1 00:00:15,598 --> 00:00:17,684 Gurudumu hili linazunguka, niruhusu niondoke 2 00:00:17,767 --> 00:00:19,936 Siyo kwa kukosa kujaribu 3 00:00:20,020 --> 00:00:22,022 Siwezi kuweka kidole changu juu yake 4 00:00:24,149 --> 00:00:26,192 Huwezi kujizuia kuwa mgumu 5 00:00:26,276 --> 00:00:28,445 Hatuwezi kumwamini mungu tuliyemwamini 6 00:00:28,528 --> 00:00:30,780 Usifikiri hiyo ni bima yoyote 7 00:00:32,532 --> 00:00:36,619 Je, ninaweza kufurahishwa na kitu kingine? 8 00:00:37,120 --> 00:00:39,622 Nahitaji kitu ili kujaza muda wangu 9 00:00:44,586 --> 00:00:45,503 Kuua. 10 00:00:53,386 --> 00:00:54,387 Moja! 11 00:00:55,764 --> 00:00:56,723 Mbili! 12 00:00:57,724 --> 00:00:58,558 Tatu! 13 00:00:58,641 --> 00:01:00,393 Ninakuambia, anajua kuhusu mimi. 14 00:01:00,477 --> 00:01:01,519 Unajibu kupita kiasi. 15 00:01:02,729 --> 00:01:05,482 - Angewezaje kujua? - Kwa sababu unapaswa kuona sura hiyo. 16 00:01:05,565 --> 00:01:07,859 {\an8}Angeweza kuniua kwa macho yake. 17 00:01:07,942 --> 00:01:09,778 {\an8}Je, uliona mabawa ya kuruka kwenye sare yake? 18 00:01:10,278 --> 00:01:13,031 {\an8}Hiyo inamaanisha kuwa yeye ni Recon. Ops za kufunika. 19 00:01:13,782 --> 00:01:15,742 {\an8}Ikiwa angetaka kukuua, utakuwa umekufa. 20 00:01:16,576 --> 00:01:18,036 {\an8}Unajua la kusema kila wakati. 21 00:01:19,120 --> 00:01:21,122 {\an8}Nash! Kislovakia! 22 00:01:21,206 --> 00:01:22,791 {\an8}McAffey! Bowman! 23 00:01:22,874 --> 00:01:24,000 {\an8}Songa mbele. 24 00:01:31,091 --> 00:01:31,966 {\an8}Si wewe. 25 00:01:33,384 --> 00:01:34,385 {\an8}Wewe. 26 00:01:37,430 --> 00:01:39,015 {\an8}Hawa ndio viongozi wa kikosi chako. 27 00:01:39,599 --> 00:01:43,478 {\an8}Wapelekee matatizo yako. Sitaki kuona sura zenu mbaya. 28 00:01:44,187 --> 00:01:46,606 {\an8}Ikiwa viongozi wa kikosi changu watashindwa kufanya vyema, 29 00:01:47,273 --> 00:01:49,359 {\an8}zitabadilishwa. 30 00:01:49,442 --> 00:01:50,735 Kuelewa? 31 00:01:50,819 --> 00:01:52,195 Bwana, ndio, bwana! 32 00:01:52,278 --> 00:01:53,488 Kuanguka nje! 33 00:01:54,489 --> 00:01:57,450 Nasema tu, mambo yanaweza kuwa tofauti hapa. 34 00:01:58,326 --> 00:02:01,037 - Tunaweza kusaidiana. - Sihitaji msaada wako. 35 00:02:04,499 --> 00:02:07,710 Nilikupata kupitia biolojia na Kiingereza cha juu. 36 00:02:08,461 --> 00:02:10,672 Sio zote za kuvuta-ups na flutter mateke hapa. 37 00:02:11,297 --> 00:02:13,758 Nini kinatokea wanapokuuliza maswali kwenye ukumbi wa michezo wa Pasifiki, 38 00:02:14,259 --> 00:02:16,511 na wewe hujui Iwo Jima kutoka Guadalcanal? 39 00:02:16,594 --> 00:02:19,305 Ndio, kwako, zaidi kama mfereji wa "waddle". 40 00:02:22,934 --> 00:02:26,563 Katika mapambano ya moja kwa moja, wewe tu unaweza kuokoa maisha yako. 41 00:02:27,063 --> 00:02:31,609 Pugil vijiti zoezi itaiga mapigano ya bunduki na bayonet. 42 00:02:31,693 --> 00:02:34,320 Nyekundu ni kisu cha bayonet yako. 43 00:02:34,404 --> 00:02:36,489 Nyekundu imekufa! 44 00:02:36,573 --> 00:02:38,533 Hiyo ndiyo ulikuja kufanya hapa. 45 00:02:38,616 --> 00:02:40,451 Ulikuja hapa kuua. 46 00:02:40,535 --> 00:02:43,913 Sasa chukua bayonet na kulisukuma kupitia fuvu la kichwa cha mwenzako! 47 00:02:44,998 --> 00:02:46,416 Sasa ngoja nikusikie ukisema! 48 00:02:47,000 --> 00:02:50,378 "Ua! Ua! Damu hufanya nyasi kukua." 49 00:02:50,461 --> 00:02:53,381 Kuua! Kuua! Damu hufanya nyasi kukua. 50 00:02:53,923 --> 00:02:56,050 Damu hufanya nyasi kukua? 51 00:02:56,134 --> 00:02:58,219 Nadhani labda ni kauli mbiu. 52 00:02:58,303 --> 00:03:00,555 Cameron, "Pata pesa kwa chuo kikuu." 53 00:03:00,638 --> 00:03:01,681 Hiyo ni kauli mbiu. 54 00:03:01,764 --> 00:03:05,476 Hii ni... Ni PE na mifuko ya mwili. Wanakufundisha kuua. 55 00:03:05,560 --> 00:03:06,603 Nenda kwa kichwa! 56 00:03:07,353 --> 00:03:08,897 Hii si piñata ya mama yako. 57 00:03:09,522 --> 00:03:10,481 Kuua! 58 00:03:10,565 --> 00:03:13,401 Hapana. Hapana, hapana. Unaona? Ni... ni sawa. Ni mchezo. 59 00:03:13,484 --> 00:03:14,527 Tunaburudika. 60 00:03:15,695 --> 00:03:17,488 Namaanisha, Nadhani ikiwa utaondoa tamaa ya damu, 61 00:03:17,572 --> 00:03:20,283 inajisikia kidogo kama American Gladiators. 62 00:03:20,366 --> 00:03:22,368 Ee Mungu wangu. Unakumbuka Nitro? 63 00:03:23,912 --> 00:03:25,747 - Ala! - Hey, vaa kofia yako. 64 00:03:25,830 --> 00:03:28,541 Rodriguez. Mambo kama hayo yatakuua. 65 00:03:28,625 --> 00:03:30,460 Weka kioo chochote ninachofanya, sawa? 66 00:03:30,543 --> 00:03:31,377 Sawa. 67 00:03:33,713 --> 00:03:35,340 Sawa, weka mikono yako juu kidogo. 68 00:03:37,842 --> 00:03:39,802 - Ngumu zaidi. - Hiyo ilikuwa ngumu zaidi. 69 00:03:39,886 --> 00:03:41,221 Weka misuli fulani ndani yake. 70 00:03:41,304 --> 00:03:42,138 Sawa. 71 00:03:42,680 --> 00:03:43,932 Oorah! 72 00:03:44,015 --> 00:03:46,851 - Piga kwanza, piga haraka. - Bwana, ndio, bwana! 73 00:03:46,935 --> 00:03:48,019 Sasa ingia huko! 74 00:03:50,313 --> 00:03:51,648 Kwa hivyo, umeona wapi hatua? 75 00:03:52,190 --> 00:03:54,359 Ulikuwa Nicaragua, au ulikuwa Mashariki ya Mbali? 76 00:03:55,235 --> 00:03:56,736 Popote nchi yangu iliponihitaji. 77 00:03:58,404 --> 00:04:00,365 Imeainishwa, sawa. Mm. 78 00:04:01,574 --> 00:04:04,035 Nimekuwa nikifikiria kuhusu kuhamia Recon mwenyewe. 79 00:04:05,411 --> 00:04:06,621 Habari za asubuhi bibie. 80 00:04:06,704 --> 00:04:07,747 Habari za asubuhi bibie. 81 00:04:08,414 --> 00:04:09,499 Waungwana. 82 00:04:10,083 --> 00:04:11,584 Siku nzuri kwa vita. 83 00:04:11,668 --> 00:04:12,627 Ndiyo, bibie. 84 00:04:14,337 --> 00:04:15,463 Endelea. 85 00:04:18,424 --> 00:04:21,135 Niambie jambo moja ambalo hungefanya lazima uvumilie katika Recon. 86 00:04:21,636 --> 00:04:24,514 Kampuni pekee kwenye Kisiwa cha Parris na CO mwanamke. 87 00:04:25,348 --> 00:04:26,307 Kuamini kwamba shit? 88 00:04:26,391 --> 00:04:28,935 Baadhi ya punda hujaribu kila wakati kubadili Corps. 89 00:04:29,519 --> 00:04:31,187 Kwa nini tunapaswa kuwa nguruwe wa Guinea? 90 00:04:32,647 --> 00:04:35,316 Kapteni Fajardo anaweza kuweka masihara kutoka kwa kuteremka. 91 00:04:36,567 --> 00:04:37,735 Hiyo ndiyo yote muhimu. 92 00:04:39,153 --> 00:04:40,905 Nadhani inatamkwa Fa-hard-on. 93 00:04:53,293 --> 00:04:55,378 - Yeye si shit! - Mpate! 94 00:04:59,132 --> 00:04:59,966 Kuua! 95 00:05:03,261 --> 00:05:04,095 Dokta! 96 00:05:04,178 --> 00:05:05,221 Mtoe nje. 97 00:05:07,807 --> 00:05:08,975 Wanampeleka wapi? 98 00:05:09,475 --> 00:05:11,978 Sehemu ya wagonjwa na kisha kikosi cha CRIP. 99 00:05:13,688 --> 00:05:15,940 Hutaki kukwama hapo. Ni toharani. 100 00:05:16,024 --> 00:05:17,692 - Kuua! - Jaribu kujeruhiwa. 101 00:05:17,775 --> 00:05:21,279 Wacha tuone upendo wa kindugu! Sogeza! 102 00:05:24,365 --> 00:05:25,533 Nitakie bahati nzuri. 103 00:05:37,712 --> 00:05:38,713 Yohana. 104 00:05:42,008 --> 00:05:44,052 - Yohana. - Nini mbaya, Cody? 105 00:05:44,135 --> 00:05:45,386 Ninaogopa. 106 00:05:45,470 --> 00:05:46,346 Njoo. 107 00:06:02,612 --> 00:06:03,988 Unataka, mbweha? 108 00:06:08,409 --> 00:06:11,120 Chukua fimbo yako! Hiyo ni kweli. Maliza naye. 109 00:06:12,705 --> 00:06:15,124 Kuua! 110 00:06:17,585 --> 00:06:19,212 Badilisha mistari, haraka. 111 00:06:19,796 --> 00:06:21,798 - Je! - Kwa njia hiyo, unaweza kupigana nami. 112 00:06:22,298 --> 00:06:24,467 Ukikaa katika hii, lazima upigane na Ivan Drago. 113 00:06:25,551 --> 00:06:28,054 Taylor na Moore, twende! 114 00:06:30,348 --> 00:06:31,474 Vema, ingia huko. 115 00:06:32,058 --> 00:06:33,935 Hujambo, ubadilishe mahali nami? 116 00:06:34,435 --> 00:06:35,686 Kwa nini? Napata nini? 117 00:06:36,270 --> 00:06:37,146 Unataka nini? 118 00:06:38,564 --> 00:06:43,194 Siku moja, na siku hiyo haiwezi kufika, Nitakuomba unifanyie huduma. 119 00:06:44,237 --> 00:06:45,363 Ndiyo, hakika. Sawa. 120 00:06:46,155 --> 00:06:48,825 Nataka kuona midomo ikiruka. Unaelewa? 121 00:06:48,908 --> 00:06:51,035 Weka punda wako huko, ajiri! 122 00:06:54,414 --> 00:06:55,915 Unangoja nini jamani? 123 00:06:58,668 --> 00:06:59,752 jamani nini? 124 00:07:16,477 --> 00:07:17,645 Kwa hivyo, hadithi yake ni nini? 125 00:07:18,438 --> 00:07:20,731 Ninachohitaji kujua? Rekodi zake nyingi zimerekebishwa. 126 00:07:20,815 --> 00:07:22,400 Sehemu nilizosoma zilikuwa nzuri. 127 00:07:23,526 --> 00:07:25,945 Chapisho la mwisho lilikuwa Guam. Kwa nini aliondoka mapema? 128 00:07:26,028 --> 00:07:28,281 Umewahi kuchora Guam kama kituo cha kazi? 129 00:07:28,990 --> 00:07:31,742 Guy ana Pongezi tatu kwa Valor na Nyota ya Fedha. 130 00:07:31,826 --> 00:07:33,911 - Yeye ni muuaji wa fuckin. - Mm-hmm. 131 00:07:33,995 --> 00:07:36,247 Siku zote ni sawa na hawa jamaa wa Recon. 132 00:07:36,330 --> 00:07:39,000 Nadhani wewe ni Marine wa kutosha kwake, Sajenti wa wafanyakazi. 133 00:07:47,091 --> 00:07:49,218 - Kuua! - Ingia huko, miili dhaifu. 134 00:07:53,389 --> 00:07:54,348 Haya! 135 00:08:10,072 --> 00:08:11,449 - Kuua! - Shikilia! 136 00:08:14,911 --> 00:08:17,246 - Je, hiyo ndiyo bora zaidi unayoweza kufanya? - Bwana, hapana, bwana! 137 00:08:17,330 --> 00:08:19,457 - Je! Unataka kukaa kiongozi wa kikosi? - Bwana, ndio, bwana! 138 00:08:19,540 --> 00:08:20,458 Kisha nionyeshe! 139 00:08:21,250 --> 00:08:22,627 Hakutakuwa na huruma! 140 00:08:22,710 --> 00:08:25,087 Hakutakuwa na udhaifu! Je! unanisikia? 141 00:08:25,171 --> 00:08:26,422 Bwana, ndio, bwana! 142 00:08:27,798 --> 00:08:29,550 Kuua! 143 00:08:43,231 --> 00:08:45,483 - Kuua! - Hiyo ilikuwa bomba la mapenzi. 144 00:08:45,566 --> 00:08:49,445 Mmoja wenu anaenda nyumbani kwenye begi la mwili! Itakuwa ipi? 145 00:08:50,321 --> 00:08:52,573 Sasa fungua msumeno huo wa kutisha, na iache hasira! 146 00:08:52,657 --> 00:08:54,617 Ndiyo! 147 00:08:55,284 --> 00:08:58,454 - Nenda, umuue! - Fanya hivyo! Fanya hivyo! 148 00:09:01,207 --> 00:09:02,792 - Muue! - Samahani. 149 00:09:14,887 --> 00:09:16,806 - Vunja punda wake! - Twende! 150 00:09:16,889 --> 00:09:17,890 Ni hayo tu! 151 00:09:19,642 --> 00:09:20,935 Rah! Oorah! 152 00:09:22,520 --> 00:09:24,063 Ndiyo! 153 00:09:33,364 --> 00:09:35,658 - Isogeze, mbwembwe za mzaha! Twende! - Hey, uko sawa? 154 00:09:35,741 --> 00:09:38,202 Hiyo ilikuwa nini? Ulinipiga nusu hadi Mexico. 155 00:09:38,286 --> 00:09:39,412 Sikuwa na chaguo. 156 00:09:39,495 --> 00:09:43,249 Haya, umeona. Sullivan alikuwa akipumulia shingoni mwangu. 157 00:09:43,332 --> 00:09:45,626 McAffey, kibanda cha kazi, sasa. 158 00:09:46,711 --> 00:09:48,921 Twende, Wilson! Damn smiley chakula. 159 00:09:50,590 --> 00:09:52,174 Rafiki alikupiga vizuri sana. 160 00:09:52,800 --> 00:09:53,676 Hit ilionekana mbaya. 161 00:09:53,759 --> 00:09:56,929 - Usifanye kama begi la supu! - Oh, hapana, ni ... ni sawa. 162 00:09:57,013 --> 00:09:59,265 Ray tu... huwa anajaribu awezavyo. 163 00:09:59,348 --> 00:10:01,601 - Nyinyi watu mnajiunga pamoja? - Ndio. 164 00:10:02,935 --> 00:10:04,520 Hilo ndilo kosa lako la kwanza. 165 00:10:05,062 --> 00:10:07,023 Mfumo wa marafiki ni uwongo ili tu kukufanya ujiandikishe. 166 00:10:07,106 --> 00:10:09,358 Na ukiwa hapa, ni kila mtu kwa ajili yake. 167 00:10:10,693 --> 00:10:12,903 Hapana, Ray ana mgongo wangu. 168 00:10:14,780 --> 00:10:16,449 Um... hivyo, um... 169 00:10:17,366 --> 00:10:21,412 Vipi kuhusu wewe? Ulizaliwa tu na nguvu, bila woga, na bwana katika vijiti vya pugil? 170 00:10:21,495 --> 00:10:24,123 Hapana. Mimi ni askari wa akiba, jamani. 171 00:10:24,206 --> 00:10:26,250 Baada ya haya, inarudi kwa Howard, unajua? 172 00:10:26,751 --> 00:10:28,669 Lazima kupata aina fulani ya huduma kwenye bio hiyo. 173 00:10:28,753 --> 00:10:30,963 Sawa. Chuo, ndiyo. 174 00:10:31,881 --> 00:10:32,715 Baridi. 175 00:10:33,716 --> 00:10:34,592 Um... 176 00:10:35,551 --> 00:10:38,721 Wewe, um... una rafiki wa kike huko nyuma au... 177 00:10:39,680 --> 00:10:42,767 Viongozi wa kikosi! Pata punda wako kwenye kibanda cha kazi, sasa! 178 00:10:44,352 --> 00:10:45,353 Sogeza! 179 00:10:48,689 --> 00:10:50,441 Nenda kwenye mstari, madoa ya turd! 180 00:10:50,524 --> 00:10:54,195 Inageuka baadhi yenu dipshits una watu wanaokujali! 181 00:10:54,695 --> 00:10:57,031 Unanitupia macho kwa nini? 182 00:10:57,782 --> 00:11:01,702 Mheshimiwa, kuajiri huyu anatarajia barua kutoka kwa mke wake, bwana. 183 00:11:02,286 --> 00:11:04,330 Kwa nini? Hivyo unaweza kumpiga taquito yako kidogo? 184 00:11:04,914 --> 00:11:08,626 Mke wako, mwajiri, yuko hivi sasa kuchimbwa na kaka yako, 185 00:11:08,709 --> 00:11:12,046 binamu yako, na mbwa wako nyuma ya Ford Topaz! 186 00:11:12,129 --> 00:11:13,464 Sasa juu ya uso wako na kusukuma, 187 00:11:13,547 --> 00:11:15,758 na kuacha kunitazama machoni mpaka niseme acha! 188 00:11:15,841 --> 00:11:16,717 Naam, bwana! 189 00:11:21,097 --> 00:11:22,139 Bowman! 190 00:11:24,975 --> 00:11:26,268 Lo, hiyo ni tamu. 191 00:11:26,352 --> 00:11:28,854 Unaweza kushiriki vinyago vyako na kuifuta punda za kila mmoja. 192 00:11:28,938 --> 00:11:29,980 Mwajiri huyu alijiunga kwanza-- 193 00:11:30,064 --> 00:11:34,026 Sijisikii kuhusu ujinga fulani wa kaka. 194 00:11:34,110 --> 00:11:36,987 Kwa kadiri ninavyohusika, wewe ni mtu mmoja. 195 00:11:37,071 --> 00:11:40,950 Kuanzia sasa, wewe shit, oga, na kunyoa pamoja! 196 00:11:41,033 --> 00:11:42,535 Cherries za kutisha mara mbili! Umeelewa hilo? 197 00:11:42,618 --> 00:11:44,662 - Bwana, ndio, bwana! - Bwana, ndio, bwana! 198 00:11:44,745 --> 00:11:46,789 Sasa, ni yupi kati yenu anayeitwa Yohana? 199 00:11:46,872 --> 00:11:49,083 Bwana, muajiri huyu bwana! 200 00:11:53,504 --> 00:11:54,755 Inaonekana Mama anakupenda zaidi. 201 00:11:55,506 --> 00:11:56,799 Acha, mjinga! 202 00:11:57,717 --> 00:11:59,343 Harris, umesikia kutoka kwa Susan? 203 00:11:59,427 --> 00:12:00,886 Nina hakika ni kwa ajili yetu sote. 204 00:12:01,637 --> 00:12:04,223 Hakuna chochote kwako, Ramirez. Hakuna mtu anakupenda. 205 00:12:05,391 --> 00:12:07,309 Wakati wowote wa fucking. Ujanja wowote... 206 00:12:07,393 --> 00:12:08,519 Ninaapa kwa Kristo, Ruthu! 207 00:12:08,602 --> 00:12:10,980 Usilitaje bure jina la Bwana. Subiri. 208 00:12:12,440 --> 00:12:14,066 Viatu juu. Maili nne. 209 00:12:15,025 --> 00:12:17,069 - Ninakuja pia. - Kuzimu wewe ni. 210 00:12:18,446 --> 00:12:19,572 Unafikiri nini, Cody? 211 00:12:20,656 --> 00:12:21,907 Je, John anastahili kupigwa risasi? 212 00:12:27,037 --> 00:12:27,872 Hapana, bwana. 213 00:12:28,456 --> 00:12:29,999 Mwambie punda wake mnene. 214 00:12:32,209 --> 00:12:33,210 Hustahili. 215 00:12:47,224 --> 00:12:48,726 - Nathan! - Hakuna barua? 216 00:12:49,435 --> 00:12:53,272 La, hapana. Ndio, familia yangu sio aina inayolingana. 217 00:12:53,355 --> 00:12:55,107 - Martinez! - Lakini, uh, hey, ni ... 218 00:12:55,608 --> 00:12:56,901 Ray bado yupo ndani? 219 00:12:56,984 --> 00:12:58,235 - Ndio. - Lopez! 220 00:12:58,319 --> 00:12:59,653 Sullivan ana neno. 221 00:13:01,238 --> 00:13:03,199 Nitaenda kupiga manyunyu. Unakuja? 222 00:13:03,824 --> 00:13:06,744 - Ah, nita ... ndio, nitakuona huko. - Taylor! 223 00:13:09,330 --> 00:13:10,372 Nini kinaendelea? 224 00:13:10,456 --> 00:13:11,999 Sawa, Wilson. 225 00:13:14,543 --> 00:13:15,461 Kukabiliana! 226 00:13:20,299 --> 00:13:22,301 Bwana, ajiri Cope kuripoti kama ilivyoagizwa, bwana! 227 00:13:22,384 --> 00:13:24,553 Umechukua muda gani? Ingia hapa! 228 00:13:31,143 --> 00:13:31,977 Huyu ndiye? 229 00:13:35,523 --> 00:13:36,941 Mnyama mdogo mwenye kukwaruza. 230 00:13:37,024 --> 00:13:40,236 Afadhali kupata nyama kwenye mifupa hiyo mbaya, au ni panya mara mbili kuanzia sasa. 231 00:13:40,319 --> 00:13:42,488 - Kuelewa? - Bwana, ndio, bwana! 232 00:13:42,571 --> 00:13:44,490 Wewe ni mwandishi wangu. Umeelewa hilo? 233 00:13:45,324 --> 00:13:47,284 Rekodi, kumbukumbu, chochote tunachohitaji. 234 00:13:47,368 --> 00:13:51,872 Mtu anaita "mwandishi," wewe ingia hapa na tikisa mkia wako mdogo wenye kichaka. Umeelewa? 235 00:13:51,956 --> 00:13:53,040 Bwana, ndio, bwana! 236 00:13:53,624 --> 00:13:55,459 Mwandishi anapeana saa ya moto. 237 00:13:55,543 --> 00:13:57,920 Mabadiliko ya saa moja, taa nje ili kupanda na kuangaza. 238 00:13:58,003 --> 00:14:00,923 Kila mtu anapata saa, hata wewe. Kwa hivyo usipendeze. 239 00:14:01,006 --> 00:14:03,467 Funga masikio yako. Fanya kazi yako. 240 00:14:03,551 --> 00:14:04,552 Naam, bwana! 241 00:14:06,095 --> 00:14:08,055 Je, ni nani kwenye orodha yako ya uchafu, Sajenti? 242 00:14:08,138 --> 00:14:10,975 Naam, yule mtoto wa Ochoa ni beaver mmoja anayekula kupita kiasi. 243 00:14:11,058 --> 00:14:12,935 Na Hicks ni nutjob ya kutisha. 244 00:14:14,186 --> 00:14:15,187 Umemtazama nani? 245 00:14:16,105 --> 00:14:18,524 Wote wanaonekana kama shit kwangu, Sajenti wa wafanyakazi. 246 00:14:39,670 --> 00:14:40,838 Sogeza kwenye rack yako! 247 00:14:46,677 --> 00:14:48,429 Jitayarishe kupanda! 248 00:14:50,014 --> 00:14:52,474 Tayari kupanda! Naam, bwana! 249 00:14:52,558 --> 00:14:55,185 Tayari! Mlima! 250 00:15:01,692 --> 00:15:03,611 Rekebisha! 251 00:15:07,781 --> 00:15:09,491 Tayari! 252 00:15:10,743 --> 00:15:11,577 Lala! 253 00:15:17,499 --> 00:15:19,418 Usiku mwema, 2032. 254 00:15:19,501 --> 00:15:21,420 Usiku mwema, bwana! 255 00:15:21,503 --> 00:15:23,923 Nyamaza, 32. Umelala. 256 00:15:52,910 --> 00:15:53,953 Habari, Ray. 257 00:15:54,954 --> 00:15:55,788 Habari. 258 00:15:56,789 --> 00:15:58,999 Cam, ni saa ngapi? 259 00:15:59,500 --> 00:16:01,877 0300. Ni zamu yako kwa saa ya zimamoto. 260 00:16:01,961 --> 00:16:04,922 Angalia, nilitupa zamu mfululizo ili hatimaye tuzungumze. 261 00:16:05,005 --> 00:16:05,839 Wewe nini? 262 00:16:05,923 --> 00:16:08,550 Ndiyo, mimi ni mwandishi sasa, inaonekana. 263 00:16:09,343 --> 00:16:12,012 Kwa hiyo, nini kinaendelea? Sullivan alisema nini? 264 00:16:15,849 --> 00:16:17,351 Sawa, lakini usifadhaike. 265 00:16:18,477 --> 00:16:20,437 Siruhusiwi kuongea na wewe tena. 266 00:16:20,521 --> 00:16:21,397 Je! 267 00:16:22,147 --> 00:16:23,816 Kwa nini? Vipi kuhusu mfumo wa marafiki? 268 00:16:23,899 --> 00:16:27,152 Sullivan anasema ikiwa nitakusaidia kwa njia yoyote, atatufanya sote kuwa mbaya zaidi. 269 00:16:27,236 --> 00:16:29,363 - Mbaya zaidi. - Unaona? Anajua. 270 00:16:29,446 --> 00:16:32,074 - Yeye ana ni nje kwa ajili yangu. Anajua. - Sh! Usifadhaike. 271 00:16:32,157 --> 00:16:34,702 Ulisema unataka nibaki hapa ili tuweze kufanya hivi pamoja. 272 00:16:34,785 --> 00:16:37,037 - Najua. - Kwa hivyo mfumo wa marafiki ni uwongo. 273 00:16:37,121 --> 00:16:38,122 Na urafiki wetu umekwisha. 274 00:16:38,205 --> 00:16:40,916 - Na nitakufa peke yangu. - Cam, acha. Sikiliza. 275 00:16:44,545 --> 00:16:45,796 Sullivan ana hoja. 276 00:16:46,964 --> 00:16:50,467 Ikiwa nitakuendea rahisi, itakuwaje kumsaidia yeyote kati yetu kwa muda mrefu? 277 00:16:50,551 --> 00:16:54,013 Kwa muda mrefu? Ninajaribu kuishi kesho. 278 00:16:54,096 --> 00:16:55,931 Utafanya, sawa? Unaweza. 279 00:16:57,433 --> 00:17:01,687 Angalia, wewe bado ni rafiki yangu mkubwa, lakini sina budi kutii DIs. 280 00:17:02,271 --> 00:17:04,023 Sullivan anadhani naweza kuwa Honor Man. 281 00:17:04,732 --> 00:17:07,359 Hiyo ina maana kwamba wewe ni mwajiri mkuu katika kikosi kizima. 282 00:17:08,152 --> 00:17:11,030 Lazima nibaki kiongozi wa kikosi kama nataka kupiga risasi. 283 00:17:12,239 --> 00:17:13,782 Hivyo kwamba ni nini hii ni kuhusu. 284 00:17:13,866 --> 00:17:14,700 Hapana. 285 00:17:15,534 --> 00:17:16,577 Hapana, nasema... 286 00:17:19,663 --> 00:17:20,956 Baba yangu alishinda Honor Man 287 00:17:21,790 --> 00:17:23,042 alipokuwa kwenye kambi ya buti. 288 00:17:24,793 --> 00:17:26,545 Je! unajua jinsi hiyo ingekuwa kubwa kwangu? 289 00:17:27,046 --> 00:17:28,964 Kama ningeweza kufanya jambo moja hiyo ingemfanya ajivunie? 290 00:17:29,048 --> 00:17:31,967 Sawa. Sitaki kusimama katika njia yako. Ninaipata. 291 00:17:32,468 --> 00:17:34,887 Nataka uwe kiongozi wa kikosi na Mtu Bora. 292 00:17:34,970 --> 00:17:36,346 - Heshima Mtu. - Vyovyote vile. 293 00:17:36,930 --> 00:17:38,474 Mimi pia nataka kuishi. 294 00:17:40,851 --> 00:17:42,311 Tungefanya hivi pamoja. 295 00:17:44,229 --> 00:17:45,647 Tunafanya pamoja. 296 00:17:47,900 --> 00:17:49,026 Tu peke yetu. 297 00:17:54,990 --> 00:17:59,411 Moja, mbili, tatu, nne ... 298 00:17:59,495 --> 00:18:04,833 - Ichukue, wanawake! - Sita, saba, nane, tisa, kumi. 299 00:18:08,921 --> 00:18:11,673 - Ndio, Bento. Wimbo mzuri jana. - Usiniite hivyo. 300 00:18:12,174 --> 00:18:14,426 Tulia, kaka. Ni pongezi. 301 00:18:15,177 --> 00:18:17,554 Unapaswa kujaribu hit hiyo dhidi ya mtu wakati ujao ingawa. 302 00:18:18,055 --> 00:18:20,641 Sio huyo dogo uliyemleta ili kukufanya uonekane mzuri. 303 00:18:20,724 --> 00:18:22,518 Nikimuona mwanaume hapa, Nitakujulisha. 304 00:18:23,018 --> 00:18:24,853 nyinyi wawili ni marafiki wa aina gani? 305 00:18:25,437 --> 00:18:26,522 Anakunyonya muda mrefu? 306 00:18:26,605 --> 00:18:27,773 Kimya kwenye wimbo wangu! 307 00:18:28,440 --> 00:18:29,608 Je, umepata barua yoyote? 308 00:18:30,692 --> 00:18:32,152 Nilipata barua kutoka kwa missus. 309 00:18:32,653 --> 00:18:35,948 Alitoka akicheza, lakini DJ alikuwa akicheza Madonna yote, 310 00:18:36,031 --> 00:18:37,658 na anavutiwa zaidi na Whitney. 311 00:18:38,242 --> 00:18:41,787 Lakini barua ninaisubiri sana, inakuja siku yoyote sasa, kaka, 312 00:18:42,412 --> 00:18:43,664 unajua itasema nini? 313 00:18:44,498 --> 00:18:45,874 Kwamba nitakuwa baba. 314 00:18:46,416 --> 00:18:49,503 Maana najua mimi na yeye alifanya mtoto, dude. Najua. 315 00:18:50,003 --> 00:18:52,673 Na hakuna mtu atakayefanya fujo na mtoto huyo. Unajua kwa nini? 316 00:18:53,340 --> 00:18:56,468 Kwa sababu baba yake atakuwa Marine. Ndiyo maana. 317 00:18:57,719 --> 00:18:59,054 Unataka watoto? 318 00:18:59,138 --> 00:19:00,389 Nitarudi nyuma. 319 00:19:05,602 --> 00:19:07,521 Habari! Mo, jamani! 320 00:19:07,604 --> 00:19:08,730 Wimbo mzuri jana. 321 00:19:10,149 --> 00:19:12,609 - Je, umepata barua yoyote? - Wewe bora kusonga punda wako! 322 00:19:13,193 --> 00:19:14,611 Sogeza mwili wako! 323 00:19:14,695 --> 00:19:15,904 Hey, inaendeleaje? 324 00:19:15,988 --> 00:19:18,866 Una bahati sana ulikuja na rafiki. 325 00:19:19,575 --> 00:19:21,076 Ah ndio, bahati nzuri. 326 00:19:21,577 --> 00:19:24,538 Imeharibika, ingawa, jinsi ndugu yako anavyokutendea. 327 00:19:25,164 --> 00:19:26,999 Sikujiunga ili kumfuata tu. 328 00:19:28,083 --> 00:19:29,793 Nilitaka kufanya hivi peke yangu. 329 00:19:29,877 --> 00:19:30,836 Kabisa. 330 00:19:31,461 --> 00:19:32,754 Nani anahitaji rafiki hata hivyo? 331 00:19:34,298 --> 00:19:37,134 Halo, unataka kushirikiana kwa sit-ups? 332 00:19:37,217 --> 00:19:39,845 Chakula cha Furaha! Mbona haupo na kaka yako? 333 00:19:39,928 --> 00:19:41,180 Bwana, ana haraka sana, bwana! 334 00:19:41,263 --> 00:19:44,183 Tutafanya nini kuhusu hilo, wewe marshmallow yenye umbo la nguruwe? 335 00:19:44,266 --> 00:19:47,186 Afadhali kusonga punda wako, jamani! Isukume! 336 00:19:53,192 --> 00:19:57,362 Sasa, hii ndiyo tunaita "kuzoea na kushinda." 337 00:19:57,946 --> 00:20:00,490 Tuna vikosi visivyo sawa sasa, Mkufunzi wa Drill. 338 00:20:01,200 --> 00:20:04,286 Naam, tutafanya nini kuhusu hilo, Mkufunzi wa Drill? 339 00:20:05,204 --> 00:20:06,038 Wewe! 340 00:20:06,872 --> 00:20:08,123 Kikosi cha nne, sasa! 341 00:20:08,707 --> 00:20:10,292 Nenda! Sasa! 342 00:20:10,375 --> 00:20:12,336 Haraka zaidi! Haraka zaidi! 343 00:20:12,419 --> 00:20:14,463 Haraka, ihamishe! Sogeza punda wako! 344 00:20:14,546 --> 00:20:18,175 Funika na upange! Funika na upange! Rekebisha mwili wako mbaya! 345 00:20:21,887 --> 00:20:25,390 Kiongozi wa kikosi, kama huna pata mwajiriwa huyu kwenye mstari, ni juu yako. 346 00:20:25,474 --> 00:20:27,226 Ni juu ya punda wako! Unanisikia? 347 00:20:27,309 --> 00:20:28,227 Bwana, ndio, bwana! 348 00:20:30,395 --> 00:20:32,439 ...nane, tisa, kumi. 349 00:20:34,191 --> 00:20:36,318 Kuanguka nje! Isogeze! 350 00:20:36,401 --> 00:20:38,779 Hoja hiyo cheesecloth, goddamn it! Twende! 351 00:20:40,030 --> 00:20:42,699 Isogeze! Isogeze! 352 00:20:44,952 --> 00:20:48,622 Kwa mtihani wako wa mwisho wiki hii, utaendesha kikwazo changu. 353 00:20:49,122 --> 00:20:50,374 Katika siku mbili zijazo, 354 00:20:50,457 --> 00:20:52,251 utakuwa bwana katika kusafisha ukuta wangu. 355 00:20:52,334 --> 00:20:54,795 Utasafisha ukuta wangu hivi. 356 00:20:54,878 --> 00:20:56,463 Mtazamo wake ulinipiga kama umeme... 357 00:20:57,673 --> 00:20:59,508 Nikasema miguu juu! 358 00:20:59,591 --> 00:21:01,426 Nywele chafu na kicheko cha maana... 359 00:21:01,510 --> 00:21:04,221 Inua miguu yako! Kuhamasisha kikosi chako! 360 00:21:04,304 --> 00:21:06,348 Ana haraka, amekonda... 361 00:21:06,431 --> 00:21:08,308 Ondoka, au nitakutupa. 362 00:21:08,392 --> 00:21:10,310 ...inatisha, ana haraka... 363 00:21:10,394 --> 00:21:12,396 Unaonekana kama kundi la wajinga! 364 00:21:12,479 --> 00:21:13,814 Anatisha... 365 00:21:13,897 --> 00:21:15,482 - Nilisema hakuna mawasiliano. - Ndio, bwana! 366 00:21:15,565 --> 00:21:18,151 - Macho kwenye kikosi chako mwenyewe! - Bwana, ndio, bwana! 367 00:21:23,115 --> 00:21:26,368 Kila Dick anayebembea atafanya hii kwa kipimo sawa cha usahihi. 368 00:21:29,955 --> 00:21:31,540 Njoo. Achana nae. 369 00:21:32,040 --> 00:21:33,750 Haya! Haya! 370 00:21:40,007 --> 00:21:41,425 Kwa nini jina langu kwenye saa ya moto? 371 00:21:42,009 --> 00:21:43,093 Um, mimi-- 372 00:21:43,176 --> 00:21:45,345 - Iondoe. - Kila mtu hufanya saa ya moto, mtu. 373 00:21:49,057 --> 00:21:50,517 Usinifanye nikuambie tena. 374 00:21:54,479 --> 00:21:55,731 Sogeza, wanawake! 375 00:21:59,318 --> 00:22:00,986 Sawa, wewe dangle dicks! 376 00:22:03,697 --> 00:22:04,573 Ni sawa. 377 00:22:22,549 --> 00:22:24,718 Vichwa juu. Slovacek inampiga mvulana wako. 378 00:22:28,680 --> 00:22:29,890 Umenisikia? 379 00:22:30,640 --> 00:22:32,100 Unataka nifanye nini kuhusu hilo? 380 00:22:33,560 --> 00:22:35,020 Nilidhani ninyi nyote mko tight. 381 00:22:37,773 --> 00:22:38,774 Nina maagizo yangu. 382 00:22:52,204 --> 00:22:55,290 - Jitayarishe kwa taa kuzima. - Je, hata wewe unafanya hapa? 383 00:22:55,374 --> 00:22:57,626 Kwa nini hukuniruhusu jambo moja kwangu? 384 00:22:57,709 --> 00:22:59,920 Naweza kufanya hivi. 385 00:23:00,921 --> 00:23:01,838 Je, unaonaje? 386 00:23:01,922 --> 00:23:03,632 Nilikuwa na buruta punda wako nje ya kitanda 387 00:23:03,715 --> 00:23:05,842 tu kufanya matembezi yako ya kila siku kabla baba hajafika nyumbani. 388 00:23:06,635 --> 00:23:08,136 Na sasa unataka kuwa ngozi? 389 00:23:08,845 --> 00:23:10,514 Atakuburuta chini, kaka. 390 00:23:11,390 --> 00:23:12,516 Maisha yangu yote. 391 00:23:12,599 --> 00:23:14,976 - Unajua utani ulikuwa katika mji wetu? - Nyamaza, Cody. 392 00:23:15,060 --> 00:23:17,979 Unaona, hakuna mtu angeweza kuamini tulikuwa mapacha halisi, sivyo? 393 00:23:18,063 --> 00:23:19,648 Kwa sababu mwangalie. 394 00:23:19,731 --> 00:23:20,816 Nikasema nyamaza. 395 00:23:22,442 --> 00:23:25,862 Baba yetu aliwaambia kila mtu kwamba tulikuwa mapacha watatu. 396 00:23:25,946 --> 00:23:28,740 Lakini, uh, Yohana alikula yule mwingine. 397 00:23:29,574 --> 00:23:30,534 Furaha wewe, Cody. 398 00:23:32,786 --> 00:23:36,581 Wewe ni mnene! Wewe ni mvivu! Kama kaka yako! 399 00:23:39,334 --> 00:23:41,837 - Nini kilitokea? - Unajua kilichotokea, John. 400 00:23:42,921 --> 00:23:44,423 Umepata pauni tatu wiki hii, 401 00:23:45,090 --> 00:23:46,133 kwa hivyo baba alinipa hii. 402 00:23:47,843 --> 00:23:49,386 Angalia, nitafanya vyema wiki ijayo. 403 00:23:49,970 --> 00:23:52,305 Nimemaliza kuwajibika kwa punda wako wa mafuta. 404 00:23:53,265 --> 00:23:55,142 nataka kuwa mbali na wewe iwezekanavyo. 405 00:23:56,351 --> 00:23:57,811 Angalia, humaanishi hivyo. 406 00:23:57,894 --> 00:23:59,688 Huyo ni baba anaongea. 407 00:24:03,233 --> 00:24:04,693 Laiti nisingekuwa na kaka. 408 00:24:05,986 --> 00:24:07,279 Cody. 409 00:24:08,238 --> 00:24:11,366 Taa inazima kwa dakika mbili, wanawake! 410 00:24:13,493 --> 00:24:15,996 Wakati wowote mmoja wenu anapotosha, 411 00:24:16,079 --> 00:24:19,374 nyote mtajibu kwa "Navy!" 412 00:24:19,958 --> 00:24:21,042 Navy! 413 00:24:21,126 --> 00:24:22,669 Nje-ya-kusimama! 414 00:24:23,628 --> 00:24:25,714 Kwa nini mbwa wangu ametoka kwenye kamba yake? 415 00:24:25,797 --> 00:24:28,842 Mheshimiwa, huyu mwajiri anaomba nafasi kufanya hivi peke yake. 416 00:24:28,925 --> 00:24:30,844 Mheshimiwa, kuajiri huyu pia anaomba nafasi ya kufanya-- 417 00:24:30,927 --> 00:24:33,430 Nyamazeni nyie wapiga magoti! 418 00:24:33,513 --> 00:24:37,142 Umeunganishwa. Kuelewa? 419 00:24:37,225 --> 00:24:38,935 Kama wao wazimu wa Siamese vituko 420 00:24:39,019 --> 00:24:41,146 na wengu wawili na moyo mmoja au chochote kile. 421 00:24:41,730 --> 00:24:43,565 Sasa ingia! Wote wawili! 422 00:24:45,192 --> 00:24:46,318 Isogee, punda! 423 00:24:49,488 --> 00:24:50,489 Katika! 424 00:24:54,075 --> 00:24:55,952 Kusinja kila mmoja tumboni, si ya? 425 00:24:56,036 --> 00:24:58,413 Ninaposema wewe ni Bowman mmoja, 426 00:24:58,497 --> 00:25:01,333 Namaanisha Bowman mmoja! 427 00:25:02,167 --> 00:25:04,169 Njoo hapa, tubby. Acha kusonga. 428 00:25:06,046 --> 00:25:07,631 Sasa snuggle up, siagi butts! 429 00:25:12,594 --> 00:25:14,137 Taa nje, wanawake! 430 00:25:37,869 --> 00:25:38,912 Je! 431 00:25:39,579 --> 00:25:41,706 Kupiga simu kwa niaba yangu. 432 00:25:41,790 --> 00:25:43,166 Unatengeneza saa yangu ya moto. 433 00:25:44,000 --> 00:25:44,960 Usiku, buttercup. 434 00:26:36,344 --> 00:26:37,220 Habari. 435 00:26:40,515 --> 00:26:41,725 Habari. 436 00:26:41,808 --> 00:26:43,560 samahani. Ni...ni tu... 437 00:26:44,769 --> 00:26:46,313 Ni zamu yako ya kuangalia moto. 438 00:26:46,938 --> 00:26:48,106 Nilisema nini? 439 00:26:50,400 --> 00:26:52,777 Niamshe tena, nitakuzika, fagot. 440 00:27:02,704 --> 00:27:05,123 Zab. Habari. Kukabiliana! 441 00:27:11,296 --> 00:27:12,297 Nimepata kukojoa. 442 00:27:13,423 --> 00:27:14,966 Oh, sawa. Um... 443 00:27:15,759 --> 00:27:17,594 {\an8}- Je, unataka nikufungue? - Hapana, hapana. 444 00:27:17,677 --> 00:27:21,097 Je, ikiwa Howitt atatoka na kutuona? Ifanye tu kuwa mbaya zaidi. 445 00:27:22,599 --> 00:27:23,433 Sawa. 446 00:27:24,476 --> 00:27:25,685 Unataka nifanye nini? 447 00:27:28,772 --> 00:27:32,817 Ee Mungu wangu. Kwa hivyo sasa, juu ya kila kitu, wewe pia ni mhudumu wa chumbani? 448 00:27:33,610 --> 00:27:36,112 Je, hakuna mwisho wa udhalilishaji utavumilia? 449 00:27:41,284 --> 00:27:42,202 Asante. 450 00:27:54,714 --> 00:27:57,133 Je, ungejali? Je, unaweza kushikilia ndoo? 451 00:27:57,217 --> 00:27:58,051 Oh, hakika. 452 00:28:05,725 --> 00:28:06,810 Asante, jamani. 453 00:28:07,435 --> 00:28:08,812 Samahani kwa hili. 454 00:28:08,895 --> 00:28:10,021 Hapana, ni sawa. 455 00:28:11,064 --> 00:28:13,900 Si haki wanachokufanyia. 456 00:28:14,693 --> 00:28:16,778 Sio tofauti sana kuliko kuwa nyumbani. 457 00:28:18,363 --> 00:28:20,323 Na umepata dili la bum pia. 458 00:28:22,826 --> 00:28:24,369 Hey, mambo yatageuka. 459 00:28:25,829 --> 00:28:26,705 Jinsi gani? 460 00:28:29,582 --> 00:28:30,834 Lazima tu uwaonyeshe. 461 00:28:31,793 --> 00:28:33,336 Unajua, kama McKinnon alisema, 462 00:28:35,213 --> 00:28:37,298 "Ni wewe tu unaweza kuokoa maisha yako." 463 00:28:40,176 --> 00:28:42,262 Lazima nionyeshe kila mtu ninaweza kufanya hivi. 464 00:28:43,012 --> 00:28:44,681 Nitampiga kesho 465 00:28:45,765 --> 00:28:47,016 kwenye kozi ya O. 466 00:28:50,145 --> 00:28:51,312 Nimemaliza yote. 467 00:28:52,355 --> 00:28:53,314 Asante. 468 00:28:58,403 --> 00:28:59,237 Lakini vipi ikiwa... 469 00:29:02,615 --> 00:29:04,200 Je, ikiwa haigeuki? 470 00:29:05,744 --> 00:29:07,495 Je, ikiwa hivi ndivyo ilivyo? 471 00:29:08,872 --> 00:29:10,832 Hiyo sio chaguo kwangu. 472 00:29:15,128 --> 00:29:16,755 Si kwa ajili yetu pia. 473 00:29:17,630 --> 00:29:18,673 Unataka nifanye nini? 474 00:29:19,424 --> 00:29:22,469 Wakesha. Kislovakia. Juu. 475 00:29:22,552 --> 00:29:24,429 siwezi. Ni kujiua. 476 00:29:24,512 --> 00:29:25,972 - Nisikilize. - Acha niende. 477 00:29:26,055 --> 00:29:28,099 Hatuwezi kumruhusu Ray atulinde kwa maisha yetu yote. 478 00:29:28,183 --> 00:29:29,601 - Ndio, najua. - Mwamshe! 479 00:29:29,684 --> 00:29:31,019 Atanivunja katikati. 480 00:29:31,102 --> 00:29:34,731 Hapo hapo kuna kila mkorofi 481 00:29:35,231 --> 00:29:38,526 nani amewahi kutupiga, alitudhihaki, aliiba chakula chetu cha mchana, 482 00:29:38,610 --> 00:29:39,944 au kuweka kichwa chetu kwenye choo. 483 00:29:40,028 --> 00:29:42,614 Ikiwa hatutasimama naye hapa na sasa, 484 00:29:43,198 --> 00:29:45,450 tumehukumiwa, nawe unajua. 485 00:29:47,285 --> 00:29:49,037 Nilidhani ulikuja hapa kubadilika. 486 00:30:01,841 --> 00:30:03,092 jamani? 487 00:30:04,177 --> 00:30:05,345 Umekufa jamani! 488 00:30:07,597 --> 00:30:08,848 Fucking amekufa! 489 00:30:14,145 --> 00:30:15,021 Ondoka kwake! 490 00:30:16,439 --> 00:30:18,858 Nitakuchukua wewe pia, bitch! Fuck wewe. 491 00:30:18,942 --> 00:30:21,069 Hey, nini kuzimu goddamn? 492 00:30:21,152 --> 00:30:22,278 Punda! 493 00:30:27,700 --> 00:30:28,701 Inatosha! 494 00:30:32,038 --> 00:30:34,499 Ndani ya shimo langu, ninyi nyote, sasa! 495 00:30:35,458 --> 00:30:39,337 Unaniondolea usingizi, nauondoa wako. 496 00:30:39,963 --> 00:30:44,175 Tutafanya hivi usiku kucha. 497 00:30:45,510 --> 00:30:47,512 Kwa hivyo furahiya viroboto hao wa mchanga. 498 00:30:48,221 --> 00:30:49,180 Haya yote ni nini? 499 00:30:49,848 --> 00:30:52,058 Mwandishi akatupa piss juu ya Polack. 500 00:30:53,935 --> 00:30:56,271 Daima wadogo lazima uangalie. 501 00:30:56,771 --> 00:31:01,067 Utaacha ujinga huo. 502 00:31:01,150 --> 00:31:04,195 - Sisi ni familia moja kubwa, ya kijani kibichi. - Siwezi kuamini ulifanya hivyo. 503 00:31:04,279 --> 00:31:05,405 Hiyo ilikuwa ya kushangaza. 504 00:31:05,488 --> 00:31:07,031 Mwanga wa kijani. 505 00:31:07,657 --> 00:31:10,118 Kijani giza. Na kila kitu ... 506 00:31:10,201 --> 00:31:11,494 Lakini sasa ataniua. 507 00:31:13,663 --> 00:31:14,789 Oorah! 508 00:31:17,292 --> 00:31:21,212 Leo, utakuwa endesha kozi yangu ya kizuizi, anza kumaliza. 509 00:31:21,796 --> 00:31:24,424 Hivi ndivyo ulivyofunza kwa wiki nzima. 510 00:31:24,966 --> 00:31:27,510 Ukifanikiwa kufika kilele cha kamba yangu, 511 00:31:28,094 --> 00:31:30,972 utaipiga hiyo gogo na piga kelele neno langu ninalopenda. 512 00:31:31,472 --> 00:31:33,224 - Neno gani hilo? - Kuua! 513 00:31:34,350 --> 00:31:35,184 Kuanguka nje! 514 00:31:35,268 --> 00:31:37,687 Karibu kwenye siku ya shamrashamra, akina mama! 515 00:31:37,770 --> 00:31:40,940 Macho nyuma ya kijivu chake. Pata punda wako kwenye mstari! 516 00:31:41,816 --> 00:31:43,610 Acha kucheza keki ya fucking. 517 00:31:46,279 --> 00:31:49,699 Kila sekunde 15, mtatolewa kwa jozi. 518 00:31:54,996 --> 00:31:56,497 Ondoka kwenye bar hiyo, tambaa! 519 00:31:57,540 --> 00:31:58,458 Haraka zaidi! 520 00:32:08,760 --> 00:32:09,594 Inuka hapo! 521 00:32:12,096 --> 00:32:16,768 Pata mwili wako mwembamba na mbaya juu ya baa! 522 00:32:28,488 --> 00:32:30,365 Inajisikiaje... 523 00:32:30,448 --> 00:32:31,783 Hebu kaka bora ashinde. 524 00:32:31,866 --> 00:32:33,034 Kunitendea kama wewe... 525 00:32:33,117 --> 00:32:35,203 Nani anafuata? 526 00:32:35,286 --> 00:32:37,664 Ulipoweka mikono yako juu yangu... 527 00:32:37,747 --> 00:32:39,666 Isogeze! Juu! Sogeza! 528 00:32:39,749 --> 00:32:41,834 Usivunje baa yangu ya kutisha! 529 00:32:42,919 --> 00:32:45,505 - Sawa. Sukuma! - Nilifikiri nilikosea... 530 00:32:45,588 --> 00:32:46,464 Nenda, Chakula cha Furaha! 531 00:32:47,048 --> 00:32:49,467 Inayofuata. Endelea. 532 00:32:50,009 --> 00:32:52,637 - Niambie ninahisije? - Sawa. 533 00:32:52,720 --> 00:32:53,805 Twende! 534 00:32:53,888 --> 00:32:55,473 Niambie sasa, ninahisije? 535 00:32:55,556 --> 00:32:57,767 Sogeza! Sogeza! Sogeza! 536 00:32:57,850 --> 00:33:00,144 Wale waliokuja kabla yangu... 537 00:33:00,228 --> 00:33:01,437 Twende, Marshmallow! 538 00:33:01,521 --> 00:33:04,107 Ondoa kichwa chako kutoka kwa punda wako na buti zako kwenye bar hiyo! 539 00:33:05,525 --> 00:33:07,652 Hii haionekani kama kuishi. 540 00:33:08,361 --> 00:33:09,737 Watageuka... 541 00:33:09,821 --> 00:33:13,574 Pata punda wako mdogo wa maharagwe chini ya ubao huo! 542 00:33:13,658 --> 00:33:15,493 ...ipate kwa bidii sana... 543 00:33:15,576 --> 00:33:16,452 Sogeza! 544 00:33:16,536 --> 00:33:18,121 ...ninachohitaji kusema... 545 00:33:18,204 --> 00:33:19,038 Nenda! 546 00:33:20,123 --> 00:33:22,000 Je, unaweza kupata fucking yoyote polepole? 547 00:33:22,083 --> 00:33:24,293 Haya! Jitihada zaidi! 548 00:33:24,377 --> 00:33:25,211 Twende! 549 00:33:25,712 --> 00:33:27,005 Twende! 550 00:33:29,007 --> 00:33:31,551 Huu sio wakati wa kulala! Amka jamani! 551 00:33:36,806 --> 00:33:37,890 - Kuua! - Hapa! 552 00:33:37,974 --> 00:33:39,934 Kimbia kama unataka kubaki hai. 553 00:33:43,646 --> 00:33:45,231 Ondoka kwenye ukuta huo, twende! 554 00:33:59,620 --> 00:34:00,496 Kuua! 555 00:34:11,299 --> 00:34:13,259 Kuua! 556 00:34:16,888 --> 00:34:17,764 Kuua! 557 00:34:22,018 --> 00:34:22,894 Kuua! 558 00:34:29,025 --> 00:34:29,901 Kuua! 559 00:34:31,986 --> 00:34:32,862 Kuua! 560 00:34:39,160 --> 00:34:39,994 Kuua! 561 00:34:47,877 --> 00:34:49,253 Nilikuambia, pakia takataka zako. 562 00:34:51,547 --> 00:34:52,673 Kaa juu. 563 00:34:58,304 --> 00:34:59,180 Kuua! 564 00:34:59,972 --> 00:35:01,974 - Sawa! - Kweli, Cameron! 565 00:35:02,058 --> 00:35:04,018 Twende! Whoo! Haya! 566 00:35:04,602 --> 00:35:06,813 Twende! Woo-hoo! 567 00:35:14,070 --> 00:35:16,239 Kuua! Twende! 568 00:35:16,322 --> 00:35:17,740 Oh, shit! 569 00:35:19,033 --> 00:35:20,493 - Yohana! - Oh shit! 570 00:35:23,162 --> 00:35:24,080 Yohana? 571 00:35:25,748 --> 00:35:28,459 Halo, fanya shimo! Geukeni, kwa njia nyingine, ninyi nyote! 572 00:35:28,543 --> 00:35:29,585 Mwite ndani! 573 00:35:31,045 --> 00:35:33,214 Dokta! Mnyooshaji! 574 00:35:36,884 --> 00:35:38,136 Geuka, ajiri. 575 00:35:41,305 --> 00:35:43,766 Halo, kaa chini. Usisogee. 576 00:35:54,986 --> 00:35:56,154 Kaa chini, ajiri. 577 00:35:56,821 --> 00:35:59,824 Utakuwa sawa. Haya, niangalie. 578 00:36:04,370 --> 00:36:07,331 Sawa. Fanya shimo, fanya shimo. Sawa, nilipata miguu yake. 579 00:36:07,415 --> 00:36:09,125 Je, mchezaji aliyejeruhiwa alikuwa kwenye kikosi chako? 580 00:36:10,084 --> 00:36:11,169 Bwana, mwajiri-- 581 00:36:14,547 --> 00:36:18,426 Imeshindwa! Imeshindwa! Imeshindwa! Imeshindwa! 582 00:36:18,968 --> 00:36:21,262 Hamkuwaandaa wanaume wenu kwa misheni hii! 583 00:36:21,345 --> 00:36:23,472 Je, ni kwa sababu ulichanganyikiwa, kuajiri? 584 00:36:24,515 --> 00:36:26,475 Wewe si kiongozi wa kikosi changu tena. 585 00:36:30,563 --> 00:36:34,275 Ulimaliza kozi yangu ya kizuizi kwa muda wa kutosha. 586 00:36:36,194 --> 00:36:37,570 Wewe ni kiongozi wangu mpya wa kikosi. 587 00:36:39,739 --> 00:36:40,990 PT kuoga, twende! 588 00:36:41,073 --> 00:36:43,868 - Je! - Hoja! Siku yenye shughuli nyingi. 589 00:36:43,951 --> 00:36:45,953 Isogeze! Isogeze! Polepole sana, waajiri! 590 00:36:46,037 --> 00:36:48,247 Ray, samahani sana. Je! sikutaka hata... 591 00:36:54,378 --> 00:36:55,504 Hii inakwenda vizuri. 592 00:36:55,588 --> 00:36:56,464 Haya! 593 00:36:58,966 --> 00:36:59,800 Halo! 594 00:37:02,303 --> 00:37:04,013 - Hujambo! - Unapenda kuzungumza 595 00:37:04,096 --> 00:37:06,807 Lakini unasemaje, ndio? 596 00:37:08,893 --> 00:37:09,727 Halo! 597 00:37:09,810 --> 00:37:13,397 Unapenda kuzungumza Na kutenda kwa njia hiyo, ndiyo 598 00:37:15,858 --> 00:37:17,568 - Hujambo! - Kwa nini unasema 599 00:37:17,652 --> 00:37:20,404 Mambo ambayo humaanishi? 600 00:37:23,074 --> 00:37:25,952 Zungumza kuhusu mambo Kwamba hujawahi kuona 601 00:37:26,035 --> 00:37:26,869 Halo! 602 00:37:29,914 --> 00:37:32,875 Unawezaje kuwa mcheshi kama huyo? Unajua haujawahi kujaribu kupendeza 603 00:37:32,959 --> 00:37:35,336 Msichana mmoja katika maisha yako yote Kwa hiyo tembea 604 00:37:35,419 --> 00:37:37,296 Mtoto, nyote mnazungumza 605 00:37:38,923 --> 00:37:41,425 Mtoto, nyote mnazungumza, ndio 606 00:37:42,927 --> 00:37:43,844 Halo! 607 00:37:43,928 --> 00:37:47,431 Unadhani umepata yote Unavaa nguo hizo 608 00:37:49,433 --> 00:37:51,435 - Hujambo! - Unafikiri wewe ni mkubwa sana 609 00:37:51,519 --> 00:37:53,854 Unainua pua yako 610 00:37:56,440 --> 00:37:58,359 - Hujambo! - Kwa hivyo onyesha, babe 611 00:37:58,442 --> 00:38:00,861 Lo, lakini huoni?