1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:40,332 --> 00:00:42,251
<i>♪ لقد اغتنمنا الفرصة العام الماضي</i>

4
00:00:42,334 --> 00:00:44,211
<i>♪ وذهبت إلى باريس، فرنسا</i>

5
00:00:44,295 --> 00:00:46,213
<i>♪ لكن كل الفتيات العجيبات</i>

6
00:00:46,297 --> 00:00:48,841
<i>♪ قادتنا رقصة رائعة</i>

7
00:00:48,924 --> 00:00:50,718
<i>♪ ذا فوليس بيرجيريز</i>

8
00:00:50,801 --> 00:00:52,595
<i>♪ ليس كل ما يبدو عليه</i>

9
00:00:52,678 --> 00:00:54,555
<i>♪ لأنه عندما تقول الفتاة: "لا، لا"</i>

10
00:00:54,638 --> 00:00:57,641
<i>♪ إنها تعني، "أوه آر،</i> أوي، أوي<i>!"</i>

11
00:00:58,267 --> 00:01:01,645
<i>♪ لذا أعطني إنجلترا في كل مرة، يا عزيزي</i>

12
00:01:02,313 --> 00:01:06,025
<i>♪ أعطني إنجلترا في أي وقت من السنة</i>

13
00:01:06,108 --> 00:01:08,819
<i>♪ هيا، جميعكم، ارفعوا الهتاف</i>

14
00:01:09,278 --> 00:01:10,404
<i>♪ البعيد والقريب</i>

15
00:01:10,488 --> 00:01:12,448
<i>♪ للطير والخمر</i>

16
00:01:12,531 --> 00:01:15,284
<i>♪ الآن هذا الصيف هنا</i>

17
00:01:17,078 --> 00:01:18,871
<i>♪ وعندما عزف البزق</i>

18
00:01:18,954 --> 00:01:20,664
<i>♪ لحن إغريقي</i>

19
00:01:20,748 --> 00:01:22,708
<i>♪ لقد ذرفنا الدموع في البيرة</i>

20
00:01:22,917 --> 00:01:25,211
<i>♪ مقابل السعر الذي دفعناه</i>

21
00:01:27,379 --> 00:01:29,173
<i>♪ "هذا ليس مكانًا مناسبًا للتواجد فيه"</i>

22
00:01:29,256 --> 00:01:31,092
<i>♪ اشتكى العجوز تيمي ليا</i>

23
00:01:31,175 --> 00:01:32,551
<i>♪ "ليس لدي لعبة بنغو</i>

24
00:01:32,635 --> 00:01:36,055
<i>♪ "اللغة كلها يونانية بالنسبة لي!"</i>

25
00:01:36,722 --> 00:01:40,142
<i>♪ لذا أعطني إنجلترا في كل مرة، يا عزيزي</i>

26
00:01:40,684 --> 00:01:43,771
<i>♪ أعطني إنجلترا في أي وقت من السنة</i>

27
00:01:44,396 --> 00:01:47,233
<i>♪ هيا، جميعكم، ارفعوا الهتاف</i>

28
00:01:47,608 --> 00:01:48,859
<i>♪ البعيد والقريب</i>

29
00:01:48,943 --> 00:01:50,945
<i>♪ للطير والخمر</i>

30
00:01:51,028 --> 00:01:53,531
<i>♪ الآن هذا الصيف هنا</i>

31
00:01:55,366 --> 00:01:57,326
<i>♪ لن أذهب مرة أخرى</i>

32
00:01:57,451 --> 00:01:59,245
<i>♪ عبر إسبانيا المشمسة</i>

33
00:01:59,328 --> 00:02:01,330
<i>♪ لغناء</i> سينيوريتا

34
00:02:01,413 --> 00:02:03,124
<i>♪ 'أسفل زجاج نافذتها ♪</i>

35
00:02:03,207 --> 00:02:05,584
<i>"تعالي إلى هنا، يا زهرتي الصغيرة."</i>

36
00:02:05,668 --> 00:02:07,545
<i>♪ يا له من ثرثرة</i>

37
00:02:07,628 --> 00:02:09,421
<i>♪ في كوستا برافا</i>

38
00:02:09,505 --> 00:02:11,590
<i>♪ لم أكن أعرف مصارع الثيران</i>

39
00:02:11,674 --> 00:02:13,467
<i>♪ كان والدها ♪</i>

40
00:02:15,302 --> 00:02:19,056
<i>♪ لذا أعطني إنجلترا في كل مرة، يا عزيزي</i>

41
00:02:19,140 --> 00:02:22,643
<i>♪ أعطني إنجلترا في أي وقت من السنة</i>

42
00:02:22,726 --> 00:02:26,021
<i>♪ هيا، جميعكم، ارفعوا الهتاف</i>

43
00:02:26,105 --> 00:02:27,189
<i>♪ البعيد والقريب</i>

44
00:02:27,273 --> 00:02:29,400
<i>♪ للطير والخمر</i>

45
00:02:29,483 --> 00:02:31,777
<i>♪ الآن هذا الصيف هنا</i>

46
00:02:33,904 --> 00:02:37,575
<i>♪ في عام 1970، ذهبنا إلى إيطاليا</i>

47
00:02:37,658 --> 00:02:39,743
<i>♪ لتذوق كل المسرات</i>

48
00:02:39,827 --> 00:02:42,288
<i>♪ في نابولي ♪</i>

49
00:02:44,206 --> 00:02:46,083
<i>♪</i> السينوريناس <i>هناك</i>

50
00:02:46,167 --> 00:02:47,877
<i>♪ لا يمكن أن أكون أكثر حرصًا هناك</i>

51
00:02:47,960 --> 00:02:49,920
<i>♪ لكن لدي ندبة من والدها</i>

52
00:02:50,004 --> 00:02:52,715
<i>♪ لإثبات أنني كنت هناك</i>

53
00:02:53,549 --> 00:02:57,219
<i>♪ لذا أعطني إنجلترا في كل مرة، يا عزيزي</i>

54
00:02:57,511 --> 00:03:00,514
<i>♪ أعطني إنجلترا في أي وقت من السنة</i>

55
00:03:01,265 --> 00:03:04,518
<i>♪ هيا، جميعكم، ارفعوا الهتاف</i> ♪

56
00:03:04,602 --> 00:03:06,270
<i>♪ البعيد والقريب، لـ... ♪</i>

57
00:03:06,353 --> 00:03:09,398
<ط>مرحبا.
إنه تيمي ليا مرة أخرى.</i>

58
00:03:09,607 --> 00:03:12,651
<i>الآن، سيد فقط هو من يمكنه أن يأتي
بالفكرة الرائعة</i>

59
00:03:12,818 --> 00:03:15,154
<i>إعادة فتح معسكر العطلات في شهر مارس.</i>

60
00:03:15,279 --> 00:03:16,631
<i>كان الجو باردًا جدًا،
كان الروس يحاولون</i>

61
00:03:16,655 --> 00:03:18,490
<i>لإرسال السجناء السياسيين إلى هناك.</i>

62
00:03:18,574 --> 00:03:22,536
<i>والرياح، أوه، يمكنك ذلك
بالكاد تسمع اصطكاك أسنانك.</i>

63
00:03:24,580 --> 00:03:27,166
آه، يجب أن تكون هذه هي الحياة، تيمي، إيه؟

64
00:03:28,459 --> 00:03:31,462
ضابط الترفيه
في Funfrall Holiday Camp.

65
00:03:32,755 --> 00:03:34,965
هل يمكنك التفكير في موقف أفضل؟

66
00:03:35,424 --> 00:03:36,884
لا يا سيد.

67
00:03:37,176 --> 00:03:38,844
ليس هناك شك في ذلك، تيمو.

68
00:03:38,928 --> 00:03:41,722
هذه المرة، لقد فعلت حقا
هبطت لنا في البرسيم.

69
00:03:41,805 --> 00:03:44,350
ليس لديك نصف
صهر رائع.

70
00:03:44,516 --> 00:03:45,976
نعم يا سيد.

71
00:03:46,060 --> 00:03:49,647
ولكن اسمع، أليس كذلك، أليس كذلك؟
التفكير في وضع على شيء ما؟

72
00:03:49,730 --> 00:03:53,776
استرخي، هل ستفعل؟ يستريح.

73
00:03:53,859 --> 00:03:56,237
كلما قل تنظيمنا..

74
00:03:56,320 --> 00:03:58,489
كلما قل ما يتعين علينا القيام به.

75
00:03:58,572 --> 00:04:00,991
نحن على رقم مريح هنا.

76
00:04:05,996 --> 00:04:10,292
اه ثابت يا حبيبي
لقد كادت أن تصيب شفاه سيدي بكدمات حينها.

77
00:04:10,376 --> 00:04:11,835
آسف.

78
00:04:16,257 --> 00:04:17,424
مرحبًا.

79
00:04:17,508 --> 00:04:19,426
أوه، ليونيل قادم، سيد.

80
00:04:19,510 --> 00:04:21,303
اه، هذا سوف يكون اليوم.

81
00:04:21,512 --> 00:04:23,639
- ما الأمر يا ليونيل؟
- لا أعرف يا عزيزي.

82
00:04:23,722 --> 00:04:27,726
الشائعات، أن اليشم المتقلب، لديه ذلك
أن المخيم قد تم بيعه.

83
00:04:27,810 --> 00:04:31,021
وأنت مطلوب في
المكتب على الفور. تا را!

84
00:04:31,188 --> 00:04:32,564
مُباع؟!

85
00:04:33,607 --> 00:04:35,567
أوه!

86
00:04:37,403 --> 00:04:39,113
<i>مرحبًا أيها المعسكرون.</i>

87
00:04:39,196 --> 00:04:41,323
<ط> لا تنسى أن تجمع
وجبات الغداء المرزومة</i>

88
00:04:41,407 --> 00:04:45,035
<i>من المطعم الرئيسي
للجولة السحرية الغامضة.</i>

89
00:04:50,791 --> 00:04:52,793
مرحبًا، أين نودي؟

90
00:04:52,876 --> 00:04:54,086
- نودي؟
- نعم.

91
00:04:54,420 --> 00:04:58,090
إذا، بأي حال من الأحوال، كنت في اشارة
إلى المالك السابق، السيد نودجلي،

92
00:04:58,173 --> 00:05:00,175
هل لي أن أبلغك
بأنه قد رحل بالفعل

93
00:05:00,259 --> 00:05:02,136
يترك لك أطيب تمنياته.

94
00:05:02,511 --> 00:05:04,888
و لمعلوماتك،
أنا لست "الهريسة".

95
00:05:04,972 --> 00:05:07,099
أنا ويليام وايت مونك، المالك الجديد،

96
00:05:07,182 --> 00:05:10,352
متأخرا، ولكن أبدا بالمعنى الزمني،

97
00:05:10,477 --> 00:05:13,731
من سجن صاحبة الجلالة دارتفليت.

98
00:05:14,606 --> 00:05:16,859
ماذا كنت في ل؟
قتل؟

99
00:05:17,067 --> 00:05:18,777
اغتصاب؟ حريق متعمد؟

100
00:05:19,153 --> 00:05:21,113
- لقد كنت رئيس الحراس يا فتى.
- ايه؟

101
00:05:21,238 --> 00:05:24,533
ومن الأفضل أن أحذرك،
في بداية علاقتنا،

102
00:05:24,616 --> 00:05:28,120
أنني لا أستطيع تحمل المتذمرين،
المتذمرون ، المتذمرون ، المتزلجون ،

103
00:05:28,203 --> 00:05:29,413
المتمارضين أو المرتدين.

104
00:05:29,496 --> 00:05:31,391
وأنا متأكد من ذلك إلى حد ما
أنت في تلك القائمة في مكان ما.

105
00:05:31,415 --> 00:05:32,851
- أوه لا، أنا...
- ثقف نفسك يا فتى!

106
00:05:32,875 --> 00:05:33,917
عار على الزي الرسمي!

107
00:05:34,001 --> 00:05:35,603
اخلع تلك السترة القذرة!
احصل على قميص!

108
00:05:35,627 --> 00:05:37,546
- سأقوم بالسيطرة يا نوجيت.
- نعم؟

109
00:05:37,629 --> 00:05:39,006
من الآن فصاعدا،

110
00:05:39,089 --> 00:05:41,383
سيكون هناك فقط
طريقتان لفعل الأشياء.

111
00:05:41,467 --> 00:05:43,719
- طريقي والطريق الخطأ.
- يمين.

112
00:05:43,886 --> 00:05:45,804
أي شخص لا يلعب الكرة معي

113
00:05:45,888 --> 00:05:47,968
لن يكون لها أي الكرات التي
للعب. هل هذا واضح؟

114
00:05:48,015 --> 00:05:49,850
- أوه، نعم، تماما، يا سيدي.
- يمين.

115
00:05:49,933 --> 00:05:51,786
وفقا لهذا، أنت
ضابط الترفيه.

116
00:05:51,810 --> 00:05:53,747
- نعم هذا صحيح.
- حسنًا، حدد برنامجك يا فتى!

117
00:05:53,771 --> 00:05:54,855
إيه؟

118
00:05:54,938 --> 00:05:56,648
- اه...
- هيا! هيا يا فتى.

119
00:05:56,732 --> 00:05:58,734
حسنًا، إيه...

120
00:05:59,276 --> 00:06:01,695
حسنا، لدينا
الأغنية الغنائية العرضية.

121
00:06:01,779 --> 00:06:02,964
كما تعلمون، عندما يكون الجميع غاضبا.

122
00:06:02,988 --> 00:06:04,782
أعني، كان لديه عدد قليل.

123
00:06:04,865 --> 00:06:07,409
- الغناء الأغنية؟
- نعم يا سيدي.

124
00:06:07,618 --> 00:06:09,745
ثم هناك لعبة الجولف على مدار الساعة.

125
00:06:09,870 --> 00:06:11,163
وديربي الحمير.

126
00:06:11,288 --> 00:06:13,224
عندما نستطيع
الحصول على الحمير، بطبيعة الحال.

127
00:06:13,248 --> 00:06:15,209
واللباس الفاخر.

128
00:06:15,626 --> 00:06:18,087
ليس ملهمًا جدًا، أليس كذلك يا (نوجيت)؟

129
00:06:18,504 --> 00:06:20,589
أعتقد ربما
فراقنا للطرق

130
00:06:20,672 --> 00:06:22,591
كان من الأفضل أن يأتي عاجلا
وليس لاحقا.

131
00:06:25,010 --> 00:06:26,804
ومسابقة الجمال يا سيدي.

132
00:06:28,847 --> 00:06:30,682
مسابقة الجمال، إيه؟

133
00:06:31,225 --> 00:06:32,559
أخبرني أكثر، نوجيت.

134
00:06:33,602 --> 00:06:34,937
حسنًا، إيه...

135
00:06:35,020 --> 00:06:36,313
اه حسنا...

136
00:06:36,939 --> 00:06:39,233
انها فقط في
مراحل التخطيط المبكرة،

137
00:06:39,316 --> 00:06:41,026
كما كان يا سيدي
في هذه اللحظة، كما ترى.

138
00:06:41,110 --> 00:06:45,322
لكنني أعتقد أنها يمكن أن تكون كبيرة جدًا.

139
00:06:45,406 --> 00:06:47,699
أعتقد أن حجمها هائل..

140
00:06:48,283 --> 00:06:49,743
قيمة الدعاية.

141
00:06:50,202 --> 00:06:52,246
أتمنى ذلك، من أجلك يا فتى.

142
00:06:52,329 --> 00:06:54,998
لأنه إذا كانت هذه مسابقة الجمال
لا تنفجر مع اثارة ضجة ،

143
00:06:55,082 --> 00:06:57,459
سوف تخرج مع جلجل.
هل هذا واضح؟

144
00:06:57,543 --> 00:06:58,961
نعم يا سيدي.

145
00:06:59,294 --> 00:07:00,897
والآن، وفقًا لهذا،
لقد حصلت على...

146
00:07:00,921 --> 00:07:02,589
- مساعد يسمى، إيه...
- ليا.

147
00:07:02,673 --> 00:07:05,175
ليا، ليا، ليا، نعم.
الآن، أين هو؟

148
00:07:05,634 --> 00:07:07,678
أوه، لا تقلق عليه، يا سيدي.

149
00:07:07,761 --> 00:07:08,971
إنه دائمًا في العمل.

150
00:07:11,890 --> 00:07:13,684
لا أجد الأمر سهلاً للغاية.

151
00:07:13,767 --> 00:07:17,312
حسنا، فتح أكثر قليلا و
ستجد أنه سوف ينزلق بسهولة تامة.

152
00:07:18,647 --> 00:07:21,733
- إنه... ويستمر في الانزلاق.
- حسنًا، ال...

153
00:07:21,817 --> 00:07:25,696
حركه للخلف وللأمام.

154
00:07:26,071 --> 00:07:28,073
هناك.

155
00:07:28,740 --> 00:07:32,786
- أوه!
- إنه سهل بالنسبة لك. أوه!

156
00:07:32,870 --> 00:07:36,123
هل تعتقد أنه ربما ينبغي لنا ذلك
أن تعتني بالضيوف؟

157
00:07:36,206 --> 00:07:39,126
أعني، بعد كل شيء،
نحن مضيفو العطلة.

158
00:07:39,209 --> 00:07:40,502
أوه، لا تقلق بشأنهم.

159
00:07:40,586 --> 00:07:42,963
قال سيد أنهم أكثر سعادة
أن تُترك وحيدًا.

160
00:07:44,298 --> 00:07:48,177
أراهن أنك لا تستطيع ذلك
الحصول على الكرات الخاصة بك هنا.

161
00:07:50,596 --> 00:07:51,596
عفو؟

162
00:07:54,975 --> 00:07:56,685
اسمعي يا بريجيت
لا تكن سخيفا جدا.

163
00:07:56,768 --> 00:07:59,688
فكرة هذه اللعبة هي
للحصول على الكرات الخاصة بك في الجيب.

164
00:08:00,564 --> 00:08:03,066
أوه، هذه لعبة سخيفة.

165
00:08:03,150 --> 00:08:05,110
إذا كان عليك أن تضع
الكرات في الجيوب,

166
00:08:05,194 --> 00:08:06,737
لماذا تحتاج الجدول؟

167
00:08:08,614 --> 00:08:10,157
هذا سؤال جيد.

168
00:08:10,657 --> 00:08:12,242
آه!

169
00:08:12,326 --> 00:08:13,744
أوه!

170
00:08:14,119 --> 00:08:16,205
سأريكم، <i>صغيرتي.</i>

171
00:08:16,288 --> 00:08:18,290
حسنًا، لن أظهر لك
<i>صغيرتي.</i> لكن، إيه...

172
00:08:18,373 --> 00:08:21,543
م م م م م م م م ...

173
00:08:22,211 --> 00:08:24,004
صحيح، نوجيت.
أريد أن أدعو إلى اجتماع

174
00:08:24,087 --> 00:08:25,607
- من جميع مضيفي العطلة.
- أوه، نعم يا سيدي.

175
00:08:25,631 --> 00:08:27,111
سأتحدث عن الكثير منهم.

176
00:08:27,174 --> 00:08:28,675
اه. هل أحضر حبلاً يا سيدي؟

177
00:08:28,759 --> 00:08:30,677
قلت "خطاب"
ليس "شنقًا" يا نوجيت.

178
00:08:30,761 --> 00:08:33,263
بالرغم من ذلك، أنظر إليك،
ربما لك هي فكرة أفضل.

179
00:08:33,347 --> 00:08:34,431
نعم يا سيدي.

180
00:08:36,433 --> 00:08:38,435
<i>أنت رائع يا تيمي.</i>

181
00:08:39,102 --> 00:08:40,854
- نوجيت.
- سيد؟

182
00:08:40,938 --> 00:08:43,774
ذكرني.
ماذا يحدث هناك مرة أخرى؟

183
00:08:43,857 --> 00:08:44,650
إيه...

184
00:08:44,733 --> 00:08:46,985
أوه، هذه غرفة البلياردو، يا سيدي.

185
00:08:47,069 --> 00:08:49,988
انها تحظى بشعبية كبيرة
نشاط ترفيهي.

186
00:08:56,745 --> 00:08:58,539
نوجيت، أنا أتحدث إليك.

187
00:08:58,705 --> 00:09:01,250
ما الذي يحدث بالضبط
هناك، نوجيت؟

188
00:09:01,333 --> 00:09:03,168
ابتعد عن الطريق ودعني أرى.

189
00:09:07,589 --> 00:09:10,884
- آه، <i>صباح الخير.</i>
- آه، <i>صباح الخير.</i>

190
00:09:11,093 --> 00:09:12,469
من المرجح جدا.

191
00:09:15,472 --> 00:09:17,432
إنه جيد جدًا في ذلك، أليس كذلك؟

192
00:09:21,353 --> 00:09:22,521
محظوظ لأنني حصلت عليه، أليس كذلك؟

193
00:09:22,604 --> 00:09:25,816
- آه، <i>اوي.</i>
- آه، <i>oui</i>، بالفعل. هوو هوو هوو!

194
00:09:25,899 --> 00:09:27,985
دعونا نرى ما اذا كان يمكنني الحصول على
تلك الحمراء الكبيرة في.

195
00:09:29,278 --> 00:09:32,698
"السيد نوجيت، أنا أرفق..."

196
00:09:33,448 --> 00:09:35,033
يا الله!

197
00:09:35,284 --> 00:09:36,868
- آسف يا سيد.
- اه!

198
00:09:38,453 --> 00:09:40,122
صباح الخير.

199
00:09:40,539 --> 00:09:42,374
- هل أنت بخير يا سيد؟
- 'بالطبع أنا بخير.

200
00:09:42,457 --> 00:09:44,876
حسنًا، إنه وجهك، إنه...

201
00:09:46,712 --> 00:09:48,463
- أنا أبتسم.
- أوه!

202
00:09:48,547 --> 00:09:52,801
فلسفة Funfrall الجديدة
يتطلب ابتسامة دافئة وسعيدة

203
00:09:52,884 --> 00:09:56,471
للجميع
من الصباح حتى الليل.

204
00:09:57,014 --> 00:10:00,267
- أو اثنتي عشرة ساعة يوميا إذا لزم الأمر.
- ألا تبالغ قليلاً يا سيد؟

205
00:10:00,350 --> 00:10:02,477
لكن سمعت ماذا
قال وايت مونك، أليس كذلك؟ إيه؟

206
00:10:02,561 --> 00:10:06,523
"أغسل أسنانك يا فتى"
الأسنان، أليس كذلك؟

207
00:10:06,607 --> 00:10:10,027
ثم تقوم بتقسيم المعسكر
إلى أربع بدلات، هاه؟

208
00:10:10,110 --> 00:10:11,862
اجعلهم يلعبون الألعاب
ضد بعضهم البعض

209
00:10:11,945 --> 00:10:15,157
حتى أصبحوا مكتئبين للغاية،

210
00:10:15,240 --> 00:10:17,409
لا يريدون الشكوى
عن أي شيء.

211
00:10:17,492 --> 00:10:20,746
يا إلهي.
سيكون الأمر فقط...

212
00:10:20,829 --> 00:10:23,123
سيكون كل شيء من هنا فصاعدا.

213
00:10:23,206 --> 00:10:25,446
- كيف سنتعامل مع الأمر يا سيد؟
- حسنًا، لا أعرف، أليس كذلك؟

214
00:10:25,500 --> 00:10:28,337
لكننا سنفعل ذلك، لأن
أنا لست مهتماً بالفشل يا تيمو.

215
00:10:28,420 --> 00:10:29,856
- ولا أنا يا سيد.
- لأنني سأقول لك شيئا.

216
00:10:29,880 --> 00:10:32,841
إذا فقدت هذه الوظيفة، روزي لدينا
لن يتحدث معي مرة أخرى

217
00:10:32,924 --> 00:10:36,136
أعني أنها ذهبت احتياطيا عندما
أفلست مدرسة القيادة.

218
00:10:36,219 --> 00:10:38,013
أوه، إنها قادمة، أليس كذلك يا سيد؟

219
00:10:38,096 --> 00:10:40,766
لا تقل لي.
ها. وأمك.

220
00:10:40,849 --> 00:10:42,684
ووالدك.
والطفل جيسون.

221
00:10:42,768 --> 00:10:45,395
أوه، لقد اختاروا الوقت المناسب،
أليس كذلك؟

222
00:10:45,479 --> 00:10:46,855
أقول لك ماذا يا فتى.

223
00:10:46,938 --> 00:10:48,649
لم أكن لأدعوهم حتى

224
00:10:48,732 --> 00:10:51,151
لو كنت أعتقد
كانوا سيقبلون، أليس كذلك؟

225
00:10:51,234 --> 00:10:53,612
- لا تقلق بشأن أي شيء، سيدني.
- أوه، شكرا لك.

226
00:10:53,695 --> 00:10:57,157
يمكنك الاعتماد علي يا صديقي.

227
00:10:58,575 --> 00:11:00,661
يا ولد، هل سمعت ذلك من قبل.

228
00:11:00,744 --> 00:11:04,915
اسمع يا فتى، كل ما أريدك
ما عليك فعله هو التركيز فقط

229
00:11:04,998 --> 00:11:07,918
على وايت مونك
مسابقة الجمال، أليس كذلك؟

230
00:11:08,001 --> 00:11:09,103
- مسابقة الجمال؟
- هذا صحيح.

231
00:11:09,127 --> 00:11:10,754
هذه فكرة غبية، أليس كذلك يا سيد؟

232
00:11:10,837 --> 00:11:12,690
بليمي، هذا ما كنت عليه
أقول له أليس كذلك؟

233
00:11:12,714 --> 00:11:15,342
لكنه متحمس لهذه الفكرة يا فتى.

234
00:11:15,425 --> 00:11:16,468
- هل فهمت؟
- نعم.

235
00:11:16,551 --> 00:11:20,138
"ملكة جمال معسكرات العطلات البريطانية"، هاه؟

236
00:11:20,222 --> 00:11:21,807
الجائزة الأولى خمسمائة جنيه.

237
00:11:21,890 --> 00:11:24,267
الدخول التلقائي لل
مسابقة ملكة جمال غلوب في لندن.

238
00:11:24,351 --> 00:11:26,520
حسنا، يعتقد أنه سوف يحصل
الكثير من الدعاية.

239
00:11:26,603 --> 00:11:28,021
لقد انتهيت للتو من التفاصيل.

240
00:11:28,105 --> 00:11:31,024
إذن ما يتعين علينا فعله يا سيد هو الحصول على
بعض الطيور المتشققة المظهر، إيه؟

241
00:11:31,108 --> 00:11:33,068
لقد فهمت بالضبط يا فتى.

242
00:11:33,151 --> 00:11:35,821
الآن، استمع، ماذا أريد منك أن تفعل
هو اتخاذ هذه الأشكال...

243
00:11:35,904 --> 00:11:37,364
- صحيح يا سيد.
- ...واخرج

244
00:11:37,447 --> 00:11:40,492
وقم بتمشيط هذا المعسكر بحثًا عن المواهب، يا فتى.

245
00:11:40,575 --> 00:11:41,719
- نعم يا سيد.
- أنت تعرف ما أعنيه؟

246
00:11:41,743 --> 00:11:43,745
- أنت تعرف، الموهبة الحقيقية، إيه؟
- نعم.

247
00:11:43,829 --> 00:11:45,455
لأنه إذا لم نأتي أنا وأنت

248
00:11:45,539 --> 00:11:49,459
مع سرب من جمال Funfrall
وتحقيق النجاح في هذا

249
00:11:49,543 --> 00:11:51,753
أنا وأنت ل...

250
00:11:52,379 --> 00:11:54,089
- الفرم.
- أوه.

251
00:11:54,172 --> 00:11:55,006
- فهمتها؟
- نعم.

252
00:11:55,090 --> 00:11:57,634
الآن، على دراجتك الصغيرة.
تشوب تشوب، حسنًا؟

253
00:11:57,718 --> 00:11:59,761
يا!

254
00:11:59,845 --> 00:12:02,597
تذكر، هلا فعلت الكثير
من الطيور تنجرف بعيدا

255
00:12:02,681 --> 00:12:04,075
عندما يكون هناك
خمسمائة جنيه على المحك

256
00:12:04,099 --> 00:12:07,853
لذا، من فضلك، لا تعرض
نفسك لأية إغراءات، إيه؟

257
00:12:07,936 --> 00:12:09,896
- لا يا سيد.
- لا نريد أي إحراج

258
00:12:09,980 --> 00:12:11,440
كما فعلنا مع، إيه...

259
00:12:11,523 --> 00:12:13,358
بريجيت في غرفة البلياردو
الآن، أليس كذلك؟

260
00:12:13,442 --> 00:12:14,985
- هاه؟
- لا يا سيد.

261
00:12:15,068 --> 00:12:18,947
وتذكر ما قاله ويتمونك.

262
00:12:19,698 --> 00:12:21,032
لا.

263
00:12:22,409 --> 00:12:26,872
"المعسكر الفعال هو سجن سعيد"!

264
00:12:27,122 --> 00:12:28,707
يا الله لا.

265
00:12:29,040 --> 00:12:30,459
- أعني "معسكر".
- "معسكر".

266
00:12:30,542 --> 00:12:33,420
- أعني "معسكر".
- "معسكر". نعم نعم.

267
00:12:33,754 --> 00:12:35,255
ماذا أريد منك أن تفعل

268
00:12:35,338 --> 00:12:38,633
هو التركيز
على الوظيفة في متناول اليد، أليس كذلك؟

269
00:12:39,134 --> 00:12:45,098
وتذكر أن Whitemonk
يراقب كل تحركاتك يا فتى

270
00:12:46,600 --> 00:12:49,519
- و تيمو...
- ماذا؟

271
00:12:49,811 --> 00:12:51,772
يا إلهي.
ألا تتذكر؟

272
00:12:53,148 --> 00:12:54,649
رقم ماذا؟

273
00:12:55,567 --> 00:12:58,111
يبتسم! نعم!

274
00:13:00,655 --> 00:13:02,157
أوه نعم.

275
00:13:09,331 --> 00:13:11,541
<i>من الواضح أن سيد كان مجنونًا.</i>

276
00:13:11,625 --> 00:13:14,294
<i>يجب أن يكون المطر قد صدأ
داخل الجوز له.</i>

277
00:13:14,377 --> 00:13:17,047
<ط> لا يزال، شعور طبيعي
من الولاء والغباء</i>

278
00:13:17,130 --> 00:13:20,592
<i>أرسلني مع حزمتي
من نماذج الاشتراك في مسابقة الجمال.</i>

279
00:13:20,801 --> 00:13:23,136
<ط> انظر إليهم. مساكين الشياطين.</i>

280
00:13:23,261 --> 00:13:26,139
<ط> لقد كانوا أفضل حالا
مع كريم مضاد لقضمة الصقيع.</i>

281
00:13:26,223 --> 00:13:28,642
هل ترغب في الدخول
مسابقة الجمال يا سيدتي؟

282
00:13:28,725 --> 00:13:31,520
- أوه، نعم. شكرًا لك.
- املأها في وقت فراغك.

283
00:13:35,023 --> 00:13:38,026
صباح!
مسابقة الجمال يا سيدتي؟

284
00:13:41,738 --> 00:13:43,698
<i>آه، هنا
قطعة حلوى صغيرة صحيحة.</i>

285
00:13:43,907 --> 00:13:47,244
<i>صحيح، قم بتشغيل Lea القديمة
المغناطيسية ومثل فلين.</i>

286
00:13:48,578 --> 00:13:52,165
معذرةً، يا آنسة، هل فعلتِ ذلك...؟

287
00:13:54,876 --> 00:13:57,003
هل لديك، إيه...
حصلت على ضوء، من فضلك؟

288
00:14:00,465 --> 00:14:04,928
أوه، أم، نعم، لا يبدو لي
لقد حصلت على سجائري معي.

289
00:14:05,887 --> 00:14:07,472
سخيفة لي. نعم.

290
00:14:08,056 --> 00:14:11,142
اه. عفوا يا سيدي.

291
00:14:12,561 --> 00:14:15,188
عفوا اه...
هل تمانع لو ساعدت نفسي فقط؟

292
00:14:15,272 --> 00:14:17,357
- لا.
- شكرا جزيلا.

293
00:14:18,483 --> 00:14:19,943
- أوه!
- أم...

294
00:14:20,026 --> 00:14:22,404
أنا آسف!
لقد كنت أحاول فحسب، إيه...

295
00:14:24,239 --> 00:14:25,657
- أعط ذلك مرة أخرى!
- اسمع يا...

296
00:14:25,740 --> 00:14:26,740
انظر، اسمحوا لي أن أساعد.

297
00:14:26,783 --> 00:14:28,869
ها نحن ذا.
مجرد الحصول عليها مرة أخرى هناك.

298
00:14:28,952 --> 00:14:30,787
لا تنسى شعار المخيم.
يبتسم!

299
00:14:36,084 --> 00:14:37,460
ما هي لعبتك؟

300
00:14:38,545 --> 00:14:39,713
لقد كنت، إيه...

301
00:14:39,796 --> 00:14:42,299
… مجرد محاولة
لتدخل زوجتك...

302
00:14:42,424 --> 00:14:44,026
- أوه، كيف تجرؤ؟
- لا، لا. لا، استمع.

303
00:14:44,050 --> 00:14:46,386
لنذهب - لنذهب...
دعنا نذهب ونتحدث عن هذا في مكان ما.

304
00:14:46,469 --> 00:14:49,222
مثل، إيه، في... في حمام السباحة!

305
00:14:49,306 --> 00:14:53,351
إيه... آه، أفضل سترتي، انظر!
إنتظر، عندي...

306
00:14:59,232 --> 00:15:01,151
<i>بليمي!
عندما جاء في الكتيب</i>

307
00:15:01,234 --> 00:15:02,874
<ط>أن كل شيء في المخيم
تم طرحه،</i>

308
00:15:02,903 --> 00:15:04,738
<i>لم أكن أعلم أن هذا يشملني.</i>

309
00:15:06,656 --> 00:15:09,701
اسمعي يا سيدتي.
أردت فقط أن أحصل...

310
00:15:09,784 --> 00:15:10,869
اسمعي يا سيدتي!

311
00:15:10,952 --> 00:15:13,747
<i>- ابتعد!</i>
- كنت أسأل فقط إذا كنت...

312
00:15:19,002 --> 00:15:20,670
مهلا، أنت!

313
00:15:21,129 --> 00:15:22,672
هيا، قفز.

314
00:15:23,757 --> 00:15:25,300
ماذا ستقول أمك، إيه؟

315
00:15:25,675 --> 00:15:27,385
هذه <i>هي</i> أمي!

316
00:15:29,387 --> 00:15:30,387
أوه.

317
00:15:44,569 --> 00:15:45,737
أنت...

318
00:15:45,820 --> 00:15:48,823
- أبي! أب!
- عد إلى هنا أيها القزم!

319
00:15:48,907 --> 00:15:51,326
أيها الجرذ الصغير! أوي!

320
00:15:52,410 --> 00:15:54,871
- أب! أب!
- هذا كل شيء يا صديقي، هذا كل شيء.

321
00:15:54,955 --> 00:15:56,498
- صحيح...
- أبي!

322
00:15:56,706 --> 00:15:57,832
اه.

323
00:15:59,334 --> 00:16:00,752
شاب صغير جميل، أليس كذلك؟

324
00:16:00,835 --> 00:16:03,588
- اذهب وابحث عن أمك.
- نعم، اذهب وابحث عن أمك.

325
00:16:04,047 --> 00:16:08,385
لا، استمع! لا، أنا خارج الخدمة!
ليس لدي وقت للسباحة!

326
00:16:11,554 --> 00:16:14,432
حسناً، أبقِ ركبتيك مرفوعتين الآن.
أبقِ ركبتيك مرفوعتين.

327
00:16:14,516 --> 00:16:17,143
أعلى! أعلى! أعلى! أعلى!

328
00:16:20,689 --> 00:16:22,315
<ط> اكتشفت قريبا
ماذا يعني سيد</i>

329
00:16:22,399 --> 00:16:24,734
<ط>من خلال الحصول على الجميع
منهك جدًا للشكوى.</i>

330
00:16:24,818 --> 00:16:27,138
<ط>معظمهم لا يعرفون ما إذا كان
كانوا يأتون أو يذهبون،</i>

331
00:16:27,195 --> 00:16:29,614
<i>وكانوا مبتذلين للغاية
للقيام بأي منهما.</i>

332
00:16:38,581 --> 00:16:40,667
الآن، أحسنوا التصرف، أليس كذلك؟

333
00:16:40,750 --> 00:16:42,877
استسلم، هلا تفضلت؟

334
00:16:44,129 --> 00:16:45,588
لماذا لا تفعل شيئا مفيدا،

335
00:16:45,672 --> 00:16:47,507
مثل دفن بعضهم البعض؟

336
00:16:47,966 --> 00:16:49,360
ثم سيكون هناك أقل منك
في نهاية الاسبوع.

337
00:16:49,384 --> 00:16:50,719
هذا أفضل!

338
00:16:51,511 --> 00:16:55,098
قف! اذهب واضرب والديك!

339
00:16:55,181 --> 00:16:57,058
اذهب والعب في الطريق بالخارج.

340
00:16:57,142 --> 00:16:58,935
سوف تستمتع به هناك.
إنه مشغول.

341
00:16:59,019 --> 00:17:01,062
حسنًا يا فريد.
كيف الحال يا صديقي؟ حسنًا؟

342
00:17:01,146 --> 00:17:05,567
أوه، ضياء... إذا كنت سوف عفوا
التعبير... بوليكي.

343
00:17:06,317 --> 00:17:08,153
منذ أن تولى ذلك الرجل الجديد المسؤولية،

344
00:17:08,236 --> 00:17:09,779
لقد جعلني أفعل كل شيء.

345
00:17:09,863 --> 00:17:12,157
أنا أركض صعودا وهبوطا هنا
مثل الذبابة الزرقاء.

346
00:17:12,240 --> 00:17:14,576
أنا على البوابات دقيقة واحدة.
لا أعرف إلى أين أنا ذاهب.

347
00:17:15,577 --> 00:17:18,705
هل ستستسلم يا كيفن؟

348
00:17:19,122 --> 00:17:20,415
أوه، إنه ...

349
00:17:20,498 --> 00:17:21,498
توقف!

350
00:17:21,708 --> 00:17:24,044
انها ليست لطيفة
وهذا ليس جيدًا بالنسبة لك.

351
00:17:24,461 --> 00:17:26,087
مجرد تفجيرهم!

352
00:17:26,629 --> 00:17:29,841
هذا هو ذلك الطفل الذي وضع
سمكة البيرانا في بركة السمك الذهبي.

353
00:17:32,552 --> 00:17:36,056
تعال معنا، تعال معنا.
الركبتين. ركبكم جميعا.

354
00:17:36,139 --> 00:17:39,851
- ماذا يحدث هنا؟
- أوه، تعالوا يا أطفال، تعالوا معنا.

355
00:17:40,435 --> 00:17:42,979
الماس من خلال.
لا يهم يا أطفال.

356
00:17:43,313 --> 00:17:45,190
لا يهم الصافرة.

357
00:17:45,273 --> 00:17:47,859
لو سمحت! الآن، تعال معنا، الآن.
واجهني من فضلك.

358
00:17:47,942 --> 00:17:49,086
ينبغي أن يكون هناك الكثير من الرياح المتبقية.

359
00:17:49,110 --> 00:17:52,155
الآن، دعونا نفعل ذلك
لمس أصابع القدم... الآن!

360
00:17:54,491 --> 00:17:56,451
من الواضح أن السيدة هوسكينز
لديه الكثير من الرياح المتبقية.

361
00:17:56,534 --> 00:17:58,953
دعونا نحاول مرة أخرى. أصابع القدم إلى أسفل.

362
00:18:02,957 --> 00:18:04,959
ها هو.
اذهب إذن.

363
00:18:05,794 --> 00:18:07,712
هذا كل شيء. أوه. يا عزيزي.

364
00:18:07,796 --> 00:18:09,839
- مرحبًا! ما اسمك؟
- سارة.

365
00:18:09,923 --> 00:18:11,442
- سارة. هيا يا سارة.
- كوني فتاة جيدة.

366
00:18:11,466 --> 00:18:13,134
أراك لاحقًا. الوداع.

367
00:18:13,218 --> 00:18:15,053
- عمر جميل، أليس كذلك؟
- أوه، نعم، جميل.

368
00:18:15,136 --> 00:18:16,679
نعم جميل.

369
00:18:16,763 --> 00:18:18,681
اسمع، لقد كنت، إيه...
أتساءل عما إذا كنت، إيه...

370
00:18:18,765 --> 00:18:20,225
أدخل لمسابقة الجمال على الإطلاق.

371
00:18:20,308 --> 00:18:22,393
أنا؟ أنا امرأة متزوجة.

372
00:18:22,477 --> 00:18:24,020
- ابتعد! أنت لست.
- نعم.

373
00:18:24,104 --> 00:18:26,022
- هل تعني أن تلك الفتاة الصغيرة لك؟
- نعم.

374
00:18:26,106 --> 00:18:27,792
اعتقدت أنها يجب أن تكون
أختك الصغيرة أو شيء من هذا القبيل.

375
00:18:27,816 --> 00:18:30,235
- أوه، أنت فقط تقول ذلك.
- لا، لست كذلك.

376
00:18:30,318 --> 00:18:32,862
استمع، املأ أحد هذه النماذج
على راحتك.

377
00:18:32,946 --> 00:18:34,256
حسنًا، لا يجب أن يكون الأمر كذلك
راحتك.

378
00:18:34,280 --> 00:18:36,533
في أي مكان سوف تفعل.

379
00:18:36,616 --> 00:18:38,827
حسنا، أنا لا أعرف
ماذا سيقول زوجي

380
00:18:38,910 --> 00:18:40,912
آه، سيكون فخورًا بك، صادقًا.
الآن، استمع.

381
00:18:40,995 --> 00:18:43,195
هناك بروفة
عند حمام السباحة الساعة الثالثة.

382
00:18:43,248 --> 00:18:45,375
الآن، لا تنسى.
عليك أن تكون ضجة كبيرة.

383
00:18:45,458 --> 00:18:49,045
حسنًا ، سأفعل ...
يجب أن نفكر في ذلك.

384
00:18:49,838 --> 00:18:51,381
نراكم الخميس.

385
00:18:51,464 --> 00:18:52,882
ط ط ط. الوداع.

386
00:18:53,591 --> 00:18:55,969
<i>مرحبًا أيها المعسكرون. أنا آسف.</i>

387
00:18:56,052 --> 00:18:59,430
<i>قائمة العشاء الليلة
يجب أن يقرأ "بلوم داف"</i>

388
00:18:59,514 --> 00:19:01,933
<i>وليس "داف البرقوق".</i>

389
00:19:03,351 --> 00:19:05,895
- أنت الأشياء بأسمائها الحقيقية، أليس كذلك؟
- أوه، ولكن هل خمنت؟

390
00:19:05,979 --> 00:19:09,566
انظر، أتمنى لك، إيه،
لا مانع من أن أقول هذا، إيه...

391
00:19:09,649 --> 00:19:11,943
- ولكن أود أن أدخل لك.
- أوه!

392
00:19:12,026 --> 00:19:13,862
إيه، لمسابقة الجمال بالطبع.

393
00:19:13,945 --> 00:19:15,655
لقد رفعت آمالي للحظة.

394
00:19:15,738 --> 00:19:18,700
تقصد أنه لا يهم
عن كوني أسود؟

395
00:19:18,783 --> 00:19:20,910
أوه، لا، ليس هناك حمالة صدر ملونة.

396
00:19:20,994 --> 00:19:22,328
أعني، شريط.

397
00:19:22,412 --> 00:19:24,038
لا، يمكنك أن تكون أي عقيدة،
اللون أو الجنس.

398
00:19:24,122 --> 00:19:26,791
- أوه.
- لا، أنا متأكد من أنك يجب أن تكوني امرأة.

399
00:19:26,875 --> 00:19:29,186
نعم. انتبه، في حالتك،
ليس هناك مشكلة، أليس كذلك؟

400
00:19:29,210 --> 00:19:30,503
- شكرًا لك.
- سرور.

401
00:19:30,587 --> 00:19:32,064
<i>مرحبًا أيها المصطافون.</i>

402
00:19:32,088 --> 00:19:36,134
<i>هل يمكننا الحصول على المتأهلين للتصفيات النهائية لـ
مسابقة كرة الشبكة لمن هم فوق الستينيات؟</i>

403
00:19:36,259 --> 00:19:37,886
أوه، أريد أن أرى ذلك.

404
00:19:37,969 --> 00:19:40,471
انظر، سأتحدث معك
حول المسابقة لاحقا.

405
00:19:45,727 --> 00:19:49,606
<i>أوه، أستطيع أن أرى ماذا
ويقصدون الآن بالتوتر العنصري.</i>

406
00:19:57,197 --> 00:20:00,491
استمر! عليك أن تكون
الأسرع هذا الأسبوع.

407
00:20:01,701 --> 00:20:03,077
- ها أنت ذا.
- هل كان ذلك أفضل؟

408
00:20:03,161 --> 00:20:05,205
أوه، رائع. نعم.

409
00:20:05,455 --> 00:20:08,124
اسمع، أود أن، إيه...

410
00:20:08,499 --> 00:20:10,335
أود أن يكون لي كلمة
على انفراد معك

411
00:20:10,418 --> 00:20:12,170
عن مسابقة الجمال.

412
00:20:12,253 --> 00:20:16,716
أعتقد أن لديك
فرصتان رائعتان.

413
00:20:16,799 --> 00:20:18,968
كنت أواجه مشكلة
مع دواسة الوقود.

414
00:20:20,803 --> 00:20:22,847
أعرف بالضبط كيف شعرت.

415
00:20:22,931 --> 00:20:25,642
اسمع يا...
دعونا نتجول هنا.

416
00:20:25,725 --> 00:20:28,269
أود أن تملأ لك
على بعض التفاصيل.

417
00:20:28,394 --> 00:20:31,981
أعتقد أنك تستطيع ذلك
الانتهاء بشكل جيد في الإطار.

418
00:20:34,984 --> 00:20:36,152
صباح!

419
00:20:36,527 --> 00:20:39,781
حسنا، كنت أتساءل
كم عدد الدروس التي سوف يستغرقها.

420
00:20:42,951 --> 00:20:44,744
مرحبا يا فتيات.
أنا تيمي ليا.

421
00:20:44,953 --> 00:20:46,621
هل تريد الدخول إلى، إيه...؟

422
00:20:46,704 --> 00:20:47,789
- أوه!
- يا عزيزي.

423
00:20:48,039 --> 00:20:49,958
مرحبًا. أنا سعيد،

424
00:20:50,041 --> 00:20:52,877
وهذا أنا صديقي رين.

425
00:20:52,961 --> 00:20:55,505
ماذا تريد أن تسألنا، آمل؟

426
00:20:55,588 --> 00:20:58,508
لا، إيه...
لا، لا، كنت أتساءل فقط

427
00:20:58,591 --> 00:21:01,010
إذا كنت ترغب في الدخول، أم ...

428
00:21:01,094 --> 00:21:03,221
مسابقة الجمال.

429
00:21:03,346 --> 00:21:05,306
أوه، أنا لا أعرف.

430
00:21:05,390 --> 00:21:07,725
ما رأيك يا رين؟

431
00:21:07,809 --> 00:21:11,646
هل سيتعين علينا فضح
أجسادنا للتدقيق؟

432
00:21:11,771 --> 00:21:14,065
نعم، أنا خائف
هناك هذا لذلك. نعم.

433
00:21:14,148 --> 00:21:15,275
اترك لنا بعض النماذج

434
00:21:15,358 --> 00:21:17,277
وسأناقش الأمر معي يا صديقي.

435
00:21:17,360 --> 00:21:19,362
أوه، صحيح. ها نحن ذا.

436
00:21:21,906 --> 00:21:24,617
هنا، هل يمكنك قيادة واحدة من هؤلاء؟

437
00:21:24,993 --> 00:21:26,869
يقود؟ أنا؟

438
00:21:27,620 --> 00:21:30,331
حسنًا، نعم، لقد، إيه...
فعلت قليلا. نعم.

439
00:21:30,415 --> 00:21:32,208
يبدو خطيرا جدا.

440
00:21:32,292 --> 00:21:34,294
لا، لا، لا يوجد شيء لذلك، حقا.

441
00:21:35,712 --> 00:21:38,089
اسمع، سأريك.
الشرطة تمسك بهذه، أليس كذلك؟

442
00:21:38,172 --> 00:21:40,258
خارج الطريق! يمين!

443
00:21:40,633 --> 00:21:42,802
مهلا مهلا!

444
00:21:42,885 --> 00:21:43,928
أوه!

445
00:21:45,596 --> 00:21:47,432
ها أنا ذا! واه!

446
00:22:14,667 --> 00:22:18,004
الآن، اسمحوا لي أن آخذك
حول المنحنيات، إيه؟

447
00:22:28,139 --> 00:22:30,683
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟!

448
00:22:30,767 --> 00:22:32,477
أيها الوغد!

449
00:22:32,560 --> 00:22:34,330
سوف أقتلك بشكل جيد
لهذا، أنا أخبرك!

450
00:22:34,354 --> 00:22:37,857
سأحصل عليك، أيها البواب الصغير!
يغرق، يا جيت، يغرق!

451
00:22:37,940 --> 00:22:39,233
- انظر إذا كنت أهتم!
- آسف...

452
00:22:39,317 --> 00:22:41,194
لا تنسى.
هذا المساء في ميدان سباق الخيل

453
00:22:41,277 --> 00:22:44,364
إنه مونتي رافر
وأشرار الهارمونيكا.

454
00:22:44,447 --> 00:22:48,284
بالإضافة إلى الصوت الريفي الجميل
من بيف و سكراتش.

455
00:22:49,702 --> 00:22:51,579
<i>ولا يزال المطر ينزل.</i>

456
00:22:51,662 --> 00:22:52,955
<i>ليس الأمر أنني لاحظت ذلك بعد الآن.</i>

457
00:22:53,039 --> 00:22:55,124
<i>ارتديت ملابسي تحت الدش
فقط لكي أشعر أنني طبيعي.</i>

458
00:22:55,208 --> 00:22:56,685
<i>لم يكن الأمر ممتعًا كثيرًا
للأطفال أيضًا.</i>

459
00:22:56,709 --> 00:22:58,503
<ط> وكان بعضهم
تطوير القدم المكففة.</i>

460
00:22:58,586 --> 00:23:00,838
<ط> ومع ذلك، فإنه ليس من الجيد أنين.
كما يقول سيد،</i>

461
00:23:00,922 --> 00:23:03,549
<ط>"عليك أن تبقي
ابتسامة مشرقة على وجهك."</i>

462
00:23:04,550 --> 00:23:06,135
<i>أوه، يا وايت مونك!</i>

463
00:23:06,469 --> 00:23:08,429
<ط> أعتقد أنني سوف القرفصاء هذا واحد
لبضع دقائق.</i>

464
00:23:08,513 --> 00:23:10,532
<ط> هناك شيء ما حول هذا الرجل
هذا يعطيني تزحف.</i>

465
00:23:10,556 --> 00:23:11,796
<i>و"الزحف" هي الكلمة الصحيحة.</i>

466
00:23:11,849 --> 00:23:15,645
<i>ينتابني دائمًا شعور سيء بذلك
قد يكون يزحف خلفي.</i>

467
00:23:17,397 --> 00:23:19,107
- ليا!
- اه!

468
00:23:19,482 --> 00:23:23,111
عيني التي ترى كل شيء
عليك دائمًا يا شمس.

469
00:23:23,194 --> 00:23:25,446
وجهك هو جوهر الفساد،

470
00:23:25,530 --> 00:23:27,198
كما هي <i>طريقة عملك.</i>

471
00:23:27,281 --> 00:23:28,950
أوه، شكرا جزيلا لك يا سيدي.

472
00:23:29,242 --> 00:23:31,994
وهذه فكرة مسابقة الجمال
من لك كان من الأفضل العمل بها.

473
00:23:32,078 --> 00:23:33,830
بخلاف ذلك، أنت وصديقك نوجيت

474
00:23:33,913 --> 00:23:35,415
سوف نخرج من هذا المعسكر بهذه السرعة

475
00:23:35,498 --> 00:23:37,875
سوف يغادر plimsolls الخاص بك
علامات المطاط المحروقة.

476
00:23:37,959 --> 00:23:40,044
يمين. نحن على حق
وفوق ذلك يا سيدي.

477
00:23:40,128 --> 00:23:41,796
وتذكر دائما أنني لا أحب

478
00:23:41,879 --> 00:23:46,217
المتخلفون، المتخلفون،
المتسكعون ، أو الفاسقين.

479
00:23:54,976 --> 00:23:56,561
أوه، هيا. نحن هنا.

480
00:23:56,686 --> 00:23:59,564
- اه حسنًا، أنا قادمة.
- هيا، لا تعبث.

481
00:23:59,647 --> 00:24:00,773
هذه ثقيلة.

482
00:24:00,857 --> 00:24:02,525
-الجحيم، ذلك...
- يا جودي!

483
00:24:02,608 --> 00:24:04,610
اه. اه.

484
00:24:05,236 --> 00:24:07,655
- رائحة مضحكة.
- ومن المحتمل أن يكون جيسون.

485
00:24:07,780 --> 00:24:08,780
ليست كذلك!

486
00:24:08,823 --> 00:24:11,492
- لا، ليس كذلك. إنه الأوزون.
- ماذا؟

487
00:24:11,701 --> 00:24:14,203
الأوزون. شمها.

488
00:24:14,287 --> 00:24:15,455
كور!
أرى ما تعنيه.

489
00:24:15,538 --> 00:24:16,414
- نعم جيد، أليس كذلك؟
- نعم.

490
00:24:16,497 --> 00:24:17,957
يحصل...
إنه ينزل مباشرة...

491
00:24:18,291 --> 00:24:19,667
يا جود.

492
00:24:19,792 --> 00:24:20,835
ابتعد عن الطريق.

493
00:24:20,918 --> 00:24:23,045
هناك، هناك. حب!
الحب، الحب، الحب، الحب...

494
00:24:23,129 --> 00:24:25,965
- سأذهب و...
- هذا كل شيء. هذا أفضل.

495
00:24:26,591 --> 00:24:27,717
...اعثر على السيارة.

496
00:24:27,800 --> 00:24:30,261
إنه مليء بروح العطلة،
أليس كذلك؟

497
00:24:30,344 --> 00:24:32,388
ليس الآن، ليس كذلك، يا عزيزي.
انظر يا جيسون.

498
00:24:32,472 --> 00:24:34,682
أوه!

499
00:24:34,765 --> 00:24:37,560
هنا، قال سيد شيئا
عن بعض وسائل النقل جيسون!

500
00:24:37,643 --> 00:24:39,979
حسنا، أنا لا أعرف.
ربما لديه الكثير مما يدور في ذهنه.

501
00:24:40,062 --> 00:24:41,689
أين تلك السيارة إذن؟

502
00:24:42,940 --> 00:24:45,985
- هنا يا صديقي، هل هذا هو؟
- هذا هو.

503
00:24:48,029 --> 00:24:51,616
أوي! يا! هذا هو!
لقد انتهى الأمر هنا!

504
00:24:56,162 --> 00:24:57,955
أوه، انظر!

505
00:24:58,039 --> 00:25:00,500
أوه؟ أوه، هل هذا بالنسبة لنا؟

506
00:25:00,583 --> 00:25:02,418
نعم. حسنًا بعض الشيء،
أليس كذلك؟

507
00:25:02,502 --> 00:25:04,795
- حسنًا!
- أن سيدني فعلت شيئا صحيحا

508
00:25:04,879 --> 00:25:06,964
- من أجل التغيير.
- أوه، جميل!

509
00:25:09,050 --> 00:25:12,178
تعال. تمرير...
مرر السيارة إلى الداخل من فضلك.

510
00:25:12,345 --> 00:25:14,764
- انتظر دقيقة.
- هيا ادخل

511
00:25:14,847 --> 00:25:16,767
لا أستطيع الدخول
مع كل هذه الحقائب.

512
00:25:16,807 --> 00:25:18,767
انتظر دقيقة.
هنا يأتي شعب بان.

513
00:25:18,809 --> 00:25:21,687
أوه والتر. هيا يا حب.

514
00:25:22,438 --> 00:25:23,523
الدخول؟ هل يمكنك إدارة؟

515
00:25:23,606 --> 00:25:24,899
تعال!

516
00:25:24,982 --> 00:25:26,376
هيا يا عزيزي،
قد لا يحدث ذلك أبداً، يا فتاة.

517
00:25:26,400 --> 00:25:28,027
هيا، في الحصول على.

518
00:25:28,402 --> 00:25:31,447
حسنًا يا جوفنور.
أنت بخير. اثنان منهم.

519
00:25:31,531 --> 00:25:33,449
مرحبًا. هيا يا فتاة، هيا.

520
00:25:33,574 --> 00:25:36,202
هنا، تركت النحل في المنزل، أليس كذلك؟

521
00:25:37,620 --> 00:25:40,540
استمر يا حبيبي
تصل تحصل. يمين.

522
00:25:40,665 --> 00:25:43,626
كما تعلمون، هذه هي المرة الأولى
لقد كنت في واحدة من هذه.

523
00:25:44,544 --> 00:25:47,588
أوه، لا تبكي، الحب.
لا يمكن أن تمطر طوال الوقت.

524
00:25:47,672 --> 00:25:50,633
حسناً، حتى لو حدث ذلك يا أمي
سيكون هناك الكثير من الأشياء للقيام بها.

525
00:25:50,716 --> 00:25:54,136
أوه نعم. هنا لماذا
أليس لدينا أغنية غنائية صغيرة لطيفة؟

526
00:25:54,262 --> 00:25:56,013
حسنًا.
حسنًا، ماذا عن...؟

527
00:25:56,097 --> 00:25:57,265
ماذا عن إذن...

528
00:25:57,390 --> 00:26:01,602
♪ قال لي والدي، "اتبع الشاحنة

529
00:26:01,686 --> 00:26:04,605
♪ "ولا تعبث في الطريق" ♪

530
00:26:04,689 --> 00:26:05,815
هيا!

531
00:26:06,107 --> 00:26:09,986
♪ انطلقت الشاحنة
معي المنزل معبأة فيه

532
00:26:10,194 --> 00:26:13,990
♪ مشيت في الخلف
معي الكتان الديك القديم

533
00:26:14,073 --> 00:26:16,742
♪ ولقد عبثت، لقد عبثت

534
00:26:16,826 --> 00:26:18,619
♪ دلدت ودللت

535
00:26:18,953 --> 00:26:21,998
♪ ضللت الطريق
ولا تعرف أين تتجول ♪

536
00:26:22,081 --> 00:26:25,001
- هيا!
- ♪ حسنًا، لا يمكنك الوثوق بشخص مميز

537
00:26:25,126 --> 00:26:27,211
♪ مثل النحاسات القديمة

538
00:26:27,295 --> 00:26:30,381
♪ عندما لا تجد
طريقك إلى المنزل

539
00:26:30,506 --> 00:26:31,716
كل ذلك معًا، الآن!

540
00:26:31,799 --> 00:26:35,845
♪ قال لي والدي، "اتبع الشاحنة

541
00:26:36,095 --> 00:26:39,181
<i>♪ "ولا تعبث في الطريق"</i>

542
00:26:40,141 --> 00:26:43,853
<i>♪ انطلقت الشاحنة
معي المنزل معبأة فيه</i>

543
00:26:43,936 --> 00:26:47,189
<i>♪ مشيت في الخلف
معي الكتان الديك القديم</i>

544
00:26:47,273 --> 00:26:51,360
<i>♪ ولقد داعبت، لقد داعبت،
تهادت وأنا تهادت... ♪</i>

545
00:27:08,919 --> 00:27:11,631
أعتقد أن تلك النادلة الدموية
هاجر.

546
00:27:11,714 --> 00:27:14,008
انتظر حتى أحصل على يدي
على ذلك سيدني.

547
00:27:14,091 --> 00:27:16,069
سوف نموت من سوء التغذية هنا
قبل أن ننتهي.

548
00:27:16,093 --> 00:27:18,262
أنا لا أمزح، أنا أتضور جوعا.
كنت آكل حصانًا دمويًا.

549
00:27:18,346 --> 00:27:22,725
- أوه، هذا الطعام يبدو لطيفا.
- ربما سوف يأكل الحصان هنا.

550
00:27:22,808 --> 00:27:25,811
هنا، دعونا نحصل عليه. أي فرصة
الحصول على الخدمة في الأشهر الاثني عشر المقبلة؟

551
00:27:25,895 --> 00:27:28,397
أليس رائعا، إيه؟
لقد كنت دمويًا هنا لمدة ساعة تقريبًا.

552
00:27:28,481 --> 00:27:30,024
- والتر!
- ماذا؟

553
00:27:30,107 --> 00:27:32,902
وانتبه لأخلاقك هنا.
استخدم المنديل الخاص بك.

554
00:27:34,111 --> 00:27:35,446
منديل المائدة.

555
00:27:37,156 --> 00:27:39,283
- أب!
- والتر!

556
00:27:39,700 --> 00:27:42,703
- مرحبا، المعسكر!
- مرحبًا.

557
00:27:42,828 --> 00:27:44,372
مرحباً، إنه بالعكس قليلاً.

558
00:27:44,455 --> 00:27:46,099
الآن، تعال معي،
يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك بكثير.

559
00:27:46,123 --> 00:27:47,583
مرحبا، المعسكر!

560
00:27:47,667 --> 00:27:50,294
مرحبا ليونيل!

561
00:27:50,503 --> 00:27:52,505
أوه، أليس هذا لطيفا؟

562
00:27:52,588 --> 00:27:54,348
حسنًا، الآن، لا أريد
لعرقلة المرور

563
00:27:54,423 --> 00:27:56,092
من دينك اللذيذ ،

564
00:27:56,175 --> 00:27:58,594
ولكن هذا هو الوقت المناسب
لماراثون وقت تناول الطعام.

565
00:27:58,678 --> 00:28:01,305
من سيحاول ويتغلب
الرقم القياسي اليوم، وأنا أتساءل؟

566
00:28:01,389 --> 00:28:04,058
هل سيكون
القلوب ، البستوني ،

567
00:28:04,141 --> 00:28:06,394
النوادي أم الماسات، أتساءل؟

568
00:28:06,477 --> 00:28:08,121
حسنا، هناك طريقة واحدة فقط
لمعرفة ذلك، أليس كذلك؟

569
00:28:08,145 --> 00:28:09,522
نكتشف دائمًا بنفس الطريقة.

570
00:28:09,605 --> 00:28:12,316
عيون مغلقة، تهدف و...

571
00:28:12,441 --> 00:28:13,734
أوه!

572
00:28:15,069 --> 00:28:16,737
هذا الرجل بانج!

573
00:28:18,239 --> 00:28:20,866
تعال.
تعال أنت، هيا.

574
00:28:20,950 --> 00:28:23,994
تعال أنت. أعلى أنت تسلق.
هذه هي الاشياء.

575
00:28:24,870 --> 00:28:26,497
أوه نعم.

576
00:28:30,668 --> 00:28:32,128
من الأفضل أن تضع ذلك في الفرن

577
00:28:32,211 --> 00:28:33,295
تعال يا حبيبي.

578
00:28:37,425 --> 00:28:39,385
هل يمكن أن نضعك في هذا؟

579
00:28:40,761 --> 00:28:43,973
جميل جدا، نعم. هذا...
هذا هو واحد.

580
00:28:44,765 --> 00:28:46,100
مهلا مهلا!

581
00:28:48,561 --> 00:28:50,271
لا أعرف كيف يستمر الأمر.

582
00:28:51,230 --> 00:28:53,649
هذه هي الاشياء.

583
00:28:58,904 --> 00:29:01,449
أوه! خمسة عشر ميلا أخرى فقط
قبل الساعة السابعة صباحا

584
00:29:01,532 --> 00:29:03,743
وعليك وضع الأندية
في الصدارة. نعم!

585
00:29:03,826 --> 00:29:05,828
أحسنت.
سأراقبك.

586
00:29:09,457 --> 00:29:12,418
أوه، أنا أحب الجلوس
إلى طبق بارد لطيف.

587
00:29:27,558 --> 00:29:29,310
والكف!

588
00:29:29,518 --> 00:29:30,811
هذا "توقف" لك يا عزيزي.

589
00:29:30,895 --> 00:29:33,355
حسنا الآن، دعونا نرى
كيف حالك، أليس كذلك؟

590
00:29:33,439 --> 00:29:34,440
نعم.

591
00:29:34,523 --> 00:29:36,042
أوه! أوه، أنت أبدا
سأصدق هذا.

592
00:29:36,066 --> 00:29:37,943
لن تصدق هذا أبداً

593
00:29:38,027 --> 00:29:40,279
لقد فاتك ذلك
بمقدار ثلاثمائة ياردة.

594
00:29:40,362 --> 00:29:42,531
لا تهتم. أحسنت جداً،
أليس كذلك؟ أحسنت جداً.

595
00:29:42,615 --> 00:29:45,367
الآن، تعالوا معنا، فلنقم بذلك
حلوى كبيرة في متناول اليد، من فضلك.

596
00:29:45,451 --> 00:29:48,287
ما كان اسمك مرة أخرى؟
السيد واتوف؟

597
00:29:48,370 --> 00:29:49,705
أوه، لا يهم.
مفيد كبير.

598
00:29:49,789 --> 00:29:51,332
نعم من فضلك.
تعال.

599
00:29:51,415 --> 00:29:53,584
ماذا عن القليل من النوش؟
لم يكن لدي أي شيء حتى الآن.

600
00:29:53,667 --> 00:29:56,921
أنا آسف، نحن لا نفعل ذلك
تقديم وجبات الطعام بعد الساعة السابعة.

601
00:29:57,004 --> 00:29:59,965
الساعة السابعة؟
رائعة دموية، أليس كذلك؟

602
00:30:00,758 --> 00:30:02,051
سأشرب.

603
00:30:02,134 --> 00:30:03,969
لا، أنت لست كذلك.
الحانة مغلقة.

604
00:30:04,094 --> 00:30:07,598
يا إلهي، ما هذه العطلة الصحيحة.

605
00:30:10,267 --> 00:30:13,687
<i>مكتوب هنا، "أي مضيف للعطلات
من يتورط مع الضيف</i>

606
00:30:13,771 --> 00:30:16,232
<i>"سيتم استبعاده على الفور،
إن لم يكن أسرع."</i>

607
00:30:25,199 --> 00:30:26,534
أوه، مرحبا.

608
00:30:27,076 --> 00:30:28,076
أم...

609
00:30:33,332 --> 00:30:36,669
أم... أنا مشغول قليلاً في هذه اللحظة.
أنا أقرأ كتابا.

610
00:30:38,212 --> 00:30:40,089
أريد ملء النموذج.

611
00:30:40,172 --> 00:30:42,591
حسنًا، يبدو أن لديك بالفعل!

612
00:30:42,925 --> 00:30:46,011
لا، على محمل الجد، اه...
لا يمكنك أن تكون هنا، كما ترى. أم...

613
00:30:46,136 --> 00:30:47,721
السيد وايتمونك سيفعل جنونه.

614
00:30:48,556 --> 00:30:50,057
لكنه ليس هنا...

615
00:30:50,558 --> 00:30:51,684
هل هو؟

616
00:30:52,893 --> 00:30:54,603
لا، لا، ليس كذلك.

617
00:30:54,728 --> 00:30:56,397
إنه أنت فقط...

618
00:30:57,398 --> 00:30:58,732
وأنا.

619
00:30:59,400 --> 00:31:01,569
نعم، أعتقد أنه كذلك.
نعم.

620
00:31:02,361 --> 00:31:05,447
أراهن أنك حصلت
إحساس رائع بالإيقاع.

621
00:31:05,573 --> 00:31:08,158
- حسنا...
- وماذا عنك وأنا

622
00:31:08,242 --> 00:31:09,910
مع القليل من خلط ورق اللعب،

623
00:31:09,994 --> 00:31:13,038
والتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل؟

624
00:31:13,873 --> 00:31:15,291
حسنًا ، أم ...

625
00:31:15,374 --> 00:31:16,917
مجرد واحدة صغيرة.

626
00:31:17,459 --> 00:31:19,503
ثم، عليك حقا أن تذهب،
لأنه، أم...

627
00:31:19,587 --> 00:31:21,005
أريد الضغط على سترتي.

628
00:31:23,966 --> 00:31:26,051
وربما يكون الأمر أفضل مع الموسيقى.

629
00:31:26,135 --> 00:31:27,553
نعم قد يكون كذلك.

630
00:31:27,970 --> 00:31:29,680
أوه! آسف.

631
00:31:44,111 --> 00:31:47,615
أوه، هذا هو الإيقاع، هونكي.
أوه، هذا هو الشيء.

632
00:31:51,869 --> 00:31:53,537
خمسمائة جنيه.

633
00:31:54,204 --> 00:31:56,415
أنا وأنت يمكن أن نأتي إلى...

634
00:31:57,166 --> 00:31:58,626
انقسام مثير للاهتمام.

635
00:31:58,876 --> 00:32:00,961
أوه. اسمع يا...

636
00:32:01,045 --> 00:32:03,172
إذا كنت تعتقد أنك تستطيع
الالتفاف حولي مع الجنس،

637
00:32:03,255 --> 00:32:05,007
يمكنك كذلك...

638
00:32:05,841 --> 00:32:07,051
أنت على حق.

639
00:32:07,134 --> 00:32:08,844
يا رب!

640
00:32:08,969 --> 00:32:10,429
لقد تساءلت دائما إذا كان هذا صحيحا

641
00:32:10,512 --> 00:32:13,015
ماذا قالوا عنك أيها الأولاد البيض.

642
00:32:26,278 --> 00:32:28,656
قف مهلا!

643
00:32:41,168 --> 00:32:43,420
الاستغناء عن، هلا؟

644
00:32:44,797 --> 00:32:45,797
ما هذا؟

645
00:32:45,839 --> 00:32:48,384
لا تتوقف يا عزيزي!
أنا ذاهب إلى المدار.

646
00:32:48,467 --> 00:32:49,510
أوه!

647
00:32:49,593 --> 00:32:50,719
أوه!

648
00:32:52,346 --> 00:32:54,765
<ط> أوه، نعم! أصعب! هيا!</i>

649
00:32:56,600 --> 00:33:00,020
آه، اصمت!
وأطفئ هذا اللاسلكي اللعين!

650
00:33:00,354 --> 00:33:02,147
يجب أن يكون سيد. نعم.

651
00:33:12,199 --> 00:33:14,576
<ط> نعم! نعم! نعم!</i>

652
00:33:14,660 --> 00:33:16,161
- اه!
- شش...

653
00:33:19,707 --> 00:33:22,001
مهلا مهلا.
هل تسمع ذلك؟

654
00:33:22,543 --> 00:33:23,627
إيه؟

655
00:33:25,004 --> 00:33:27,339
أعتقد أن لديه طائر هناك.

656
00:33:27,423 --> 00:33:29,216
الخنازير الصغيرة القذرة.

657
00:33:34,138 --> 00:33:36,432
إنه لا يعطي نصفها.

658
00:33:52,031 --> 00:33:52,948
سيد!

659
00:33:53,032 --> 00:33:54,843
- ما الأمر معك؟
- عندي صداع.

660
00:33:54,867 --> 00:33:57,453
آه، لقد حصلت دائما
صداع، لديك.

661
00:33:59,079 --> 00:34:01,707
اصمت، هل ستفعل؟!

662
00:34:04,960 --> 00:34:08,047
<i>يا للعجب، الحديث عنه
القيام بالقاع الأسود.</i>

663
00:34:08,130 --> 00:34:10,507
<i>كان الأمر أشبه بالذهاب إلى خمس عشرة جولة
مع محمد علي</i>

664
00:34:10,591 --> 00:34:12,176
<i>وخسارة كل واحد منهم.</i>

665
00:34:12,259 --> 00:34:14,762
<ط>استغرق مني عشر دقائق
لترتدي البيجامة.</i>

666
00:34:14,845 --> 00:34:16,430
<i>كما كان الحال، لم أكن بحاجة إلى أن أزعج نفسي.</i>

667
00:34:18,515 --> 00:34:19,767
أوه لا.

668
00:34:20,851 --> 00:34:21,977
أم...

669
00:34:32,780 --> 00:34:33,989
أوه.

670
00:34:34,073 --> 00:34:35,824
أعتقد أن الأمر يتعلق
مسابقة الجمال.

671
00:34:35,908 --> 00:34:37,534
نعم. كنت، إيه...

672
00:34:37,618 --> 00:34:39,995
أريدك أن تقوم بفحصي.

673
00:34:40,079 --> 00:34:42,748
أوه. يبدو مثيرا للاهتمام للغاية،
ولكن لا أستطيع.

674
00:34:43,082 --> 00:34:44,666
إيه... على أية حال،
أين صديقك؟

675
00:34:44,750 --> 00:34:47,628
أوه، إنها تنتظر في الزقاق
بواسطة بالي.

676
00:34:47,711 --> 00:34:49,004
جيد.

677
00:34:49,254 --> 00:34:51,048
لماذا لا تأتي؟

678
00:34:52,716 --> 00:34:55,636
سأحصل عليك
نموذج إدخال، و، إيه...

679
00:34:55,719 --> 00:34:57,679
يمكنك ملئه.

680
00:34:57,763 --> 00:34:59,306
أوه!

681
00:35:01,058 --> 00:35:02,226
يا إلهي!

682
00:35:02,601 --> 00:35:03,894
يجب أن يكون سيد.

683
00:35:04,228 --> 00:35:06,605
بليمي. يذهب. يذهب.

684
00:35:13,487 --> 00:35:14,947
- سيد...
- مرحبا حبي!

685
00:35:15,030 --> 00:35:16,406
- يا أمي.
- آسف لأنني تأخرت كثيرًا،

686
00:35:16,490 --> 00:35:18,700
لكني أحضرت هذه
سترات صوفية جميلة بالنسبة لك.

687
00:35:18,784 --> 00:35:20,953
كما تعلمون، يمكن أن تحصل
باركي جدا هنا.

688
00:35:21,036 --> 00:35:22,871
هل أضعهم
في الخزانة لك يا حب؟

689
00:35:22,955 --> 00:35:23,955
لا!

690
00:35:24,081 --> 00:35:26,250
<ط> أوه، لا! ليس في الخزانة!</i>

691
00:35:26,333 --> 00:35:29,586
<ط> لا، لا. لا!
لا تضعه هناك، من فضلك.</i>

692
00:35:29,670 --> 00:35:32,464
<i>- لا، لا تضعه هناك، لأن...</i>
- وهو لا يزال في ذلك؟

693
00:35:32,548 --> 00:35:34,633
<i>أعني أنه صغير جدًا.</i>

694
00:35:34,883 --> 00:35:36,593
الآن، هذا كثير جدًا.

695
00:35:36,677 --> 00:35:40,347
أوه، سأحصل عليه.
سوف أحصل عليه!

696
00:35:43,725 --> 00:35:45,102
افتح الباب!

697
00:35:45,185 --> 00:35:47,938
هيا، أعلم أن لديك
امرأة هناك! افتح...

698
00:35:48,981 --> 00:35:50,065
- سيدني!
- مرحبا أمي.

699
00:35:50,149 --> 00:35:51,567
ماذا تفعل هنا بحق الأرض؟

700
00:35:51,650 --> 00:35:53,570
ألا تعرف الناس
تحاول الحصول على النوم؟

701
00:35:53,652 --> 00:35:55,171
ما على الأرض
روزي سوف تفكر في ذلك؟

702
00:35:55,195 --> 00:35:57,364
هيا، العودة إلى الشاليه الخاص بك في وقت واحد.

703
00:35:57,489 --> 00:35:59,867
سوف تصاب بموتك من البرد
هنا مثل هذا.

704
00:36:00,033 --> 00:36:02,578
أنا لا أعرف ما أنت
أفكر، أنا متأكد من أنني لا أفعل ذلك.

705
00:36:05,455 --> 00:36:06,455
أوه.

706
00:36:08,333 --> 00:36:09,585
ماذا تفعل؟

707
00:36:09,835 --> 00:36:12,254
أريد أن أريكم زيًا.

708
00:36:12,588 --> 00:36:15,215
يعتقد رين أن الأمر مبالغ فيه بعض الشيء.

709
00:36:15,299 --> 00:36:16,508
أوه، أليس كذلك؟

710
00:36:16,675 --> 00:36:18,635
سأفعل، إيه...

711
00:36:18,719 --> 00:36:20,262
أي شيء...

712
00:36:20,429 --> 00:36:23,015
- أن يأتي إلى مكان ما.
- أوه...

713
00:36:28,854 --> 00:36:29,938
أوه!

714
00:36:31,023 --> 00:36:32,024
سيد!

715
00:36:32,524 --> 00:36:34,276
انظر الآن إلى ما قمت به.

716
00:36:43,410 --> 00:36:45,829
هلا ابتعدت عني، من فضلك؟

717
00:36:52,920 --> 00:36:55,339
بليمي، لقد اختفت اللمبة المتفتحة الآن.

718
00:36:59,885 --> 00:37:01,428
الآن، استمع، هل...

719
00:37:04,348 --> 00:37:05,641
أم...

720
00:37:06,099 --> 00:37:07,434
إيه...

721
00:37:07,768 --> 00:37:09,728
إذا وضعتني،

722
00:37:10,354 --> 00:37:12,356
سوف أضعك.

723
00:37:12,606 --> 00:37:14,566
أوه، هذا لطف كبير منك،
ولكن، أم ...

724
00:37:14,650 --> 00:37:16,193
أخشى أنني، إيه...

725
00:37:16,276 --> 00:37:18,153
مشغول قليلا
في هذه اللحظة. أم...

726
00:37:18,237 --> 00:37:20,405
إلى أين أنت ذاهب؟

727
00:37:23,700 --> 00:37:24,785
أوه!

728
00:37:32,167 --> 00:37:33,919
- أوه س...!
- أوه!

729
00:37:36,755 --> 00:37:38,048
سيد!

730
00:37:49,184 --> 00:37:50,185
أوه!

731
00:37:51,395 --> 00:37:54,648
أيها المنحرف القذر

732
00:37:55,065 --> 00:37:56,483
كور، حجر لي!

733
00:37:56,608 --> 00:37:59,152
- يا! النزول، هلا؟ اتركونا وشأننا.
- أنت منحرف!

734
00:37:59,236 --> 00:38:02,030
يا. اتركني وشأني،
أنت رجل صغير فظيع! أنا لست عازمة!

735
00:38:06,618 --> 00:38:08,620
ماذا يحدث...؟ آه!

736
00:38:14,126 --> 00:38:16,336
<i>صباح الخير أيها المعسكر. استيقاظ، استيقاظ.</i>

737
00:38:16,461 --> 00:38:18,630
نحن نرحب بكم
إلى يوم مشمس مشرق آخر

738
00:38:18,714 --> 00:38:20,382
من السعادة والبهجة.

739
00:38:20,507 --> 00:38:22,926
- لا يا أبي، سيكون بخير.
- هيا يا والتر.

740
00:38:23,010 --> 00:38:24,928
انظر، هنا مكان جميل.

741
00:38:25,304 --> 00:38:27,639
إنها حذائي.
لا أستطيع التسرع مع هؤلاء.

742
00:38:27,764 --> 00:38:29,867
حسنا، لا ينبغي عليك ارتداء الدم
أحذية ذات الكعب العالي على الرمال.

743
00:38:29,891 --> 00:38:32,102
لا، حسناً، لم أكن أعرف، أليس كذلك؟

744
00:38:32,269 --> 00:38:33,997
- أين جيسون؟
- كان من الممكن أن أتوقف وأمارس لعبة البنغو.

745
00:38:34,021 --> 00:38:35,331
- لكان أفضل من هذا.
- اسكت.

746
00:38:35,355 --> 00:38:39,151
- هل تسمي هذا شاطئا؟
- هنا يا أبي، هل يمكنك طرح هذا؟

747
00:38:39,318 --> 00:38:40,485
تفضل.

748
00:38:40,861 --> 00:38:43,947
أوه، انه بخير.
إنه يلعب مع ذلك الصبي الصغير.

749
00:38:44,031 --> 00:38:45,883
ناه، دع والدتك تذهب.
هنا، ضع ذلك.

750
00:38:45,907 --> 00:38:47,451
أمي لا تستطيع أن تفعل ذلك!

751
00:38:47,534 --> 00:38:50,513
- لا تستطيع أن تفعل أي شيء دموي، أليس كذلك؟
- توقف عن العبث. الجميع يبحث.

752
00:38:50,537 --> 00:38:52,682
- أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك!
- عاجزة دموية، أنتم النساء.

753
00:38:52,706 --> 00:38:54,833
كان يجب عليه أن يبقى...
كان يجب عليه أن يبقى في الحانة،

754
00:38:54,916 --> 00:38:56,060
- كان يجب عليه ذلك.
- "بالطبع كان ينبغي عليه ذلك."

755
00:38:56,084 --> 00:38:58,378
حزمة من المرح في "يوم العطلة".

756
00:38:59,171 --> 00:39:01,441
- أين يذهب هذا الشيء؟
- أنت هنا يا أمي.

757
00:39:01,465 --> 00:39:02,966
لقد فعلت ذلك.

758
00:39:03,050 --> 00:39:05,469
- يمكنك الجلوس هناك. حسنًا؟
- أوه، جميل.

759
00:39:05,552 --> 00:39:07,929
اجعل نفسك مرتاحًا.
هل تريد حقيبتك؟

760
00:39:08,013 --> 00:39:09,949
- حسنًا يا حبي.
- أنت هنا إذن.

761
00:39:09,973 --> 00:39:11,533
<i>انتباه، مناشدات</i> ه.

762
00:39:11,600 --> 00:39:13,453
<i>- أخشى أن يستمر المعسكرون...</i>
- سأتناول وجبة غداء مرزومة في وقت لاحق.

763
00:39:13,477 --> 00:39:15,496
<i>- لاستخدام مناديل المرحاض كلافتات...</i>
- أوه، هذا لطيف، أليس كذلك؟

764
00:39:15,520 --> 00:39:18,482
<i>يجب علينا التثبيت
اللافتات في المراحيض.</i>

765
00:40:04,319 --> 00:40:06,530
أوه، لقد حصلت على قيلولة صغيرة لطيفة.

766
00:40:06,988 --> 00:40:10,617
تريد كوبًا لطيفًا من الشاي،
والتر؟ والت...

767
00:40:11,618 --> 00:40:14,121
يا إلهي. لقد دفنه!

768
00:40:14,704 --> 00:40:16,540
هذا الطفل دفن والدك!

769
00:40:16,623 --> 00:40:18,250
- هيا، أعطنا يد المساعدة.
- أوه! يا أمي!

770
00:40:18,375 --> 00:40:20,794
والتر!
يا إلهي!

771
00:40:20,877 --> 00:40:22,796
أنظر إلى هذا. إنه أمر فظيع!

772
00:40:22,879 --> 00:40:24,339
- يا إلهي!
- ماذا جرى؟

773
00:40:24,840 --> 00:40:26,341
هنا، ماذا تفعلان؟

774
00:40:26,425 --> 00:40:28,885
ماذا نفعل؟
نحن نحاول إنقاذ زوجي.

775
00:40:28,969 --> 00:40:30,762
إنه هنا.

776
00:40:30,887 --> 00:40:33,682
- ما الذي تتحدث عنه؟
- ماذا؟

777
00:40:33,765 --> 00:40:35,016
إيه؟

778
00:40:35,725 --> 00:40:39,229
إنه هنا!
يا أبي! تزهر جاحدة!

779
00:40:39,354 --> 00:40:42,065
نحن-كنا نحاول
لإنقاذ حياتك. أليس كذلك؟

780
00:40:42,149 --> 00:40:44,776
- لقد أعطيتني مثل هذا الخوف.
- حسنًا، لا داعي للذهاب..

781
00:40:44,860 --> 00:40:47,237
- حسنًا، لا داعي للإثارة.
- تعال.

782
00:40:47,320 --> 00:40:50,031
بليمي، الحصول على العمل من هذا القبيل.

783
00:40:50,323 --> 00:40:52,468
- هنا، أين محفظتي بحق الجحيم؟
- أوه، أنا لا أعرف أين محفظتك.

784
00:40:52,492 --> 00:40:55,662
حسناً، لقد كان هنا يا امرأة.
أراهن أن هذا النجيل الصغير قد دفنه.

785
00:40:55,745 --> 00:40:57,998
اخرج منه قبل أن أركل
أنت تصل هاريس. استمر!

786
00:40:58,081 --> 00:41:00,125
اخرج منه قبل أن أصل..

787
00:41:03,295 --> 00:41:04,921
آه!

788
00:41:06,465 --> 00:41:07,632
يمين.

789
00:41:08,258 --> 00:41:09,258
أوي!

790
00:41:09,301 --> 00:41:10,635
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

791
00:41:10,719 --> 00:41:12,530
ما رأيك أنا...
أنا أبحث عن محفظتي الدموية.

792
00:41:12,554 --> 00:41:14,097
نعم، حسناً، كن أكثر حذراً.

793
00:41:14,181 --> 00:41:16,641
- الآن، الآن، الآن..
- لا تسبني يا صديقي!

794
00:41:16,725 --> 00:41:17,976
استسلم.

795
00:41:18,059 --> 00:41:19,895
دعونا لا ندع أي إزعاج

796
00:41:19,978 --> 00:41:21,438
مارس سعادتنا بالعطلة.

797
00:41:21,521 --> 00:41:23,374
أخبره أن يحافظ على أنفه
من شؤوني الدموية.

798
00:41:23,398 --> 00:41:26,401
- نعم، ولن أنسى.
- لا، الأفيال نادرًا ما تفعل ذلك، أليس كذلك يا صديقي؟

799
00:41:26,485 --> 00:41:28,945
هذا ليس موقفًا لطيفًا جدًا.

800
00:41:29,029 --> 00:41:30,923
ما علاقة الأمر بك؟
عد إلى شاحنة الآيس كريم الخاصة بك.

801
00:41:30,947 --> 00:41:34,075
إيه؟ سأعلمك
بأنك في الحضور

802
00:41:34,159 --> 00:41:36,369
- خبير الجودو .
- أنت ماذا؟

803
00:41:36,453 --> 00:41:38,914
- أنا دان ثالث.
- أوه نعم؟

804
00:41:38,997 --> 00:41:41,225
لا تزعجني يا صديقي. أنا لست كذلك
مهتم بأي شخص جاء في المركز الثالث.

805
00:41:41,249 --> 00:41:42,852
الأول أو الثاني، هذا أنا يا صديقي.
لا تقلق.

806
00:41:42,876 --> 00:41:44,586
أوه، انتظر حتى أبدأ معك.

807
00:41:44,669 --> 00:41:46,671
- أنت تطلب الإزعاج.
- أوه نعم؟

808
00:41:46,755 --> 00:41:47,923
وسوف تحصل على إزعاج.

809
00:41:48,006 --> 00:41:49,525
حسنا، هيا،
دعنا نحظى بك يا شمس.

810
00:41:49,549 --> 00:41:51,801
لدي إصبع إلكتروني هنا.

811
00:41:51,885 --> 00:41:54,304
- لقد تحدثت ذات مرة مع بريان لندن.
- أب!

812
00:41:54,387 --> 00:41:56,431
ولقد رأيت الصور
ل محمد علي .

813
00:41:56,515 --> 00:41:57,974
- ماذا؟
- نعم، لقد أثارت قلقك الآن.

814
00:41:58,058 --> 00:42:00,698
- هيا، هذا قتال حتى الموت.
- توقف! توقف!

815
00:42:00,769 --> 00:42:03,313
عندما أحصل على ريحتي الثانية،
سيكون هناك جريمة قتل هنا.

816
00:42:03,396 --> 00:42:04,396
- يا!
- ماذا؟

817
00:42:04,439 --> 00:42:06,107
الحانات مفتوحة.

818
00:42:06,191 --> 00:42:07,943
- هل هم؟
- نعم.

819
00:42:08,318 --> 00:42:10,904
- هل نسميها التعادل؟
- نعم. دعنا نذهب ونتناول نصف لتر.

820
00:42:10,987 --> 00:42:14,115
هنا، هيا.
هل قمت بالقليل في الجيش، أليس كذلك؟

821
00:42:14,199 --> 00:42:16,076
نعم. قاتلت مع الكتيبة.

822
00:42:16,159 --> 00:42:18,513
- هل؟ W-ماذا كنت في؟
- هيئة التموين.

823
00:42:18,537 --> 00:42:20,205
هل تعرف هاري هاربر؟

824
00:42:20,288 --> 00:42:22,808
- هل كان في فيلق التموين؟
- كان في الجيش.

825
00:42:22,832 --> 00:42:25,001
لذلك، أيها السيدات والسادة،

826
00:42:25,085 --> 00:42:27,837
للاستمرار مع
تقريرنا المرحلي نصف الأسبوعي

827
00:42:27,921 --> 00:42:30,173
وجلسة التقييم الذاتي.

828
00:42:30,257 --> 00:42:31,591
يسعدني أن أقول

829
00:42:31,675 --> 00:42:33,760
أن زيادة التركيز
على المنافسة

830
00:42:33,843 --> 00:42:35,178
هو دفع أرباح.

831
00:42:35,845 --> 00:42:39,140
روح المخيم كلها
ينفجر الآن

832
00:42:39,224 --> 00:42:43,520
مع حيوية جديدة، وقوة،
الحيوية والديناميكية.

833
00:42:43,603 --> 00:42:44,604
همم؟

834
00:42:45,605 --> 00:42:48,775
ولكن هناك ديناميكية
والتي يجب أن تكون متبادلة

835
00:42:48,900 --> 00:42:50,151
في جهودك الخاصة.

836
00:42:50,235 --> 00:42:52,153
وأي شخص لا يفعل ذلك
قياس يصل إلى المعيار

837
00:42:52,237 --> 00:42:55,949
سيتم إزالتها
دون تهاون أو مراوغة.

838
00:42:57,659 --> 00:42:58,868
اسمع، اسمع.

839
00:42:59,327 --> 00:43:02,747
الذي يقودني إليك،
نوجيت وليا.

840
00:43:03,373 --> 00:43:06,585
لقد قرأت توصياتك
لمسابقة الجمال،

841
00:43:06,668 --> 00:43:08,837
وبشكل عام، أنا أوافق.

842
00:43:09,004 --> 00:43:13,592
ومع ذلك، أعتقد أننا بحاجة
بعدا آخر.

843
00:43:13,758 --> 00:43:16,386
هناك جوانب أخرى
من الجدارة الأنثوية

844
00:43:16,553 --> 00:43:18,263
والتي تستحق فرصة المكافأة،

845
00:43:18,346 --> 00:43:21,683
أشياء مثل الذكاء،
التصرف المشمس,

846
00:43:21,975 --> 00:43:24,311
الموهبة والتفكير.

847
00:43:24,394 --> 00:43:25,520
نعم.

848
00:43:26,313 --> 00:43:27,772
الموهبة...

849
00:43:28,273 --> 00:43:29,941
الذكاء...

850
00:43:31,192 --> 00:43:32,611
التفكير...

851
00:43:32,736 --> 00:43:35,572
والتصرف المشمس.

852
00:43:35,655 --> 00:43:38,366
هذا ما
سوف يكون لدينا ملكة الجمال.

853
00:43:38,658 --> 00:43:39,784
إيه؟

854
00:43:41,328 --> 00:43:44,331
ومن ناحية أخرى،
يمكننا إجراء مسابقة للخبز.

855
00:43:45,415 --> 00:43:49,127
يمين. الآن، انظر، دعونا نصل
تم ربط مسابقة الجمال هذه.

856
00:43:49,210 --> 00:43:51,588
أريد كل الكعك على الطاولات
في جميع أنحاء القاعة،

857
00:43:51,671 --> 00:43:53,882
وأعتقد أنه سيكون لدينا
المنبر في الآخر..

858
00:43:53,965 --> 00:43:55,884
مهلا، أنت. أنت!
ما الأمر معك؟

859
00:43:55,967 --> 00:43:57,403
اه، حسنًا، لقد كنت فقط
أبحث عن Whitemonk.

860
00:43:57,427 --> 00:43:58,261
لماذا؟

861
00:43:58,345 --> 00:43:59,945
حسنًا، إنه دائمًا
تزحف خلفك.

862
00:44:00,013 --> 00:44:02,307
حسنًا، إنه ليس الوحيد.
الآن، استمع.

863
00:44:02,390 --> 00:44:04,809
النزول موظفي المطبخ
ونقول لهم نريد...

864
00:44:05,727 --> 00:44:07,646
النزول إلى موظفي المطبخ

865
00:44:07,729 --> 00:44:09,606
وأخبرهم أننا نريد
عشرات الطاولات القابلة للطي،

866
00:44:09,689 --> 00:44:11,375
وأثناء وجودك هناك،
تأكد من وجود ما يكفي

867
00:44:11,399 --> 00:44:13,777
الفحم للساونا. ط ط ط؟

868
00:44:13,860 --> 00:44:15,278
- صحيح يا سيد.
- جيد.

869
00:44:15,362 --> 00:44:17,197
- يبتسم.
- ماذا؟

870
00:44:22,994 --> 00:44:25,914
<i>وهكذا كنت أتعثر
في طريقي الصغير المرح مرة أخرى.</i>

871
00:44:25,997 --> 00:44:28,792
<ط> كان لدي شعور واضح بذلك
وكانت الأمور في صعود وأعلى.</i>

872
00:44:28,875 --> 00:44:30,251
<i>كان المطر يزداد دفئًا</i>

873
00:44:30,335 --> 00:44:31,604
<i>وانخفضت الرياح
تحت قوة العاصفة</i>

874
00:44:31,628 --> 00:44:33,129
<i>لأول مرة منذ أسابيع.</i>

875
00:44:33,254 --> 00:44:35,298
<i>كان كل شيء في الحديقة جميلًا.</i>

876
00:44:35,382 --> 00:44:37,717
<ط> باستثناء الزهور.
لقد تم ألقابهم جميعًا.</i>

877
00:45:10,333 --> 00:45:12,043
أوه، بليمي.

878
00:45:15,922 --> 00:45:17,173
أوه، بليمي.

879
00:45:21,302 --> 00:45:22,470
أوه.

880
00:45:22,929 --> 00:45:25,306
لم أكن أعرف
لقد كانت ساونا مختلطة اليوم.

881
00:45:25,598 --> 00:45:26,975
أوه، لا، ليس كذلك.

882
00:45:27,058 --> 00:45:29,853
كما ترى، لقد حصلت للتو
قليلا من المتاعب مقبض الباب.

883
00:45:29,936 --> 00:45:32,272
- ماذا؟
- إيه، لم أتمكن من الحصول على الشيء

884
00:45:32,397 --> 00:45:34,232
على الشيء، إيه.

885
00:45:34,691 --> 00:45:37,235
أوه، لا تقلق بشأن ذلك.

886
00:45:37,318 --> 00:45:41,573
همم. أتوقع الحرارة
سوف يخفف ذلك قريبا.

887
00:45:41,698 --> 00:45:43,032
نعم، أتوقع ذلك.

888
00:45:43,491 --> 00:45:45,618
الجو حار هنا، أليس كذلك؟

889
00:45:46,035 --> 00:45:47,412
أوه نعم.

890
00:45:47,537 --> 00:45:49,706
خاصة مع كل تلك الملابس.

891
00:45:49,998 --> 00:45:51,166
نعم.

892
00:45:51,249 --> 00:45:53,084
لماذا لا تخلعهم؟

893
00:45:55,712 --> 00:45:57,088
اخلعهم؟!

894
00:45:57,255 --> 00:45:59,090
حسنا، أنت تنظر
غريب بعض الشيء في الساونا

895
00:45:59,174 --> 00:46:00,925
مع كل ما تبذلونه من الملابس.

896
00:46:01,050 --> 00:46:03,762
أوه، نعم، نعم.
لنفترض أنك على حق.

897
00:46:03,928 --> 00:46:05,930
نحن، لا نريد أحدا

898
00:46:06,014 --> 00:46:08,349
للحصول على فكرة خاطئة الآن، أليس كذلك؟

899
00:46:08,433 --> 00:46:09,559
لا.

900
00:46:09,809 --> 00:46:13,146
آه، آنسة دوبوا، إلى أين؟

901
00:46:13,480 --> 00:46:16,733
بماذا يا <i>السيد</i> وايت مونك؟

902
00:46:17,150 --> 00:46:19,819
أوه، أرى بلدي، إيه...
لقد تجاوز سؤالي

903
00:46:19,903 --> 00:46:22,530
معرفتك البدائية
من لغتنا.

904
00:46:22,614 --> 00:46:24,657
- الضفدع الدموي.
<i>- عفوا؟</i>

905
00:46:24,741 --> 00:46:26,576
كنت أتساءل إلى أين أنت ذاهب.

906
00:46:26,659 --> 00:46:29,621
ربما كنت تهتم
لمرافقتي في جولاتي؟

907
00:46:29,704 --> 00:46:31,581
لا تنسي أبدًا يا آنسة دوبوا،

908
00:46:31,664 --> 00:46:34,751
المراقبة هي
مراقب الكفاءة.

909
00:46:35,627 --> 00:46:38,296
أنا، إيه...
آسف بشأن يوم الخميس

910
00:46:38,671 --> 00:46:40,048
أم...

911
00:46:41,591 --> 00:46:44,761
- الخميس؟
- نعم، بروفة مسابقة الجمال.

912
00:46:44,844 --> 00:46:47,180
لقد طلبت مني الدخول.
ألا تتذكر؟

913
00:46:47,388 --> 00:46:48,932
أوه، نعم، بالطبع.

914
00:46:49,015 --> 00:46:51,518
أنا فقط لا أتعرف عليك
بدونك يا...

915
00:46:51,601 --> 00:46:53,895
- أم... الماكياج.
- أوه...

916
00:46:53,978 --> 00:46:58,107
زوجي لم يسمح لي بالدخول
وقال أنني كنت سمينًا جدًا.

917
00:46:58,441 --> 00:47:00,693
ولهذا السبب أنا هنا، في الواقع.

918
00:47:00,777 --> 00:47:02,529
- "سمين جدًا"؟
- ط ط ط.

919
00:47:02,612 --> 00:47:05,698
يجب أن يكون حول تطور.
أنت...

920
00:47:06,741 --> 00:47:09,244
أوه، آسف.

921
00:47:09,327 --> 00:47:11,371
أنت مرغوب جدًا جدًا.

922
00:47:11,454 --> 00:47:13,581
أوه، هل تعتقد ذلك حقا؟

923
00:47:13,665 --> 00:47:14,582
أوه نعم!

924
00:47:14,666 --> 00:47:15,792
- في الحقيقة...
- نعم؟

925
00:47:15,875 --> 00:47:17,353
- ...إذا لم أكن مشغولاً جداً...
- أوه، نعم!

926
00:47:17,377 --> 00:47:19,128
...سأفعل شيئا حيال ذلك.

927
00:47:26,094 --> 00:47:28,179
فاني كرادوك فتاة جميلة.
و ز...

928
00:47:28,263 --> 00:47:31,015
أوه! أوه!
لقد تجنبت للتو كارثة هناك يا سيدي..

929
00:47:31,099 --> 00:47:33,059
أنا فقط أستعد
لفئة الطبخ.

930
00:47:33,142 --> 00:47:36,521
<i>فكرة رائعة</i>، تلك فكرتك يا سيدي،
بخصوص مسابقة الخبز

931
00:47:36,604 --> 00:47:38,314
الشيء المضحك هو أنني كنت كذلك
التفكير في شيء ما

932
00:47:38,398 --> 00:47:40,233
على نفس المنوال نفسي.

933
00:47:40,316 --> 00:47:42,235
هذه الفكرة تنسب إليك يا ليونيل.

934
00:47:42,318 --> 00:47:44,654
أوه، <i>شكرًا</i> لك يا سيدي.
أنا أحب دفعة.

935
00:47:44,737 --> 00:47:47,156
حسنًا، من الأفضل أن أذهب
وألصق كعكاتي في الفرن.

936
00:47:47,240 --> 00:47:48,324
تا را!

937
00:47:48,408 --> 00:47:50,827
♪ لا-دي-دا، لا-دي-دا-دي-دا... ♪

938
00:47:51,411 --> 00:47:53,496
أتساءل عما إذا كان قد حصل عليه.

939
00:47:53,705 --> 00:47:55,623
سأكون مندهشا جدا.

940
00:47:55,790 --> 00:47:58,001
لم يستطع أن يجعل الأمر أسوأ
ضابط الترفيه

941
00:47:58,084 --> 00:47:59,544
من نوجيت أو ليا.

942
00:48:10,555 --> 00:48:13,766
<i>يجب</i> أن أحصل على واحدة من هذه
تم تثبيته عندما أصل إلى المنزل.

943
00:48:14,601 --> 00:48:16,728
حقًا؟ أوه!

944
00:48:17,145 --> 00:48:18,730
أقصد الساونا.

945
00:48:18,938 --> 00:48:21,691
- تعني الساونا.
- أوه، نعم!

946
00:48:28,656 --> 00:48:30,783
أعتقد أنني أستطيع التحدث
مع بعض السلطة.

947
00:48:30,867 --> 00:48:33,369
لقد قمت ذات مرة برحلة ليوم واحد
إلى كاليه و...

948
00:48:37,415 --> 00:48:38,958
خط!

949
00:48:42,420 --> 00:48:43,671
<i>عفوا؟</i>

950
00:48:43,755 --> 00:48:45,840
<i>أون...ستريكيور!</i>

951
00:48:47,383 --> 00:48:48,801
اه.

952
00:48:51,638 --> 00:48:52,847
خط؟

953
00:48:53,806 --> 00:48:55,850
هذا ما قلته.

954
00:48:57,268 --> 00:48:58,704
كما لو أنه ليس لدينا ما يكفي من المشاكل.

955
00:48:58,728 --> 00:49:01,689
الآن، حصلنا على بعض سترايكر الدموية
يركض حول السهل.

956
00:49:01,773 --> 00:49:03,024
أوه، نعم، سيد.

957
00:49:07,654 --> 00:49:09,948
سيد، إيه...
لقد حزمت هذه.

958
00:49:10,448 --> 00:49:12,408
- أنظر، إنه مكسور.
- أوه، بليمي.

959
00:49:12,700 --> 00:49:14,369
- ليس هناك سلام، أليس كذلك؟
- لا.

960
00:49:14,494 --> 00:49:17,538
ألا ترى أنني أحاول أن أفعل
لي الاسترخاء اليوغا، إيه؟

961
00:49:17,622 --> 00:49:19,457
أوه، أعطها هنا، هلا فعلت؟

962
00:49:20,750 --> 00:49:22,895
- العائلة تبتعد عن المشاكل، أليس كذلك؟
- أوه، نعم، سيد.

963
00:49:22,919 --> 00:49:24,355
- إنهم مبتذلون، في الواقع.
- جيد.

964
00:49:24,379 --> 00:49:25,898
- خمن أين ذهبوا بعد ظهر هذا اليوم؟
- هيا.

965
00:49:25,922 --> 00:49:28,049
- دروس الطبخ ليونيل!
- أوه، نعم؟

966
00:49:28,132 --> 00:49:29,652
إنه يعلمهم
كيفية صنع الكعك الخيالي.

967
00:49:29,676 --> 00:49:32,237
نعم؟ حسنًا، لا يمكن لأحد أن يكون أفضل
مجهزة للاختبار، هل يمكنهم ذلك، إيه؟

968
00:49:32,261 --> 00:49:34,430
ينظر!

969
00:49:34,847 --> 00:49:36,641
حاول أن تكون قليلا
أكثر عملية، أليس كذلك؟

970
00:49:37,266 --> 00:49:39,102
أوه! نعم يا سيد.
يمكنك الاعتماد علي.

971
00:49:39,185 --> 00:49:42,730
آه! أيها الأحمق اللعين!

972
00:49:42,814 --> 00:49:44,065
"عملي."

973
00:49:45,274 --> 00:49:47,652
<i>ثم حدث شيء مذهل.</i>

974
00:49:47,735 --> 00:49:49,028
<i>طلعت الشمس.</i>

975
00:49:49,320 --> 00:49:51,548
<i>بعض الموظفين الذين فعلوا ذلك فقط
كنت في المخيم لبضع سنوات</i>

976
00:49:51,572 --> 00:49:52,740
<i>لم أره من قبل.</i>

977
00:49:53,157 --> 00:49:55,410
<ط>سيد، بالطبع، اقترح
شحنها كإضافي،</i>

978
00:49:55,493 --> 00:49:58,705
<i>لكنه استقر على تأجيرها
النظارات الشمسية وكراسي الاسترخاء بدلاً من ذلك.</i>

979
00:49:58,830 --> 00:50:01,082
<i>كنت سعيدًا فقط بالتأقلم
بقعة من الأشعة فوق البنفسجية</i>

980
00:50:01,165 --> 00:50:02,500
<i>بدلاً من العنف المفرط</i>

981
00:50:02,583 --> 00:50:04,168
آه! صباح!

982
00:50:04,919 --> 00:50:07,171
<ط> أوه، أخرجت الشمس
الكعكة الصغيرة بخير،</i>

983
00:50:07,296 --> 00:50:10,091
<i>ولكن هذا يعني أيضًا أنني يجب أن أحصل عليه
جميع ألعاب الشاطئ جاهزة.</i>

984
00:50:10,174 --> 00:50:12,719
<ط> وكان سيد يفكر
فرض رسوم عليهم أيضًا.</i>

985
00:50:13,302 --> 00:50:14,822
<i>انتباه من فضلك!</i>

986
00:50:14,887 --> 00:50:16,139
<i>مرة أخرى، أعتذر.</i>

987
00:50:16,222 --> 00:50:18,850
<i>يوجد خطأ في الطباعة
في قائمة العشاء الليلة.</i>

988
00:50:18,933 --> 00:50:21,436
<i>يجب أن يكون نصه</i> "الضفدع <i>في الحفرة".</i>

989
00:50:26,149 --> 00:50:27,483
تيمي؟

990
00:50:27,775 --> 00:50:29,444
أوه! أهلاً.

991
00:50:30,695 --> 00:50:35,033
أم، يبدو أنك،
كيف تقول متأمل؟

992
00:50:35,658 --> 00:50:38,286
لا، كنت أفكر فقط.

993
00:50:39,287 --> 00:50:42,165
- لقد كنت أفكر أيضا.
- أوه.

994
00:50:42,248 --> 00:50:46,044
تيمي، لا بد لي من الخروج معك.

995
00:50:46,919 --> 00:50:47,962
أوه نعم؟

996
00:50:48,046 --> 00:50:50,423
لقد كنت تخط
حول المخيم، أليس كذلك؟

997
00:50:50,506 --> 00:50:51,841
- لا!
- لقد تعرفت عليك.

998
00:50:51,924 --> 00:50:53,301
لا، لم أكن في الحقيقة أخطّط...

999
00:50:53,384 --> 00:50:55,928
ماذا حدث لتيمي
كنت أعرف؟

1000
00:50:56,012 --> 00:50:59,599
- لا شئ.
- هل أصبحت <i>لامبالاة</i> إلى هذا الحد فيما يتعلق بالجنس؟

1001
00:50:59,682 --> 00:51:01,392
أن عليك اللجوء إلى ذلك؟

1002
00:51:01,517 --> 00:51:05,480
- لا، بالطبع لا، ولكن، أم...
- أوه، إنه أمر محزن للغاية، تيمي.

1003
00:51:05,897 --> 00:51:10,651
أنت تعرف أن الشيء الحقيقي
أفضل بكثير.

1004
00:51:10,735 --> 00:51:13,696
- حسنًا، بالطبع أعرف ذلك يا بريجيت.
- دعني أذكرك.

1005
00:51:13,780 --> 00:51:15,239
أوه أم ...

1006
00:51:29,212 --> 00:51:30,505
أوه!

1007
00:51:30,922 --> 00:51:32,256
ما هي المشكلة؟

1008
00:51:32,340 --> 00:51:35,384
آه، لقد كنت تخدم
مصاصة الجليد، أليس كذلك؟

1009
00:51:35,510 --> 00:51:39,764
أوه، لا تقلق.
وسوف أقوم بتدفئته قريباً.

1010
00:51:39,847 --> 00:51:41,182
أوه، جيد!

1011
00:51:54,403 --> 00:51:55,947
- تعال يا نوجيت.
- نعم يا سيدي.

1012
00:51:56,030 --> 00:51:57,132
- اجلس.
- أوه. شكرا لك يا سيدي.

1013
00:51:57,156 --> 00:51:58,616
اثنان من البيرة، من فضلك، يا آنسة.

1014
00:51:59,450 --> 00:52:00,827
الآن بعد ذلك، نوجيت،

1015
00:52:00,910 --> 00:52:03,204
يجب العثور على هذا الشرير المتألق.

1016
00:52:03,287 --> 00:52:05,873
- أوه، أنا موافق.
- وإلا موقفك

1017
00:52:05,957 --> 00:52:08,626
مع منظمتي
سوف تكون في خطر.

1018
00:52:09,085 --> 00:52:11,021
خطر؟ لم أكن أعرف
كان لدينا مكان هناك، يا سيدي.

1019
00:52:11,045 --> 00:52:13,131
لا تحاول صبري، نوجيت.

1020
00:52:13,422 --> 00:52:14,590
شكرا لك يا آنسة.

1021
00:52:16,259 --> 00:52:18,386
الآن، لقد...
انتبه!

1022
00:52:18,845 --> 00:52:21,097
الآن، لقد انسحبت
انقلاب رائع آخر،

1023
00:52:21,180 --> 00:52:24,308
وأنا لا أريد أن تدمر
بهذا المجنون العاري.

1024
00:52:24,725 --> 00:52:26,894
هل تعرف من يذهب
أن تكون مرافقة

1025
00:52:26,978 --> 00:52:28,604
مسابقة الجمال لدينا؟

1026
00:52:29,313 --> 00:52:30,940
ألبرتو سمارمي.

1027
00:52:32,441 --> 00:52:34,152
- ألبرتو سمارمي؟
- ألبرتو سمارمي.

1028
00:52:34,235 --> 00:52:36,696
- تقصد السيد بيانو ماجيك نفسه؟
- السيد بيانو ماجيك.

1029
00:52:38,072 --> 00:52:39,632
- الوب بالشموع!
- الووب...

1030
00:52:39,699 --> 00:52:41,409
"الوشاح بالشموع"؟

1031
00:52:41,492 --> 00:52:43,911
بالكاد كنت سأختار
تلك الطريقة لوصف الرجل

1032
00:52:43,995 --> 00:52:46,164
الذي جلبت موسيقاه
متعة لملايين لا تعد ولا تحصى.

1033
00:52:46,247 --> 00:52:47,331
لا، بالطبع لا يا سيدي.

1034
00:52:47,415 --> 00:52:49,333
حتى لو كان عينا دموية.

1035
00:52:49,417 --> 00:52:52,837
على أية حال، في مكان ما هناك يتربص
نوتر مختل

1036
00:52:52,920 --> 00:52:55,965
من يستطيع أن يدمر كل شيء
خططي المستقبلية لFunfrall.

1037
00:53:00,094 --> 00:53:02,555
يجب العثور على هذا الرجل يا نوجيت!

1038
00:53:07,643 --> 00:53:10,271
<i>- مون شجاع!</i>
- أوه، <i>نعم.</i>

1039
00:53:33,169 --> 00:53:34,837
آه!

1040
00:53:54,357 --> 00:53:56,400
الحق يا سيدي،
سأبدأ مباشرة... أوه!

1041
00:53:58,736 --> 00:54:01,072
هذا المنحرف موجود
وأريد العثور عليه!

1042
00:54:03,366 --> 00:54:04,909
ما خطبك يا رجل؟

1043
00:54:04,992 --> 00:54:06,911
إيه... لا شيء يا سيدي.
سأفعل، إيه...

1044
00:54:07,245 --> 00:54:08,704
أعتقد أن عقلك أصبح أكثر ليونة يا فتى.

1045
00:54:08,871 --> 00:54:10,140
هل سوف تنتبه
عندما أتحدث معك؟

1046
00:54:10,164 --> 00:54:12,458
إيه...إيه...إيه...

1047
00:54:21,842 --> 00:54:23,803
نوجيت، أريد العثور على هذا الرجل.

1048
00:54:23,886 --> 00:54:25,471
- أريد إجراء عمليات بحث...
- سيدي...

1049
00:54:25,554 --> 00:54:26,865
- ...في جميع أنحاء المخيم.
- سأفعل.

1050
00:54:26,889 --> 00:54:29,117
أريد دوريات لمدة أربع وعشرين ساعة،
كلاب الحراسة إذا لزم الأمر.

1051
00:54:29,141 --> 00:54:31,286
- ولكن أريد العثور على هذا الرجل.
- يمين! صحيح يا سيدي! يمين! نعم!

1052
00:54:31,310 --> 00:54:33,646
بريجيت! احصل على حقيبتي!

1053
00:54:33,771 --> 00:54:35,147
<i>صناديقي!</i>

1054
00:54:35,898 --> 00:54:37,775
<i>- أعطني حقيبتي!</i>
- تيمي!

1055
00:54:37,858 --> 00:54:39,277
- أوه!
- أوه!

1056
00:54:42,822 --> 00:54:45,283
تذكر كلماتي، نوجيت.
إذا لم نقبض على هذا الرجل

1057
00:54:45,366 --> 00:54:46,742
سيكون لدينا المخيم بأكمله في ذلك!

1058
00:54:46,826 --> 00:54:48,536
- يا إلهي!
- نوجيت!

1059
00:54:48,619 --> 00:54:49,954
نوجيت، هل تستمع لي؟

1060
00:54:50,037 --> 00:54:52,915
- نعم، نعم، نعم.
- نحن نقترب من الأزمة، يا رجل.

1061
00:54:52,999 --> 00:54:54,792
هل يرجى الانتباه؟

1062
00:54:54,875 --> 00:54:58,129
أعني هذه المؤسسة بأكملها
يمكن أن تنهار أمام عيني

1063
00:54:58,212 --> 00:54:59,839
- إذا لم نكن حذرين.
- أوه!

1064
00:54:59,922 --> 00:55:02,174
أنا لست تحت الضغط، نوجيت.

1065
00:55:02,258 --> 00:55:04,176
ولا أنا أعاني من الأوهام.

1066
00:55:06,304 --> 00:55:07,471
نوجيت.

1067
00:55:07,555 --> 00:55:09,032
نوجيت، أنا لا أعرف
ماذا دهاك يا فتى

1068
00:55:09,056 --> 00:55:10,933
لكن لو كنت حصاناً،
كنت سأطلق النار عليك.

1069
00:55:13,185 --> 00:55:14,937
يمكن أن أتحدث مع نفسي.

1070
00:55:22,028 --> 00:55:25,197
أوه! نوجيت!
هذا هو، هذا هو!

1071
00:55:25,281 --> 00:55:29,160
- لماذا تجلس هناك؟ تعال!
- يمين! هذا صحيح يا سيدي! دعونا الحصول عليه!

1072
00:55:49,388 --> 00:55:52,600
يبدو كما لو أنه هرب يا سيدي.
دراته!

1073
00:55:53,559 --> 00:55:55,102
علينا أن
قبض على هذا الرجل، نوجيت.

1074
00:55:55,186 --> 00:55:55,936
أوه، نعم يا سيدي.

1075
00:55:56,020 --> 00:55:58,647
- موقفك يعتمد على ذلك.
- موقفي؟

1076
00:55:58,731 --> 00:56:00,691
سيد؟ سيد!

1077
00:56:38,104 --> 00:56:40,231
أوه! مرحبًا!
أوه، أرى.

1078
00:56:40,314 --> 00:56:44,777
وكان ذلك "بأي طريقة".
أنت تريدني" من قبل Allcomers.

1079
00:56:44,860 --> 00:56:47,822
والآن، طلب لديف ريتشاردز
لأمه وأبيه.

1080
00:56:47,905 --> 00:56:49,990
"أتمنى لكم جميعا
عطلة تحطيم ".

1081
00:56:51,909 --> 00:56:55,955
- هل لديك طلب؟
- أوه، حسنًا، كان بإمكاني ذلك، نعم.

1082
00:56:56,038 --> 00:56:58,124
لا، أنا مضيف عطلة، في الواقع، نعم.

1083
00:56:58,207 --> 00:56:59,333
لم أراك من قبل.

1084
00:56:59,417 --> 00:57:01,297
أوه، هذا هو السبب
أنا لا أخرج من هذا المكان أبدا.

1085
00:57:01,377 --> 00:57:04,046
- اه.
- الجو ليس حارًا هنا.

1086
00:57:04,922 --> 00:57:06,966
- نعم...
- ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

1087
00:57:07,466 --> 00:57:08,843
حسنًا ، أم ...

1088
00:57:09,093 --> 00:57:12,930
حسنًا، ربما يمكنك عمل القليل منها
اعلانات عن مسابقة الجمال.

1089
00:57:13,013 --> 00:57:13,931
أم...

1090
00:57:14,014 --> 00:57:16,976
- حسنًا، ربما <i>يمكنك</i> الدخول، أليس كذلك؟
- أوه، لا يوجد مثل هذا الحظ.

1091
00:57:17,476 --> 00:57:20,855
لقد كان لدي وقت تحطيم
عندما كنت أعمل في المخيم.

1092
00:57:20,938 --> 00:57:22,648
ولكن الآن، أنا عالق هنا.

1093
00:57:23,357 --> 00:57:25,860
أوه، أترك وحدك مع...

1094
00:57:25,943 --> 00:57:27,153
- الثديين.
- نعم.

1095
00:57:27,236 --> 00:57:29,363
أعني الذكريات.

1096
00:57:29,864 --> 00:57:31,824
- نعم.
- نعم.

1097
00:57:31,991 --> 00:57:34,201
- نعم.
- نعم.

1098
00:57:34,285 --> 00:57:35,995
- أوه، نعم!
- نعم؟

1099
00:58:00,728 --> 00:58:02,897
هنا، اصمت، اصمت، استمع.

1100
00:58:05,441 --> 00:58:07,943
بليمي، لا يمكنهم ترك أي شيء
وحدهم هذه الأيام، أليس كذلك؟

1101
00:58:08,027 --> 00:58:09,487
إنها واحدة من كلاسيكياتك، ذلك.

1102
00:58:09,570 --> 00:58:10,988
استمع إلى ما يفعلونه به.

1103
00:58:11,071 --> 00:58:12,281
استمع لذلك.

1104
00:58:28,380 --> 00:58:30,758
أعني أن هذا إضافة
لا شيء لذلك، أليس كذلك؟

1105
00:58:32,259 --> 00:58:35,346
حسنا، عليك أن تتحرك
مع الزمن، أليس كذلك؟

1106
00:58:37,848 --> 00:58:41,685
أحاول أن أفكر
من يفعل ذلك. دعونا نرى...

1107
00:58:46,148 --> 00:58:48,150
- القذارة!
- أين؟

1108
00:58:48,275 --> 00:58:49,860
ليس أنت يا عزيزي.

1109
00:58:52,905 --> 00:58:57,493
أوه، سيد، هل حصلت
مفتاح الشاليه؟

1110
00:59:00,746 --> 00:59:03,332
أوه بالتأكيد.
أنت لست مخطئا.

1111
00:59:04,833 --> 00:59:07,461
وهنا، لم يحدث الربو لديها
بدأت مرة أخرى، أليس كذلك؟

1112
00:59:07,545 --> 00:59:08,546
إيه؟

1113
00:59:08,671 --> 00:59:12,007
- أين-أين هم ذاهبون؟
- أوه، أنت لن تفهم.

1114
00:59:20,432 --> 00:59:22,643
<ط> أوه! أوه!</i>

1115
00:59:29,066 --> 00:59:32,361
الآن، احتفظ بهذا لنفسك،
الحب، حسنا؟ أوه!

1116
00:59:41,912 --> 00:59:43,289
ماذا تحاول أن تفعل، إيه؟

1117
00:59:43,372 --> 00:59:45,708
- تقودني إلى بيت المجانين الدموي؟
- لا يا سيد!

1118
00:59:45,874 --> 00:59:48,836
وامض نفسك في جميع أنحاء المخيم!

1119
00:59:48,919 --> 00:59:51,547
بث حياتك الجنسية

1120
00:59:51,630 --> 00:59:55,968
ليسمع الجميع!

1121
00:59:56,051 --> 01:00:00,055
يا الله الدموي العظيم!

1122
01:00:00,139 --> 01:00:04,852
الحديث عن عض اليد
الذي يضع البيضة الذهبية.

1123
01:00:04,935 --> 01:00:06,979
هل تدرك يا فتى...
هل تدرك

1124
01:00:07,062 --> 01:00:10,858
أنه، إذا كان أي شيء،
ولكن <i>أي شيء</i> يحدث بشكل خاطئ

1125
01:00:10,941 --> 01:00:13,360
على هذا التراكم
في مسابقة الجمال هذه،

1126
01:00:13,444 --> 01:00:18,991
أنا وأنت أيها البحار
هم خارج العمل، إيه؟

1127
01:00:19,074 --> 01:00:20,784
- نعم، أدرك كل ذلك يا سيد!
- نعم.

1128
01:00:20,868 --> 01:00:24,538
وكان وايت مونك يلمح فقط
عند النقل إلى Jeopardy.

1129
01:00:24,622 --> 01:00:27,750
- هل تعرف أين...؟
- كما تعلم، هذا مضحك، سيد.

1130
01:00:27,833 --> 01:00:29,460
لقد قال أنه سوف يرسلني إلى ليمبو.

1131
01:00:29,543 --> 01:00:30,336
- اه.
- نعم.

1132
01:00:30,419 --> 01:00:33,088
نعم، حسناً، في كلتا الحالتين،
لدينا الكثير لنخسره، أليس كذلك؟

1133
01:00:33,172 --> 01:00:35,716
- نعم.
- الآن، استمع لي.

1134
01:00:35,924 --> 01:00:41,096
هل قررت بعد
في لجنة التحكيم؟

1135
01:00:41,180 --> 01:00:44,016
- هاه؟!
- نعم يا سيد، نعم! انتظر! أم...

1136
01:00:44,099 --> 01:00:45,726
- نحن هنا. أم...
- حقا؟

1137
01:00:45,809 --> 01:00:47,353
- لدينا النائب...
- الكاهن.

1138
01:00:47,436 --> 01:00:49,229
..العمدة
السيد وايتمونك، بطبيعة الحال.

1139
01:00:49,313 --> 01:00:51,273
ويريد أن تنزل زوجته.

1140
01:00:51,398 --> 01:00:53,108
- على ما يبدو أنها حريصة جدا، نعم.
- أوه.

1141
01:00:53,192 --> 01:00:55,527
- وبالحديث عن مسابقة الجمال...
- نعم؟

1142
01:00:55,611 --> 01:00:57,237
تخمين من الذي يدخل، إيه؟

1143
01:00:57,488 --> 01:00:59,657
روزي.
هذه ضحكة، أليس كذلك؟

1144
01:01:01,075 --> 01:01:03,619
ضحكة، أليس كذلك؟
انها الضحك قليلا.

1145
01:01:03,702 --> 01:01:05,287
ضحكة؟

1146
01:01:05,371 --> 01:01:08,832
هل أخذت إجازة كاملة
من حواسك الدموية؟

1147
01:01:08,916 --> 01:01:12,294
- لا يا سيد!
- ايه؟ هل فكرت أنه، للحظة واحدة،

1148
01:01:12,378 --> 01:01:15,839
سأدع
حمولة من التوقفات الدموية

1149
01:01:15,923 --> 01:01:17,216
التحديق في بلدي روزي

1150
01:01:17,383 --> 01:01:20,344
في كليا تقريبا؟

1151
01:01:20,469 --> 01:01:24,306
لقد انفجرت بالكامل
عقلك الصغير اللعين، يا رجل.

1152
01:01:24,390 --> 01:01:27,685
لأنني أستطيع أن أؤكد لك، تيمو،

1153
01:01:27,768 --> 01:01:31,188
ليس هناك طريقة، ولكن ليس هناك طريقة،

1154
01:01:31,480 --> 01:01:37,611
أن روزي سوف تدخل
مسابقة الجمال هذه!

1155
01:01:38,278 --> 01:01:39,863
- احصل عليه؟!
- نعم يا سيد.

1156
01:01:40,781 --> 01:01:42,157
يمين. لقد تمت تسوية الأمر إذن.

1157
01:01:42,241 --> 01:01:44,118
سأدخل
لمسابقة الجمال،

1158
01:01:44,201 --> 01:01:46,328
- ويمكن لأمي أن تخبز كعكة.
- ولكن روزي...

1159
01:01:46,412 --> 01:01:49,289
الآن، استمع. إذا كنت تريد أن تفعل شيئا
مفيد، يمكنك فك هذا الحوض.

1160
01:01:49,373 --> 01:01:50,749
يمين؟ لقد تم حظره.

1161
01:01:50,833 --> 01:01:53,460
أنا ذاهب إلى الشاطئ
مع جيسون وأمي وأبي. الوداع.

1162
01:01:53,544 --> 01:01:55,379
لا روزي، تعالي هنا!
أتيت هنا!

1163
01:01:55,462 --> 01:01:57,899
- لا يمكنك الخروج علي.
- حسنًا، لقد أخبرتها بالتأكيد يا سيد.

1164
01:01:57,923 --> 01:01:58,799
- أوه، أنت...
- اه!

1165
01:01:58,882 --> 01:02:00,962
لا، لا. هل يجب علي...
هل أنتقل إلى الصيانة؟

1166
01:02:01,009 --> 01:02:02,404
- صيانة؟
- نعم، بسبب الصنبور.

1167
01:02:02,428 --> 01:02:03,804
- صيانة؟!
- نعم!

1168
01:02:03,887 --> 01:02:05,723
لا تحتاج للوصول إلى الصيانة

1169
01:02:05,806 --> 01:02:07,599
مقابل عمل صغير كهذا، أليس كذلك؟

1170
01:02:07,683 --> 01:02:10,894
- أعني، ماذا سيقول وايت مونك؟
- حسنًا، كان...

1171
01:02:11,061 --> 01:02:13,421
"من المفترض أن يظهر مضيف العطلة..."

1172
01:02:13,480 --> 01:02:15,649
"...بعض المبادرات."

1173
01:02:15,733 --> 01:02:17,317
مجرد مزاح، سيد.

1174
01:02:17,401 --> 01:02:19,611
همم. يجب عليك ذلك
الحصول على واحدة من هذه.

1175
01:02:19,695 --> 01:02:22,239
- سأذهب وأحصل على واحدة، سيد.
- ليس الآن!

1176
01:02:22,364 --> 01:02:23,532
- ليس الآن؟
- ليس الآن!

1177
01:02:23,615 --> 01:02:25,868
لا، أنت تأتي إلى هنا
وراقب ما أفعله، أليس كذلك؟

1178
01:02:25,951 --> 01:02:27,511
ربما سأحصل على واحدة لاحقًا يا سيد.

1179
01:02:27,536 --> 01:02:29,747
يا إلهي.
ربما هناك شيء...

1180
01:02:29,830 --> 01:02:32,058
أنظر إلى هذا! لقد تم تسريب
في جميع أنحاء السجادة الدموية.

1181
01:02:32,082 --> 01:02:32,958
يا عزيزي.

1182
01:02:33,041 --> 01:02:34,978
ربما هناك شيء ما
وقع في هذا الفخ هنا.

1183
01:02:35,002 --> 01:02:37,242
- نعم فهمت يا سيد.
- دقيقة واحدة فقط. حصلت عليه، نعم.

1184
01:02:37,296 --> 01:02:38,756
انها قادمة.

1185
01:02:39,381 --> 01:02:40,716
- هل فعلت ذلك، سيد؟
- نعم.

1186
01:02:40,799 --> 01:02:42,485
- صحيح، تحقق قريبا.
- لقد تم ذلك، نعم.

1187
01:02:42,509 --> 01:02:44,052
- صحيح، صحيح.
- أوه!

1188
01:02:44,303 --> 01:02:46,847
- اه!
- يبدو أنه يعمل.

1189
01:02:47,139 --> 01:02:50,100
أيها الأحمق اللعين!
أطفئه! بدوره...

1190
01:02:50,225 --> 01:02:52,269
انظر ماذا بك؟

1191
01:02:52,352 --> 01:02:54,706
سيد، لم يكن خطأي! كنت فقط
معرفة ما إذا كان يتدفق على ما يرام.

1192
01:02:54,730 --> 01:02:57,691
أوه، لن يكون الشيء الوحيد
التي سوف تتدفق هنا، يا صديقي.

1193
01:02:57,858 --> 01:02:59,651
انظر، هذا الصنبور لا يزال يتسرب!
ينظر!

1194
01:02:59,735 --> 01:03:01,403
- حسنا، يمكنك إصلاحه، إذن، إيه؟
- أوه، نعم.

1195
01:03:01,487 --> 01:03:04,090
- لن أفعل كل شيء هنا.
- أوه، صحيح، سيد. يمين.

1196
01:03:05,949 --> 01:03:07,326
سوف أصلح الأمر.

1197
01:03:07,493 --> 01:03:11,830
إله! اللهمّ أعطني الصبر!
أعطني الصبر!

1198
01:03:11,955 --> 01:03:14,875
- سأذهب وأحصل على بعض الصبر.
- دقيقة واحدة فقط، أنت.

1199
01:03:15,042 --> 01:03:16,627
إذا كنت ترغب في القيام بعمل ما،

1200
01:03:16,710 --> 01:03:18,462
- عليك أن تفعل ذلك بنفسك.
- نفسك.

1201
01:03:18,545 --> 01:03:19,838
إذا كنت تريد أن يتم ذلك بشكل صحيح.

1202
01:03:19,922 --> 01:03:21,757
- صحيح يا سيد.
- أليس كذلك؟ فقط استمر.

1203
01:03:21,840 --> 01:03:23,342
حسنًا، ها نحن ذا.

1204
01:03:26,512 --> 01:03:28,347
انظر الآن إلى ما لديك
ذهب ودماء...

1205
01:03:28,430 --> 01:03:31,683
حسنًا، اذهب واحصل على شيء ما!
لا تقف هناك فقط! افعل شيئا!

1206
01:03:31,767 --> 01:03:33,894
سأفعل شيئا!
أوه نعم! سأحصل على...

1207
01:03:34,061 --> 01:03:36,271
هيا بسرعة! لا تُصب بالذعر!

1208
01:03:36,355 --> 01:03:38,649
- أنا لا أشعر بالذعر، سيد!
- حسنا، الذعر الآن، هلا!

1209
01:03:38,732 --> 01:03:40,275
ضعه تحت هناك، بسرعة!

1210
01:03:40,359 --> 01:03:41,693
أيها الأحمق اللعين!

1211
01:03:41,777 --> 01:03:43,987
أنا على وشك قتلك
مع هذا، أنا أقول لك!

1212
01:03:44,446 --> 01:03:49,326
ليس هناك! يا الله لا!
ضعه تحت! هذا صحيح!

1213
01:03:49,576 --> 01:03:52,079
- هناك!
- أوه! نعم.

1214
01:03:52,704 --> 01:03:53,956
سيد!

1215
01:03:57,626 --> 01:03:59,545
بسرعة، بسرعة! أكثر!

1216
01:04:00,128 --> 01:04:01,880
انظر، انظر، انظر!

1217
01:04:01,964 --> 01:04:04,633
لماذا لا تذهب للخارج،
إيقاف ...

1218
01:04:04,716 --> 01:04:07,135
قم بإيقاف تشغيل... أوه!

1219
01:04:07,511 --> 01:04:10,305
- أطفئ محبس الحنفية يا سيد.
- نعم! نعم!

1220
01:04:11,181 --> 01:04:13,517
محبس! أوقف محبس الحنفية!

1221
01:04:17,020 --> 01:04:18,355
كيفن.

1222
01:04:20,941 --> 01:04:21,984
ما الأمر يا بني؟

1223
01:04:22,067 --> 01:04:24,194
هذا الرجل أفرغ
قعادة فوقي يا أبي.

1224
01:04:24,278 --> 01:04:26,864
لا تكن سخيفا جدا!
ما الرجل؟

1225
01:04:26,947 --> 01:04:28,407
- وا...!
- أوه!

1226
01:04:28,532 --> 01:04:30,158
قف!

1227
01:04:32,703 --> 01:04:33,703
يمين.

1228
01:04:35,706 --> 01:04:36,957
يمين!

1229
01:04:38,709 --> 01:04:40,294
ارجع إلى والدتك.

1230
01:04:48,093 --> 01:04:51,388
<i>لا، لم يكن أنا!
لقد كان الرجل الآخر!</i>

1231
01:04:53,640 --> 01:04:54,892
لقد حصلت على الرجل الخطأ.

1232
01:04:54,975 --> 01:04:56,894
توقف عن ذلك، من فضلك! قف!

1233
01:04:57,895 --> 01:05:00,898
لا! هذا ليس أنا! لا...

1234
01:05:14,411 --> 01:05:17,331
سيد! كل شيء على ما يرام، سيد!
لقد أوقفت الديك!

1235
01:05:17,497 --> 01:05:20,500
سيد! سيد! لقد فعلت ذلك!
لقد أوقفت الديك!

1236
01:05:21,919 --> 01:05:23,211
سيد؟

1237
01:05:25,005 --> 01:05:26,465
أين أنت يا سيد؟

1238
01:05:27,341 --> 01:05:29,009
سيد...
أوه، ها أنت ذا، سيد.

1239
01:05:29,092 --> 01:05:31,595
قلت لقد تمكنت
لوقف الشيء، نعم.

1240
01:05:33,055 --> 01:05:34,348
أوه...

1241
01:05:35,307 --> 01:05:36,391
أم...

1242
01:05:36,475 --> 01:05:38,602
أعتقد أنني، إيه...
من الأفضل أن تنتقل إلى الصيانة.

1243
01:05:38,685 --> 01:05:40,228
- صيانة؟
- نعم لأن...

1244
01:05:40,312 --> 01:05:41,688
صيانة!

1245
01:05:45,275 --> 01:05:48,195
أوه، <i>رائع</i>! رائع!

1246
01:05:55,243 --> 01:05:58,163
نعم! ووو-هوو!

1247
01:05:58,246 --> 01:05:59,581
رائع يا ليونيل!

1248
01:05:59,665 --> 01:06:01,500
- كيف ذلك، بريجيت؟
- جيد جدًا!

1249
01:06:02,000 --> 01:06:04,336
أوه، أنا مبتل تمامًا!
الآن، خذ التزلج.

1250
01:06:04,419 --> 01:06:06,546
- أوه، <i>الأفضل</i>، يا ليونيل.
- والآخر.

1251
01:06:06,630 --> 01:06:08,715
نعم صحيح، نحن هنا.
كل ما عليك فعله...

1252
01:06:08,799 --> 01:06:09,925
هذا صحيح يا عزيزي.

1253
01:06:10,008 --> 01:06:12,260
فقط قم بثني الركبتين كما أخبرتك.

1254
01:06:12,344 --> 01:06:13,637
- ثني الركبتين.
<i>- أوي.</i>

1255
01:06:13,720 --> 01:06:15,347
و دع... دع...

1256
01:06:15,430 --> 01:06:18,058
دع القارب يسحبك. أوه!

1257
01:06:18,141 --> 01:06:19,226
شقي!

1258
01:06:19,309 --> 01:06:21,770
- لا تسحب الحبل.
- آه، <i>اوي.</i>

1259
01:06:21,853 --> 01:06:24,815
ومهما فعلت، حافظ على ساقيك
معا يا عزيزي. هذا هو الشيء.

1260
01:06:24,940 --> 01:06:28,110
- تيمي! هل رأيت ليونيل؟
- نعم عظيم.

1261
01:06:28,193 --> 01:06:29,593
أنت رجل من عدة أجزاء، ليونيل.

1262
01:06:29,653 --> 01:06:30,737
يا قرد صفيق!

1263
01:06:30,821 --> 01:06:32,823
- هل تتزلج على الماء إذن؟
- أنا؟

1264
01:06:33,865 --> 01:06:35,951
حسنا، نعم، بالطبع أنا أتزلج.

1265
01:06:36,034 --> 01:06:37,661
لا شيء مذهل بالطبع.

1266
01:06:37,744 --> 01:06:38,912
لا.

1267
01:06:38,996 --> 01:06:41,707
حسنًا، انظر، سأخبرك بماذا،
سأعطيك السحب.

1268
01:06:42,416 --> 01:06:44,418
- ماذا الآن؟
- ط ط ط.

1269
01:06:44,584 --> 01:06:46,586
حسنًا، ألا تريد حتى أن تجرب؟

1270
01:06:46,670 --> 01:06:49,840
- بمجرد أن تستيقظ، يصبح الأمر سهلاً للغاية.
- ايه؟

1271
01:06:50,007 --> 01:06:51,967
- نعم.
- أوه نعم.

1272
01:06:52,259 --> 01:06:54,219
يمين. لا القفز، رغم ذلك.

1273
01:06:54,344 --> 01:06:55,804
- هيا إذن.
- يمين.

1274
01:06:58,432 --> 01:07:01,518
وهذا يا سيدي هو لنا
منشأة جديدة للتزلج على الماء،

1275
01:07:01,601 --> 01:07:03,729
كما اقترحت بالطبع يا سيدي.

1276
01:07:03,812 --> 01:07:07,065
إنها تحظى بشعبية كبيرة
مع الجمهور.

1277
01:07:08,817 --> 01:07:11,319
يا. إلى أين أنت ذاهب؟

1278
01:07:11,403 --> 01:07:13,238
- إير...
- لا يمكنك التزلج على الماء.

1279
01:07:13,321 --> 01:07:15,532
أنا لا أعرف حتى الآن.
لم أحاول يا سيد.

1280
01:07:17,200 --> 01:07:19,786
- هنا يا سيدي...
- لا، لا، لا، لا، نوجيت. لا يهم ذلك.

1281
01:07:19,870 --> 01:07:20,871
دعونا نشاهد هذا الرجل.

1282
01:07:20,954 --> 01:07:22,432
- قد يكون هذا مثيراً للاهتمام للغاية.
- لا يا سيدي...

1283
01:07:22,456 --> 01:07:23,808
- هيا!
- أنت لا تريد مشاهدة ذلك.

1284
01:07:23,832 --> 01:07:24,976
قد يكون هذا مثيرًا للاهتمام.

1285
01:07:25,000 --> 01:07:26,126
لكن يا سيدي...

1286
01:07:26,209 --> 01:07:28,336
نوجيت، هلا تصمت من فضلك؟

1287
01:07:28,462 --> 01:07:29,880
أنا لست على الأقل مهتمة.

1288
01:07:35,218 --> 01:07:36,803
هل أنت مستعد يا داكي؟

1289
01:07:37,220 --> 01:07:38,220
تمام.

1290
01:07:38,597 --> 01:07:40,140
اه ، أم ...

1291
01:07:40,348 --> 01:07:42,225
انتظر دقيقة! انتظر!

1292
01:07:51,735 --> 01:07:53,779
نوجيت، أنا...

1293
01:07:53,862 --> 01:07:55,947
سأعاقبك على هذا يا نوجيت!

1294
01:07:58,283 --> 01:08:00,077
يساعد! توقفي يا بريجيت!

1295
01:08:02,079 --> 01:08:03,872
رائع! انه لا يزال مستيقظا.

1296
01:08:04,289 --> 01:08:07,042
يساعد! يساعد! قف!

1297
01:08:07,125 --> 01:08:09,252
احرص! يتمسك!

1298
01:08:10,003 --> 01:08:11,296
قف!

1299
01:08:11,713 --> 01:08:14,508
هيا يا تيمي!
جيد جدًا! رائع!

1300
01:08:15,050 --> 01:08:18,678
كن حذرا الآن! تيمي!

1301
01:08:34,361 --> 01:08:37,239
- تفجيره! أنت.. دموي..
- آسف يا سيدي!

1302
01:08:41,660 --> 01:08:43,787
يا سيدي،
سأساعدك يا سيدي.

1303
01:08:43,870 --> 01:08:45,664
- ها نحن ذا.
- أوي أنت...

1304
01:08:45,747 --> 01:08:47,958
- إنه يوم جميل..
- ...غبي...

1305
01:08:48,041 --> 01:08:50,293
أوه. أنت. أم...

1306
01:08:50,377 --> 01:08:51,920
حمام سباحة.

1307
01:08:53,588 --> 01:08:54,965
لا أحتاج أن أخبرك يا نوجيت

1308
01:08:55,048 --> 01:08:57,217
- أنا لست سعيدا على الإطلاق.
- لا يا سيدي.

1309
01:08:57,300 --> 01:09:00,345
موقفك مع هذا المعسكر،
الفتى، معلقة بخيط رفيع.

1310
01:09:00,428 --> 01:09:02,639
لو لم يكن كذلك
لمسابقة الجمال هذه

1311
01:09:02,722 --> 01:09:04,057
لن يكون لدي أي تردد

1312
01:09:04,141 --> 01:09:05,851
في إقالتك على الفور، و...

1313
01:09:05,976 --> 01:09:07,519
سيد، لدي بعض...

1314
01:09:07,602 --> 01:09:11,273
أوه! أم، سيد، لقد حصلت على بعض
أخبار جيدة بشأن، أم...

1315
01:09:11,356 --> 01:09:14,901
لا تتسلل
الزاوية يا فتى! تعال إلى الغرفة!

1316
01:09:17,445 --> 01:09:20,365
والآن جئت أفكر في الأمر..

1317
01:09:23,160 --> 01:09:25,162
آسف يا سيدي. مرحبًا؟

1318
01:09:25,495 --> 01:09:27,956
مرحبا، سخيفة ويلي!
إنه ووفيسي.

1319
01:09:28,039 --> 01:09:31,459
أنا في المحطة القديمة السخيفة،
وقد نفدت سيارات الأجرة،

1320
01:09:31,543 --> 01:09:34,629
وتساءلت إذا كنت ترغب في ذلك
للدخول في جالوبي و

1321
01:09:34,713 --> 01:09:38,758
♪ تعال وخذني ♪

1322
01:09:39,176 --> 01:09:40,886
ايه يا ويلي السخيف...

1323
01:09:40,969 --> 01:09:43,930
إيه، أعني، السيد ويتمونك، يا سيدي،
أعتقد أنه لك.

1324
01:09:44,014 --> 01:09:46,141
- إنها ووفلز.
- الوفل؟

1325
01:09:46,224 --> 01:09:48,727
نعم. إنها تريد منك أن تختار
لها من المحطة.

1326
01:09:48,810 --> 01:09:50,061
انتظر.

1327
01:09:50,187 --> 01:09:52,939
نعم نعم. ويمكنك إحضار
السيد سكويدجي معك؟

1328
01:09:53,023 --> 01:09:54,191
أعطني ذلك!

1329
01:09:54,649 --> 01:09:55,692
مرحبًا!

1330
01:09:56,610 --> 01:09:58,945
أنطونيا! إنه أنت يا حبيبي.

1331
01:10:00,071 --> 01:10:01,072
رحمة الله الواسعة!

1332
01:10:01,156 --> 01:10:02,324
إنها زوجتي.

1333
01:10:02,449 --> 01:10:03,950
اه...

1334
01:10:04,034 --> 01:10:05,452
ما هذا يا كنز؟

1335
01:10:05,535 --> 01:10:06,912
نعم، نعم، لا تقلق.

1336
01:10:07,037 --> 01:10:09,497
سأرسل شخص ما إلى أسفل
مع سيارة لجمعك.

1337
01:10:10,123 --> 01:10:13,919
تصرف بنفسك، الآن، و
لا تتحدث مع أي رجل غريب.

1338
01:10:15,170 --> 01:10:16,796
إذا شئت يا سيدي
سأذهب على طول الحق ...

1339
01:10:16,880 --> 01:10:18,465
ابقى حيث أنت يا نوجيت.

1340
01:10:18,548 --> 01:10:20,634
أنت وأنا لدينا الكثير
لكي نستمر في ذلك.

1341
01:10:20,717 --> 01:10:23,553
في البداية، لم نمسك
هذا الخط اللعين.

1342
01:10:27,933 --> 01:10:30,060
لا! سيدي، لا يمكن أن يكون أنا!

1343
01:10:30,143 --> 01:10:31,353
هذا الرجل يمكن أن يذهب.

1344
01:10:47,661 --> 01:10:49,913
- إيه، السيدة ويتمونك؟
- نعم.

1345
01:10:49,996 --> 01:10:51,182
آه، نعم، حسنًا، أنا آسف لأنني تأخرت.

1346
01:10:51,206 --> 01:10:53,291
لقد تأخرت قليلا، أخشى.

1347
01:10:53,375 --> 01:10:55,961
لذلك أرى!
كان ينبغي أن تحصل لي على واحدة.

1348
01:10:56,378 --> 01:10:57,379
أين زوجي؟

1349
01:10:57,462 --> 01:11:00,590
- أوه، انه مقيد قليلا في هذه اللحظة.
- أوه، لا يهم.

1350
01:11:00,674 --> 01:11:03,551
أتوقع أنك ستفعل
بديل جيد جدا.

1351
01:11:03,635 --> 01:11:05,887
أوه. حسنًا، أحاول، نعم.

1352
01:11:05,971 --> 01:11:08,640
هل هناك أي شيء
هل تريد مني أن أضعه في الداخل؟

1353
01:11:09,057 --> 01:11:10,558
قارئ العقول!

1354
01:11:12,185 --> 01:11:13,812
أوه!

1355
01:11:21,444 --> 01:11:24,823
أوه، لا أستطيع القيادة
أبعد من ذلك يا سيدة وايتمونك.

1356
01:11:24,906 --> 01:11:27,575
لقد كان لدينا تقريبا
ثلاث حوادث خطيرة جداً

1357
01:11:27,659 --> 01:11:30,578
- كان بإمكانك أن تقتلنا!
- يا لها من طريقة جميلة للذهاب!

1358
01:11:30,662 --> 01:11:33,581
أوه، ما الأمر؟

1359
01:11:33,665 --> 01:11:35,917
ألا تجدني جذابة؟

1360
01:11:36,001 --> 01:11:38,837
حسنًا، بالطبع أفعل،
ولكن هذا زوجك.

1361
01:11:39,296 --> 01:11:41,172
تقصد أنك وجدته
أكثر جاذبية مني؟

1362
01:11:41,256 --> 01:11:42,173
لا! لا، لا، لا.

1363
01:11:42,257 --> 01:11:44,134
لا، فهو على هذه النقطة
من إقالة لي كما هو.

1364
01:11:44,217 --> 01:11:45,427
أوه.

1365
01:11:45,510 --> 01:11:49,139
أنا القوة الدافعة
في هذه العملية،

1366
01:11:49,222 --> 01:11:51,474
عندما أستطيع أن أجد
عمود التوجيه الصحيح.

1367
01:11:58,857 --> 01:12:00,191
<i>أوه، انظر!</i>

1368
01:12:01,109 --> 01:12:03,445
أنا فقط أحب أن أحرك العصائر.

1369
01:12:03,528 --> 01:12:05,613
المعارض تثيرني دائمًا.

1370
01:12:05,697 --> 01:12:06,948
- نعم.
- أوه، انظر.

1371
01:12:07,032 --> 01:12:08,325
مجرد رحلة واحدة سريعة،

1372
01:12:08,408 --> 01:12:11,494
- وبعد ذلك سأكون جيدًا كالذهب.
- اه!

1373
01:12:11,578 --> 01:12:13,663
يستمع.
إذا جاز لي أن أسأل، السيدة وايت...

1374
01:12:13,747 --> 01:12:17,208
انزل، هل ستفعل؟ أم أين
هل قابلت زوجك؟

1375
01:12:17,292 --> 01:12:19,711
أوه، كنت على
لجنة مساعدة الأسرى

1376
01:12:19,794 --> 01:12:23,423
- وكان المسمار الرئيسي.
- أوه. آه!

1377
01:12:27,844 --> 01:12:30,180
انتظر من فضلك!
انظر، يجب أن نصل إلى المكتب!

1378
01:12:30,263 --> 01:12:32,432
أوه!

1379
01:12:32,515 --> 01:12:34,100
أنا أحب المعارض.

1380
01:12:34,809 --> 01:12:37,187
- وأنا أحب الشؤون!
- اه!

1381
01:12:37,270 --> 01:12:40,106
لا! سيكون زوجك
أصبحت قلقة للغاية.

1382
01:12:40,231 --> 01:12:42,984
لنفترض أنني أخبرته
أنك قمت بتمريرة في وجهي؟

1383
01:12:43,068 --> 01:12:44,736
إنه غيور بجنون!

1384
01:12:44,819 --> 01:12:46,255
حسنًا، أنت لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

1385
01:12:46,279 --> 01:12:47,572
ليس إذا قمت بتمريرة في وجهي.

1386
01:12:50,033 --> 01:12:52,619
- دعنا ندخل هنا.
- لا! بالتأكيد...آه!

1387
01:12:52,869 --> 01:12:54,454
سيدة وايتمونك، قد أفقد وظيفتي.

1388
01:12:54,537 --> 01:12:56,206
أوه، أفضل أن تفقد ملابسك.

1389
01:12:56,289 --> 01:12:57,749
سريع! خلعهم!

1390
01:12:57,832 --> 01:13:01,086
أريد أن أشرب من
الكأس اللامعة لجسمك.

1391
01:13:01,169 --> 01:13:02,337
أوه!

1392
01:13:19,104 --> 01:13:21,773
هنا، لقد مرت سنوات منذ ذلك الحين
لقد رأيت واحدة من هذه الأشياء.

1393
01:13:21,856 --> 01:13:23,274
نعم، وهذا ليس الشيء الوحيد.

1394
01:13:23,400 --> 01:13:25,652
- أنت كبير في السن على كل ذلك.
- أوه، استمر يا أبي!

1395
01:13:25,735 --> 01:13:28,029
- أعط أمي التشويق.
- أوه، هذا سوف يكون اليوم.

1396
01:13:28,113 --> 01:13:30,198
أحد هذه الأسابيع
سوف آتي إلى الموسم

1397
01:13:30,281 --> 01:13:31,116
ويعطيك صدمة.

1398
01:13:31,199 --> 01:13:32,867
والتر!

1399
01:13:33,076 --> 01:13:34,994
أوي، هنا!
هيا، إنه مجاني!

1400
01:13:35,078 --> 01:13:37,098
هل هو كذلك؟ أستطيع أن أتحمل ذلك.
هل تريد النوم؟

1401
01:13:37,122 --> 01:13:38,498
أوه، والتر!

1402
01:13:38,581 --> 01:13:40,101
أراهن ذلك
أعاد بعض الذكريات.

1403
01:13:41,209 --> 01:13:43,294
أمسكها بثبات بينما أتقدم يا بني.

1404
01:13:43,670 --> 01:13:45,255
انتبه لا تحرق يدك

1405
01:13:45,338 --> 01:13:47,090
- تا را، روز!
- تا را، حبي!

1406
01:13:47,173 --> 01:13:49,008
أرسل لي بطاقة بريدية!

1407
01:13:49,592 --> 01:13:50,844
تصرفوا أنفسكم!

1408
01:13:50,927 --> 01:13:53,638
واه!

1409
01:13:54,931 --> 01:13:56,474
مرحبًا روزي! هنا!

1410
01:13:56,558 --> 01:13:57,976
- لقد رأيت تيمي، أليس كذلك؟
- لا.

1411
01:13:58,059 --> 01:13:59,394
أوه، الحمد لله على ذلك.

1412
01:13:59,602 --> 01:14:01,229
أوه، أليس جميلا؟

1413
01:14:02,021 --> 01:14:03,398
أوه، انظر إلى ذلك!

1414
01:14:05,525 --> 01:14:07,402
الشيء الدموي يشبه نائبنا.

1415
01:14:09,237 --> 01:14:11,114
هنا، انظر إلى هذا!

1416
01:14:11,448 --> 01:14:13,992
أنا مخيف أكثر من ذلك.

1417
01:14:14,075 --> 01:14:16,244
أوه، أنا خائفة!

1418
01:14:16,327 --> 01:14:17,537
والتر!

1419
01:14:17,745 --> 01:14:19,497
أنا سعيد لأنه مجاني.
لن يكون لدي...

1420
01:14:20,582 --> 01:14:24,085
هنا!
هنا، الذي يبدو مثل تيمي!

1421
01:14:25,753 --> 01:14:28,673
- أنا متأكد من أنه تيمي.
- آه، سوف يجلبون المواد الإباحية

1422
01:14:28,756 --> 01:14:30,925
- في أي شيء في الوقت الحاضر.
- أوه، اصمت، والتر.

1423
01:14:31,301 --> 01:14:33,303
- نوجيت!
- أوه، نعم يا سيدي.

1424
01:14:33,386 --> 01:14:35,597
نوجيت، هل رأيت زوجتي؟

1425
01:14:35,680 --> 01:14:37,724
أوه، لا تقلق يا سيدي.
لقد تم رؤيتها لذلك.

1426
01:14:37,807 --> 01:14:41,227
أتمنى ذلك يا فتى، لأنه
سأحملك المسؤولية

1427
01:14:41,311 --> 01:14:43,229
إذا لم تكن في أيدٍ أمينة.

1428
01:14:47,609 --> 01:14:50,361
جيد يا إلهي! أنطونيا!

1429
01:14:50,445 --> 01:14:53,156
يا حبيبي المسكين ما هذا العار.

1430
01:14:53,239 --> 01:14:55,074
لقد استهلكتك تماما.

1431
01:15:00,246 --> 01:15:03,291
يا جود. لا أستطيع أن آخذ
أكثر من هذا بكثير.

1432
01:15:06,753 --> 01:15:08,004
سيد.

1433
01:15:11,633 --> 01:15:14,260
- أوه لا!
- جئت لأذكرك فقط.

1434
01:15:14,344 --> 01:15:15,803
إنها المسابقة غدًا يا عزيزتي.

1435
01:15:15,887 --> 01:15:18,598
- نعم أنا أعلم.
- لذلك سأكون لطيفا معك

1436
01:15:18,681 --> 01:15:20,099
إذا كنت لطيفا معي.

1437
01:15:21,684 --> 01:15:22,995
انظروا، استمعوا، هل يمكننا ذلك
فقط اذهب وتحدث...

1438
01:15:24,145 --> 01:15:25,730
- إيه... في الخزانة!
- ماذا؟

1439
01:15:25,813 --> 01:15:27,374
- بسرعة، ادخل إلى الخزانة!
- لن أدخل إلى هناك!

1440
01:15:27,398 --> 01:15:30,151
نعم أنت على حق! سريع!

1441
01:15:32,820 --> 01:15:34,280
أنا، إيه، آسف لإزعاجك.

1442
01:15:34,364 --> 01:15:36,699
لقد تساءلت إذا كنت، إيه،
تذكرت وعدك؟

1443
01:15:36,783 --> 01:15:37,659
- يعد؟
- نعم.

1444
01:15:37,742 --> 01:15:39,536
لقد قلت أنك ستحاول

1445
01:15:39,619 --> 01:15:42,872
ومساعدتي في تحسين فرصي
للمنافسة.

1446
01:15:42,956 --> 01:15:44,725
نعم، لقد حصلت على آخر
زوجين من هناك.

1447
01:15:46,000 --> 01:15:47,585
- في الخزانة! الخزانة!
- أوه!

1448
01:15:47,669 --> 01:15:50,463
- في الخزانة. سريع!
- أوه! ليس هناك مجال!

1449
01:15:52,423 --> 01:15:54,801
أوه! أوه حبيبي!

1450
01:15:54,884 --> 01:15:57,929
- أوه، لقد أتيت، لقد أتيت!
- اه!

1451
01:15:58,012 --> 01:15:59,847
زوجي.

1452
01:15:59,931 --> 01:16:02,892
أوه! في الخزانة! نعم!

1453
01:16:02,976 --> 01:16:06,062
- لا أريدها! اخرج!
- العبوا فيما بينكم.

1454
01:16:08,273 --> 01:16:10,066
إيه... أوه!

1455
01:16:11,568 --> 01:16:13,861
- أوه...
- أوه...

1456
01:16:14,696 --> 01:16:16,948
- أوه...
- أوه أوه أوه ...

1457
01:16:17,031 --> 01:16:20,326
أوه، <i>صغيرتي تشو</i>، لقد كنت كذلك
قلقة جدا عليك.

1458
01:16:20,410 --> 01:16:21,703
لماذا تفعل هذه الأشياء؟

1459
01:16:21,828 --> 01:16:23,997
<i>- لا أعرف.</i>
- أنت بحاجة إلى مساعدة.

1460
01:16:24,080 --> 01:16:25,415
<i>نعم.</i>

1461
01:16:25,498 --> 01:16:28,876
أوه، <i>مون ديو</i>!
إيه... لا بد أن هذا هو السيد ويتمونك.

1462
01:16:28,960 --> 01:16:31,462
- حسنا، في الخزانة، بسرعة.
- تيمي!

1463
01:16:33,923 --> 01:16:37,510
تيمي، لقد كنت تخدعني.

1464
01:16:37,594 --> 01:16:39,929
حسنًا، أنا...
لا يمكن أن تحمل النفتالين.

1465
01:16:45,560 --> 01:16:47,937
اه. الآن، لقد حان الوقت
بالنسبة لي لاتخاذ موقف.

1466
01:16:48,021 --> 01:16:50,189
- أوه، لا تنظر إلي يا عزيزي.
- لا تسخر. لا تسخر.

1467
01:16:50,273 --> 01:16:52,001
منذ أن كنت و
لقد أتى مخلوق نوجيت إلى هنا،

1468
01:16:52,025 --> 01:16:54,986
لقد غرق هذا المعسكر
إلى كتلة من الفساد.

1469
01:16:55,236 --> 01:16:57,196
أنظر إلى هذا! أنظر إليه!

1470
01:16:57,280 --> 01:16:59,407
لقد كنت أخفي نوري
تحت بوشل لفترة طويلة جدا.

1471
01:16:59,490 --> 01:17:01,051
- نعم، أتمنى ذلك أيضًا يا عزيزتي.
- همم؟

1472
01:17:01,075 --> 01:17:03,012
- أوه، لا شيء. كنت فقط...
- لقد كنت أراقبك، ليا.

1473
01:17:03,036 --> 01:17:05,872
لدي سبب للاعتقاد
أنك المهاجم الوهمي.

1474
01:17:05,955 --> 01:17:08,875
- ماذا؟ أنا؟
- نعم أنت. أوه، القذارة!

1475
01:17:08,958 --> 01:17:10,418
وعلاوة على ذلك...

1476
01:17:10,501 --> 01:17:12,396
وعلاوة على ذلك، لديك امرأة
في تلك الخزانة، أليس كذلك؟

1477
01:17:12,420 --> 01:17:14,922
- أوه، لا، لا، هذا مجرد واحد من...
- أنا أحذرك، ليا،

1478
01:17:15,006 --> 01:17:16,799
أنا عازمة على التعرض.

1479
01:17:16,883 --> 01:17:18,343
نعم، كنت أتساءل دائما ما هو عليه.

1480
01:17:18,426 --> 01:17:19,427
إيه؟

1481
01:17:19,510 --> 01:17:20,779
لا، الآن، انظر يا ليونيل، من فضلك...

1482
01:17:20,803 --> 01:17:22,513
لقد أعطيت شكوكي
إلى السيد وايتمونك،

1483
01:17:22,597 --> 01:17:24,223
وسوف يأتي في دقيقة واحدة.

1484
01:17:24,307 --> 01:17:27,852
- نعم، لذا قف جانبا.
- لا! لا! ليونيل، من فضلك!

1485
01:17:27,935 --> 01:17:29,312
أناشدك.

1486
01:17:29,646 --> 01:17:32,106
ممم، سيكون الأمر مختلفًا إذا فعلت ذلك.
الآن، قف جانبا.

1487
01:17:32,190 --> 01:17:34,067
- لا، لا! لا تفعل ذلك!
- أنا سعيد لأنه...

1488
01:17:37,737 --> 01:17:39,739
مجرد عدد قليل من الأصدقاء المقربين
لقد طلبت الجولة لتناول الشاي.

1489
01:17:40,031 --> 01:17:41,031
أوه!

1490
01:17:43,284 --> 01:17:44,452
ليونيل!

1491
01:17:44,994 --> 01:17:46,621
سبحان الله، وليس هو!

1492
01:17:47,121 --> 01:17:48,581
إذن <i>أنت</i> من يخطّط!

1493
01:17:48,665 --> 01:17:52,168
لقد تم تأطيري!
أعني... أوه!

1494
01:17:59,300 --> 01:18:00,802
واحد، اثنان...

1495
01:18:00,968 --> 01:18:03,638
فريدي، إنه لا يعمل، يا عزيزي.
انها لا تعمل.

1496
01:18:03,721 --> 01:18:05,682
واحد، اثنان، اربطوا حذائي.

1497
01:18:06,140 --> 01:18:08,810
إيه، فريدي، عزيزي، هل تمانع
سحب إصبعك من ذلك؟

1498
01:18:08,893 --> 01:18:10,311
أوه، عفوًا!

1499
01:18:10,395 --> 01:18:12,122
حسنًا.
مجرد ضحكة، مجرد ضحكة.

1500
01:18:12,146 --> 01:18:15,358
سأرى ذلك.
اذهب وانضم إلى السيدات.

1501
01:18:15,483 --> 01:18:17,110
إنهم في انتظارك.

1502
01:18:18,569 --> 01:18:20,697
واحد، اثنان، الاختبار! آه!

1503
01:18:21,489 --> 01:18:23,366
واحد، اثنان! واحد اثنين ثلاثة!

1504
01:18:23,449 --> 01:18:24,992
هل هو قيد التشغيل يا والي؟

1505
01:18:25,618 --> 01:18:27,245
هل يمكنك سماعي في غرفة الألعاب؟

1506
01:18:27,328 --> 01:18:29,247
بسست، بسست! إنها هنا.

1507
01:18:30,289 --> 01:18:31,457
شكرًا لك!

1508
01:18:31,541 --> 01:18:34,669
لقد حان دورك هنا الآن،
قبل مسابقة الجمال.

1509
01:18:34,752 --> 01:18:37,338
هذا الدور كلفنا الكثير من المال،

1510
01:18:37,422 --> 01:18:38,923
لذلك أريدك أن تستمع.

1511
01:18:39,048 --> 01:18:40,967
أنت في إجازتك،
لذا افعل كما قيل لك.

1512
01:18:41,426 --> 01:18:44,721
شكرًا لك. هذا أفضل قليلا.
شكرًا لك.

1513
01:18:45,054 --> 01:18:48,266
والآن، جاء هذا المنعطف للتو
العودة من جولة ناجحة

1514
01:18:48,349 --> 01:18:51,227
من أندية المحافظين في موسكو.

1515
01:18:51,310 --> 01:18:55,273
وهو مشهور جداً في الإذاعة
في التلفاز، وفي الأفلام.

1516
01:18:55,356 --> 01:18:58,401
أريد تصفيقا كبيرا له
لأنه منعطف كبير.

1517
01:18:58,484 --> 01:19:00,820
استسلم الآن هذه المرة من أجل...

1518
01:19:02,822 --> 01:19:05,032
ألبرتو سمارمي!

1519
01:19:15,626 --> 01:19:17,378
أوه جميل!

1520
01:19:26,554 --> 01:19:28,347
أوه، أنا عصبية جدا.

1521
01:19:29,140 --> 01:19:31,309
ماذا <i>أنت</i> حصلت عليه
لتشعر بالتوتر؟

1522
01:19:31,434 --> 01:19:32,685
ماذا تقصد؟

1523
01:19:32,769 --> 01:19:34,854
حسنا، أنت زوجة الرئيس،
أليس كذلك؟

1524
01:19:34,937 --> 01:19:37,523
إنها طريقة سهلة للحفظ
خمسمائة جنيه في الأسرة.

1525
01:19:37,607 --> 01:19:40,067
- ماذا تحرق؟
- أوه، الكلبة، الكلبة!

1526
01:19:40,151 --> 01:19:42,612
والآن هيا يا فتيات، لقد بدأنا.
المشي بهذه الطريقة.

1527
01:19:43,905 --> 01:19:46,115
بليمي، اعتقدت أنني فعلت ذلك بالفعل.

1528
01:19:55,500 --> 01:19:58,294
- أوه، لقد بدأوا!
- أوه نعم.

1529
01:19:58,419 --> 01:19:59,921
هنا، والتر، انظر.

1530
01:20:00,004 --> 01:20:01,940
- ضعه على تلك اللوحة التي عليها حرف "F".
- مع "F" عليه؟

1531
01:20:01,964 --> 01:20:03,804
- نعم، هذا هو واحد.
- أنت متأكد؟ الحق، ثم.

1532
01:20:05,510 --> 01:20:07,094
والتر!

1533
01:20:07,220 --> 01:20:08,846
نفد من رفعة الذات، أليس كذلك؟

1534
01:20:08,930 --> 01:20:10,348
جود يا عزيزي يا عزيزي!

1535
01:20:10,431 --> 01:20:12,350
هذا حقا واحد من
الكعك الصخري الخاص بك، innit؟

1536
01:20:15,144 --> 01:20:16,479
أوه!

1537
01:20:23,402 --> 01:20:24,946
سيد. سيد!

1538
01:20:25,071 --> 01:20:27,114
إيه... ماذا تفعل
تريد مني أن أفعل؟

1539
01:20:29,700 --> 01:20:34,247
أنا لا أريدك
لفعل أي شيء، أليس كذلك؟

1540
01:20:34,330 --> 01:20:36,749
لا أريدك أن تلمس أي شيء.

1541
01:20:36,874 --> 01:20:40,503
لا أريدك أن تتحدث إلى أي شخص.

1542
01:20:40,586 --> 01:20:45,216
أريدك أن تبقى بعيدًا.

1543
01:20:45,299 --> 01:20:46,843
هل هذا واضح؟

1544
01:20:46,968 --> 01:20:48,302
على أكمل وجه، سيدني.

1545
01:20:48,678 --> 01:20:49,804
جيد.

1546
01:20:51,639 --> 01:20:54,433
لطف منك أن توافق على أن تكون
أحد قضاتنا، السيد العمدة.

1547
01:20:54,517 --> 01:20:57,979
حسناً، عندما سمعت أن الصحافة قادمة،
لم أستطع أن أرفض ذلك، أليس كذلك؟

1548
01:20:59,814 --> 01:21:02,358
كما سترى لدينا
لقد وصل حكام المشاهير

1549
01:21:02,441 --> 01:21:04,193
لمسابقة Funfrall للتجميل،

1550
01:21:04,277 --> 01:21:05,671
وأعتقد أننا يجب أن نعطيهم جميعا

1551
01:21:05,695 --> 01:21:06,696
ترحيب كبير جدا.

1552
01:21:06,779 --> 01:21:08,906
شكرًا لك!

1553
01:21:13,202 --> 01:21:14,370
ويؤسفني أن أعلن

1554
01:21:14,453 --> 01:21:16,998
أن المشاهير compère
لم يصل.

1555
01:21:19,041 --> 01:21:21,294
إيه؟ لذلك سأفعل ذلك.

1556
01:21:27,049 --> 01:21:28,551
والتر!

1557
01:21:40,980 --> 01:21:42,666
لدي كل هؤلاء الفتيات هنا الآن

1558
01:21:42,690 --> 01:21:45,484
الذين يحاولون الفوز
هذا العنوان المرغوب.

1559
01:21:45,568 --> 01:21:47,445
سيكون لدينا الفتاة الأولى، من فضلك.

1560
01:21:47,528 --> 01:21:48,529
سيكون لدينا لك.

1561
01:21:55,786 --> 01:21:56,954
ما اسمك؟

1562
01:21:59,123 --> 01:22:02,460
إيه... يقول هنا،
أنت من برمنغهام.

1563
01:22:03,127 --> 01:22:06,339
ألا يتحدثون هناك؟

1564
01:22:06,714 --> 01:22:08,424
ما هي هواياتك؟

1565
01:22:11,010 --> 01:22:12,428
طوال الوقت؟

1566
01:22:13,220 --> 01:22:16,349
أوه. جولة كبيرة من التصفيق
لفتاتنا الأولى. شكرًا لك.

1567
01:22:16,432 --> 01:22:19,018
عودي إلى مكانك حبيبتي

1568
01:22:21,896 --> 01:22:24,607
صحيح، هل يمكن أن يكون لدينا
الفتاة التالية، إذن، من فضلك؟

1569
01:22:24,690 --> 01:22:27,693
أوه، هذا واحد. تعال.

1570
01:22:30,529 --> 01:22:32,740
- هل أنت صديق لها؟
- نعم.

1571
01:22:33,032 --> 01:22:35,032
لا يمكنك الفوز بها جميعًا، أليس كذلك؟

1572
01:22:35,117 --> 01:22:37,244
- حسنا، ما اسمك؟
- مسرور.

1573
01:22:38,120 --> 01:22:40,440
ولم أسألك من أنت،
قلت: ما اسمك؟

1574
01:22:40,790 --> 01:22:43,751
- مسرور.
- أوه. أين-أين تعيش؟

1575
01:22:43,834 --> 01:22:45,753
- برمنجهام.
- أوه.

1576
01:22:45,836 --> 01:22:47,546
وما هي هواياتك؟

1577
01:22:47,630 --> 01:22:49,840
حسنًا، أحب ركوب الخيل.

1578
01:22:49,924 --> 01:22:51,759
أوه، جيد جدا!

1579
01:22:51,884 --> 01:22:54,553
العودة إلى مكانك.
تصفيق كبير لهذه الفتاة، شكرا لكم.

1580
01:22:57,348 --> 01:22:58,933
هل لديك المقبل، والحب، شكرا لك.

1581
01:22:59,016 --> 01:23:00,518
هل لديك المقبل، من فضلك.

1582
01:23:00,643 --> 01:23:03,187
توقف عن استخدام الغاز. هيا يا حب.

1583
01:23:10,319 --> 01:23:11,904
أوه، لقد حظيت بقليل من الشمس، أليس كذلك؟

1584
01:23:13,698 --> 01:23:15,700
وكذلك...

1585
01:23:15,866 --> 01:23:17,243
ماذا-ماذا...

1586
01:23:17,326 --> 01:23:19,412
ماذا-ما بك...
ما اسمك؟

1587
01:23:19,912 --> 01:23:21,330
شحرور.

1588
01:23:24,291 --> 01:23:25,918
ماذا يسمى الآخر؟

1589
01:23:30,214 --> 01:23:31,841
ما هي هواياتك؟

1590
01:23:34,301 --> 01:23:37,138
أوي! ما رأيك
ماذا تفعل؟ ألا ترى...

1591
01:23:46,731 --> 01:23:49,692
لا... لقد كان الشيء الصغير... الشيء...

1592
01:23:52,194 --> 01:23:54,572
لا، لقد كان، أم...
الصغير ...

1593
01:24:01,829 --> 01:24:04,040
<i>في الغابة،
أثار شيء.</i>

1594
01:24:04,123 --> 01:24:05,750
<i>تحدث توم توم الغابة.</i>

1595
01:24:05,833 --> 01:24:07,209
<i>وبعض القوى العميقة والبدائية</i>

1596
01:24:07,293 --> 01:24:09,712
<i>نصف عمر الزمن،
كان يوجهها نحوي،</i>

1597
01:24:09,795 --> 01:24:12,256
<i>مثل بودنغ أسود غاضب على الساقين.</i>

1598
01:24:15,259 --> 01:24:16,510
مرحبا.

1599
01:24:33,527 --> 01:24:36,572
- أوه!
- تيم! أوه، أنا آسف جدًا يا سيدي...

1600
01:24:40,034 --> 01:24:41,911
من فضلك! لو سمحت! سيدي...

1601
01:24:43,579 --> 01:24:45,081
السيد العمدة...

1602
01:25:07,770 --> 01:25:09,146
سيدي العمدة، أتمنى ألا تفعل ذلك

1603
01:25:09,230 --> 01:25:11,273
دع هذا الحادث الصغير
يفسد يومك.

1604
01:25:57,027 --> 01:25:58,821
أوه، ليونيل، أنت <i>رائع</i>!

1605
01:25:58,904 --> 01:26:00,614
أوه، أنا شيطان عندما أستيقظ يا عزيزي.

1606
01:26:00,698 --> 01:26:03,784
- أنت تعرف ذلك. أوه نعم.
- أوه. أوه، <i>صباح الخير</i>!

1607
01:26:04,160 --> 01:26:06,036
أعتقد أنك أتيت
على مدى غريب قليلا.

1608
01:26:06,120 --> 01:26:07,788
لا، أعتقد أنني تخليت عنه للتو.

1609
01:26:25,264 --> 01:26:28,392
سيد! سيد! هنا!

1610
01:26:29,935 --> 01:26:32,396
- تيمو! تيمو!
- سيد!

1611
01:26:32,479 --> 01:26:34,607
يا عقل يا بيرك.

1612
01:26:34,690 --> 01:26:36,042
لم تتمكن من الحصول على
أي شيء أفضل من هذا؟

1613
01:26:36,066 --> 01:26:38,152
هذا كل ما يمكن أن أجده!
هيا، هيا!

1614
01:26:41,530 --> 01:26:43,574
- خلاص يا دواسة! دواسة! يمين!
- أوه!

1615
01:26:43,657 --> 01:26:45,701
نحن نسير في هذا الاتجاه، وليس في هذا الاتجاه!

1616
01:26:47,286 --> 01:26:49,121
احصل على بعض السرعة، يا بيرك!

1617
01:26:56,503 --> 01:26:59,173
- أين هم يا سيد؟
- انتبه أيها القرد اللعين! دواسة!

1618
01:27:01,467 --> 01:27:04,261
- أسرع يا سيد!
- إنهم يكسبون علينا!

1619
01:27:04,345 --> 01:27:06,096
من هنا!

1620
01:27:06,597 --> 01:27:09,850
حرك تلك الأرجل الدموية القصيرة والمشعرة!

1621
01:27:11,060 --> 01:27:12,478
بأي طريقة؟

1622
01:27:12,561 --> 01:27:13,938
بهذه الطريقة!

1623
01:27:27,117 --> 01:27:29,787
- آسف يا سيد. آسف يا سيد!
- أنت...

1624
01:27:31,956 --> 01:27:33,749
<i>حسنًا، ها أنت ذا.</i>

1625
01:27:33,832 --> 01:27:35,685
<ط> ليس عليك أن تدفع أكثر من
نصف دزينة من فطائر الكسترد</i>

1626
01:27:35,709 --> 01:27:38,254
<i>أسفل الجزء الأمامي من جبهاتي Y
قبل أن أتمكن من أخذ تلميح.</i>

1627
01:27:38,337 --> 01:27:40,881
<ط> حان الوقت للبحث عنه
فرصة وظيفية جديدة.</i>

1628
01:27:41,090 --> 01:27:43,133
<i>لا، على محمل الجد.
يجب علينا العثور على شيء ما</i>

1629
01:27:43,217 --> 01:27:44,885
<i>أكثر ملاءمة لمواهبنا.</i>

1630
01:27:45,177 --> 01:27:46,762
<i>ربما جراحة الدماغ.</i>

1631
01:27:46,845 --> 01:27:48,305
<i>أو ربما السباكة.</i>

1632
01:27:48,389 --> 01:27:50,075
<i>لقد كنت قلقًا بعض الشيء
بخصوص السباكة مؤخرًا.</i>

1633
01:27:55,521 --> 01:27:59,108
♪ <i>أعطني إنجلترا
في كل مرة يا عزيزي</i>

1634
01:27:59,483 --> 01:28:02,611
<i>♪ أعطني إنجلترا
في أي وقت من السنة</i>

1635
01:28:03,320 --> 01:28:06,240
<i>♪ هيا، جميعًا،
ارفع الهتاف</i>

1636
01:28:06,615 --> 01:28:07,783
<i>♪ البعيد والقريب</i>

1637
01:28:07,866 --> 01:28:09,868
<i>♪ للطير والخمر</i>

1638
01:28:09,952 --> 01:28:12,288
<i>♪ الآن هذا الصيف هنا!</i>

1639
01:28:14,456 --> 01:28:18,043
<i>♪ في عام 1970، ذهبنا إلى إيطاليا</i>

1640
01:28:18,127 --> 01:28:20,170
<i>♪ لتذوق كل المسرات</i>

1641
01:28:20,254 --> 01:28:22,464
<i>♪ في نابولي ♪</i>

1642
01:28:22,548 --> 01:28:24,425
هاهاهاهاها!

1643
01:28:24,675 --> 01:28:26,385
<i>♪</i> السينوريناس <i>هناك</i>

1644
01:28:26,468 --> 01:28:28,345
<i>♪ لا يمكن أن أكون أكثر حرصًا هناك</i>

1645
01:28:28,429 --> 01:28:30,264
<i>♪ لكن لدي ندبة من والدها</i>

1646
01:28:30,347 --> 01:28:33,017
<i>♪ لإثبات أنني كنت هناك!</i>

1647
01:28:33,809 --> 01:28:37,396
<i>♪ لذا أعطني إنجلترا
في كل مرة يا عزيزي</i>

1648
01:28:37,980 --> 01:28:41,108
<i>♪ أعطني إنجلترا
في أي وقت من السنة</i>

1649
01:28:41,650 --> 01:28:44,528
<i>♪ هيا، جميعًا،
ارفع الهتاف ♪</i>

1650
01:28:44,987 --> 01:28:46,089
<i>♪ البعيد والقريب</i>

1651
01:28:46,113 --> 01:28:48,216
<i>♪ للطير والخمر</i>
ترجمات من شركة POWERHOUSE FILMS LTD

1652
01:28:48,240 --> 01:28:49,968
<i>♪ الآن هذا الصيف هنا! ♪</i>
ترجمات من شركة POWERHOUSE FILMS LTD

1653
01:28:49,992 --> 01:28:51,803
<i>هل يمكنني الحصول على انتباهك، من فضلك؟</i>

1654
01:28:51,827 --> 01:28:53,746
<i>تم العثور على طفل صغير.</i>

1655
01:28:53,829 --> 01:28:56,123
<i>يجيب على اسم ويلي.</i>

1656
01:28:56,206 --> 01:28:58,959
<i>إنه يرتدي قميصًا أزرق اللون
وجذوع حمراء.</i>

1657
01:28:59,335 --> 01:29:03,213
<ط> هل سيأتي والده من فضلك
وجمع ويلي الصغير.</i>