1
00:00:14,800 --> 00:00:20,680
iki üç dört beş

2
00:00:20,680 --> 00:00:24,040
altı yedi

3
00:01:00,780 --> 00:01:01,780
Biraz kahve ister misin?

4
00:01:02,460 --> 00:01:04,060
Hayır, kahveden nefret ediyorum.

5
00:01:11,060 --> 00:01:17,940
İki, dört, altı, sekiz, on, on bir,

6
00:01:18,360 --> 00:01:20,440
on iki, on üç.

7
00:01:38,600 --> 00:01:41,140
Bunu planlıyordum ve planlıyordum
bu bir yıldır.

8
00:01:41,340 --> 00:01:43,980
Doğum günümün ne kadar önemli olduğunu herkes biliyor
bana göre.

9
00:01:44,180 --> 00:01:45,180
Herkes.

10
00:01:45,740 --> 00:01:48,720
Yani geçen sene Hawaii, Kona,
her neyse, iyiydi.

11
00:01:49,000 --> 00:01:55,080
Ama bu yıl, bu doğum günümde
Şanslı sayı, 13'üncü, Cuma gününe denk geliyor,

12
00:01:55,360 --> 00:01:59,060
13'üncü. Ve ben bu yolculuğa çıkıyorum.

13
00:01:59,340 --> 00:02:03,240
Ve bu konuda çok heyecanlıyım. Ve son
gece, Ben'in olduğunu öğrendim

14
00:02:03,240 --> 00:02:07,420
iptal. İşte bu yüzden istedin
Bu acil çift terapisi seansı.

15
00:02:07,900 --> 00:02:10,860
Ona çok kızgınım.

16
00:02:11,900 --> 00:02:15,120
Yarın o uçağa bineceksin
ve sen o yolculuğa çıkıyorsun.

17
00:02:16,000 --> 00:02:22,920
Veya... Veya... Elsa, ben

18
00:02:22,920 --> 00:02:23,920
senden ayrılıyorum.

19
00:02:24,880 --> 00:02:30,020
Bu biraz sert görünüyor. Ben, isterim
buraya müdahale etmek için.

20
00:02:30,800 --> 00:02:36,180
Bildiğin gibi, görüştüğüm Kira
yıllardır yaşadığı sıkıntılardan bu yana

21
00:02:36,180 --> 00:02:37,180
bulimia...

22
00:02:37,310 --> 00:02:38,490
Seninle paylaştığını biliyorum.

23
00:02:39,970 --> 00:02:42,550
Kira'nın bir durumu var...
Triskaidekaphilia.

24
00:02:43,010 --> 00:02:44,770
Evet farkındayım. Evet.

25
00:02:45,090 --> 00:02:46,510
13 rakamına takıntılı.

26
00:02:47,190 --> 00:02:49,370
O... Onun için bu iyi şansın bir işareti.

27
00:02:50,370 --> 00:02:53,430
Numerolojiyle ilgileniyor. Hakkında konuşuyor
o.

28
00:02:54,450 --> 00:02:55,450
Çok fazla.

29
00:02:56,570 --> 00:02:57,570
Bu bir kazı mı?

30
00:02:58,550 --> 00:03:02,430
Ben, sen ve Kira'nın
sadece çıkıyordum...

31
00:03:02,910 --> 00:03:07,250
iki ay ve dünya çapında uçmak
belki de Grenadinlerin 13 adasına

32
00:03:07,250 --> 00:03:13,430
bakımevinde olduğu için iş sıkıntısı çekiyor
bakım işi ve son müşterisi öldü

33
00:03:13,430 --> 00:03:19,690
dün yani o özgür ya da belki de öyle
şimdi ilişkinizde büyük bir adım

34
00:03:19,690 --> 00:03:24,630
hayır hayır hayır hayır hayır o öyle değil
hayır

35
00:03:24,630 --> 00:03:31,450
um bu söylenenden daha fazlası
yüzüne bak, bu

36
00:03:31,450 --> 00:03:32,450
açıkçası büyük

37
00:03:37,360 --> 00:03:38,360
Taylor hayranı değil misin?

38
00:03:38,740 --> 00:03:42,480
Bana yalan söyledin. Sen bir Swiftie değilsin.
Hayır, hayır, hayır. Aslında gerçekten hoşuma gidiyor

39
00:03:42,480 --> 00:03:47,440
Taylor. En iyi 13 kız arkadaşım var
bu geziye çıkıyorum. Ben de onlara şunu söyledim:

40
00:03:47,460 --> 00:03:49,320
bu en büyüğü.

41
00:03:49,900 --> 00:03:52,320
Onunla buluşacak ve aşık olacaksın
onunla aşk.

42
00:03:52,560 --> 00:03:53,900
Peki şimdi onlara ne diyeceğim?

43
00:03:56,580 --> 00:03:58,320
Bugünden itibaren anlatacaksın
onlar gerçeği.

44
00:04:01,980 --> 00:04:03,500
Triskaidekafobim var.

45
00:04:04,060 --> 00:04:05,060
Ne?

46
00:04:05,240 --> 00:04:06,240
Bu nedir?

47
00:04:11,790 --> 00:04:13,410
13 sayısından korkuyorum.

48
00:04:40,200 --> 00:04:44,940
Boynuma 13 sayısını dövme yaptırdım.

49
00:04:47,620 --> 00:04:52,920
Mürekkep eskimeye başladığında,
kırmızı.

50
00:04:55,800 --> 00:05:00,460
Ben sefaletin ruhunda doğdum.

51
00:05:01,760 --> 00:05:03,420
Hiç olmadı.

52
00:05:06,390 --> 00:05:11,590
Az önce bana numarayı verdiler.
genç.

53
00:05:13,070 --> 00:05:16,690
Kızım, canlanmaya ihtiyacın var.
Tamam, bu iyi bir şey. sen

54
00:05:16,690 --> 00:05:19,110
onsuz daha iyi. Ama o beni becerdi
çok iyi.

55
00:05:19,410 --> 00:05:20,670
Ve aslında çocuk istiyordu.

56
00:05:20,890 --> 00:05:24,470
Ve en sevdiği albüm Evermore'du.
ki bu benim favori albümüm. Siktir et onu.

57
00:05:24,610 --> 00:05:28,710
Tamam, parti yapacağız. Ve biz yapacağız
Bu lanet doğum gününün tadını çıkar kızım.

58
00:05:30,430 --> 00:05:32,530
İşte her şey 13.

59
00:05:33,030 --> 00:05:34,130
O zaman şerefe.

60
00:05:40,670 --> 00:05:45,750
Bana bakmaman için dua ediyorum. dua ediyorum
bakma. ben

61
00:05:45,750 --> 00:05:52,710
sefaletin ruhunda doğdu.

62
00:05:54,170 --> 00:05:56,870
Hiçbir zaman bana bir isim verilmedi.

63
00:05:58,030 --> 00:06:03,390
Az önce bana numarayı verdiler.
genç.

64
00:06:06,830 --> 00:06:10,770
Ben sefaletin ruhunda doğdum.

65
00:06:12,450 --> 00:06:14,850
Hiçbir zaman bana bir isim verilmedi.

66
00:06:16,270 --> 00:06:21,350
Az önce bana numarayı verdiler.
genç.

67
00:06:22,570 --> 00:06:24,150
Bunu senin için yaptım.

68
00:06:24,370 --> 00:06:25,990
Korkumla doğrudan yüzleşmem gerekiyordu.

69
00:06:29,170 --> 00:06:30,690
Olabilecek en kötü şey nedir
değil mi?

70
00:06:31,370 --> 00:06:34,050
Kendi kendime söyleyip durduğum şey buydu
seni büyüttüğüm gibi.

71
00:06:38,590 --> 00:06:40,690
Dürüst olmak gerekirse, olabilecek en kötü şey ne olabilir?
ne oldu?

72
00:07:14,580 --> 00:07:15,580
Sorun değil.

73
00:07:42,990 --> 00:07:44,930
Çok hoş, Ophelia.

74
00:07:48,190 --> 00:07:49,550
Şimdi konsantre olun.

75
00:07:51,170 --> 00:07:53,150
Hayır, hayır, hayır. Kaşlarını çatma.

76
00:07:55,370 --> 00:07:56,370
Evet.

77
00:07:56,790 --> 00:07:57,790
Daha iyi.

78
00:07:58,710 --> 00:08:01,770
Nötr ifade aşağıdakiler için en iyi sonucu verir:
yükselme büyüsü

79
00:08:02,210 --> 00:08:07,270
Çabanın kanıtlanması gerekir
nesne havaya yükselme eylemi, tarafından değil

80
00:08:07,270 --> 00:08:09,010
yüzünde kabızlık ifadesi.

81
00:08:16,380 --> 00:08:17,740
Madison. Düşünceler mi?

82
00:08:19,040 --> 00:08:23,300
Bilek hareketi hoş bir şekilde ibne
ve onların cebinde.

83
00:08:24,840 --> 00:08:25,920
Sürpriz, kaltak.

84
00:08:26,560 --> 00:08:28,040
Bu cadı onaylıyor.

85
00:08:33,080 --> 00:08:34,520
Panjurları kapatın!

86
00:08:45,890 --> 00:08:47,750
Ne? Ne hissediyorsun?

87
00:08:49,230 --> 00:08:50,690
Bir haberci.

88
00:08:53,350 --> 00:08:54,550
Kıyametimizden.

89
00:08:57,430 --> 00:08:58,430
Ölüm.

90
00:09:00,250 --> 00:09:03,890
Çok korkunç, intikam dolu bir ölüm.

91
00:09:04,870 --> 00:09:07,270
Muhtemelen küresel ısınmadır.

92
00:09:07,770 --> 00:09:09,170
Her zaman çok dramatiksin.

93
00:09:12,130 --> 00:09:13,710
Bu benim işim.

94
00:09:15,690 --> 00:09:18,030
Ben en üstünüm.

95
00:09:23,230 --> 00:09:25,730
Bu tarafa kötü bir şey geliyor.

96
00:09:48,080 --> 00:09:49,080
Zamanı geldi.

97
00:09:50,120 --> 00:09:52,300
Dedikleri gibi Buffalo'ya doğru yola çıkın.

98
00:10:20,160 --> 00:10:21,160
Hadi şimdi.

99
00:12:32,560 --> 00:12:33,560
Amin.

100
00:13:31,310 --> 00:13:32,310
sen

101
00:14:49,980 --> 00:14:52,200
Epoli'ye hoş geldiniz. Nasıl yardımcı olabilirim?
sen mi?

102
00:14:52,420 --> 00:14:53,420
Evet, merhaba.

103
00:14:53,560 --> 00:14:55,420
Benim adım Ben DeSoto.

104
00:14:56,300 --> 00:14:57,900
Bakıcıyı görmeye geldim.

105
00:14:58,360 --> 00:15:00,740
Evet, seni bekliyorduk. 13.
kat. 13. kat.

106
00:15:01,340 --> 00:15:02,340
13. kat.

107
00:15:02,380 --> 00:15:03,380
13. kat.

108
00:15:05,500 --> 00:15:10,960
Üzgünüz, hiçbir binada 13. kat yok
şehirde konut binası.

109
00:15:11,220 --> 00:15:12,220
Eh, bunda da var.

110
00:15:12,920 --> 00:15:15,820
Müvekkiliniz 13. katın tamamına sahip.

111
00:15:16,400 --> 00:15:18,740
Birkaç yıl önce ne bir yenileme.

112
00:15:19,980 --> 00:15:20,980
Ama buna değer.

113
00:15:22,100 --> 00:15:25,160
O kadar eskiye inanmıyorsun
batıl inanç, öyle mi? 13'üncü

114
00:15:25,160 --> 00:15:28,440
zemin lanetli ya da tuhaf, doğal olmayan bir şey
böyle bir şey mi?

115
00:15:32,720 --> 00:15:33,880
Asansör sağda.

116
00:15:38,520 --> 00:15:39,519
İyi günler.

117
00:15:39,520 --> 00:15:40,540
Evet, sen de.

118
00:16:43,440 --> 00:16:49,600
Bir, iki, üç, dört, beş,

119
00:16:50,120 --> 00:16:53,800
altı, yedi, sekiz.

120
00:17:14,379 --> 00:17:16,400
Son Akşam Yemeği'ne hayran olduğumu görüyorum.

121
00:17:17,400 --> 00:17:23,980
İsa ve 12 öğrencisi dahil
bu çok yanlış anlaşılmış Yahuda.

122
00:17:24,819 --> 00:17:27,119
Neredeyse humusun tadını alabiliyorsun.

123
00:17:27,440 --> 00:17:30,040
Bu çok iyi bir taklit
iyi boyama.

124
00:17:30,640 --> 00:17:31,640
Taklit mi?

125
00:17:32,060 --> 00:17:36,300
Bu kahrolası bir da Vinci
başyapıt.

126
00:17:36,860 --> 00:17:41,400
Basilica di Santa Maria'daki
del Grazie. Kopya bu.

127
00:17:46,320 --> 00:17:47,320
Ben gece görevlisiyim.

128
00:17:47,580 --> 00:17:48,580
Tanıştığımıza memnun oldum.

129
00:17:55,860 --> 00:17:57,760
İyi misiniz hanımefendi?

130
00:18:00,100 --> 00:18:01,100
Üzgünüm.

131
00:18:01,340 --> 00:18:08,040
Sadece bu ince kış ışığında
bir an için o esmer ten.

132
00:18:08,120 --> 00:18:13,100
Tıpkı eskiden tanıdığım bir çocuğa benziyorsun.

133
00:18:17,450 --> 00:18:18,510
Hayır, o bir Yahudiydi.

134
00:18:20,610 --> 00:18:22,210
Çok üzücü bir son.

135
00:18:22,450 --> 00:18:29,290
Reddetmemin ardından cesedini buldular
Gölün kıyısına vurdular

136
00:18:29,290 --> 00:18:35,910
Pontchartrain. Onun çaresizliği içinde,
geçit köprüsünden atladı.

137
00:18:39,050 --> 00:18:40,050
Üzgünüm.

138
00:18:41,990 --> 00:18:43,710
Adının Benjamin olduğu söylendi.

139
00:18:44,130 --> 00:18:45,130
O zaman Ben'e git.

140
00:18:45,210 --> 00:18:47,110
Bu, Yehova kadar İbranice.

141
00:18:47,950 --> 00:18:49,330
Benim halkım İtalyan.

142
00:18:51,050 --> 00:18:53,990
Eh, bu daha da kötü olurdu.

143
00:18:55,250 --> 00:19:01,070
Babamın nefret ettiği bir şey olsaydı,
İtalyanlardı.

144
00:19:01,990 --> 00:19:05,430
Bütün o gangsterler ve Vatikan hadımları.

145
00:19:06,350 --> 00:19:09,030
Neden, üzerinde çalışmalarına bile izin vermiyordu
bizim çatımız.

146
00:19:09,230 --> 00:19:10,230
Hadi.

147
00:19:10,570 --> 00:19:11,570
Burada.

148
00:19:16,940 --> 00:19:20,540
ve 24 yaşıma kadar spagetti denedim
eski.

149
00:19:24,280 --> 00:19:26,520
Burada. İşte, bu taraftan.

150
00:19:28,840 --> 00:19:33,600
Bu arada, ben Constance'ım.
gündüz bakıcısı.

151
00:19:35,600 --> 00:19:39,020
Peki, sizi Bay'la tanıştırayım.

152
00:19:39,640 --> 00:19:40,640
Lütfen.

153
00:19:58,570 --> 00:20:05,470
Bir, iki, üç, dört, beş,

154
00:20:05,990 --> 00:20:11,210
altı, yedi, sekiz, dokuz.

155
00:20:11,530 --> 00:20:18,490
Buldum. Onun gerisinde kaldı
basur

156
00:20:18,490 --> 00:20:19,490
krem.

157
00:20:21,480 --> 00:20:24,000
Arnika, böyle bir ürün.

158
00:20:24,720 --> 00:20:25,980
Selam Arnika.

159
00:20:26,280 --> 00:20:27,280
Dolu!

160
00:20:30,480 --> 00:20:36,620
Bay Noz... 87 yaşında, 13 yaşında.
100'e kadar daha yıllar var.

161
00:20:37,440 --> 00:20:39,380
Oh, ve ne hayat.

162
00:20:40,840 --> 00:20:46,260
Bize hayırsever, eş, baba
hepsi şair ve peygamber.

163
00:20:48,560 --> 00:20:51,760
Şimdi biraz kaplumbağaya benziyor.
ama... Aman tanrım.

164
00:20:52,140 --> 00:20:53,760
Eskiden. Ah.

165
00:20:55,120 --> 00:20:56,580
O bir bakıcıydı.

166
00:20:57,600 --> 00:20:59,420
Yaş, en büyük zulümdür.

167
00:20:59,960 --> 00:21:02,000
Bana göre Tanrının olmadığının kanıtı.

168
00:21:06,980 --> 00:21:12,140
Hastamız, eşi tarafından terk edildi.
geç dönem darülaceze bakımı için aile?

169
00:21:12,660 --> 00:21:13,660
Terk edilmiş?

170
00:21:14,680 --> 00:21:15,680
Hayır.

171
00:21:16,460 --> 00:21:23,360
Hayır, hayır, hayır, hayır, bizim tarafımızdan sevilmez övgü
onun adı ve ne olduğu

172
00:21:23,360 --> 00:21:28,760
dünya için yaptığı 10

173
00:21:28,760 --> 00:21:35,460
11 12 13 arnika kardeşini getir

174
00:21:35,460 --> 00:21:36,620
ay ihtiyacım olanı aldı

175
00:21:40,030 --> 00:21:42,750
Bu biri için çok büyük bir kan alımı.
son aşama bakımevi.

176
00:21:43,410 --> 00:21:48,910
Biyobelirteçler. Yaş ve hastalık kontrolü yapıyoruz
haftada bir kez. Serviste

177
00:21:48,910 --> 00:21:49,970
sözleşme. Bay

178
00:21:50,190 --> 00:21:52,950
Nas bunu bizzat istedi
bilgi.

179
00:21:53,330 --> 00:21:57,570
Görünüşe göre istatistiki bir adam.
bir sebze olmasına rağmen.

180
00:21:58,350 --> 00:21:59,350
Dikkatli olun, Bay.

181
00:21:59,830 --> 00:22:04,850
Fib'ler. Genç hücumumuzu istemiyoruz
senin kaba biri olduğunu düşünüyorum. Hadi.

182
00:22:04,950 --> 00:22:06,810
Hadi ama. Hadi, hadi.

183
00:22:07,110 --> 00:22:08,390
Bunu ilerletelim.

184
00:22:09,070 --> 00:22:10,290
Onlara işin püf noktalarını göstermeliyim.

185
00:22:28,230 --> 00:22:32,910
Ve şimdi günün en sevdiğim saatine geçiyorum
Bay ile.

186
00:22:33,690 --> 00:22:37,370
Daha önce dini olarak yaptığım bir şey
her vardiyanın sonunda.

187
00:22:39,790 --> 00:22:43,230
Her zaman keyifli sünger banyosu.

188
00:22:49,450 --> 00:22:53,030
Benny. Ah, özür dilerim. Belki ararım
sen, Benny.

189
00:22:53,430 --> 00:23:00,150
Elbette. Sadece duyduğumu söylemek istiyorum
ne vardı

190
00:23:00,150 --> 00:23:02,630
yerleştirme ajansınızdan oldu.

191
00:23:02,890 --> 00:23:05,010
Korkunç bir uçak kazası.

192
00:23:05,850 --> 00:23:07,890
Ve sadece bir ay önce...

193
00:23:09,580 --> 00:23:10,840
Ve yine de buradasın.

194
00:23:12,840 --> 00:23:13,840
Nasıl?

195
00:23:14,900 --> 00:23:17,860
Aslında bu bir mucizeydi.

196
00:23:18,720 --> 00:23:21,000
Uçak düştü.

197
00:23:21,220 --> 00:23:22,740
Bir burun dalışı yaptım.

198
00:23:22,960 --> 00:23:25,300
Pilotlar durumu kontrol altına aldılar.

199
00:23:25,580 --> 00:23:28,180
Aynen son dakikada.
Nereye çarptı?

200
00:23:28,480 --> 00:23:29,480
Okyanusta.

201
00:23:29,780 --> 00:23:30,880
Aman tanrım.

202
00:23:31,680 --> 00:23:32,780
O sensin.

203
00:23:33,800 --> 00:23:37,920
Ah, bunların hepsini Yahoo'da okudum
Haberler.

204
00:23:38,860 --> 00:23:42,960
Evet, 13F numaralı koltuktaydım.
kazadan bir şekilde kurtuldu.

205
00:23:44,460 --> 00:23:47,600
Hatırlamıyorum ama kurtarma ekibi
beni buldu. Batmadığımı söylediler. ben

206
00:23:47,600 --> 00:23:51,240
üzerimde çizik yoktu. Yani bu
bu... kahrolası bir mucizeydi.

207
00:23:58,740 --> 00:24:01,760
Evet, yani kız arkadaşım, o... O öldü.
Açıkçası.

208
00:24:02,740 --> 00:24:03,740
Evet

209
00:24:04,520 --> 00:24:07,820
ve 12 arkadaşı da öyle.

210
00:24:08,940 --> 00:24:10,540
Sadece biri ölmedi.

211
00:24:11,800 --> 00:24:14,080
13B'den sağ kurtuldu.

212
00:24:15,700 --> 00:24:17,000
Ben de öyle yaptım.

213
00:24:17,360 --> 00:24:18,900
Zarif. Ah.

214
00:24:20,520 --> 00:24:22,940
On üç ruh alındı.

215
00:24:26,760 --> 00:24:32,260
Evrenin içinde bir şey olmalı
sizin için saklayın.

216
00:25:06,120 --> 00:25:09,720
Bayım çayla değil cinle yıkanmayı seviyor.
vücut sıçraması.

217
00:25:10,220 --> 00:25:12,400
Bu yüzden fazladan bir çizgi döküyoruz.

218
00:25:14,900 --> 00:25:17,800
Harika bir koku.

219
00:25:19,180 --> 00:25:22,540
Biliyor musun, tıpkı 1983 yılı gibi kokuyor.

220
00:25:23,220 --> 00:25:25,640
Ah, nasıl bir yıldı bu.

221
00:25:26,380 --> 00:25:28,000
Bowie o yıl büyüktü.

222
00:25:29,080 --> 00:25:30,420
Bütün tanrılardan daha büyük.

223
00:25:31,360 --> 00:25:32,600
Ve tabii ki...

224
00:25:33,420 --> 00:25:36,080
Benim kızım 1983'te doğdu.

225
00:25:36,880 --> 00:25:37,880
Ah hayır, bekle, bekle.

226
00:25:39,240 --> 00:25:40,660
Belki daha önceydi.

227
00:25:41,760 --> 00:25:44,320
Kızınız hâlâ bizimle mi?

228
00:25:44,960 --> 00:25:46,020
Ah, evet.

229
00:25:46,660 --> 00:25:49,540
Ah, evet, evet, evet, evet.

230
00:25:50,840 --> 00:25:54,460
Çocuklarımın hepsi hayatta ve
gelişen.

231
00:25:57,260 --> 00:26:01,220
Tamam, o zaman deliklerle başlıyoruz.

232
00:26:02,139 --> 00:26:04,960
açıklıklar, zarlar, bulduğumuz her yerde
onlar.

233
00:26:10,480 --> 00:26:16,820
Ve burun delikleri o yaşlı adamı temizliyor
enkaz,

234
00:26:17,140 --> 00:26:22,560
sümük ve kirlilik. Bu doğru, sadece
gerin ve sürün, gerin ve sürün.

235
00:26:23,200 --> 00:26:26,060
Şimdi onun meme uçları.

236
00:26:28,300 --> 00:26:29,560
Onun memeleri.

237
00:26:30,540 --> 00:26:31,540
Meme uçları.

238
00:26:39,380 --> 00:26:42,140
Daha sonra idrar yoluna geçiyoruz.

239
00:26:46,520 --> 00:26:47,520
Ne?

240
00:26:48,360 --> 00:26:49,360
Özür dilerim, ne?

241
00:26:50,560 --> 00:26:52,100
İdrar yolu.

242
00:26:52,680 --> 00:26:57,560
Bu sadece başka bir zar ve biz
tüm mukus ve vücut sıvılarını tutmak için

243
00:26:57,560 --> 00:27:01,220
koşuyorum, her şeyi iyi durumda tutuyorum
operasyonel durum.

244
00:27:01,560 --> 00:27:06,680
Beklemek. Beş yıldır bakımevinde çalışıyorum
Yıllardır ve bana bir kez bile sorulmadı

245
00:27:06,680 --> 00:27:10,400
hastanın üretrasını temizlemek
ön kateter. Eh, bizim yaptığımız da bu

246
00:27:10,400 --> 00:27:13,560
burada. O yüzden sadece yap.

247
00:27:15,360 --> 00:27:18,620
Yap. Devam et. Oraya bir Q-ipucu alın.

248
00:27:28,260 --> 00:27:29,400
Tamam aşkım. Hadi.

249
00:27:29,700 --> 00:27:30,700
Hadi.

250
00:27:31,080 --> 00:27:36,880
Şimdi bezleri açıyorsunuz ve sonra
çubukla, çubukla, çubukla, çubukla.

251
00:27:37,340 --> 00:27:40,520
Jean Naté'deki o eski şeyi çevir
köpük.

252
00:27:40,720 --> 00:27:41,659
Böyle.

253
00:27:41,660 --> 00:27:42,459
Evet güzel.

254
00:27:42,460 --> 00:27:44,760
Tamam aşkım. Ve sonra bitti ve sen
bunu yaptığına sevindim.

255
00:27:47,440 --> 00:27:53,200
Şimdi aşağıya doğru ilerleyeceğiz
altında.

256
00:27:57,870 --> 00:28:03,690
Biz... Onun kıç deliğine, tamam mı?

257
00:28:05,890 --> 00:28:09,990
Bana sanki bir şeymişim gibi bakıyorsun
bir nevi sapık. Hayır, hiç de değil.

258
00:28:09,990 --> 00:28:10,990
Sözleşmesinde var.

259
00:28:11,050 --> 00:28:14,590
O istiyor, o istiyor, biz yapıyoruz.
tamam mı?

260
00:28:14,990 --> 00:28:15,809
Anladım.

261
00:28:15,810 --> 00:28:16,810
Tamam aşkım.

262
00:28:18,790 --> 00:28:20,950
Yağmur kadar güzel ve temiz.

263
00:28:22,330 --> 00:28:23,770
İyi. Elbette.

264
00:28:26,610 --> 00:28:27,610
Peki...

265
00:28:28,620 --> 00:28:32,960
Ah tatlım, buradaki işin bittiğinde, sen
sanırım bir kuzu olup aşağı koşabilirsin

266
00:28:32,960 --> 00:28:37,500
Korelinin köşesine git ve bana bir tane getir
bir paket sigara mı? Bunu yapar mısın?

267
00:28:37,900 --> 00:28:38,900
Ha?

268
00:28:39,560 --> 00:28:41,500
Çarşaflarını değiştirmeyi seviyorum.

269
00:29:29,160 --> 00:29:32,400
bizi dünya çapında bir yiyeceğin eşiğine getiriyoruz
kıtlık, ancak bunun nasıl yol açabileceği

270
00:29:32,400 --> 00:29:33,420
bir sonraki küresel salgın.

271
00:29:33,760 --> 00:29:38,540
Jessica mı? Kimse birbiri ardına İtalya'da değil
yüzsüz mezarlığa zorla girme. Dışarıda

272
00:29:38,540 --> 00:29:43,520
Bologna'da hırsızlar güvenlikli bir binayı soydu
kripta, kalıntılarıyla kaçıyor

273
00:29:43,520 --> 00:29:48,940
Benito Mussolini, merhum diktatör
Il Duce olarak bilinir. Yağmalanması

274
00:29:48,940 --> 00:29:54,040
İkinci Dünya Savaşı despotlarının son dinlenmesi
yer dünya çapındaki en son yer

275
00:29:54,040 --> 00:29:58,620
bir dizi mezar soygunu. Cesetler
şerefsizler gitti...

276
00:29:58,830 --> 00:30:02,050
Avrupa genelinde görülen ve Interpol'ün
yüksek alarmda.

277
00:31:21,000 --> 00:31:22,360
Evet.

278
00:32:47,530 --> 00:32:48,530
Bir kez daha.