1
00:00:27,500 --> 00:00:29,278
Middle Plain.

2
00:00:29,859 --> 00:00:34,519
The war between the kingdoms of Yue and Tan poisoned people's lives.

3
00:00:35,119 --> 00:00:41,939
The Tan kingdom surrendered its heirs into captivity and in exchange received ten years of peace.

4
00:00:42,739 --> 00:00:51,159
But at the end of this period, the kingdom of Yue again decided to seize fertile lands

5
00:00:51,159 --> 00:00:52,159
Tan.

6
00:00:53,142 --> 00:00:55,398
According to the father's wishes.

7
00:01:00,127 --> 00:01:01,500
I'm Dong Li.

8
00:01:01,500 --> 00:01:02,033
Let's fight.

9
00:01:02,034 --> 00:01:03,761
My name is Genyan.

10
00:01:03,761 --> 00:01:04,761
Into battle.

11
00:01:26,728 --> 00:01:28,238
Weakling.

12
00:01:28,238 --> 00:01:29,245
Speed ​​is important.

13
00:01:29,807 --> 00:01:32,245
You are the light, you are the shadow, you are the wind.

14
00:01:36,721 --> 00:01:38,126
Light is invisible.

15
00:01:38,427 --> 00:01:42,103
It sweeps across the world with an inexplicable flash.

16
00:01:48,916 --> 00:01:53,606
Casts a thick shadow, although he himself doesn’t catch it.

17
00:02:33,025 --> 00:02:36,517
Well, the skill of the sword is not learned without difficulty.

18
00:02:37,359 --> 00:02:39,697
Only the persistent can do anything.

19
00:02:40,339 --> 00:02:42,336
But he gives up on business.

20
00:02:46,086 --> 00:02:47,917
Father, what is the way of the sword?

21
00:03:00,157 --> 00:03:03,254
Seek the path of the sword in love for the living.

22
00:03:03,735 --> 00:03:07,253
The world is so big that it is impossible to know it right away.

23
00:03:07,935 --> 00:03:08,935
Like this!

24
00:03:15,430 --> 00:03:17,475
The Sword of Shadows is now yours.

25
00:03:18,560 --> 00:03:19,595
What does it mean?

26
00:03:20,597 --> 00:03:22,854
To master it, there is only one law.

27
00:03:23,296 --> 00:03:24,874
Be fair.

28
00:03:25,275 --> 00:03:26,974
You've learned the basics.

29
00:03:27,196 --> 00:03:28,854
Give peace to people.

30
00:03:29,160 --> 00:03:30,617
How can I do this?

31
00:03:33,684 --> 00:03:36,338
The Yue Kingdom is threatening us.

32
00:03:37,218 --> 00:03:38,757
You are the son of these lands.

33
00:03:39,198 --> 00:03:42,108
Your sword is responsible for the subjects of Tan.

34
00:03:42,108 --> 00:03:44,957
And remember, follow your heart.

35
00:03:45,519 --> 00:03:50,138
And you will find the truth you are looking for.

36
00:04:07,661 --> 00:04:09,015
Darling.

37
00:04:09,015 --> 00:04:10,822
Dong Li grew up.

38
00:04:10,822 --> 00:04:13,501
I wish you could see him now.

39
00:04:15,104 --> 00:04:17,260
I understand that you are worried.

40
00:04:17,260 --> 00:04:21,061
But he will choose his path himself.

41
00:04:43,860 --> 00:04:44,891
Yue Kingdom

42
00:05:06,175 --> 00:05:07,550
General Fei Ke

43
00:05:11,045 --> 00:05:13,913
My king, sorry, I'm late.

44
00:05:14,579 --> 00:05:16,753
Arrived on time.

45
00:05:17,553 --> 00:05:20,293
General Fey, you are very welcome.

46
00:05:23,159 --> 00:05:27,063
Gentlemen, will there be any reports?

47
00:05:27,063 --> 00:05:28,063
That's right.

48
00:05:29,424 --> 00:05:30,652
General Fei Ke.

49
00:05:30,813 --> 00:05:31,672
I'm listening.

50
00:05:31,673 --> 00:05:34,992
I ask you to lead troops to Xi-Xia-Kou.

51
00:05:36,869 --> 00:05:38,518
To the Tan border, right?

52
00:05:38,518 --> 00:05:40,667
The single plain will be yours.

53
00:05:41,128 --> 00:05:43,827
I am always ready to lead soldiers.

54
00:05:44,028 --> 00:05:45,366
Let Tan fall!

55
00:05:50,879 --> 00:05:53,728
My lord, the contract has expired.

56
00:05:54,228 --> 00:05:58,008
The introduction of your troops is equivalent to a declaration of war on Tan.

57
00:05:58,369 --> 00:06:00,607
And it is fraught with disaster.

58
00:06:01,269 --> 00:06:03,347
There is also drought in the north.

59
00:06:03,548 --> 00:06:06,187
Please take this into account.

60
00:06:06,723 --> 00:06:11,902
General Zou, your father and I were related by that war.

61
00:06:12,463 --> 00:06:16,183
The Yue Kingdom took a long time to gain power.

62
00:06:16,723 --> 00:06:21,483
The war was bequeathed to us by the deceased king for the glory of the present.

63
00:06:22,404 --> 00:06:25,529
I will win many victories.

64
00:06:25,529 --> 00:06:26,529
Without difficulty.

65
00:06:27,465 --> 00:06:29,352
Bequeathed to us?

66
00:06:29,352 --> 00:06:30,352
Ha.

67
00:06:30,804 --> 00:06:35,463
But for some reason I think the army alarm bell just haunts you.

68
00:06:37,612 --> 00:06:41,152
My king, the dances have a miserable piece of land,

69
00:06:41,152 --> 00:06:43,992
and yet they dare to threaten us.

70
00:06:44,133 --> 00:06:45,950
You need to strike now

71
00:06:46,612 --> 00:06:51,672
so that they will bear the price for their disobedience.

72
00:06:52,632 --> 00:06:55,831
I understand your goals

73
00:06:56,192 --> 00:07:00,351
but I'm a little tired.

74
00:07:03,064 --> 00:07:04,071
Free.

75
00:07:04,433 --> 00:07:05,433
Allow me.

76
00:07:06,487 --> 00:07:07,487
Please.

77
00:07:07,787 --> 00:07:08,843
Let's execute him!

78
00:07:09,247 --> 00:07:10,247
Fake!

79
00:07:10,366 --> 00:07:10,972
You

80
00:07:10,973 --> 00:07:11,915
you scoundrel!

81
00:07:11,916 --> 00:07:12,916
General!

82
00:07:12,926 --> 00:07:13,744
Guards?

83
00:07:13,745 --> 00:07:14,625
Here!

84
00:07:14,626 --> 00:07:16,064
Take Zufeng away!

85
00:07:16,185 --> 00:07:18,285
Strip him and execute him!

86
00:07:18,592 --> 00:07:19,592
Let me in!

87
00:07:38,624 --> 00:07:39,840
I'll get there myself!

88
00:07:44,383 --> 00:07:47,482
Insidious two-faced beast!

89
00:07:51,311 --> 00:07:54,940
Insidious two-faced beast!

90
00:08:02,381 --> 00:08:03,381
People!

91
00:08:05,456 --> 00:08:06,581
Help!

92
00:08:06,724 --> 00:08:07,724
Save!

93
00:08:12,304 --> 00:08:13,304
Hurry!

94
00:08:13,392 --> 00:08:14,392
Are you alive?

95
00:08:15,172 --> 00:08:16,172
Pull!

96
00:08:19,882 --> 00:08:20,793
How are you?

97
00:08:20,794 --> 00:08:21,794
Alive?

98
00:08:25,701 --> 00:08:26,509
How did you get there?

99
00:08:26,510 --> 00:08:27,428
Hush, it's all behind us.

100
00:08:27,429 --> 00:08:28,429
Come on, let's pick it up.

101
00:08:34,952 --> 00:08:36,077
Quiet you.

102
00:08:36,077 --> 00:08:37,077
Who is this?

103
00:08:39,085 --> 00:08:40,085
Where did he come from?

104
00:08:40,365 --> 00:08:41,168
Headman!

105
00:08:41,169 --> 00:08:42,296
He is from the Yue Kingdom!

106
00:08:42,447 --> 00:08:43,447
So, from Yue?

107
00:08:43,501 --> 00:08:44,777
Why were they bringing him?

108
00:08:44,879 --> 00:08:45,879
How dare he?

109
00:08:46,333 --> 00:08:47,002
What's happened?

110
00:08:47,003 --> 00:08:48,003
Yes, he is wounded!

111
00:08:48,626 --> 00:08:49,958
Where did the cut come from, huh?

112
00:08:50,120 --> 00:08:51,417
Are you a soldier from Yue?

113
00:08:51,603 --> 00:08:52,603
Not at all!

114
00:08:53,464 --> 00:08:54,889
Then why is he injured?

115
00:08:54,889 --> 00:08:56,038
How did he get to us?

116
00:08:56,321 --> 00:08:57,498
I was running from bandits.

117
00:08:57,661 --> 00:08:58,348
That's how I got here.

118
00:08:58,349 --> 00:08:59,220
How could he?

119
00:08:59,221 --> 00:08:59,997
How dare he?

120
00:08:59,998 --> 00:09:01,079
Nothing, nothing, let's wait.

121
00:09:01,079 --> 00:09:03,539
Tell me how you got into the quagmire?

122
00:09:03,539 --> 00:09:03,956
Alive!

123
00:09:03,957 --> 00:09:04,680
Exactly!

124
00:09:04,681 --> 00:09:05,978
Well, how did you please?

125
00:09:08,138 --> 00:09:09,014
Yes!

126
00:09:09,015 --> 00:09:10,356
Tell me, how did you get there?

127
00:09:10,441 --> 00:09:11,441
How?

128
00:09:14,481 --> 00:09:17,896
Uncle, our people got the enemy out of Tresina!

129
00:09:25,253 --> 00:09:26,978
Let's take him to the police station!

130
00:09:26,978 --> 00:09:27,643
Yes!

131
00:09:27,644 --> 00:09:28,936
Let's hand him over to the authorities!

132
00:09:29,318 --> 00:09:30,617
They lost him out of fear!

133
00:09:30,617 --> 00:09:31,307
Still!

134
00:09:31,308 --> 00:09:31,956
Completely lost!

135
00:09:31,957 --> 00:09:32,957
Our prince is being held!

136
00:09:33,390 --> 00:09:34,507
To the Administration!

137
00:09:34,713 --> 00:09:35,527
Yes, exactly!

138
00:09:35,528 --> 00:09:36,528
To the Administration!

139
00:09:36,853 --> 00:09:39,288
If he goes to the Council, then he will definitely die there!

140
00:09:39,551 --> 00:09:40,987
They deserve it!

141
00:09:41,514 --> 00:09:42,239
Right!

142
00:09:42,240 --> 00:09:43,687
Yes, he's definitely a spy!

143
00:09:43,789 --> 00:09:45,186
Let's deal with him!

144
00:09:48,217 --> 00:09:50,947
Mister Guy told the headman to decide.

145
00:09:51,233 --> 00:09:52,233
Yes, headman!

146
00:09:52,633 --> 00:09:53,786
Tell me, it's up to you!

147
00:09:54,052 --> 00:09:55,548
Headman, tell me!

148
00:09:55,890 --> 00:09:56,907
What, headman?

149
00:09:57,088 --> 00:09:58,227
Decide!

150
00:09:59,015 --> 00:10:00,547
We can't let him go!

151
00:10:01,342 --> 00:10:03,136
And yet he is alive, just like us.

152
00:10:03,218 --> 00:10:04,218
Isn't that right?

153
00:10:04,298 --> 00:10:05,718
He looks like the Sniffer!

154
00:10:05,718 --> 00:10:07,176
And for me, very much so!

155
00:10:07,176 --> 00:10:08,176
To the council!

156
00:10:08,320 --> 00:10:09,534
Let's hand over the Sniffer!

157
00:10:09,558 --> 00:10:10,707
Get it under control!

158
00:10:10,707 --> 00:10:11,707
Enough!

159
00:10:12,260 --> 00:10:13,260
I won't!

160
00:10:13,359 --> 00:10:14,136
How so?

161
00:10:14,137 --> 00:10:15,136
That's for sure!

162
00:10:15,137 --> 00:10:16,058
You can't let go!

163
00:10:16,059 --> 00:10:17,246
Ezherson will escape!

164
00:10:17,246 --> 00:10:18,127
What are we going to do?

165
00:10:18,128 --> 00:10:19,128
Hey you!

166
00:10:19,304 --> 00:10:20,304
Let go!

167
00:10:20,618 --> 00:10:21,398
Headman!

168
00:10:21,399 --> 00:10:22,399
What are you doing?

169
00:10:22,885 --> 00:10:24,007
Why are you paying it?

170
00:10:24,007 --> 00:10:24,939
Headman!

171
00:10:24,940 --> 00:10:25,653
Think!

172
00:10:25,654 --> 00:10:27,675
Headman!

173
00:10:28,020 --> 00:10:31,456
Tani and Yue argued for power in Yao Tsun.

174
00:10:31,740 --> 00:10:33,518
Impassable terrain.

175
00:10:33,720 --> 00:10:36,378
These swamps are called the Marshes of Death.

176
00:10:36,579 --> 00:10:40,299
Without knowing the path, it is impossible to overcome them.

177
00:10:41,019 --> 00:10:44,073
One hundred steps west, and then

178
00:10:45,422 --> 00:10:48,159
Head northeast.

179
00:10:52,883 --> 00:10:55,659
Death is on the left, go right.

180
00:10:56,896 --> 00:11:00,914
And learn life and the path quickly.

181
00:11:10,189 --> 00:11:11,189
Lively!

182
00:11:14,250 --> 00:11:15,250
Let's come here!

183
00:11:17,979 --> 00:11:19,399
We have arrived.

184
00:11:19,399 --> 00:11:20,399
Step forward.

185
00:11:20,655 --> 00:11:21,634
Here.

186
00:11:21,635 --> 00:11:22,635
That's it, stop already.

187
00:11:23,957 --> 00:11:25,095
Remove the bandage.

188
00:11:36,039 --> 00:11:36,752
On.

189
00:11:36,753 --> 00:11:38,690
These are supplies for a long journey.

190
00:11:42,291 --> 00:11:44,444
After crossing the swamps, go straight ahead.

191
00:11:44,444 --> 00:11:45,630
There is the border with Yue.

192
00:11:50,324 --> 00:11:51,918
Thank you.

193
00:11:51,918 --> 00:11:52,918
But words are not enough.

194
00:11:53,511 --> 00:11:56,301
One day I will repay the rescue.

195
00:11:56,301 --> 00:11:56,561
Enough.

196
00:11:56,562 --> 00:11:57,359
Go ahead.

197
00:11:57,360 --> 00:11:57,925
It's too late.

198
00:11:57,926 --> 00:11:58,671
Well, go ahead.

199
00:11:58,672 --> 00:11:59,629
And we'll go.

200
00:11:59,630 --> 00:12:00,317
It's about time.

201
00:12:00,318 --> 00:12:00,601
Let's.

202
00:12:00,602 --> 00:12:01,190
Go.

203
00:12:01,191 --> 00:12:02,191
Home.

204
00:12:17,326 --> 00:12:23,545
My king, 10 years have passed, but the Yue Kingdom has not returned an heir.

205
00:12:24,366 --> 00:12:27,625
Feike also leads troops to Xishikou.

206
00:12:27,947 --> 00:12:29,184
There are hordes of them there.

207
00:12:30,107 --> 00:12:32,025
They provoke us.

208
00:12:32,886 --> 00:12:36,846
My king, the rescue of the prince must be urgently discussed.

209
00:12:37,166 --> 00:12:40,105
I'm ready to strike for the prince.

210
00:12:40,507 --> 00:12:41,525
My lord.

211
00:12:45,214 --> 00:12:47,613
General Yu-Ou, what do you say?

212
00:12:54,166 --> 00:12:56,803
My king, I disagree.

213
00:12:56,803 --> 00:12:57,803
Why?

214
00:12:57,934 --> 00:12:59,792
After all, then troops are needed.

215
00:13:00,614 --> 00:13:02,753
We spent ten years gaining strength.

216
00:13:02,793 --> 00:13:06,713
Isn't it to one day crush the Yue Kingdom?

217
00:13:07,495 --> 00:13:09,732
The general must be old.

218
00:13:10,014 --> 00:13:11,572
There is fear in him, he says.

219
00:13:13,796 --> 00:13:14,951
Shanovnik Jur.

220
00:13:16,439 --> 00:13:20,479
The Yue Kingdom has been threatening us for many years.

221
00:13:21,199 --> 00:13:23,998
They haven't released the prince yet.

222
00:13:24,259 --> 00:13:27,209
A rash blow will result in disaster,

223
00:13:27,209 --> 00:13:30,399
and it will be Tan’s subjects who will suffer.

224
00:13:31,341 --> 00:13:33,597
So it's worth it

225
00:13:34,103 --> 00:13:36,669
It’s worth thinking about everything in advance.

226
00:13:36,669 --> 00:13:39,658
Rogue Li, you don’t believe in us, do you?

227
00:13:40,700 --> 00:13:43,398
Enmity inevitably leads to war.

228
00:13:44,283 --> 00:13:50,583
The enemy may be strong, but as long as they have an heir, they will push us around.

229
00:13:51,963 --> 00:13:57,083
General Yu-Wu, did that assassination attempt scare you?

230
00:13:57,705 --> 00:14:00,543
Fortunately, the blow was repelled.

231
00:14:00,784 --> 00:14:02,781
Thank you for your concern.

232
00:14:05,257 --> 00:14:06,623
It's really not worth it.

233
00:14:07,003 --> 00:14:12,083
Did you know that the enemy could already unravel the secret of the swamps that protected us?

234
00:14:14,599 --> 00:14:15,615
Bring him!

235
00:14:27,815 --> 00:14:29,278
Dignitary Yu, who is this?

236
00:14:29,520 --> 00:14:31,297
Why are there so many wounds?

237
00:14:31,460 --> 00:14:32,460
My king.

238
00:14:32,778 --> 00:14:38,518
He is the one who recently participated in the assassination attempt on General Yu-Wu.

239
00:14:38,640 --> 00:14:40,397
Captured near the Yuya border.

240
00:14:40,903 --> 00:14:43,401
The other fled to Yau Tsun.

241
00:14:43,863 --> 00:14:46,501
The villagers are simple and naive.

242
00:14:46,562 --> 00:14:47,562
Drive.

243
00:14:48,728 --> 00:14:50,802
We've already sunk it.

244
00:14:53,507 --> 00:14:55,842
General Yu, did you know this?

245
00:14:56,623 --> 00:14:58,494
It's my fault.

246
00:14:58,494 --> 00:14:59,882
Ready to accept death.

247
00:15:00,962 --> 00:15:06,022
My king, the general in charge of the border outposts.

248
00:15:06,642 --> 00:15:09,321
What happened is not his fault.

249
00:15:10,704 --> 00:15:13,639
It is important to protect Yao Cun now.

250
00:15:14,423 --> 00:15:19,683
The secret of the lands near the village with the heir should be delayed.

251
00:15:20,765 --> 00:15:21,821
My lord!

252
00:15:22,163 --> 00:15:26,882
General Yu Wu, like no one else, cares about the welfare of the people and the country.

253
00:15:27,224 --> 00:15:29,323
But this time he made a mistake.

254
00:15:30,183 --> 00:15:33,982
Please, sir, allow the general to atone for his guilt.

255
00:15:34,406 --> 00:15:35,406
And how?

256
00:15:36,528 --> 00:15:37,528
Death.

257
00:15:38,399 --> 00:15:41,497
The dead villagers will definitely remain silent!

258
00:15:52,874 --> 00:15:55,458
My king, I am to blame.

259
00:15:59,328 --> 00:16:00,328
Get up.

260
00:16:00,641 --> 00:16:01,641
Thank you.

261
00:16:04,187 --> 00:16:08,206
General Yu, I intend to have a heart-to-heart talk with you.

262
00:16:08,247 --> 00:16:09,685
Answer directly.

263
00:16:10,449 --> 00:16:12,025
I'm listening to you.

264
00:16:13,146 --> 00:16:17,486
How do you think my reign will be assessed by my descendants?

265
00:16:17,727 --> 00:16:21,416
You are always fair to your subjects.

266
00:16:21,416 --> 00:16:22,645
You care about them.

267
00:16:23,027 --> 00:16:24,665
And this means you are wise.

268
00:16:25,926 --> 00:16:31,026
For a long time, people suffered because of the decisions I made.

269
00:16:31,187 --> 00:16:33,545
They might be mad at me.

270
00:16:34,109 --> 00:16:37,228
My king, trying to save people,

271
00:16:37,648 --> 00:16:41,087
you were able to prevent a bloody war.

272
00:16:41,551 --> 00:16:42,726
The people love you

273
00:16:43,475 --> 00:16:45,488
and feels no malice at all.

274
00:16:45,488 --> 00:16:48,128
Well, isn’t the prince, my son, angry with me?

275
00:16:48,890 --> 00:16:49,890
My king,

276
00:16:50,368 --> 00:16:52,287
heir chosen by fate

277
00:16:53,193 --> 00:16:57,508
and is in no way inferior to the rulers of past years.

278
00:16:58,149 --> 00:17:00,328
He will be a suitable successor.

279
00:17:01,916 --> 00:17:04,055
Once he took the throne.

280
00:17:04,376 --> 00:17:05,773
So many years have passed.

281
00:17:05,855 --> 00:17:09,055
When we meet, he may not recognize it.

282
00:17:13,571 --> 00:17:14,795
I'm already old.

283
00:17:15,456 --> 00:17:17,033
Just like my heart.

284
00:17:17,775 --> 00:17:20,034
In my dreams I often see my son.

285
00:17:20,797 --> 00:17:21,797
Yu-Ou.

286
00:17:22,156 --> 00:17:25,235
I'm afraid of being left without an heir.

287
00:17:30,519 --> 00:17:31,519
I'll do everything.

288
00:17:33,801 --> 00:17:36,237
For the prince to return to court.

289
00:17:37,741 --> 00:17:39,003
General Feike.

290
00:17:50,380 --> 00:17:51,380
It's my fault.

291
00:17:59,311 --> 00:18:01,700
I brought the most interesting news.

292
00:18:02,590 --> 00:18:03,600
I found out the way.

293
00:18:04,112 --> 00:18:05,271
Overcome the Swamp.

294
00:18:07,420 --> 00:18:09,251
Allow me to redeem the wine by doing something.

295
00:18:09,493 --> 00:18:11,291
I will reveal the secret of the Terrible Mires.

296
00:18:11,475 --> 00:18:12,590
And I will help you.

297
00:18:13,153 --> 00:18:14,372
Destroy Tan.

298
00:18:37,009 --> 00:18:38,363
Ten days.

299
00:18:42,096 --> 00:18:43,784
I won't let you down.

300
00:18:44,446 --> 00:18:45,483
I'll carry out the order.

301
00:19:01,471 --> 00:19:02,586
Well, come on.

302
00:19:08,985 --> 00:19:09,985
General?

303
00:19:10,710 --> 00:19:12,987
Figure something out.

304
00:19:17,500 --> 00:19:19,046
We've known each other for a long time.

305
00:19:19,728 --> 00:19:22,086
I know what your worries are.

306
00:19:22,947 --> 00:19:26,727
Today at court, dignitary Yu was too arrogant.

307
00:19:28,873 --> 00:19:32,191
I was reckless, which is my fault.

308
00:19:33,292 --> 00:19:36,631
It is difficult to decide to kill villagers.

309
00:19:38,672 --> 00:19:46,112
When I handed over the heir as a hostage to Yue, I promised myself that I would bring him back.

310
00:19:49,196 --> 00:19:56,412
General, the situation now requires making sacrifices.

311
00:20:02,413 --> 00:20:03,662
Nice move.

312
00:20:05,891 --> 00:20:08,502
Chance to win this game.

313
00:20:09,123 --> 00:20:12,643
Very similar to your dilemma.

314
00:20:15,756 --> 00:20:16,756
Exactly.

315
00:20:20,052 --> 00:20:22,362
I'm waiting for your next move.

316
00:20:30,371 --> 00:20:32,008
Yao Cun Village

317
00:21:04,233 --> 00:21:05,310
Oh, have you come?

318
00:21:05,313 --> 00:21:06,669
Yep, he's back.

319
00:21:07,155 --> 00:21:08,270
Well, how's the catch?

320
00:21:08,293 --> 00:21:09,470
Yes, tolerable.

321
00:21:12,826 --> 00:21:13,951
Danzui, hello!

322
00:21:14,252 --> 00:21:15,430
Fishing again?

323
00:21:15,634 --> 00:21:16,750
Well, what about it?

324
00:21:17,801 --> 00:21:18,950
Excellent firewood.

325
00:21:19,091 --> 00:21:20,401
Just right for cooking.

326
00:21:20,401 --> 00:21:21,468
I'll bring more.

327
00:21:22,132 --> 00:21:23,024
Nice.

328
00:21:23,025 --> 00:21:23,463
Well, come on.

329
00:21:23,464 --> 00:21:24,464
Well, see you later.

330
00:21:24,655 --> 00:21:25,655
Yeah.

331
00:21:27,786 --> 00:21:28,786
Don't fall.

332
00:21:34,284 --> 00:21:34,544
ABOUT!

333
00:21:34,545 --> 00:21:35,336
Work here!

334
00:21:35,337 --> 00:21:36,353
Hey Uncle Jan!

335
00:21:36,355 --> 00:21:37,611
Hey, you guys are great!

336
00:21:39,105 --> 00:21:40,105
Plump!

337
00:21:40,263 --> 00:21:40,553
ABOUT!

338
00:21:40,554 --> 00:21:41,222
Already back?

339
00:21:41,223 --> 00:21:41,842
Did you have lunch?

340
00:21:41,843 --> 00:21:42,843
OK.

341
00:21:43,300 --> 00:21:44,300
I went.

342
00:21:44,594 --> 00:21:46,232
Yeah, I'm not distracting.

343
00:21:47,582 --> 00:21:48,853
Did you have time to have lunch?

344
00:21:49,118 --> 00:21:50,118
Nope.

345
00:21:51,555 --> 00:21:55,813
Wait a minute!

346
00:21:58,382 --> 00:22:00,883
Wait!

347
00:22:00,883 --> 00:22:01,883
Mom!

348
00:22:01,956 --> 00:22:03,129
I want to eat!

349
00:22:04,377 --> 00:22:05,352
Eat?

350
00:22:05,353 --> 00:22:07,257
Come on, let's have lunch.

351
00:22:39,902 --> 00:22:40,759
Goose!

352
00:22:40,760 --> 00:22:41,760
Look!

353
00:23:51,812 --> 00:23:53,105
Let her go!

354
00:23:53,333 --> 00:23:54,333
Quicker!

355
00:23:55,033 --> 00:23:56,033
Run!

356
00:23:56,693 --> 00:23:57,945
Let's run!

357
00:23:58,411 --> 00:23:59,411
To the side!

358
00:23:59,766 --> 00:24:01,001
Help!

359
00:24:02,689 --> 00:24:03,689
Die!

360
00:24:09,233 --> 00:24:10,233
No!

361
00:24:14,805 --> 00:24:19,105
Help!

362
00:24:30,378 --> 00:24:31,378
No!

363
00:24:34,551 --> 00:24:35,551
Hey there!

364
00:24:38,087 --> 00:24:38,577
No need!

365
00:24:38,578 --> 00:24:39,578
Stop!

366
00:25:37,808 --> 00:25:42,416
Hey grandpa!

367
00:25:42,416 --> 00:25:43,416
Grandpa!

368
00:25:47,422 --> 00:25:48,827
Grandpa?

369
00:25:48,827 --> 00:25:49,827
Grandpa!

370
00:26:12,588 --> 00:26:13,588
Ludze!

371
00:26:14,248 --> 00:26:15,248
Hey Ludze!

372
00:26:15,872 --> 00:26:16,872
Girl!

373
00:26:25,682 --> 00:26:26,682
Bratley!

374
00:26:30,901 --> 00:26:31,901
Uncle!

375
00:26:40,582 --> 00:26:41,582
Do it!

376
00:26:42,828 --> 00:26:43,828
Do it!

377
00:26:53,204 --> 00:26:54,204
Father!

378
00:27:00,864 --> 00:27:01,864
Father!

379
00:27:23,130 --> 00:27:24,130
Father!

380
00:27:25,891 --> 00:27:26,891
Father!

381
00:27:28,148 --> 00:27:29,148
Father!

382
00:27:30,516 --> 00:27:31,516
Father!

383
00:27:35,360 --> 00:27:36,360
Father!

384
00:27:40,627 --> 00:27:41,627
Wake up!

385
00:27:41,837 --> 00:27:42,876
No!

386
00:27:44,142 --> 00:27:45,556
Who dared?

387
00:27:47,550 --> 00:27:48,550
Tell!

388
00:28:43,126 --> 00:28:44,126
Dong-Li

389
00:28:45,781 --> 00:28:47,567
They were wearing this

390
00:28:48,836 --> 00:28:49,836
Take revenge

391
00:29:22,814 --> 00:29:24,731
Gonyai rests here.

392
00:29:44,360 --> 00:29:45,360
Faith.

393
00:30:20,959 --> 00:30:22,235
Capital of Tan.

394
00:30:22,458 --> 00:30:23,081
Check it out!

395
00:30:23,082 --> 00:30:24,082
The best fabrics!

396
00:30:25,397 --> 00:30:26,657
Rate it!

397
00:30:26,759 --> 00:30:28,695
Check it out!

398
00:30:29,717 --> 00:30:31,457
Don't skimp!

399
00:30:33,063 --> 00:30:34,063
Check it out!

400
00:30:40,016 --> 00:30:41,016
Tell me

401
00:30:41,707 --> 00:30:42,757
is there such fabric?

402
00:30:42,920 --> 00:30:43,920
Allow me.

403
00:30:46,313 --> 00:30:47,437
There is no such thing.

404
00:30:51,049 --> 00:30:52,038
Can I see you?

405
00:30:52,039 --> 00:30:53,039
Have you seen this fabric?

406
00:30:57,746 --> 00:30:58,746
No.

407
00:31:02,062 --> 00:31:03,268
Have you seen this fabric?

408
00:31:08,240 --> 00:31:10,448
Ordinary people cannot find one like this.

409
00:31:12,169 --> 00:31:14,327
Follow her only to the royal court.

410
00:31:18,080 --> 00:31:19,240
Wow!

411
00:31:19,293 --> 00:31:20,293
Give it to me!

412
00:31:21,555 --> 00:31:22,555
Catch!

413
00:31:32,497 --> 00:31:34,140
Thousand Man's Estate

414
00:31:45,118 --> 00:31:46,760
Councilor's Estate

415
00:31:49,822 --> 00:31:50,822
What's here?

416
00:32:04,017 --> 00:32:05,380
Yu Manor

417
00:32:10,159 --> 00:32:11,222
Attack!

418
00:32:11,322 --> 00:32:12,626
Everyone is on defense!

419
00:32:12,626 --> 00:32:13,626
Where is he?

420
00:32:24,551 --> 00:32:25,609
Finally found it.

421
00:32:29,239 --> 00:32:31,696
The General is served by Eagles and Guardians.

422
00:32:31,696 --> 00:32:33,091
Very skilled warriors.

423
00:32:36,014 --> 00:32:39,171
Excuse me, where can I look for the Eagles and Guardians bet?

424
00:32:40,032 --> 00:32:43,270
And, it seems, north of the palace.

425
00:33:00,896 --> 00:33:02,895
The infiltrating general has not yet been caught.

426
00:33:03,456 --> 00:33:04,794
I think he was a loner.

427
00:33:05,115 --> 00:33:06,294
The motive is unclear.

428
00:33:07,476 --> 00:33:08,573
I give it two days.

429
00:33:09,035 --> 00:33:11,375
Find him within this period.

430
00:33:12,141 --> 00:33:13,141
Eat.

431
00:33:46,553 --> 00:33:47,553
What's happened?

432
00:33:54,213 --> 00:33:56,079
Gadong Li, seized the zun!

433
00:33:59,227 --> 00:34:00,434
These are your people!

434
00:34:00,434 --> 00:34:01,762
They killed the villagers Vyal Dzun!

435
00:34:02,063 --> 00:34:03,063
Lively!

436
00:34:03,709 --> 00:34:04,795
You are the guard!

437
00:34:04,795 --> 00:34:05,842
Must protect!

438
00:34:06,988 --> 00:34:07,988
It's none of your business!

439
00:34:11,351 --> 00:34:13,028
Kill innocents for the sake of the state?

440
00:34:13,028 --> 00:34:14,028
Is this your duty?

441
00:35:34,184 --> 00:35:37,182
If you kill, they will find you even at the ends of the earth.

442
00:35:37,824 --> 00:35:39,122
You are no match for your father.

443
00:35:39,547 --> 00:35:40,547
Then who?

444
00:35:42,372 --> 00:35:43,372
Yu-U?

445
00:35:49,676 --> 00:35:50,676
Quiet!

446
00:35:51,803 --> 00:35:53,022
Please save me!

447
00:35:57,129 --> 00:35:59,959
One hundred steps west, and then

448
00:36:00,463 --> 00:36:03,062
Head northeast.

449
00:36:04,023 --> 00:36:06,601
Death is on the left, go right.

450
00:36:07,463 --> 00:36:10,841
You will learn life and the path sooner.

451
00:36:12,847 --> 00:36:14,139
Step forward quickly!

452
00:36:14,663 --> 00:36:18,662
As you wish, but before the end of the day, find a way out of these swamps!

453
00:36:19,203 --> 00:36:20,601
Otherwise - execution!

454
00:36:30,542 --> 00:36:31,542
Walk!

455
00:37:09,182 --> 00:37:10,219
Who's on the way?

456
00:37:14,491 --> 00:37:15,491
Yu-Yu!

457
00:37:54,039 --> 00:37:54,609
Money?

458
00:37:54,610 --> 00:37:56,794
Do you know what kind of sword is in your hands?

459
00:37:57,715 --> 00:38:00,474
Tell me, did you carry out the Yao Cun massacre?

460
00:38:02,448 --> 00:38:03,448
Yes, I am.

461
00:38:28,359 --> 00:38:30,697
Well, exactly, he is just like his father.

462
00:38:42,163 --> 00:38:43,163
Do you know me?

463
00:38:46,719 --> 00:38:49,678
Your father was my friend and ally.

464
00:38:50,221 --> 00:38:51,221
Friend?

465
00:38:51,543 --> 00:38:52,543
Funny.

466
00:38:54,205 --> 00:38:55,338
Did you kill a friend?

467
00:38:56,577 --> 00:38:59,536
Swordsman G took his own life.

468
00:39:00,444 --> 00:39:01,444
What nonsense?

469
00:39:41,186 --> 00:39:42,186
Swordsman Gad.

470
00:39:46,253 --> 00:39:48,820
I am the commander of the Eagle Guard, Nineman Sinn.

471
00:39:50,328 --> 00:39:51,442
Orlina?

472
00:39:52,205 --> 00:39:55,404
Why are you killing innocent people?

473
00:39:55,765 --> 00:39:59,604
Swordsman Gad, I have a letter from General Yu Wu.

474
00:40:17,948 --> 00:40:22,628
So tell him it's my choice.

475
00:40:38,038 --> 00:40:39,038
FAITH

476
00:41:03,696 --> 00:41:05,713
Genyan is no stranger to honor.

477
00:41:06,375 --> 00:41:10,014
Our duty forces us to make sacrifices

478
00:41:11,043 --> 00:41:13,334
for the good of your country.

479
00:41:14,036 --> 00:41:15,806
At the cost of one village

480
00:41:15,806 --> 00:41:18,413
Let's save a hundred people like Yautsun.

481
00:41:19,916 --> 00:41:20,916
Warrior Ge.

482
00:41:21,338 --> 00:41:22,338
This is true.

483
00:41:22,715 --> 00:41:23,934
General's order.

484
00:41:24,537 --> 00:41:25,815
But he was forced.

485
00:41:27,323 --> 00:41:28,333
I'll believe it for now.

486
00:41:29,718 --> 00:41:31,175
But I find out the opposite

487
00:41:31,417 --> 00:41:32,615
I'll take your life.

488
00:41:39,826 --> 00:41:41,165
Inn.

489
00:41:55,261 --> 00:41:57,665
General, no trace of him has been found.

490
00:41:58,948 --> 00:42:00,306
Keep looking!

491
00:42:00,567 --> 00:42:01,732
Eat!

492
00:42:01,732 --> 00:42:02,732
Follow me!

493
00:42:17,316 --> 00:42:18,656
Yu Wu!

494
00:42:18,656 --> 00:42:19,795
Stop, finally!

495
00:42:20,216 --> 00:42:21,854
Warrior G, how do we understand this?

496
00:42:21,854 --> 00:42:24,475
Warrior G, you need to explain yourself.

497
00:42:24,676 --> 00:42:26,548
It’s like you don’t even care.

498
00:42:26,548 --> 00:42:27,594
They sent assassins.

499
00:42:27,755 --> 00:42:29,785
One thing is on the lips, and another is on the mind.

500
00:42:29,785 --> 00:42:31,095
Where did you get this from?

501
00:42:31,736 --> 00:42:34,581
Warrior G, these are not my people.

502
00:42:34,581 --> 00:42:35,581
The machinations of the enemy.

503
00:42:36,517 --> 00:42:40,815
If these are not fighters from Yue, then they are our vile courtiers.

504
00:42:41,747 --> 00:42:44,958
It looks like they didn't come to kill you, but to capture you.

505
00:42:44,958 --> 00:42:45,958
But why?

506
00:42:46,188 --> 00:42:51,026
If these are courtiers, they will be able to accuse the general of negligence.

507
00:42:51,427 --> 00:42:54,138
Well, in Yue they want to find out the secret.

508
00:42:54,138 --> 00:42:55,138
What kind of secret?

509
00:42:55,748 --> 00:42:57,082
Topi and Yautsun.

510
00:42:57,808 --> 00:43:01,427
It's not obvious, but they are a terrible weapon.

511
00:43:01,907 --> 00:43:04,827
For many years the enemy has been looking for a way through the Swamp.

512
00:43:05,848 --> 00:43:07,847
Now the secret is under threat.

513
00:43:08,227 --> 00:43:10,846
Only the death of the villagers will protect the country.

514
00:43:11,345 --> 00:43:15,564
All these years, it was the general’s authority that held back the enemy.

515
00:43:15,865 --> 00:43:20,645
For many years they sleep and see how he will stumble, and Tan will be mired in turmoil.

516
00:43:21,646 --> 00:43:22,584
Killers!

517
00:43:22,585 --> 00:43:23,605
Defend the general!

518
00:43:24,586 --> 00:43:26,071
Hurry!

519
00:43:26,071 --> 00:43:27,071
Without them!

520
00:43:29,553 --> 00:43:31,403
Mister Chan, we'll cover you.

521
00:43:31,403 --> 00:43:32,006
Run!

522
00:43:32,007 --> 00:43:33,024
Grab it quickly!

523
00:43:37,362 --> 00:43:38,362
General

524
00:43:42,932 --> 00:43:47,631
Warrior Ge, did something happen?

525
00:43:48,173 --> 00:43:50,010
His inn was surrounded.

526
00:43:56,449 --> 00:43:57,449
General

527
00:43:58,171 --> 00:44:04,871
Warrior Ge, if so, I am forced to tell you something.

528
00:44:06,211 --> 00:44:09,991
During these years, the enemy often violated borders.

529
00:44:11,406 --> 00:44:15,143
And Feike understood the danger of the Yautsun swamps.

530
00:44:15,383 --> 00:44:20,863
Knowing the secret of those places, we would have invaded from the rear and gained an advantage.

531
00:44:21,783 --> 00:44:24,803
Who knew that the enemy would discover them?

532
00:44:25,883 --> 00:44:30,963
If the swamps don't benefit us, it's all over.

533
00:44:32,424 --> 00:44:35,943
This forced us to take extreme measures.

534
00:44:37,046 --> 00:44:38,503
Did they deserve this?

535
00:44:39,207 --> 00:44:43,406
The officials did not save the people, but expected them to protect you?

536
00:44:50,282 --> 00:44:51,406
Yes, you are right.

537
00:44:52,066 --> 00:44:55,671
Only the Tang kingdom is small.

538
00:44:55,671 --> 00:44:56,886
So many cowards.

539
00:44:57,086 --> 00:44:59,145
Not everything is going on at court.

540
00:45:00,226 --> 00:45:03,066
The dignitaries maintain contact with the enemy.

541
00:45:03,367 --> 00:45:06,185
And if at least someone survives in Yautsun Village.

542
00:45:07,570 --> 00:45:10,509
It would be impossible to keep the secret of Techtopia.

543
00:45:10,810 --> 00:45:13,610
Why are people paying for your troubles?

544
00:45:14,131 --> 00:45:16,589
For this sin I am guilty of death.

545
00:45:17,432 --> 00:45:19,829
And I'm not one to run in fear.

546
00:45:21,270 --> 00:45:25,130
Take my life, even right now.

547
00:45:26,272 --> 00:45:28,269
But I didn't complete something.

548
00:45:28,870 --> 00:45:34,090
As long as this is the case, the villagers' sacrifice will be in vain.

549
00:45:35,862 --> 00:45:36,862
What then?

550
00:45:38,008 --> 00:45:39,363
Didn't save the prince.

551
00:45:41,909 --> 00:45:46,145
All these years there was peace between Tan and Yue.

552
00:45:47,386 --> 00:45:48,813
But the condition was that

553
00:45:48,813 --> 00:45:51,005
that our prince will become their hostage.

554
00:45:51,005 --> 00:45:52,105
Dad, don't!

555
00:45:52,105 --> 00:45:54,104
Now the term of imprisonment has expired.

556
00:45:55,108 --> 00:45:58,135
But Yue won’t let him go.

557
00:45:58,135 --> 00:45:59,062
I don't want to go to Yue, dad!

558
00:45:59,063 --> 00:46:00,063
No need!

559
00:46:04,139 --> 00:46:08,138
Fighter Ge, we must save the prince before the war.

560
00:46:08,138 --> 00:46:09,837
Then it will be too late.

561
00:46:11,118 --> 00:46:13,137
I pray you forget about revenge for your father.

562
00:46:15,309 --> 00:46:16,357
For the sake of the country.

563
00:46:18,810 --> 00:46:19,810
How to save?

564
00:46:21,361 --> 00:46:26,338
Dead swamp, I'll be honest with you.

565
00:46:26,598 --> 00:46:30,017
I dare to ask you to save the prince.

566
00:46:30,239 --> 00:46:32,577
But after that, let my life be mine.

567
00:46:33,535 --> 00:46:36,813
will be payment for the death of the villagers from Yautsun.

568
00:46:39,544 --> 00:46:42,214
General, but what about Tan without you?

569
00:46:42,635 --> 00:46:44,533
Guide, understand,

570
00:46:46,078 --> 00:46:48,954
everything depends on the unity of the soldiers,

571
00:46:51,425 --> 00:46:53,213
from the subjects of the country,

572
00:46:53,354 --> 00:46:56,253
from villages like Yautsun,

573
00:46:56,255 --> 00:46:57,673
and not from me alone.

574
00:47:00,945 --> 00:47:03,634
I will not go back on my words.

575
00:47:06,644 --> 00:47:08,369
Letter to my father.

576
00:47:08,369 --> 00:47:09,134
What was in it?

577
00:47:09,135 --> 00:47:12,084
I tried to state the essence.

578
00:47:13,564 --> 00:47:16,284
It was the choice of Swordsman G.

579
00:47:21,997 --> 00:47:25,044
Your father is a hero of our country.

580
00:47:27,244 --> 00:47:31,064
I’ll think about it for three days, and then I’ll give an answer.

581
00:47:31,825 --> 00:47:34,343
I have a little house to the West.

582
00:47:36,938 --> 00:47:40,657
You will take warrior Ge there for treatment.

583
00:47:42,366 --> 00:47:43,366
Eat.

584
00:48:09,900 --> 00:48:10,900
From cuts.

585
00:49:11,252 --> 00:49:20,248
Everything depends on the soldiers, on the subjects of the country, on villages like Yautsun.

586
00:49:21,532 --> 00:49:24,311
Your father is a hero of our country.

587
00:49:42,988 --> 00:49:44,951
I told you, three days.

588
00:49:44,951 --> 00:49:45,951
The first one goes.

589
00:49:47,247 --> 00:49:50,007
Warrior Ge, will you kill the general?

590
00:49:51,550 --> 00:49:54,647
Would you let your father's killer go?

591
00:50:06,906 --> 00:50:07,906
You know

592
00:50:09,836 --> 00:50:13,395
The general is not my own father.

593
00:50:14,698 --> 00:50:18,215
I became an orphan, and he saved me.

594
00:50:18,935 --> 00:50:20,174
She took shelter at home.

595
00:50:22,016 --> 00:50:23,394
I grew up all my life.

596
00:50:31,691 --> 00:50:33,015
I am originally from Yue.

597
00:50:36,984 --> 00:50:38,434
The parents are fugitives.

598
00:50:39,813 --> 00:50:41,411
War has come to our home.

599
00:50:42,913 --> 00:50:44,090
They saved me.

600
00:50:44,916 --> 00:50:46,312
But they were noticed.

601
00:50:47,114 --> 00:50:48,252
Execution awaited them.

602
00:50:53,060 --> 00:50:58,792
The general was nearby and saved me.

603
00:51:07,975 --> 00:51:09,994
Our life is so fragile.

604
00:51:10,855 --> 00:51:12,994
Is this child guilty?

605
00:51:21,371 --> 00:51:21,810
You, Z'yue!

606
00:51:21,811 --> 00:51:23,315
You are our enemy!

607
00:51:23,616 --> 00:51:25,334
We're not playing with you!

608
00:51:26,067 --> 00:51:27,067
Let's go!

609
00:51:27,181 --> 00:51:28,181
Hey!

610
00:51:31,785 --> 00:51:33,301
Stop it!

611
00:51:33,301 --> 00:51:34,475
Come on, sister.

612
00:51:35,356 --> 00:51:37,074
You want to offend her.

613
00:51:37,763 --> 00:51:38,838
I won't spare you.

614
00:51:39,943 --> 00:51:40,943
And also

615
00:51:44,386 --> 00:51:47,159
There will be enemies only in war.

616
00:51:48,081 --> 00:51:49,117
You are family.

617
00:51:52,091 --> 00:51:54,000
Dad, I want a sword.

618
00:51:54,321 --> 00:51:55,198
For what?

619
00:51:55,199 --> 00:51:56,260
You're a girl.

620
00:51:56,641 --> 00:51:58,078
Protect.

621
00:52:02,057 --> 00:52:03,057
Here.

622
00:52:23,093 --> 00:52:25,193
Gooda.

623
00:52:26,131 --> 00:52:27,131
Father.

624
00:52:27,536 --> 00:52:29,771
I have a gift for you.

625
00:52:31,405 --> 00:52:32,405
Which?

626
00:52:40,631 --> 00:52:41,631
Beautiful.

627
00:52:43,147 --> 00:52:44,147
Thank you.

628
00:52:48,636 --> 00:52:51,575
For many years I dreamed of repaying him for saving me.

629
00:52:53,315 --> 00:52:56,515
The impulse to avenge my father is familiar to me.

630
00:52:57,536 --> 00:53:01,055
But because of this, the plan of the true enemies will come true.

631
00:53:01,756 --> 00:53:04,775
I will accept death in his place.

632
00:53:06,597 --> 00:53:08,461
He said it.

633
00:53:08,461 --> 00:53:09,461
Three days.

634
00:53:10,058 --> 00:53:11,058
Go.

635
00:53:28,765 --> 00:53:30,582
Father, what is the way of the sword?

636
00:53:34,570 --> 00:53:37,622
Seek the path of the sword in love for the living.

637
00:53:38,365 --> 00:53:39,863
But why is it needed?

638
00:53:40,744 --> 00:53:43,462
The skill of the sword is not learned without difficulty.

639
00:53:44,924 --> 00:53:46,901
Only the persistent can do anything.

640
00:53:47,624 --> 00:53:49,541
Rewarded according to deeds.

641
00:53:53,280 --> 00:53:54,280
Take revenge.

642
00:54:05,039 --> 00:54:07,857
The Yue Kingdom is threatening us.

643
00:54:08,238 --> 00:54:10,198
You are the son of these lands.

644
00:54:10,438 --> 00:54:13,878
Your sword is responsible for the subjects of Tan.

645
00:54:13,878 --> 00:54:15,197
You are no match for your father.

646
00:54:15,664 --> 00:54:16,664
Then who?

647
00:54:18,784 --> 00:54:19,784
Yu-U?

648
00:54:22,501 --> 00:54:24,065
The Sword of Shadows is now yours.

649
00:54:30,761 --> 00:54:32,456
Follow your heart.

650
00:54:33,055 --> 00:54:35,453
And you will find the truth that you are looking for.

651
00:54:40,075 --> 00:54:41,514
Warrior Ge, are you here?

652
00:54:43,889 --> 00:54:44,889
Who are you?

653
00:54:45,819 --> 00:54:47,414
I will help you take revenge.

654
00:54:52,605 --> 00:54:54,934
I'll say something and then I'll leave.

655
00:54:58,483 --> 00:55:01,394
Do you know who carved Yao Zun?

656
00:55:01,584 --> 00:55:02,584
Yes.

657
00:55:03,309 --> 00:55:06,279
Do you know who killed your father, Genyan?

658
00:55:06,279 --> 00:55:07,279
I know.

659
00:55:07,690 --> 00:55:09,667
Why did you come to the capital?

660
00:55:09,932 --> 00:55:10,932
Take revenge.

661
00:55:11,348 --> 00:55:15,028
Then tell me, can you kill him?

662
00:55:17,937 --> 00:55:20,227
If you don't dare, I will help you.

663
00:55:20,691 --> 00:55:21,759
For one thing.

664
00:55:21,759 --> 00:55:22,759
Thing?

665
00:55:22,969 --> 00:55:24,567
Map of the Dead Marshes.

666
00:55:25,150 --> 00:55:26,150
Are you from Yue?

667
00:55:27,602 --> 00:55:31,762
Tell me, will Tan win in the event of a war with Yue?

668
00:55:32,063 --> 00:55:33,404
Doesn't matter.

669
00:55:33,404 --> 00:55:34,404
I need revenge.

670
00:55:34,702 --> 00:55:36,377
The Tang Kingdom is small.

671
00:55:36,377 --> 00:55:37,370
People are poor.

672
00:55:37,371 --> 00:55:40,862
And in the event of a war with Yue, the Dancers will all be killed.

673
00:55:41,222 --> 00:55:42,513
Give me the map.

674
00:55:42,513 --> 00:55:43,521
I'll help you take revenge.

675
00:55:43,903 --> 00:55:46,641
And the people will not perish in the flames of war.

676
00:55:46,922 --> 00:55:48,527
Make a wise move.

677
00:55:48,527 --> 00:55:52,462
If you help General Feike, you will save thousands of Tan citizens.

678
00:55:53,685 --> 00:55:55,002
Why isn't it a good thing?

679
00:55:55,672 --> 00:55:56,672
But then

680
00:55:57,305 --> 00:55:59,302
I will die from sleepyheads in vain.

681
00:56:00,283 --> 00:56:03,402
The secret of the topias is extremely important to the general.

682
00:56:03,485 --> 00:56:04,722
I respect you.

683
00:56:05,344 --> 00:56:07,463
That's why I came to convince with words.

684
00:56:08,364 --> 00:56:11,423
If you persist, then expect a quick death.

685
00:56:11,563 --> 00:56:13,380
Your audacity is commendable.

686
00:56:13,380 --> 00:56:14,380
Away.

687
00:56:21,319 --> 00:56:23,023
I heard you were attacked.

688
00:56:23,425 --> 00:56:24,702
Everything is fine?

689
00:56:30,493 --> 00:56:32,011
Everything is fine.

690
00:56:33,272 --> 00:56:37,032
My king, I heard that the killer is not so simple.

691
00:56:38,443 --> 00:56:39,443
Who is he?

692
00:56:42,096 --> 00:56:44,272
It's not for me to say.

693
00:56:46,376 --> 00:56:48,231
General, please.

694
00:56:49,454 --> 00:56:50,791
Yao Tsunets.

695
00:56:51,373 --> 00:56:53,231
So not everyone died?

696
00:56:53,813 --> 00:56:57,492
My king, this is an old acquaintance of the general.

697
00:56:58,234 --> 00:56:59,352
So they released me.

698
00:57:02,031 --> 00:57:03,081
My king.

699
00:57:04,860 --> 00:57:06,669
It was sudden.

700
00:57:07,550 --> 00:57:12,110
Until the young man showed up, the general did not know about him.

701
00:57:12,370 --> 00:57:15,350
My king, he was hidden by the general's men.

702
00:57:15,611 --> 00:57:17,009
This cannot be redeemed.

703
00:57:17,370 --> 00:57:21,750
If he ends up with the enemy, big trouble awaits us all.

704
00:57:22,290 --> 00:57:27,110
Also, if they find out about Yao Tsun, people will condemn your power.

705
00:57:27,431 --> 00:57:30,329
I dare to ask you to punish Yu Ou.

706
00:57:30,894 --> 00:57:33,492
Let the Eagle Guard seize that young man.

707
00:57:34,033 --> 00:57:38,793
My king, I am to blame, but you can’t kill him.

708
00:57:39,773 --> 00:57:42,712
Only he can save the prince.

709
00:57:44,334 --> 00:57:46,692
Success awaits us with him.

710
00:57:48,117 --> 00:57:51,273
Who is this young man, if he is so strong?

711
00:57:53,141 --> 00:57:54,432
Genyan's son.

712
00:57:54,735 --> 00:57:57,012
And he agrees to save the prince?

713
00:57:57,756 --> 00:57:59,513
I bet on my head.

714
00:57:59,834 --> 00:58:02,154
The chance of success is great.

715
00:58:11,869 --> 00:58:14,174
General, Chang Nansheng couldn't.

716
00:58:14,194 --> 00:58:15,933
He let the country down and was executed.

717
00:58:20,001 --> 00:58:24,014
General, I wanted to bribe Gedong Li, but it didn’t work out.

718
00:58:24,614 --> 00:58:27,434
Now Yu Wu also took up it.

719
00:58:29,792 --> 00:58:31,291
What did you find out about Yu-U?

720
00:58:32,301 --> 00:58:33,492
Nothing yet.

721
00:58:36,206 --> 00:58:37,232
We won't wait.

722
00:58:37,392 --> 00:58:39,732
A week, and we'll perform.

723
00:58:40,800 --> 00:58:41,800
Eat.

724
00:58:45,501 --> 00:58:48,432
Father, three days have already expired.

725
00:58:49,292 --> 00:58:52,092
What choice will Gedong Li make?

726
00:58:55,396 --> 00:58:58,691
No matter what you do, I will accept everything.

727
00:59:03,095 --> 00:59:07,515
Guide, if he agrees to save the prince,

728
00:59:08,218 --> 00:59:11,155
you must protect him from harm.

729
00:59:11,775 --> 00:59:16,355
If you don’t agree, don’t even dare bother him.

730
00:59:16,935 --> 00:59:20,695
Whatever happens, take care of his life.

731
00:59:21,195 --> 00:59:25,515
Father, I don't want him to save the prince at all.

732
00:59:26,096 --> 00:59:29,035
If he succeeds, then you will not live.

733
00:59:29,476 --> 00:59:32,014
Guyde, remember,

734
00:59:33,534 --> 00:59:37,653
Since I gave him my word, I won’t even think about breaking it.

735
00:59:39,815 --> 00:59:44,453
This way I can at least somehow repay the persecutor and the villagers.

736
00:59:45,573 --> 00:59:50,093
If for the sake of the country you can sacrifice the lives of so many people,

737
00:59:50,913 --> 00:59:54,033
then with my life, even more so.

738
00:59:57,301 --> 01:00:00,153
If we save the country,

739
01:00:00,679 --> 01:00:03,072
And the war will bypass people.

740
01:00:03,784 --> 01:00:07,702
The cost to my life is a mere trifle.

741
01:00:17,121 --> 01:00:18,121
Warrior G

742
01:00:18,165 --> 01:00:21,584
I will help save the prince, but promise me something.

743
01:00:24,082 --> 01:00:25,082
What?

744
01:00:25,726 --> 01:00:27,783
I am leading those who killed the villagers.

745
01:00:30,259 --> 01:00:31,259
OK.

746
01:00:32,563 --> 01:00:38,042
This will be a dangerous hike, and only you know the path in the swamps.

747
01:00:38,762 --> 01:00:41,481
You will be in charge along the way.

748
01:00:44,030 --> 01:00:46,442
Father, let me go on a hike.

749
01:00:46,963 --> 01:00:48,221
You're a girl.

750
01:00:48,825 --> 01:00:49,771
How is it possible?

751
01:00:49,772 --> 01:00:51,461
Nobody can do it better than me.

752
01:00:51,843 --> 01:00:52,880
Father, please.

753
01:00:59,880 --> 01:01:00,902
So be it.

754
01:01:08,875 --> 01:01:12,913
This is where King Yu rests, and this is where the prince is kept.

755
01:01:14,004 --> 01:01:15,004
Where are the troops?

756
01:01:15,876 --> 01:01:18,373
Here, at the king's chambers.

757
01:01:20,882 --> 01:01:23,114
The main thing is not to be near the prince.

758
01:01:24,035 --> 01:01:25,413
Ten minutes walk.

759
01:01:29,147 --> 01:01:30,794
Where are the chambers of their heir?

760
01:01:31,565 --> 01:01:32,565
Right here.

761
01:01:36,584 --> 01:01:38,703
How long will the guards be here?

762
01:01:39,364 --> 01:01:40,862
Same ten minutes.

763
01:01:48,463 --> 01:01:49,820
Yu Manor.

764
01:01:51,484 --> 01:01:52,601
Sincerity.

765
01:02:02,602 --> 01:02:03,602
Father.

766
01:02:05,495 --> 01:02:07,432
I brought your medicine.

767
01:02:08,614 --> 01:02:09,614
Have a drink.

768
01:02:30,379 --> 01:02:34,854
Father, you have become closer to me than my own father.

769
01:02:41,703 --> 01:02:45,334
Thank you for raising me.

770
01:03:00,712 --> 01:03:04,731
Dear child, good luck.

771
01:03:14,145 --> 01:03:16,791
General, Yu Wuu is acting.

772
01:03:17,391 --> 01:03:20,771
Gedon Li will go through the Swamp and save the prince.

773
01:03:22,336 --> 01:03:26,171
Okay, let's make him die.

774
01:03:26,853 --> 01:03:27,853
Is this an order?

775
01:04:59,058 --> 01:05:00,314
Uncle Wang.

776
01:05:07,411 --> 01:05:09,116
Jan Dat Sui.

777
01:05:12,410 --> 01:05:13,516
Uncle Lee.

778
01:06:13,369 --> 01:06:14,585
Sincerity.

779
01:06:39,946 --> 01:06:41,884
Your life is in these steps.

780
01:06:43,268 --> 01:06:44,448
With me.

781
01:06:44,448 --> 01:06:45,448
Next after next.

782
01:06:47,518 --> 01:06:48,518
Hurry!

783
01:06:50,130 --> 01:06:51,130
Carefully.

784
01:06:52,366 --> 01:06:53,366
Look down.

785
01:07:22,446 --> 01:07:27,125
Once you have made a move, you cannot return it.

786
01:07:27,485 --> 01:07:30,541
Sometimes a step back leads forward.

787
01:07:31,486 --> 01:07:35,464
And again there is a chance to save the party.

788
01:07:37,405 --> 01:07:43,385
Mr. Su, it’s a pity, not everything can be changed, like the outcome of the game.

789
01:07:45,285 --> 01:07:47,143
Twenty years have passed.

790
01:07:47,687 --> 01:07:48,804
I didn't expect it.

791
01:07:50,936 --> 01:07:53,414
That I can no longer fight the enemy.

792
01:07:54,556 --> 01:07:56,033
Such a pity.

793
01:07:56,995 --> 01:08:00,593
The good of the country depends on their success.

794
01:08:03,395 --> 01:08:08,435
Despite everything, Gongyan was able to fulfill his military duty.

795
01:08:09,335 --> 01:08:14,275
And since our country has a young hero, he will save the prince.

796
01:08:14,556 --> 01:08:17,074
And you can rest easy.

797
01:08:28,294 --> 01:08:30,112
Border of the Yue Kingdom

798
01:08:47,602 --> 01:08:48,603
Strange.

799
01:08:48,603 --> 01:08:49,603
Where did you go?

800
01:08:50,188 --> 01:08:51,188
What should we do?

801
01:08:51,943 --> 01:08:54,241
You and Nan Meng Xing save the prince.

802
01:08:54,542 --> 01:08:57,401
And remember, when the guards leave, act.

803
01:08:57,582 --> 01:08:58,490
Strange.

804
01:08:58,491 --> 01:08:59,491
Why will she leave?

805
01:08:59,563 --> 01:09:00,563
You'll understand soon.

806
01:09:02,657 --> 01:09:03,657
Well, what about you?

807
01:09:04,263 --> 01:09:05,702
Suicide bombers, with me.

808
01:09:05,702 --> 01:09:07,120
You and the prince are waiting for us here.

809
01:09:07,662 --> 01:09:09,256
We won't be back in an hour.

810
01:09:09,256 --> 01:09:10,256
Go away.

811
01:09:12,573 --> 01:09:13,641
Map with trail.

812
01:09:15,756 --> 01:09:16,756
Good luck.

813
01:09:18,530 --> 01:09:20,853
Naimen Sin, take care of Guide.

814
01:09:20,853 --> 01:09:22,110
Do as I said.

815
01:09:22,333 --> 01:09:23,333
Clear.

816
01:09:25,202 --> 01:09:26,202
Let's go.

817
01:09:30,005 --> 01:09:31,005
Can we?

818
01:09:32,215 --> 01:09:35,209
He leads the suicide bombers who massacred Yau Tsun.

819
01:09:36,254 --> 01:09:37,254
We can.

820
01:09:38,831 --> 01:09:40,709
We act according to the situation.

821
01:09:49,827 --> 01:09:51,447
May the heir rest, Tan.

822
01:10:00,684 --> 01:10:01,624
Quiet everyone!

823
01:10:01,625 --> 01:10:02,625
Down!

824
01:10:35,012 --> 01:10:36,367
Heir of Yue

825
01:10:49,248 --> 01:10:51,210
At the door alone the heir

826
01:11:12,386 --> 01:11:14,377
Killers!

827
01:11:18,200 --> 01:11:19,385
Prince, they're attacking!

828
01:11:20,290 --> 01:11:21,290
Save yourself!

829
01:11:22,065 --> 01:11:23,464
Protect the Prince!

830
01:11:27,220 --> 01:11:28,425
Everyone is on defense!

831
01:11:36,093 --> 01:11:37,512
General!

832
01:11:37,513 --> 01:11:38,621
The prince has been captured!

833
01:11:38,621 --> 01:11:39,771
Prince of Tang?

834
01:11:40,116 --> 01:11:41,391
No, our prince!

835
01:11:41,433 --> 01:11:43,652
They want to distract them!

836
01:11:45,035 --> 01:11:46,591
Save the prince quickly!

837
01:11:47,415 --> 01:11:49,065
Dancing must die!

838
01:11:49,065 --> 01:11:50,065
Eat!

839
01:11:50,843 --> 01:11:51,795
Alive!

840
01:11:51,796 --> 01:11:52,591
Move!

841
01:11:52,592 --> 01:11:53,831
General's order!

842
01:11:54,199 --> 01:11:55,199
Save the prince!

843
01:11:55,392 --> 01:11:56,392
Hurry!

844
01:11:56,956 --> 01:11:57,956
They are leaving.

845
01:11:58,153 --> 01:11:59,153
Everyone is behind me!

846
01:11:59,493 --> 01:12:00,493
Wait a minute.

847
01:12:00,613 --> 01:12:01,613
We are watching.

848
01:12:23,851 --> 01:12:24,851
Let's fight!

849
01:12:24,955 --> 01:12:25,955
Forward!

850
01:12:48,428 --> 01:12:49,369
Go away!

851
01:12:49,370 --> 01:12:50,370
No need!

852
01:12:54,122 --> 01:12:54,987
Heir!

853
01:12:54,988 --> 01:12:56,207
Sorry we're late.

854
01:12:57,174 --> 01:12:58,319
Have you come to save me?

855
01:12:58,319 --> 01:12:59,327
We have to leave.

856
01:14:39,851 --> 01:14:42,471
Juliet, run!

857
01:14:45,286 --> 01:14:46,286
I'll cover.

858
01:14:48,026 --> 01:14:49,026
Let's go.

859
01:15:03,699 --> 01:15:04,699
Let's lie down!

860
01:15:30,003 --> 01:15:32,878
Let's lie down!

861
01:17:15,658 --> 01:17:16,658
Run!

862
01:21:20,899 --> 01:21:22,245
You are very good.

863
01:21:23,528 --> 01:21:26,045
Why don't we serve Fike together?

864
01:21:28,040 --> 01:21:29,878
So that he unites the plain.

865
01:21:31,401 --> 01:21:36,079
You and I will achieve rank, how?

866
01:21:39,828 --> 01:21:42,498
Vile scoundrels.

867
01:21:44,061 --> 01:21:45,937
This light is not needed.

868
01:21:48,139 --> 01:21:51,339
The enmity is due to the fault of scoundrels like you.

869
01:21:51,859 --> 01:21:54,819
There may be few secrets, but the hearts are united.

870
01:21:56,767 --> 01:21:59,985
My sacrifice, father, will not be in vain.

871
01:22:00,966 --> 01:22:02,985
Even with a famous blade

872
01:22:04,537 --> 01:22:06,124
you are no longer a tenant.

873
01:22:07,908 --> 01:22:10,244
But you can still give up.

874
01:22:16,053 --> 01:22:19,485
Your sword is responsible for the subjects of Tan.

875
01:22:22,904 --> 01:22:25,502
Seek the path of the sword in love for the living.

876
01:22:25,742 --> 01:22:29,901
Well, the skill of the sword is not learned without difficulty.

877
01:22:30,002 --> 01:22:32,601
Only the persistent can do anything.

878
01:22:35,083 --> 01:22:37,641
Success should not blind your eyes.

879
01:22:38,223 --> 01:22:40,402
There is peace in movement.

880
01:22:40,704 --> 01:22:42,681
Rewarded according to deeds.

881
01:22:55,076 --> 01:22:56,288
I won't give up.

882
01:22:59,482 --> 01:23:00,828
While I'm standing.

883
01:23:03,497 --> 01:23:06,030
You can't expect victory.

884
01:24:11,051 --> 01:24:12,307
Sroklad!

885
01:24:12,680 --> 01:24:13,680
Tsar!

886
01:24:15,333 --> 01:24:16,249
Success!

887
01:24:16,250 --> 01:24:17,387
Speak quickly!

888
01:24:17,387 --> 01:24:18,677
Our prince is saved!

889
01:24:18,677 --> 01:24:19,986
The enemy's heir is in captivity!

890
01:24:20,607 --> 01:24:23,787
Congratulations on your success!

891
01:24:24,528 --> 01:24:27,183
Congratulations on your success!

892
01:24:27,908 --> 01:24:30,101
Congratulations on your success!

893
01:24:31,228 --> 01:24:34,107
Congratulations on your success!

894
01:24:42,193 --> 01:24:43,048
My king!

895
01:24:43,049 --> 01:24:43,733
It's bad!

896
01:24:43,734 --> 01:24:45,053
The heir was captured!

897
01:24:46,986 --> 01:24:47,993
Whom?

898
01:24:50,426 --> 01:24:51,108
Ours!

899
01:24:51,109 --> 01:24:52,109
My king!

900
01:24:52,516 --> 01:24:53,452
My king!

901
01:24:53,453 --> 01:24:54,812
I'm ready to fight for him!

902
01:24:56,155 --> 01:24:57,772
What other war?

903
01:24:59,373 --> 01:25:02,248
Peace!

904
01:25:02,248 --> 01:25:03,313
Ask for peace!

905
01:25:13,567 --> 01:25:14,775
My king.

906
01:25:14,775 --> 01:25:16,606
The document will end the war.

907
01:25:16,647 --> 01:25:19,386
Ten fortresses in exchange for Prince Yue.

908
01:25:20,651 --> 01:25:22,046
Thank you, General.

909
01:25:34,940 --> 01:25:37,086
Just a miracle!

910
01:25:40,001 --> 01:25:41,627
Call Gadong Li.

911
01:25:48,848 --> 01:25:49,686
Greetings.

912
01:25:49,687 --> 01:25:50,687
Stand up.

913
01:25:51,819 --> 01:25:52,819
Thank you.

914
01:25:54,548 --> 01:25:58,367
Gadong Li, there is a reward for your service.

915
01:25:58,967 --> 01:26:01,446
Let me know what you want.

916
01:26:02,796 --> 01:26:03,796
My lord.

917
01:26:04,607 --> 01:26:05,547
Nothing.

918
01:26:05,548 --> 01:26:06,905
Only a funeral for the villagers,

919
01:26:07,788 --> 01:26:09,966
as well as a title for the father.

920
01:26:11,968 --> 01:26:15,246
I, Wutsun, died for my country.

921
01:26:15,848 --> 01:26:16,848
I will do it.

922
01:26:18,012 --> 01:26:24,632
For his valor, father will be called a hero and buried with honors.

923
01:26:27,305 --> 01:26:28,305
What else?

924
01:26:29,274 --> 01:26:33,992
If there are rewards, give for the dead to those who returned and their families.

925
01:26:35,395 --> 01:26:36,409
What about you?

926
01:26:37,493 --> 01:26:40,132
And I don't need anything.

927
01:27:30,808 --> 01:27:32,340
Gnyan rests here.

928
01:28:07,203 --> 01:28:08,219
Are you leaving?

929
01:28:09,561 --> 01:28:12,099
The heart of a swordsman is where the people are.

930
01:28:12,141 --> 01:28:13,300
The hero's path.

931
01:28:13,620 --> 01:28:15,719
The Sword of Shadows has found its owner.

932
01:28:17,882 --> 01:28:19,118
Now it's my turn.

933
01:28:19,763 --> 01:28:20,900
Keep your word.

934
01:28:21,701 --> 01:28:22,701
General

935
01:28:23,104 --> 01:28:24,338
I am loyal to the country.

936
01:28:25,121 --> 01:28:27,279
And that means he is faithful to you.

937
01:28:27,300 --> 01:28:28,599
Please have mercy!

938
01:28:32,337 --> 01:28:33,337
General!

939
01:28:34,721 --> 01:28:35,978
War is inevitable.

940
01:28:36,567 --> 01:28:40,646
Like the victims, I can sacrifice revenge.

941
01:28:41,206 --> 01:28:44,181
You are not to blame for the death, Iautsoni.

942
01:28:54,124 --> 01:28:55,246
I rejected revenge.

943
01:28:56,628 --> 01:28:57,705
Goodbye for seven.

944
01:28:59,787 --> 01:29:03,705
Your father told you the story of the sword.

945
01:29:10,767 --> 01:29:11,823
Take care of yourself.

946
01:29:15,266 --> 01:29:17,565
Yu-U, I will always help you.

947
01:29:17,947 --> 01:29:18,947
Know this.

948
01:29:18,966 --> 01:29:20,625
Brother Ge, if you need me,

949
01:29:21,069 --> 01:29:22,605
I'm always there.

950
01:29:35,880 --> 01:29:38,985
Don't you want to know what was in that letter?

951
01:29:39,548 --> 01:29:40,665
This is no longer the point.

952
01:30:45,614 --> 01:30:48,641
The Yuya Kingdom held back its dinner,

953
01:30:48,641 --> 01:30:53,273
and in exchange for the prince, the Tan borders were not encroached on for 10 years.

954
01:30:53,693 --> 01:30:55,758
At the end of the world,

955
01:30:55,758 --> 01:31:02,413
Prince Yuya personally unraveled the mystery of the Swamp, led his troops and began bloodshed.

956
01:31:02,774 --> 01:31:05,402
The kingdom of Tan fell.

957
01:31:05,402 --> 01:31:09,194
Yu-Wu and Ge-Dong-Li perished in the flames of war.

958
01:31:09,594 --> 01:31:13,434
And no one else saw the sword of shadows.


