1 00:01:47,833 --> 00:01:48,957 أموت 2 00:01:49,124 --> 00:01:50,540 من أجل الثورة. 3 00:01:51,958 --> 00:01:54,832 ولم تسفك أي امرأة صينية الدماء بعد من أجل الثورة. 4 00:01:55,374 --> 00:01:56,998 سأكون الأول، 5 00:01:57,499 --> 00:02:00,332 على الرغم من أن العالم لا يعرف الكثير عن الثورة. 6 00:02:00,833 --> 00:02:03,207 أترك خلفي زوجي وأولادي. 7 00:02:05,833 --> 00:02:07,290 موتي 8 00:02:07,874 --> 00:02:10,498 هي مساهمتي في الثورة. 9 00:02:12,624 --> 00:02:16,498 وسوف بناء منزل غير قابل للتدمير لجميع الناس، 10 00:02:17,499 --> 00:02:20,707 عالم سلمي وهادئ لجميع الأطفال. 11 00:02:22,833 --> 00:02:26,707 الجماهير التي استعبدت طويلا أصبحت مخدرة، 12 00:02:28,083 --> 00:02:31,582 لا يعرفون السلام ولا الهدوء. 13 00:02:41,041 --> 00:02:42,123 هذين الطفلين 14 00:02:42,624 --> 00:02:43,415 سوف يفقدون والدتهم قريبا. 15 00:02:43,583 --> 00:02:45,707 أموت من أجل جميع الأطفال. 16 00:03:00,916 --> 00:03:03,498 أموت من أجل الثورة. 17 00:03:04,458 --> 00:03:08,123 أنا لا أخاف، ولا يهمني الموت. 18 00:03:08,874 --> 00:03:12,915 أفرح باستشهادي: 19 00:03:14,124 --> 00:03:16,582 في هذه اللحظة 20 00:03:17,208 --> 00:03:18,915 أبكي بدموع سعيدة. 21 00:04:18,666 --> 00:04:20,457 وضع صناديق التبرعات في أماكن بارزة. 22 00:04:20,624 --> 00:04:21,665 اذهب إلى الباب. 23 00:04:21,833 --> 00:04:22,832 كن يقظا. 24 00:04:22,999 --> 00:04:23,790 نعم. 25 00:04:26,333 --> 00:04:27,623 دع السيد صن يستريح. 26 00:04:27,791 --> 00:04:28,373 لا تزعجه. 27 00:04:28,541 --> 00:04:29,290 نعم. 28 00:05:17,041 --> 00:05:18,373 جومين. 29 00:05:18,791 --> 00:05:19,373 من هو الذي؟ 30 00:05:19,791 --> 00:05:20,248 من؟ 31 00:05:20,416 --> 00:05:21,207 ينظر. 32 00:05:22,958 --> 00:05:24,540 ماذا؟ 33 00:05:30,541 --> 00:05:34,123 اذهب بسرعة. 34 00:05:34,708 --> 00:05:36,082 انهض، هناك امرأة هنا. 35 00:05:36,249 --> 00:05:37,248 لا تهتم، اذهب فقط. 36 00:06:04,624 --> 00:06:05,290 كه تشيانغ. 37 00:06:05,666 --> 00:06:06,332 حان الوقت للاستيقاظ. 38 00:06:06,499 --> 00:06:07,082 استيقظ. 39 00:06:07,541 --> 00:06:08,998 دعني أنام ثلاث دقائق أخرى. 40 00:06:09,249 --> 00:06:10,123 على ما يرام. 41 00:06:10,291 --> 00:06:11,332 استيقظ. 42 00:06:12,374 --> 00:06:13,040 دقيقتين. 43 00:06:14,291 --> 00:06:15,082 بخير. 44 00:06:16,958 --> 00:06:18,165 دقيقتين. 45 00:06:39,291 --> 00:06:40,415 دقيقة واحدة. 46 00:07:02,791 --> 00:07:03,998 سوف أستيقظ. 47 00:07:05,124 --> 00:07:06,582 يجب أن أذهب إلى قوانغتشو من أجل الانتفاضة. 48 00:07:06,749 --> 00:07:07,707 ماذا؟ 49 00:07:08,958 --> 00:07:10,957 نسيت اللجنة قرار الليلة الماضية؟ 50 00:07:11,208 --> 00:07:12,582 كه تشيانغ، استمع. 51 00:07:12,749 --> 00:07:13,457 أنا لن. 52 00:07:13,749 --> 00:07:15,748 يجب أن ألقي بنفسي في المعركة. 53 00:07:15,999 --> 00:07:17,540 ثم كان اجتماع الليلة الماضية مضيعة. 54 00:07:17,791 --> 00:07:19,248 لماذا لا يمكننا التحدث عن ذلك مرة أخرى؟ 55 00:07:19,416 --> 00:07:20,665 لا يوجد شيء للمناقشة. 56 00:07:22,041 --> 00:07:23,665 هوانغ شينغ يقود انتفاضة قوانغتشو. 57 00:07:23,916 --> 00:07:25,748 يتولى Sun Wen جمع التبرعات في الخارج. 58 00:07:26,041 --> 00:07:27,373 لقد صوتنا. 59 00:07:27,833 --> 00:07:30,123 يعد. 60 00:07:32,958 --> 00:07:34,623 هذه تبرعات من الخارج 61 00:07:36,166 --> 00:07:37,582 لقد ساعدنا الصينيون المغتربون. 62 00:07:38,416 --> 00:07:40,832 لقد وعدتهم. 63 00:07:41,666 --> 00:07:43,040 لا أستطيع أن أفشلهم، 64 00:07:43,374 --> 00:07:45,082 يجب أن أنفذ تعهدي. 65 00:07:45,583 --> 00:07:47,040 إنه ليس وعدًا شخصيًا 66 00:07:47,208 --> 00:07:48,957 لكن وعد Tongmenghui. 67 00:07:51,499 --> 00:07:52,665 لقد كتبوا هذه الرسائل. 68 00:07:58,333 --> 00:07:59,332 من هذه المرأة؟ 69 00:07:59,958 --> 00:08:01,332 زونغهان. 70 00:08:02,166 --> 00:08:02,998 شو زونغهان. 71 00:08:03,458 --> 00:08:05,123 عضو Tongmenghui من قريتي. 72 00:08:06,041 --> 00:08:06,873 أنا هوانغ شينغ. 73 00:08:09,124 --> 00:08:11,540 إحداثيات Zonghan تحت الأرض المنظمات في قوانغتشو 74 00:08:11,874 --> 00:08:13,623 أنتما تتظاهران بأنكما زوج وزوجة. 75 00:08:13,833 --> 00:08:15,165 إنه غطاء جيد. 76 00:08:16,833 --> 00:08:18,457 لا، هذا ليس مناسبا. 77 00:08:18,624 --> 00:08:19,915 ولم لا؟ 78 00:08:20,333 --> 00:08:21,665 أنا امرأة ولا أهتم. 79 00:08:21,833 --> 00:08:22,873 ما الذي تخاف منه؟ 80 00:08:24,874 --> 00:08:26,123 من السهل أن تموت في المعركة 81 00:08:26,416 --> 00:08:27,582 ولكن من الصعب تحفيز الأحياء. 82 00:08:27,749 --> 00:08:29,248 لديك المهمة الصعبة. 83 00:08:31,708 --> 00:08:37,082 انتفاضة قوانغتشو سوف تنتهي من أسرة تشينغ. 84 00:08:39,083 --> 00:08:40,373 خذ ساعة الجيب هذه. 85 00:08:42,083 --> 00:08:43,082 في يوم الانتفاضة.. 86 00:08:43,583 --> 00:08:45,165 سنراقب الوقت معًا. 87 00:09:05,416 --> 00:09:05,915 اذهب، 88 00:09:06,083 --> 00:09:06,748 تهمة. 89 00:09:27,833 --> 00:09:43,165 سريع. 90 00:10:02,916 --> 00:10:04,957 تدمير هذا الجدار. 91 00:10:05,249 --> 00:10:06,040 نعم. 92 00:10:10,541 --> 00:10:11,832 أنت متمرد. 93 00:10:13,041 --> 00:10:14,290 أنت تجرؤ على الثورة. 94 00:10:20,208 --> 00:10:21,582 أيها الثوري. 95 00:10:28,333 --> 00:10:29,457 أنت تجرؤ على الثورة. 96 00:10:31,833 --> 00:10:34,248 أنت... 97 00:10:43,749 --> 00:10:44,665 أين تشانغ مينغكي؟ 98 00:10:44,916 --> 00:10:45,540 لا أعرف. 99 00:10:50,249 --> 00:10:51,207 سريع. 100 00:10:51,624 --> 00:10:52,707 وزوجتي. 101 00:10:53,333 --> 00:10:54,373 سريع. 102 00:11:03,249 --> 00:11:05,915 الرفاق يشاركون في الانتفاضة 103 00:11:06,083 --> 00:11:07,332 تعرفني بشكل أفضل. 104 00:11:07,499 --> 00:11:08,290 يسهل علي التنسيق.. 105 00:11:08,458 --> 00:11:09,623 هراء. 106 00:11:10,291 --> 00:11:11,540 أستطيع أن أمسك قلمي 107 00:11:11,708 --> 00:11:12,498 ومشرط, 108 00:11:12,666 --> 00:11:13,915 لماذا لا بندقية؟ 109 00:11:14,083 --> 00:11:16,373 تذكر: أنت لا تزال رجلاً مطلوبًا من قبل محكمة تشينغ، 110 00:11:16,624 --> 00:11:17,790 لا يمكنك المخاطرة به. 111 00:11:17,958 --> 00:11:19,748 إذا عدت إلى الصين لقيادة الانتفاضة، 112 00:11:20,208 --> 00:11:21,748 أنت غير مسؤول. 113 00:11:31,208 --> 00:11:34,998 يو بيلون. 114 00:11:35,416 --> 00:11:36,123 هنا. 115 00:11:37,958 --> 00:11:39,498 لم نتمكن من الاتصال بالمجموعات الأخرى. 116 00:11:40,041 --> 00:11:41,040 هرب تشانغ مينغكي بعيدا. 117 00:11:41,208 --> 00:11:42,415 وقال كه تشيانغ، 118 00:11:42,749 --> 00:11:43,915 إذا فشلت الانتفاضة 119 00:11:44,458 --> 00:11:45,540 يجب عليك إبلاغ Sun Wen على الفور. 120 00:11:45,708 --> 00:11:46,415 ماذا قال أيضاً؟ 121 00:11:46,791 --> 00:11:47,665 قال، 122 00:11:48,374 --> 00:11:49,457 إذا لم يعد بحلول الغسق، 123 00:11:49,916 --> 00:11:51,332 يجب عليك مغادرة قوانغتشو في وقت واحد. 124 00:11:52,791 --> 00:11:53,540 سريع. 125 00:12:12,124 --> 00:12:14,123 التراجع. لكم جميعا. 126 00:12:14,666 --> 00:12:16,123 استمع لأوامري. 127 00:12:16,291 --> 00:12:17,290 الهجوم من الجانبين. 128 00:12:17,458 --> 00:12:18,373 - نعم. - قنابل يدوية. 129 00:12:18,833 --> 00:12:19,915 - نعم. - اتبعني. 130 00:12:25,916 --> 00:12:27,623 تكلفة. 131 00:12:31,291 --> 00:12:32,207 كه تشيانغ. 132 00:12:35,791 --> 00:12:36,498 يدك. 133 00:12:36,749 --> 00:12:37,123 كه تشيانغ. 134 00:12:37,333 --> 00:12:38,832 لا مانع لي، تهمة. 135 00:12:38,999 --> 00:12:39,665 نعم. 136 00:12:39,833 --> 00:12:40,665 تكلفة. 137 00:13:26,333 --> 00:13:28,040 ابتعد. 138 00:13:49,624 --> 00:13:50,540 يجري. 139 00:13:50,708 --> 00:13:51,707 - ماذا تفعل؟ - تشغيل 140 00:13:58,499 --> 00:14:01,165 دعني أذهب. 141 00:14:12,249 --> 00:14:13,748 يو بيلون. 142 00:14:44,958 --> 00:14:45,915 السادة، 143 00:14:46,583 --> 00:14:47,832 جمع التبرعات لدينا اليوم 144 00:14:48,249 --> 00:14:50,623 تم تنظيمه في الأصل لانتفاضة قوانغتشو. 145 00:14:52,291 --> 00:14:53,707 ولكن الآن فقط، 146 00:14:54,499 --> 00:14:55,790 وصلتني الأخبار. 147 00:14:57,208 --> 00:14:59,082 توقف القتال في قوانغتشو. 148 00:15:00,666 --> 00:15:02,957 لقد فشلت الانتفاضة. 149 00:15:08,624 --> 00:15:09,582 تقول البرقية، 150 00:15:10,124 --> 00:15:11,498 الانتفاضة فشلت 151 00:15:12,749 --> 00:15:15,165 العديد من أعضائنا الأساسيين ماتوا. 152 00:15:15,624 --> 00:15:17,248 أنت لم تقابلهم قط. 153 00:15:19,541 --> 00:15:24,123 هؤلاء الشباب الذين ماتوا كانوا موهوبين، 154 00:15:24,749 --> 00:15:26,332 بعضهم جاء من عائلات غنية، 155 00:15:27,166 --> 00:15:28,915 البعض تزوج للتو. 156 00:15:29,374 --> 00:15:31,707 وكانوا على استعداد للتضحية بأنفسهم، 157 00:15:31,999 --> 00:15:33,623 مهما كانت التكلفة. 158 00:15:34,666 --> 00:15:36,290 لقد ضحوا بحياتهم من أجل القضية 159 00:15:38,541 --> 00:15:40,040 لأن لديهم الإيمان. 160 00:15:40,208 --> 00:15:41,082 ماذا تفعل أكاذيبك 161 00:15:41,249 --> 00:15:42,540 لها علاقة بنا؟ 162 00:15:42,916 --> 00:15:43,873 سؤال جيد. 163 00:15:44,666 --> 00:15:45,665 أغلبكم اجتمعوا هنا 164 00:15:46,166 --> 00:15:47,790 هم الصينيين في الخارج. 165 00:15:48,166 --> 00:15:49,498 أنت تعرف جيدا 166 00:15:50,041 --> 00:15:52,415 وجوهنا تميزنا كصينيين، 167 00:15:53,041 --> 00:15:55,165 ولقد عانينا من التمييز 168 00:15:55,374 --> 00:15:56,290 والبلطجة. 169 00:15:56,499 --> 00:15:58,165 لقد تحملنا معاملة غير عادلة. 170 00:15:58,583 --> 00:16:01,165 كل ذلك بسبب بلد شعبنا 171 00:16:01,666 --> 00:16:03,082 منذ فترة طويلة كانت فاسدة 172 00:16:03,416 --> 00:16:04,457 وضعيف 173 00:16:04,833 --> 00:16:06,248 يتلوى من الألم. 174 00:16:07,041 --> 00:16:09,832 مواطنينا الصينيين 175 00:16:10,208 --> 00:16:11,207 مواجهة الشدائد، 176 00:16:11,499 --> 00:16:12,623 أرضنا التي أخذها الآخرون. 177 00:16:13,749 --> 00:16:15,165 ثورتنا 178 00:16:15,666 --> 00:16:17,832 يضمن أن يتمكن الناس من تحقيق السعادة، 179 00:16:18,166 --> 00:16:20,040 أن جنسنا سوف يستعيد الكرامة. 180 00:16:21,083 --> 00:16:24,248 الحركة الثورية الصينية ينعم بدعم من الصينيين المغتربين. 181 00:16:24,958 --> 00:16:25,790 لسنوات عديدة، 182 00:16:26,208 --> 00:16:27,707 أنا أؤمن بهذا بقوة 183 00:16:28,208 --> 00:16:31,040 الصينيون المغتربون هم الأم الثورة. 184 00:16:32,708 --> 00:16:33,665 السادة المحترمون، 185 00:16:36,041 --> 00:16:37,457 أطفالك 186 00:16:42,916 --> 00:16:44,415 لقد مات من أجلك. 187 00:16:45,166 --> 00:16:46,207 فانغ شنغ دونغ. 188 00:16:49,291 --> 00:16:50,457 لين شيشوانغ. 189 00:16:54,416 --> 00:16:55,457 يو بيلون. 190 00:16:58,374 --> 00:16:59,457 تشن جينجكسين. 191 00:17:03,333 --> 00:17:04,332 لين جومين. 192 00:17:06,916 --> 00:17:08,998 هذا الشاب سيصبح أبا قريبا. 193 00:17:33,458 --> 00:17:33,957 ما هذا؟ 194 00:17:34,208 --> 00:17:35,498 300,000.00 دولار أمريكي 195 00:17:35,999 --> 00:17:37,457 التبرع من Zhigongtang. 196 00:17:39,458 --> 00:17:40,665 لن أخفي هذا عنك. 197 00:17:41,166 --> 00:17:43,790 لقد بعنا بيت أجدادنا. 198 00:17:48,958 --> 00:17:49,873 يات صن، 199 00:17:50,624 --> 00:17:53,207 نحن صينيون في الخارج، 200 00:17:53,958 --> 00:17:55,957 جذورنا في الصين. 201 00:17:56,499 --> 00:17:58,165 لم تعد أسرة تشينغ وطننا. 202 00:17:58,874 --> 00:18:00,165 بدون مكان يسمى المنزل، 203 00:18:01,791 --> 00:18:03,207 لماذا الحفاظ على بيت الأجداد؟ 204 00:18:12,541 --> 00:18:13,415 خذها. 205 00:18:14,791 --> 00:18:16,332 إذا فشلت الثورة 206 00:18:17,874 --> 00:18:19,707 سوف تدين لنا لأجيال. 207 00:18:41,416 --> 00:18:42,332 واحد آخر. 208 00:19:12,833 --> 00:19:13,790 يات صن، 209 00:19:14,999 --> 00:19:16,082 ساعة جيبك 210 00:19:16,541 --> 00:19:17,623 يمكن أن يمنع الرصاص، 211 00:19:19,541 --> 00:19:21,040 ولكن ليس قذائف المدفع. 212 00:19:26,083 --> 00:19:26,748 نار. 213 00:19:54,916 --> 00:19:56,082 الإمبراطورة الأرملة, 214 00:19:56,374 --> 00:19:57,082 أسمع 215 00:19:57,249 --> 00:19:58,790 لقد هرب صن ون منذ فترة طويلة إلى الخارج، 216 00:19:58,916 --> 00:20:00,540 لم يعد منذ أكثر من عقد من الزمان. 217 00:20:00,708 --> 00:20:01,832 ربما نريد القبض عليه 218 00:20:02,083 --> 00:20:03,832 ولكن سيكون من الصعب. 219 00:20:04,541 --> 00:20:06,915 ألم ننبه مبعوثينا 220 00:20:07,083 --> 00:20:08,665 والحكومات الأجنبية 221 00:20:08,916 --> 00:20:10,790 عن صن يخبرهم 222 00:20:10,916 --> 00:20:12,707 يجب عليهم مراقبة تحركاته؟ 223 00:20:13,041 --> 00:20:15,498 لكن صن يعطي محاضرات عامة في كل مكان، 224 00:20:16,249 --> 00:20:17,998 جمع الأموال، وتنظيم المتمردين، 225 00:20:18,166 --> 00:20:19,790 تهريب الأسلحة، والتخطيط للانتفاضات... 226 00:20:19,958 --> 00:20:21,665 معالي الوزير شو، ربما تبالغ في تقديرك. 227 00:20:22,291 --> 00:20:24,582 ولم يظهر أمام أعيننا. 228 00:20:24,958 --> 00:20:26,373 فهو فقط مميت، 229 00:20:26,624 --> 00:20:27,873 وليس الملك القرد. 230 00:20:28,291 --> 00:20:29,957 ما هي القوة التي يمكن أن يمارسها؟ 231 00:20:31,624 --> 00:20:33,873 لقد فعلت صن ما يكفي لزعزعة القارب. 232 00:20:34,249 --> 00:20:36,790 هذه السنوات، الاضطرابات تسري في كل مكان، 233 00:20:36,958 --> 00:20:38,832 الثورات تتبع واحدة تلو الأخرى. 234 00:20:39,249 --> 00:20:41,498 لقد كان "صن" يضلل الآخرين بأكاذيبه، 235 00:20:41,708 --> 00:20:44,165 الكثير يتبعون طريقه. 236 00:20:45,291 --> 00:20:46,957 يا له من مثير للمشاكل. 237 00:20:47,291 --> 00:20:49,665 كما لو أنه لا يسبب ما يكفي من المتاعب. 238 00:20:49,958 --> 00:20:52,082 لن تسقط أسرة تشينغ بسببه. 239 00:20:52,624 --> 00:20:53,873 إذا تجرأ على دخول المدينة المحرمة، 240 00:20:54,083 --> 00:20:55,582 جيشنا الإمبراطوري المنشوري سيقتله. 241 00:20:55,874 --> 00:20:56,457 نعم، 242 00:20:56,749 --> 00:20:57,623 دعونا فقط نستأصل 243 00:20:57,999 --> 00:20:59,498 صن ون ورفاقه. 244 00:20:59,749 --> 00:21:01,665 سوف نقوم بتدميرهم مرة واحدة وإلى الأبد. 245 00:21:01,958 --> 00:21:03,248 توقف عن الاستمرار على هذا النحو. 246 00:21:04,666 --> 00:21:06,457 بغض النظر عن قتلهم، 247 00:21:06,624 --> 00:21:07,832 أو مدحهم أو معاقبتهم، 248 00:21:08,708 --> 00:21:10,873 أو أي حل آخر 249 00:21:11,083 --> 00:21:13,082 لا أملك إلا أن أقول هذا: 250 00:21:13,874 --> 00:21:15,207 من فضلكم جميعاً، 251 00:21:15,583 --> 00:21:18,582 دعونا نحظى ببعض السلام. 252 00:21:25,416 --> 00:21:26,290 مؤخرا، 253 00:21:26,666 --> 00:21:28,498 الرهن العقاري للسكك الحديدية لدينا 254 00:21:28,666 --> 00:21:30,998 مقابل قرض بنك الأمم الأربعة 255 00:21:31,374 --> 00:21:32,665 أدى إلى أعمال شغب. 256 00:21:33,333 --> 00:21:35,498 ما فائدة بنادقك؟ 257 00:21:35,999 --> 00:21:37,290 أخبرهم: 258 00:21:37,583 --> 00:21:38,957 فإذا ثاروا 259 00:21:39,874 --> 00:21:41,373 سوف يموتون جميعا عبثا. 260 00:21:54,416 --> 00:21:55,665 لين جومين. 261 00:21:56,916 --> 00:21:58,498 أنت متعلم، 262 00:21:58,958 --> 00:22:00,457 أنت تأتي من عائلة جيدة. 263 00:22:01,624 --> 00:22:05,332 لماذا انضممت للمتمردين؟ 264 00:22:08,916 --> 00:22:09,790 تشانغ مينجكي, 265 00:22:10,999 --> 00:22:12,457 لماذا تختبئ في الظلام؟ 266 00:22:14,374 --> 00:22:15,540 ما الذي تخاف منه؟ 267 00:22:17,416 --> 00:22:18,415 ما الذي أخاف منه؟ 268 00:22:18,708 --> 00:22:19,790 أنت خائف من شبابي. 269 00:22:20,499 --> 00:22:21,457 لقد اخترت الموت، 270 00:22:21,916 --> 00:22:23,290 ولكن ما زلت شابا. 271 00:22:24,958 --> 00:22:26,123 قد تعيش، 272 00:22:26,958 --> 00:22:28,498 لكنك كبير في السن وعديم القيمة. 273 00:22:34,666 --> 00:22:36,082 هل قرأت دراسة التطور؟ 274 00:22:36,791 --> 00:22:38,082 البقاء للأصلح. 275 00:22:39,499 --> 00:22:40,540 هل فكرت 276 00:22:41,583 --> 00:22:42,415 الدول الرائدة في العالم 277 00:22:42,583 --> 00:22:45,415 كلها ولدت من الثورة؟ 278 00:22:46,583 --> 00:22:47,915 ويجب على الصين أيضاً أن تقوم بثورة. 279 00:22:48,083 --> 00:22:49,040 شؤون الأمة 280 00:22:49,916 --> 00:22:50,623 ليست قلقك. 281 00:22:50,791 --> 00:22:52,040 وقال صن ون 282 00:22:53,416 --> 00:22:54,415 الصين ضعيفة. 283 00:22:55,458 --> 00:22:57,207 لا يوجد مخرج. 284 00:22:57,416 --> 00:22:58,665 العائلة المالكة والأرستقراطيين والمسؤولين 285 00:22:58,833 --> 00:23:00,332 كلهم يتبعون طرقهم القديمة، 286 00:23:00,499 --> 00:23:01,498 ولكن ماذا عن الناس؟ 287 00:23:01,708 --> 00:23:03,373 إنهم بالكاد يبقون على قيد الحياة، جاهلين بالعالم. 288 00:23:03,541 --> 00:23:04,623 الصين لا تضاهي الدول الأخرى 289 00:23:05,083 --> 00:23:06,957 إنها حالة مزرية. 290 00:23:07,458 --> 00:23:08,248 شاب, 291 00:23:08,666 --> 00:23:10,540 يواجه بلاط تشينغ وقتًا عصيبًا أيضًا. 292 00:23:12,041 --> 00:23:13,082 المحكمة؟ 293 00:23:13,666 --> 00:23:15,873 أعطت المحكمة هونج كونج لإنجلترا 294 00:23:16,291 --> 00:23:17,707 وتايوان إلى اليابان. 295 00:23:17,958 --> 00:23:19,082 هذا هو العمل الجيد لمحكمة تشينغ. 296 00:23:19,249 --> 00:23:20,790 ما فائدة الاحتفاظ بها؟ 297 00:23:24,583 --> 00:23:25,582 أنا أستجوبك، 298 00:23:25,791 --> 00:23:27,290 ومع ذلك تستدير لتسألني؟ 299 00:23:27,458 --> 00:23:29,248 ليس لديك أي سبب للحكم علي. 300 00:23:34,499 --> 00:23:35,290 لين جومين, 301 00:23:35,583 --> 00:23:37,290 كنت أرغب في ممارسة الرأفة. 302 00:23:37,458 --> 00:23:38,123 ليست هناك حاجة. 303 00:23:38,624 --> 00:23:39,748 لقد قاتلنا أنا ورفاقي معًا، 304 00:23:40,958 --> 00:23:42,040 سوف نموت معا. 305 00:23:43,041 --> 00:23:44,248 لا أستطيع أن أكون استثناءً. 306 00:23:45,291 --> 00:23:46,665 عندما تموت، 307 00:23:47,499 --> 00:23:49,457 سوف تبقى مع لا شيء. 308 00:23:49,916 --> 00:23:51,290 محكمة تشينغ تريد حياتي؛ 309 00:23:53,249 --> 00:23:54,498 سأدمر السلالة في قلبها. 310 00:25:28,874 --> 00:25:29,873 مرحبًا صاحب السمو الملكي، 311 00:25:30,249 --> 00:25:32,623 هذه هي السيارة التي يستخدمها الملوك البريطانيون. 312 00:25:33,874 --> 00:25:37,248 كعضو في العائلة المالكة الصينية، اسمحوا لي أن أحاول. 313 00:25:38,499 --> 00:25:39,290 لو سمحت. 314 00:25:39,999 --> 00:25:42,582 لقد أتيت بسبب السكك الحديدية في سيتشوان؟ 315 00:25:43,416 --> 00:25:45,748 اتفاقيات القروض بين بلدينا 316 00:25:45,999 --> 00:25:49,248 والرهن العقاري للسكك الحديدية الخاصة بك لا يمكن شطبها. 317 00:25:49,416 --> 00:25:50,832 هذه هي المشكلة. 318 00:25:51,166 --> 00:25:52,457 كنت أعرف. 319 00:25:52,624 --> 00:25:55,248 الرهن العقاري في سيتشوان وسكك حديد قوانغدونغ 320 00:25:55,458 --> 00:25:56,623 ضد القرض الخاص بك 321 00:25:56,916 --> 00:25:58,332 سوف يؤدي إلى مشاكل على الطريق. 322 00:25:58,749 --> 00:26:00,082 إذا أخذت السكك الحديدية بالقوة، 323 00:26:00,333 --> 00:26:01,790 ستكون كارثة. 324 00:26:02,874 --> 00:26:06,165 ألا نجد حلاً يا سيدي الكريم؟ 325 00:26:07,458 --> 00:26:09,082 انظر إلى هذا الاختراع. 326 00:26:09,416 --> 00:26:10,915 إنها آلة حديدية. 327 00:26:11,124 --> 00:26:13,623 ويمكن أن تتحرك إلى الأمام والخلف، 328 00:26:14,291 --> 00:26:15,957 اليسار واليمين، 329 00:26:16,499 --> 00:26:17,498 كل ما يحلو لك. 330 00:26:17,666 --> 00:26:18,290 سيدي، 331 00:26:18,499 --> 00:26:19,707 من فضلك استمتع بهذه الهدية المتواضعة 332 00:26:19,958 --> 00:26:22,457 وتوجيهه في الاتجاه الصحيح. 333 00:26:22,791 --> 00:26:23,873 السيد السفير، 334 00:26:24,749 --> 00:26:25,998 لقد أرسلنا بالفعل قوات من ووتشانغ 335 00:26:26,208 --> 00:26:29,123 لقمع أعمال الشغب في سيتشوان. 336 00:26:29,874 --> 00:26:30,998 لا تقلق. 337 00:26:31,166 --> 00:26:33,082 صاحب السمو الملكي، أنت استراتيجي عظيم. 338 00:26:34,166 --> 00:26:36,623 أنت من يمسك عجلة القيادة. 339 00:26:37,374 --> 00:26:38,832 لديك المال، 340 00:26:39,124 --> 00:26:40,665 لديك أساطيل بحرية، 341 00:26:41,124 --> 00:26:44,290 لقد كنت دائما أفضل رجال الأعمال منا. 342 00:26:48,166 --> 00:26:49,498 في 50 عامًا، 343 00:26:49,999 --> 00:26:51,873 السيارة التي أعطيتني إياها 344 00:26:52,124 --> 00:26:53,957 سوف تكون خردة معدنية 345 00:26:54,249 --> 00:26:56,498 ولكن هديتي الصغيرة لك 346 00:26:56,666 --> 00:26:58,623 سوف تكون لا تقدر بثمن. 347 00:27:01,541 --> 00:27:02,207 شكرًا لك. 348 00:27:07,249 --> 00:27:08,123 افتح الباب. هوانغ كه تشيانغ. 349 00:27:08,499 --> 00:27:09,748 بسرعة، افتح الباب. هوانغ كه تشيانغ. 350 00:27:10,124 --> 00:27:11,123 أعلم أنك بالداخل. 351 00:27:12,124 --> 00:27:12,915 فتح، 352 00:27:13,166 --> 00:27:13,998 هوانغ كه تشيانغ. 353 00:27:21,083 --> 00:27:21,748 هوانغ كه تشيانغ, 354 00:27:22,249 --> 00:27:22,998 افتح الباب. 355 00:27:29,083 --> 00:27:30,415 افتح الباب لي. 356 00:27:35,041 --> 00:27:37,248 ماذا تفعل؟ 357 00:27:37,541 --> 00:27:38,707 ضعه جانبا. 358 00:27:39,083 --> 00:27:40,832 أعطني النصل. 359 00:27:40,999 --> 00:27:41,540 دعني أذهب. 360 00:27:41,708 --> 00:27:43,248 ماذا تفعل؟ 361 00:27:43,749 --> 00:27:46,290 ماذا؟ 362 00:27:48,124 --> 00:27:49,665 لا يمكنك أن تموت. 363 00:27:54,291 --> 00:27:56,207 أعلم أنك رأيت 364 00:27:56,458 --> 00:27:59,165 كلهم قتلوا. 365 00:28:00,166 --> 00:28:00,998 أنا أعلم 366 00:28:02,833 --> 00:28:04,290 لقد فشلنا. 367 00:28:04,416 --> 00:28:06,082 لم أكن أريد أن أموت، زونغان. 368 00:28:08,041 --> 00:28:09,415 أريد أن أحتفظ بهذه اليد 369 00:28:09,791 --> 00:28:10,748 ليستخدم البندقية. 370 00:28:14,583 --> 00:28:15,582 ساعدني، 371 00:28:16,291 --> 00:28:17,582 اقطعها. 372 00:28:18,416 --> 00:28:19,165 لا. 373 00:28:19,541 --> 00:28:20,582 - لا. - لذلك فشلنا، 374 00:28:20,749 --> 00:28:21,873 لقد فشلنا من قبل. 375 00:28:22,041 --> 00:28:22,582 لا. 376 00:28:41,791 --> 00:28:42,540 أطفال, 377 00:28:42,791 --> 00:28:44,623 هل تعرف ماذا تقول البرقية؟ 378 00:28:44,791 --> 00:28:45,957 لا. 379 00:28:46,124 --> 00:28:47,373 هوانغ كه تشيانغ على قيد الحياة. 380 00:28:47,749 --> 00:28:48,998 لقد كان القدر لطيفا. 381 00:28:49,166 --> 00:28:50,582 من هو؟ 382 00:28:51,791 --> 00:28:52,790 هوانغ كه تشيانغ 383 00:28:53,291 --> 00:28:55,040 وهو رجل قوي وحازم، 384 00:28:55,333 --> 00:28:56,832 الرجل الذي لن يموت. 385 00:28:56,999 --> 00:28:58,915 نحن لا نعرفه. 386 00:28:59,124 --> 00:29:01,040 لكن هل تعرف هومر ليا؟ 387 00:29:01,333 --> 00:29:02,332 نعم. 388 00:29:02,499 --> 00:29:03,457 خذني إليه، من فضلك. 389 00:29:03,874 --> 00:29:04,623 نعم. 390 00:29:06,041 --> 00:29:06,915 أين هوميروس ليا؟ 391 00:29:07,083 --> 00:29:09,290 هناك. 392 00:29:09,458 --> 00:29:10,415 هوميروس ليا. 393 00:29:10,583 --> 00:29:16,748 هوميروس. 394 00:29:18,958 --> 00:29:21,665 - هوميروس. - مهلا، أنا هنا. 395 00:29:28,666 --> 00:29:29,332 السيد ليا، 396 00:29:29,624 --> 00:29:30,165 أخبرني. 397 00:29:30,499 --> 00:29:32,873 لماذا أنت مهتم جدا في الثورة الصينية؟ 398 00:29:33,208 --> 00:29:34,373 في الوقت الحاضر، 399 00:29:34,666 --> 00:29:35,665 ثورة صينية 400 00:29:35,833 --> 00:29:38,040 هو الشيء الوحيد الذي يمكن أن يصنع تاريخًا مثيرًا. 401 00:29:41,333 --> 00:29:42,373 مثير؟ 402 00:29:43,041 --> 00:29:46,540 ليس هذا ما تدور حوله ثورتنا. 403 00:29:47,499 --> 00:29:48,665 لماذا الثورة؟ 404 00:29:51,083 --> 00:29:52,457 لقد كنت طبيباً ذات يوم. 405 00:29:53,333 --> 00:29:54,998 اعتدت على إنقاذ الكثير من الأرواح 406 00:29:55,499 --> 00:29:56,582 مع مشرط بلدي. 407 00:29:58,166 --> 00:29:59,082 لكن للأسف، 408 00:29:59,374 --> 00:30:00,415 في بلدي، 409 00:30:00,708 --> 00:30:02,873 الحياة بائسة جدا 410 00:30:03,833 --> 00:30:05,957 قد يكون أسوأ من الموت. 411 00:30:07,416 --> 00:30:08,623 أنا دائما أتساءل 412 00:30:08,874 --> 00:30:09,957 لماذا يا أبناء وطني 413 00:30:10,124 --> 00:30:12,707 عليهم أن يتحملوا حياتهم بلا كرامة. 414 00:30:13,041 --> 00:30:14,873 إنهم يعيشون مثل الحيوانات 415 00:30:15,708 --> 00:30:17,332 مع احتياجات أساسية للغاية، 416 00:30:17,708 --> 00:30:20,957 تعاني من القمع من الطبقة الحاكمة 417 00:30:21,333 --> 00:30:22,832 والقوى الأجنبية. 418 00:30:23,999 --> 00:30:24,707 الآن، 419 00:30:25,541 --> 00:30:26,707 لا أستطيع قبول ذلك، 420 00:30:26,958 --> 00:30:28,457 لن أقبل ذلك. 421 00:30:28,874 --> 00:30:30,207 أريد التغيير. 422 00:30:30,624 --> 00:30:31,998 أريد ثورة. 423 00:30:35,666 --> 00:30:36,332 تعال، 424 00:30:37,124 --> 00:30:38,082 سأريكم. 425 00:30:40,583 --> 00:30:42,998 في سيتشوان مؤخرا 426 00:30:43,416 --> 00:30:47,082 الجزء الأوسط من الصين، أطلق الناس حركة 427 00:30:47,249 --> 00:30:51,915 لحماية مشاريع السكك الحديدية ضد حكومة تشينغ الفاسدة بشكل ميؤوس منه. 428 00:30:52,374 --> 00:30:58,998 يقال أن حكومة تشينغ يجب أن تتحرك الجيش من مقاطعة هوبى أو سيتشوان. 429 00:31:00,458 --> 00:31:05,123 ما لا يعرفونه هو أن العديد من الضباط الذي بقي في جيش 430 00:31:05,291 --> 00:31:08,707 هوبى وهونان وجيانغسو، 431 00:31:09,249 --> 00:31:13,123 هم أعضاء نشطون في Tongmenghui، رابطة الترميم, 432 00:31:13,749 --> 00:31:14,748 لدي شعور 433 00:31:15,291 --> 00:31:17,165 أنه في جنوب نهر اليانغتسى، 434 00:31:18,041 --> 00:31:19,748 حركة أكبر 435 00:31:20,083 --> 00:31:21,207 سوف تترسخ. 436 00:31:21,458 --> 00:31:23,040 أريد الانضمام إلى ثورتكم. 437 00:31:24,083 --> 00:31:24,998 هذا جيّد. 438 00:31:25,458 --> 00:31:26,832 أود أن أدعوك 439 00:31:26,999 --> 00:31:30,498 للانضمام إلى الثورة الصينية كمستشار عسكري، 440 00:31:30,958 --> 00:31:34,790 لكني أخشى أنني لا أستطيع تحمل تكاليفك وإيلاء الاهتمام الذي تستحقه. 441 00:31:34,958 --> 00:31:35,623 هذا، 442 00:31:35,999 --> 00:31:37,415 هذا لا يتعلق بالمال. 443 00:31:37,583 --> 00:31:38,873 الأمر يتعلق بك يا صن. 444 00:31:39,208 --> 00:31:43,248 يجب أن تكون الزعيم الثوري للصين. 445 00:31:48,791 --> 00:31:49,748 أعدك. 446 00:32:02,791 --> 00:32:03,915 بنغ تشوفان. 447 00:32:04,458 --> 00:32:06,790 ليو فوجي. يانغ هونغ شنغ. 448 00:32:07,749 --> 00:32:09,123 الثلاثة منهم خططوا للتمرد. 449 00:32:09,999 --> 00:32:11,290 عليهم عذاب السماء. 450 00:32:12,083 --> 00:32:14,123 نحن ننفذهم اليوم 451 00:32:14,666 --> 00:32:15,873 كتحذير للجميع. 452 00:32:16,999 --> 00:32:17,832 بينكم... 453 00:32:17,999 --> 00:32:18,582 الحاكم، 454 00:32:18,791 --> 00:32:20,665 وجدنا القائمة. ماذا يجب أن نفعل؟ 455 00:32:21,124 --> 00:32:22,832 ماذا يمكننا أن نفعل مع 456 00:32:23,624 --> 00:32:24,623 هؤلاء المتمردين من Gongjinhui؟ 457 00:32:25,291 --> 00:32:26,457 ابتداءً من هذه الليلة، 458 00:32:27,083 --> 00:32:28,123 قتل الجميع في القائمة. 459 00:32:28,291 --> 00:32:29,623 لن يتم إنقاذ أحد. 460 00:32:38,166 --> 00:32:38,707 جميعكم، 461 00:32:39,666 --> 00:32:41,373 اسأل ضميرك. 462 00:32:42,499 --> 00:32:43,998 تؤيد محكمة تشينغ 463 00:32:44,166 --> 00:32:45,332 ويحميك 464 00:32:45,833 --> 00:32:46,623 ومع ذلك تخططون للتمرد، 465 00:32:47,333 --> 00:32:49,707 متابعة البلطجية مثل صن ون. 466 00:32:50,333 --> 00:32:52,165 أليس هذا سلوك الأبناء غير الأبناء، 467 00:32:52,708 --> 00:32:54,665 قتل والديهم؟ 468 00:33:04,166 --> 00:33:05,290 توقفا، أنتما الإثنان. 469 00:33:07,333 --> 00:33:09,665 ما هي أسمائكم؟ 470 00:33:09,833 --> 00:33:11,123 شيونغ بينج كون من الفوج الثامن كتيبة الهندسة الثامنة. 471 00:33:11,291 --> 00:33:12,707 جين تشاو لونج من الفوج الثامن كتيبة الهندسة الثامنة. 472 00:33:12,874 --> 00:33:13,582 استلقِ منخفضًا. 473 00:33:13,749 --> 00:33:14,665 هذه أزمة. 474 00:33:14,833 --> 00:33:15,582 لا تكن سريع الغضب. 475 00:33:15,749 --> 00:33:16,498 نعم. 476 00:33:19,874 --> 00:33:20,707 ما هذا؟ 477 00:33:21,958 --> 00:33:22,873 تمرد؟ 478 00:33:23,208 --> 00:33:24,082 لا تنام؟ 479 00:33:26,291 --> 00:33:27,207 ماذا تريد؟ 480 00:33:27,374 --> 00:33:28,290 ماذا؟ 481 00:33:28,583 --> 00:33:29,207 هذا تمرد. 482 00:33:29,374 --> 00:33:30,207 تاو كيشينغ. 483 00:33:36,833 --> 00:33:37,582 أخي، 484 00:33:39,083 --> 00:33:39,915 اخماد بندقيتك. 485 00:33:40,208 --> 00:33:41,415 أنا أقود تمردًا. 486 00:33:42,708 --> 00:33:44,665 كم أكثر سوف تقتل؟ 487 00:33:45,374 --> 00:33:46,582 أنت محظوظ بذلك 488 00:33:47,083 --> 00:33:48,373 أنا أهدف إليك. 489 00:33:48,583 --> 00:33:49,082 أخي، 490 00:33:49,416 --> 00:33:50,873 هذه ليست مزحة. 491 00:33:51,249 --> 00:33:52,873 إذا لم نفعل ذلك الآن، فمتى؟ 492 00:33:53,083 --> 00:33:53,957 يساعد. 493 00:34:15,624 --> 00:34:17,165 أخبر Zhang Zhenwu بإحضاره اثنان من كتيبته. 494 00:34:17,333 --> 00:34:18,915 قم بتوجيه جميع المدفعية نحو قصر الحاكم. 495 00:34:19,083 --> 00:34:19,998 عندما أشعل شيونغ بينج كون الشعلة، 496 00:34:20,166 --> 00:34:21,915 حريق في القصر. 497 00:34:22,083 --> 00:34:22,748 نعم. 498 00:34:24,083 --> 00:34:25,665 تكلفة. 499 00:34:34,916 --> 00:34:35,832 قنابل يدوية. 500 00:34:41,291 --> 00:34:42,165 يذهب. 501 00:34:55,624 --> 00:34:56,373 جين تشاو لونج. 502 00:34:56,958 --> 00:34:58,457 جين تشاولونغ، شيونغ بينجكون. 503 00:34:58,666 --> 00:35:00,165 قيادة فصيلتين. 504 00:35:00,333 --> 00:35:01,623 أمر الجميع بإحضار اسطوانات الغاز. 505 00:35:01,791 --> 00:35:02,832 التسرع في تأجيج النار. 506 00:35:03,124 --> 00:35:04,040 أشعل الهدف. 507 00:35:04,249 --> 00:35:04,790 نعم. 508 00:35:06,374 --> 00:35:07,498 - سريع. - سريع. 509 00:35:08,166 --> 00:35:11,332 سريع. 510 00:35:22,041 --> 00:35:23,165 جاهز، 511 00:35:23,458 --> 00:35:24,998 تهدف إلى قصر الحاكم. 512 00:35:25,499 --> 00:35:27,082 حمولة. 513 00:35:27,541 --> 00:35:28,998 منتهي. 514 00:35:29,249 --> 00:35:30,498 نار. 515 00:35:35,958 --> 00:35:37,207 حمولة. 516 00:35:37,374 --> 00:35:38,332 نار. 517 00:35:47,333 --> 00:35:48,373 صباح الخير سيدة جونسون. 518 00:35:48,541 --> 00:35:49,415 صباح الخير. 519 00:35:50,083 --> 00:35:50,623 هنا. 520 00:35:50,833 --> 00:35:51,832 أوه نعم. 521 00:35:53,374 --> 00:35:54,498 يا دكتور صن. 522 00:35:54,749 --> 00:35:55,248 نعم؟ 523 00:35:55,499 --> 00:35:58,582 يبدو أن هناك شيئًا ما في صحيفة اليوم عن الصين. 524 00:35:58,916 --> 00:35:59,623 شكرًا لك. 525 00:36:28,249 --> 00:36:30,248 هل تحتاج إلى بعض المساعدة يا دكتور صن؟ 526 00:36:31,624 --> 00:36:33,248 هل أستطيع أن أعطيك بعض الماء؟ 527 00:36:33,374 --> 00:36:35,248 أنا بخير. 528 00:36:55,916 --> 00:36:56,582 يات صن. 529 00:36:56,958 --> 00:36:58,707 مهلا، ماذا يحدث هنا؟ 530 00:36:58,916 --> 00:36:59,998 ماذا تفعلون يا رفاق؟ 531 00:37:00,166 --> 00:37:01,665 تعال. 532 00:37:01,833 --> 00:37:04,415 يات صن. لقد نجحت الثورة. 533 00:37:04,791 --> 00:37:06,290 - مهلا، ما الأمر معك؟ - آسف 534 00:37:08,249 --> 00:37:09,415 في 10 أكتوبر، 535 00:37:09,624 --> 00:37:10,707 استولى الجيش الثوري على ووتشانغ. 536 00:37:10,874 --> 00:37:12,457 وفر الحاكم روي تشينج طوال الليل. 537 00:37:12,749 --> 00:37:14,915 أرسل ثوار ووتشانغ برقية البلد بأكمله، 538 00:37:15,083 --> 00:37:17,373 مطالبين إياهم بالانضمام إلى التمرد. العالم في حالة صدمة. 539 00:37:17,583 --> 00:37:18,082 يات صن، 540 00:37:18,416 --> 00:37:19,332 يجب عليك العودة إلى الصين على الفور. 541 00:37:19,499 --> 00:37:20,790 سأحجز لك تذكرة القارب. 542 00:37:20,958 --> 00:37:22,315 ما عليك سوى إنفاق 20 أيام عبر المحيط الهادئ، 543 00:37:22,415 --> 00:37:23,290 ثم ستصل إلى شنغهاي. 544 00:37:24,666 --> 00:37:27,582 لقد حدث ذلك في ووتشانغ. 545 00:37:30,124 --> 00:37:31,623 أرسل برقية إلى Keqiang في هونغ كونغ، 546 00:37:31,916 --> 00:37:33,790 لذلك يسافر إلى Wuchang لقيادة الثورة. 547 00:37:33,958 --> 00:37:34,540 نعم. 548 00:37:37,458 --> 00:37:37,957 الشمس, 549 00:37:38,374 --> 00:37:39,123 أنا جاهز. 550 00:37:39,541 --> 00:37:40,790 سأذهب إلى الصين معك. 551 00:37:42,749 --> 00:37:43,623 لا. 552 00:37:44,208 --> 00:37:45,707 سأذهب إلى أوروبا أولاً. 553 00:37:46,083 --> 00:37:48,332 هوانغ شينغ أفضل مني بكثير للتعامل مع هذا في الصين. 554 00:37:48,499 --> 00:37:49,123 لماذا؟ 555 00:37:49,499 --> 00:37:50,498 الاضطرابات في الصين 556 00:37:51,874 --> 00:37:55,998 سوف تكون مرتبطة بشكل وثيق مع قرض بنك الأمم الأربعة لمحكمة تشينغ. 557 00:37:57,541 --> 00:37:59,582 المحكمة ليس لديها المال الآن، 558 00:38:00,749 --> 00:38:02,123 ولكن إذا حصلوا على القرض، 559 00:38:02,458 --> 00:38:03,707 يمكنهم إحباط الثورة. 560 00:38:05,208 --> 00:38:06,498 حجز التذاكر لأوروبا. 561 00:39:08,541 --> 00:39:08,957 زونغان، 562 00:39:09,124 --> 00:39:09,998 لا تهتم بإعداد العشاء. 563 00:39:10,333 --> 00:39:11,123 نحن نفاد الوقت. 564 00:39:16,791 --> 00:39:17,707 ضعه جانبا. 565 00:39:17,874 --> 00:39:19,040 لماذا أنت قلقة جدا؟ 566 00:39:23,583 --> 00:39:24,915 أنت لا تحتاج إليها. 567 00:39:34,916 --> 00:39:36,915 ستكون المعركة في Wuchang شديدة. 568 00:39:37,583 --> 00:39:39,082 أنا قلقة على سلامتك. 569 00:39:39,249 --> 00:39:40,915 ماذا عن سلامتك الخاصة؟ 570 00:39:42,708 --> 00:39:43,498 لا تقلق، 571 00:39:43,791 --> 00:39:44,665 لن أموت. 572 00:39:45,541 --> 00:39:46,957 سيكون القدر لطيفًا معي. 573 00:39:56,083 --> 00:39:57,123 يجب أن أذهب الآن. 574 00:40:01,249 --> 00:40:02,082 اذهب 575 00:40:16,708 --> 00:40:17,623 ماذا حدث؟ 576 00:40:17,791 --> 00:40:19,790 بالأمس فقط أبلغنا روي تشينغ 577 00:40:20,041 --> 00:40:21,915 أن قادة المتمردين قتلوا. 578 00:40:22,083 --> 00:40:23,248 مضى يوم و... 579 00:40:23,416 --> 00:40:24,957 كان الأمر سهلاً على الجيش الجديد. 580 00:40:27,499 --> 00:40:28,290 بوضوح، 581 00:40:28,541 --> 00:40:31,498 تم إرسال أفواج Wuchang إلى Sichuan لوقف الاضطرابات 582 00:40:32,041 --> 00:40:34,123 وهكذا أصبحت المدينة بلا حراسة.. 583 00:40:34,291 --> 00:40:36,290 أخبرني بشيء لا أعرفه بالفعل. 584 00:40:36,624 --> 00:40:37,873 حكمت محكمة تشينغ لأكثر من 200 سنة. 585 00:40:37,973 --> 00:40:38,957 لقد مررنا بالعديد من العواصف. 586 00:40:39,208 --> 00:40:41,207 إنه مجرد شعلة صغيرة، سوف نطفئه. 587 00:40:43,041 --> 00:40:43,957 من يجب أن نرسل 588 00:40:44,499 --> 00:40:46,498 لإطفاء هذا اللهب؟ 589 00:40:47,833 --> 00:40:48,498 الإمبراطورة الأرملة, 590 00:40:49,124 --> 00:40:50,207 بكل تواضع أؤمن... 591 00:40:53,166 --> 00:40:55,332 أوصي يين تشانغ، رئيس الجيش الإمبراطوري. 592 00:40:55,624 --> 00:40:57,665 هذا هو واجبه. 593 00:40:59,791 --> 00:41:00,540 شو شيتشانغ. 594 00:41:00,666 --> 00:41:01,415 نعم. 595 00:41:02,458 --> 00:41:03,415 الآن فقط، 596 00:41:03,999 --> 00:41:05,082 ماذا كنت تقول؟ 597 00:41:05,333 --> 00:41:07,415 يمكن لـ Yuan Shikai إنجاز هذه المهمة. 598 00:41:10,666 --> 00:41:12,165 من الأفضل تعيين يين تشانغ. 599 00:41:12,874 --> 00:41:14,123 هذه شأن عائلي. 600 00:41:14,333 --> 00:41:15,832 من الأفضل إرسال مانشو. 601 00:41:16,541 --> 00:41:17,165 نعم. 602 00:41:17,499 --> 00:41:18,207 الإمبراطورة الأرملة, 603 00:41:18,541 --> 00:41:20,165 أود تقديم طلب. 604 00:41:25,541 --> 00:41:26,623 قلها أيها الأمير الملكي. 605 00:41:26,916 --> 00:41:29,165 الغذاء والإمدادات تسبق الجيش. 606 00:41:29,416 --> 00:41:29,790 هناك هذا القول القديم... 607 00:41:29,958 --> 00:41:31,748 كن دقيقًا، 608 00:41:31,916 --> 00:41:33,707 - لا تقتبس الكلاسيكيات فقط. - في رأيي، 609 00:41:34,208 --> 00:41:36,457 يجب علينا الانتهاء من القرض 610 00:41:36,666 --> 00:41:38,332 من بنك الأمم الأربعة، 611 00:41:38,499 --> 00:41:40,082 سيكون لدينا أقل ما يدعو للقلق في وقت لاحق. 612 00:41:40,458 --> 00:41:42,123 ألم نناقش هذا منذ أشهر؟ 613 00:41:42,666 --> 00:41:43,873 لماذا لم يتم ذلك؟ 614 00:41:44,208 --> 00:41:46,123 شعر بنك الأمم الأربعة 615 00:41:46,291 --> 00:41:49,040 لقد كنا غير حاسمين 616 00:41:49,291 --> 00:41:50,707 حول رهن السكك الحديدية لدينا. 617 00:41:51,041 --> 00:41:53,373 لقد كانت هناك انتقادات في الخارج. 618 00:41:53,749 --> 00:41:54,748 الناس يقولون ذلك 619 00:41:54,958 --> 00:41:57,165 نحن نتخلى عن سيادتنا. 620 00:41:58,708 --> 00:42:00,207 إذا لم نكن حكامًا هنا، 621 00:42:00,374 --> 00:42:01,582 هل هذه حتى دولة؟ 622 00:42:04,374 --> 00:42:04,832 الجنرال لي, 623 00:42:04,999 --> 00:42:06,957 من أجل العصر، يرجى اتخاذ قرار. 624 00:42:07,333 --> 00:42:09,040 لقد عاملتك بشكل جيد. 625 00:42:09,416 --> 00:42:11,082 لماذا تجعل الأمر صعبًا جدًا بالنسبة لي؟ 626 00:42:11,666 --> 00:42:12,957 نطلب منك القيادة الحكومة العسكرية. 627 00:42:13,124 --> 00:42:14,498 نحن لا نجعل الأمر صعبا. 628 00:42:15,041 --> 00:42:16,040 أسقط بندقيتك. 629 00:42:17,666 --> 00:42:18,707 من فضلك اطلب منه إسقاط بندقيته. 630 00:42:21,666 --> 00:42:22,540 ضعه جانبا. 631 00:42:29,541 --> 00:42:30,248 الجنرال لي, 632 00:42:31,208 --> 00:42:32,873 لقد عاملتنا بشكل جيد. 633 00:42:33,624 --> 00:42:36,082 نتمنى أن تقود الحكومة العسكرية. 634 00:42:36,291 --> 00:42:37,915 لديك مواهب عظيمة بين صفوف الثورة. 635 00:42:38,124 --> 00:42:39,332 لماذا لا تطلب من صن ون أن يكون قائدك؟ 636 00:42:39,499 --> 00:42:40,332 لي يوان هونغ. 637 00:42:40,916 --> 00:42:43,248 الحزب الثوري سيختار قادتنا. 638 00:42:43,999 --> 00:42:44,707 في الوقت الحاضر 639 00:42:44,874 --> 00:42:45,748 صن ون لا يزال في الخارج، 640 00:42:46,208 --> 00:42:47,248 وهوانغ كه تشيانغ في طريقه إلى هنا. 641 00:42:47,499 --> 00:42:48,748 ولهذا السبب نقدم لك هذا. 642 00:42:49,249 --> 00:42:49,790 لي يوان هونغ, 643 00:42:50,083 --> 00:42:50,915 هل تفهم مأزقك؟ 644 00:42:51,083 --> 00:42:52,498 أستطيع أن أتخلى عن منصبي في بلاط تشينغ، 645 00:42:52,874 --> 00:42:54,790 لكنني لا أريد أن أصبح مسؤول ثوري. 646 00:42:55,208 --> 00:42:56,082 أريد فقط العودة إلى المنزل. 647 00:42:58,208 --> 00:42:59,873 ليس لديك أي فكرة عن الوضع الحقيقي: 648 00:43:00,458 --> 00:43:02,248 على الرغم من روي تشنغ وتشانغ بياو لقد اختبأوا، 649 00:43:02,624 --> 00:43:04,498 إذا قامت قوات المحكمة بهجوم مضاد، 650 00:43:04,791 --> 00:43:07,665 يمكنهم تدمير Wuchang في ثانية. 651 00:43:16,416 --> 00:43:16,790 عد. 652 00:43:16,958 --> 00:43:17,790 قف. 653 00:43:18,166 --> 00:43:19,457 - عد. - اذهب 654 00:43:19,666 --> 00:43:20,290 توقف. 655 00:43:22,124 --> 00:43:22,957 يذهب. 656 00:43:33,708 --> 00:43:34,665 اضطجع. 657 00:43:34,791 --> 00:43:36,457 يين تشانغ يطلق النار علينا من سفينة حربية ألمانية. 658 00:43:36,666 --> 00:43:37,165 الجنرال لي, 659 00:43:37,333 --> 00:43:38,123 هل أنت بخير؟ 660 00:43:38,333 --> 00:43:39,665 أي معركة ملعونة هذه؟ 661 00:43:40,083 --> 00:43:41,915 سأموت بسببك. 662 00:43:42,083 --> 00:43:43,498 إزالة الذخيرة، بسرعة. 663 00:43:43,666 --> 00:43:44,832 سوف نموت معا. 664 00:43:44,999 --> 00:43:46,582 سنحسبك شهيداً ثائراً. 665 00:43:48,166 --> 00:43:50,332 لي يوان هونغ، جنرال اللواء المختلط. 666 00:43:50,874 --> 00:43:52,998 أنا الحاكم العسكري لي يوان هونغ. 667 00:43:53,333 --> 00:43:54,290 إذا أردت أن تعيش، 668 00:43:54,458 --> 00:43:56,165 العودة إلى محطاتك. 669 00:43:59,499 --> 00:44:00,873 انتباه. 670 00:44:01,041 --> 00:44:01,915 نعم. 671 00:44:02,166 --> 00:44:05,498 الهدف: السفينة الحربية "تشويو" 672 00:44:05,708 --> 00:44:09,498 المسافة: 2400 قدم. 673 00:44:09,749 --> 00:44:12,832 حمولة. 674 00:44:13,249 --> 00:44:14,832 الاستعداد لاطلاق النار السريع، الجولة الأولى. 675 00:44:15,166 --> 00:44:17,832 إطلاق نار سريع، الجولة الأولى. 676 00:44:17,999 --> 00:44:19,707 نار. 677 00:44:23,374 --> 00:44:24,290 المسافة: 678 00:44:24,541 --> 00:44:26,165 2350 ميل، 679 00:44:26,458 --> 00:44:27,748 25 درجة إلى اليمين. 680 00:44:27,916 --> 00:44:29,040 حمولة. 681 00:44:29,208 --> 00:44:30,582 أطلق النار على جميع المدافع الثلاثة. 682 00:44:30,749 --> 00:44:31,957 نار. 683 00:44:39,041 --> 00:44:40,415 وقف إطلاق النار. 684 00:44:41,541 --> 00:44:42,582 لماذا توقفنا؟ 685 00:44:43,166 --> 00:44:44,415 أنا الحاكم العسكري 686 00:44:44,749 --> 00:44:46,373 أنا أتخذ جميع القرارات. 687 00:44:46,666 --> 00:44:47,623 لماذا توقفوا؟ 688 00:44:49,833 --> 00:44:50,748 نفدت ذخيرتهم؟ 689 00:44:50,916 --> 00:44:51,540 لا يبدو الأمر كذلك. 690 00:44:52,208 --> 00:44:53,998 هل يجب أن نعيد إطلاق النار لاختبارهم؟ 691 00:44:54,208 --> 00:44:55,082 لماذا؟ 692 00:44:55,499 --> 00:44:56,998 من الأفضل أن نحافظ على حياتنا. يجري. 693 00:44:57,166 --> 00:44:58,040 يجري. 694 00:45:01,999 --> 00:45:04,123 حتى لو قمنا بإبادة يين تشانغ، 695 00:45:04,541 --> 00:45:05,707 وماذا في ذلك؟ 696 00:45:06,833 --> 00:45:07,873 فهو ليس له أي نتيجة. 697 00:45:08,291 --> 00:45:10,082 المعركة الحقيقية أمامنا. 698 00:45:10,791 --> 00:45:11,582 نعم. 699 00:45:12,416 --> 00:45:13,457 هل تريد قطع قائمة الانتظار الخاصة بي؟ 700 00:45:13,999 --> 00:45:14,415 بخير. 701 00:45:14,791 --> 00:45:15,457 يأتي. 702 00:45:21,791 --> 00:45:24,082 منذ أنتم أيها الثوار لقد منحني هذا الشرف 703 00:45:24,624 --> 00:45:26,582 سأكون متهورًا وأخالف القانون. 704 00:45:38,916 --> 00:45:40,415 أب. 705 00:45:45,916 --> 00:45:46,998 أخبار جيدة. 706 00:45:47,374 --> 00:45:49,040 لقد أخافت أسماكتي. 707 00:45:51,958 --> 00:45:53,457 أنت تخرج من العزلة. 708 00:45:58,374 --> 00:45:59,957 لا يمكنك الإمساك بخيولك، أليس كذلك؟ 709 00:46:23,249 --> 00:46:24,665 جنرال، هوافو هنا. 710 00:46:27,291 --> 00:46:28,290 هوافو. 711 00:46:28,958 --> 00:46:29,998 دعونا نعرض 712 00:46:30,333 --> 00:46:33,373 الثوار و الموجودين في المدينة المحرمة 713 00:46:33,874 --> 00:46:35,332 جيشنا العظيم بييانج 714 00:46:36,499 --> 00:46:37,665 وقوتنا العظيمة. 715 00:46:37,874 --> 00:46:38,373 نعم. 716 00:46:38,749 --> 00:46:40,332 انتبه يا مدفعي 717 00:46:40,499 --> 00:46:42,207 الهدف للأمام، 718 00:46:42,541 --> 00:46:44,248 25 درجة إلى اليمين، 719 00:46:44,499 --> 00:46:45,707 المسافة 500. 720 00:46:45,958 --> 00:46:47,332 تحميل. 721 00:46:47,499 --> 00:46:48,915 مستعد. 722 00:46:51,624 --> 00:46:52,165 نار. 723 00:47:21,374 --> 00:47:22,207 الكحول. 724 00:48:09,583 --> 00:48:10,332 كه تشيانغ. 725 00:48:10,499 --> 00:48:11,873 أين يجب أن نذهب؟ 726 00:48:13,708 --> 00:48:15,540 أينما يوجد إطلاق نار كثيف. 727 00:48:17,583 --> 00:48:19,790 إفساح المجال. 728 00:48:25,333 --> 00:48:26,082 قائد. 729 00:48:39,124 --> 00:48:41,623 تجنب إطلاق النار. 730 00:48:41,791 --> 00:48:43,165 اختبئ في الخندق مع فريقك. 731 00:48:43,416 --> 00:48:50,665 إخفاء في الخندق. 732 00:48:56,291 --> 00:48:58,332 لا تركض. 733 00:49:01,833 --> 00:49:03,207 عُد. 734 00:49:07,999 --> 00:49:08,582 لا تركض. 735 00:49:08,749 --> 00:49:10,123 استرجع البندقية. 736 00:49:13,624 --> 00:49:14,290 تذكر، 737 00:49:15,083 --> 00:49:16,873 الجندي الحي لا فائدة منه 738 00:49:17,041 --> 00:49:19,540 بدون سلاحه 739 00:49:22,124 --> 00:49:22,915 قل لي يا هوافو. 740 00:49:23,249 --> 00:49:23,957 أخبرني. 741 00:49:25,333 --> 00:49:26,165 عام، 742 00:49:28,958 --> 00:49:29,665 لقد اتخذنا 743 00:49:30,166 --> 00:49:31,123 هانكو. 744 00:49:31,499 --> 00:49:34,290 أمرك بالحرق 745 00:49:34,458 --> 00:49:35,123 هانكو 746 00:49:35,291 --> 00:49:36,498 يتيح لنا الآن الوصول إلى وو... 747 00:49:38,499 --> 00:49:40,540 ما هي خطوتك التالية؟ 748 00:49:41,208 --> 00:49:41,873 المعنويات عالية، 749 00:49:42,041 --> 00:49:43,540 نهاجم Wuchang على الفور. 750 00:49:43,958 --> 00:49:44,623 عظيم. 751 00:49:45,124 --> 00:49:46,332 نحن نأخذ هانكو أولا، 752 00:49:46,583 --> 00:49:47,665 ثم مهاجمة بكين. 753 00:49:47,833 --> 00:49:48,790 سوف نغزو العالم. 754 00:49:48,958 --> 00:49:49,998 اجلس، تناول بعض الطعام. 755 00:49:50,166 --> 00:49:51,040 هذه فرصة أرسلتها السماء. 756 00:49:51,208 --> 00:49:52,332 اجلس. 757 00:50:19,374 --> 00:50:20,207 كيدينج, 758 00:50:21,041 --> 00:50:22,707 أنت تقطع بسرعة. 759 00:50:25,999 --> 00:50:26,998 دعونا ننتظر 760 00:50:27,374 --> 00:50:28,832 ووتشانغ. 761 00:50:29,874 --> 00:50:31,582 بعد أن تم قتل الأرنب 762 00:50:32,083 --> 00:50:33,373 سيتم طهي كلب الصيد. 763 00:50:40,916 --> 00:50:42,498 لقد تقدمت مواقع العدو. 764 00:50:42,874 --> 00:50:43,998 بمجرد أن يغطوا نطاق إطلاق النار الخاص بهم، 765 00:50:44,166 --> 00:50:45,207 سوف يهاجم المشاة. 766 00:50:45,541 --> 00:50:47,582 مفتاح القتال هو تجنب إطلاق النار. 767 00:50:47,749 --> 00:50:48,415 نعم. 768 00:50:50,041 --> 00:50:50,665 أحمق, 769 00:50:50,874 --> 00:50:52,082 تحاول الهرب؟ سأقتلك. 770 00:50:52,249 --> 00:50:53,165 أسقط بندقيتك. 771 00:50:53,541 --> 00:50:55,457 إنه هوانغ شينغ، قائدنا. 772 00:50:57,874 --> 00:50:58,540 تحية. 773 00:50:59,083 --> 00:50:59,957 آمرك جميعا: 774 00:51:00,208 --> 00:51:00,873 من الآن فصاعدا، 775 00:51:01,041 --> 00:51:01,623 اتبع أوامري. 776 00:51:01,791 --> 00:51:02,373 نعم. 777 00:51:05,666 --> 00:51:07,457 كن مستعدًا دائمًا للدخول إلى الخطوط الأمامية. 778 00:51:07,583 --> 00:51:08,207 نعم. 779 00:51:14,374 --> 00:51:16,082 لقد أشعلنا النار في هانكو جيدًا، 780 00:51:16,249 --> 00:51:17,748 لقد كانت جريمة عظيمة. 781 00:51:19,249 --> 00:51:20,623 لكن الآن، 782 00:51:21,208 --> 00:51:22,623 لن نتابع. 783 00:51:29,749 --> 00:51:31,665 إذا كان الثوار يمكن هزيمته بسهولة، 784 00:51:31,916 --> 00:51:33,748 البلاد لا تزال تنتمي إلى محكمة تشينغ. 785 00:51:34,083 --> 00:51:35,540 إذا كان بلاط تشينغ ضعيفًا أيضًا، 786 00:51:35,708 --> 00:51:37,748 يمكن للثوار الاستيلاء على السلطة. 787 00:51:37,916 --> 00:51:39,290 بطريقة ما، 788 00:51:41,041 --> 00:51:43,207 يجب أن نحصل على نصيب منه. 789 00:51:44,708 --> 00:51:46,748 وهنا حالتي: 790 00:51:46,916 --> 00:51:49,290 أتولى السلطة الكاملة على الجيش ومستلزماتها. 791 00:51:49,708 --> 00:51:50,540 الآن 792 00:51:51,666 --> 00:51:54,498 الإمبراطورة الأرملة لونجيو ويجب على الأمراء أن يعلموا ذلك 793 00:51:55,416 --> 00:51:57,790 إما أن يحصلوا على القرض من بنك الأمم الأربعة، 794 00:51:57,958 --> 00:52:00,373 أو لن يكون هناك المزيد من المعركة. 795 00:52:03,958 --> 00:52:05,832 بالنسبه للثوريين... 796 00:52:06,249 --> 00:52:07,957 هل يجب أن نتصل بـ Li Yuanhong واختبار المياه؟ 797 00:52:08,291 --> 00:52:09,540 إنه ليس ثوريا. 798 00:52:12,624 --> 00:52:14,207 على المدى الطويل، 799 00:52:14,708 --> 00:52:17,957 يجب أن نجد شخصًا يمكننا التواصل معه 800 00:52:18,249 --> 00:52:19,915 صن يات صن وهوانغ شينغ. 801 00:52:20,499 --> 00:52:20,998 تقديم التقارير إلى الجنرال. 802 00:52:21,458 --> 00:52:22,540 وانغ جينغوي هنا. 803 00:52:29,166 --> 00:52:30,040 لو سمحت. 804 00:52:31,499 --> 00:52:32,373 أليس وانغ 805 00:52:32,666 --> 00:52:34,540 من المفترض أن يكون في بكين، في السجن؟ 806 00:52:35,249 --> 00:52:37,415 أطلق زايفنغ سراحه. 807 00:52:38,958 --> 00:52:39,832 لقد كنت مسجونا لمدة عام. 808 00:52:39,999 --> 00:52:41,832 لقد عانيت. 809 00:52:43,666 --> 00:52:45,123 لقد تغير الزمن، لا أذكر ذلك بعد الآن. 810 00:52:45,791 --> 00:52:48,832 أنا أقدر لك أكثر بين الثوار. 811 00:52:49,624 --> 00:52:51,082 لقد كنت أخبر كيدينج للتو، 812 00:52:51,874 --> 00:52:54,248 يجب أن نقسم كأخوة بالدم. 813 00:52:55,666 --> 00:52:56,707 تشاومينغ، 814 00:52:57,541 --> 00:52:58,540 أخبرني. 815 00:52:58,958 --> 00:53:01,915 ماذا يريد الثوار؟ 816 00:53:02,458 --> 00:53:03,957 نريد إنشاء جمهورية. 817 00:53:04,999 --> 00:53:05,790 جمهورية؟ 818 00:53:07,874 --> 00:53:09,998 لكن لماذا؟ 819 00:53:10,333 --> 00:53:11,498 لقد أبقى الإقطاع الصين 820 00:53:11,791 --> 00:53:13,373 العودة لفترة طويلة جدا. 821 00:53:13,583 --> 00:53:14,415 طالما هناك إمبراطور، 822 00:53:14,583 --> 00:53:16,582 لا يمكننا أن نخلص أنفسنا من النظام القديم. 823 00:53:16,749 --> 00:53:17,498 الثورة يجب أن 824 00:53:17,833 --> 00:53:19,082 خلع الإمبراطور 825 00:53:19,416 --> 00:53:20,540 والنظام الإمبراطوري. 826 00:53:20,708 --> 00:53:21,957 هذه كلها نظرية. 827 00:53:22,124 --> 00:53:23,540 علينا أن نضع ذلك موضع التنفيذ. 828 00:53:23,791 --> 00:53:25,373 عندما تقوم الجمهورية 829 00:53:26,124 --> 00:53:27,582 من سيقودها؟ 830 00:53:28,166 --> 00:53:29,707 أحد قادة الجمهورية يتم انتخابه من قبل جميع المواطنين. 831 00:53:38,083 --> 00:53:38,873 تشاومينغ. 832 00:53:39,708 --> 00:53:41,290 فكر الجنرال بجدية 833 00:53:41,458 --> 00:53:42,707 قبل أن أدعوك من بكين. 834 00:53:42,999 --> 00:53:44,415 انه يريد مساعدتكم. 835 00:53:45,333 --> 00:53:46,748 أنت الذي تعرف 836 00:53:47,041 --> 00:53:48,040 الثوار جيدا 837 00:53:48,499 --> 00:53:49,665 تشاومينغ. 838 00:53:50,124 --> 00:53:53,165 هل لا يزال صن ون بالخارج؟ 839 00:54:17,916 --> 00:54:18,623 السادة المحترمون. 840 00:54:18,999 --> 00:54:19,873 السادة، 841 00:54:20,249 --> 00:54:21,248 أنت تعرف من أنا 842 00:54:21,458 --> 00:54:22,332 ولماذا أنا هنا. 843 00:54:22,499 --> 00:54:23,540 يبدو لي 844 00:54:23,749 --> 00:54:25,873 أنك قررت ذلك أنت ضد الثورة 845 00:54:26,083 --> 00:54:27,332 هل أنا على حق؟ 846 00:54:29,708 --> 00:54:30,415 يذهب. 847 00:54:35,749 --> 00:54:36,748 إذا كان هذا هو الحال، 848 00:54:36,958 --> 00:54:39,123 سوف تأخذ حكومة تشينغ هذا القرض، 849 00:54:39,791 --> 00:54:41,290 شراء الأسلحة واطلاق النار من خلال 850 00:54:41,458 --> 00:54:42,998 قلوب الثوار . 851 00:54:43,249 --> 00:54:45,873 أموالك سوف تدعم حكومة تشينغ الفاسدة، 852 00:54:46,083 --> 00:54:47,540 مقابل ماذا؟ 853 00:54:47,833 --> 00:54:48,665 السكك الحديدية؟ 854 00:54:48,999 --> 00:54:49,957 السكك الحديدية لدينا. 855 00:54:50,124 --> 00:54:50,790 سيد. 856 00:54:51,333 --> 00:54:51,748 سيدي، 857 00:54:51,916 --> 00:54:53,790 يرجى إبقاء صوتك منخفضا. 858 00:54:54,208 --> 00:54:56,582 أنت تقرر المستقبل من بلدي هنا. 859 00:54:57,083 --> 00:54:57,957 كونه صينيًا، 860 00:54:58,124 --> 00:54:59,873 لدي الحق في أن أعرف ماذا يحدث هنا. 861 00:55:00,291 --> 00:55:02,415 لقد أبلغنا حكومتك بالفعل 862 00:55:02,583 --> 00:55:04,207 فيما يتعلق بقرارنا. 863 00:55:04,499 --> 00:55:07,040 يجب أن تخبرني بقرارك. 864 00:55:07,833 --> 00:55:09,915 دعني أذكرك أننا في أوروبا. 865 00:55:10,166 --> 00:55:13,873 يجب عليك حقا أن تتصرف مثل رجل نبيل. 866 00:55:14,041 --> 00:55:15,957 هل تفهم ما هو يحدث في الصين الآن؟ 867 00:55:16,208 --> 00:55:17,165 السيد صن ون. 868 00:55:19,291 --> 00:55:20,540 لن يجيب. 869 00:55:20,874 --> 00:55:21,998 وهم المصرفيون 870 00:55:22,499 --> 00:55:23,915 لا يهتمون إلا بأموالهم، 871 00:55:24,208 --> 00:55:25,665 وليس مصير الآخرين. 872 00:55:26,083 --> 00:55:27,123 السيد هيلير، 873 00:55:28,499 --> 00:55:29,832 هل تعرف من هو؟ 874 00:55:30,166 --> 00:55:30,790 لا. 875 00:55:31,166 --> 00:55:33,957 إنه الرجل الذي سيقرر مستقبل الصين. 876 00:55:39,374 --> 00:55:40,165 من أنت؟ 877 00:55:40,458 --> 00:55:41,165 تانغ مانرو. 878 00:55:41,333 --> 00:55:42,165 غبي. 879 00:55:42,333 --> 00:55:44,040 والدك هو الصيني السفير الإمبراطوري, 880 00:55:44,208 --> 00:55:45,832 وتحدثت نيابة عن صن ون؟ 881 00:55:46,708 --> 00:55:48,332 هل تعرف من هو؟ 882 00:55:49,624 --> 00:55:50,707 من هو؟ 883 00:55:51,333 --> 00:55:53,665 إنه خائن لأسرة تشينغ. 884 00:55:54,124 --> 00:55:56,290 إنه مجرم مطلوب. 885 00:55:59,291 --> 00:56:00,748 إنه ثوري. 886 00:56:01,583 --> 00:56:02,707 ألا تعلم؟ 887 00:56:04,541 --> 00:56:05,623 تانغ مانرو. 888 00:56:07,124 --> 00:56:08,790 أنا أعرف من هو، 889 00:56:10,499 --> 00:56:12,248 لهذا السبب ساعدته. 890 00:56:27,624 --> 00:56:28,748 السيد هيلير. 891 00:56:29,708 --> 00:56:30,748 هيلير. 892 00:56:31,624 --> 00:56:32,998 يجب أن أذهب قبل وصول هذا الشخص. 893 00:56:33,624 --> 00:56:35,040 لا يمكننا أن نكون موجودين في نفس المكان. 894 00:56:35,541 --> 00:56:36,873 لماذا المغادرة، الوزير تانغ؟ 895 00:56:37,083 --> 00:56:39,290 أتوسل إليك، أنك مازلت لم تفعل لنا 896 00:56:39,458 --> 00:56:41,498 شرف قبول دعوتنا . 897 00:56:41,833 --> 00:56:43,873 أنت حقا لا يجب أن تغادر. 898 00:56:44,666 --> 00:56:47,582 لو سمحت. لا تغادر. 899 00:56:48,916 --> 00:56:50,082 السيدات والسادة: 900 00:56:50,333 --> 00:56:53,040 أنا أدرك ذلك جيدًا لقد جئت إلى هنا دون دعوة. 901 00:56:53,708 --> 00:56:54,415 ومع ذلك، 902 00:56:54,916 --> 00:56:57,998 كقائد للثورة الصينية، لا أسألك إلا 903 00:56:58,374 --> 00:57:00,415 أرجو إعادة النظر في الـ 6 ملايين جنيه، 904 00:57:00,583 --> 00:57:02,165 قرضك لحكومة تشينغ. 905 00:57:02,333 --> 00:57:03,123 صن ون, 906 00:57:03,541 --> 00:57:04,915 أنت أحد رعايا أسرة تشينغ، 907 00:57:05,499 --> 00:57:06,915 ومع ذلك فإنك لا تظهر أي احترام لبلدك. 908 00:57:07,083 --> 00:57:09,790 كيف يمكنك المطالبة أي احترام لبلدنا؟ 909 00:57:10,083 --> 00:57:12,998 لقد فقدتها كلها منذ وقت طويل. 910 00:57:14,374 --> 00:57:16,540 أنا أمثل الشعب الصيني بأكمله، 911 00:57:17,083 --> 00:57:20,040 والتحدث بالاسم كقائد للثورة الصينية. 912 00:57:20,208 --> 00:57:20,915 دكتور صن, 913 00:57:21,083 --> 00:57:21,665 لن ننكسر 914 00:57:21,833 --> 00:57:23,623 مثل هذا العقد التجاري المهم. 915 00:57:23,791 --> 00:57:24,582 السيد طومسون، 916 00:57:24,749 --> 00:57:26,290 هذا ليس عقد عمل، 917 00:57:26,749 --> 00:57:28,165 إنها صفقة سياسية. 918 00:57:29,041 --> 00:57:31,623 إذا تم توقيع هذا العقد ما هو على المحك هنا 919 00:57:31,833 --> 00:57:33,290 هي السيادة الصينية. 920 00:57:33,499 --> 00:57:34,123 السيد صن، 921 00:57:34,291 --> 00:57:36,873 بنوكنا الألمانية تهتم فقط بالأعمال التجارية، 922 00:57:37,208 --> 00:57:40,082 نحن لا نهتم بالسياسة الداخلية. 923 00:57:40,249 --> 00:57:42,165 أعزائي المندوبين الألمان، 924 00:57:42,833 --> 00:57:46,123 في كل مرة حكومة تشينغ يطلق النار علينا 925 00:57:46,666 --> 00:57:48,332 أموالك تضغط على الزناد. 926 00:57:48,583 --> 00:57:51,915 ستقوم حكومة تشينغ بشراء الأسلحة مع القرض الخاص بك، لا شيء آخر. 927 00:57:52,083 --> 00:57:53,540 ربما كنت قد أسأت الفهم. 928 00:57:53,708 --> 00:57:54,822 حسب فهمي، 929 00:57:55,022 --> 00:57:56,915 يهدف هذا القرض إلى المساعدة في إعادة بناء السكك الحديدية. 930 00:57:57,458 --> 00:57:58,290 السيد صن، 931 00:57:58,541 --> 00:57:59,957 وزيرنا في بكين، 932 00:58:00,124 --> 00:58:01,290 السير جون نيويل جوردان، 933 00:58:01,458 --> 00:58:02,790 وقال الشيء نفسه عن القرض. 934 00:58:02,958 --> 00:58:03,998 عزيزي السيد بوكانان، 935 00:58:04,166 --> 00:58:06,748 أعتقد ذلك عندما يدرك السيد جوردان 936 00:58:07,374 --> 00:58:10,498 أن الأموال تستخدم للتدمير الثورة الصينية, 937 00:58:10,791 --> 00:58:11,915 سوف يغير رأيه. 938 00:58:12,333 --> 00:58:12,957 صن ون. 939 00:58:13,208 --> 00:58:14,373 هذا هو تحذيري الثاني. 940 00:58:14,874 --> 00:58:16,165 لا تشوه سمعة أسرة تشينغ هنا. 941 00:58:16,333 --> 00:58:17,332 التشهير؟ 942 00:58:18,249 --> 00:58:19,040 الوزير تانغ 943 00:58:19,291 --> 00:58:20,623 كيف قللت من شأننا. 944 00:58:21,124 --> 00:58:23,123 نريد عزلك أنت والمحكمة. 945 00:58:23,999 --> 00:58:24,665 السادة، 946 00:58:24,958 --> 00:58:26,790 ونحن نعلم جميعا أن إعطاء المال الجيد 947 00:58:27,041 --> 00:58:28,290 لعميل سيء 948 00:58:28,458 --> 00:58:29,748 هو خطأ فادح. 949 00:58:30,333 --> 00:58:33,248 حكومة تشينغ يشبه مريض السرطان. 950 00:58:33,458 --> 00:58:35,415 قرضك مثل حبوب السكر 951 00:58:35,583 --> 00:58:37,290 سيجعله يشعر بالتحسن فقط، 952 00:58:37,499 --> 00:58:39,332 لكن المصير مختوم. 953 00:58:39,708 --> 00:58:42,873 يبدو أنك متشائم للغاية حول المستقبل في الصين. 954 00:58:43,124 --> 00:58:44,540 لا، أنا لست كذلك. 955 00:58:44,999 --> 00:58:46,040 على العكس من ذلك، 956 00:58:46,208 --> 00:58:47,540 رؤيتي للصين الجديدة 957 00:58:47,708 --> 00:58:48,498 إيجابية للغاية. 958 00:58:48,833 --> 00:58:52,040 أرى أميالاً ضخمة مغطاة بالموارد الطبيعية. 959 00:58:52,333 --> 00:58:54,707 أرى الآلاف من البنوك توفير رأس مال جديد. 960 00:58:54,916 --> 00:58:58,540 أرى جبلًا من السكك الحديدية متصلة كافة المجتمعات الحديثة . 961 00:58:59,208 --> 00:59:00,040 السادة، 962 00:59:00,791 --> 00:59:02,207 أنتم المصرفيين 963 00:59:02,791 --> 00:59:05,123 يجب أن تعرف كيف تستثمر أموالك بحكمة. 964 00:59:05,374 --> 00:59:07,790 هل تفضل استثمار أموالك 965 00:59:08,041 --> 00:59:11,540 إلى حكومة تحتضر أم إلى حكومة ناشئة؟ 966 00:59:11,791 --> 00:59:13,123 السيد صن يات صن، 967 00:59:13,458 --> 00:59:15,707 أعلم أنك القائد لهذه الثورة، 968 00:59:15,874 --> 00:59:17,540 وأنا أحترم ثورتك. 969 00:59:17,708 --> 00:59:21,790 ومع ذلك، لا يمكننا استثمار الأموال ضد مصالح أمتنا. 970 00:59:22,291 --> 00:59:23,082 قد تعرف ذلك 971 00:59:23,249 --> 00:59:24,207 أنا جراح. 972 00:59:24,541 --> 00:59:26,748 كطبيب، واجبي 973 00:59:27,083 --> 00:59:28,915 هو إنقاذ حياة مريضتي. 974 00:59:29,333 --> 00:59:30,248 يوم واحد 975 00:59:30,666 --> 00:59:32,040 لقد وجدت بلدي 976 00:59:32,374 --> 00:59:33,790 يعاني من السرطان. 977 00:59:34,958 --> 00:59:35,873 السيد هيلير، 978 00:59:36,458 --> 00:59:38,082 الوضع في الصين 979 00:59:38,416 --> 00:59:40,665 مثل هذا الخروف المشوي، 980 00:59:41,958 --> 00:59:43,582 من غير المرجح أن شعبنا 981 00:59:44,333 --> 00:59:45,665 سوف يتمتع بالحرية، 982 00:59:45,958 --> 00:59:46,957 المساواة 983 00:59:48,208 --> 00:59:49,415 والأخوة. 984 00:59:50,124 --> 00:59:50,790 نعم، 985 00:59:51,374 --> 00:59:52,415 وهذا يعني، 986 00:59:52,666 --> 00:59:54,207 هذه هي الصين. 987 00:59:54,666 --> 00:59:56,748 وكلكم تريد قطعة. 988 00:59:57,499 --> 00:59:58,082 ألمانيا 989 00:59:58,374 --> 00:59:59,373 ها هي قطعتك، 990 00:59:59,583 --> 01:00:01,748 شبه جزيرة شاندونغ. 991 01:00:05,916 --> 01:00:07,415 موقع جيد، أليس كذلك؟ 992 01:00:07,874 --> 01:00:09,540 ما كل هذا؟ 993 01:00:09,708 --> 01:00:10,623 السير بوكانان 994 01:00:10,791 --> 01:00:11,707 قطعتك، 995 01:00:12,124 --> 01:00:14,332 تركت صغيرة إلى حد ما على هذه اللوحة: 996 01:00:14,791 --> 01:00:15,998 هونغ كونغ فقط، 997 01:00:16,291 --> 01:00:17,457 وأنت تعلم جيداً 998 01:00:17,624 --> 01:00:18,748 هذه بوابة 999 01:00:19,291 --> 01:00:20,748 للوصول إلى الصين. 1000 01:00:21,749 --> 01:00:24,790 سيد طومسون، اسمح لي أن أقطع قطعة خاصة لك , 1001 01:00:25,041 --> 01:00:27,457 في ذكرى كل تلك الأرواح الصينية 1002 01:00:27,916 --> 01:00:32,915 التي ضاعت في نحت جبلك للسكك الحديدية العابرة للقارات 1003 01:00:34,583 --> 01:00:38,873 حيث ينامون، يدفنون، عظام العمال الصينيين. 1004 01:00:39,249 --> 01:00:39,832 إنه لأمر مؤسف، 1005 01:00:40,291 --> 01:00:42,915 كل تلك البلدان ليست هنا اليوم: 1006 01:00:43,374 --> 01:00:43,998 روسيا, 1007 01:00:44,291 --> 01:00:45,915 اليابان والبرتغال. 1008 01:00:46,083 --> 01:00:48,290 إنهم يريدون بيسكادوريس، شبه جزيرة لياودونغ 1009 01:00:48,458 --> 01:00:49,457 وماكاو. 1010 01:00:51,041 --> 01:00:51,665 السادة، 1011 01:00:52,333 --> 01:00:52,998 هذا 1012 01:00:53,416 --> 01:00:56,665 هذه هي المرة الأخيرة التي يمكنك فيها التجمع وليمة على الصين. 1013 01:00:57,416 --> 01:00:58,373 آمل حقا 1014 01:00:58,541 --> 01:00:59,957 لقد أوضحت وجهة نظري. 1015 01:01:02,166 --> 01:01:02,957 السيد تانغ، 1016 01:01:03,124 --> 01:01:04,707 من فضلك انتظر لحظة. لو سمحت. 1017 01:01:05,458 --> 01:01:06,332 اذهب إلى المنزل. 1018 01:01:07,458 --> 01:01:08,207 لو سمحت. 1019 01:01:08,374 --> 01:01:09,998 يرجى البقاء. 1020 01:01:10,249 --> 01:01:11,207 يقضي. 1021 01:01:20,416 --> 01:01:20,957 ها هو. 1022 01:01:22,874 --> 01:01:24,665 من فضلك قل لي ماذا تعني الثورة؟ 1023 01:01:25,291 --> 01:01:26,373 مثل الطبيب الذي يشفي المرضى، 1024 01:01:26,624 --> 01:01:28,373 الثورة تنقذ شعباً بأكمله. 1025 01:01:30,166 --> 01:01:30,998 السيد صن، 1026 01:01:31,166 --> 01:01:32,748 سمعت فتيات في الصين 1027 01:01:32,916 --> 01:01:34,707 يجب أن تربط أقدامهم منذ الصغر. 1028 01:01:34,916 --> 01:01:35,998 هل هو مؤلم؟ 1029 01:01:36,874 --> 01:01:38,790 نعم، إنه مؤلم 1030 01:01:39,541 --> 01:01:40,123 لكن 1031 01:01:40,541 --> 01:01:41,957 سوف تختفي قريبا جدا. 1032 01:01:43,041 --> 01:01:44,790 أرى. شكرًا لك. 1033 01:01:47,333 --> 01:01:47,998 يجب على الناس 1034 01:01:48,166 --> 01:01:49,373 هل يفقدون حياتهم في الثورة؟ 1035 01:01:49,583 --> 01:01:51,165 الهدف النهائي للثورة ليس الموت 1036 01:01:51,749 --> 01:01:53,332 ولكن لتغيير المصير. 1037 01:01:53,958 --> 01:01:56,415 لقد ضحى الشباب بأنفسهم من أجل الثورة، 1038 01:01:56,791 --> 01:01:59,582 حتى يتمكن أولئك الذين يعيشون حياة أفضل. 1039 01:04:40,583 --> 01:04:41,748 توسيع نطاق إطلاق النار. 1040 01:04:45,874 --> 01:04:46,915 يأتي. 1041 01:04:47,916 --> 01:04:49,790 انها محموما. لن تطلق النار. 1042 01:04:50,166 --> 01:04:51,040 اذهب، شخ. 1043 01:05:18,916 --> 01:05:22,748 اضطجع. 1044 01:05:29,791 --> 01:05:31,498 ممرضة. 1045 01:05:35,916 --> 01:05:36,498 هوبى الصغيرة, 1046 01:05:36,666 --> 01:05:37,623 جمع القنابل اليدوية. 1047 01:05:43,874 --> 01:05:44,540 أعطهم لي. 1048 01:05:44,999 --> 01:05:45,957 - أعطهم لي. - لا 1049 01:05:46,166 --> 01:05:46,998 اترك. 1050 01:05:47,791 --> 01:05:49,040 - القائد. - اتركه. 1051 01:05:49,208 --> 01:05:51,623 لا تسحبني للخلف. 1052 01:05:52,458 --> 01:05:54,082 اتركه. 1053 01:05:55,791 --> 01:05:56,540 يذهب. 1054 01:05:56,791 --> 01:05:57,957 هوبى الصغيرة. 1055 01:06:03,833 --> 01:06:04,748 معالج الذخيرة. 1056 01:06:09,916 --> 01:06:12,623 تكلفة. 1057 01:07:13,458 --> 01:07:14,165 عام، 1058 01:07:14,499 --> 01:07:15,540 هوافو هنا. 1059 01:07:17,666 --> 01:07:18,248 عام، 1060 01:07:18,708 --> 01:07:19,915 لقد اتخذنا هانيانغ. 1061 01:07:20,166 --> 01:07:22,415 هل يجب أن نواصل القتال؟ 1062 01:07:23,791 --> 01:07:24,707 هناك 1063 01:07:25,374 --> 01:07:27,040 لا داعي لأن تكون في مثل هذا الاندفاع. 1064 01:07:27,374 --> 01:07:28,707 علينا أن ندع محكمة تشينغ تفهم، 1065 01:07:29,083 --> 01:07:30,540 إذا لم يدفعوا، 1066 01:07:30,791 --> 01:07:32,957 لن نتحرك. 1067 01:07:37,708 --> 01:07:38,832 كلامك يعني... 1068 01:07:39,083 --> 01:07:40,373 ألا تستطيع القراءة؟ 1069 01:07:40,749 --> 01:07:41,582 اقرأها بنفسك. 1070 01:07:42,374 --> 01:07:43,665 القتال ببطء، 1071 01:07:43,833 --> 01:07:45,207 انتظر وانظر؟ 1072 01:07:47,416 --> 01:07:49,457 - ولكن المعنويات عالية. - لا بد لي من العودة إلى بكين 1073 01:07:49,666 --> 01:07:51,748 وانظر ماذا تقول الإمبراطورة الأرملة. 1074 01:07:54,208 --> 01:07:55,665 دعني أخبرك بخلاصتي: 1075 01:07:56,458 --> 01:07:57,248 إذا كانت المحكمة 1076 01:07:57,499 --> 01:07:59,832 لا يعطيني ما يكفي من المال، 1077 01:08:00,583 --> 01:08:02,248 لن أقاتل. 1078 01:08:03,458 --> 01:08:05,998 اعتقدت أنه سيكون من السهل هزيمتهم، 1079 01:08:06,583 --> 01:08:08,540 لكن متمردي صن 1080 01:08:09,291 --> 01:08:10,665 مرنة. 1081 01:08:11,416 --> 01:08:15,123 أنا أيضا أفتقر إلى الذخيرة والإمدادات. 1082 01:08:16,291 --> 01:08:17,040 الإمبراطورة الأرملة, 1083 01:08:17,666 --> 01:08:19,582 لقد اضطررت إلى التوقف 1084 01:08:19,874 --> 01:08:21,457 معركة ووتشانغ. 1085 01:08:21,624 --> 01:08:22,498 يوان شيكاي. 1086 01:08:22,666 --> 01:08:23,582 نعم، الإمبراطورة الأرملة. 1087 01:08:24,874 --> 01:08:26,040 كم تحتاج؟ 1088 01:08:27,874 --> 01:08:28,790 أخبرني. 1089 01:08:29,874 --> 01:08:32,915 إذا كان لدي 12 مليون تايل من الذهب، 1090 01:08:37,833 --> 01:08:39,040 يمكنني القضاء على الثوار 1091 01:08:39,208 --> 01:08:41,373 في غضون بضعة أشهر. 1092 01:08:42,999 --> 01:08:44,123 إذا لم يكن لدينا المال للمعركة، 1093 01:08:44,583 --> 01:08:46,248 ليس لدينا سوى خيار واحد: 1094 01:08:46,708 --> 01:08:48,832 لتحقيق السلام مع الثوار. 1095 01:08:48,999 --> 01:08:50,040 هل تجرؤ؟ 1096 01:08:51,499 --> 01:08:53,415 إن صنع السلام يعني الاعتراف بهم. 1097 01:08:54,041 --> 01:08:55,415 جيش Beiyang في طريقه 1098 01:08:55,624 --> 01:08:57,915 الجولة الأخيرة من الذخيرة. 1099 01:08:58,083 --> 01:08:59,248 لن أوافق على ذلك أبداً 1100 01:08:59,583 --> 01:09:00,915 صنع السلام الخاص بك. 1101 01:09:01,083 --> 01:09:02,873 إذا كنت تهتم حقًا ببلاط تشينغ، 1102 01:09:03,624 --> 01:09:06,623 افعل شيئًا مفيدًا، تبرع بثرواتك. 1103 01:09:07,083 --> 01:09:09,457 لماذا لا تتبرع بنفسك المال للقضية؟ 1104 01:09:09,624 --> 01:09:11,373 يوان شيكاي. 1105 01:09:14,749 --> 01:09:15,582 الإمبراطورة الأرملة, 1106 01:09:16,249 --> 01:09:17,915 كما ذكرت سابقا 1107 01:09:18,291 --> 01:09:21,165 يجب أن يكون لدينا ما يكفي من المال لدعم الجيش. 1108 01:09:21,416 --> 01:09:24,248 لقد تعرض يوان شيكاي لضغوط شديدة بالفعل. 1109 01:09:41,291 --> 01:09:42,582 تحب أن تجادل 1110 01:09:43,083 --> 01:09:45,123 طوال الوقت، 1111 01:09:45,458 --> 01:09:47,707 يتظاهرون بأنهم وزراء مخلصون. 1112 01:09:48,666 --> 01:09:49,373 الآن 1113 01:09:50,249 --> 01:09:51,665 في أوقات الأزمات، 1114 01:09:52,666 --> 01:09:55,623 لقد أصبحتم جميعًا أنانيين. 1115 01:09:55,916 --> 01:09:57,665 السلالة متجهة إلى السقوط. 1116 01:09:58,958 --> 01:09:59,665 خادمك 1117 01:10:00,208 --> 01:10:01,790 سوف يتخلى عن جميع ممتلكاته. 1118 01:10:02,291 --> 01:10:03,748 هذا وقت الأزمة، وسوف أقود 1119 01:10:03,916 --> 01:10:05,957 عائلتي بأكملها لحماية البلاد. 1120 01:10:06,124 --> 01:10:06,498 خادمك 1121 01:10:06,666 --> 01:10:07,748 لا يريد تابوتاً 1122 01:10:07,916 --> 01:10:09,748 ولا يهتم بقبر أجداده. 1123 01:10:10,333 --> 01:10:12,457 إذا كان المال يمكن أن يساعد في تدمير المتمردين، 1124 01:10:12,666 --> 01:10:13,207 ثم 1125 01:10:13,791 --> 01:10:14,957 سأترك كل شيء و 1126 01:10:16,291 --> 01:10:17,790 العودة إلى قريتي. 1127 01:10:18,541 --> 01:10:21,665 لقد كان بنك الأمم الأربعة أقنعته الشمس، 1128 01:10:22,499 --> 01:10:24,165 وأخشى أننا لن نتلقى 1129 01:10:24,374 --> 01:10:26,082 سنتاً من هذا القرض. 1130 01:10:28,374 --> 01:10:29,498 أنا أعرف. 1131 01:10:30,958 --> 01:10:32,498 سوف تعاقب السماء 1132 01:10:33,208 --> 01:10:34,790 صن ون لهذا الغرض. 1133 01:10:34,958 --> 01:10:35,790 الإمبراطورة الأرملة, 1134 01:10:36,333 --> 01:10:37,998 على الرغم من نفاد المال والطعام، 1135 01:10:38,291 --> 01:10:39,832 والذخيرة 1136 01:10:40,166 --> 01:10:41,998 لا يزال لدينا لعدة قرون 1137 01:10:42,291 --> 01:10:44,123 رعايانا الأوفياء. 1138 01:10:44,499 --> 01:10:45,832 لا أملك إلا أن أقول هذا: 1139 01:10:47,374 --> 01:10:48,998 سأموت من أجل أسرة تشينغ. 1140 01:12:00,916 --> 01:12:03,123 صن وين، تدخلك... 1141 01:12:03,291 --> 01:12:04,915 مع قرض بنك الأمم الأربعة 1142 01:12:05,083 --> 01:12:07,207 أثار جدلا في الصين. 1143 01:12:08,166 --> 01:12:10,582 هذا هو أمر الأمير ريجنت لاغتيالك. 1144 01:12:14,999 --> 01:12:15,707 هذا 1145 01:12:15,874 --> 01:12:16,998 يبدو أشبه 1146 01:12:17,166 --> 01:12:18,790 صورة للمتوفى. 1147 01:12:19,749 --> 01:12:21,082 أنا لا أتفق معك، 1148 01:12:22,124 --> 01:12:24,040 لكني أحترم شجاعتك. 1149 01:12:24,666 --> 01:12:25,665 لن أقتلك. 1150 01:12:26,208 --> 01:12:27,457 أريد أن أقنعك. 1151 01:12:32,624 --> 01:12:35,123 صن ون، كلانا تجاوز منتصف العمر. 1152 01:12:35,666 --> 01:12:36,498 قال كونفوشيوس، 1153 01:12:36,874 --> 01:12:38,832 في الخمسين من عمري، عرفت قدري. 1154 01:12:39,958 --> 01:12:40,957 وقال أيضا، 1155 01:12:41,458 --> 01:12:42,540 في الأربعين من عمري، لست مخدوعًا. 1156 01:12:43,124 --> 01:12:44,123 لم أتردد أبدا 1157 01:12:44,291 --> 01:12:45,957 من معتقداتي. 1158 01:12:46,958 --> 01:12:48,665 أعرف لماذا لن تقتلني. 1159 01:12:49,624 --> 01:12:50,873 أنت أب، 1160 01:12:51,291 --> 01:12:52,040 أنت تعرف 1161 01:12:52,208 --> 01:12:53,790 محكمة تشينغ التي تخدمها 1162 01:12:53,999 --> 01:12:56,123 سوف تدمر أطفالك في النهاية. 1163 01:12:56,958 --> 01:12:58,790 إننا جميعا نريد صينا قوية ومشرقة 1164 01:12:59,291 --> 01:13:01,457 لأطفالنا. 1165 01:13:03,499 --> 01:13:04,248 اذهب، 1166 01:13:04,749 --> 01:13:06,040 لا أريد أن أراك مرة أخرى. 1167 01:13:06,791 --> 01:13:07,998 السيد جوردان، 1168 01:13:08,249 --> 01:13:11,498 أنت الضيف الأول في منزلي الجديد. 1169 01:13:11,666 --> 01:13:12,707 الآن بعد أن انتقلت إلى بكين، 1170 01:13:12,874 --> 01:13:14,665 يمكننا أن نرى بعضنا البعض في كثير من الأحيان. 1171 01:13:14,833 --> 01:13:15,498 نعم. 1172 01:13:15,666 --> 01:13:17,915 لا أنوي مغادرة المدينة هذه المرة. 1173 01:13:20,416 --> 01:13:21,998 كيف هو الوضع في الجنوب؟ 1174 01:13:22,333 --> 01:13:22,998 صعب. 1175 01:13:23,624 --> 01:13:26,957 صن ون وهوانغ شينغ هم برابرة جنوبيون لديهم شهية كبيرة. 1176 01:13:28,041 --> 01:13:30,165 كان من الممكن أن تغزو ووتشانغ، 1177 01:13:30,333 --> 01:13:31,665 لكنك توقفت. 1178 01:13:31,874 --> 01:13:33,165 كنا نعرف جميعا 1179 01:13:33,333 --> 01:13:34,873 لقد نفدت أموال أسرة تشينغ، 1180 01:13:35,041 --> 01:13:36,248 النهاية قريبة. 1181 01:13:36,416 --> 01:13:38,165 تريد الاستفادة من ميزان القوى 1182 01:13:38,333 --> 01:13:40,707 بين محكمة تشينغ و الجيش الثوري. 1183 01:13:41,083 --> 01:13:43,248 والآن تريد السلام. 1184 01:13:44,291 --> 01:13:45,873 ما رأيك 1185 01:13:46,499 --> 01:13:48,623 من هذا التوازن بين يدي اليسرى واليمنى؟ 1186 01:13:49,208 --> 01:13:51,040 والحق يقال، أنا معجب جدا. 1187 01:13:52,999 --> 01:13:56,207 لكن الثوار لن يتحدثوا معي. 1188 01:13:57,916 --> 01:14:01,748 الآن أفهم. هل تريد منا أن نمد يد المساعدة؟ 1189 01:14:04,583 --> 01:14:05,332 أنت... 1190 01:14:10,749 --> 01:14:13,665 سنمهد لك الطريق التفاوض على السلام مع الثوار. 1191 01:14:14,208 --> 01:14:16,790 انها ليست جيدة لأحد إذا استمر القتال. 1192 01:14:17,041 --> 01:14:19,373 ما هو الأهم الآن يتمسك بالسلطة. 1193 01:14:19,708 --> 01:14:20,790 القوة الحقيقية. 1194 01:14:21,041 --> 01:14:22,540 أنا أبحث عن متعاون 1195 01:14:22,708 --> 01:14:25,707 لحماية المصالح بريطانيا في الصين. 1196 01:14:27,458 --> 01:14:29,498 حسنا، لقد وجدت له. 1197 01:14:31,958 --> 01:14:33,040 الحاكم العسكري، اسمحوا لي أن أشرح. 1198 01:14:33,249 --> 01:14:34,915 لقد أرسلت Keqiang إلى شنغهاي 1199 01:14:35,083 --> 01:14:37,998 بسبب الاستراتيجية الشاملة من الحركة الثورية. 1200 01:14:38,208 --> 01:14:39,040 لا أفهم. 1201 01:14:39,333 --> 01:14:40,082 اجتذبت انتفاضة Wuchang 1202 01:14:40,374 --> 01:14:41,290 انتباه العالم. 1203 01:14:41,541 --> 01:14:42,582 أليس هذا أيضًا جزءًا من الاستراتيجية الشاملة؟ 1204 01:14:42,749 --> 01:14:44,707 وبما أننا نستطيع مهاجمة نانجينغ، لماذا لا نستطيع الدفاع عن ووتشانغ؟ 1205 01:14:44,874 --> 01:14:45,582 في ووتشانغ، 1206 01:14:45,749 --> 01:14:47,623 نحن في طريق مسدود مع جيش Beiyang. 1207 01:14:48,208 --> 01:14:50,248 جنودنا المتدربين تكبدوا خسائر فادحة. 1208 01:14:51,166 --> 01:14:51,957 في نانجينغ، 1209 01:14:52,291 --> 01:14:53,332 العدو ضعيف. 1210 01:14:53,499 --> 01:14:55,290 خطتنا هي مهاجمة نانجينغ، ثم قم باستعادة Wuchang. 1211 01:14:55,458 --> 01:14:56,332 هذه هي استراتيجيتنا الشاملة. 1212 01:14:57,124 --> 01:14:58,540 هذا هو القرار الذي تم اتخاذه بواسطة تونغمينغوي. 1213 01:14:58,708 --> 01:15:00,582 يجب أن ألتزم به. 1214 01:15:00,749 --> 01:15:03,790 بخير. كل ما تقوله. 1215 01:15:04,083 --> 01:15:05,873 لكنني لن أذهب إلى شنغهاي. 1216 01:15:06,791 --> 01:15:07,748 يرجى فهم، 1217 01:15:08,166 --> 01:15:10,790 لم يكن من السهل تزويره مساراتنا معا. 1218 01:15:11,458 --> 01:15:12,457 بيتي هنا. 1219 01:15:12,749 --> 01:15:13,498 قاعدة قوتي هنا. 1220 01:15:13,666 --> 01:15:14,582 الحاكم العسكري لي، 1221 01:15:15,041 --> 01:15:16,748 يبدو أننا لن نشارك 1222 01:15:17,291 --> 01:15:19,123 نفس المسار. 1223 01:15:23,749 --> 01:15:24,540 يا طفلي لا تتحرك 1224 01:15:25,291 --> 01:15:26,123 .لا تتحرك 1225 01:15:26,916 --> 01:15:27,457 اضطجع. 1226 01:15:28,791 --> 01:15:29,373 استمع، 1227 01:15:29,624 --> 01:15:30,248 إذا كنت تريد أن تعيش، 1228 01:15:30,416 --> 01:15:31,415 يجب علينا بتر ساقك. 1229 01:15:31,583 --> 01:15:32,457 أيمكنك سماعي؟ 1230 01:15:43,208 --> 01:15:44,040 الكحول. 1231 01:15:44,458 --> 01:15:45,582 لا بأس. 1232 01:15:49,124 --> 01:15:49,832 مستعد؟ 1233 01:15:52,374 --> 01:15:53,998 - كن شجاعا. - نبدأ الآن. 1234 01:16:02,833 --> 01:16:07,248 استمع لي. 1235 01:16:13,833 --> 01:16:17,498 قف. 1236 01:16:24,749 --> 01:16:25,457 يأتي. 1237 01:16:26,083 --> 01:16:26,832 خذه بعيدا. 1238 01:16:58,999 --> 01:16:59,957 لقد قلت ذلك من قبل. 1239 01:17:00,333 --> 01:17:01,582 لذلك فشلنا. 1240 01:17:01,958 --> 01:17:03,873 ألم نفشل من قبل؟ 1241 01:17:05,541 --> 01:17:07,498 أنا أتحدث إليك. 1242 01:17:12,958 --> 01:17:13,998 غبي. 1243 01:17:39,458 --> 01:17:40,582 السيد صن، 1244 01:17:40,874 --> 01:17:42,623 برقية من إنجلترا لك. 1245 01:17:42,916 --> 01:17:43,748 حسنًا، 1246 01:17:44,458 --> 01:17:45,123 هنا أنت. 1247 01:17:45,416 --> 01:17:46,373 شكرًا لك. 1248 01:17:48,666 --> 01:17:49,832 السيد صن، 1249 01:17:50,291 --> 01:17:52,915 يجب أن أبلغك على الفور. 1250 01:17:53,666 --> 01:17:56,457 قرر بنك الأمم الأربعة التأجيل 1251 01:17:57,124 --> 01:17:59,290 على قرض لحكومة تشينغ. 1252 01:18:01,708 --> 01:18:03,040 لقد قلت لي ذلك ذات مرة 1253 01:18:03,708 --> 01:18:04,665 الثورة هي الحياة 1254 01:18:05,249 --> 01:18:06,665 ليس العيش فقط، 1255 01:18:07,166 --> 01:18:07,957 لكن القدر. 1256 01:18:09,458 --> 01:18:11,207 لا أفهم الثورة 1257 01:18:11,958 --> 01:18:14,957 لكنني كافحت وقاتلت، كنت غاضبًا. 1258 01:18:15,874 --> 01:18:17,540 وعرفت أيضًا، 1259 01:18:18,291 --> 01:18:19,832 سينتهي بي الأمر كذبيحة 1260 01:18:20,249 --> 01:18:22,498 مع والدي. 1261 01:18:24,583 --> 01:18:26,957 أتمنى ثورتك 1262 01:18:27,499 --> 01:18:28,165 لا، 1263 01:18:28,749 --> 01:18:30,123 نتمنى لثورتنا 1264 01:18:30,833 --> 01:18:32,290 كل نجاح. 1265 01:18:38,166 --> 01:18:46,582 يات صن. 1266 01:18:47,499 --> 01:18:48,332 كه تشيانغ. 1267 01:18:49,624 --> 01:18:50,415 أين أنت؟ 1268 01:18:50,583 --> 01:18:51,457 كه تشيانغ. 1269 01:18:51,749 --> 01:18:52,498 أنا هنا. 1270 01:18:52,666 --> 01:18:53,415 أيمكنك سماعي؟ 1271 01:18:53,583 --> 01:18:54,457 أنا استطيع. 1272 01:18:54,666 --> 01:18:55,498 أين أنت؟ 1273 01:18:57,833 --> 01:18:59,082 هوانغ كه تشيانغ. 1274 01:18:59,499 --> 01:19:00,498 يات صن. 1275 01:19:03,416 --> 01:19:04,415 أنا الميمنة. 1276 01:19:04,583 --> 01:19:05,998 أنا أيضاً. 1277 01:19:40,541 --> 01:19:41,540 كه تشيانغ. 1278 01:19:43,583 --> 01:19:45,040 وفي حفل الترحيب، 1279 01:19:45,541 --> 01:19:46,707 عليك أن ترتدي 1280 01:19:46,958 --> 01:19:48,457 زي الجيش الثوري. 1281 01:19:48,624 --> 01:19:49,373 نعم. 1282 01:19:52,041 --> 01:19:54,040 يات صن. 1283 01:19:54,249 --> 01:19:55,873 بينجلين، أنتم جميعًا هنا. 1284 01:19:57,124 --> 01:19:57,707 ليس في الدرجة الأولى؟ 1285 01:19:57,874 --> 01:19:58,998 - لا. - الدرجة الثانية؟ 1286 01:19:59,166 --> 01:19:59,966 لا. 1287 01:20:00,541 --> 01:20:01,415 يات صن. 1288 01:20:03,999 --> 01:20:05,582 لقد أنقذت حياتي مرة واحدة. 1289 01:20:05,749 --> 01:20:06,498 كيكيانغ، 1290 01:20:06,874 --> 01:20:07,707 يدك. 1291 01:20:08,916 --> 01:20:09,915 انتفاضة قوانغتشو. 1292 01:20:12,166 --> 01:20:13,082 لا يهم. 1293 01:20:15,624 --> 01:20:17,915 يات صن. 1294 01:20:18,083 --> 01:20:18,957 السيد صن. 1295 01:20:19,458 --> 01:20:20,123 دونتشو. 1296 01:20:20,749 --> 01:20:21,832 أنت هنا. 1297 01:20:22,499 --> 01:20:24,582 يات صن، لقد بحثنا على طول الطريق إلى الشعاع. 1298 01:20:25,291 --> 01:20:25,957 أنتم جميعا هنا. 1299 01:20:27,291 --> 01:20:27,915 عناق. 1300 01:20:31,249 --> 01:20:32,248 دعنا نذهب. 1301 01:20:32,416 --> 01:20:34,082 يات صن، لقد انتظرنا عودتك طويلاً. 1302 01:20:34,291 --> 01:20:35,665 شيبينغ، أنت لم تكبر قليلاً. 1303 01:20:51,749 --> 01:20:52,498 السيد صن، 1304 01:20:52,749 --> 01:20:54,040 بعد أن غادرت سفينتك أوروبا، 1305 01:20:54,208 --> 01:20:55,040 في رحلة عودتك، 1306 01:20:55,208 --> 01:20:56,665 ما هي الأفكار التي جاءت عليك؟ 1307 01:20:57,083 --> 01:20:59,040 بعد 16 عاماً من المعاناة.. 1308 01:20:59,208 --> 01:21:00,707 لقد عدت إلى وطني الأم. 1309 01:21:00,958 --> 01:21:01,457 السيد صن، 1310 01:21:01,624 --> 01:21:03,457 سمعنا أنك عدت بتبرعات ضخمة، 1311 01:21:03,624 --> 01:21:04,373 هل هذا صحيح؟ 1312 01:21:04,708 --> 01:21:05,707 ليس لدي أي أموال. 1313 01:21:05,874 --> 01:21:07,873 كل ما أحمله هو الروح الثورية. 1314 01:21:08,333 --> 01:21:10,332 ما هو الهدف النهائي للثورة؟ 1315 01:21:10,833 --> 01:21:11,540 أهداف الثورة بسيطة: 1316 01:21:11,708 --> 01:21:12,707 نحن نسقط الحكم الإمبراطوري 1317 01:21:12,874 --> 01:21:13,832 وإنقاذ شعبنا. 1318 01:21:14,083 --> 01:21:14,707 السيد صن، 1319 01:21:14,958 --> 01:21:16,790 ماذا قلت 1320 01:21:16,958 --> 01:21:17,832 هؤلاء المصرفيين في أوروبا؟ 1321 01:21:17,999 --> 01:21:18,915 قلت لهم 1322 01:21:19,458 --> 01:21:21,332 إنه الشعب الصيني 1323 01:21:21,458 --> 01:21:22,582 من سيوجه مصير الصين، 1324 01:21:22,749 --> 01:21:23,623 ليس الأجانب 1325 01:21:23,791 --> 01:21:25,457 أو ملوك المانشو. 1326 01:21:26,124 --> 01:21:27,415 السيد صن الشمال والجنوب ويتفاوضون الآن على السلام. 1327 01:21:27,583 --> 01:21:28,748 ما هو رأيك؟ 1328 01:21:29,083 --> 01:21:30,207 رأيي هو هذا: 1329 01:21:30,416 --> 01:21:32,832 لم نصل إلى هدفنا الثوري لن نتفاوض. 1330 01:22:37,708 --> 01:22:38,832 اربطهم 1331 01:22:49,208 --> 01:22:50,498 موقفنا هو ذلك 1332 01:22:50,708 --> 01:22:51,873 ما لم يتنازل الإمبراطور، 1333 01:22:52,041 --> 01:22:53,915 لن يكون هناك اتفاق سلام. 1334 01:22:54,083 --> 01:22:55,082 موقفنا هو ذلك 1335 01:22:55,374 --> 01:22:57,082 النظام الملكي لا يمكن أن يتغير. 1336 01:23:07,833 --> 01:23:09,290 هذا عشاء عائلي. شيجياتشوانغ، 1337 01:23:09,499 --> 01:23:10,998 أنت جزء من العائلة. 1338 01:23:15,374 --> 01:23:16,665 تعال، جرب هذا. 1339 01:23:17,874 --> 01:23:19,332 تخصص من البيت 1340 01:23:19,666 --> 01:23:21,040 جذر اللوتس مع الأرز الدبق. 1341 01:23:22,208 --> 01:23:23,498 تعال واجلس. 1342 01:23:27,124 --> 01:23:27,540 عام، 1343 01:23:27,708 --> 01:23:28,623 هذا... 1344 01:23:30,624 --> 01:23:32,082 لأشكرك. 1345 01:23:32,333 --> 01:23:34,832 لقد بذلت الكثير من الجهد في المفاوضات. 1346 01:23:35,291 --> 01:23:35,998 لقد عملت بجد. 1347 01:23:36,874 --> 01:23:37,998 من فضلك قل لي 1348 01:23:38,666 --> 01:23:39,623 ما يدور في ذهنك. 1349 01:23:40,041 --> 01:23:41,290 أنت الوحيد بيننا 1350 01:23:41,499 --> 01:23:42,915 الذي يعرف صن ون. 1351 01:23:43,333 --> 01:23:44,498 أريد أن أعرف المزيد عنها 1352 01:23:44,624 --> 01:23:45,873 صن ون. 1353 01:23:46,124 --> 01:23:48,498 أي نوع من الرجل هو؟ 1354 01:23:48,833 --> 01:23:49,957 وقال تشانغ شيزهاو، 1355 01:23:51,208 --> 01:23:53,873 الصين ستنهض بسبب الشمس 1356 01:23:54,499 --> 01:23:55,623 انه الشخص 1357 01:23:55,833 --> 01:23:58,123 من سيحيي البلاد 1358 01:23:59,416 --> 01:24:01,665 ميازاكي يعتبر صن 1359 01:24:01,833 --> 01:24:03,540 البطل الذي سينقذ الصين. 1360 01:24:05,624 --> 01:24:07,707 ادعى كانغ يووي أن صن أمي. 1361 01:24:08,041 --> 01:24:10,540 يقول Wu Zhihui أن الشمس موجودة عالم مجتهد. 1362 01:24:11,124 --> 01:24:12,665 البعض يقول أنه مثل روبن هود، 1363 01:24:12,833 --> 01:24:14,082 خارج عن القانون. 1364 01:24:14,708 --> 01:24:16,540 يقول البعض أنه عالم حقيقي، 1365 01:24:16,708 --> 01:24:19,665 طبيب متجول يحمل مشرطًا. 1366 01:24:20,791 --> 01:24:22,832 ويدعوه آخرون 1367 01:24:23,541 --> 01:24:25,373 كاذب لا يصلح لشيء. 1368 01:24:27,249 --> 01:24:28,665 هناك العديد من الإصدارات. 1369 01:24:29,791 --> 01:24:30,332 شيجياتشوانغ، 1370 01:24:32,083 --> 01:24:34,415 لديه الكثير من المتابعين. 1371 01:24:34,874 --> 01:24:36,998 كيف يفعل ذلك؟ 1372 01:24:37,499 --> 01:24:39,165 سمعت هذا من كثير من الناس: 1373 01:24:39,958 --> 01:24:40,998 تلك الشمس 1374 01:24:41,666 --> 01:24:43,332 غير أناني. 1375 01:25:10,916 --> 01:25:12,332 شخص نكران الذات؟ 1376 01:25:12,999 --> 01:25:15,457 أين في العالم يمكن أن نجد واحدة؟ 1377 01:25:15,708 --> 01:25:16,707 لقد مرت 2000 سنة، 1378 01:25:16,874 --> 01:25:18,332 لا يمكننا الانتظار لفترة أطول 1379 01:25:18,499 --> 01:25:19,707 - جمهورية الصين الأولى . - ممثلين من 1380 01:25:19,874 --> 01:25:20,707 قررت المقاطعات الـ17 1381 01:25:20,874 --> 01:25:22,040 وليس انتخاب رئيس ولكن لانتخاب المشير الكبير. 1382 01:25:22,333 --> 01:25:24,123 السيد صن، من فضلك قم بالتوقيع. 1383 01:25:24,499 --> 01:25:26,165 لا يمكن للمارشال الكبير أن يكون رئيسًا للدولة. 1384 01:25:26,583 --> 01:25:27,873 يجب أن ننتخب رئيسا. 1385 01:25:28,374 --> 01:25:28,915 بشأن الانتخابات الرئاسية، 1386 01:25:29,083 --> 01:25:30,707 هل يجب أن ننتظر لنسمع من يوان شيكاي؟ 1387 01:25:31,166 --> 01:25:33,123 إذا كان يستطيع أن يسرع حقا تنازل الامبراطور... 1388 01:25:34,708 --> 01:25:36,332 لقد توصلت الأطراف المتفاوضة بالفعل إلى اتفاق. 1389 01:25:36,499 --> 01:25:38,207 من يخلع حكومة تشينغ أولاً سوف يصبح رئيسا. 1390 01:25:38,624 --> 01:25:39,957 لم يخلع يوان شيكاي محكمة تشينغ. 1391 01:25:40,124 --> 01:25:41,207 نحن لم نخلف وعدنا. 1392 01:25:41,541 --> 01:25:42,582 إذا كنت تصر على إجراء انتخابات رئاسية، 1393 01:25:42,749 --> 01:25:44,332 سوف يستخدم الناس ذلك كذريعة لاستئناف القتال. 1394 01:25:44,499 --> 01:25:45,248 وماذا في ذلك؟ 1395 01:25:45,416 --> 01:25:47,373 لقد قاتلنا وانظروا ماذا لقد حققنا اليوم. 1396 01:25:47,541 --> 01:25:48,082 كه تشيانغ. 1397 01:25:48,249 --> 01:25:50,373 إذا استأنفنا القتال ما هي فرصنا للفوز؟ 1398 01:25:50,749 --> 01:25:52,457 ليس لدينا مال، 1399 01:25:52,833 --> 01:25:53,873 المعنويات منخفضة، 1400 01:25:54,124 --> 01:25:55,915 ليس لدينا فرصة مؤكدة للفوز. 1401 01:25:56,333 --> 01:25:57,415 كيف يمكننا القتال؟ 1402 01:25:57,624 --> 01:25:58,290 هذا غير عملي. 1403 01:25:58,458 --> 01:25:59,790 عندما لم يكن لدى الجيش الثوري شيء، 1404 01:25:59,958 --> 01:26:01,248 كنا على استعداد للتضحية بحياتنا. 1405 01:26:01,749 --> 01:26:02,832 الآن لدينا نصف دولة، 1406 01:26:02,999 --> 01:26:03,957 ما الذي نخاف منه؟ 1407 01:26:04,374 --> 01:26:06,040 المجتمع الدولي أعرب عن دعمه لـ يوان شيكاي. 1408 01:26:06,541 --> 01:26:08,832 كل الصينيين في الخارج يأملون أن نتمكن من ذلك تشكيل الحكومة في أسرع وقت ممكن 1409 01:26:09,083 --> 01:26:09,832 وانتخاب رئيسا. 1410 01:26:10,083 --> 01:26:10,998 لكي تكون آمنًا، 1411 01:26:11,166 --> 01:26:13,082 أعتقد أننا يجب أن ننتظر. 1412 01:26:13,374 --> 01:26:15,207 إذا لم يخلع يوان الإمبراطور لمدة 100 عام أخرى، 1413 01:26:15,374 --> 01:26:16,707 هل ما زلنا ننتظر؟ 1414 01:26:17,083 --> 01:26:19,415 دعونا نضغط عليه الآن. 1415 01:26:19,708 --> 01:26:20,957 إذا جعل يوان الإمبراطور يتنازل عن العرش، 1416 01:26:21,249 --> 01:26:22,540 هل علينا أن نفي بوعدنا؟ 1417 01:26:23,124 --> 01:26:24,665 حتى لو جعل "يوان" الإمبراطور يتنازل عن العرش، 1418 01:26:24,791 --> 01:26:26,498 فهو غير مؤهل ليكون رئيسا. 1419 01:26:26,666 --> 01:26:27,665 ليس صحيحا. 1420 01:26:28,083 --> 01:26:29,665 إذا أوفى يوان بوعده، 1421 01:26:30,333 --> 01:26:31,665 يمكنه أن يصبح رئيسًا. 1422 01:26:32,791 --> 01:26:34,457 إذا كنت قد وعدته على أي حال، لماذا تهتم بإجراء الانتخابات؟ 1423 01:26:36,124 --> 01:26:36,998 سؤال جيد. 1424 01:26:39,291 --> 01:26:40,957 إنه يستحق ذلك. 1425 01:26:41,999 --> 01:26:42,915 أولا، 1426 01:26:43,458 --> 01:26:44,498 علينا أن نؤسس 1427 01:26:44,666 --> 01:26:46,123 مفهوم الجمهورية. 1428 01:26:46,374 --> 01:26:47,790 إنه مثل بناء طريق 1429 01:26:47,958 --> 01:26:49,207 في البرية، 1430 01:26:49,624 --> 01:26:51,748 حتى تتمكن الثورة من مواصلة مسيرتها. 1431 01:26:52,499 --> 01:26:53,415 وفي المستقبل في الصين 1432 01:26:53,666 --> 01:26:55,790 لا أحد يستطيع العودة إلى الوراء. 1433 01:26:58,124 --> 01:26:58,915 اضطجع. 1434 01:27:01,416 --> 01:27:02,123 ضد الجدار. 1435 01:27:02,291 --> 01:27:03,707 لكم جميعا. 1436 01:27:06,249 --> 01:27:08,623 ضد الجدار. 1437 01:27:13,083 --> 01:27:14,082 إنه القاتل. 1438 01:27:17,708 --> 01:27:18,415 أطلق سراحه. 1439 01:27:21,333 --> 01:27:22,790 من أرسلك إلى هنا؟ 1440 01:27:24,458 --> 01:27:25,873 صن ون هو آثم ، 1441 01:27:26,249 --> 01:27:28,332 إنه فاسد، 1442 01:27:28,541 --> 01:27:29,873 لقد شوه أسرة تشينغ، 1443 01:27:30,166 --> 01:27:31,748 فهو غير أخلاقي 1444 01:27:32,791 --> 01:27:33,998 فهو يضل الناس 1445 01:27:34,458 --> 01:27:35,790 إنه لا يمكن العفو عنه. 1446 01:27:35,999 --> 01:27:38,165 يمكن للجميع قتله. 1447 01:27:40,916 --> 01:27:42,165 لا فائدة من استجوابه. 1448 01:27:42,999 --> 01:27:44,790 نحن نعيش في عوالم مختلفة تماما. 1449 01:27:45,249 --> 01:27:45,873 نعم. 1450 01:27:46,833 --> 01:27:47,790 منذ يومين، 1451 01:27:48,541 --> 01:27:50,207 في 27 ديسمبر، 1452 01:27:51,499 --> 01:27:52,957 صوت ممثلو المقاطعات 1453 01:27:53,833 --> 01:27:55,373 ووافق 1454 01:27:55,833 --> 01:27:59,332 الحكومة المؤقتة المسودة التنظيمية. 1455 01:28:00,583 --> 01:28:03,540 كما وافقوا على النظام الرئاسي 1456 01:28:03,916 --> 01:28:04,748 كذلك 1457 01:28:04,999 --> 01:28:06,540 ترشيح المرشحين. 1458 01:28:07,499 --> 01:28:08,540 ستجرى الانتخابات 1459 01:28:09,499 --> 01:28:11,790 اليوم 29 ديسمبر 1460 01:28:12,499 --> 01:28:13,623 لمنصب 1461 01:28:13,791 --> 01:28:15,248 الرئيس المؤقت. 1462 01:28:16,333 --> 01:28:17,665 أعلن 1463 01:28:17,916 --> 01:28:20,540 كل مقاطعة من المحافظات الـ17، 1464 01:28:21,249 --> 01:28:23,123 على الرغم من أن البعض لديه المزيد ممثلين عن غيرهم 1465 01:28:23,333 --> 01:28:25,165 يعطى صوت واحد فقط. 1466 01:28:25,708 --> 01:28:29,082 استلام المرشح أكثر من ثلثي الأصوات 1467 01:28:29,333 --> 01:28:31,373 سيصبح رئيسا مؤقتا. 1468 01:28:32,541 --> 01:28:33,832 المؤيدون يرفعون أيديهم. 1469 01:28:36,041 --> 01:28:38,040 هذا هو الاقتراع الرئاسي. 1470 01:28:38,833 --> 01:28:41,207 قرارك حاسم. 1471 01:28:42,708 --> 01:28:44,873 نأمل ألا تخيب آمال شعبك 1472 01:28:45,416 --> 01:28:47,082 في اختيارك. 1473 01:28:50,416 --> 01:28:51,415 يرجى ملء بطاقة الاقتراع الخاصة بك. 1474 01:29:16,791 --> 01:29:17,790 هوميروس. 1475 01:29:19,666 --> 01:29:20,498 شمس. 1476 01:29:20,666 --> 01:29:23,082 ما الذي تفعله هنا؟ 1477 01:29:23,541 --> 01:29:26,415 الانتخابات الرئاسية مستمر في قاعة المؤتمرات . 1478 01:29:26,916 --> 01:29:28,207 أنا أحد المرشحين. 1479 01:29:29,916 --> 01:29:30,957 التاريخ، 1480 01:29:31,416 --> 01:29:32,748 أنت تصنع التاريخ 1481 01:29:33,124 --> 01:29:34,623 أنا أشهد التاريخ. 1482 01:29:35,291 --> 01:29:37,373 أنا أقف بجانب التاريخ. 1483 01:29:37,541 --> 01:29:38,623 منذ آلاف السنين، 1484 01:29:38,958 --> 01:29:42,373 في تاريخ الصين، نحن الشعب 1485 01:29:42,749 --> 01:29:44,207 لم تتلق الفرصة ل 1486 01:29:44,374 --> 01:29:46,123 انتخاب رئيس الحكومة. 1487 01:29:47,124 --> 01:29:47,790 أبداً. 1488 01:29:48,624 --> 01:29:49,290 ذلك 1489 01:29:49,541 --> 01:29:51,165 هو ما كنا نقاتل من أجله. 1490 01:29:51,749 --> 01:29:54,123 لقد كان شعبنا يقاتل مستمرة لفترة طويلة. 1491 01:29:54,333 --> 01:29:55,832 والآن قمنا بذلك أخيرًا. 1492 01:29:59,166 --> 01:29:59,790 هوميروس, 1493 01:30:00,124 --> 01:30:01,457 متى وصلت إلى هنا؟ 1494 01:30:03,124 --> 01:30:04,790 لماذا لم تخبرني أنك قادم؟ 1495 01:30:05,374 --> 01:30:07,082 والآن كرئيس للجمعية.. 1496 01:30:07,249 --> 01:30:08,457 يجب أن أكون هناك. 1497 01:30:08,666 --> 01:30:10,415 أنا أعلن النتائج. 1498 01:30:10,874 --> 01:30:12,207 من إجمالي 17 صوتاً 1499 01:30:12,583 --> 01:30:14,040 تلقى صن ون 16. 1500 01:30:14,249 --> 01:30:17,415 الرئيس المؤقت جمهورية الصين هي 1501 01:30:18,333 --> 01:30:19,165 صن ون. 1502 01:30:19,499 --> 01:30:20,457 دكتور صن, 1503 01:30:20,624 --> 01:30:21,623 سمعت اسمك. 1504 01:30:22,208 --> 01:30:22,957 قلت لك، 1505 01:30:23,458 --> 01:30:25,998 ستكون أول رئيس للصين. 1506 01:30:46,041 --> 01:30:47,498 تانغ شاويي، 1507 01:30:48,291 --> 01:30:51,248 لم تقل أنه نكران الذات؟ 1508 01:30:51,624 --> 01:30:53,748 يا لها من صفعة على الوجه. 1509 01:31:01,083 --> 01:31:01,873 عام. 1510 01:31:05,499 --> 01:31:06,540 يذهب. 1511 01:31:11,499 --> 01:31:12,082 النظام 1512 01:31:12,708 --> 01:31:14,082 فنغ جوزهانج ودوان كيروي 1513 01:31:14,249 --> 01:31:16,207 لإصدار برقية مشتركة ضد الجمهورية. 1514 01:31:17,583 --> 01:31:20,415 تانغ شاويي متعاطف مع الجمهورية، غير قادر على القيام بواجباته، 1515 01:31:20,874 --> 01:31:22,790 لقد تم فصله من منصبه كممثل الى المفاوضات. 1516 01:31:22,958 --> 01:31:23,748 نعم. 1517 01:31:24,833 --> 01:31:25,832 أرسل برقية إلى وو تينغ فانغ: 1518 01:31:25,999 --> 01:31:28,207 أنا لا أتعرف على حكومة نانجينغ المؤقتة 1519 01:31:28,416 --> 01:31:30,415 ولا ما يسمى بالرئيس صن ون. 1520 01:31:34,708 --> 01:31:35,415 يات صن، 1521 01:31:35,583 --> 01:31:36,707 لقد سمعنا للتو 1522 01:31:36,916 --> 01:31:38,207 وقد جمعت تشانغ شون 1523 01:31:38,374 --> 01:31:40,040 قواته حول سوتشو. 1524 01:31:40,458 --> 01:31:41,040 أيضا، 1525 01:31:41,208 --> 01:31:42,582 وقد شوهد بعض جنود تشينغ 1526 01:31:42,749 --> 01:31:44,582 بالقرب من نهر تشينهواي بعد ظهر اليوم. 1527 01:31:44,958 --> 01:31:45,457 السيد الرئيس، 1528 01:31:45,583 --> 01:31:46,082 نحن ننصح 1529 01:31:46,249 --> 01:31:48,249 تأخير حفل التدشين. 1530 01:31:48,374 --> 01:31:49,957 نعم من الأفضل أن نكون حذرين. 1531 01:31:52,041 --> 01:31:53,873 اليوم هو رأس السنة الميلادية 1912 1532 01:31:54,708 --> 01:31:56,582 كل شيء متجدد. 1533 01:31:57,291 --> 01:31:58,748 الرئيس المؤقت لجمهورية الصين 1534 01:31:58,916 --> 01:32:00,248 يجب أن يؤدي اليمين اليوم. 1535 01:32:01,541 --> 01:32:02,165 بخير. 1536 01:32:02,583 --> 01:32:03,832 سأعتني بجميع التفاصيل الأمنية 1537 01:32:03,999 --> 01:32:05,498 للرئيس المؤقت. 1538 01:32:07,374 --> 01:32:08,123 جلسة تصوير. 1539 01:32:08,749 --> 01:32:10,623 من فضلك، انظر هنا، هنا. 1540 01:32:20,083 --> 01:32:22,040 أتعهد بالإطاحة بأسرة تشينغ، 1541 01:32:22,749 --> 01:32:24,207 تعزيز جمهورية الصين، 1542 01:32:24,583 --> 01:32:26,248 تعزيز سبل عيش أفضل للجميع. 1543 01:32:26,958 --> 01:32:28,332 هؤلاء أعدهم للشعب. 1544 01:32:28,708 --> 01:32:29,873 سأتبعهم. 1545 01:32:30,291 --> 01:32:31,290 سأخدم البلاد بإيمان. 1546 01:32:31,791 --> 01:32:32,957 سأخدم كل الناس. 1547 01:32:33,749 --> 01:32:35,332 حتى هيمنة أسرة تشينغ تم الإطاحة به ، 1548 01:32:35,749 --> 01:32:36,915 والوطن ليس فيه فتنة 1549 01:32:37,333 --> 01:32:38,873 متى ستقف الصين شامخة في العالم 1550 01:32:39,083 --> 01:32:40,415 المعترف بها بين الأمم. 1551 01:32:40,958 --> 01:32:41,748 في ذلك الوقت، 1552 01:32:42,041 --> 01:32:44,290 سأستقيل من منصبي الرئيس المؤقت. 1553 01:32:46,583 --> 01:32:48,748 وهذا هو تعهدي لجميع مواطني الصين. 1554 01:33:03,499 --> 01:33:04,248 الآن فقط، 1555 01:33:04,666 --> 01:33:07,207 لقد تعهدت بنفسي كما الرئيس المؤقت. 1556 01:33:07,791 --> 01:33:08,332 الآن، 1557 01:33:08,666 --> 01:33:09,873 لدي بضع كلمات لأضيفها. 1558 01:33:10,374 --> 01:33:11,082 اليوم، 1559 01:33:11,833 --> 01:33:13,665 تأسست جمهورية الصين، 1560 01:33:14,874 --> 01:33:17,373 لكن المحكمة الإقطاعية لا تزال قائمة. 1561 01:33:18,374 --> 01:33:20,165 ما لم يتم اقتلاع الإقطاع، 1562 01:33:20,833 --> 01:33:22,498 ثورتنا لم تكتمل 1563 01:33:24,499 --> 01:33:25,540 أنا أنتظر 1564 01:33:26,541 --> 01:33:27,498 اليوم 1565 01:33:28,249 --> 01:33:30,832 سأتخلى عن منصبي 1566 01:33:31,416 --> 01:33:32,165 إلى الشخص 1567 01:33:32,541 --> 01:33:34,082 الذي يحمل من خلال التنازل من الامبراطور تشينغ. 1568 01:33:42,249 --> 01:33:43,832 ماذا يحدث هنا؟ 1569 01:33:44,541 --> 01:33:47,123 لقد قلت ذلك من قبل، لا يجب أن نتسرع في انتخاب رئيس. 1570 01:33:47,541 --> 01:33:49,998 تم حشد جيش Beiyang، سوف تندلع الحرب قريبا جدا. 1571 01:33:50,374 --> 01:33:51,582 سمعت أن يوان شيكاي قد فعل ذلك حتى قتلة متورطين. 1572 01:33:51,749 --> 01:33:52,957 من يخاف من القتلة؟ 1573 01:33:53,874 --> 01:33:54,665 السيد صن، 1574 01:33:55,041 --> 01:33:55,582 هل لي أن أقترح، 1575 01:33:55,749 --> 01:33:57,498 ونظرا للحالة، 1576 01:33:57,666 --> 01:33:58,790 يرجى التفكير في هذا بجدية. 1577 01:33:59,208 --> 01:34:00,540 إذا لم يعزل يوان شيكاي محكمة تشينغ, 1578 01:34:00,708 --> 01:34:02,040 الرئيس صن لن يتنحى. 1579 01:34:04,208 --> 01:34:06,290 هل يريد السيد صن أن ينغمس؟ في منصب الرئيس؟ 1580 01:34:06,541 --> 01:34:07,665 وانغ تشاومينغ, 1581 01:34:09,583 --> 01:34:11,040 صن ون ليس هذا النوع. 1582 01:34:11,541 --> 01:34:12,582 وبما أنه نكران الذات، 1583 01:34:12,749 --> 01:34:13,790 ما الضرر من سؤالي؟ 1584 01:34:13,958 --> 01:34:15,165 الأمر كله يتعلق بالثقة، 1585 01:34:15,624 --> 01:34:16,290 الاعتقاد, 1586 01:34:16,749 --> 01:34:17,582 والإيمان 1587 01:34:17,833 --> 01:34:18,582 دون أي شك. 1588 01:34:18,791 --> 01:34:19,707 أنا خائف فقط من 1589 01:34:20,374 --> 01:34:21,623 معركة شاملة بين الشمال والجنوب. 1590 01:34:21,791 --> 01:34:23,165 ومن سيكون مسؤولاً عن ذلك؟ 1591 01:34:23,333 --> 01:34:24,873 إذا سرقت ثورتنا من قبل شخص آخر، 1592 01:34:25,249 --> 01:34:26,540 من سيكون مسؤولا عن ذلك؟ 1593 01:34:27,583 --> 01:34:28,123 هوانغ كه تشيانغ، أنت... 1594 01:34:28,291 --> 01:34:28,707 تشاومينغ. 1595 01:34:28,874 --> 01:34:30,207 توقف عن الجدال، من فضلك. 1596 01:34:31,499 --> 01:34:32,915 أنا أحميك أمام الجميع، 1597 01:34:34,041 --> 01:34:35,832 ولكن يجب أن نكون صريحين خلف الأبواب المغلقة. 1598 01:34:36,916 --> 01:34:38,373 ليس عليك إغلاق أي أبواب. 1599 01:34:39,249 --> 01:34:40,207 فقط قل ذلك، كه تشيانغ. 1600 01:34:42,624 --> 01:34:44,248 لا يمكننا الانضمام إلى أي من مطالب يوان شيكاي. 1601 01:34:47,874 --> 01:34:48,998 لكن لديه القوة. 1602 01:34:49,208 --> 01:34:51,373 يمكنه عزل محكمة تشينغ بسرعة. 1603 01:34:52,083 --> 01:34:53,665 لتأسيس جمهوريتنا 1604 01:34:53,833 --> 01:34:55,665 نحن لا نحتاج إلى المعارك فحسب، بل إلى السياسة أيضًا. 1605 01:34:55,916 --> 01:34:56,915 هذه هي الثورة، 1606 01:34:57,166 --> 01:34:58,290 عدم إعطاء التاج لشخص آخر. 1607 01:34:59,083 --> 01:34:59,873 صن ون, 1608 01:35:00,624 --> 01:35:02,415 الثورة لا تنتمي إلى أي شخص واحد. 1609 01:35:03,874 --> 01:35:04,498 كيكيانغ، 1610 01:35:05,083 --> 01:35:06,207 ماذا تقصد؟ 1611 01:35:06,624 --> 01:35:07,165 أنت لا تفهم. 1612 01:35:07,333 --> 01:35:08,332 أنا لا؟ 1613 01:35:09,249 --> 01:35:10,665 أنت تتهمني بذلك لا يفهم السياسة. 1614 01:35:11,416 --> 01:35:12,290 لكني أعرف يوان شيكاي. 1615 01:35:12,458 --> 01:35:13,290 كه تشيانغ. 1616 01:35:13,458 --> 01:35:14,248 لم يسبق لك أن رأيت 1617 01:35:14,416 --> 01:35:16,748 كيف قتل الشباب. 1618 01:35:17,458 --> 01:35:18,790 أنا قلقة. 1619 01:35:19,833 --> 01:35:21,665 وقد يصبح عدواً للجمهورية. 1620 01:35:22,416 --> 01:35:23,123 قد يفعل ذلك 1621 01:35:23,458 --> 01:35:24,707 وحتى استعادة الحكم الاستبدادي. 1622 01:35:35,208 --> 01:35:38,040 إنه عيد ميلاد زوجتي التاسعة. 1623 01:35:39,791 --> 01:35:42,415 يحتفل الغربيون بأعياد الميلاد بالكعك. 1624 01:35:43,041 --> 01:35:43,957 لكننا لا نفعل ذلك. 1625 01:35:44,499 --> 01:35:46,332 نحن نأكل الخوخ. 1626 01:35:46,666 --> 01:35:48,748 انظروا كم هم احتفاليون. 1627 01:35:51,458 --> 01:35:52,582 إنه مؤلم. 1628 01:35:52,749 --> 01:35:54,165 من فضلك اترك. 1629 01:35:54,749 --> 01:35:55,873 إنه مؤلم. 1630 01:35:56,041 --> 01:35:56,790 أين التبول؟ 1631 01:35:57,166 --> 01:35:58,165 انا بحاجة للتحدث معه. 1632 01:35:58,708 --> 01:35:59,832 ماذا حدث؟ 1633 01:36:00,166 --> 01:36:00,915 ترطيب، 1634 01:36:01,499 --> 01:36:02,415 دعونا نتنحى جانبا. 1635 01:36:03,083 --> 01:36:04,748 ما الذي تخاف منه؟ 1636 01:36:05,166 --> 01:36:06,457 فماذا لو أردت الثورة؟ 1637 01:36:06,958 --> 01:36:07,707 وماذا في ذلك؟ 1638 01:36:08,874 --> 01:36:10,832 لقد حان الوقت 1639 01:36:11,333 --> 01:36:14,040 نحن نتسابق ضد صن ون. 1640 01:36:14,333 --> 01:36:15,833 انظروا، لم يكونوا خاملين: 1641 01:36:16,249 --> 01:36:17,582 انتخاب الرئيس، 1642 01:36:17,916 --> 01:36:19,540 تشكيل الحكومة. 1643 01:36:20,291 --> 01:36:21,623 أفضل الخوخ على الشجرة 1644 01:36:21,791 --> 01:36:23,998 يتم اختيارها نظيفة من قبل الآخرين. 1645 01:36:27,083 --> 01:36:27,998 سأقتلك. 1646 01:36:28,624 --> 01:36:29,832 أنت مجنون. 1647 01:36:29,999 --> 01:36:31,082 أوقفه. أوقفه. 1648 01:36:31,666 --> 01:36:32,915 جنون الاخرق. 1649 01:36:33,374 --> 01:36:35,873 يساعد. 1650 01:36:36,041 --> 01:36:37,082 من فضلك أوقفه. 1651 01:36:37,708 --> 01:36:38,748 ترطيب. 1652 01:36:38,916 --> 01:36:39,998 اهدأ. 1653 01:36:50,041 --> 01:36:51,748 لماذا ضربته بشدة؟ 1654 01:36:52,083 --> 01:36:53,082 في هذه اللحظة، 1655 01:36:53,249 --> 01:36:55,457 لا أستطيع تحمل حتى خطأ واحد. 1656 01:36:56,499 --> 01:36:57,623 أنت على حق. 1657 01:36:58,041 --> 01:36:58,957 انها بسيطة. 1658 01:37:00,208 --> 01:37:01,748 أنا جالس على سرير من المسامير. 1659 01:37:03,374 --> 01:37:04,915 إذا لم أضطر إلى المحكمة، 1660 01:37:05,458 --> 01:37:07,123 الوضع خطير: 1661 01:37:07,708 --> 01:37:09,748 سيطرة الثوار نصف البلاد، 1662 01:37:10,166 --> 01:37:12,623 لا أستطيع أن أعارضهم لفترة أطول. 1663 01:37:14,333 --> 01:37:17,957 ولكن إذا تنازل الإمبراطور عن العرش بسببي، 1664 01:37:18,499 --> 01:37:20,873 سوف ألوم الأجيال القادمة. 1665 01:37:21,166 --> 01:37:22,457 هذا بالفعل 1666 01:37:23,083 --> 01:37:24,165 وضع صعب. 1667 01:37:24,333 --> 01:37:25,415 جوهر الأمر هو، 1668 01:37:25,708 --> 01:37:28,332 أريد أن أصبح رئيسا. 1669 01:38:00,083 --> 01:38:01,040 عندما وصلت، 1670 01:38:01,416 --> 01:38:03,457 كنت مستاءا. 1671 01:38:04,624 --> 01:38:05,832 ولكن الآن بعد أن رأيتك، 1672 01:38:06,958 --> 01:38:08,415 لم أعد غاضبا. 1673 01:38:17,874 --> 01:38:18,957 الآن، 1674 01:38:20,874 --> 01:38:23,957 طفلنا بداخلي. 1675 01:38:39,166 --> 01:38:39,957 كيكيانغ، 1676 01:38:40,958 --> 01:38:42,582 سيتم الانتهاء من هذه اللوحة قريبا. 1677 01:38:44,874 --> 01:38:46,457 لكن لا أستطيع أن أقرر 1678 01:38:48,416 --> 01:38:49,248 أين تعلقها. 1679 01:38:53,166 --> 01:38:54,207 أريد أن أقترح 1680 01:38:54,916 --> 01:38:56,748 وو Tingfang لإصدار بيان عام. 1681 01:38:57,166 --> 01:38:58,457 إذا لم يتنازل الإمبراطور عن العرش 1682 01:38:58,666 --> 01:38:59,915 وقف إطلاق النار سينتهي. 1683 01:39:00,291 --> 01:39:01,332 من يتأخر، 1684 01:39:01,541 --> 01:39:02,707 ومن يقاوم 1685 01:39:03,041 --> 01:39:04,498 سيتم معاقبته من قبل الجميع. 1686 01:39:04,708 --> 01:39:05,873 إذا لم يكن من الممكن الحفاظ على الهدنة. 1687 01:39:06,166 --> 01:39:07,332 سنعلن الحرب مرة أخرى. 1688 01:39:07,958 --> 01:39:08,957 إذا استأنفنا الحرب 1689 01:39:09,541 --> 01:39:10,790 سأقود القوات إلى الشمال. 1690 01:39:12,166 --> 01:39:12,665 كه تشيانغ. 1691 01:39:13,083 --> 01:39:14,123 لقد كنت على حق. 1692 01:39:14,333 --> 01:39:15,498 لقد فكرت طويلا وصعبا. 1693 01:39:16,041 --> 01:39:18,832 علينا أن نضع قوانين مؤقتة. 1694 01:39:20,958 --> 01:39:22,957 ليس من المهم من يخدم فترة ولاية واحدة. 1695 01:39:23,374 --> 01:39:24,415 يجب علينا أن نؤسس 1696 01:39:24,583 --> 01:39:25,915 نظام 1697 01:39:28,374 --> 01:39:30,290 لكبح جماح ليس فقط يوان شيكاي 1698 01:39:30,916 --> 01:39:31,582 لكن 1699 01:39:32,041 --> 01:39:34,332 أي شخص يحلم به يصبح الامبراطور. 1700 01:39:35,416 --> 01:39:36,416 رسام, 1701 01:39:36,624 --> 01:39:38,040 يرجى استخدام اللون الأحمر الساطع للعلم بـ 18 نجمة. 1702 01:39:38,208 --> 01:39:38,915 نعم. 1703 01:39:42,208 --> 01:39:45,290 أيها الرفاق، أسمع أنكم كذلك 1704 01:39:45,541 --> 01:39:46,582 يعترض على استقالتي، 1705 01:39:47,166 --> 01:39:50,415 لكن الأمر يستغرق أكثر من يوم 1706 01:39:50,583 --> 01:39:52,498 من الهيمنة الإقطاعية. 1707 01:39:52,874 --> 01:39:54,623 أتمنى أن لا تركز فقط على 1708 01:39:54,791 --> 01:39:56,040 عنوان رسمي واحد، 1709 01:39:56,249 --> 01:39:58,415 ولكن قم بإنشاء موضوع ذي صلة حقًا، 1710 01:39:58,583 --> 01:40:00,623 نظام ثوري محمي قانونيا. 1711 01:40:01,249 --> 01:40:02,998 العالم هائل. أولئك الذين يتبعون الطريق القويم ينجحون، 1712 01:40:03,291 --> 01:40:05,082 أولئك الذين لا ينقرضون. 1713 01:40:05,374 --> 01:40:07,165 أنا متمسك بالثورة 1714 01:40:07,499 --> 01:40:09,123 مع العلم أنها سوف تؤتي ثمارها. 1715 01:40:09,666 --> 01:40:10,915 وبعد هذه الرحلة الطويلة، 1716 01:40:11,291 --> 01:40:12,748 سوف نصل إلى هدفنا الثوري. 1717 01:40:12,916 --> 01:40:16,248 ماذا يريد صن ون؟ 1718 01:40:17,958 --> 01:40:19,082 اي برقية؟ 1719 01:40:20,291 --> 01:40:22,623 اي اعلان؟ اي حرب؟ 1720 01:40:29,624 --> 01:40:31,790 السيد جوردان على حق. 1721 01:40:32,208 --> 01:40:34,415 والأهم هو التمسك بالسلطة. 1722 01:40:39,291 --> 01:40:42,332 كرسي الرئيس غير مريح. 1723 01:40:43,499 --> 01:40:44,915 حتى لو كانت مليئة بالدبابيس، 1724 01:40:45,749 --> 01:40:47,790 ما زلت أريد الجلوس عليه. 1725 01:40:48,458 --> 01:40:51,873 قال لي السفير البريطاني: 1726 01:40:52,708 --> 01:40:56,498 في ذلك الشتاء، مثل اليوم، 1727 01:40:57,291 --> 01:41:00,457 وكانت الرياح باردة 1728 01:41:00,874 --> 01:41:02,790 كان الثلج يتساقط. 1729 01:41:04,583 --> 01:41:06,665 كان ذلك في وقت قريب من عيد الربيع، 1730 01:41:07,124 --> 01:41:09,915 لكن المدينة بأكملها كانت مهجورة، 1731 01:41:10,291 --> 01:41:13,040 الجو مأساوي تقريبا. 1732 01:41:14,333 --> 01:41:15,457 تم وضع المقصلة 1733 01:41:15,916 --> 01:41:17,832 في وسط الساحة العامة، 1734 01:41:18,833 --> 01:41:20,248 رقاقات من الدم 1735 01:41:20,541 --> 01:41:22,998 لا تزال معلقة على النصل. 1736 01:41:24,541 --> 01:41:26,290 لويس السادس عشر 1737 01:41:26,874 --> 01:41:28,457 كان مقيدًا وتم نقله إلى هناك. 1738 01:41:29,791 --> 01:41:32,582 لقد كان بارداً، حتى بدون معطف. 1739 01:41:32,749 --> 01:41:34,665 كان يرتجف. 1740 01:41:35,541 --> 01:41:37,415 أحضر الجميع عائلتهم 1741 01:41:37,749 --> 01:41:40,665 ليشهدوا هذه المناسبة العظيمة. 1742 01:41:42,249 --> 01:41:45,165 وعندما جاءت الساعة، 1743 01:41:45,458 --> 01:41:47,082 وضع الجلاد رأس الملك على الكتلة، 1744 01:41:47,249 --> 01:41:49,165 تم إطلاق الشفرة، 1745 01:41:49,541 --> 01:41:51,290 كان هناك جليد على وجهه. 1746 01:41:51,458 --> 01:41:52,748 استمع... 1747 01:41:54,833 --> 01:41:56,040 استمر يا يوان شيكاي. 1748 01:41:56,333 --> 01:41:56,915 استمر. 1749 01:41:57,083 --> 01:41:58,248 يستمع. 1750 01:41:59,541 --> 01:42:00,832 ووش النصل. 1751 01:42:02,208 --> 01:42:04,332 ووش النصل. ثم؟ 1752 01:42:04,499 --> 01:42:05,873 استمر يا يوان شيكاي. 1753 01:42:06,708 --> 01:42:08,207 ثم النهاية. 1754 01:42:11,999 --> 01:42:12,665 النهاية؟ 1755 01:42:12,833 --> 01:42:14,165 بهذه السرعة؟ 1756 01:42:14,999 --> 01:42:16,207 يوان شيكاي, 1757 01:42:16,374 --> 01:42:19,665 أنت تمزح. 1758 01:42:19,916 --> 01:42:21,290 أنت تختلق هذا. 1759 01:42:21,624 --> 01:42:24,207 لقد اختلقت هذه القصة من الغرب بالنسبة لي. 1760 01:42:24,374 --> 01:42:26,623 أنا أعيد تعيينك ضد ضميري الأفضل، 1761 01:42:26,833 --> 01:42:28,957 ومع ذلك تفعل هذا بي؟ 1762 01:42:30,208 --> 01:42:31,665 الأمير الملكي، تهدئة غضبك. 1763 01:42:31,958 --> 01:42:35,207 فعل الفرنسيون أيضاً الاحتفال بعيد الربيع؟ 1764 01:42:36,541 --> 01:42:37,915 الأمير الملكي، تهدئة. 1765 01:42:39,249 --> 01:42:40,082 الأمير الملكي. 1766 01:42:47,791 --> 01:42:49,123 لقد وصلتني أخبار ذلك 1767 01:42:49,333 --> 01:42:51,915 يصر صن ون على الجمهورية. لن يتنازلوا. 1768 01:42:52,749 --> 01:42:53,415 الإمبراطورة الأرملة, 1769 01:42:53,833 --> 01:42:55,748 أحكي لكم قصة الثورة الفرنسية 1770 01:42:56,208 --> 01:42:59,582 لأنني لا أريدك أنت والأمراء 1771 01:42:59,749 --> 01:43:01,123 لتقاسم نفس المصير. 1772 01:43:01,333 --> 01:43:03,165 أنا مخلص لك. 1773 01:43:03,583 --> 01:43:05,582 السماء يمكن أن تشهد على ذلك. 1774 01:43:10,041 --> 01:43:10,832 يوان شيكاي, 1775 01:43:12,333 --> 01:43:12,998 تعال هنا. 1776 01:43:26,666 --> 01:43:27,915 تعال هنا. 1777 01:43:42,291 --> 01:43:43,248 الإمبراطورة الأرملة. 1778 01:43:50,499 --> 01:43:52,415 أنا تحت أمرك. 1779 01:43:55,166 --> 01:43:55,790 ماذا لو 1780 01:43:56,458 --> 01:43:57,832 يأتي ذلك اليوم؟ 1781 01:43:58,916 --> 01:44:01,165 لن تسمح لنا 1782 01:44:01,791 --> 01:44:02,873 مواجهة المقصلة، 1783 01:44:04,874 --> 01:44:07,332 لن تدعنا نتضور جوعا. 1784 01:44:07,624 --> 01:44:09,082 بالتأكيد. 1785 01:44:13,208 --> 01:44:13,832 عُد. 1786 01:44:13,999 --> 01:44:14,998 الجنوب حريص على استئناف المعركة 1787 01:44:15,208 --> 01:44:16,748 الإمبراطورة الأرملة، من فضلك فكري في هذا. 1788 01:44:20,416 --> 01:44:21,207 أنا أعرف. 1789 01:44:25,749 --> 01:44:27,123 أنا آخذ إجازتي. 1790 01:44:40,333 --> 01:44:42,415 - الأمير ريجنت. - هنا 1791 01:44:42,874 --> 01:44:44,415 لقد حنث يوان شيكاي بوعده، 1792 01:44:44,708 --> 01:44:45,790 لقد انضم إلى المتمردين. 1793 01:44:46,166 --> 01:44:47,165 أنا نادم على هذا. 1794 01:44:47,541 --> 01:44:50,290 أنا أقيله من منصب رئيس الوزراء. 1795 01:44:50,499 --> 01:44:51,957 تطورت الأمور هكذا. 1796 01:44:55,374 --> 01:44:58,665 لن يساعد. 1797 01:45:13,208 --> 01:45:15,998 وما زالوا يجرون أقدامهم، إطالة أمد سلالتهم؟ 1798 01:45:16,291 --> 01:45:17,415 إنهم يتصرفون ضد رغبات الناس. 1799 01:45:17,583 --> 01:45:18,707 كيف يبالغون في تقدير أنفسهم. 1800 01:45:18,916 --> 01:45:20,373 لقد أصبحوا أعداء لجميع الناس. 1801 01:45:20,666 --> 01:45:22,248 يا له من حلم أنبوب، 1802 01:45:22,416 --> 01:45:24,748 معتقدين أنه لا يزال بإمكانهم الصمود. 1803 01:45:26,833 --> 01:45:27,540 ماذا حدث؟ 1804 01:45:28,041 --> 01:45:28,873 السيد صن. 1805 01:45:33,541 --> 01:45:34,040 ما هذا؟ 1806 01:45:34,249 --> 01:45:35,707 أرسل برقية، 1807 01:45:36,916 --> 01:45:38,290 اجعلها علنية. 1808 01:45:40,541 --> 01:45:43,290 الحزب الثوري الصبر ينفد. 1809 01:45:44,249 --> 01:45:47,040 أليس لدى هؤلاء الإقطاعيين أي خجل؟ 1810 01:45:48,291 --> 01:45:49,498 تقديم التقارير إلى الإمبراطورة الأرملة: 1811 01:45:50,083 --> 01:45:52,165 سفيرنا في روسيا وآخرون أرسلوا لك برقيات، 1812 01:45:52,624 --> 01:45:56,582 على أمل أن تعتز الشعب الصيني بدلاً من الإصرار على موقف رجل واحد. 1813 01:45:57,416 --> 01:46:00,665 هناك تمردات في الشمال الشرقي شينجيانغ والتبت. 1814 01:46:01,166 --> 01:46:04,332 43 جنرالا، بما في ذلك فنغ جوزهانج و دوان كيروي، 1815 01:46:04,749 --> 01:46:06,165 وقعت على عريضة دعماً للجمهورية. 1816 01:46:06,458 --> 01:46:08,707 أخبرني بشيء لا أعرفه بالفعل. 1817 01:46:12,708 --> 01:46:13,582 الإمبراطورة الأرملة. 1818 01:46:13,999 --> 01:46:17,123 لقد خدمناك والديوان الملكي. نحن لا نؤيد فكرة الجمهورية. 1819 01:46:17,916 --> 01:46:19,790 من فضلك لا تتعثر في موقفك. 1820 01:46:19,958 --> 01:46:21,415 لماذا سأتعثر؟ 1821 01:46:23,458 --> 01:46:25,582 هذا كل ما يفعله يوان شيكاي. 1822 01:46:25,791 --> 01:46:27,415 لقد خان يوان الإمبراطور جوانجكسو، 1823 01:46:27,624 --> 01:46:28,790 الآن يخون الإمبراطور Xuantong. 1824 01:46:28,958 --> 01:46:30,707 إنه خائن حقيقي. 1825 01:46:30,874 --> 01:46:31,957 لقد نالت عائلته مثل هذه النعمة من المحكمة، 1826 01:46:32,124 --> 01:46:33,290 ومع ذلك فهو شخص غير مطيع. 1827 01:46:33,458 --> 01:46:34,873 لديه طموح وانغ مانغ في أن يصبح الإمبراطور. 1828 01:46:35,041 --> 01:46:36,332 إذا لم يتنازل الإمبراطور عن العرش 1829 01:46:36,624 --> 01:46:38,665 لا يستطيع عقد صفقته. 1830 01:46:38,874 --> 01:46:41,082 لقد أخبرتك من قبل، أنه لا يمكن الوثوق به. 1831 01:46:41,249 --> 01:46:42,457 طالما آيسين جيورو موجود هنا، 1832 01:46:42,624 --> 01:46:44,207 لن تسقط أسرة تشينغ. 1833 01:46:44,374 --> 01:46:45,957 الاجداد في الجنة, 1834 01:46:47,291 --> 01:46:48,040 الآن 1835 01:46:48,499 --> 01:46:49,873 الدول الأخرى تتنمر علينا، 1836 01:46:50,249 --> 01:46:51,665 الثوريون يركضون بوحشية، 1837 01:46:52,958 --> 01:46:54,332 وزرائنا فاسدون 1838 01:46:54,583 --> 01:46:55,957 يبيعون كل ما في وسعهم 1839 01:46:56,333 --> 01:46:57,915 من أجل مكاسبهم الخاصة. 1840 01:46:58,958 --> 01:47:00,373 لم يبق شيء الآن. 1841 01:47:01,041 --> 01:47:02,832 لقد فشلنا فيك. 1842 01:47:04,916 --> 01:47:05,873 على الأقل صن ون 1843 01:47:06,166 --> 01:47:07,498 هو لطيف. 1844 01:47:07,791 --> 01:47:08,748 ولا يقتحم القصر 1845 01:47:09,208 --> 01:47:10,457 لا توجد مقصلة. 1846 01:47:11,291 --> 01:47:13,248 نريد ثورة غير دموية 1847 01:47:13,499 --> 01:47:14,748 لا مزيد من التضحيات.. 1848 01:47:15,083 --> 01:47:17,040 أو عمليات قتل لا داعي لها. 1849 01:47:21,999 --> 01:47:23,623 التنازل عن العرش. 1850 01:47:49,458 --> 01:47:50,415 الأصدقاء، تحياتي. 1851 01:47:51,624 --> 01:47:53,748 هذا يوم تاريخي 1852 01:47:54,083 --> 01:47:55,248 لنبدأ. 1853 01:47:56,458 --> 01:47:57,998 - سيدي الرئيس، بهذه الطريقة. - دعونا 1854 01:47:58,458 --> 01:47:59,665 لديك تشكل. 1855 01:48:00,374 --> 01:48:00,832 كيف؟ 1856 01:48:01,249 --> 01:48:03,582 - سيدي الرئيس، من فضلك ارفع قبعتك. - نعم. 1857 01:48:03,749 --> 01:48:05,332 دعونا نتغير قليلا. 1858 01:48:05,541 --> 01:48:07,082 سيدي الرئيس، بهذه الطريقة. 1859 01:48:07,458 --> 01:48:09,123 سيدي الرئيس، تبدو شابًا جدًا. 1860 01:48:10,583 --> 01:48:11,748 مثل هذه الكلمات العفوية. 1861 01:48:13,833 --> 01:48:15,165 عندما تقطع صفي، 1862 01:48:15,541 --> 01:48:16,623 لا تستعجل، 1863 01:48:16,874 --> 01:48:17,998 خذ وقتك، 1864 01:48:18,166 --> 01:48:19,582 التحرك ببطء. 1865 01:48:19,916 --> 01:48:22,832 هذه لحظة تاريخية هل تفهم؟ 1866 01:48:23,291 --> 01:48:23,957 نعم. 1867 01:48:25,291 --> 01:48:27,998 أنت تتحدث عن الثورة والجمهورية في كل وقت. 1868 01:48:28,541 --> 01:48:30,665 الثوري يجب أن يكون نظرة ثورية. 1869 01:48:30,833 --> 01:48:33,790 اسمحوا لي أن تظهر لك. 1870 01:48:33,999 --> 01:48:34,832 ينظر. 1871 01:48:45,458 --> 01:48:46,748 السفراء، 1872 01:48:48,249 --> 01:48:51,332 اليوم التقيت بك كما الرئيس المؤقت 1873 01:48:52,041 --> 01:48:53,332 لأول مرة، 1874 01:48:58,708 --> 01:48:59,873 أيضا آخر مرة. 1875 01:49:02,583 --> 01:49:03,915 لا أستطيع أن أصدق هذا. 1876 01:49:04,791 --> 01:49:06,123 قبل أن أغادر الرئاسة 1877 01:49:06,708 --> 01:49:09,082 أتمنى أن تطلب طلبك الحكومات المعنية 1878 01:49:09,624 --> 01:49:11,873 لنتعرف على بلدنا الجديد. 1879 01:49:12,833 --> 01:49:13,832 لك 1880 01:49:14,041 --> 01:49:15,123 وإلى العالم أجمع، 1881 01:49:15,333 --> 01:49:16,457 وهذا أمر مهم حقًا. 1882 01:49:16,624 --> 01:49:17,498 السيد الرئيس، 1883 01:49:17,666 --> 01:49:20,207 كيف تخطط لعلاج عائلة تشينغ المالكة؟ 1884 01:49:20,874 --> 01:49:22,790 سيصبحون مواطنين في الجمهورية. 1885 01:49:25,333 --> 01:49:26,623 لقد قرر الحزب الثوري 1886 01:49:26,791 --> 01:49:28,957 لدفع العائلة المالكة 4 ملايين تايل من الفضة. 1887 01:49:29,166 --> 01:49:30,707 هل هكذا تعاملون مواطنيكم؟ 1888 01:49:30,874 --> 01:49:32,873 لا يمكن أن يكون المال مقياسًا هنا. 1889 01:49:33,791 --> 01:49:35,873 ليست كل الثورات تحتاج إلى مقصلة. 1890 01:49:36,416 --> 01:49:37,707 ماذا تقول يا سيادة السفير؟ 1891 01:49:38,333 --> 01:49:40,123 أنا موافق. 1892 01:49:41,749 --> 01:49:42,998 عندما كنت في إنجلترا، 1893 01:49:43,249 --> 01:49:45,207 لقد التقيت مرة واحدة منكم أعضاء البرلمان السيد هيلير. 1894 01:49:45,499 --> 01:49:46,207 قلت له 1895 01:49:46,708 --> 01:49:48,790 عندما تتحرر الصين 1896 01:49:49,541 --> 01:49:50,915 سأدعوه ليكون ضيفي. 1897 01:49:52,291 --> 01:49:54,207 سأستخدم الخمور الصينية، 1898 01:49:54,666 --> 01:49:56,666 الخمور الثورية، لتحميصه. 1899 01:49:56,999 --> 01:49:57,707 تعال، 1900 01:49:58,541 --> 01:49:59,207 في صحتك. 1901 01:49:59,666 --> 01:50:01,290 مينباو وشينوينباو وصحف أخرى 1902 01:50:01,499 --> 01:50:03,915 نشرت مقالات استجواب قرارك بالتنحي. 1903 01:50:04,458 --> 01:50:05,457 قرأتهم. 1904 01:50:06,041 --> 01:50:07,040 نحن في مشكلة مالية. 1905 01:50:07,333 --> 01:50:10,040 لا يمكننا العثور على أموال للتعويضات الى عوائل الشهداء . 1906 01:50:10,458 --> 01:50:11,082 يجب أن نجد بعض المال 1907 01:50:11,541 --> 01:50:12,832 مهما كانت الطريقة. 1908 01:50:14,749 --> 01:50:16,332 ممثلو الشعب يريدون مقابلتك. 1909 01:50:16,874 --> 01:50:17,873 يرجى تحديد الوقت. 1910 01:50:19,083 --> 01:50:19,582 نعم. 1911 01:50:19,874 --> 01:50:20,998 تم تحديد هوميروس ليا 1912 01:50:21,166 --> 01:50:22,623 للاستقالة من منصبه كمستشار عسكري. 1913 01:50:23,249 --> 01:50:23,998 ما هو سببه؟ 1914 01:50:24,166 --> 01:50:26,415 لقد قال أنه لن يعمل مع Yuan Shikai. 1915 01:50:29,499 --> 01:50:30,332 أخبره، 1916 01:50:31,124 --> 01:50:32,373 إنه يساعد الصين، 1917 01:50:32,749 --> 01:50:33,665 ليس مجرد شخص. 1918 01:50:37,416 --> 01:50:38,998 هذه رسالة من جومين. 1919 01:50:39,666 --> 01:50:41,415 لقد كان (يات صن) يحتفظ بها من أجلك. 1920 01:50:41,958 --> 01:50:42,998 يطلب أن أعطيها لك. 1921 01:50:48,916 --> 01:50:51,915 قبل أيام قليلة، جاء أعضاء Tongmenghui لرؤيتي. 1922 01:50:52,166 --> 01:50:53,957 إنهم يخططون لقبر جديد. 1923 01:50:56,374 --> 01:50:58,290 لقد طلبوا مني تجهيز الزي الجنائزي. 1924 01:51:00,374 --> 01:51:01,790 ذهبت إلى المتجر. 1925 01:51:03,124 --> 01:51:04,832 عندما كان على قيد الحياة، 1926 01:51:05,958 --> 01:51:07,373 أنا وجومين نتخذ دائمًا القرارات معًا. 1927 01:51:10,333 --> 01:51:11,290 لذلك سألت، 1928 01:51:13,874 --> 01:51:14,832 جومين، 1929 01:51:16,166 --> 01:51:17,790 أي واحد تريد؟ 1930 01:51:29,874 --> 01:51:31,290 وعندها فقط عرفت 1931 01:51:33,708 --> 01:51:35,998 لم يعد معي. 1932 01:51:50,999 --> 01:51:51,998 تشونغشين، 1933 01:51:54,291 --> 01:51:56,082 هذه رسالة من والدك. 1934 01:52:01,208 --> 01:52:02,332 ينظر. 1935 01:52:08,999 --> 01:52:10,332 ""رسالة إلى زوجتي"" 1936 01:52:11,958 --> 01:52:14,332 لا ينبغي أن تبقى فقط في هذه الأسرة. 1937 01:52:16,208 --> 01:52:17,665 احتفظ بها، 1938 01:52:18,416 --> 01:52:20,373 دع الآخرين يعرفون ذلك. 1939 01:52:48,166 --> 01:52:48,957 أمس، 1940 01:52:49,374 --> 01:52:50,582 تنازل الإمبراطور تشينغ عن العرش، 1941 01:52:50,999 --> 01:52:53,623 إنهاء ألفي سنة من الملكية. 1942 01:52:54,416 --> 01:52:56,040 عدد لا يحصى من الثوريين لقد تخلوا عن حياتهم 1943 01:52:56,249 --> 01:52:58,165 لجمهوريتنا الجديدة. 1944 01:53:00,458 --> 01:53:01,082 اليوم، 1945 01:53:01,333 --> 01:53:03,915 13 فبراير 1912، 1946 01:53:04,416 --> 01:53:06,415 اليوم السادس والعشرون من القمر الثاني عشر لسنة شينهاي 1947 01:53:06,958 --> 01:53:07,498 أنا... 1948 01:53:07,833 --> 01:53:08,998 أوفي بوعدي، 1949 01:53:09,291 --> 01:53:11,415 أستقيل من منصب الرئيس. 1950 01:53:13,416 --> 01:53:14,915 نسعى لإنجاح الثورة 1951 01:53:15,291 --> 01:53:16,873 ولكن لا تطمع في الاعتراف. 1952 01:53:17,624 --> 01:53:19,373 نحن جميعا من نفس العقول 1953 01:53:19,833 --> 01:53:22,082 لتحقيق هدف الثورة . 1954 01:53:23,249 --> 01:53:24,123 الهدف هو التأسيس 1955 01:53:24,583 --> 01:53:26,832 دولة مستقلة للشعب الصيني. 1956 01:53:27,208 --> 01:53:29,707 نحن نبني جمهورية الصين حيث يتم تقسيم الأرض بين الجميع. 1957 01:53:30,291 --> 01:53:33,373 القومية والديمقراطية وسبل العيش: 1958 01:53:33,958 --> 01:53:36,582 وهذا ما نسعى لتحقيقه 1959 01:53:36,874 --> 01:53:38,248 ثلاثة مبادئ. 1960 01:53:46,083 --> 01:53:47,623 اليوم تسألني 1961 01:53:48,124 --> 01:53:49,957 ماذا تعني الثورة؟ 1962 01:53:50,749 --> 01:53:53,373 ربما سيطرح الناس نفس السؤال بعد قرن من الزمان. 1963 01:53:54,208 --> 01:53:58,040 تشيو جين، عضونا في Tongmenghui وقال الذي قتل في شاوشينغ، 1964 01:53:58,499 --> 01:54:00,957 الثورة ستوفر لجميع الأطفال 1965 01:54:01,291 --> 01:54:04,248 عالم سلمي ولطيف. 1966 01:54:05,999 --> 01:54:08,441 لين جومين, أحد شهداء هوانغواغانغ، 1967 01:54:08,641 --> 01:54:09,915 كتب لزوجته هذا: 1968 01:54:11,249 --> 01:54:15,498 الثورة تسعى إلى السعادة الأبدية للجميع في العالم. 1969 01:54:17,958 --> 01:54:19,207 أعتقد 1970 01:54:19,791 --> 01:54:22,207 الثورة تمكن النظام الجمهوري 1971 01:54:22,374 --> 01:54:24,332 للوصول إلى الناس. 1972 01:54:25,041 --> 01:54:27,457 سيفهم الناس أننا سنقاتل أياً كان 1973 01:54:27,624 --> 01:54:29,373 يجرؤ على دعم النظام الملكي. 1974 01:54:29,874 --> 01:54:32,832 الثورة تمكن المصانع 1975 01:54:33,333 --> 01:54:36,207 البنوك وطرق السكك الحديدية والمناجم 1976 01:54:36,583 --> 01:54:39,665 المملوكة للصينيين لصالح الشعب. 1977 01:54:40,749 --> 01:54:43,873 الثورة تمكن الصينيين لدينا سباق لتصبح قويا, 1978 01:54:44,083 --> 01:54:46,623 لم يعد يتعرض للتخويف من قبل الآخرين. 1979 01:54:46,791 --> 01:54:49,290 لن نكون عبيدًا بعد الآن. 1980 01:54:51,499 --> 01:54:53,665 الثورة يمكن أن تحدث في أي مكان، 1981 01:54:53,916 --> 01:54:55,207 في أي وقت، 1982 01:54:55,374 --> 01:54:57,040 في أي قلب 1983 01:54:57,541 --> 01:55:00,248 إلى الأبد، 1984 01:55:00,958 --> 01:55:02,623 لم تعد خائفة من القوى الأجنبية، 1985 01:55:03,083 --> 01:55:04,832 تخليص البلاد من الإقطاع والملوك. 1986 01:55:05,208 --> 01:55:07,165 لن يعاني أحد من الفقر، 1987 01:55:07,458 --> 01:55:10,748 والشعب الصيني قادر على ذلك يقف شامخا في الشرق. 1988 01:55:11,874 --> 01:55:14,123 وهذا هو معنى الثورة.