350 --> 00:07:51,350
Mida sa sellega mõtled, õnnista teda?

103
00:07:51,590 --> 00:07:52,590
Tõesti naljakas.

104
00:07:52,970 --> 00:07:54,550
Hoia seda juhuslikult.

105
00:07:54,890 --> 00:07:57,590
Ma tean, kuidas tekstisõnumeid saata. Ma olen a
päris juhuslik mees, tead.

106
00:07:58,450 --> 00:08:02,250
Mul on siin häid asju toimumas,
nagu, ma olen temast lahutanud või mis. Ära tee

107
00:08:02,250 --> 00:08:03,250
asja.

108
00:08:08,030 --> 00:08:09,030
Ee... Mida?

109
00:08:09,170 --> 00:08:11,510
Ta ei saada millegipärast. Ta on
nagu... Vabandust.

110
00:08:12,130 --> 00:08:13,350
Kas Wi-Fi töötab?

111
00:08:13,670 --> 00:08:16,910
Matt, anna mulle telefon tagasi. Matt, anna
mulle telefon tagasi. Matt, anna mulle

112
00:08:16,910 --> 00:08:17,910
telefon tagasi.

113
00:08:19,920 --> 00:08:21,640
Mu ema eksib. Me ei lange tagasi.

114
00:08:22,600 --> 00:08:24,380
Oh, kallis, see pole tema number.

115
00:08:24,700 --> 00:08:25,960
Mida sa mõtled, et see pole tema number?

116
00:08:26,340 --> 00:08:28,220
Ma nägin, kuidas ta selle sisse pani. See on tema number, mina
vannun.

117
00:08:28,480 --> 00:08:29,480
Sellest on puudu üks number.

118
00:08:29,540 --> 00:08:30,540
Kas sa mõtled, et sellel on mõni number puudu?

119
00:08:32,220 --> 00:08:33,220
Mal!

120
00:08:34,820 --> 00:08:37,659
Mida ma nüüd tegema pean? Peatus
naerdes, palun. See pole naljakas.

121
00:08:37,900 --> 00:08:38,900
Ma leian ta üles.

122
00:08:38,960 --> 00:08:40,860
Kuidas on? Ma leian ta üles.

123
00:08:41,860 --> 00:08:42,739
See on tema nimi.

124
00:08:42,740 --> 00:08:43,439
ma ei tea.

125
00:08:43,440 --> 00:08:44,440
Abe. ma ei tea.

126
00:08:45,680 --> 00:08:46,680
Õppeaine.

127
00:08:46,920 --> 00:08:47,920
Ei küsinud seda.

128
00:08:49,000 --> 00:08:49,939
Millest sa rääkisid?

129
00:08:49,940 --> 00:08:52,360
Meil ei olnud tegelikult korralikku
vestlus. Me lihtsalt tantsisime ja

130
00:08:52,360 --> 00:08:53,540
üksteisele otsa vaadates. See oli surm tore.

131
00:08:55,820 --> 00:08:57,280
Matt, lõpeta ära. Lõpeta see.

132
00:08:57,480 --> 00:09:00,500
Tule nüüd, Akin. Ta on õpilane
ülikoolis, kus töötate.

133
00:09:02,300 --> 00:09:03,300
Kas sa näed teda uuesti?

134
00:09:04,380 --> 00:09:05,440
Jah, ma tean. See on hea mõte.

135
00:09:29,640 --> 00:09:30,640
Aitäh.

136
00:10:03,690 --> 00:10:06,750
Tere hommikust. Ma mõtlen, kas sa saaksid
aidake mind. Otsin sellist õpilast

137
00:10:06,750 --> 00:10:07,950
läheb sinna. Milline õpilane?

138
00:10:08,510 --> 00:10:10,030
Emily. Emily mida?

139
00:10:10,790 --> 00:10:11,790
Emily, palun.

140
00:10:13,330 --> 00:10:15,350
Oh, ma ei tea ta perekonnanime.

141
00:10:15,590 --> 00:10:16,590
No ma ei saa sind siis aidata.

142
00:10:16,670 --> 00:10:19,470
Kas teil pole kataloogi kõigiga
õpilaste nimed sellel? Ei.

143
00:10:19,770 --> 00:10:20,970
Ma tõesti vajan teie abi.

144
00:10:22,330 --> 00:10:23,470
Jah, mul on mõned tema omad.

145
00:10:23,730 --> 00:10:25,250
Seda see on. Mul on see.

146
00:10:25,890 --> 00:10:30,650
See on tema oma. Noh, see oli tema isa ja
see oli tulekahju ja see oli tõesti nagu

147
00:10:30,650 --> 00:10:33,050
omamoodi... Jah, see on vale.

148
00:10:33,630 --> 00:10:36,730
Kas sa tahad tõde? Ei, ma ei tee seda. I
kohtasin teda eile õhtul ja lihtsalt sain

149
00:10:36,730 --> 00:10:40,570
temaga. Sain aru temast ja temast
joob õlut, pudeleid ja on naljakas,

150
00:10:40,730 --> 00:10:44,070
tark. Kas olete kunagi kohanud kedagi ja
nagu kõik see jama, mis sul toimub

151
00:10:44,070 --> 00:10:45,850
sinu meelest pole lihtsalt tähtsust
enam?

152
00:10:46,330 --> 00:10:49,290
Ja nagu valgus teie otsas
tunnel, sa lihtsalt seisad selles

153
00:10:49,290 --> 00:10:53,230
valgus ja sa oled lihtsalt, nagu, lihtsalt,
nagu... Ja siis alati lihtsalt, nagu

154
00:10:53,330 --> 00:10:56,390
kas sa võiksid mulle lihtsalt öelda, mis klassis
oled ehk sees? Või ma tunnen seda

155
00:10:56,390 --> 00:10:58,850
võib olla sinu jaoks kõige tähtsam
kunagi teha. Teil on lahkumiseks kaks sekundit

156
00:10:58,850 --> 00:11:01,010
enne kui helistan turvalisusele, eks? jah,
Olgu, olgu.

157
00:11:01,330 --> 00:11:02,330
OK, ma jätan su enda hooleks.

158
00:11:02,570 --> 00:11:03,640
Edasi. Oh, hei.

159
00:11:03,860 --> 00:11:05,240
Jah? Sa unustasid selle.

160
00:11:05,680 --> 00:11:10,660
Oh, aitäh, mees. Tervist. Ainuke Emily
Ma tean, et see on Emily Raine. Kõlab korralikult

161
00:11:10,660 --> 00:11:11,319
nagu tema.

162
00:11:11,320 --> 00:11:13,760
Olgu, jah, aga kas sa tead, kus ma saan
leida ta? Kas ta on nagu... Oh, kas ta on

163
00:11:13,760 --> 00:11:17,700
võta sotsiaalteadustes psühholoogia
hoone? Olgu, olgu. Aitäh, mees.

164
00:11:17,800 --> 00:11:18,800
Head päeva jätku.

165
00:11:19,360 --> 00:11:23,800
Õige, kõik, ma olen kohustatud ütlema
sul on jäänud kolm nädalat.

166
00:11:24,220 --> 00:11:29,200
Need, kes pole teiega alustanud
järeldused tehke seda nüüd. see on väärt 25%

167
00:11:29,200 --> 00:11:30,200
terve märk.

168
00:11:31,240 --> 00:11:32,240
Need teist, kes...

169
00:11:34,000 --> 00:11:36,400
Mida? Tere, kas ma saaksin Emily Rainiga rääkida?
palun?

170
00:11:36,780 --> 00:11:37,780
Kas see võib oodata?

171
00:11:38,280 --> 00:11:43,200
Tegelikult mitte. Mul on tõesti oluline
sõnum mu isalt, nii et...

172
00:11:43,200 --> 00:11:49,400
Ah.

173
00:11:50,920 --> 00:11:57,160
Kas on juhuslikult mõni muu
Emily Rain seal või...? Teil on a

174
00:11:57,160 --> 00:11:58,160
sõnum mu isalt?

175
00:12:00,840 --> 00:12:06,280
Jah, jah, ta lihtsalt jookseb kokku
autoprobleemidest.

176
00:12:06,740 --> 00:12:10,720
Temaga on kõik korras, temaga on kõik korras, ära muretse. Lihtsalt
tahtsin ma teile teada anda, et see on lihtsalt

177
00:12:10,720 --> 00:12:11,740
tema auto. Õige.

178
00:12:11,940 --> 00:12:15,860
Jah. Mitte midagi selle kohta, kus ta on olnud
viimased 21 aastat?

179
00:12:16,620 --> 00:12:19,040
Olenemata sellest, kas mul on vendi või õdesid, an
vabandust?

180
00:12:20,360 --> 00:12:22,900
Ei, ainult auto asi.

181
00:12:24,520 --> 00:12:25,520
Oh.

182
00:12:25,860 --> 00:12:29,540
No vabandust, vabandust, vabandust. ma olen
vabandust, ta ei helistanud.

183
00:12:30,060 --> 00:12:35,340
Sa oled tavaliselt minu... Vabandust, ma lasen
sa saad tagasi. Mida sa teed?

184
00:12:36,140 --> 00:12:37,620
Noh, ma otsin seda tüdrukut nimega
Emily.

185
00:12:37,820 --> 00:12:41,480
See on konkreetne Emily. See pole sina,
ilmselgelt. Emily mida? ma ei tea. I

186
00:12:41,480 --> 00:12:43,960
ei tea ta perekonnanime ega midagi
see aitab mul teda leida. Nii nüüd

187
00:12:43,960 --> 00:12:46,720
sa jooksed ringi ja vedad Emily oma
loengud otsas?

188
00:12:47,120 --> 00:12:48,120
Ei, sa oled esimene.

189
00:12:48,380 --> 00:12:49,380
Ja viimane, ma arvan.

190
00:12:50,140 --> 00:12:52,140
See tõesti ei töötanud, nii et... Olgu.

191
00:12:52,460 --> 00:12:53,460
Olgu.

192
00:12:55,180 --> 00:12:56,180
Hüvasti.

193
00:12:56,460 --> 00:12:57,460
Hüvasti.

194
00:12:57,600 --> 00:12:58,860
Vabandust, muide. Vabandust.

195
00:12:59,920 --> 00:13:04,820
Need, kes kavatsevad viimasel hetkel, Ritalin
-toitis terve öö, uskudes, et

196
00:13:04,820 --> 00:13:09,340
sa toodad midagi, mis teeb
muuta sotsiaalteaduste maailma,

197
00:13:09,340 --> 00:13:10,340
mina.

198
00:13:10,360 --> 00:13:11,560
Vaata mind.

199
00:13:12,680 --> 00:13:13,920
Sa ei tee seda.

200
00:13:14,980 --> 00:13:18,420
Avaldused kraadiõppejärgsele ametikohale
Donegan Psychiatry Groupis on

201
00:13:18,420 --> 00:13:20,880
nüüd suletud. Annan teile teada
lühike nimekiri.

202
00:13:21,860 --> 00:13:26,280
Rain, hea meel, et said oma
avalduse 11. tunnil. Kui see

203
00:13:26,280 --> 00:13:28,220
11. tunniks poleks kunagi midagi
tee tehtud.

204
00:13:29,080 --> 00:13:30,059
Kuidas sul doktoritöö on?

205
00:13:30,060 --> 00:13:35,340
Kas olete seda teaduslikult tõestanud
kõik armunud on tegelikult tervis

206
00:13:35,340 --> 00:13:37,040
- neandertali lammaste saboteerimine?

207
00:13:38,660 --> 00:13:39,660
Oh kallis.

208
00:13:40,100 --> 00:13:43,420
Stipendiumitudeng viisaga
rida. Ma arvasin, et sa oleksid venitanud

209
00:13:43,420 --> 00:13:45,780
midagi veidi keerulisemat kui
kiindumusteooria.

210
00:13:53,480 --> 00:13:57,420
Olgu, see, mida ma siit otsin, on
lihtsalt näide sellest, kuidas armastus...

211
00:13:57,690 --> 00:13:59,070
viis enesesabotaažini.

212
00:13:59,830 --> 00:14:02,890
Nii et ma otsin elu, mis laguneb
tüüpi värk.

213
00:14:03,090 --> 00:14:04,090
Hull jama.

214
00:14:04,490 --> 00:14:05,490
eks?

215
00:14:09,870 --> 00:14:13,710
Aga lahkuminekud? Kas keegi tegi
midagi lahti?

216
00:14:16,290 --> 00:14:17,570
Ma lõikasin selle ääre.

217
00:14:18,050 --> 00:14:19,430
Mitte mingil juhul, ma lõikasin ääre.

218
00:14:19,910 --> 00:14:21,010
See on nüüd suureks kasvanud.

219
00:14:22,570 --> 00:14:24,130
Oh, mul oli oma enne, kui me kokku saime.

220
00:14:28,170 --> 00:14:29,170
Kas olete kuriteo toime pannud?

221
00:14:36,950 --> 00:14:37,950
Oota, Frida?

222
00:14:38,230 --> 00:14:39,670
Frida! Oota!

223
00:14:40,990 --> 00:14:42,330
Oi, oota! Frida!

224
00:14:43,030 --> 00:14:44,030
Frida Kahlo, oota!

225
00:14:44,350 --> 00:14:45,350
Oota!

226
00:14:45,670 --> 00:14:46,670
Frida!

227
00:14:47,250 --> 00:14:48,930
Oota! Oota! Frida Kahlo!

228
00:14:50,590 --> 00:14:53,030
Ma ei usu, et ta on sinu sees, kutt.

229
00:14:53,950 --> 00:14:57,170
Jah, see polnud isegi tema. See oli a
kaaslane. Ta ei kuulnud mind, nii et...

230
00:15:00,180 --> 00:15:04,640
Puudub. Emily numbri number. Sina
andis mulle kümme üheteistkümnendikku teie numbrist

231
00:15:04,640 --> 00:15:05,820
esmaspäev. Sa olid haldjas.

232
00:15:06,420 --> 00:15:09,840
Ma olin mees, kellel polnud pudeliavajat
kes tahaks sind väga uuesti näha. Saage tuttavaks

233
00:15:09,840 --> 00:15:12,460
kus saate mulle igal õhtul kell 19 öelda.

234
00:15:13,960 --> 00:15:14,939
Kas ta on haldjas?

235
00:15:14,940 --> 00:15:16,240
Jah, ta oli riides nagu haldjas.

236
00:15:16,720 --> 00:15:17,720
Ta saab selle kätte.

237
00:15:18,540 --> 00:15:20,700
Tõeline maniakaalne päkapikk unistuste tüdruk, ah?

238
00:15:21,680 --> 00:15:22,680
Millest sa räägid?

239
00:15:22,880 --> 00:15:26,900
Noh, ta pole päris inimene. Ta on a
täiuslik, tüsistusteta, heteronormatiivne

240
00:15:26,900 --> 00:15:28,460
projektsioon kõigest, mida sa tahad
olla.

241
00:15:29,450 --> 00:15:32,250
Ma ei tea, mida sa just ütlesid, aga
ei, ta on tõeline.

242
00:15:32,510 --> 00:15:36,570
Ja mitte nagu ükski tüdruk, keda olete kunagi kohanud,
eks? Ekstsentriline, kuid näiteks a

243
00:15:36,570 --> 00:15:39,790
sotsiaalselt vastuvõetaval viisil. Ja ta mõtleb
sa oled hämmastav ja ta armastab sind

244
00:15:39,790 --> 00:15:43,690
armastas ja pani sind maailma nägema
värvid, mille olemasolust sa isegi ei teadnud.

245
00:15:44,550 --> 00:15:49,150
Ei, ei, ma teadsin, et need on olemas. See on lihtsalt
Ma pole neid kunagi nii, noh, nii näinud

246
00:15:50,850 --> 00:15:53,850
Mida sa sellest tegelikult tead
tüdruk? ma mõtlen...

247
00:15:55,000 --> 00:15:58,340
Lihtsalt leia keegi teine. See on... Aga
miks? Miks me ei taha kedagi leida

248
00:15:58,340 --> 00:15:59,460
muidu? Mis proovimisel viga on?

249
00:15:59,700 --> 00:16:01,040
Kedagi teist pole, saate aru?

250
00:16:01,400 --> 00:16:04,980
Oh, tule. Mida sa mõtled, ole nüüd?
Millal kõik nii küüniliseks muutusid? Mis on

251
00:16:04,980 --> 00:16:08,340
sellega? Sa ei saa valida, keda
sa arvad. Sa ei uputa sisse ega välja.

252
00:16:08,400 --> 00:16:09,680
Käivitage see kella järgi. See pole mis
juhtub.

253
00:16:10,020 --> 00:16:12,640
Ma ei tea, kuidas sul a
suhe, aga nii ma ei taha

254
00:16:13,100 --> 00:16:14,260
Ma tahan teda leida, eks?

255
00:16:17,740 --> 00:16:18,800
Ma aitan sul ta leida.

256
00:16:19,260 --> 00:16:21,640
Tähendab, ma tahan sind aidata. Miks peaks
sa tahad seda teha?

257
00:16:23,900 --> 00:16:28,220
Vaata, vabandust. Sa oled täiesti
õige. Inimesed on küünilised.

258
00:16:30,140 --> 00:16:34,340
Ja tõde on see, et ma tahaksin kedagi
et seda minu jaoks teha.

259
00:16:35,420 --> 00:16:36,420
Vaata,

260
00:16:37,100 --> 00:16:38,160
mis su nimi jälle on?

261
00:16:38,420 --> 00:16:39,620
Owen. Owen.

262
00:16:40,660 --> 00:16:41,720
Olgu. Emily.

263
00:16:42,180 --> 00:16:43,400
Sa teadsid seda siiski, eks?

264
00:16:44,060 --> 00:16:46,440
Vaata, Owen, sa tundud kena mees olevat.

265
00:16:47,699 --> 00:16:50,040
Emily ilmselt mõtleb, miks sina
pole helistanud. Jah, jah, ma tean.

266
00:16:50,140 --> 00:16:52,840
Ilmselt ei pea sa ootama
üle kolme päeva või midagi. Ja termin

267
00:16:52,840 --> 00:16:56,760
peaaegu läbi. Tähendab, ta saab olema
süda murtud. Nii et las ma aitan.

268
00:16:57,340 --> 00:17:00,800
Lisaks olen siin üliõpilane. Ma võin olla sinu
silmad maas, kõrv tänavale.

269
00:17:01,660 --> 00:17:03,140
Ma olen sellistes asjades väga hea.

270
00:17:04,119 --> 00:17:07,460
Nagu, mis plaan pärast tagaotsimist
plakatid?

271
00:17:09,339 --> 00:17:10,440
Mul pole tegelikult plaani.

272
00:17:17,450 --> 00:17:19,450
Riskantsed, elavad juhtumid on ettearvamatud.

273
00:17:19,849 --> 00:17:22,730
Usu mind, ma tean. Sa ei saa
kaasatud.

274
00:17:23,410 --> 00:17:28,030
Üks vihje erapoolikusele või mõjutahtele
muuta oma uuring kehtetuks ja sa kukud läbi.

275
00:17:28,410 --> 00:17:29,410
Poiss, vihma hakkab sadama.

276
00:17:29,530 --> 00:17:31,810
Teil pole selleks aega. sa oled
see pidi olema teie järeldusele õige.

277
00:17:32,050 --> 00:17:35,870
See mees on minu järeldus. Ta on nii
uuring, mida olen oodanud. Ta on minu

278
00:17:35,870 --> 00:17:37,730
enda Stanfordi vanglakatse.

279
00:17:46,980 --> 00:17:51,320
Jeesus on must mees. Jeesus on
must mees. Ei, ei, ei, ei, ei.

280
00:17:51,760 --> 00:17:53,140
See oli Wayne.

281
00:17:55,500 --> 00:17:56,960
Kellel on suured kõrvad?

282
00:17:57,200 --> 00:17:58,960
Kellel on suured kõrvad?

283
00:17:59,180 --> 00:18:01,260
Kellel on suured kõrvad? Wayne!

284
00:18:02,760 --> 00:18:04,080
Wayne! Wayne! Wayne!

285
00:18:05,560 --> 00:18:11,120
Kui palju

286
00:18:11,120 --> 00:18:15,920
inimesed, ma peaksin sellesse kohta minema?

287
00:18:18,160 --> 00:18:19,200
See kõlab umbes õige.

288
00:18:20,000 --> 00:18:22,820
Tähendab, ma leidsin need kõik viimasest
nädal, kõik peale ühe.

289
00:18:24,380 --> 00:18:27,000
Ma leidsin selle mehe siit umbes kuus korda.
Hea küll, semu.

290
00:18:27,220 --> 00:18:28,260
Kuidas läheb? Hea küll.

291
00:18:28,580 --> 00:18:34,500
Ja et see romantiline kiindumus oleks kindel
on igasuguse Freudi hulluse põhjus,

292
00:18:35,080 --> 00:18:39,400
peate esmalt kindlaks tegema, et neid on
puuduvad eelnevad psühhiaatrilised seisundid.

293
00:18:39,960 --> 00:18:42,520
Eelnevad psühhiaatrilised seisundid puuduvad.

294
00:18:57,280 --> 00:18:58,700
Teie asemel ma peidaks need ära.

295
00:18:59,960 --> 00:19:00,960
Täiendus puudub.

296
00:19:01,740 --> 00:19:03,060
Soolestik on teine ​​aju.

297
00:19:03,540 --> 00:19:07,820
Kas teadsite, et see võib toimida
sõltumata ajust ja

298
00:19:07,820 --> 00:19:08,820
süsteem?

299
00:19:09,180 --> 00:19:13,280
Mu vanaema võttis nii palju tablette
lõpp, mida ta tavatses öelda, kui valite mind

300
00:19:13,280 --> 00:19:14,280
üles, ma ragistan.

301
00:19:14,640 --> 00:19:16,380
Jah, mu ema ütles sama.

302
00:19:16,760 --> 00:19:19,180
Kas sa võtad mingeid ravimeid?

303
00:19:20,580 --> 00:19:23,540
Vahel võtan antihistamiine, aga
vihkamispalavik.

304
00:19:24,240 --> 00:19:25,760
Kas midagi vaimuhaiguste vastu?

305
00:19:29,420 --> 00:19:31,440
Kas olete kunagi olnud pühendunud a
psühhiaatriahaigla?

306
00:19:32,160 --> 00:19:33,760
Mida? Karistusregister.

307
00:19:34,280 --> 00:19:36,400
Mis see on? Ma lihtsalt teen
vestlus.

308
00:19:37,020 --> 00:19:39,000
Lihtsalt õpin sind tundma.

309
00:19:39,220 --> 00:19:42,240
Kas olete kunagi teada saanud
keegi enne? Sest sul läheb hästi

310
00:19:42,240 --> 00:19:43,240
et.

311
00:19:51,300 --> 00:19:52,279
Kes see siis on?

312
00:19:52,280 --> 00:19:53,280
Minu poiss-sõber.

313
00:19:53,700 --> 00:19:54,679
Kes, Tristan?

314
00:19:54,680 --> 00:19:55,680
Jah.

315
00:19:57,220 --> 00:19:59,050
Ei. Aga sa tahad, et ta oleks?

316
00:20:01,070 --> 00:20:02,070
Ei.

317
00:20:04,190 --> 00:20:05,190
Kas see on vale?

318
00:20:08,410 --> 00:20:09,950
Sa ei tea minust midagi.

319
00:20:10,170 --> 00:20:12,210
Kas see pole mitte milleks?

320
00:20:15,990 --> 00:20:16,990
See on keeruline.

321
00:20:17,290 --> 00:20:18,290
Oh.

322
00:20:19,670 --> 00:20:23,170
Sa ei saa teha omamoodi juhtumiuuringut, kus
nad ei tea. Nagu ma ei usu

323
00:20:23,170 --> 00:20:25,870
see on isegi lubatav. Ma arvan, et ära
nad peavad allkirjastama uskumuste vormi?

324
00:20:26,890 --> 00:20:28,150
Võib-olla oleksin selle tema eest allkirjastanud.

325
00:20:28,370 --> 00:20:30,590
Ma lihtsalt salvestan administraatorisse.

326
00:20:30,970 --> 00:20:34,990
Olgu, see on juriidiline. Ei, ma
tean, aga see annab ka Donegani

327
00:20:34,990 --> 00:20:39,170
positsiooni. Minu teised juhtumiuuringud on nii
igav. Ma vajan teda. Kas sa arvad, et

328
00:20:39,170 --> 00:20:43,790
manipuleerida olukordadega enda huvides?
Mul on vaja, et ta teeks midagi suurt, mida anda

329
00:20:43,790 --> 00:20:48,370
skaala. Kas te ütleksite, et teil on a
suurejooneline eneseväärikuse tunne?

330
00:20:49,430 --> 00:20:53,990
Kui ma seda kohta ei saa, pean seda tegema
mine tagasi Iowasse ja elama mu ema ja

331
00:20:53,990 --> 00:20:54,990
tema lameda maa teooriad.

332
00:20:55,250 --> 00:20:56,250
Oi!

333
00:20:56,460 --> 00:21:01,100
Sa võiksid minuga abielluda ja saada abikaasa
viisa ja tule Londonisse elama. ma tahan

334
00:21:01,100 --> 00:21:02,100
siin aga.

335
00:21:03,520 --> 00:21:07,360
Ja Tristanil on haiglas töökoht,
nii... Ei, ära tule minu poole

336
00:21:07,360 --> 00:21:10,460
Tristani värk, kui ma seda tunnen
halb enesetunne. Meid ei huvita, mis Tristan on

337
00:21:10,540 --> 00:21:14,780
mäletad? Kolm aastat on möödunud...
Oh, see on lihtsalt juhuslik, jah?

338
00:21:16,500 --> 00:21:17,900
Jah, jah, muidugi.

339
00:21:18,300 --> 00:21:22,560
Tähendab, see pole siiski temas.
Nagu ma tõesti arvan, et minu lõputöö

340
00:21:22,560 --> 00:21:24,980
aidata inimestel ennast mõista. Mida
Oweni poisi kohta?

341
00:21:28,110 --> 00:21:32,930
Tähendab, ta on täiesti pettekujutelm. Tema
istub igal õhtul SU-s ja lihtsalt ootab

342
00:21:32,930 --> 00:21:35,550
tema jaoks nagu ta oleks mingis jamas
Casablanca.

343
00:21:35,890 --> 00:21:38,070
Ta on armunud armastuse ideesse.

344
00:21:40,910 --> 00:21:42,130
Oota, ma mõtlesin.

345
00:21:42,670 --> 00:21:43,910
Kas sa vaatasid sotsiaalmeediat?

346
00:21:45,670 --> 00:21:47,010
Ilmselgelt olen sotsiaalmeediat kontrollinud.

347
00:21:47,570 --> 00:21:50,590
Olen näinud iga selle Emily nägu
läheb sinna. Ja ilmselgelt ta ei ole

348
00:21:50,590 --> 00:21:53,770
igal juhul on sotsiaalmeedia. Ta on
liiga lahe, nii et... Sa ei saa teada

349
00:21:53,770 --> 00:21:55,130
kellegi kohta 20 minuti pärast.

350
00:21:57,110 --> 00:21:58,079
Jah, aga...

351
00:21:58,080 --> 00:22:00,920
Sa tead kõike, mida pead teadma,
kas pole? Ei, inimesed ütlevad sulle ainult mida

352
00:22:00,920 --> 00:22:01,919
nad tahavad, et sa teaksid.

353
00:22:01,920 --> 00:22:03,100
See pole aga see, mida väärtus ei ütle.

354
00:22:03,380 --> 00:22:04,760
See puudutab vibe.

355
00:22:05,620 --> 00:22:08,220
Mu professor, ta kirjutas selle hämmastava
paber.

356
00:22:08,480 --> 00:22:12,000
Kas me oleme oma inimestesse armunud
elud või lihtsalt meie prognoosid neist?

357
00:22:12,280 --> 00:22:15,840
Armastus ei ole midagi, mis peaks olema
uurinud. Tegelikult õpivad paljud inimesed

358
00:22:15,840 --> 00:22:18,880
armastus. Jah, mees, sa ei saa seda vaadata
liiga pikk, muidu läheb lihtsalt

359
00:22:19,500 --> 00:22:22,980
Noh, kas sa pole kunagi mõelnud, miks sa
on selline nagu sa oled?

360
00:22:23,180 --> 00:22:26,580
Miks sa teed asju, mida teed? ma mõtlen
millist mõju su vanemad sulle avaldasid

361
00:22:26,580 --> 00:22:27,580
isiksus?

362
00:22:29,070 --> 00:22:31,070
Nii et kas ma ostsin esimesel aastal sinult umbrohu ära?

363
00:22:32,730 --> 00:22:34,990
Kas see oli antiikne maracas? Kas see oled sina?

364
00:22:35,370 --> 00:22:37,810
Ei. Võta endalt imelik vibe maha, mees.

365
00:22:38,630 --> 00:22:41,970
Mitte nagu deja vu, nagu deja vu, teate
mida ma mõtlen?

366
00:22:42,210 --> 00:22:43,210
Jah.

367
00:22:44,330 --> 00:22:45,990
Olgu, poeg, ahv.

368
00:22:46,410 --> 00:22:47,410
Kuidas sul siin läheb?

369
00:22:48,150 --> 00:22:49,150
Täna õhtul kontserte pole?

370
00:22:49,530 --> 00:22:54,290
Ei, ma lihtsalt joon vaikselt pinti, nii et...
Jah, vaikne.

371
00:22:55,150 --> 00:22:56,550
Siin on nagu verine ärkamine.

372
00:22:59,010 --> 00:23:00,010
Kristus. Õmblusteta.

373
00:23:00,870 --> 00:23:01,910
Võiks olla hullem, uss.

374
00:23:02,450 --> 00:23:03,450
See võib olla, vuti.

375
00:23:03,790 --> 00:23:04,790
Kui piinlik.

376
00:23:06,510 --> 00:23:07,510
Daamid.

377
00:23:07,750 --> 00:23:09,610
Võib-olla sellepärast ta ei tule,
sest tal on piinlik.

378
00:23:10,450 --> 00:23:11,650
Miks tal piinlik oleks?

379
00:23:12,030 --> 00:23:13,350
No mõelge sellele. Ta tuli minu juurde.

380
00:23:14,190 --> 00:23:15,970
Pani end välja, andis mulle numbri
ja see.

381
00:23:16,330 --> 00:23:18,850
Ja vaene ta on mures, tead, ma olen
lihtsalt kummitas teda.

382
00:23:19,510 --> 00:23:21,830
Ta ei tule siia, eks?
Ta teab, et ma siin töötan. Ta arvab, et ma olen

383
00:23:21,830 --> 00:23:22,830
nendest mängijatest, mees.

384
00:23:23,930 --> 00:23:24,930
Siin sa oled.

385
00:23:26,120 --> 00:23:29,500
Olgu, ta ütles, et läheb a
sünnipäevapidu Kanali tänaval, nii see on

386
00:23:29,500 --> 00:23:30,500
ole üks neist, kas pole?

387
00:23:31,340 --> 00:23:32,380
Jah, see peab olema.

388
00:23:32,640 --> 00:23:36,580
Olgu, kas me saame lihtsalt sisse minna ja kõik põrgatada
tee alla? Olgu, ma olen sees.

389
00:23:37,600 --> 00:23:38,600
Tere, semu.

390
00:23:39,700 --> 00:23:41,940
Kas siin oli sünnipäevapidu
Esmaspäev?

391
00:23:42,180 --> 00:23:43,180
Milline pidu?

392
00:23:43,360 --> 00:23:44,540
Fancy kleit selline pidu.

393
00:23:44,840 --> 00:23:47,600
Jah, see oli hämmastav, tead. Kas ma saan
omama selle isiku nime, kelle partei

394
00:23:47,600 --> 00:23:49,180
see oli, palun? Ei saa seda välja anda.

395
00:23:49,400 --> 00:23:50,400
Vabandust, sõber.

396
00:23:51,080 --> 00:23:52,080
Teeme krussi.

397
00:23:52,160 --> 00:23:53,300
Ma tahan kinkida.

398
00:24:23,669 --> 00:24:28,470
See kiki on imeline!

399
00:24:49,449 --> 00:24:51,970
Oh, ma ei saanud mingit teavet.

400
00:24:52,530 --> 00:24:54,030
Aga ma nägin magusat und!

401
00:24:55,430 --> 00:24:56,430
Suurepärane!

402
00:24:59,490 --> 00:25:00,670
Teeme tiki.

403
00:25:17,330 --> 00:25:20,150
Oh, kas me läheme järgmisele? Ei.

404
00:25:20,530 --> 00:25:24,170
Ei mingit järgmist. Pole mõtet. ma olen
raiskan minu ja sinu aega. kuule,

405
00:25:24,170 --> 00:25:25,830
kulutas täna õhtul 70 naela. Keegi pole mulle öelnud
midagi.

406
00:25:26,570 --> 00:25:28,430
Ma isegi ei tea, miks ma selle kohta valetasin.

407
00:25:28,670 --> 00:25:30,830
Olgu, leiame uue strateegia.

408
00:25:31,340 --> 00:25:33,700
Pole mõtet. Ta ilmselt kohtus
keegi teisel päeval saatis talle sõnumi

409
00:25:33,740 --> 00:25:35,680
Ja mida ma teen? Lihtsalt vihane
hüpoteeklaenu raha kaasas.

410
00:25:35,880 --> 00:25:38,960
Ei solvu ega midagi. See on lihtsalt,
pole mõtet, eks? Ei, ma mõtlen

411
00:25:38,960 --> 00:25:42,400
ütles, et leiad ta iga hinna eest ja
sa oled kulutanud ainult 90.

412
00:25:42,700 --> 00:25:43,700
Ma kulutasin 125.

413
00:25:43,840 --> 00:25:44,840
Üks tüüp võttis kaarte.

414
00:25:47,560 --> 00:25:50,340
Olgu, see on siis kõik? Sa lihtsalt annad
üles? Ma ei tea, mida teha. Mis ma olen

415
00:25:50,340 --> 00:25:53,000
peaks tegema? Ütle mulle. Ütle mulle mida
Ma peaksin tegema. Sest just praegu,

416
00:25:53,000 --> 00:25:53,579
pole midagi.

417
00:25:53,580 --> 00:25:54,620
Sama hästi võiksin koju minna.

418
00:26:15,639 --> 00:26:17,840
Sa ei arva kunagi õiget asja.

419
00:26:19,080 --> 00:26:20,080
Oh, oh.

420
00:26:20,500 --> 00:26:21,500
Ma olen perses.

421
00:26:21,620 --> 00:26:22,620
Kas sa oled maganud?

422
00:26:22,720 --> 00:26:23,720
Ma kukun läbi.

423
00:26:24,060 --> 00:26:28,440
Pole kraadi ega Donovani ametikohta.
Ma lähen koju luuserina ja a

424
00:26:28,440 --> 00:26:30,980
mitte keegi tema pärast. mida,
Tristan? Ei, Owen.

425
00:26:31,420 --> 00:26:33,480
Ta lihtsalt andis alla. Ta kõndis minema.

426
00:26:33,720 --> 00:26:37,060
Nagu täiesti mõistusega inimene. ma mõtlen
mida ma peaksin tegema?

427
00:26:37,420 --> 00:26:41,620
Mida me saame teha? Oh, sa võiksid lihtsalt
lükka ümber oma hüpoteesi.

428
00:26:42,040 --> 00:26:44,260
Keegi ei saa esimest korda ümberlükkamisest
nende hüpotees.

429
00:26:44,640 --> 00:26:45,700
Sa võiksid lihtsalt... küsida ajapikendust.

430
00:26:45,920 --> 00:26:46,920
Ta ei anna pikendust.

431
00:26:47,060 --> 00:26:49,940
Juriidiliselt peab ta sulle ajapikendust andma
kui teil on kergendavaid tõendeid

432
00:26:49,940 --> 00:26:52,560
asjaolud. Mida ma leevendan
asjaolud?

433
00:26:53,660 --> 00:26:54,660
Olgu, suur hingeõhk.

434
00:26:55,500 --> 00:26:56,500
Ja lase välja.

435
00:26:57,040 --> 00:27:00,220
Ma arvan, et see leevendab
asjaolud.

436
00:27:00,480 --> 00:27:04,980
Ma arvan, et tee sellest pilt ja
pane see meili. Vaadake seda kõigepealt

437
00:27:04,980 --> 00:27:06,360
sinu oma ja ma arvan, et sa saad
pikendamine.

438
00:27:06,660 --> 00:27:07,660
Suur suudlus.

439
00:27:08,540 --> 00:27:09,379
See on sul käes.

440
00:27:09,380 --> 00:27:10,380
Teil on see.

441
00:27:11,000 --> 00:27:12,000
Kallis, see on sinu jaoks.

442
00:27:12,380 --> 00:27:13,380
Popkorn minu jaoks.

443
00:27:13,790 --> 00:27:14,790
Sügav hingamine.

444
00:27:26,350 --> 00:27:27,350
Oh, kurat.

445
00:27:29,510 --> 00:27:31,470
Aitäh, Anna.

446
00:27:31,970 --> 00:27:32,970
Olgu.

447
00:27:34,450 --> 00:27:39,790
See on kõigi e-posti aadress
vallaline Emily, kes on praegu registreerunud

448
00:27:39,790 --> 00:27:42,010
ülikool. Kuidas ma saan teada, milline
üks on tema oma?

449
00:27:43,290 --> 00:27:44,430
Ainult üks viis teada saada?

450
00:27:50,070 --> 00:27:56,530
Ei, ma ei saa seda teha. Ma kaotan oma töö,
nii... Noh, ainult siis, kui inimesed sellest teada saavad

451
00:27:56,530 --> 00:27:59,190
olid sina ja nad ei tee seda. Ma mõtlen, see on
sinu võimalus. Ta on siinsamas.

452
00:28:04,370 --> 00:28:05,530
Ma ei mõjuta sind.

453
00:28:08,970 --> 00:28:09,970
Olgu.

454
00:28:14,730 --> 00:28:18,410
Tehke seda kiiresti. Jah, see oleneb
kui palju Emilysid on. No kuidas

455
00:28:18,410 --> 00:28:19,410
palju neid võib olla?

456
00:28:22,770 --> 00:28:25,470
318 Emilyt läheb.

457
00:28:26,270 --> 00:28:27,350
See on metsik, kas pole?

458
00:28:29,510 --> 00:28:31,210
Ainult neli Oweni samuti.

459
00:28:31,710 --> 00:28:32,710
Ainult neli.

460
00:28:35,450 --> 00:28:36,369
Olgu siin.

461
00:28:36,370 --> 00:28:37,370
Kas sa saatsid?

462
00:28:37,750 --> 00:28:38,750
Ei, veel mitte.

463
00:28:39,670 --> 00:28:42,270
Olgu. E.T.? Mille jaoks see on?

464
00:28:42,750 --> 00:28:43,750
See on...

465
00:28:43,820 --> 00:28:44,659
Rumal julge.

466
00:28:44,660 --> 00:28:45,660
Kas see on tõeline?

467
00:28:46,060 --> 00:28:47,060
Jah.

468
00:28:47,460 --> 00:28:50,040
Oh seda EG-d telefoni kodus sõrmes.

469
00:28:50,680 --> 00:28:51,680
Jah. Naljakas.

470
00:28:51,820 --> 00:28:52,820
Suur julge.

471
00:28:54,240 --> 00:28:57,020
Jah, nii et ma pole veel 20, aga mul on
midagi.

472
00:28:57,240 --> 00:28:58,240
Mida sa sellest arvad?

473
00:29:00,280 --> 00:29:01,280
Õhtut, daamid.

474
00:29:01,700 --> 00:29:03,180
Oeh. Jah, jah.

475
00:29:03,740 --> 00:29:05,120
Tõenäoliselt teen selle Emily oma.

476
00:29:05,520 --> 00:29:06,520
Jah. õige,

477
00:29:07,300 --> 00:29:09,760
õhtu, Emily oma. Ühega teist kohtasin viimati
Esmaspäev SU-s.

478
00:29:10,420 --> 00:29:11,420
Sa olid haldjas.

479
00:29:12,190 --> 00:29:15,670
Olin kuponge välgutav mees. Number
Mul on teie jaoks lühike number.

480
00:29:16,050 --> 00:29:18,750
Ma otsin sind igalt poolt. Tuleb välja
see on viimane piisk karikasse.

481
00:29:19,770 --> 00:29:20,770
Mida?

482
00:29:22,510 --> 00:29:26,830
Briti flirt. See on nagu juhuslik
sõna generaator. Mis see põhk on? Mida

483
00:29:26,830 --> 00:29:31,350
see? See on nagu sisemus
nali. Sa ei saa seda. See on lihtsalt umbes

484
00:29:31,350 --> 00:29:33,570
nagu kilpkonnad oma kestast koksil.

485
00:29:35,170 --> 00:29:36,170
Naljakas. Jätkake.

486
00:29:36,190 --> 00:29:40,050
Nii et ma lihtsalt ütlesin, et kui sa tahad mind näha
saatke mulle uuesti meilisõnum. Naeratav nägu.

487
00:29:41,070 --> 00:29:43,550
Jah, see ei vaja naeratavat nägu,
teeb seda?

488
00:29:45,510 --> 00:29:52,250
Mis juhtub, kui ma olen seda valesti lugenud
kogu olukorda ja ta tegi valesti

489
00:29:52,250 --> 00:29:53,250
nummerda mind?

490
00:29:55,230 --> 00:29:59,070
Noh, ma mõtlen, et sul peab mingi idee olema
sa meeldisid talle, eks?

491
00:29:59,950 --> 00:30:03,110
No jah, ma arvan, et tegin, aga mis on
sa oled selles asjas hea? See on nagu üks

492
00:30:03,110 --> 00:30:06,070
hetkel, kui arvad, et kõik läheb hästi
ja järgmine hetk on nagu oh, sina

493
00:30:06,070 --> 00:30:09,570
tead, sa oled natuke liiga palju. Kas teie
vallaline vend?

494
00:30:10,320 --> 00:30:14,440
Ma lihtsalt ei taha asju rikkuda, eks ole
tead, mida ma mõtlen? Ma tunnen, et ma olin see

495
00:30:14,440 --> 00:30:18,800
paras segadus pärast mind, aga tead, ma olen
sain selle töö ja ma lihtsalt tunnen, et tahan

496
00:30:18,800 --> 00:30:21,300
kõik on hakanud hästi minema,
ja nüüd olen kohanud seda tüdrukut, kes läheb

497
00:30:21,300 --> 00:30:25,120
muuta kõik minu jaoks täiuslikuks ja
nüüd ma ei taha teada, kas ta on

498
00:30:25,120 --> 00:30:27,260
tegi mulle ülekohut, kas sa tead, mida ma mõtlen?
Miks ma peaksin seda teadma?

499
00:30:27,660 --> 00:30:31,580
Ja nagu ma kindlasti ei taha
317 teist juhuslikku inimest teavad seda.

500
00:30:32,100 --> 00:30:34,360
Ma ei tea, ma lihtsalt tunnen, et kui saadan
see, ma rikun lihtsalt kõik ära,

501
00:30:34,540 --> 00:30:36,700
kas sa tead, mida ma mõtlen? Ma olen lihtsalt a
natuke stressis terviku pärast

502
00:30:36,700 --> 00:30:38,380
ei tea tegelikult mida öelda. Mida teha
arvad, et ma peaksin seda tegema?

503
00:30:43,180 --> 00:30:44,180
Saada see.

504
00:30:45,160 --> 00:30:47,300
Olgu. Ma teen seda siis.

505
00:30:50,220 --> 00:30:56,880
sain aru.

506
00:31:01,180 --> 00:31:02,520
Millest see ikkagi on?

507
00:31:03,480 --> 00:31:04,540
Tähtedega armastajad.

508
00:31:05,460 --> 00:31:06,460
Õige.

509
00:31:07,690 --> 00:31:11,190
Taco pitsa on tekstuurne Kesk-Lääne
kogemusi.

510
00:31:11,650 --> 00:31:15,430
See on tõeline delikatess. Ärge süüdistage oma
alatu väljamõeldis heade inimeste kohta

511
00:31:15,430 --> 00:31:19,910
Iowa. Ma ei kuule midagi selle vastu
pitsa. No ma teen. See on Kyle!

512
00:31:20,330 --> 00:31:21,930
Ärge koputage seda enne, kui proovite. ma olen
tõsine.

513
00:31:22,130 --> 00:31:23,089
See on väga hea.

514
00:31:23,090 --> 00:31:24,270
Ära kuula teda. Tere.

515
00:31:24,930 --> 00:31:26,810
65 BPM, kaks trepiastet.

516
00:31:27,530 --> 00:31:28,530
Mitte liiga räbal.

517
00:31:28,870 --> 00:31:32,750
Ma annan teile mõlemale taldriku, et saaksime
proovige kõik koos.

518
00:31:32,990 --> 00:31:33,529
Tere, tere.

519
00:31:33,530 --> 00:31:34,790
Tere, Kyle. Tere.

520
00:31:35,390 --> 00:31:36,590
Sa võid ta vahele jätta.

521
00:31:37,230 --> 00:31:40,830
Vaadake seda täiuslikku tomatipunti
Sain M ja S prügikastist. Jah?

522
00:31:41,030 --> 00:31:43,050
Sa ei tea, mitu tonni toitu läheb
raisata siin riigis, ah?

523
00:31:44,270 --> 00:31:45,270
Naeruväärne.

524
00:31:45,970 --> 00:31:47,070
Šokolaadimune sain ka.

525
00:31:48,090 --> 00:31:49,470
Ideaalne pitsakate.

526
00:31:49,710 --> 00:31:50,309
Tere tulemast.

527
00:31:50,310 --> 00:31:52,010
Emily? Jah? Kas Tristan tuleb?

528
00:31:52,410 --> 00:31:54,830
Ta saadab vabandused, kuid on teisiti
kihlatud.

529
00:31:59,270 --> 00:32:00,270
Tere?

530
00:32:05,610 --> 00:32:08,450
Ma pole päris kindel, mis toimub,
aga mulle tuleb nagu täis kirju.

531
00:32:09,030 --> 00:32:10,030
Tere, Emily.

532
00:32:10,250 --> 00:32:11,590
Tore teie kõigiga kohtuda.

533
00:32:12,530 --> 00:32:14,690
Issand jumal, WTF.

534
00:32:15,350 --> 00:32:16,790
Kas heteromeestega on kõik korras?

535
00:32:17,050 --> 00:32:19,750
Küsimärk. Kas sa kirjutasid kõigile?

536
00:32:20,130 --> 00:32:23,310
Jah, jah, ma näen seda nüüd. Niisiis
lõite just 318-ga jututoa

537
00:32:23,310 --> 00:32:26,050
Emilys. Igaüks võib igaühele vastata
nüüd muud.

538
00:32:26,310 --> 00:32:27,310
Noh, tänan kokkuvõtte eest.

539
00:32:27,510 --> 00:32:30,950
Oota, kas ta üldse käib siin? ma olen
sõna otseses mõttes suremas.

540
00:32:31,290 --> 00:32:33,510
Poisid, ma näitasin seda.

541
00:32:36,560 --> 00:32:41,200
ärritunud. Kuidas sa ei olnud BCC? ma ei tee seda
tean, mis on BCC. Vau, kes on BCC?

542
00:32:42,020 --> 00:32:43,620
Pole hullu, vaata, kõik saab korda.

543
00:32:44,380 --> 00:32:45,380
Ikooniline.

544
00:32:46,080 --> 00:32:48,600
Kuule, kas sa võiksid mulle öelda, kuidas kustutada
see?

545
00:32:48,840 --> 00:32:50,500
Sa ei saa. ma küsin.

546
00:32:51,100 --> 00:32:52,100
Miks ta mind vaatab?

547
00:32:52,520 --> 00:32:54,580
Mida vilkuvad kupongid üldse tähendavad?

548
00:32:55,320 --> 00:32:58,140
Peenis. Tema suur silm vajab seda. See
pole isegi mõtet.

549
00:32:58,540 --> 00:32:59,540
Sinu nimi on peenis.

550
00:33:00,060 --> 00:33:04,060
Kupongid? Oh, see oli suurepärane
idee, suur tänu. Ei, see ei olnud minu

551
00:33:04,280 --> 00:33:05,440
Kas sa tahad öelda, et see ei olnud...

552
00:33:09,840 --> 00:33:10,779
Jää rahulikuks.

553
00:33:10,780 --> 00:33:11,880
Pean jääma rahulikuks.

554
00:33:12,160 --> 00:33:13,320
Nii et igavlege lõpuks.

555
00:33:13,660 --> 00:33:17,680
Ja ta vastab, nagu ka kõik
teised Emilys. Sa tegid õiget asja.

556
00:33:52,600 --> 00:33:53,499
See on armas.

557
00:33:53,500 --> 00:33:54,820
Soovin, et keegi teeks seda minu eest.

558
00:33:55,040 --> 00:33:56,900
Mis, las kogu ülikool sind jahtib
alla?

559
00:33:57,120 --> 00:33:58,520
Pole armas, see on halb.

560
00:33:58,780 --> 00:33:59,900
See on armas, kui ta on vormis.

561
00:34:00,220 --> 00:34:01,220
Ta ei ole siiski.

562
00:34:01,640 --> 00:34:04,800
Ükski vormikas poiss seda ei teeks. Kui sa oleksid
sobiks, veenduge, et teil on oma number

563
00:34:04,800 --> 00:34:06,860
õige. Sa oleksid incel roti nägu.

564
00:34:07,080 --> 00:34:08,080
Mitte heas mõttes.

565
00:34:08,179 --> 00:34:09,560
Seda ei saa teada meili teel.

566
00:34:09,960 --> 00:34:12,520
Palun, ta tunneb oma sokkide lõhna
mehe kelder.

567
00:34:13,290 --> 00:34:15,170
Kuid ta pole kunagi tissid näinud
tema elu.

568
00:34:32,429 --> 00:34:38,250
Palun liitu minuga.

569
00:34:39,570 --> 00:34:40,570
Mis sa arvad?

570
00:34:40,750 --> 00:34:41,750
Kas ma saan seda kasutada?

571
00:34:42,320 --> 00:34:43,620
Palun ärge puudutage seda.

572
00:34:43,880 --> 00:34:45,060
See on osa protsessist.

573
00:34:46,860 --> 00:34:52,780
Ja olete veendunud, et seda pole
luulud, häiritud mõtted, maania?

574
00:34:52,780 --> 00:34:53,940
hästi. Hästi?

575
00:34:54,159 --> 00:34:57,240
Ta pole sellele alla kirjutanud. See meiliaadress
on ilmselgelt varjunimi.

576
00:34:57,900 --> 00:34:58,900
Õige.

577
00:35:01,100 --> 00:35:03,560
Ma arvan, et see välistab enesesabotaaži.

578
00:35:04,040 --> 00:35:06,020
Noh, ma mõtlesin sellele, aga ei.

579
00:35:06,340 --> 00:35:10,700
Tähendab, subjektil pole kavatsust
mis tahes tekkinud suhte varjamine, mis

580
00:35:10,700 --> 00:35:13,120
paljastab omakorda tema identiteedi ja
tema oma.

581
00:35:13,320 --> 00:35:16,000
Tema peenis. Iga mees nimega... Oh, siin
ta on nüüd.

582
00:35:17,600 --> 00:35:24,380
Milline on teie suhe

583
00:35:24,380 --> 00:35:25,380
teemaga?

584
00:35:26,740 --> 00:35:27,920
Mitte midagi. Seal on...

585
00:35:29,080 --> 00:35:30,058
Pole suhet?

586
00:35:30,060 --> 00:35:33,160
Ei mingit dokumentideta suhtlust, mitte midagi
see oleks teadlane

587
00:35:33,160 --> 00:35:34,160
sekkumine.

588
00:35:35,860 --> 00:35:37,440
Oh, seal ta on jälle.

589
00:35:37,800 --> 00:35:38,800
Keen.

590
00:35:40,020 --> 00:35:41,100
See olen mina.

591
00:35:42,380 --> 00:35:46,180
Seal pole midagi, mis ütleks...
See on minu privaatne ruum.

592
00:35:48,860 --> 00:35:54,080
Rain, teie Donegani intervjuu on
peatselt. Kui teil on midagi vaja

593
00:35:54,080 --> 00:35:56,820
teatage, tehke seda kohe.

594
00:36:00,910 --> 00:36:01,910
Pole midagi.

595
00:36:02,690 --> 00:36:03,930
Ta on lihtsalt andmed.

596
00:36:04,650 --> 00:36:05,650
Hea.

597
00:36:05,770 --> 00:36:06,770
Kirjutage see üles.

598
00:36:07,610 --> 00:36:11,270
Võite sõidukist väljuda. Palun võtke
see õun sinuga. Ma ei tea, mida ma

599
00:36:11,270 --> 00:36:12,270
mõtles.

600
00:36:12,770 --> 00:36:13,770
Aitäh.

601
00:36:16,210 --> 00:36:17,390
Tule minu järele tagasi, George.

602
00:36:29,930 --> 00:36:32,870
Ma arvan, et sa mõtlesid selle Emily Birdi nii välja
ta saab tulistada nende kõigi pihta.

603
00:36:32,910 --> 00:36:33,910
Vaata või purusta.

604
00:36:33,950 --> 00:36:34,990
Mitte, et ma julgeks, tead.

605
00:36:35,190 --> 00:36:38,710
Hei, ma teen seda
Jennifer. Jennifer pliidiplaat. See on

606
00:36:38,710 --> 00:36:42,970
joonistada. Ma tean, et võtan hea meelega välja
kontekstis, kuid see on oht.

607
00:36:43,270 --> 00:36:44,270
Tuhat protsenti.

608
00:36:47,270 --> 00:36:50,450
Dean, on rünnak meie julgeoleku vastu.
Nõuame teada, mida tehakse.

609
00:36:51,410 --> 00:36:54,770
Ma kannan kapuutsi, aga ma ei kavatse
kandke palliga kikki, sest tead, ma olen seda teinud

610
00:36:54,770 --> 00:36:55,669
sai paha hamba.

611
00:36:55,670 --> 00:36:56,609
Ütle Tracyle.

612
00:36:56,610 --> 00:36:57,610
Olgu, näeme reedel.

613
00:36:58,090 --> 00:36:59,090
Emily Fearless.

614
00:36:59,440 --> 00:37:00,440
Alati rõõm.

615
00:37:00,980 --> 00:37:06,940
Ülikool on rikkumisest teadlik
ja me uurime seda. Õige ja

616
00:37:06,940 --> 00:37:07,859
kas me peaksime tegema?

617
00:37:07,860 --> 00:37:11,400
Jumal teab, mis teavet tal veel on.
Tal võiks olla meie telefoninumbrid, meie

618
00:37:11,400 --> 00:37:14,100
aadressid. See ei ole ohutu
õpilased.

619
00:37:14,420 --> 00:37:18,180
Ja üliõpilasliidu presidendina olen ma
lihtsalt tunne, et... ma olen sinust teadlik

620
00:37:18,180 --> 00:37:19,440
ilmalik koht, Emily.

621
00:37:20,600 --> 00:37:21,980
Tule, mine ära.

622
00:37:23,980 --> 00:37:27,700
Ma võin teile tõesti kinnitada, proua
President...

623
00:37:28,350 --> 00:37:31,930
Õpilaste ohutus on absoluutne
esmatähtis. Kas tõesti?

624
00:37:32,370 --> 00:37:36,470
Sest nii palju kui mina tean,
loojad upseelik bingo ikka ei ole

625
00:37:36,470 --> 00:37:37,189
vastutusele võetud.

626
00:37:37,190 --> 00:37:39,210
Ja mis saab Pervy Martinist ja temast
inimesed?

627
00:37:39,430 --> 00:37:44,930
Nüüd, Pervy Martin... Martin on olnud
küsitleti ja me oleme ikka veel

628
00:37:44,930 --> 00:37:45,930
Kopra bingo.

629
00:37:46,210 --> 00:37:50,470
Võimupositsioonil oleva naisena sina
takistavad edasiminekut. Tead mida?

630
00:37:50,610 --> 00:37:54,210
Olen oma rinnahoidja ära põletanud. Olen töö ära teinud.
Mine ja tee ka nüüd tööd, eks?

631
00:37:55,100 --> 00:37:57,200
Kavalda, kavaldada, keegi kavaldada.

632
00:37:57,600 --> 00:38:01,260
See on meie privaatsuse rikkumine. Mitte keegi
tahab rikkuda teie privaatsust, kallis.

633
00:38:01,520 --> 00:38:07,640
Suurepärane, näed seda? Just seal on
küsimus. See toksilise mehelikkuse kultuur

634
00:38:07,640 --> 00:38:10,760
jäetud täiesti märkimata jätab need
arvates, et nad võivad meid lihtsalt saata

635
00:38:10,760 --> 00:38:15,160
meilid. Oh, me ei saa praegu e-kirju saata.
Olgu, ole vait, sa ding-dongid.

636
00:38:15,160 --> 00:38:18,540
Kuule, mul on kõige pärast kahju.

637
00:38:19,150 --> 00:38:24,630
Õppejõud teeb kõik selleks
uurimist jätkama

638
00:38:24,630 --> 00:38:27,030
see on asjakohane.

639
00:38:42,490 --> 00:38:45,790
Nii et ma ei ole ärritunud. Kas sa oled aju surnud?
Ei, ma ei ole siiski ärritunud. Ja igatahes,

640
00:38:45,830 --> 00:38:46,830
see töötas. Ta vastas.

641
00:38:47,010 --> 00:38:48,130
Vähemalt ta ütles, et see oli tema.

642
00:38:48,450 --> 00:38:50,770
Siis ütlevad teised, et see oli tema
noh, ma arvan, et ma lihtsalt saan

643
00:38:50,770 --> 00:38:53,070
et teada saada, kumb tegelikult tema on.
Lahe. Kuidas kavatsete seda teha?

644
00:38:53,310 --> 00:38:57,350
Saadan meili, milles küsin a
küsimus. Ei, ei, absoluutselt mitte. Ei

645
00:38:57,350 --> 00:38:59,090
meilid. Owen, see on tegelikult ebaseaduslik.

646
00:38:59,510 --> 00:39:02,390
Ma ei arva, et see on ebaseaduslik. Mitte keegi
tegelikult teab, et see olen mina.

647
00:39:02,630 --> 00:39:04,830
Sina? Jah. Sa otsisid Emilyt.

648
00:39:05,970 --> 00:39:08,670
Jah, ei, jah, see Emily. Leidis ta
aastaid tagasi. Aitäh.

649
00:39:08,890 --> 00:39:11,150
Jah, ma tean. Oleme väga õnnelikud.

650
00:39:14,560 --> 00:39:18,620
Koos. Jah, see särk on nali.

651
00:39:19,000 --> 00:39:23,800
Ma kannan seda, et kõik poisid teaksid seda
neil pole võimalust. Nagu, ära

652
00:39:23,800 --> 00:39:24,800
isegi räägi minuga.

653
00:39:24,960 --> 00:39:28,080
Kas ma võin kiiresti lisada, et ma ei tee
ta kannab seda siiski. See on nagu tema

654
00:39:28,080 --> 00:39:29,080
valik.

655
00:39:30,600 --> 00:39:35,460
Sul on juhtumil ilmselgelt silma peal.

656
00:39:35,720 --> 00:39:37,360
Sa poleks saanud seda toota
parem.

657
00:39:37,620 --> 00:39:38,800
Ma ei valmistanud seda.

658
00:39:44,460 --> 00:39:50,880
mida sa mõtled jah, mis kasu sa sellest saad
nägema oma uurimistöö edasiviimist

659
00:39:50,880 --> 00:39:55,500
teile antakse see koht siin
meeldib uurida ideed, et romantiline

660
00:39:55,500 --> 00:39:59,620
kiindumus võis olla kasulik
mingi hetk inimkonna ajaloos, kuid on

661
00:39:59,620 --> 00:40:05,640
võib-olla pole see tänapäeval vajalik, kui me oleme
imikutele sõltub meie ellujäämine a

662
00:40:05,640 --> 00:40:10,320
hoolitseb meie eest ja toidab meid kaitstes
meid ohu eest ja nii loomulikult ka meie

663
00:40:10,320 --> 00:40:14,850
neile Aga miks me vajame kiindumust
romantiline tunne, kui oleme täiskasvanud, kes

664
00:40:14,850 --> 00:40:15,850
kas suudame enda eest hoolitseda?

665
00:40:16,110 --> 00:40:19,410
Ma väidan, et see on inimese kõrvalsaadus
ebaküpsus.

666
00:40:21,030 --> 00:40:25,130
Nii et kui rääkida romantikast, siis sa oled
öelda, et me kõik peame suureks kasvama?

667
00:40:27,650 --> 00:40:32,770
Ma ütlen, et ma ei näe selget
evolutsiooniline kasu.

668
00:40:34,690 --> 00:40:38,870
Kui midagi, siis ma mõtlen romantilist kiindumust
seab meid uuesti ohtu.

669
00:40:39,450 --> 00:40:42,570
Kiskjate meelevallas, kes suudavad võtta
eelis.

670
00:40:48,810 --> 00:40:55,650
Nii et saan sellelt anonüümse meili
seksikas pugeja, kes otsib tüdrukut

671
00:40:55,650 --> 00:40:56,650
helistas Emilyle.

672
00:40:56,790 --> 00:41:00,870
See on meie privaatsuse täielik riive.
See on see, millest me siin räägime,

673
00:41:00,930 --> 00:41:03,530
inimesed. Kui te ei taha teda, siis ma tahan
aja ta närvi!

674
00:41:05,339 --> 00:41:09,520
Kas see on kõige lesbilikum asi, mis mul on
kunagi kuulnud? Jah. Jube -perse koristaja

675
00:41:09,520 --> 00:41:11,940
jahtima. Kas ma soovin, et ma sellele mõtleksin
mina ise? Absoluutselt mitte.

676
00:41:12,200 --> 00:41:15,360
Ma võin olla see Emily, keda sa otsid.
Kes on tõeline Emily?

677
00:41:16,020 --> 00:41:17,800
Tüdruk, kus sa oled?

678
00:41:18,120 --> 00:41:22,760
Asi on igal pool. Minu käest küsiti
neli inimest täna, kui ma oleksin Emily.

679
00:41:23,040 --> 00:41:26,260
Mul on tunne, nagu oleksin selles dokumentaalfilmis
vaatasime, kust see alguse sai,

680
00:41:26,280 --> 00:41:30,140
nagu see üks väike imelik asi ja
siis, buum, linnainimesed jäid kadunuks,

681
00:41:30,300 --> 00:41:32,760
mõni mees oli pedofiil, kõik olid
surnud.

682
00:41:34,440 --> 00:41:35,460
Vabandust, sa ütlesid, et ta on pedofiil.

683
00:41:36,120 --> 00:41:37,940
Mida? Ei, lihtsalt näide.

684
00:41:39,840 --> 00:41:41,540
Kas teil on aimu, mida te teete
sellele mehele?

685
00:41:43,140 --> 00:41:44,800
Ei tee midagi.

686
00:41:46,040 --> 00:41:49,460
Kas tõesti? Sa eeldad, et ma usun teda lihtsalt
leidsid need aadressid?

687
00:41:49,820 --> 00:41:51,520
Kolm päeva tagasi ütles ta, et tahab
loobuma.

688
00:41:51,920 --> 00:41:54,940
Vabandage. Kuid see ei aitaks
sõnade arv, eks? Mis sa oled,

689
00:41:54,940 --> 00:41:58,380
Jeesus politsei? Seda ma ei teadnud
pidi juhtuma. Jah, aga sa oled

690
00:41:58,380 --> 00:42:02,480
hea meel, et sa seda tegid. Minu paber on tegelikult
aitab inimesi, eriti Oweni.

691
00:42:02,580 --> 00:42:06,100
Ja professor Westlake nõustub. Oh seda
tüüp on nõme. Oh, palun.

692
00:42:06,380 --> 00:42:08,480
Kas me saame lihtsalt muna ja Chrisi eest maksta?

693
00:42:08,820 --> 00:42:11,680
Ta on elav legend. Ta on kuulus riigis
psühholoogia ringid.

694
00:42:12,020 --> 00:42:15,320
Ta pani esimese aasta küsimise eest prügikasti
autogrammi eest. Ma tõesti ei võtaks

695
00:42:15,320 --> 00:42:17,260
minu vihjed temalt. Ma ei kavatse võtta
need sinult.

696
00:42:21,000 --> 00:42:25,040
vabandan. Ma lihtsalt... Sa oled püüdnud
et Kyle sind kuude kaupa märkaks

697
00:42:25,040 --> 00:42:29,640
nüüd ja mul on kahju. Ma armastan sind, Anna,
aga teie võiksite ka minu uuringust kasu saada

698
00:42:29,640 --> 00:42:31,480
sest ma tunnen, et sa teed
ise näed loll välja.

699
00:42:31,800 --> 00:42:34,420
Vau. Vau. Kuidas sa üldse pead kätte saad
nii kaugele perse jaoks?

700
00:42:34,680 --> 00:42:37,380
Kyle on õpikute murelik vältimine. Kyle
on mu poiss-sõber.

701
00:42:37,700 --> 00:42:40,020
Mis sa arvad, kus ma olen iga kord käinud
öö?

702
00:42:40,260 --> 00:42:41,260
Muidugi.

703
00:42:41,280 --> 00:42:45,320
Sa isegi ei märganud. Ja sa oled
öeldes, et ma olen loll, aga ma pole see

704
00:42:45,320 --> 00:42:49,320
Emily ja Tristan tätoveerisid mu sõrmele.
See oli nali ja see oli tema idee.

705
00:42:49,440 --> 00:42:51,040
Kuid ta ei järginud seda,
tegi ta?

706
00:42:52,260 --> 00:42:55,860
Ja ma ütlen seda armastusega, aga ma saan
kuulen teid joobes telefonikõnesid tegemas

707
00:42:55,860 --> 00:42:57,260
talle ja see on piinlik.

708
00:42:57,720 --> 00:43:00,880
Mäletan, kui sa temale vastu astusid
perepuhkus etteteatamata. Beebi, sina

709
00:43:00,880 --> 00:43:02,720
tuba lugeda. Olgu, ta palus mul seda teha
mine.

710
00:43:04,460 --> 00:43:07,440
Olgu, Emily, palun, kas sa saad lihtsalt minna
ära?

711
00:43:09,440 --> 00:43:10,440
Palun tehke.

712
00:43:32,990 --> 00:43:36,070
Talle ei tohiks poissi anda.

713
00:43:37,850 --> 00:43:42,010
Kui kiskjad suudavad kaitsta, siis ohvrid
ei saa parandada.

714
00:44:38,800 --> 00:44:41,300
Nad proovivad sulle helistada ja kõik.
Mida sa teed? Kas sa oled mu ära vahetanud

715
00:44:41,300 --> 00:44:41,999
number või midagi?

716
00:44:42,000 --> 00:44:42,879
Mm-mm-mm.

717
00:44:42,880 --> 00:44:43,880
Mis see siis on?

718
00:44:44,000 --> 00:44:47,240
Mu telefon on imelik. vabandan.

719
00:44:47,900 --> 00:44:49,600
Owen, sa ei saa seda podcasti teha.

720
00:44:49,980 --> 00:44:53,880
Miks? Sest siis saavad kõik teada
kes sa oled. Kõik arvavad, et ma olen see

721
00:44:53,880 --> 00:44:58,860
imelik, kummaline, mürgine, mehelik, incel
kuritarvitaja, kes üritab tüdrukuid käperdada

722
00:44:58,860 --> 00:45:01,880
meili teel ja nii. See kõik on lihtsalt
sai vihaseks ja käest ära ja ma lihtsalt

723
00:45:01,880 --> 00:45:04,160
tahan Emilyle näidata, et ma pole see
imelik psühhopaat.

724
00:45:04,960 --> 00:45:05,960
Owen.

725
00:45:08,010 --> 00:45:09,010
Mul on väga kahju.

726
00:45:09,110 --> 00:45:10,110
Milleks?

727
00:45:12,050 --> 00:45:15,550
Põhjus, miks ma teile abi pakkusin, on...
Isa?

728
00:45:17,830 --> 00:45:20,730
Ma tahan krõpse, paati ja tahan tükki.

729
00:45:20,970 --> 00:45:21,970
Aamen. Oh jumal.

730
00:45:22,830 --> 00:45:23,990
Ei, oota, oota, oota.

731
00:45:26,690 --> 00:45:28,770
Kas sa räägid praegu tõsiselt? Em?

732
00:45:29,750 --> 00:45:30,750
Em?

733
00:45:36,250 --> 00:45:38,170
Ei tea, mis kell on hommikusöök
lõuna õhtusöök?

734
00:45:38,630 --> 00:45:44,670
Need on peamised toidud. Jah, ja sina
mõtle, ära unusta, et näe, ma mõtlen, ma olen

735
00:45:44,670 --> 00:45:50,230
Ma olen huvitatud Jah, jah, see on
õige. Jah, nii et ma pole päris käinud

736
00:45:50,230 --> 00:45:56,690
voodi. Ma olen natuke Coffin or chips tavaline

737
00:45:56,690 --> 00:46:03,490
kasvu värk Tegelikult vaata

738
00:46:03,490 --> 00:46:04,830
rannajoone laastud

739
00:46:08,460 --> 00:46:11,880
Seega andsin eile oma lõputöö üle.

740
00:46:12,380 --> 00:46:15,720
Kaks päeva varem. See on suur tapmine.

741
00:46:15,960 --> 00:46:17,540
Jah, noh, 11. tund pole minu jaoks.

742
00:46:19,280 --> 00:46:21,000
Kas vajate kleepuvat iiriseõpet, sõber?

743
00:46:23,180 --> 00:46:25,680
Seekord mitte. Aitäh.

744
00:46:26,020 --> 00:46:27,020
Okei dokie.

745
00:46:28,140 --> 00:46:32,060
Ahjaa, ma pean tagasi pöörduma
Libby. Ta ei talu naatriumi, kuid

746
00:46:32,060 --> 00:46:33,060
armastab krõpse.

747
00:46:35,080 --> 00:46:36,080
Natukese pärast.

748
00:46:36,140 --> 00:46:37,140
Tore tutvuda.

749
00:46:38,760 --> 00:46:39,760
Ciao,

750
00:46:40,780 --> 00:46:41,780
ciao.

751
00:47:03,660 --> 00:47:05,160
Nii et ma lihtsalt teesklen oma bandiiti
kadunud.

752
00:47:05,420 --> 00:47:06,238
Ei, olgu.

753
00:47:06,240 --> 00:47:07,098
See on korras.

754
00:47:07,100 --> 00:47:09,460
Mida sa teha tahad? Alusta röövimist
kõik need mäed või midagi?

755
00:47:09,780 --> 00:47:11,020
Tule, lähme siit minema.

756
00:47:11,780 --> 00:47:12,780
Haara oma jalgratas.

757
00:47:12,940 --> 00:47:13,940
Loe kolmeni, jah?

758
00:47:14,240 --> 00:47:15,240
Valmis?

759
00:47:16,240 --> 00:47:17,240
Üks.

760
00:47:17,780 --> 00:47:18,780
Kaks.

761
00:47:19,260 --> 00:47:20,260
Kolm.

762
00:47:35,060 --> 00:47:36,680
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, vau

763
00:47:37,060 --> 00:47:38,580
Ei, ei, ei. Löö mu käsi. Löö mu käsi.

764
00:47:38,820 --> 00:47:39,840
Ah, käed.

765
00:47:40,220 --> 00:47:41,220
Oh issand.

766
00:47:41,260 --> 00:47:44,500
Mul on nii kahju. Karjub sulle käed. I
ei näinud. vabandan.

767
00:47:45,140 --> 00:47:46,140
Ah.

768
00:47:46,260 --> 00:47:48,180
Sa pole kunagi varem seda seal, kus sa tegid
löönud kellelegi pihku.

769
00:47:48,560 --> 00:47:51,660
Ma ei näinud seda. Seda sa tegidki.
vabandan. See on korras.

770
00:47:52,280 --> 00:47:53,280
See on tegelikult hea löök.

771
00:47:55,000 --> 00:47:56,000
Ah.

772
00:47:57,020 --> 00:47:58,020
Õige.

773
00:47:58,120 --> 00:47:59,120
Ma pean minema.

774
00:47:59,760 --> 00:48:00,780
Kas kavatsete podcasti teha?

775
00:48:01,080 --> 00:48:02,080
Jah, ilmselgelt.

776
00:48:02,720 --> 00:48:03,760
Olgu, lihtsalt...

777
00:48:04,279 --> 00:48:08,680
Lihtsalt olge selle podcasti tüdruku eest,
sest ma tean, et ta näeb välja nagu Broadcast

778
00:48:08,680 --> 00:48:12,000
Barbie ja ta juuksed lõhnavad nagu
Jõulud, aga ta on rahutu.

779
00:48:12,420 --> 00:48:18,300
Nii et jää rahulikuks, säilita silmside,
ja ütle tema nime palju. Aju armastab

780
00:48:18,300 --> 00:48:20,760
oma nime kuuldes. See on nagu kõige rohkem
jaoks oluline heli maailmas

781
00:48:20,760 --> 00:48:22,280
aju, eriti tema oma. Olgu.

782
00:48:22,820 --> 00:48:23,820
Hea küll.

783
00:48:24,120 --> 00:48:25,038
Hea küll, suurepärane.

784
00:48:25,040 --> 00:48:26,040
Tänan nõu eest.

785
00:48:26,240 --> 00:48:27,240
Olgu, lähme.

786
00:48:39,310 --> 00:48:40,269
See on minu banaan.

787
00:48:40,270 --> 00:48:41,470
Vabandust. See on tegelikult minu lõunasöök.

788
00:48:41,710 --> 00:48:47,750
Oh, vabandust. Ma arvasin, et see on mõeldud
kõik ja see. Vabandust. Pange see tagasi

789
00:48:47,750 --> 00:48:48,910
koos sinu jaoks niimoodi. Vaata.

790
00:48:49,430 --> 00:48:50,430
Ikka söödav, see.

791
00:48:50,850 --> 00:48:54,310
Lihtsalt ärge jätke seda kaheks tunniks. Are
me muide filmime seda?

792
00:48:54,510 --> 00:48:56,390
Mm-hm. Jah, me voogesitame kõike
ülikooli veebisait.

793
00:48:56,690 --> 00:48:57,690
Oh.

794
00:48:58,050 --> 00:48:58,948
See pole suur asi.

795
00:48:58,950 --> 00:49:02,250
See on omamoodi suur asi tegelikult.
Oota, oota, sest ma ei teinud seda

796
00:49:02,250 --> 00:49:04,990
seda filmiti. Kas tõesti? Ei, oota,
oodake hetk. Ära tee seda. Peatus

797
00:49:04,990 --> 00:49:05,990
kaamera.

798
00:49:14,830 --> 00:49:17,990
Mina olen Laura Lewis ja tere tulemast
nädala etendus.

799
00:49:18,390 --> 00:49:21,030
Niisiis, meie selle nädala külaline on mees
posti taga.

800
00:49:21,570 --> 00:49:26,230
Owen, tänan sind väga, et välja astusid
varjudest, et meiega täna ühineda.

801
00:49:26,550 --> 00:49:30,090
Kutt ja tüdruk astuvad baari, ei, see
pole selleks õige aeg. Oh, Kristus,

802
00:49:30,290 --> 00:49:33,610
mis sa siis nüüd teinud oled? The
raputanud sündmuse eelkäija

803
00:49:33,610 --> 00:49:34,610
terve ülikoolilinnak.

804
00:49:34,910 --> 00:49:40,390
Eelmisel nädalal kohtus meie külaline ja armus
Emily, üks 318-st... Oh, häid uudiseid!

805
00:49:40,910 --> 00:49:42,790
..kurikuulus email... Keda huvitab?

806
00:49:43,580 --> 00:49:48,560
Nüüd on minu küsimus, kas see oli kahjutu
romantiline žest või lihtsalt seksuaalne

807
00:49:48,560 --> 00:49:51,940
ahistamine? Oh, ma ei ole seksuaalne
teda ahistamas, Lara. Olgu, tagasi

808
00:49:51,940 --> 00:49:54,660
mikrofon. Ma ei ahista seksuaalselt
teda. Olgu, sa poleks esimene

809
00:49:54,660 --> 00:49:59,880
inimene, kellele keeldutakse või eksib
- nummerdatud, kuid te ei saa sellega nõustuda

810
00:49:59,880 --> 00:50:02,420
mis juhtus. Ei, ma ei usu, et olin
valesti nummerdatud, selles on asi. Ta

811
00:50:02,420 --> 00:50:03,600
ei teinud õiget - nummerdasin sind, eks?

812
00:50:04,060 --> 00:50:07,200
No ei, aga tal oli kiire. Tal oli
sünnipäev, kuhu ta pidi minema, ja tema

813
00:50:07,200 --> 00:50:10,420
sõbrad karjusid, nii et ta lihtsalt
number jäi vahele. Juhtub kõik

814
00:50:10,440 --> 00:50:13,460
kas olete teadlik, et naised töötavad sageli
sõbrad, et neid potentsiaalselt aidata

815
00:50:13,460 --> 00:50:14,580
ohtlikud olukorrad?

816
00:50:14,940 --> 00:50:17,780
Jah, ma olen teadlik. Teate, võltskõned,
teeseldes, et nad peavad kuskil olema.

817
00:50:18,040 --> 00:50:21,000
Teie tegevus on tegelikult alanud
armee.

818
00:50:21,560 --> 00:50:24,640
318-pealine naistearmee...

819
00:50:24,910 --> 00:50:28,090
koos seistes, üksteist kaitstes
teiesugustelt kiskjatelt. Mida teha

820
00:50:28,090 --> 00:50:31,510
sa mõtled selliseid kiskjaid nagu mina? Ma ei ole
ohtlik või midagi. Ma lihtsalt tahan

821
00:50:31,510 --> 00:50:32,810
noh, ma olen tittepaari varem näinud.

822
00:50:34,270 --> 00:50:36,030
Ah, sa väike torge.

823
00:50:37,830 --> 00:50:42,850
Kas ma saan lihtsalt täpsustada?

824
00:50:43,310 --> 00:50:44,690
Mida? Sa arvad, et naine...

825
00:50:45,220 --> 00:50:49,880
Teiega kõigepealt rääkimine tähendab, et ta
tahab sind romantiliselt. Ei, see pole nii

826
00:50:49,880 --> 00:50:52,800
ma ütlesin. Sa ütlesid seda. Ta rääkis
mina. Ei, ma lihtsalt ütlesin, et ta rääkis

827
00:50:52,800 --> 00:50:54,920
kõigepealt mulle ja palus mul tantsida,
see on kõik.

828
00:50:55,280 --> 00:50:57,880
Ja ma tean, jah, et tantsimine ja
rääkimine ei tähenda, et keegi on

829
00:50:57,880 --> 00:51:01,680
sind köidab või tunneb selle vastu huvi
sina, aga ma olen rääkinud piisavalt tüdrukutega

830
00:51:01,680 --> 00:51:04,100
pole minu vastu huvi tundnud
erinevus. Kas sa tead, mida ma mõtlen,

831
00:51:04,120 --> 00:51:05,120
Laura?

832
00:51:06,180 --> 00:51:07,380
Kas tundsite, et on seos?

833
00:51:07,640 --> 00:51:08,640
Jah, seos oli.

834
00:51:08,800 --> 00:51:11,280
See oli nagu, ma ei teeks ühtegi
see, kui seda poleks. Ja sina tõesti

835
00:51:11,280 --> 00:51:13,860
tunne, et võid seda kohe pärast öelda
üks suhtlus?

836
00:51:14,300 --> 00:51:15,580
Jah, see on suurepärane suhtlus.

837
00:51:16,120 --> 00:51:18,940
Kas näete seda mõne inimese jaoks
tundub lihtsalt hull?

838
00:51:19,340 --> 00:51:22,520
Ma arvan, et see on hullumeelsem, kui ma nii tunnen
ja ei teinud selleks midagi,

839
00:51:22,560 --> 00:51:25,040
eks? Owen, sa pole siin õpilane,
oled sa? Olete töötajad.

840
00:51:25,280 --> 00:51:27,820
Olen helitehnik. mulle ei meeldi
märgistatud paberid ja see.

841
00:51:28,140 --> 00:51:31,700
Suhe õpilasega on totaalne
laua kohal. Olen seda uurinud. OK,

842
00:51:31,760 --> 00:51:32,960
suurepärane uudis, kui teil see kunagi on.

843
00:51:33,840 --> 00:51:34,840
Vaata.

844
00:51:35,200 --> 00:51:36,200
Siin on see, mida ma tahan teada.

845
00:51:37,140 --> 00:51:38,400
Kuidas sa need aadressid said?

846
00:51:41,660 --> 00:51:47,740
Ah... Ja sa ütlesid, et tahad
puhasta oma nimi. Nüüd on teie võimalus.

847
00:51:48,440 --> 00:51:49,740
Kas keegi aitas sind?

848
00:51:53,160 --> 00:51:57,580
Ee... Ei, lihtsalt, uh...

849
00:51:58,700 --> 00:52:00,000
Häkkisin süsteemi sisse.

850
00:52:01,740 --> 00:52:04,780
Kas häkkisid süsteemi? Huvitav. Kuidas
kas sa häkkiksid süsteemi?

851
00:52:05,880 --> 00:52:10,320
Õige, ja samal ajal kui sa häkkisid
süsteem, kas te peatusite ja mõtlesite, kas see on see

852
00:52:10,320 --> 00:52:11,980
mida Emily igal hetkel tahab?

853
00:52:12,340 --> 00:52:16,100
Ah, ma lihtsalt... Ta tahtis, et ma võtaksin ühendust
teda.

854
00:52:16,400 --> 00:52:17,680
Ta ei ole sulle vastanud, eks ta
Owen?

855
00:52:18,580 --> 00:52:19,580
Miks sa arvad, et see nii on?

856
00:52:19,820 --> 00:52:20,820
Veel üks vale tüüp?

857
00:52:20,980 --> 00:52:21,980
Veel üks sünnipäev?

858
00:52:24,160 --> 00:52:26,340
Kui Emily praegu kuulaks...
Jah?

859
00:52:26,880 --> 00:52:27,880
Mida sa öelda tahad?

860
00:52:31,910 --> 00:52:32,910
Ee... Noh,

861
00:52:33,490 --> 00:52:35,090
Kirjutasin talle laulu. Oh ei.

862
00:52:36,210 --> 00:52:37,169
Laula seda.

863
00:52:37,170 --> 00:52:38,870
Mul ei ole kitarri.

864
00:52:39,190 --> 00:52:40,190
Oh ei, me saame selle korda teha.

865
00:52:40,410 --> 00:52:43,110
Cheryl? Jah? Kas me saame kitarri,
palun?

866
00:52:43,490 --> 00:52:47,570
Jah. Aitäh. Ei, kõik on korras,
Cheryl. Ei, see on korras. See on tema töö.

867
00:52:48,770 --> 00:52:49,770
Saame laulud kätte!

868
00:52:50,030 --> 00:52:51,130
Saame laulu kätte!

869
00:52:51,630 --> 00:52:52,770
Tal on kitarr.

870
00:52:53,550 --> 00:52:54,550
Oh issand.

871
00:52:55,810 --> 00:52:58,370
Ee... jätka siis. See võib olla natuke
nagu...

872
00:52:58,590 --> 00:53:01,350
Roostes, ma ei tea. Ei, ei, see laul
oleks suurepärane.

873
00:53:02,150 --> 00:53:03,150
Oled sa kindel?

874
00:53:05,070 --> 00:53:06,070
Õige.

875
00:53:41,550 --> 00:53:44,770
Oh issand, ta on hämmastav.

876
00:53:56,150 --> 00:54:02,690
Hallitusest, mis ronib mu seintele Ja
kuidas ma arvan, et nägin su nägu veidi

877
00:54:02,690 --> 00:54:09,130
kobaras koridoris Kui vaid saaksin

878
00:54:09,130 --> 00:54:15,710
helista See on kõik, mis mul on

879
00:54:15,710 --> 00:54:16,830
kohe praegu.

880
00:54:18,670 --> 00:54:19,990
Milline mees!

881
00:54:20,830 --> 00:54:23,790
Suur aitäh, et täna meiega liitusite.

882
00:54:27,140 --> 00:54:28,960
No see ei olnud väärikas.

883
00:54:29,240 --> 00:54:30,240
Kas see oli?

884
00:54:30,740 --> 00:54:34,440
Tõeline vabadus selles elus on teadmine
sa kripeldad ja teed seda niikuinii.

885
00:54:34,880 --> 00:54:36,640
See mees on vaba.

886
00:54:37,120 --> 00:54:40,200
Olen olnud Laura Lewis. Ta on olnud
vastuoluline.

887
00:54:41,260 --> 00:54:43,900
Ja lisateabe saamiseks jälgige meid.

888
00:54:44,520 --> 00:54:47,120
Ma pean sellest meilist rääkima.

889
00:54:47,420 --> 00:54:48,138
Ta on minust üle sõitnud.

890
00:54:48,140 --> 00:54:50,940
Tähendab, ma tahaksin saada serenaadi. Tema
sõna otseses mõttes pidi...

891
00:54:51,240 --> 00:54:54,620
Olen meeskond Get The Girl. See on aasta
igatsejad. Kas me saame lihtsalt peatuda

892
00:54:54,620 --> 00:54:56,340
kitarri mängivate valgete poiste fetišeerimine?

893
00:54:56,740 --> 00:54:58,200
Tase tõuseb.

894
00:54:58,740 --> 00:55:01,740
Kaua kadunud Gallagheri vend asub teele
häbi ja tapatalgu ahelreaktsioon. Sina

895
00:55:01,740 --> 00:55:05,420
tundub mulle korralik mees olevat. See on a
kitarriõpetus naissoost mehe laulu jaoks.

896
00:55:05,920 --> 00:55:11,820
Kõik, mida ma ütlen, on see, et ta on väga
hea laulja.

897
00:55:12,060 --> 00:55:15,820
See oli nagu Ed Sheeran. Ma arvasin, et on
päris armas. Kuid Ed Sheeran oli kohal

898
00:55:15,820 --> 00:55:18,460
valvekoer. Vaatame seda kaost edasi
lahti rulluma.

899
00:55:19,140 --> 00:55:20,260
Ma olen parim.

900
00:55:28,479 --> 00:55:33,740
Mida teie paar teeb?

901
00:55:34,020 --> 00:55:36,560
Ma arvan, et saime hammustada. Tule nüüd.

902
00:55:37,760 --> 00:55:40,520
Ma kontrollin kolm korda laiust
kõike, sest nad ütlevad

903
00:55:40,520 --> 00:55:42,580
vale. Olete kindel, et see on see, mida me tahame
tee, jah?

904
00:55:43,340 --> 00:55:46,900
Jah. Seda me teemegi.
Müüa esimesele inimesele. Nagu see oleks

905
00:55:46,900 --> 00:55:48,400
kõige juhuslikum asi maailmas, jah?
Jah.

906
00:55:48,760 --> 00:55:50,740
Kas tõesti? Ta tahtis majja jääda.

907
00:55:51,160 --> 00:55:53,800
Ei, ema tahtis, et me maha müüksime, et saaksime
kasutame raha enda jaoks.

908
00:55:54,200 --> 00:55:55,760
Ei, ma ei taha raha. See pole nii
mida ma tahan.

909
00:55:56,080 --> 00:55:59,320
Keegi ei vaja raha. See ei ole... Oh,
jah, tõesti, Mitchell. See on hea

910
00:55:59,320 --> 00:56:00,860
see on praegu, kas pole? Jah, tõesti
naljakas.

911
00:56:01,100 --> 00:56:03,120
Segan sinuga minuti pärast. Mis on
sa selle kohta? Oh, jah. Oh, surnud

912
00:56:03,120 --> 00:56:06,340
naljakas. Proovige tõsiselt
vestlus oma... Kas sa teed

913
00:56:06,340 --> 00:56:09,220
Owen!

914
00:56:12,960 --> 00:56:15,540
Oota hetk. Ma saan telefoni
helistada.

915
00:56:22,350 --> 00:56:23,710
Mis, oled sa kindel, et see on hea mõte?

916
00:56:24,010 --> 00:56:26,050
Mis iganes see ka poleks, sellest ei saa a
hea mõte, eks? Oh, jah.

917
00:56:29,970 --> 00:56:31,550
Jah. Hea küll, okei.

918
00:56:32,310 --> 00:56:33,310
Näeme siis, jah?

919
00:56:34,090 --> 00:56:35,090
Hea küll. Hüvasti.

920
00:56:35,310 --> 00:56:36,310
Hüvasti.

921
00:56:36,930 --> 00:56:38,370
Kas me saame sellest korralikult rääkida?

922
00:56:39,570 --> 00:56:42,430
Ei. Ma pean minema ja kohtuma iga Emilyga
mis on ülikoolis registreeritud.

923
00:56:42,810 --> 00:56:43,569
Ütles sulle.

924
00:56:43,570 --> 00:56:44,448
Seal on pidu.

925
00:56:44,450 --> 00:56:45,450
Ta võib seal olla.

926
00:56:45,730 --> 00:56:47,390
Kuulake, lõpetage asjade mõõtmine
eks?

927
00:56:47,750 --> 00:56:48,870
Midagi ei saa mõõta.

928
00:56:52,340 --> 00:56:54,440
Ma arvan, et ta mõtles sentimentaalselt.

929
00:56:55,680 --> 00:56:56,680
Oh.

930
00:57:12,460 --> 00:57:13,460
okei,

931
00:57:14,120 --> 00:57:15,260
see ei olnud kindlasti hea mõte.

932
00:57:15,720 --> 00:57:17,120
Oleme seal natuke lähedal.

933
00:57:18,160 --> 00:57:20,240
Jää lihtsalt rahulikuks, jää rahulikuks, jää rahulikuks.

934
00:57:34,760 --> 00:57:35,558
See võib olla tema.

935
00:57:35,560 --> 00:57:37,080
Jah, sinu taga. Seal.

936
00:57:37,500 --> 00:57:38,500
Oh.

937
00:57:38,620 --> 00:57:39,820
Kas teil on kitsejuustuga?

938
00:57:40,900 --> 00:57:41,900
Anna ta siia.

939
00:57:43,680 --> 00:57:44,680
Oh,

940
00:57:46,460 --> 00:57:47,460
kurat.

941
00:57:48,040 --> 00:57:49,260
Oh, see on seal. Aitäh.

942
00:57:49,820 --> 00:57:51,060
Ma olen lihtsalt... Oh, ei, elegantne.

943
00:57:51,540 --> 00:57:53,140
Ma ei ole liiga sallimatu, nii et... Vabandust.

944
00:57:53,400 --> 00:57:54,400
OK.

945
00:57:57,540 --> 00:57:58,339
Ta on seal.

946
00:57:58,340 --> 00:58:00,720
Patsidega punases asjas. The
patsid!

947
00:58:08,200 --> 00:58:11,020
See ei ole pöörlev kiiver. Jah, ei, ma
sain selle...

948
00:58:43,950 --> 00:58:45,630
Sa mõistad põhilisi käeliigutusi. See
ei ole raske.

949
00:58:45,890 --> 00:58:48,390
Õige. Võib-olla oleksin aru saanud
neid, kui nad poleks sellised.

950
00:58:50,310 --> 00:58:53,850
Kas olete lõpetanud? Ei, ma ei ole. Ma ei ole kohal
see osa, kus sa karjudes minema jooksid.

951
00:58:54,270 --> 00:58:57,430
Mida ma peaksin tegema? Mis ma olen
peaks tegema? Seista seal ja võidelda?

952
00:58:57,690 --> 00:59:00,010
Oh, suurepärane. See näeb hea välja
homsed lehed, kas pole?

953
00:59:00,530 --> 00:59:04,510
Psühho jälitaja. See mees on see disko
pitsa mees. Teeb 100 MLB-d. Kes teevad

954
00:59:04,510 --> 00:59:07,450
arvad, et võiksid kokku saada 100 MLB-d? I
teadis, et kavatsed seda öelda. Ei, ma

955
00:59:07,450 --> 00:59:10,190
tegelikult mitte. Mul on see, mida teatakse
poks kui klaaslõug. Sa kastsid.

956
00:59:10,430 --> 00:59:11,470
Ei, mul on lihtsalt lõug.

957
00:59:11,820 --> 00:59:14,860
Ma olen ainult kaks ühe joogi eest ühe vastu
naelsterling öösel ja päeval.

958
00:59:15,120 --> 00:59:16,180
Elus nalja.

959
00:59:16,400 --> 00:59:17,400
Jah.

960
00:59:17,720 --> 00:59:20,340
Oh, need on tegelikult suurepärased. Need on
meie tugipingile. Kas sa tahad minna?

961
00:59:21,140 --> 00:59:25,380
Mul on natuke tööd teha, aga sina
peaks minema. Sa lähed.

962
00:59:25,660 --> 00:59:26,658
Jah, jah, ma lähen.

963
00:59:26,660 --> 00:59:29,680
Jah, Sam, õhtu omaette. Aitäh a
palju. Rikkus mu elu seal ja siis ära

964
00:59:29,680 --> 00:59:32,440
saada mind üksinda välja. Suurepärane. hästi,
okei, ma tulen.

965
00:59:32,680 --> 00:59:35,860
Lähme siis. Ma ei ole sinu oma ära rikkunud
elu. Olete selle ära rikkunud. Ei, ma ei ole.

966
00:59:36,010 --> 00:59:39,650
Kuule, räägime sellest lihtsalt läbi
jook. Olgu, hästi. Mul ei ole seda

967
00:59:39,650 --> 00:59:42,250
arutelu. Me lihtsalt alustame sealt tagasi
nüüd. Olgu, suurepärane. Hästi?

968
00:59:42,510 --> 00:59:44,470
Hästi. Räägime, mis toimub
seal ja siin.

969
01:02:02,730 --> 01:02:04,470
Miile alla. Olgu, okei.

970
01:02:11,530 --> 01:02:13,290
Oh. Lihtsalt olge õrn, õrn.

971
01:02:13,530 --> 01:02:14,009
Ah-jah.

972
01:02:14,010 --> 01:02:16,450
Õrn. Vajutan seda ainult õrnalt.

973
01:02:17,690 --> 01:02:19,110
Õrnalt. Jah, ma olen.

974
01:02:20,110 --> 01:02:21,110
Ah.

975
01:02:22,450 --> 01:02:24,270
Olgu. Kuidas ma välja näen?

976
01:02:26,270 --> 01:02:27,870
Angin. Mis see on?

977
01:02:28,390 --> 01:02:29,950
See on nagu su nägu. See ajab mind haigeks.

978
01:02:31,660 --> 01:02:32,680
Lõik näeb siiski hea välja.

979
01:02:33,080 --> 01:02:34,080
Poputa teda kõvasti.

980
01:02:36,780 --> 01:02:37,920
Ära aja mind naerma.

981
01:02:38,480 --> 01:02:39,480
Ma ei teadnud, et suudan.

982
01:02:51,320 --> 01:02:52,320
Kas sa tahad seda?

983
01:02:52,420 --> 01:02:53,480
Ei, minuga on kõik korras.

984
01:02:54,240 --> 01:02:55,240
Näeb hea välja.

985
01:02:55,360 --> 01:02:56,800
Sellel on verd.

986
01:03:07,840 --> 01:03:08,840
Mida sa sellega silmas pead?

987
01:03:09,260 --> 01:03:12,040
Aga 200% siis? Mis sa oled
ütlen?

988
01:03:12,820 --> 01:03:14,220
Lihtsalt pubis mõnulemas.

989
01:03:14,560 --> 01:03:15,560
Oh.

990
01:03:15,680 --> 01:03:17,580
Ma mõtlesin, kas sa lähed
sinine või punane.

991
01:03:18,080 --> 01:03:19,500
Üsna oluline seda teada.

992
01:03:20,940 --> 01:03:21,940
Mine siniseks.

993
01:03:25,900 --> 01:03:29,540
Eelmises elus olin ma kindlasti nagu
uskumatu talumees ja mul oli,

994
01:03:29,540 --> 01:03:31,700
nagu seitse väikest haiget last.

995
01:03:31,960 --> 01:03:32,839
Oh issand!

996
01:03:32,840 --> 01:03:34,500
Kas ma saan kaks kanaburgerit, sõber?

997
01:03:34,760 --> 01:03:36,200
Ja kui sa toimetad, kas sa saad ta võtta
koju?

998
01:03:36,400 --> 01:03:37,400
Me ei tee burgereid.

999
01:03:37,600 --> 01:03:43,420
Oh, sa ei tee kanaburgereid? Ei
kanaburgerid. Alati saad,

1000
01:03:43,520 --> 01:03:45,320
lihtsalt tavaline kebabi liha ja saada see a
lohk.

1001
01:03:45,540 --> 01:03:49,340
Mida? Kes sinult küsis? Ta töötab siin. ei,
Ma ei tööta siin. Ma lihtsalt ütlesin. I

1002
01:03:49,340 --> 01:03:50,680
ei tahtnud mingit kanaburgerit.

1003
01:03:50,900 --> 01:03:51,839
Ma ei tahtnud ühtegi.

1004
01:03:51,840 --> 01:03:53,380
Aitäh, sõber. See oli väga tore.

1005
01:03:53,900 --> 01:03:56,080
Ma lihtsalt ütlesin, et ma lihtsalt
ostetud... Kas kõik on korras?

1006
01:03:57,480 --> 01:03:58,740
Ta on mingi kõva poiss.

1007
01:03:59,080 --> 01:04:00,600
Mida sa sellega silmas pead? Talle meeldib lüüa
naised.

1008
01:04:00,820 --> 01:04:05,000
Kas teie? Kas sa tahad seda teha? ei,
ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei.

1009
01:04:08,200 --> 01:04:11,460
See polnud tema. See polnud tema. Oli küll
midagi muud. Kell toimus õnnetus

1010
01:04:11,460 --> 01:04:14,060
klubisse ja mingi mees jooksis mulle otsa. See on
hästi. Ära muretse.

1011
01:04:14,400 --> 01:04:15,400
Minuga on kõik korras.

1012
01:04:15,660 --> 01:04:21,900
Tõesti. Aga aitäh. See poiss on
tegelikult... Ta on tõesti hea inimene,

1013
01:04:26,480 --> 01:04:27,560
Ja tegelikult, tule.

1014
01:04:27,800 --> 01:04:34,080
Kui sa lihtsalt kuulad tema südant,
sa kuuled... See on kuidagi imelik,

1015
01:04:34,160 --> 01:04:35,400
see. See on natuke imelik, kas pole?

1016
01:04:35,720 --> 01:04:36,720
Jah. Beebi.

1017
01:04:36,860 --> 01:04:37,860
Mida?

1018
01:04:38,540 --> 01:04:40,420
See kõlab nagu... Tema südamelöök.

1019
01:04:41,200 --> 01:04:42,780
Nagu Cardi B.

1020
01:04:43,200 --> 01:04:45,160
Carlo. Oh, hämmastav.

1021
01:04:45,720 --> 01:04:46,578
Oh, vabandust.

1022
01:04:46,580 --> 01:04:48,400
Tule nüüd. Vau.

1023
01:04:49,160 --> 01:04:50,160
Vabandust.

1024
01:04:51,880 --> 01:04:52,880
Vau.

1025
01:04:55,200 --> 01:04:56,200
Olgu.

1026
01:04:58,830 --> 01:05:03,570
Ma pean muusika juurde tagasi pöörduma. sa oled
nii hea ja ma tean, et olen seda juba öelnud.

1027
01:05:03,850 --> 01:05:05,490
Olgu, ma ütlen uuesti. Sa oled nii tubli.

1028
01:05:05,690 --> 01:05:07,890
Ma tahan teie bändi vaadata.

1029
01:05:08,530 --> 01:05:11,550
Ei. Jah? Ei, sellest ei saa aru
bändi tagasi kokku.

1030
01:05:12,210 --> 01:05:16,190
Kaks poissi ühinesid teisega ja sina
tea, ma tegin mõned väga halvad avatud mikrofonid

1031
01:05:16,190 --> 01:05:18,870
natuke, aga siis ilmselt jäi mu ema haigeks
ja ma pidin ravi eest maksma ja

1032
01:05:18,870 --> 01:05:19,930
nüüd, jah.

1033
01:05:20,170 --> 01:05:24,170
Ma ei tea, raha pole, nagu sees
muusika igatahes, nii, jah.

1034
01:05:24,890 --> 01:05:26,570
Kui kaua see su ema oli?

1035
01:05:27,450 --> 01:05:28,450
Ah...

1036
01:05:28,960 --> 01:05:29,960
365 päeva.

1037
01:05:32,900 --> 01:05:34,360
Jah. Mul on nii kahju.

1038
01:05:35,700 --> 01:05:36,700
Aitäh.

1039
01:05:37,460 --> 01:05:40,480
Tead, mul oli selline kinnisidee
surm mõneks ajaks.

1040
01:05:40,920 --> 01:05:45,960
Aga ma olen sellest nüüd üle saanud. Ma olen lihtsalt, sina
tead, vaatab surma asemel elu.

1041
01:05:48,960 --> 01:05:49,960
See olen mina.

1042
01:05:51,040 --> 01:05:52,580
Tere. See olen mina.

1043
01:05:53,160 --> 01:05:54,900
Sa tõesti ei pidanud mind koju saatma.

1044
01:05:55,260 --> 01:05:56,880
Ma tahan, et ta unustaks hüpped uuesti.

1045
01:05:57,320 --> 01:05:58,320
Kas sa tahad, et ma saadan talle sõnumi, Angel?

1046
01:05:58,660 --> 01:06:00,740
Jah, see on tõsi. Jah? Jah.

1047
01:06:00,940 --> 01:06:01,940
Noh, ei juhtu, eks?

1048
01:06:02,000 --> 01:06:05,160
Ei. Issand jumal, see on meilimees. Ei
viisil, eks?

1049
01:06:05,960 --> 01:06:07,160
Hea küll. Kas see on?

1050
01:06:07,800 --> 01:06:08,800
Ta kuuleb sind.

1051
01:06:09,340 --> 01:06:11,360
Noh, igatahes, ma hakkan parem minema
enne kui ma neid kuulen.

1052
01:06:12,620 --> 01:06:15,800
Jah. Sa poleks tohtinud mul seda teha
taskuhäälingusaade. Noh, ma ütlesin, et mitte.

1053
01:06:16,260 --> 01:06:17,800
Jah, aga sa ei olnud väga veenev,
kas sa olid?

1054
01:06:18,400 --> 01:06:19,660
Armastus paneb hullu asju tegema.

1055
01:06:20,020 --> 01:06:23,480
Ma ei teinud seda armastuse pärast. Ma tegin
see minu jaoks, puhasta mu nimi ja see.

1056
01:06:23,820 --> 01:06:25,520
Miks sa ei öelnud alguses, et see on armastus
nägemine?

1057
01:06:25,980 --> 01:06:27,260
Ee, ma ei arva nii.

1058
01:06:28,320 --> 01:06:30,160
Igatahes on meie ajast palju juhtunud
istus sellesse.

1059
01:06:34,100 --> 01:06:35,100
Jah.

1060
01:06:35,940 --> 01:06:40,160
Õige, ee... Öö siis, Emily. ma teen,
ee... Oh.

1061
01:06:42,200 --> 01:06:43,680
Öö. Näeme hiljem.

1062
01:06:44,140 --> 01:06:45,620
Ära võta kinni. Ei, ma jooksen.

1063
01:06:46,220 --> 01:06:47,220
OK. Kohtumiseni.

1064
01:07:22,190 --> 01:07:24,150
ülikoolilinnakus on pinged tõesti tõusmas.

1065
01:07:24,370 --> 01:07:28,190
Emily omad kogunevad massidesse ja
me tahame teada, mida sa arvad. Kas sa

1066
01:07:28,190 --> 01:07:30,070
arvad, et ta on seksikas kahjur või sekskahjur?

1067
01:07:30,290 --> 01:07:31,390
Hääletage Instagrami küsitluses.

1068
01:07:31,650 --> 01:07:36,810
Meie õpilaste turvalisus on meie number
üks prioriteet.

1069
01:07:37,330 --> 01:07:41,850
Oleme hiljutisest turvalisusest hästi teadlikud
rikkumine, mille on toime pannud noorem liige

1070
01:07:41,850 --> 01:07:43,830
töötajad, kes olid katseajal
tööhõive.

1071
01:07:44,310 --> 01:07:48,550
Ma võin teatada tema positsioonist meie sees
asutus on lõpetatud

1072
01:07:48,550 --> 01:07:49,550
kohene mõju.

1073
01:08:09,160 --> 01:08:10,620
Valge paduvihm.

1074
01:08:11,740 --> 01:08:12,740
Mida sa sellega silmas pead?

1075
01:08:13,100 --> 01:08:16,200
Võtke see õige ja Donegani seisukoht
on kindlasti sinu oma.

1076
01:08:17,819 --> 01:08:19,740
15 tundi selle üleskirjutamiseks ja kohaletoimetamiseks.

1077
01:08:20,540 --> 01:08:21,540
Sa oled kindlasti vaimustuses.

1078
01:08:55,630 --> 01:08:57,170
Ma arvan, et see pole midagi rumalat
sina.

1079
01:08:57,390 --> 01:08:58,970
Mis siis, kui olete teinud midagi, mis ei ole
loll?

1080
01:08:59,450 --> 01:09:00,450
Matt.

1081
01:09:01,510 --> 01:09:02,510
Lõpetagem muretsemine.

1082
01:09:03,270 --> 01:09:06,330
Vaata, ma tunnen oma venda, eks?
Nagu ta oleks kuskil põllul

1083
01:09:06,330 --> 01:09:09,130
taevas, olles kõik melodramaatiline ja
arvatavasti kirjutab ta sellest laulu.

1084
01:09:10,450 --> 01:09:11,450
Owen.

1085
01:09:11,810 --> 01:09:14,590
Owen. Jumal tänatud, kas sinuga on kõik korras?
Kus sa oled?

1086
01:09:16,390 --> 01:09:20,630
Ma olen, ee... ma olen Peetri tänaval.

1087
01:09:20,990 --> 01:09:22,770
Mida ma sulle ütlesin? Kas sa kirjutasid
laul?

1088
01:09:23,529 --> 01:09:24,529
Kas kõik on korras?

1089
01:09:31,120 --> 01:09:31,839
See on okei.

1090
01:09:31,840 --> 01:09:33,899
See pole siiski okei, eks?

1091
01:09:35,439 --> 01:09:38,460
Tahtsin lihtsalt majja jääda ja
Ma arvasin, et äkki ma... ma tean, Owen, mina

1092
01:09:38,460 --> 01:09:45,180
tean, aga... See peab juhtuma ja
vajame tõesti teie abi

1093
01:09:45,180 --> 01:09:46,180
see.

1094
01:09:47,359 --> 01:09:48,720
Me ei saa siia jääda igavesti.

1095
01:09:49,960 --> 01:09:54,120
Ma pidin oma elu alustama
välja, ja tead, teie jaoks, ja

1096
01:09:54,120 --> 01:09:56,080
tead, ma lubasin talle, et olen kõik
õige ja...

1097
01:09:58,210 --> 01:10:02,730
Selle asemel olen ma lihtsalt mingi piim, kes ei saa
hoia tööd ja ei näe, millal a

1098
01:10:02,730 --> 01:10:03,910
tüdruk üritab minu eest põgeneda.

1099
01:10:04,170 --> 01:10:05,710
Ei, see oli segadus.

1100
01:10:06,010 --> 01:10:07,290
Kas see oli? Kas sa usud seda? Jah.

1101
01:10:08,310 --> 01:10:09,510
Miks sa siis ei vastanud?

1102
01:10:09,970 --> 01:10:13,270
Kui ta meili sai, siis ma mõtlen ühe sõna
oleks sellele kõigele lihtsalt otsa saanud.

1103
01:10:13,550 --> 01:10:15,930
Tal on miljon põhjust
ei vastanud. Sa ei tunne teda.

1104
01:10:16,150 --> 01:10:17,350
Ma tean teda. Mina küll.

1105
01:10:17,710 --> 01:10:19,530
Ei, sa ei tee seda. Ta on võõras, Owen.

1106
01:10:19,850 --> 01:10:22,410
Igatahes kulub selleks umbes kaks minutit
vasta meilile, kas pole?

1107
01:10:24,240 --> 01:10:29,260
Suhe on kaks inimest omadega
enda konkreetselt keeruline jama läheb

1108
01:10:29,260 --> 01:10:30,600
edasi, andes endast parima.

1109
01:10:31,200 --> 01:10:36,720
See valmistab halastamatult pettumust ja
ebatäiuslik ja...

1110
01:10:36,720 --> 01:10:39,740
..ja maagiline.

1111
01:10:41,080 --> 01:10:42,760
Inimesed arvavad, et ma olen nüüd idioot.

1112
01:10:43,040 --> 01:10:44,220
Mitte keegi ei arva nii.

1113
01:10:44,500 --> 01:10:47,200
Nad arvavad seda. Üks veebisait helistas
ma olen vägistaja neitsi.

1114
01:10:48,160 --> 01:10:49,380
Siiski mitte idioot.

1115
01:10:56,110 --> 01:10:57,110
Ei ole ainult üks.

1116
01:10:58,330 --> 01:10:59,430
Aga jää sinna, kus sa oled.

1117
01:11:00,190 --> 01:11:01,430
Matt tuleb sulle järgi.

1118
01:11:02,410 --> 01:11:03,470
Ja viska talle nööpnõel.

1119
01:11:04,790 --> 01:11:06,170
Hüvasti. Hüvasti.

1120
01:11:50,410 --> 01:11:51,830
Nüüd vaatas ta meile ülevalt alla.

1121
01:11:55,130 --> 01:11:56,190
Mis sa arvad, mis ta ütles?

1122
01:11:57,330 --> 01:12:00,030
Ilmselt anna endast üle, sära.

1123
01:12:03,390 --> 01:12:04,390
õige,

1124
01:12:07,730 --> 01:12:08,730
pane see välja.

1125
01:12:12,250 --> 01:12:13,470
Igatahes. Jah.

1126
01:12:27,400 --> 01:12:29,060
Sõnad, mis teles ei tööta.

1127
01:12:29,300 --> 01:12:33,540
Sõnad raamatute jaoks. Lohutavad sõnad. Sõnad
rahust. Sõnad, mis panevad võitlusse.

1128
01:12:33,920 --> 01:12:37,780
Sõnad, mis ütlevad teile, mida teha. Sõnad
teevad teie heaks kõvasti tööd.

1129
01:12:38,000 --> 01:12:41,960
Söö oma sõnu, aga ära jää nälga.
Sõnad on mind alati peaaegu riputanud.

1130
01:13:17,100 --> 01:13:18,100
Mida?

1131
01:14:10,310 --> 01:14:11,310
Sa ei ole töötu.

1132
01:14:11,410 --> 01:14:12,410
Oled lõbusalt töötav.

1133
01:14:12,610 --> 01:14:13,610
Olgem positiivsed.

1134
01:14:13,730 --> 01:14:14,810
Me pakume sulle tööd.

1135
01:14:15,210 --> 01:14:17,210
Sa oled see neitsi, kes jälitas üht tüdrukut
ülikoolis.

1136
01:14:17,490 --> 01:14:20,490
Ma ei jälitanud teda. Ma ei ole neitsi,
kas. Ma olen varem inimestega maganud.

1137
01:14:20,790 --> 01:14:21,769
Kui palju?

1138
01:14:21,770 --> 01:14:22,950
Ära vasta sellele, Owen.

1139
01:14:23,170 --> 01:14:24,870
Kas see on standardne intervjuu küsimus?

1140
01:14:25,970 --> 01:14:27,710
Ei. Aga mul on su oma mopeed.

1141
01:14:31,470 --> 01:14:33,650
Aga see tüüp seal? Ta vaatab
nagu juhataja.

1142
01:14:34,110 --> 01:14:35,670
Kas soovite standardseid intervjuuküsimusi?

1143
01:14:35,950 --> 01:14:38,450
Ta oli Ledis helitehnik
Zeppelini pühakojad.

1144
01:14:38,690 --> 01:14:39,659
Eddie Kramer.

1145
01:14:39,660 --> 01:14:42,560
Surmav muusika suri, sest
Millise kolme kunstniku traagiline surm?

1146
01:14:42,880 --> 01:14:45,980
Bully Holly, Richie Rollins ja Suur
Bop. Sugar Babes, vajutage nuppu. Mida

1147
01:14:45,980 --> 01:14:46,980
aastal ilmus? 2005.

1148
01:14:47,180 --> 01:14:48,220
Mitme inimesega oled maganud?
Kaks.

1149
01:14:50,940 --> 01:14:51,940
Kas teie arst on väljas?

1150
01:14:52,180 --> 01:14:53,740
Ah? Jah, ei, ära võta seda.

1151
01:14:54,280 --> 01:14:55,219
Hoidke see siin.

1152
01:14:55,220 --> 01:14:58,160
Jah, ma võtan selle ära. ma olen
alandab selle nulli. Mida?

1153
01:14:58,160 --> 01:14:59,160
ei palka.

1154
01:15:00,780 --> 01:15:01,779
Joome juua.

1155
01:15:01,780 --> 01:15:02,619
Hea küll.

1156
01:15:02,620 --> 01:15:03,760
See on minu peal. Hea küll.

1157
01:15:06,080 --> 01:15:09,120
Nii, nagu see Donegani asi, sa oled
tegi sellele löögi. See on hämmastav.

1158
01:15:09,620 --> 01:15:12,660
Ma pean ikkagi oma esimeseks saama
väitekiri, aga jah, see on lahe.

1159
01:15:14,340 --> 01:15:15,520
Millest su lõputöö räägib?

1160
01:15:18,520 --> 01:15:19,520
Ei midagi.

1161
01:15:20,120 --> 01:15:21,560
Mitte midagi. See on igav.

1162
01:15:23,020 --> 01:15:24,020
Kahtle selles.

1163
01:15:24,900 --> 01:15:28,620
Olen siiski põnevil, mitte ainult sellepärast
see annab mulle tööviisa, aga ma lihtsalt

1164
01:15:28,620 --> 01:15:32,820
jah, mulle väga meeldib, tead,
aidata inimestel end selgeks teha.

1165
01:15:37,970 --> 01:15:39,970
Su ema peab olema uhke. Kas te olete poisid
sulgeda?

1166
01:15:41,650 --> 01:15:43,730
Jah, aga me räägime palju.

1167
01:15:44,190 --> 01:15:46,250
Ma lihtsalt ei osanud sulle öelda, millest.

1168
01:15:47,290 --> 01:15:51,970
Ta on mulle väga huvitatud
kohalikke uudiseid riikidest, et kumbki

1169
01:15:51,970 --> 01:15:52,970
meist on sees.

1170
01:15:53,230 --> 01:15:57,230
Ma ei tea, kust ta need asjad saab,
aga nagu oleks olnud salat

1171
01:15:57,230 --> 01:15:58,550
saastumine Hamburgis.

1172
01:15:58,810 --> 01:15:59,810
Kas sa teadsid seda?

1173
01:16:00,010 --> 01:16:01,230
See võib siiski olla kasulik.

1174
01:16:01,450 --> 01:16:02,450
Jah.

1175
01:16:02,530 --> 01:16:06,410
Meil ei ole tegelikult sügavaid vestlusi,
vist. Ja jah, ma just peatusin.

1176
01:16:06,830 --> 01:16:07,830
Püüab neid käivitada.

1177
01:16:09,750 --> 01:16:12,990
Tead, ma tundsin end alati kõige lähedasemana
ema, kui me just karjusime

1178
01:16:12,990 --> 01:16:14,450
telekas, nagu vastused õnnerattas.

1179
01:16:16,990 --> 01:16:18,370
Minu jaoks mitmepäevane kihlatu.

1180
01:16:18,750 --> 01:16:19,750
Tore.

1181
01:16:21,950 --> 01:16:24,350
Vabandage. Ma lihtsalt mõtlesin, kas sa
palkasid.

1182
01:16:39,120 --> 01:16:43,540
Ma olen praegu nii näljane. Kas sa tead
mida? Ma küpsetan tegelikult pärast seda, kui saate süüa teha

1183
01:16:43,540 --> 01:16:44,339
seda. Jah?

1184
01:16:44,340 --> 01:16:47,000
Jah, ma elan surnud lähedal. Kas soovite
kohale tulla? Tehke teile süüa.

1185
01:16:47,300 --> 01:16:48,800
Ma viin su tagasi pintide järele ja
et.

1186
01:16:49,020 --> 01:16:53,400
Jah? Jah. Jah, kõlab suurepäraselt. Jah.
Oh, me saame seda uut dokumentaalfilmi vaadata

1187
01:16:53,400 --> 01:16:57,900
mõrva kohta maa-aluses
origami meistrivõistlused täiel rinnal.

1188
01:17:00,340 --> 01:17:01,340
Mida?

1189
01:17:01,600 --> 01:17:02,600
Mis see on?

1190
01:17:02,840 --> 01:17:03,840
WHO?

1191
01:17:04,720 --> 01:17:05,720
Emily.

1192
01:17:06,420 --> 01:17:07,680
Tema nimi on Emily.

1193
01:17:08,370 --> 01:17:10,390
Sellepärast ta vastas. Ta ei saanud
meili, eks?

1194
01:17:10,870 --> 01:17:11,890
Ta sai nime valesti.

1195
01:17:12,410 --> 01:17:13,410
Mida?

1196
01:17:14,610 --> 01:17:16,070
Kust sa tead?

1197
01:17:16,350 --> 01:17:20,270
Vaata, ma ei tea. Ma arvan, et olen olnud
üritab temaga ühendust saada. Mu jumal,

1198
01:17:21,970 --> 01:17:23,610
ta tahab sinuga täna õhtul kohtuda.

1199
01:17:24,290 --> 01:17:25,390
Mida ma peaksin tegema?

1200
01:17:27,010 --> 01:17:27,889
Noh, mine.

1201
01:17:27,890 --> 01:17:29,610
Ma mõtlen, jah.

1202
01:17:30,750 --> 01:17:34,950
Emily, ma mõtlen, see on see, mis sellel kõigel on
olnud, eks?

1203
01:17:35,530 --> 01:17:39,590
Ma mõtlen, mis, mis see on? Kas see on a
kuupäev või mis? Nagu, ma ei tea. Mida

1204
01:17:39,590 --> 01:17:40,590
kas ma peaksin ütlema?

1205
01:17:40,650 --> 01:17:42,610
Midagi sellist. Mida ma arvan
kanda?

1206
01:17:42,830 --> 01:17:43,830
Sinu roheline tšekksärk.

1207
01:17:46,450 --> 01:17:52,250
Ma peaksin ilmselt... Vabandust, kas sa tahad
et... Kuidas sa selle geeli kätte saad

1208
01:17:52,250 --> 01:17:57,830
aga külm? Kas sa tahad... ma teen
lihtsalt... ma saan kaasa. See on korras.

1209
01:17:58,150 --> 01:17:59,150
Oled sa kindel?

1210
01:17:59,410 --> 01:18:00,410
Jah.

1211
01:18:00,810 --> 01:18:01,810
Olgu.

1212
01:18:02,970 --> 01:18:03,970
Ta hakkab sind armastama.

1213
01:18:06,520 --> 01:18:07,520
Jah.

1214
01:18:08,220 --> 01:18:12,780
Mine. Mine edasi. Kas sul on kõik korras, et tuled tagasi
see? Kas sa oled täiesti sees? Jah. Hea

1215
01:18:12,780 --> 01:18:13,960
töö. Jah.

1216
01:18:15,720 --> 01:18:17,960
Olgu, mine. Mine võta ta. Mine võta ta.

1217
01:18:40,590 --> 01:18:41,590
Mis kurat see on?

1218
01:18:42,230 --> 01:18:48,370
See on... Noh, ma pidin ütlema
vabandust, et olen... Aga mul sai otsa

1219
01:18:49,930 --> 01:18:51,150
Ma arvasin, et see on teile naljakas.

1220
01:18:53,510 --> 01:18:54,510
Aga sa ei tee seda.

1221
01:18:59,570 --> 01:19:01,650
Mul on tegelikult väga kahju.

1222
01:19:02,790 --> 01:19:05,550
Noh, ma ei ole see, kes vajab
arsehole kook.

1223
01:19:05,850 --> 01:19:06,850
Kas sa oled seda Owenile öelnud?

1224
01:19:07,930 --> 01:19:08,930
Ei.

1225
01:19:10,320 --> 01:19:11,320
ma varsti.

1226
01:19:12,140 --> 01:19:13,240
Lõbus uuendus siiski.

1227
01:19:13,480 --> 01:19:19,260
Emily koos A-ga saatis talle lihtsalt sõnumi ja
ütles, et tahab kohtingule minna.

1228
01:19:19,520 --> 01:19:20,520
Emily?

1229
01:19:21,000 --> 01:19:24,700
Sa teed nalja. Mis on suurepärane.

1230
01:19:25,840 --> 01:19:26,840
Kas on?

1231
01:19:28,020 --> 01:19:29,020
Jah.

1232
01:19:36,840 --> 01:19:37,840
Olgu, tule siia.

1233
01:19:38,880 --> 01:19:39,880
Tule siia.

1234
01:19:44,309 --> 01:19:46,030
Vabandust. ma armastan sind.

1235
01:19:46,710 --> 01:19:48,370
Mida? ma armastan sind.

1236
01:19:48,650 --> 01:19:49,650
ma armastan sind.

1237
01:19:52,890 --> 01:19:57,290
Kas sa abiellud või midagi?
Näiteks kui palju ma ilma jäin?

1238
01:19:57,850 --> 01:19:59,650
Kallis, täna õhtul on lahkujate ball.

1239
01:20:02,350 --> 01:20:04,350
Jah, vabandust, ma unustasin.

1240
01:20:04,670 --> 01:20:11,450
Kas tead, mis mul on kõige suurem
tung teha?

1241
01:20:11,960 --> 01:20:14,040
Ma kujundasin selle seda silmas pidades. Oh mu
jumal, tõesti?

1242
01:20:14,400 --> 01:20:15,400
Jah.

1243
01:20:19,240 --> 01:20:25,320
Kuidas see tundub?

1244
01:20:25,620 --> 01:20:26,620
Sujuv?

1245
01:20:28,860 --> 01:20:29,860
Mmm.

1246
01:20:32,020 --> 01:20:33,020
Arvad, et olen ilus?

1247
01:20:53,680 --> 01:20:54,940
Tere. Tere.

1248
01:20:55,340 --> 01:20:58,440
Vabandust, et hilinesin. See saab olema umbes
kaks nädalat siia jõudmiseks.

1249
01:20:58,760 --> 01:21:00,020
Jah, paar nädalat, täpselt.

1250
01:21:00,600 --> 01:21:01,600
Parem hilja kui rase.

1251
01:21:03,340 --> 01:21:04,340
Mida?

1252
01:21:04,920 --> 01:21:05,920
Vabandust.

1253
01:21:06,320 --> 01:21:08,640
Ma teen isa nalja, kui olen närvis.

1254
01:21:08,920 --> 01:21:11,660
Tegelikult pole see isegi isa nali.
See on filmist "Kuldne tüdruk". Sina

1255
01:21:11,660 --> 01:21:14,540
mul pole aimugi ja ma ei saa väita
Olen ise vaadanud, aga ei saanud

1256
01:21:14,540 --> 01:21:15,540
tähendab.

1257
01:21:16,380 --> 01:21:17,380
Olgu.

1258
01:21:17,520 --> 01:21:20,160
Ma lähen välja ja tulen tagasi
uuesti. Ei, ei, see on korras. See on hästi,

1259
01:21:20,160 --> 01:21:21,160
hästi, see on hea, ausalt.

1260
01:21:21,340 --> 01:21:24,320
Ma tõin sulle õlle. See võib olla natuke
natuke... Praegu on veidi soe, aga

1261
01:21:24,380 --> 01:21:25,380
jah.

1262
01:21:25,520 --> 01:21:26,880
Arvasin, et sind vallandati.

1263
01:21:28,480 --> 01:21:31,740
Jah. Jah, aga tead mida? ma olen
parem sellest kohast igatahes minema.

1264
01:21:31,960 --> 01:21:36,800
Kas sa tead, mida ma mõtlen? Rahaliselt mitte
või... professionaalselt.

1265
01:21:37,060 --> 01:21:38,620
Ma olen lihtsalt... Aga hei, ma olen töötu.

1266
01:21:39,160 --> 01:21:42,600
Kas sa kuulsid sellest niimoodi?

1267
01:21:43,300 --> 01:21:44,660
Rääkisin intervjuust.

1268
01:21:45,540 --> 01:21:46,540
Õige.

1269
01:21:46,800 --> 01:21:47,800
Hea küll, okei.

1270
01:21:48,900 --> 01:21:50,360
Miks sa midagi ei öelnud?

1271
01:21:50,900 --> 01:21:51,900
Ei tea.

1272
01:21:52,040 --> 01:21:53,040
Ee...

1273
01:21:53,450 --> 01:21:55,050
Olin alguses ärkvel.

1274
01:21:55,390 --> 01:21:59,170
Kui tagasi tulin, oli tunne, et nii on
sellest oli saanud see tohutu asi.

1275
01:21:59,690 --> 01:22:00,690
Jah.

1276
01:22:01,270 --> 01:22:07,530
Ja kõik otsisid mind ja see
oli kõike natuke palju.

1277
01:22:08,030 --> 01:22:10,090
Jah, ma kujutasin ette.

1278
01:22:10,410 --> 01:22:13,930
See kõik on natuke... See kõik on natuke sellest,
mees.

1279
01:22:16,450 --> 01:22:17,630
Mida sa teed, MCU?

1280
01:22:17,850 --> 01:22:18,850
Kuidas meil täna õhtul läheb?

1281
01:22:57,770 --> 01:23:01,630
Tead ja elektriline segamine, mina
kes soovitab seda kohtumiseks

1282
01:23:01,770 --> 01:23:07,090
See on nii organiseeritud lõbus ja ja
valgustus on kohutav ja neil on need olemas

1283
01:23:07,090 --> 01:23:13,990
mahlakas õlu, mida ta vihkab, ma tean
miks sina

1284
01:23:13,990 --> 01:23:14,990
aitavad teda.

1285
01:23:15,550 --> 01:23:21,070
Jah, sa oled selles asjas

1286
01:23:30,830 --> 01:23:34,470
kogu lugu sellest, kui romantiline
kiindumus on evolutsiooniline pohmell.

1287
01:23:34,470 --> 01:23:37,650
hakkan sellega kohe tegelema, aga teen
ilmselt lihtsalt maga selle mehega.

1288
01:23:38,610 --> 01:23:39,610
Armas.

1289
01:23:40,210 --> 01:23:41,210
Ma helistan talle.

1290
01:24:03,180 --> 01:24:05,040
habras klaasist torn. Jää.

1291
01:24:06,040 --> 01:24:07,240
Miks neil see on?

1292
01:24:08,060 --> 01:24:09,340
See on tulega mängimine.

1293
01:24:12,300 --> 01:24:16,880
Kas olete otsustanud, mida te pärast teete
lõpetamine veel?

1294
01:24:17,840 --> 01:24:19,780
See kõik on tasakaalus.

1295
01:24:21,140 --> 01:24:22,140
Jube põnev.

1296
01:24:26,340 --> 01:24:27,340
Sa saad korda.

1297
01:24:27,600 --> 01:24:29,340
Ma ei muretse kunagi sinu pärast.

1298
01:24:32,330 --> 01:24:37,310
aeg, mil ma tahtsin sind nii palju
minu pärast muretsema vabandust mida ei ei ei ma

1299
01:24:37,310 --> 01:24:41,830
see tähendas, et ma ei muretse, sest sa tead
sa oled geniaalne ja tark ja

1300
01:24:41,830 --> 01:24:47,150
tea, et asjad lähevad sinu jaoks alati korda
sa oled tõusev fööniks ja kas me oleme head

1301
01:24:47,150 --> 01:24:53,530
tundub, et pole minuga rahul, ma olen
rahulolematu ma olen

1302
01:24:53,530 --> 01:24:58,910
ma olen enda peale rahulolematu, sitt ma olen

1303
01:25:00,560 --> 01:25:04,640
Ma arvan, et tegin asjad imelikuks ja sina
tead, ma üritasin asju korda teha

1304
01:25:04,640 --> 01:25:09,200
siis ma ei teinud ja teate, ma ei tee seda
tea. vabandan.

1305
01:25:10,100 --> 01:25:11,560
Ja mul on nende sõnade pärast kahju.

1306
01:25:13,780 --> 01:25:14,780
Ausalt,

1307
01:25:16,180 --> 01:25:20,520
Tristan, vahet pole.

1308
01:25:30,560 --> 01:25:37,360
tunnen end halvemini, et ma vihkan linnast lahkumist
omab mind täna õhtul teie meelt

1309
01:25:37,360 --> 01:25:38,360
hakatakse armastama

1310
01:26:05,520 --> 01:26:08,640
Kaela sügav iidse ökosüsteemi sees
Kaledoonia männid.

1311
01:26:09,200 --> 01:26:10,320
Õpin geograafiat.

1312
01:26:11,460 --> 01:26:13,060
Ma armastan männipuid, mina.

1313
01:26:14,680 --> 01:26:16,060
Kas olete kunagi tahtnud ülikooli minna?

1314
01:26:16,400 --> 01:26:21,360
See ei olnud kunagi tegelikult valik. Oli küll
lihtsalt, mul polnud raha ja mul ei olnud

1315
01:26:21,360 --> 01:26:24,700
kolledžisse minna. Ma ei ole tegelikult väga
akadeemiline. Aga ma olen kuulnud, et on

1316
01:26:24,700 --> 01:26:27,840
tüübid, nagu intelligentsus ja muu.
Jah, tegelikult on neid seitse, ma arvan.

1317
01:26:28,120 --> 01:26:29,680
Issand jumal, see oled sina.

1318
01:26:30,640 --> 01:26:32,820
Mida sa sellega silmas pead? Sa oled meilimees,
eks?

1319
01:26:34,920 --> 01:26:35,980
Jah. Kas sa oled Emily?

1320
01:26:36,340 --> 01:26:37,560
Näiteks Emily?

1321
01:26:37,980 --> 01:26:38,980
Minu nimi on Amelie.

1322
01:26:39,220 --> 01:26:40,220
Amelie. Lahe. Naljakas.

1323
01:26:41,400 --> 01:26:42,740
Tead mida? Ma pean ütlema
teised.

1324
01:26:43,120 --> 01:26:44,880
Ei, sa ei tee seda. Sa ei pea ütlema
keegi. Poisid!

1325
01:26:45,760 --> 01:26:46,760
Vabandust, mul on väga kahju.

1326
01:26:47,040 --> 01:26:49,840
Meid on siin kamp. Ja tänan
sina, muide, kohtusime kõik pubis.

1327
01:27:14,030 --> 01:27:15,270
Ma arvan, et see on vihje, et seda nimetada
öö, jah.

1328
01:27:16,850 --> 01:27:17,950
Ehk mõni teine ​​kord.

1329
01:27:21,990 --> 01:27:26,570
Kuule, mul on väga kahju, nagu
kõike.

1330
01:27:26,790 --> 01:27:31,050
See kõik on olnud natuke... ma mitte kunagi
oleks pidanud... Lahe.

1331
01:27:32,850 --> 01:27:34,050
Jah. Jah.

1332
01:27:37,370 --> 01:27:39,230
Noh, võib-olla võta endale a
ihukaitsja.

1333
01:27:41,170 --> 01:27:42,170
Jah.

1334
01:27:42,610 --> 01:27:43,610
Õige.

1335
01:27:44,600 --> 01:27:49,860
Jah, see on palju vähem tõenäoline kui sina
mõtle, aga sa saad hakkama

1336
01:27:49,860 --> 01:27:50,860
koju, jah?

1337
01:28:50,320 --> 01:28:51,320
Owen!

1338
01:28:52,020 --> 01:28:53,980
Oh issand, vennas!

1339
01:28:54,260 --> 01:28:57,440
ma armastan sind. Aitäh. Tervist, mees. Tervist,
aitäh.

1340
01:28:57,720 --> 01:28:58,960
Kas proovite korterisse sisse murda?

1341
01:29:00,240 --> 01:29:04,460
Ei. Ei, see on... ma otsin
Emily.

1342
01:29:04,680 --> 01:29:08,980
Ta ütleb, et elab selles, võib-olla.
Meie korter. Meie korter? Oh.

1343
01:29:09,580 --> 01:29:11,060
Tere. Tore teie kõigiga kohtuda. Jah.

1344
01:29:11,420 --> 01:29:14,520
Aga igatahes lahkus ta meie hulgast neljaks tunniks,
nii et ta tuleb ilmselt tagasi, nagu ükskõik milline

1345
01:29:14,520 --> 01:29:15,520
minut. Aga kas lähme sisse?

1346
01:29:15,760 --> 01:29:18,240
Jah, see on okei. Kas kavatsete
ronida äravoolutorusse? Oh, jah, ma olin

1347
01:29:18,240 --> 01:29:19,059
sellele mõeldes.

1348
01:29:19,060 --> 01:29:20,060
Uskumatu seisukoht.

1349
01:29:24,420 --> 01:29:25,820
Kas sa tahad, et võtaksin kingad jalast?

1350
01:29:26,060 --> 01:29:27,440
Ei. Sa oled tubli, mees. Hea küll.

1351
01:29:27,960 --> 01:29:28,960
Sa oled tubli.

1352
01:29:29,380 --> 01:29:30,840
Tee? Mm-hmm. Tee?

1353
01:29:31,380 --> 01:29:33,440
Ei, ma olen tubli. Issand, ma vajan kummelit.

1354
01:29:38,640 --> 01:29:40,400
Kas ma saaksin tualetti kasutada?

1355
01:29:40,600 --> 01:29:41,179
Jah, kindlasti.

1356
01:29:41,180 --> 01:29:42,720
Just vasakule. Aitäh.

1357
01:30:21,580 --> 01:30:25,940
Kõndige vaikuses.

1358
01:30:27,060 --> 01:30:33,660
Ärge kõndige vaikides minema.

1359
01:30:35,280 --> 01:30:41,120
Näete ohtu, oh

1360
01:30:41,120 --> 01:30:42,340
oht.

1361
01:30:56,140 --> 01:30:58,140
Ja ilmselgelt ta seda ei tee
sotsiaalmeedia või midagi muud. Ta on ka

1362
01:30:58,480 --> 01:31:01,140
Kellegi kohta ei saa kõike teada
20 minuti pärast.

1363
01:31:01,620 --> 01:31:03,800
Jah, aga sa tead kõike, mida vajad
teada, kas pole?

1364
01:31:04,100 --> 01:31:06,560
Ei, inimesed ütlevad sulle ainult seda, mida nad tahavad
sa tead.

1365
01:31:06,820 --> 01:31:09,760
Seda ma ei ütle. See on umbes
vibe.

1366
01:31:12,260 --> 01:31:16,880
Mu professor, ta kirjutas selle hämmastava
paber. Kas me oleme inimestesse armunud

1367
01:31:16,880 --> 01:31:18,580
elud või lihtsalt meie prognoosid neist?

1368
01:31:19,060 --> 01:31:23,700
Ma ei arvanud, et seda tuleks uurida.
Tegelikult uurivad paljud inimesed armastust.

1369
01:31:23,700 --> 01:31:24,700
ei kavatse seda teha.

1370
01:31:26,500 --> 01:31:27,500
Sa oled segaduses.

1371
01:31:30,800 --> 01:31:37,020
Ma tahtsin sulle öelda, ma tegelikult, ma
käisin sind täna õhtul vaatamas, et sulle öelda.

1372
01:31:37,300 --> 01:31:39,580
See algas just minu projektist
kraadi.

1373
01:31:43,060 --> 01:31:44,080
Ära kõnni minema.

1374
01:32:08,840 --> 01:32:09,840
Jätkake liikumist.

1375
01:34:54,800 --> 01:34:55,800
Sa said esimeseks.

1376
01:34:55,840 --> 01:34:58,660
See on lihtsalt kirjalik märk. Mul on ikka vaja
et teha oma esitlus.

1377
01:34:59,180 --> 01:35:02,860
Nii et? Sinna võiks sõna otseses mõttes minna, võtta a
visake lauale ja saate ikkagi esimese

1378
01:35:02,860 --> 01:35:03,459
92 peal.

1379
01:35:03,460 --> 01:35:04,460
Kyle.

1380
01:35:05,440 --> 01:35:07,840
No ma ei ütle, et tehke seda. ma lihtsalt olen
öeldes, et sa peaksid minema.

1381
01:35:08,380 --> 01:35:10,880
Tere. Olete jõudnud Elwynni. ma lahkun
teade pärast piiksu.

1382
01:35:11,360 --> 01:35:14,400
Olgu. Tule, see peab olema
midagi, mida saame teha. Jah, söö värsket

1383
01:35:14,620 --> 01:35:15,620
Olgu see.

1384
01:35:17,300 --> 01:35:18,199
See on tõesti tore.

1385
01:35:18,200 --> 01:35:19,400
Ei, mitte sama. Olgu, Kyle.

1386
01:35:20,340 --> 01:35:24,220
Kujutage ette, et ma valetasin teile ja
mängis väikest, kuid olulist rolli...

1387
01:35:24,700 --> 01:35:28,280
Pannes kogu maailma arvama, et oled a
psühhopaat ja vallandati. Kuidas oleks

1388
01:35:28,280 --> 01:35:29,280
oma kiindumust tagasi võita?

1389
01:35:30,740 --> 01:35:31,740
Issand,

1390
01:35:32,520 --> 01:35:33,740
see on tõesti keeruline. Olgu.

1391
01:35:34,500 --> 01:35:36,120
Aitäh, poisid. Super abivalmis.

1392
01:35:40,960 --> 01:35:41,960
Tere hommikust.

1393
01:35:42,140 --> 01:35:46,140
Jah, see on õige. Mina olen Laura Lewis.
Täna räägime käimasolevast...

1394
01:35:46,140 --> 01:35:48,340
Tegelikult on mul veel üks asi
proovi.

1395
01:35:49,020 --> 01:35:52,120
Dean, me tahame sinust kuulda. Meil on
allkirjastatud petitsioonid.

1396
01:35:52,620 --> 01:35:57,740
Oleme pidanud marsse. Tahame teada, millal
see saab otsa. Seal on... Vabandust, lihtsalt a

1397
01:35:57,740 --> 01:36:00,440
siin on vähe tehnilist tööd. Ta on
Emily.

1398
01:36:03,600 --> 01:36:07,820
Tere, mina olen Laura Lewis ja oleme tagasi
värskete uudistega.

1399
01:36:08,180 --> 01:36:12,180
Igal lool on kaks poolt ja
eelmisel nädalal mäletate meie külalist,

1400
01:36:12,280 --> 01:36:15,680
kurikuulus Owen oma otsingutel
unistuste tüdruk Emily.

1401
01:36:15,920 --> 01:36:19,260
Tänaseks on meiega liitunud ei keegi muu kui
Emily.

1402
01:36:19,480 --> 01:36:20,480
Kuidas see ikkagi toimub?

1403
01:36:20,760 --> 01:36:24,880
Emily, hea, et oled. Tere tulemast
taskuhäälingusaade. See on Ben. See ei ole hea.

1404
01:36:25,160 --> 01:36:27,300
Nüüd tahan ma lihtsalt asjad selgeks teha,
lihtsalt selgituseks.

1405
01:36:27,640 --> 01:36:31,080
Sa pole Emily, eks? Mitte
Unistuste tüdruk, Emily?

1406
01:36:31,480 --> 01:36:32,600
Ei, ei.

1407
01:36:32,860 --> 01:36:37,680
Ei, päris mitte. Sellest, mis sul just oli
ütles mulle, et sa oled see Emily, kes ta

1408
01:36:37,680 --> 01:36:43,440
et aidata tal teda leida ja selle käigus
oli märgistatud toksilise inceliga. Tõsi

1409
01:36:43,440 --> 01:36:47,780
krimi Ed Sheeran ja Northern Don Juan,
januim mees ülikoolilinnakus.

1410
01:36:52,080 --> 01:36:55,740
Sa tahad neid näha. To
kui palju sa arvad, et tema

1411
01:36:55,740 --> 01:36:57,460
kas see vastus oli tegelikult õigustatud?

1412
01:36:58,100 --> 01:37:02,580
No üldse mitte. Ma ei usu, et see on
õigustatud. Sa tunned natuke

1413
01:37:03,460 --> 01:37:06,380
Väga. Jah, ma olen tõesti isekas olnud.

1414
01:37:07,200 --> 01:37:10,360
Vaata, ta on mu numbri blokeerinud. Oh, noh,
see kõlab nagu tema esimene ratsionaalne

1415
01:37:10,360 --> 01:37:14,160
otsus. Mida sa siis üritasid
tõestada? Palun, ma olen siin lihtsalt sellepärast, et ma

1416
01:37:14,160 --> 01:37:15,720
vabandama tema, kõigi ees.

1417
01:37:16,320 --> 01:37:17,700
Ma tean, et olen olnud sitapea.

1418
01:37:17,940 --> 01:37:20,380
Ärge vanduge, palun. Oleme eelvaadatud.
Cheryl, lahtiütlemine.

1419
01:37:22,890 --> 01:37:26,730
Owen, kui sa kuulad, siis minu finaal
esitlus on homme.

1420
01:37:27,430 --> 01:37:28,430
Palun tule.

1421
01:37:28,970 --> 01:37:31,370
Ma arvan, et see võib aidata mõnda asja selgitada
asju.

1422
01:37:32,370 --> 01:37:37,750
Ja mul on tõesti väga kahju, aga ma arvan
Ma võin seletada. Ta loodab, et saab

1423
01:37:37,750 --> 01:37:43,190
seletada. Kõik selgub. homme,
Kell 14 on päikesesaal otse-eetris

1424
01:37:43,190 --> 01:37:47,570
maapinnale, tuues parima katte.
Jälgi meid ja jälgi mind, et saada lisateavet aadressil

1425
01:37:47,570 --> 01:37:50,630
lauralewisglobalmedia .com. Kas ma jooksen
sildid?

1426
01:37:50,870 --> 01:37:53,130
Ma käitan silte. Sildid? Jah.

1427
01:37:54,950 --> 01:37:56,810
Allpool kommenteerige, like, tellige.

1428
01:37:57,270 --> 01:37:58,990
Aitäh vaatamast. Olge kursis
rohkem.

1429
01:38:09,950 --> 01:38:10,950
Ma arvan, et sa peaksid minema.

1430
01:38:11,330 --> 01:38:12,330
Sinuga on kõik korras.

1431
01:38:14,290 --> 01:38:15,269
Kas ma olen nõus?

1432
01:38:15,270 --> 01:38:16,890
Jah, noh, ma olen temast piisavalt kuulnud,
tegelikult.

1433
01:38:17,470 --> 01:38:18,470
Suur tänu.

1434
01:38:19,720 --> 01:38:20,720
Hullemaks enam minna ei saa.

1435
01:38:20,800 --> 01:38:22,200
No jah, aga millegipärast on see alati nii.

1436
01:38:22,600 --> 01:38:25,080
Kuulge, poisid, tänan huvi eest
selles, aga ma ei kavatse minna, eks?

1437
01:38:25,600 --> 01:38:27,480
Nii et kas selle puhul jäi aeg seisma?

1438
01:38:27,760 --> 01:38:28,679
Ei, tegelikult ei olnud.

1439
01:38:28,680 --> 01:38:29,680
See oli kiire.

1440
01:38:33,020 --> 01:38:34,020
Noh, seal on.

1441
01:38:35,600 --> 01:38:36,600
Ärge siis tülitage.

1442
01:39:01,160 --> 01:39:05,760
Seega, kuigi tänased tavad
enesehooldus liigitatakse kaasaegseks ja

1443
01:39:05,760 --> 01:39:10,720
uuenduslik, see on tegelikult otsene
Jungiani põhine ideede ümbersõnastamine

1444
01:39:10,720 --> 01:39:15,540
teooria. Need teooriad on terviklikud
lähenemine isiksuse kasvatamisel

1445
01:39:15,540 --> 01:39:20,540
kogemus, psüühika ideed, vari
töö ja vaimne igatsus, mida me

1446
01:39:20,540 --> 01:39:21,540
tunnista täna.

1447
01:39:31,790 --> 01:39:33,650
Ärge visake seda kõike dopamiini peale
tabas.

1448
01:39:34,310 --> 01:39:38,370
Põgus kiirus öelda kellelegi I
armastan sind.

1449
01:39:40,470 --> 01:39:41,590
Tegudel on tagajärjed.

1450
01:39:43,210 --> 01:39:45,130
Liblikas, kes lehvitab tiibu.

1451
01:39:46,570 --> 01:39:47,570
Vabandust.

1452
01:39:47,710 --> 01:39:50,010
Tundub tuttav?

1453
01:39:50,590 --> 01:39:51,590
Aitäh.

1454
01:39:56,170 --> 01:39:57,230
Hea küll, kõik on korras.

1455
01:39:57,850 --> 01:40:01,490
Oleme otse-eetris. Oleme siin Stolleris
Hall. Emily Raine räägib...

1456
01:40:25,660 --> 01:40:32,390
Tony Morrison kuulutas romantilist armastust
olla üks hävitavamaid ideid

1457
01:40:32,390 --> 01:40:33,890
inimmõtte ajaloos.

1458
01:40:35,110 --> 01:40:37,770
Olen olnud sellest ideest kinnisideeks.

1459
01:40:38,750 --> 01:40:43,510
Minu lõputöö püüdis luua seost
romantilise kiindumuse ja mina vahel

1460
01:40:43,510 --> 01:40:44,510
- saboteeriv käitumine.

1461
01:40:45,050 --> 01:40:46,710
Hullus, kui Freudi tsiteerida.

1462
01:40:48,630 --> 01:40:50,430
Ja see mul õnnestus.

1463
01:40:53,210 --> 01:41:00,210
Kuid minu järeldused ei vasta sellele
minu juhtumiuuringule, aga minu tõele

1464
01:41:00,210 --> 01:41:01,210
teema.

1465
01:41:07,140 --> 01:41:13,460
Minu uurimistöö viimastel etappidel on see
sai selgeks, et olin endasse armunud

1466
01:41:13,460 --> 01:41:14,740
algne juhtumiuuring.

1467
01:41:15,760 --> 01:41:19,020
Ja seda tehes tegi enesesabotaaži a
ettemääratud järeldus.

1468
01:41:20,480 --> 01:41:22,540
Üks, mille tunnistajaks sa praegu oled.

1469
01:41:25,680 --> 01:41:28,200
Owen ei häkkinud süsteemi.

1470
01:41:29,360 --> 01:41:31,100
Andsin talle meilid.

1471
01:41:36,330 --> 01:41:41,770
Arvasin, et pole lahe oma seisukohta ümber lükata
enda hüpotees ja ma eksisin.

1472
01:41:42,810 --> 01:41:44,050
Ja mul on kahju.

1473
01:41:45,870 --> 01:41:50,790
Romantiline kiindumus võib olla
evolutsiooniline pohmell, aga ma arvan, et see on

1474
01:41:50,790 --> 01:41:52,090
inimlik side ja kasvamine.

1475
01:41:53,290 --> 01:41:58,930
Ma tean, et psühholoog ei oska täpselt öelda
analüüsige ennast, aga see on minu arvamus

1476
01:41:58,930 --> 01:42:01,650
et see on väliselt võimatu
jälgida armastust.

1477
01:42:02,090 --> 01:42:04,030
Väljastpoolt vaadates tundub kõik...

1478
01:42:05,049 --> 01:42:09,730
ebaloogiline, ebaloogiline ja ebapraktiline
ja ainult seestpoolt teeb see

1479
01:42:09,730 --> 01:42:10,730
täielik mõistus.

1480
01:43:03,650 --> 01:43:07,510
Millest see jutt oli?

1481
01:43:08,890 --> 01:43:10,850
Püüan vabandada.

1482
01:43:11,290 --> 01:43:13,010
Aga see polnud minu jaoks, eks? See oli
nende jaoks.

1483
01:43:16,490 --> 01:43:17,970
Ei, me kuuleme kõike.

1484
01:43:18,930 --> 01:43:23,550
Kas sa teed nalja? Ma just viskasin granaadi
minu elus üritades teha suurejoonelist žesti

1485
01:43:23,550 --> 01:43:24,550
et saada teie tähelepanu.

1486
01:43:24,630 --> 01:43:26,110
Nii et sa arvad, et suured žestid on see, mida mina
tahad?

1487
01:43:26,950 --> 01:43:28,530
Ma tahan, et inimesed oleksid minuga ausad.

1488
01:43:28,830 --> 01:43:31,250
See on see, mida ma tahan. Ma tahan sind
kui minuga aus olla. Lihtsalt ütle mulle, kuidas

1489
01:43:31,250 --> 01:43:32,108
tunned.

1490
01:43:32,110 --> 01:43:38,210
Ma sõna otseses mõttes lihtsalt ütlesin seda a ees
terve tuba täis... Sa meeldid mulle. I

1491
01:43:38,210 --> 01:43:41,150
nagu...

1492
01:43:43,760 --> 01:43:47,520
Mulle meeldib, kuidas sa alati küsimusi esitad ja
Mulle meeldib, kuidas sa oma käed sisse pistad

1493
01:43:47,520 --> 01:43:51,760
teie varrukad, kui olete närvis, ja mina
nagu see, kuidas sa nii kirglikult räägid ja nii

1494
01:43:51,760 --> 01:43:57,540
igavalt Meistrite liigast ja
teie halastamatult positiivne väljavaade

1495
01:43:57,540 --> 01:44:03,680
armastus on halb, aga sina annad selle näiliseks
terve ja sa oled lahke ja sa oled

1496
01:44:03,820 --> 01:44:09,300
sa ajad mind naerma ja panid mind nägema
maailm värvides, mida ma kunagi ei teadnud

1497
01:44:17,930 --> 01:44:19,310
Sul võib olla vale ettekujutus.

1498
01:44:20,370 --> 01:44:23,910
Ma tulin siia ainult sellepärast, et ma sain
sõnum su isalt.

1499
01:44:25,110 --> 01:44:29,750
Nii... Õige.

1500
01:44:55,760 --> 01:44:56,420
nupud nüüd

1501
01:44:56,420 --> 01:45:17,400
sa oled

1502
01:45:17,400 --> 01:45:18,400
üles

1503
01:46:16,680 --> 01:46:19,500
tulevikku, kutsuge oma verd.

1504
01:46:20,220 --> 01:46:23,200
Ruum ja aeg ringis.

1505
01:46:27,000 --> 01:46:33,660
Siis saaksin sulle järele tulla, puudutada sinu
õlg rannikust eemal.

1506
01:46:34,100 --> 01:46:37,460
Olen näinud tuhandet erinevat inimest.

1507
01:46:40,660 --> 01:46:46,990
Ja ma olen sinust meiega nii rääkinud
pikk

1508
01:46:46,990 --> 01:46:53,530
tagasi, küsides I avarida

1509
01:46:53,530 --> 01:47:00,270
oleks pidanud teadma ja ma pole seda sulle kunagi öelnud
hallituse kohta

1510
01:47:00,270 --> 01:47:06,690
mis ronib mu seintele ja nüüd ma arvan, et ma
nägid natukese pärast su nägu

1511
01:47:06,690 --> 01:47:13,130
kobaraks koridori, kui vaid saaksin

1512
01:47:13,130 --> 01:47:14,130
helistada

1513
01:47:45,610 --> 01:47:48,130
Ma ütlen Emily!

1514
01:47:48,490 --> 01:47:49,490
Emily!

1515
01:47:52,300 --> 01:47:58,500
Et ma olen autoga sõitnud, kui sina olid
otse minu all

1516
01:47:58,500 --> 01:48:05,240
mõiste. Ma lihtsalt märkasin seda vähe
otsetee sisse

1517
01:48:05,240 --> 01:48:12,120
sinu silm. Peab sellest otse läbi hüppama
ja elame oma elu edasi

1518
01:48:12,120 --> 01:48:13,260
teine pool.

1519
01:48:14,700 --> 01:48:16,420
Ei mingit kompromissi.

1520
01:48:24,560 --> 01:48:27,680
Tulevikus helistage oma bluffile.

1521
01:48:28,160 --> 01:48:30,880
Ruumime ajaringides.

1522
01:48:35,080 --> 01:48:41,680
Siis saaksin sulle järele. Puudutage oma
õlg manseti küljest ära.

1523
01:48:42,080 --> 01:48:45,360
Olen olnud tuhat erinevat inimest.

