1
00:00:09,440 --> 00:00:13,410
Estamos en San Diego, estamos en nuestro,
um, en el pequeño alquiler que

2
00:00:13,452 --> 00:00:17,520
tenemos aquí abajo, que ha sido
Un puerto realmente agradable en la tormenta.

3
00:00:30,320 --> 00:00:35,129
Sí, entonces tenemos,
Hemos comenzado a documentar, como, Liz's

4
00:00:35,171 --> 00:00:40,020
la vida ahora mismo, ya sabes,
Tenemos gente como

5
00:00:40,020 --> 00:00:44,697
constantemente a nuestro alrededor, comenzando a capturar
estos momentos, porque lo que vamos

6
00:00:44,739 --> 00:00:49,340
ahora mismo, bueno, quiero decir, en un
nivel más simple, siento que la razón por la cual

7
00:00:49,340 --> 00:00:53,760
Liz se ha convertido en este monstruo.
porque nadie sabe quién es ella, ¿verdad?

8
00:00:53,900 --> 00:00:58,559
Y, como, en ausencia de conocer a alguien, es
Es muy fácil hacerlos sentir diferentes y aterradores.

9
00:00:58,601 --> 00:01:03,300
Es fácil construir este mito sobre quién
la persona es cuando no sabes quién es.

10
00:01:03,879 --> 00:01:09,011
Así que hemos tomado la decisión
que la mejor manera para que la gente entienda

11
00:01:09,053 --> 00:01:13,760
quién es ella es simplemente dando, como,
transparencia radical y, ya sabes,

12
00:01:13,800 --> 00:01:17,480
tanto acceso como
posible en nuestra vida diaria.

13
00:01:17,840 --> 00:01:22,470
Todo, desde, ya sabes,
poner a los niños a dormir,

14
00:01:22,512 --> 00:01:27,260
a, ya sabes, lo que estamos construyendo,
y todo lo demás.

15
00:01:27,260 --> 00:02:27,010
Entonces, um, pero lo que estoy diciendo es, pero

16
00:02:27,010 --> 00:02:31,363
ni siquiera, ya sabes, estos,
estos son relevantes para el ser humano

17
00:02:31,405 --> 00:02:36,090
sistemas, como, ya sabes,
infecciones de embriones de rana, sí, sí,

18
00:02:36,090 --> 00:02:39,550
Sólo quiero demostrar que funciona.

19
00:03:13,930 --> 00:03:18,277
Testifiqué en mi juicio penal,
y yo estaba

20
00:03:18,319 --> 00:03:23,470
absuelto de los cargos
asociados con los cargos de

21
00:03:23,470 --> 00:03:28,634
pacientes y pruebas de pacientes,
y no tengo dinero,

22
00:03:28,676 --> 00:03:33,350
Estoy profundamente endeudado por
honorarios legales asociados con

23
00:03:33,350 --> 00:03:38,194
mi caso criminal,
pero sí quiero la capacidad de defender

24
00:03:38,236 --> 00:03:43,210
yo mismo, y le preguntaría
para su consideración en eso.

25
00:03:49,090 --> 00:03:49,930
Gracias.

26
00:03:54,750 --> 00:03:59,770
Nuestro trabajo está en ser
capaz de hacer que las pruebas funcionen.

27
00:04:00,190 --> 00:04:05,147
Elizabeth Holmes construyó su empresa Theranos
A este invento lo llamó iPod de

28
00:04:05,189 --> 00:04:10,010
Atención sanitaria, un analizador de sangre miniaturizado.
eso perturbaría los 60 mil millones de dólares

29
00:04:10,010 --> 00:04:11,230
industria de pruebas de laboratorio.

30
00:04:11,530 --> 00:04:16,032
Era, afirmó, entre comillas, la más
cosa más importante que la humanidad haya construido jamás, y

31
00:04:16,074 --> 00:04:20,450
Elizabeth Holmes se convirtió en la más joven.
multimillonaria del mundo que se hizo a sí misma.

32
00:04:21,050 --> 00:04:24,270
Ella también estaba en el centro.
de un fraude masivo de varios años.

33
00:04:24,630 --> 00:04:34,510
Cada día saludo al sol y yo
Entreno mi cuerpo para la batalla, y entreno mi

34
00:04:34,510 --> 00:04:35,250
mente también.

35
00:04:35,530 --> 00:04:38,630
Esta es la deserción.

36
00:04:40,840 --> 00:04:44,000
Dijiste que la Sra. Holmes era manipuladora.
¿Qué quieres decir con eso?

37
00:04:44,660 --> 00:04:47,360
Tenías a este hombre mayor
a su alrededor que ella manipulaba.

38
00:04:47,640 --> 00:04:50,240
Ella simplemente no estaba enojada, tenía un encanto.

39
00:04:50,760 --> 00:04:54,500
Creo que ella es muy buena para decirte
lo que necesitas escuchar para seguir adelante.

40
00:04:54,500 --> 00:04:56,240
Ella es patológica.

41
00:04:56,720 --> 00:04:59,280
Ella les dijo a todos que se pusieran a trabajar.
y no funcionó en absoluto.

42
00:04:59,420 --> 00:05:02,720
La fundadora de Theranos, Elizabeth Holmes, está lista
para comenzar su sentencia de prisión el 30 de mayo.

43
00:05:02,780 --> 00:05:05,283
El tribunal federal rechazó
su solicitud de permanecer fuera de la libertad bajo fianza

44
00:05:05,325 --> 00:05:08,040
mientras apela su condena
por cargos de fraude y conspiración.

45
00:05:08,220 --> 00:05:11,440
Cariño, mientras quiero negarlo
con su exnovia, Elizabeth Holmes.

46
00:05:11,480 --> 00:05:14,240
Realmente trajeron esto
empresa como pareja,

47
00:05:14,282 --> 00:05:16,960
y ellos perpetraron
este fraude como pareja.

48
00:05:17,160 --> 00:05:20,960
Los fiscales dicen que él y Elizabeth Holmes
éramos socios en prácticamente todo.

49
00:05:20,960 --> 00:05:24,513
Ella afirmó que podrían usar
una gota de sangre para analizar un montón de

50
00:05:24,555 --> 00:05:28,200
cosas diferentes, pero resultó
que esa tecnología no funcionó.

51
00:05:28,540 --> 00:05:32,200
Fue condenada por cuatro cargos.
de fraude por defraudar a los inversores.

52
00:05:32,780 --> 00:05:36,260
ella fue declarada culpable
de defraudar a los músicos.

53
00:05:42,060 --> 00:05:44,760
La señora Holmes no ha hablado.
a los medios desde 2016.

54
00:05:45,220 --> 00:05:49,884
Su trayectoria lanzó una cabaña.
industria de podcasts, programas de televisión, Halloween

55
00:05:49,926 --> 00:05:54,940
vestuario y el de la actriz Amanda Seyfried.
Turno ganador del premio Emmy como la Sra. Holmes

56
00:05:54,940 --> 00:05:57,280
en The Dropout de Hulu.

57
00:05:57,960 --> 00:06:00,419
Los cuellos de tortuga negros,
el lápiz labial rojo kabuki,

58
00:06:00,461 --> 00:06:02,700
los jugos verdes,
el baile de Lil Wayne.

59
00:06:03,420 --> 00:06:08,560
En algún momento del camino, dice la Sra. Holmes
la persona, sea quien sea, se perdió.

60
00:06:09,100 --> 00:06:11,447
En un momento,
Le digo que escuché a Jennifer.

61
00:06:11,489 --> 00:06:14,180
Lawrence se había retirado
de retratarla en una película.

62
00:06:14,460 --> 00:06:17,140
Ella respondió casi reflexivamente:
No estás jugando conmigo.

63
00:06:17,300 --> 00:06:20,320
Estás interpretando a un personaje que creé.

64
00:06:21,820 --> 00:06:25,300
Eso parece otra cosa que
Nunca lo dirías ni en un millón de años.

65
00:06:25,560 --> 00:06:27,060
Nunca dirías personaje que creé.

66
00:06:27,200 --> 00:06:29,140
Probablemente dijiste
personaje que crearon.

67
00:06:34,380 --> 00:06:36,520
Sí,
Quiero decir que tenemos grabaciones de mucho de eso.

68
00:06:36,700 --> 00:06:39,640
Como el 90% de las cosas que son
citado aquí lo grabamos.

69
00:06:42,320 --> 00:06:43,440
¿Hiciste eso conmigo?

70
00:06:44,000 --> 00:06:44,300
No.

71
00:06:44,300 --> 00:06:46,240
Bueno, todavía no.

72
00:06:46,640 --> 00:06:47,680
Probablemente sea una buena idea.

73
00:06:49,860 --> 00:06:51,400
La forma en que usan las palabras.

74
00:06:54,280 --> 00:06:56,408
Quiero decir que tenemos que irnos
Volviendo a algunas de estas cosas

75
00:06:56,450 --> 00:06:58,320
porque es como
fácticamente inexacto.

76
00:07:39,540 --> 00:07:40,580
Vienes con nosotros.

77
00:07:41,940 --> 00:07:43,060
Tu voz ha sido escuchada.

78
00:07:43,400 --> 00:07:44,280
El consejo ha hablado.

79
00:07:44,960 --> 00:07:45,240
Sí.

80
00:07:45,720 --> 00:07:46,840
¿Más naranja?

81
00:07:47,820 --> 00:07:48,500
Sí.

82
00:07:49,460 --> 00:07:50,360
Más manzana.

83
00:07:51,380 --> 00:07:52,120
Más manzana.

84
00:07:53,120 --> 00:07:54,020
¿Quieres más panecillo?

85
00:07:54,760 --> 00:07:55,320
Estoy bien.

86
00:07:55,420 --> 00:07:56,760
Muchas gracias.

87
00:07:57,140 --> 00:08:02,820
El mundo cree una realidad.
sobre mí eso no es cierto.

88
00:08:03,480 --> 00:08:05,460
¿Y entonces cuál es la realidad?

89
00:08:05,880 --> 00:08:07,827
¿Y cómo llegamos aquí?
donde toda esta gente

90
00:08:07,869 --> 00:08:09,560
cree estas cosas
eso no paso?

91
00:08:10,160 --> 00:08:11,140
¿Cómo sucedió eso?

92
00:08:12,840 --> 00:08:15,720
Pero no cometiste ningún delito,
tu piensas?

93
00:08:16,360 --> 00:08:18,220
Sé que no cometí ningún delito.

94
00:08:22,690 --> 00:08:25,990
¿Puedo contarte un poco?
de una inseguridad mía?

95
00:08:26,750 --> 00:08:27,610
Sí, por favor.

96
00:08:27,930 --> 00:08:28,230
Bueno.

97
00:08:30,090 --> 00:08:36,990
Leí que le preguntaste al general Mattis.
estar en el directorio de su empresa.

98
00:08:38,130 --> 00:08:42,530
Y ya sabes, es un militar.
pero no es un científico.

99
00:08:43,490 --> 00:08:48,309
Entonces parte de mí tal vez
es un poco inseguro que

100
00:08:48,351 --> 00:08:53,210
me miras como alguien
quien no tiene educación en

101
00:08:53,210 --> 00:08:56,910
ciencia y cosas científicas.

102
00:08:57,110 --> 00:09:02,030
Entonces no puedo cuestionarte de alguna manera
que otra persona que lo sea lo haría.

103
00:09:03,370 --> 00:09:07,110
Entonces ¿por qué yo?

104
00:09:07,930 --> 00:09:12,510
Creo que hemos estado pensando en
esto ante todo como una historia humana.

105
00:09:12,530 --> 00:09:14,849
porque tu podrías
le ha llegado a gustar la ciencia

106
00:09:14,891 --> 00:09:17,250
periodistas e investigadores,
pero no lo hiciste.

107
00:09:17,490 --> 00:09:18,230
¿Porque qué?

108
00:09:18,650 --> 00:09:19,850
¿Apestan?

109
00:09:19,970 --> 00:09:21,150
¿O crees que apestan o algo así?

110
00:09:21,530 --> 00:09:22,870
En realidad no lo hago en absoluto.

111
00:09:23,010 --> 00:09:23,830
Vale, no lo sé.

112
00:09:24,170 --> 00:09:27,400
Quiero decir, el propósito,
al menos para mí, el

113
00:09:27,442 --> 00:09:31,270
El propósito de esto no fue
litigar la ciencia.

114
00:09:32,150 --> 00:09:35,809
Aunque realmente espero
la gente mira el testimonio

115
00:09:35,851 --> 00:09:39,550
en el caso y todos los
documentos que lo respalden.

116
00:09:39,550 --> 00:09:49,550
Pero comienza con quién soy y
cuál era y sigue siendo mi intención.

117
00:09:52,590 --> 00:09:57,592
quiero decirte
por una total transparencia,

118
00:09:57,634 --> 00:10:01,610
He leído mucho sobre
Theranos y tú.

119
00:10:02,290 --> 00:10:07,379
Y ya sabes,
Creo que hay mucha evidencia

120
00:10:07,421 --> 00:10:12,270
eso apunta al hecho de que
defraudaste a los inversores

121
00:10:12,270 --> 00:10:21,130
y también engañado, ya sabes,
reguladores y el público y los pacientes.

122
00:10:24,270 --> 00:10:27,350
Y usted también estuvo involucrado en una conspiración.

123
00:10:28,450 --> 00:10:33,390
Miro, quiero decir, entiendo
lo que la gente ha dicho sobre mí.

124
00:10:34,810 --> 00:10:37,790
Y entiendo que
la gente cree esas cosas.

125
00:10:41,820 --> 00:10:51,820
Todo lo que sé es mi verdad y mi amor por mi

126
00:10:51,820 --> 00:10:52,260
familia.

127
00:10:55,880 --> 00:10:57,840
Se les podría quitar.

128
00:11:14,620 --> 00:11:15,740
Eso debe ser difícil.

129
00:11:30,670 --> 00:11:31,970
¿Quieres conseguir un pañuelo o algo así?

130
00:11:32,110 --> 00:11:33,930
Espera, te lo traeré.

131
00:11:43,090 --> 00:12:00,960
creo que

132
00:12:00,960 --> 00:12:02,140
Necesitamos ponerle un alfiler a eso.

133
00:12:02,360 --> 00:12:02,680
Bueno.

134
00:12:02,860 --> 00:12:04,060
Porque ahora son las 12:20.

135
00:12:06,420 --> 00:12:08,320
Tienes un montón de llamadas
que necesitas hacer.

136
00:12:09,120 --> 00:12:10,280
No quiero hablar por ti.

137
00:12:23,720 --> 00:12:25,840
Entonces, ¿qué piensas?
¿Quieren filmar eso?

138
00:12:27,840 --> 00:12:29,580
Bueno, estaba planeando ir a hacer ejercicio.

139
00:12:30,040 --> 00:12:30,620
Si quieres.

140
00:12:31,120 --> 00:12:32,040
Ah, gracias.

141
00:12:34,560 --> 00:12:35,600
Elige tu pieza sabiamente.

142
00:12:36,380 --> 00:12:37,280
¿Qué es esto de nuevo?

143
00:12:37,280 --> 00:12:38,260
Es una piña rosada.

144
00:12:39,260 --> 00:12:45,060
Al hablar con Liz, sonaba como si
La visión que tuvo con Theranos no ha muerto.

145
00:12:45,800 --> 00:12:50,520
¿Es esto algo así como algo aleatorio?
¿Pensaste o hay planes para esto?

146
00:12:52,560 --> 00:12:56,340
No, no hay sólo planes,
pero hay planes en proceso.

147
00:12:56,940 --> 00:13:01,620
Ya sabes, como si hubiéramos tomado un montón de
los primeros pasos para que esto suceda.

148
00:13:03,580 --> 00:13:08,244
Y en lo que se refiere a ella,
su intención con

149
00:13:08,286 --> 00:13:13,200
esto,
ella no ha dejado de hablar de eso desde

150
00:13:13,200 --> 00:13:14,400
el momento en que la conocí.

151
00:13:15,500 --> 00:13:15,940
Guau.

152
00:13:17,040 --> 00:13:20,400
La idea es poner la banda.
volver a estar juntos y hacerlo bien otra vez.

153
00:13:22,040 --> 00:13:23,840
Ya sabes, estamos comprometidos con la causa.

154
00:13:26,380 --> 00:13:29,300
Entonces 2.0, ya sabes, está 1.0,
cual fue la primera versión.

155
00:13:31,480 --> 00:13:33,900
Y aquí está el segundo
iteración de la misma idea.

156
00:13:37,580 --> 00:13:39,260
Theranos 2.0. Sí.

157
00:13:42,450 --> 00:13:44,410
¿Qué hay primero para ustedes mañana?

158
00:13:44,650 --> 00:13:46,450
Obtenga una cita de 9 a 20 para IV.

159
00:13:46,450 --> 00:13:48,304
Y normalmente no lo hacemos
como ir los fines de semana

160
00:13:48,346 --> 00:13:50,430
porque los fines de semana,
hay como un millón de personas.

161
00:13:50,510 --> 00:13:51,530
Quiero decir, es viernes por la mañana.

162
00:13:51,670 --> 00:13:52,870
¿Qué día estabas pensando en la hoguera?

163
00:13:53,910 --> 00:13:54,810
No lo he pensado bien.

164
00:13:54,890 --> 00:13:57,170
iba a llamar a mi hermano
y ver cuál es su disponibilidad.

165
00:13:57,350 --> 00:13:57,490
DE ACUERDO.

166
00:13:57,870 --> 00:14:03,011
Una conversación que
tuvimos ayer con el

167
00:14:03,053 --> 00:14:08,450
chico que nos trajo a
el estudio de ayer es ese

168
00:14:08,450 --> 00:14:11,609
dijo que lo haría
estar muy dispuesto a hablar

169
00:14:11,651 --> 00:14:14,850
contigo en cámara,
pero oscureciendo su identidad.

170
00:14:14,850 --> 00:14:17,290
Entonces, ¿por qué te quedaste con los huevos?

171
00:14:17,450 --> 00:14:19,730
¿Qué estaba haciendo ella?
¿Está mal mezclar los huevos?

172
00:14:19,870 --> 00:14:22,710
Sólo quería ayudarla
ella podría concentrarse en hablar contigo.

173
00:14:22,890 --> 00:14:23,150
DE ACUERDO.

174
00:14:23,470 --> 00:14:25,910
Lo que estaba haciendo mal es el.
No cree que los esté mezclando.

175
00:14:25,910 --> 00:14:26,770
Ella lo hace así.

176
00:14:26,910 --> 00:14:28,190
Lo hace muy a la ligera.

177
00:14:28,610 --> 00:14:31,530
Por lo tanto,
Los huevos no saben tan bien porque tú.

178
00:14:32,930 --> 00:14:34,810
Ella realmente quiere hacer
Asegúrate de que estén bien revueltos.

179
00:14:35,010 --> 00:14:35,570
Ella lo tiene.

180
00:14:36,410 --> 00:14:37,110
Ella lo tiene.

181
00:14:37,270 --> 00:14:37,710
Gracias.

182
00:14:37,910 --> 00:14:38,270
De nada.

183
00:14:58,800 --> 00:15:00,340
¿Cómo se conocieron ustedes dos?

184
00:15:00,340 --> 00:15:05,100
Nos conocimos en la fiesta de un amigo el 7 de octubre.
2017.

185
00:15:08,100 --> 00:15:11,420
Y sí, simplemente.

186
00:15:13,940 --> 00:15:15,140
Lo siento, me distraje.

187
00:15:16,140 --> 00:15:16,600
¿Por qué?

188
00:15:17,480 --> 00:15:18,240
Sólo pensé.

189
00:15:18,800 --> 00:15:19,540
¿Cuál es el pensamiento?

190
00:15:20,780 --> 00:15:23,480
Estaba tratando de recordar
Ese momento y yo estaba simplemente.

191
00:15:24,260 --> 00:15:24,580
No sé.

192
00:15:24,640 --> 00:15:26,780
Hay tantas cosas que pasaron
a través de mi cabeza en ese momento.

193
00:15:27,080 --> 00:15:27,860
¿Como cuando la conociste?

194
00:15:28,060 --> 00:15:28,320
Sí.

195
00:15:28,500 --> 00:15:28,960
¿Cómo qué?

196
00:15:31,940 --> 00:15:33,900
Bueno, primero, no sabía quién era ella.

197
00:15:35,100 --> 00:15:37,820
Pero lo hiciste,
¿Sabes quién era ella en general?

198
00:15:38,040 --> 00:15:40,480
¿Sabías quién?
¿Elizabeth Holmes estaba en ese momento?

199
00:15:40,700 --> 00:15:40,980
Hice.

200
00:15:41,140 --> 00:15:44,625
Sí, quiero decir, estaba trabajando en
Silicon Valley y yo acabábamos de recorrerla.

201
00:15:44,667 --> 00:15:48,240
construyendo la semana anterior porque
Estábamos pensando en alquilar su edificio.

202
00:15:48,480 --> 00:15:50,340
Así que sabía exactamente quién era ella.

203
00:15:50,420 --> 00:15:52,860
habia leido mucho de lo mismo
medios que todos los demás tenían.

204
00:15:52,980 --> 00:15:54,340
Entonces, ¿cómo no la reconociste?

205
00:15:54,740 --> 00:15:56,972
Ella era como usar un
sombrero grande y gafas de sol

206
00:15:57,014 --> 00:15:58,940
y ella tenia como un
tirita en la cabeza.

207
00:15:59,540 --> 00:16:01,920
Entonces no sabía quién era ella.

208
00:16:02,020 --> 00:16:02,720
¿Por qué una curita?

209
00:16:03,000 --> 00:16:07,240
acababa de conseguir un husky
y me había arañado la cara.

210
00:16:07,860 --> 00:16:11,660
el era un cachorro y yo
Tenía este corte en la cara.

211
00:16:11,840 --> 00:16:15,420
Así que eso también puede haber sido parte
de la idea con las gafas de sol.

212
00:16:16,100 --> 00:16:17,320
¿Fue amor a primera vista?

213
00:16:18,060 --> 00:16:19,060
Creo que para mí lo fue.

214
00:16:19,140 --> 00:16:19,400
¿En realidad?

215
00:16:19,420 --> 00:16:19,840
No sé.

216
00:16:19,940 --> 00:16:21,880
Sí, era muy coqueto.

217
00:16:22,020 --> 00:16:23,200
Estaba tratando de ser coqueta.

218
00:16:23,580 --> 00:16:23,960
¿Lo estabas?

219
00:16:24,080 --> 00:16:24,840
Sí, definitivamente.

220
00:16:25,260 --> 00:16:26,620
¿Qué te gusta cuando coqueteas?

221
00:16:27,300 --> 00:16:31,840
Yo simplemente, no sabía qué decir
él, así que simplemente estaba mirándolo.

222
00:16:32,020 --> 00:16:32,740
Entonces ¿esa es tu técnica?

223
00:16:32,880 --> 00:16:33,960
¿Te gusta mantener el contacto visual?

224
00:16:34,620 --> 00:16:34,880
Sí.

225
00:16:35,600 --> 00:16:36,000
Sí.

226
00:16:38,040 --> 00:16:40,441
Y ella y yo empezamos
hablando y muy rapido

227
00:16:40,483 --> 00:16:42,820
algo así como todo
lo demás dejó de existir.

228
00:16:42,960 --> 00:16:44,060
Como si fuéramos solo nosotros dos.

229
00:16:44,140 --> 00:16:46,208
Sabes cuando estás en un
conversación con alguien y hay

230
00:16:46,250 --> 00:16:48,260
otras personas alrededor pero
realmente se convierte en ustedes dos.

231
00:16:48,540 --> 00:16:52,220
Quiero decir en ese momento en 2017 allí
Hubo muchas malas noticias sobre Theranos.

232
00:16:52,440 --> 00:16:53,640
Sólo fueron malas noticias.

233
00:16:53,960 --> 00:16:55,920
¿Y simplemente no sabías quién era ella?

234
00:16:55,920 --> 00:16:56,860
Ni idea, sí.

235
00:16:57,240 --> 00:16:58,360
¿Cuándo te diste cuenta?

236
00:16:58,660 --> 00:17:00,060
Quizás pasó una hora hablando.

237
00:17:00,400 --> 00:17:02,480
¿Y qué dijiste?
¿Eso te hizo darte cuenta?

238
00:17:02,600 --> 00:17:06,194
Algo sobre darle a la gente
acceso a la atención sanitaria que

239
00:17:06,236 --> 00:17:09,619
Me hizo darme cuenta de que
eran pruebas y diagnósticos.

240
00:17:09,980 --> 00:17:12,300
Oh, eso es lo que es.

241
00:17:12,700 --> 00:17:14,040
Fue súper rápido.

242
00:17:14,200 --> 00:17:17,780
Pasó de cero a 100 muy rápidamente.

243
00:17:18,859 --> 00:17:23,789
Me refiero a la primera vez que empezó a hablar.
sobre pasar nuestra vida juntos pensé que era

244
00:17:23,831 --> 00:17:28,800
bromeaba y le pregunté unas 30 veces si estaba
serio porque yo estaba como eres tú, ¿quieres decir?

245
00:17:28,800 --> 00:17:29,100
eso?

246
00:17:29,520 --> 00:17:33,899
¿Sientes que habría
ido en la misma dirección con

247
00:17:33,941 --> 00:17:38,500
ustedes si el supiera por el
¿Al principio eras tú y no?

248
00:17:39,680 --> 00:17:40,500
No lo sé, tal vez no.

249
00:17:42,820 --> 00:17:43,620
Quizás no.

250
00:17:43,920 --> 00:17:45,360
Quiero decir que el sesgo es muy fuerte.

251
00:17:46,740 --> 00:17:49,380
Me enamoré en esa primera conversación.

252
00:17:49,380 --> 00:17:54,280
Antes o después de que ella revelara
¿ella fue la fundadora de Theranos?

253
00:17:54,460 --> 00:17:55,320
Probablemente antes.

254
00:17:55,480 --> 00:17:59,280
Está bien,
Entonces te enamoraste como en unos minutos.

255
00:17:59,720 --> 00:18:02,340
Sí, y tal vez en una hora,
ya sabes, simplemente estaba ahí.

256
00:18:02,520 --> 00:18:03,300
Estaba como claro.

257
00:18:03,460 --> 00:18:04,780
Aunque ni siquiera se podía ver su cara.

258
00:18:05,600 --> 00:18:07,260
si,
Supongo que eso no era lo que me importaba.

259
00:18:08,260 --> 00:18:11,220
Como si fueras un hombre muy guapo.

260
00:18:11,700 --> 00:18:12,840
Eres un chico atractivo.

261
00:18:13,300 --> 00:18:16,960
Estoy seguro de que eres popular entre las mujeres.
Supongo.

262
00:18:20,580 --> 00:18:21,440
Sí, me gustan las mujeres.

263
00:18:22,100 --> 00:18:24,820
Sé que te gustan, pero estoy seguro.

264
00:18:25,600 --> 00:18:27,780
Sí, estaba saliendo con otro.
personas al mismo tiempo que conocí a Liz.

265
00:18:27,900 --> 00:18:28,340
¿Lo estabas?

266
00:18:28,580 --> 00:18:28,720
Sí.

267
00:18:29,040 --> 00:18:29,560
¿Cuántos?

268
00:18:31,520 --> 00:18:33,880
Nadie demasiado en serio, tal vez tres personas.

269
00:18:34,640 --> 00:18:36,220
Y luego conoces a Liz.

270
00:18:36,380 --> 00:18:36,600
Sí.

271
00:18:36,780 --> 00:18:39,360
Y la acusan de un delito.

272
00:18:39,720 --> 00:18:39,920
Sí.

273
00:18:40,060 --> 00:18:43,830
Y tu estas eligiendo
en ese momento ser

274
00:18:43,872 --> 00:18:47,960
como, está bien,
esto es lo que quiero para mi vida.

275
00:18:49,320 --> 00:18:49,840
¿Por qué?

276
00:18:49,840 --> 00:18:55,760
creo que habla
a cuanto la amo.

277
00:18:57,740 --> 00:18:59,980
Sí, eso es genial.

278
00:19:01,180 --> 00:19:02,220
Sí, asombroso.

279
00:19:06,900 --> 00:19:11,780
Quiero decir, ¿no te preocupaba que ella
¿Fue como estafarte?

280
00:19:12,760 --> 00:19:13,280
100%.

281
00:19:14,740 --> 00:19:16,580
100%,
pero ¿qué tenía ella que ganar conmigo?

282
00:19:17,780 --> 00:19:19,540
Bueno, ¿tu familia no es rica?

283
00:19:20,760 --> 00:19:26,000
Sí, creo que hay muchas
de diferentes niveles de riqueza, ¿verdad?

284
00:19:26,160 --> 00:19:26,460
Bueno.

285
00:19:26,460 --> 00:19:36,200
Y creo que ciertamente vengo de
una familia a la que le ha ido bien, pero

286
00:19:36,200 --> 00:19:40,680
nivel de riqueza, deberías,
No voy a responder esa pregunta.

287
00:19:42,020 --> 00:19:45,100
¿Fueron tus padres?
¿Es ahí donde está el dinero?

288
00:19:45,260 --> 00:19:46,420
Quiero decir, construyeron un negocio.

289
00:19:46,640 --> 00:19:47,080
¿Quieres ir?

290
00:19:47,320 --> 00:19:47,500
Bueno.

291
00:19:47,700 --> 00:19:48,340
Son 530.

292
00:19:48,640 --> 00:19:50,740
Lo de mi prima empezó en el 515.

293
00:19:51,000 --> 00:19:51,520
Ah, está bien.

294
00:19:51,580 --> 00:19:52,400
Lo siento, no lo sabía.

295
00:19:53,520 --> 00:20:11,400
Eh, ¿cómo?

296
00:20:11,400 --> 00:20:13,480
tu decides que poner
¿Entrar y qué dejar fuera?

297
00:20:14,660 --> 00:20:19,474
Ahora mismo estoy poniendo
todo adentro y luego lo cortaré una vez

298
00:20:19,516 --> 00:20:24,040
En cierto modo lo veo todo junto
y cómo encaja.

299
00:20:28,820 --> 00:20:30,920
¿Escribiste sobre Sunny?

300
00:20:31,860 --> 00:20:32,300
Hice.

301
00:20:33,300 --> 00:20:37,330
Es una gran parte de mi vida.

302
00:20:40,810 --> 00:20:42,710
¿Cuánto tiempo estuvieron juntos?

303
00:20:44,550 --> 00:20:45,650
Casi 12 años.

304
00:20:46,410 --> 00:20:46,970
Guau.

305
00:20:51,200 --> 00:20:53,340
¿Cuál fue el papel de Sunny en Theranos?

306
00:20:55,460 --> 00:20:58,369
el era el presidente
y director de operaciones

307
00:20:58,411 --> 00:21:01,420
de la empresa y la
vicepresidente de la junta directiva.

308
00:21:01,920 --> 00:21:03,020
¿Y cuál fue tu papel?

309
00:21:03,560 --> 00:21:06,360
Yo era el director ejecutivo y el
presidente de la junta.

310
00:21:09,780 --> 00:21:13,946
yo,
Creí en él porque pensé que era

311
00:21:13,988 --> 00:21:17,920
el mejor del mundo
en lo que estaba haciendo.

312
00:21:19,000 --> 00:21:28,130
Pero sé que no lo hice
interrogarlo de la manera que

313
00:21:28,130 --> 00:21:33,150
De lo contrario habría tenido
esa relación no ha existido.

314
00:21:37,980 --> 00:21:42,100
¿Sientes que estás
¿Una persona demasiado confiada?

315
00:21:42,860 --> 00:21:43,420
Con seguridad.

316
00:21:44,760 --> 00:21:47,814
Pero creo que eso es
la mejor manera de construir

317
00:21:47,856 --> 00:21:51,100
las relaciones que
son los exitosos.

318
00:21:51,100 --> 00:21:55,450
Porque creo que si empiezas desde un
lugar de total confianza, entonces si es

319
00:21:55,492 --> 00:22:00,000
va a ser una buena relación,
será mucho más fuerte gracias a ello.

320
00:22:03,760 --> 00:22:05,660
Esa es una filosofía realmente agradable.

321
00:22:09,080 --> 00:22:13,480
Así es como Billy y yo nos conocimos y
construyó la relación que tenemos.

322
00:22:43,380 --> 00:22:44,660
Lo lamento.

323
00:23:10,460 --> 00:23:12,880
Entonces, ¿dónde se perdieron las cosas?

324
00:23:13,040 --> 00:23:14,920
¿Cómo estás donde estás ahora?

325
00:23:17,360 --> 00:23:18,920
No lo sé, no lo sé.

326
00:23:22,160 --> 00:23:23,680
¿Cuál es tu mejor suposición?

327
00:23:23,780 --> 00:23:28,635
Quiero decir, si sientes
como todo lo que hiciste

328
00:23:28,677 --> 00:23:33,660
estaba en lo cierto y tú
operado de buena fe y ¿usted

329
00:23:33,660 --> 00:23:38,840
siéntete como tu equipo legal, ya sabes,
¿Sus consejos te han llevado a este punto?

330
00:23:40,420 --> 00:23:46,720
No, creo que han puesto su
corazones y almas a luchar contra ello.

331
00:23:50,400 --> 00:23:52,820
Y ellos todavía están peleando.

332
00:23:55,500 --> 00:23:59,120
Entonces ¿quién se equivocó entonces en este proceso?

333
00:24:01,060 --> 00:24:02,880
Yo, desearía saberlo.

334
00:24:04,100 --> 00:24:05,560
No sé.

335
00:24:06,000 --> 00:24:08,640
yo no,
No siento que entienda eso.

336
00:24:25,520 --> 00:24:30,496
¿Crees que eso es parte del
razón por la cual la gente no puede venir

337
00:24:30,538 --> 00:24:35,480
para ti es porque tienen ganas
no estás admitiendo las cosas

338
00:24:35,480 --> 00:24:36,380
que hiciste?

339
00:24:36,820 --> 00:24:37,100
Probablemente.

340
00:24:37,720 --> 00:24:38,400
Sí.

341
00:24:38,700 --> 00:24:39,060
Sí.

342
00:24:39,920 --> 00:24:41,320
¿Cómo te hace sentir eso?

343
00:24:45,620 --> 00:24:49,069
Hace que sea difícil estar de pie
Estoy preparado para la verdad, pero yo

344
00:24:49,111 --> 00:24:52,740
nunca sería capaz de
viviría conmigo mismo si no lo hiciera.

345
00:25:01,720 --> 00:25:06,720
¿Qué sientes que es lo más difícil?
¿Qué debes hacer emocionalmente?

346
00:25:11,720 --> 00:25:17,020
Cuando se trata de emociones,
¿Qué es lo más difícil para ti?

347
00:25:20,360 --> 00:25:30,940
Quiero decir, me tomó mucho tiempo
Es hora de estar bien con, um, con

348
00:25:30,940 --> 00:25:32,140
dejar que alguien me vea llorar.

349
00:25:36,940 --> 00:25:44,180
Pero no sé si eso es cierto.

350
00:25:53,040 --> 00:25:57,300
A alto nivel, el New York Times está
No dispuesto a cambiar, creé un personaje,

351
00:25:57,342 --> 00:26:01,740
a pesar de que les dijimos, como, mira, hemos
Obtuve todas estas cintas, no se dijo en ninguna parte.

352
00:26:02,600 --> 00:26:07,096
Y sienten firmemente que ella tomó suficiente
notas para cubrir eso, pero no tienen, como,

353
00:26:07,138 --> 00:26:11,580
no han vuelto diciendo, bueno, aquí está el
lugar donde lo dijiste, o este, como, tenemos

354
00:26:11,580 --> 00:26:13,760
cualquier grabación de esto.

355
00:26:14,060 --> 00:26:15,880
Sólo dicen que ellos
mantener sus informes.

356
00:26:17,280 --> 00:26:18,960
Deja que Liz te lo describa.

357
00:26:19,720 --> 00:26:21,420
¿Tienen pruebas de que lo dijiste?

358
00:26:21,880 --> 00:26:22,860
No sé.

359
00:26:23,080 --> 00:26:26,736
Yo, yo sé que nosotros, como ella lo haría
habla con nosotros, grabaríamos el

360
00:26:26,778 --> 00:26:30,640
conversaciones también, porque eso es
qué arte viene por algo que hacer.

361
00:26:30,920 --> 00:26:31,380
Sí, sí.

362
00:26:31,540 --> 00:26:35,360
Pero no tenemos ninguna, ninguna grabación.
de mí diciendo que creé un personaje.

363
00:26:35,680 --> 00:26:37,220
deberías descubrirlo
si hay una grabación.

364
00:26:37,520 --> 00:26:38,120
Nosotros no.

365
00:26:38,280 --> 00:26:39,900
Lizzie, vamos, contesta.

366
00:26:40,060 --> 00:26:40,740
Vale, lo siento.

367
00:26:40,860 --> 00:26:41,300
Continuará.

368
00:26:41,440 --> 00:26:42,180
Bien, continuará.

369
00:26:42,480 --> 00:26:43,120
Porque lo hago, está bien.

370
00:26:43,460 --> 00:26:48,242
Quiero preguntar, sólo porque la cosa que,
Sé que es una cosa tan pequeña, Nueva York

371
00:26:48,284 --> 00:26:53,160
Es cosa del tiempo, pero la razón por la que estoy tan interesado
es porque si no dijiste esto, realmente

372
00:26:53,160 --> 00:26:58,660
muestra la narrativa de personas que intentan
para convertirme en eso, convertirte en eso.

373
00:26:58,900 --> 00:27:02,229
Pero si lo dijeras,
habla del hecho de que tal vez

374
00:27:02,271 --> 00:27:05,520
no recuerdas algunas cosas
que has dicho o hecho.

375
00:27:06,120 --> 00:27:06,500
Sí.

376
00:27:07,380 --> 00:27:10,540
Entonces la respuesta a esto
La pregunta parece muy relevante.

377
00:27:10,980 --> 00:27:11,520
Con seguridad.

378
00:27:11,660 --> 00:27:11,820
Sí.

379
00:27:11,900 --> 00:27:15,740
Mi proceso fue mi memoria y luego
revisando todas nuestras cintas y confirmando.

380
00:27:16,100 --> 00:27:16,320
Sí.

381
00:27:16,320 --> 00:27:17,740
Seguimiento basado en eso.

382
00:27:19,300 --> 00:27:19,700
Bueno.

383
00:27:19,900 --> 00:27:20,160
Sí.

384
00:27:20,160 --> 00:27:21,020
Sé que tienes que irte.

385
00:27:21,140 --> 00:27:21,660
De todos modos.

386
00:27:21,660 --> 00:27:22,100
Sí, continuará.

387
00:27:22,220 --> 00:27:22,900
Vale, genial.

388
00:27:23,040 --> 00:27:23,560
Gracias, Liz.

389
00:27:46,320 --> 00:27:57,610
Bueno.

390
00:28:24,800 --> 00:28:26,500
Cuando sólo estaba escuchando,
fue como caer.

391
00:28:27,300 --> 00:28:30,440
Simplemente nos hace,
nuestra capacidad para hacer negocios parece insostenible.

392
00:28:30,740 --> 00:28:32,240
no creo que tenga nada
que ver con nuestro equipo.

393
00:28:32,480 --> 00:28:33,460
Lo hace al 100%.

394
00:28:33,860 --> 00:28:35,560
Porque como de noche,
No tengo problemas.

395
00:28:35,720 --> 00:28:37,080
Es solo,
es sólo cuando ustedes están aquí.

396
00:28:37,100 --> 00:28:37,840
Algo está interfiriendo.

397
00:28:38,060 --> 00:28:39,862
Porque como,
incluso cuando intenté hacer eso

398
00:28:39,904 --> 00:28:41,960
escuchando el otro día,
cayó como 10 veces.

399
00:28:42,300 --> 00:28:42,540
¿En realidad?

400
00:28:43,220 --> 00:28:43,620
Sí.

401
00:28:43,760 --> 00:28:46,060
Siento que estamos,
Estamos en diferentes frecuencias, ¿verdad?

402
00:28:47,380 --> 00:28:47,760
Que no es.

403
00:28:48,300 --> 00:28:49,700
Creo que son los monitores.

404
00:28:49,960 --> 00:28:51,400
No puedo conectarme a este wifi.

405
00:28:51,660 --> 00:28:53,380
No puedo conectarme a nuestro wifi.

406
00:28:53,580 --> 00:28:54,280
¿Serían los monitores?

407
00:28:54,280 --> 00:28:55,400
Ahí vamos.

408
00:28:56,680 --> 00:28:56,940
Hola.

409
00:28:58,380 --> 00:28:59,200
¿Pueden oírme?

410
00:28:59,600 --> 00:28:59,840
Sí.

411
00:29:00,020 --> 00:29:00,220
Lo siento.

412
00:29:00,400 --> 00:29:01,140
Estábamos en silencio.

413
00:29:01,460 --> 00:29:02,320
Problemas de wifi.

414
00:29:03,440 --> 00:29:04,340
Un placer conocerte.

415
00:29:05,020 --> 00:29:06,140
Es un placer conocerte.

416
00:29:06,520 --> 00:29:08,613
¿Lo sabrías?
con el hecho de que has estado involucrado

417
00:29:08,655 --> 00:29:10,620
en un caso similar,
¿Se reveló eso en el juicio?

418
00:29:11,180 --> 00:29:15,320
Pudieron entrar en él en
Como el nivel más alto, pero no realmente.

419
00:29:15,420 --> 00:29:17,444
Ahora todo el gobierno
el caso fue predicado

420
00:29:17,486 --> 00:29:19,420
sobre esta idea de que el
la tecnología no funcionó.

421
00:29:19,560 --> 00:29:19,760
Bien.

422
00:29:20,540 --> 00:29:22,020
Pero no tenían pruebas de ello.

423
00:29:22,020 --> 00:29:23,953
Entonces tenían tres pacientes,
todo lo cual liz

424
00:29:23,995 --> 00:29:25,880
fue absuelto de como
cada uno de esos cuenta.

425
00:29:26,620 --> 00:29:28,080
Y luego no les quedó nada más.

426
00:29:28,140 --> 00:29:30,036
Entonces trajeron esto
perito y lo hizo

427
00:29:30,078 --> 00:29:31,900
di lo que sea
querían que él dijera.

428
00:29:32,180 --> 00:29:32,420
Bien.

429
00:29:32,640 --> 00:29:34,840
Es decir, es sólo de procedimiento,
totalmente incorrecto.

430
00:29:35,440 --> 00:29:38,218
Quiero decir, ya sabes, algunos de,
algunas de las preguntas que yo,

431
00:29:38,260 --> 00:29:40,980
que tendría para ustedes, chicos,
Supongo que lo sería.

432
00:29:53,970 --> 00:29:57,460
Siento que se supone que
para señalar un punto importante.

433
00:30:01,990 --> 00:30:04,730
Cada vez que ustedes están aquí,
el wifi no funciona.

434
00:30:05,690 --> 00:30:08,770
Y entonces estás pensando en
trabajando con ella en su caso?

435
00:30:10,370 --> 00:30:15,890
Sabes, la verdad es que yo no
Tengo el dinero para pagarle por hacer eso.

436
00:30:15,970 --> 00:30:18,879
Entonces la pregunta sería,
como, ¿habría un

437
00:30:18,921 --> 00:30:21,810
papel para ella en, como,
¿La narración de nuestra historia?

438
00:30:21,890 --> 00:30:22,490
No sé.

439
00:30:22,990 --> 00:30:27,150
Pero ella podría ayudar a dar contexto como
hasta donde hay hilos que mover.

440
00:30:27,150 --> 00:30:31,179
Ya sabes, es una cosa rara,
porque he visto muchos

441
00:30:31,221 --> 00:30:35,290
Lugares donde creo que hay simplemente,
como errores fundamentales.

442
00:30:36,050 --> 00:30:39,557
Y ya sabes, espero que tú
los chicos pueden investigarlo, porque yo

443
00:30:39,599 --> 00:30:43,090
Creo que producirá resultados que
Realmente sorprenderá a todos.

444
00:31:03,290 --> 00:31:05,524
Pero lleva tiempo y
energía y esfuerzo y,

445
00:31:05,566 --> 00:31:07,790
como,
pasión y alguien que se preocupe por ello.

446
00:31:07,790 --> 00:31:17,700
Así que tal vez tengas la capacidad, Nathan, de
pensar de forma independiente y realmente, como,

447
00:31:17,780 --> 00:31:18,600
examinar los hechos.

448
00:31:19,240 --> 00:31:21,720
Porque el resto del mundo
Parece totalmente incapaz de hacerlo.

449
00:31:26,720 --> 00:31:27,540
¿Alguna idea?

450
00:31:28,460 --> 00:31:29,440
¿Alguna idea?

451
00:31:30,820 --> 00:31:31,720
Yo sólo estaba escuchando.

452
00:31:38,260 --> 00:31:38,740
Bueno.

453
00:31:52,670 --> 00:31:57,378
Todavía tengo esto raro
sintiendo que hay

454
00:31:57,420 --> 00:32:02,380
algunas cosas que soy
no ver completamente sobre ti

455
00:32:02,380 --> 00:32:02,840
chicos.

456
00:32:04,300 --> 00:32:10,560
Sé que ustedes me invitaron a quedarme.
aquí contigo y rechacé la oferta.

457
00:32:11,760 --> 00:32:14,545
Pero he estado pensando
tal vez si tomo

458
00:32:14,587 --> 00:32:17,480
estás de acuerdo con tu oferta
y estar realmente aquí.

459
00:32:18,040 --> 00:32:19,920
Eres bienvenido a estar aquí.

460
00:32:21,460 --> 00:32:25,320
¿Alguna parte de ti se preocupa?
¿Que estoy aquí las 24 horas del día, los 7 días de la semana?

461
00:32:26,220 --> 00:32:26,860
No me parece.

462
00:32:28,940 --> 00:32:32,700
Eso es lo que pediste,
es ver todo.

463
00:32:33,140 --> 00:32:37,540
Entonces esto es todo.

464
00:32:39,380 --> 00:32:41,643
Pero ¿y si veo algo?
eso te hace mirar

465
00:32:41,685 --> 00:32:43,940
Malo, eso te hace parecer culpable.
realmente culpable?

466
00:32:44,300 --> 00:32:45,100
No soy culpable.

467
00:32:45,480 --> 00:32:47,620
Pero ¿y si veo algo?
¿Eso te hace ver de esa manera?

468
00:32:47,620 --> 00:32:49,420
Luego harás preguntas al respecto.

469
00:32:50,960 --> 00:32:52,860
¿Realmente sientes que no hiciste nada malo?

470
00:32:53,660 --> 00:32:54,380
No hice.

471
00:32:59,210 --> 00:33:01,290
¿Nunca intentaste engañar a nadie?

472
00:33:02,150 --> 00:33:03,490
Nunca he intentado engañar a nadie.

473
00:33:03,810 --> 00:33:04,710
¿Alguna vez en tu vida?

474
00:33:05,770 --> 00:33:06,270
No.

475
00:33:07,670 --> 00:33:08,770
Dime esto.

476
00:33:09,950 --> 00:33:12,850
¿Alguna vez has mentido en tu vida?

477
00:33:17,900 --> 00:33:19,480
No me parece.

478
00:33:20,020 --> 00:33:21,140
Liz, ¿qué?

479
00:33:22,240 --> 00:33:24,660
¿Nunca has mentido en tu vida?

480
00:33:24,820 --> 00:33:27,340
¿Nunca has dicho algo falso?

481
00:33:27,920 --> 00:33:28,760
No intencionalmente.

482
00:33:29,160 --> 00:33:29,880
¿Una mentira piadosa?

483
00:33:33,790 --> 00:33:34,630
Quiero decir, no lo sé.

484
00:33:34,690 --> 00:33:35,810
Cuando era niño, ¿sabes?

485
00:33:35,930 --> 00:33:39,410
Pero siempre lo he intentado
decir lo que creo.

486
00:33:39,610 --> 00:33:40,990
Así es como he construido mi vida.

487
00:33:41,330 --> 00:33:43,890
Por eso esto es tan importante para mí.

488
00:33:46,380 --> 00:33:48,300
¿Cuál es tu definición de mentira?

489
00:33:50,120 --> 00:33:52,720
Decir algo intencionalmente
crees que es falso.

490
00:33:55,510 --> 00:33:56,070
Fresco.

491
00:33:57,490 --> 00:34:00,390
Digamos que no lo hiciste
quiero ir a una fiesta.

492
00:34:00,930 --> 00:34:03,630
Como el de un amigo o un
fiesta de un conocido.

493
00:34:04,750 --> 00:34:08,010
Y tú dices, Oh,
No me siento muy bien.

494
00:34:08,450 --> 00:34:10,230
¿Nunca has hecho algo así?

495
00:34:10,370 --> 00:34:11,530
¿O si no te gusta alguien?

496
00:34:11,890 --> 00:34:12,050
Estoy seguro de que.

497
00:34:12,330 --> 00:34:17,709
Estaba pensando en las mentiras como
tipo de cosas de las que me han acusado.

498
00:34:19,690 --> 00:34:21,930
Bueno, has hecho mentiras como esa.

499
00:34:22,610 --> 00:34:24,350
¿Decirle a un amigo que me siento mal cuando no lo hago?

500
00:34:27,130 --> 00:34:27,950
La chaqueta de mamá.

501
00:34:28,190 --> 00:34:29,210
Esa es la chaqueta de mamá.

502
00:34:29,450 --> 00:34:30,190
Gracias.

503
00:34:30,590 --> 00:34:32,410
¿Esa es la chaqueta de mamá o la chaqueta de papá?

504
00:34:33,730 --> 00:34:34,510
La chaqueta de mamá.

505
00:34:34,590 --> 00:34:35,850
Voy a llevarlo a la playa.

506
00:35:43,010 --> 00:35:45,230
Esta adhesión es
esencial para la supervivencia celular.

507
00:35:45,670 --> 00:35:47,943
Si las células se desprenden
de su microambiente,

508
00:35:47,985 --> 00:35:50,170
morirán a través de un
proceso conocido como apoptosis.

509
00:35:50,170 --> 00:35:54,070
Este fenómeno se llama
dependencia de la adhesión de la supervivencia.

510
00:35:54,770 --> 00:35:58,550
Oye,
¿Esa cosa en la cama es todo lo que hay?

511
00:35:58,650 --> 00:36:00,190
¿O también hay un colchón?

512
00:36:01,390 --> 00:36:02,170
¿Para la cama de invitados?

513
00:36:02,290 --> 00:36:03,570
Para la cama de invitados, sí.

514
00:36:04,290 --> 00:36:07,670
Sí, tenemos todo
en los contenedores de almacenamiento.

515
00:36:07,810 --> 00:36:09,210
Ah, okey.

516
00:36:09,570 --> 00:36:10,590
Sí, tenemos...

517
00:36:10,590 --> 00:36:12,230
Esto no estaba seguro si era solo el...

518
00:36:12,230 --> 00:36:14,850
Sí, vamos a ser
aquí durmiendo solo sobre armazones de cama.

519
00:36:38,420 --> 00:36:41,180
¿Eso no te molesta?
Sin embargo, ¿cuando hay dinero de por medio?

520
00:36:41,320 --> 00:36:42,460
¿Tanto dinero?

521
00:36:44,100 --> 00:36:46,160
No, eso no es lo que me motiva.

522
00:36:48,960 --> 00:36:52,260
Pero ¿qué pasa cuando la empresa
¿Empieza a valer tanto dinero?

523
00:36:54,980 --> 00:36:56,760
Nunca he vendido una acción.

524
00:36:57,820 --> 00:37:00,220
Nunca se trató de eso.

525
00:37:11,120 --> 00:37:15,680
¿Puedo tocarte una pieza?
de audio que dijiste?

526
00:37:16,140 --> 00:37:21,940
Es un clip de esta entrevista que usted
hizo con este periodista de Fortune.

527
00:37:23,760 --> 00:37:25,880
Parla, creo que así se llamaba.

528
00:37:26,300 --> 00:37:28,294
¿Está más en la naturaleza?
de un secreto comercial que

529
00:37:28,336 --> 00:37:30,200
no los quieres
saber que estás en el...

530
00:37:32,860 --> 00:37:33,520
Así es.

531
00:37:33,660 --> 00:37:39,890
Está más en el contexto.
de un secreto comercial.

532
00:37:39,890 --> 00:37:46,300
Pero, de hecho, es un gran problema.

533
00:37:46,840 --> 00:37:49,760
Y entonces, quiero decir,
Si pensamos en esto en términos de...

534
00:37:50,480 --> 00:37:53,706
Entonces dices ahí,
el hecho de que tengamos un solo

535
00:37:53,748 --> 00:37:56,880
dispositivo que puede realizar
cualquier prueba es un gran problema.

536
00:37:57,940 --> 00:38:02,660
Pero por lo que sé, no pudiste
Realice todas las pruebas en un solo dispositivo.

537
00:38:02,740 --> 00:38:03,760
Ese es todo el problema.

538
00:38:03,960 --> 00:38:05,840
Por eso irás a prisión, ¿verdad?

539
00:38:07,280 --> 00:38:07,720
No.

540
00:38:08,160 --> 00:38:09,540
Ese fue nuestro invento.

541
00:38:09,900 --> 00:38:13,697
Y en el caso del que hablé,
el hecho de que nosotros

542
00:38:13,739 --> 00:38:17,420
había inventado un dispositivo
eso podría hacer cualquier prueba...

543
00:38:18,400 --> 00:38:21,202
Pero si tuvieras un solo
dispositivo que podría ejecutar

544
00:38:21,244 --> 00:38:23,900
cualquier prueba,
entonces ¿no fue eso todo?

545
00:38:26,600 --> 00:38:32,440
No sé a qué te refieres con todo
cosa, pero lo que dijiste no es el caso.

546
00:38:32,580 --> 00:38:34,500
Y espero poder explicar eso.

547
00:38:35,140 --> 00:38:36,460
¿Lo que dije no es el caso?

548
00:38:36,659 --> 00:38:37,240
¿Qué quieres decir?

549
00:38:37,820 --> 00:38:39,740
Que esas declaraciones eran falsas.

550
00:38:41,679 --> 00:38:43,120
Esa es una declaración verdadera.

551
00:38:44,400 --> 00:38:44,920
Sí.

552
00:38:45,280 --> 00:38:48,180
Que tengas un solo dispositivo
que pueda realizar cualquier prueba.

553
00:38:48,320 --> 00:38:48,760
Lo hicimos.

554
00:38:48,920 --> 00:38:49,560
Eso es lo que inventamos.

555
00:39:25,800 --> 00:39:28,840
Este es el famoso dispositivo de estafa.

556
00:39:30,040 --> 00:39:31,780
No es un dispositivo de estafa.

557
00:39:34,000 --> 00:39:36,020
Pero eso es lo que piensa la gente.

558
00:39:37,220 --> 00:39:37,540
¿Bien?

559
00:39:39,020 --> 00:39:40,560
No sé lo que piensa la gente.

560
00:39:40,620 --> 00:39:42,860
Lo que sé es lo que inventamos.

561
00:39:47,340 --> 00:39:49,640
Y para mí, la tecnología es asombrosa.

562
00:39:50,760 --> 00:39:52,300
¿Entonces esto funciona, estás diciendo?

563
00:39:53,160 --> 00:39:53,780
Lo hizo.

564
00:39:53,880 --> 00:39:57,320
Ahora mismo,
Estos son sólo componentes de un sistema.

565
00:39:57,760 --> 00:39:58,860
Se abre solo.

566
00:39:59,980 --> 00:40:00,320
¿Lo inventaste tú?

567
00:40:00,320 --> 00:40:00,880
¿Tú inventaste esto?

568
00:40:03,520 --> 00:40:05,640
¿Cómo se abre así?

569
00:40:06,280 --> 00:40:07,580
Nuestro equipo lo hizo.

570
00:40:07,680 --> 00:40:09,880
no recuerdo quien
el inventor estaba en eso.

571
00:40:10,080 --> 00:40:10,960
¿Esa no fue tu idea?

572
00:40:12,300 --> 00:40:13,480
No lo recuerdo.

573
00:40:17,230 --> 00:40:21,965
Nuestras tecnologías funcionaron
al permitir que el cartucho,

574
00:40:22,007 --> 00:40:26,970
cuando se insertó en un dispositivo,
llamar a la nube

575
00:40:27,890 --> 00:40:32,830
y enviar protocolos desde el
nube hasta el dispositivo que le dice

576
00:40:32,872 --> 00:40:37,770
¿Qué hacer con el?
cartucho que acababa de ser colocado.

577
00:40:38,910 --> 00:40:42,361
Y desarrollamos
que por todos estos diferentes

578
00:40:42,403 --> 00:40:45,590
metodos de quimica
que estábamos corriendo.

579
00:40:46,170 --> 00:40:50,896
Entonces de esa manera,
puedes ejecutar cualquier prueba porque

580
00:40:50,938 --> 00:40:55,810
está basado en la nube
enviando información a

581
00:40:55,810 --> 00:41:01,670
un dispositivo y puedes precargar cualquier diferente
tipo de química en el cartucho.

582
00:41:02,070 --> 00:41:02,930
¿Tiene eso sentido?

583
00:41:04,550 --> 00:41:07,270
Entonces el dispositivo es diferente.
que la química.

584
00:41:07,510 --> 00:41:07,790
Exactamente.

585
00:41:08,970 --> 00:41:13,170
El dispositivo es capaz de realizar cualquier prueba.

586
00:41:13,410 --> 00:41:13,610
Sí.

587
00:41:14,510 --> 00:41:20,850
Pero actualmente,
el dispositivo no puede ejecutar todas las pruebas.

588
00:41:21,390 --> 00:41:26,650
Hay que desarrollar lo pequeño.
muestras químicas para cada prueba.

589
00:41:26,990 --> 00:41:31,248
Y para ciertas pruebas,
Supongo que no lo habías hecho

590
00:41:31,290 --> 00:41:35,050
hecho con éxito en él,
es teórico.

591
00:41:36,070 --> 00:41:40,610
Sí, porque esto es un
plataforma que pueda ejecutar esas pruebas.

592
00:41:41,290 --> 00:41:48,790
A lo que te refieres es a una estrategia basada en el futuro.
el dispositivo puede, es capaz de funcionar.

593
00:41:48,990 --> 00:41:51,110
Es la palabra, supongo, puede.

594
00:41:51,410 --> 00:41:52,990
De lo que estoy hablando
Esto es lo que inventamos.

595
00:41:52,990 --> 00:41:54,230
Lo que inventaste.

596
00:41:54,630 --> 00:42:04,390
Entonces, cuando dijiste que el dispositivo puede ejecutarse
cualquier prueba, lo que quisiste decir fue el dispositivo

597
00:42:04,990 --> 00:42:08,390
es capaz de ejecutar cualquier prueba.

598
00:42:09,530 --> 00:42:11,850
lo que estoy hablando
de aquí es que el

599
00:42:11,892 --> 00:42:14,430
El dispositivo es capaz de ejecutar cualquier prueba,
si.

600
00:42:15,070 --> 00:42:18,250
Suponiendo adicional
Se desarrolla la química.

601
00:42:18,790 --> 00:42:22,130
Suponiendo que tengas la
químicas para hacer esas cosas.

602
00:42:23,190 --> 00:42:27,630
Pero, ¿entiendes?
que si alguien escuchara el

603
00:42:27,672 --> 00:42:32,610
el dispositivo puede ejecutar cualquier prueba,
¿Cómo podrían interpretar eso?

604
00:42:32,610 --> 00:42:39,410
como actualmente este dispositivo
está ejecutando alguna prueba.

605
00:42:40,490 --> 00:42:45,110
Creo que proporcionamos
información sobre las pruebas

606
00:42:45,152 --> 00:42:49,230
que habíamos desarrollado
y se estaban desarrollando.

607
00:42:49,810 --> 00:42:56,870
Porque la gente decía, oh,
Sólo puede ejecutar 12 pruebas en esta cosa.

608
00:42:59,450 --> 00:43:02,429
Creo que el problema es el
Lo que le estás preguntando a Nathan

609
00:43:02,471 --> 00:43:05,490
es lo que el público en general
entendido al decir esto.

610
00:43:07,190 --> 00:43:10,183
te estas comunicando
esta cosa y todos

611
00:43:10,225 --> 00:43:13,190
tengo una foto diferente
de lo que quisiste decir.

612
00:43:17,170 --> 00:43:21,850
solo estaba tratando de
comunicarme lo mejor que sabía.

613
00:43:21,850 --> 00:43:24,810
Y estabas haciendo todo lo posible para ser claro.

614
00:43:34,140 --> 00:43:39,880
Porque cuando dices esto y
describe esto, yo digo, bueno, espera un segundo.

615
00:43:39,960 --> 00:43:46,220
Supongo que sí, el dispositivo puede
como si eso fuera cierto lo que estás diciendo.

616
00:43:47,360 --> 00:43:52,360
Pero también estoy como bueno,
¿Por qué elegir esas palabras?

617
00:43:52,720 --> 00:43:59,600
Me gusta, ¿por qué no simplemente agregar uno?
palabra que lo dejara claro.

618
00:44:00,800 --> 00:44:06,030
Pero soy un mal comunicador.

619
00:44:06,130 --> 00:44:07,530
No sé muchas palabras.

620
00:44:09,210 --> 00:44:10,690
¿Así eres?

621
00:44:14,510 --> 00:44:24,670
Siento que sé que estaba tratando de hacerlo por completo.

622
00:44:24,670 --> 00:44:26,850
comunicar lo que hemos creado.

623
00:44:27,150 --> 00:44:31,850
Y siento que ahora estoy
viviendo en un universo paralelo.

624
00:44:37,290 --> 00:44:39,030
No lo hago, sí, no lo hago.

625
00:44:43,040 --> 00:44:44,240
Sé lo que estás sintiendo.

626
00:44:47,030 --> 00:44:47,950
No, no lo haces.

627
00:44:55,860 --> 00:44:58,340
Debo atender rápidamente esta llamada legal.

628
00:44:58,900 --> 00:45:01,040
¿Te importaría cortar el micrófono un momento?

629
00:45:01,200 --> 00:45:01,880
Claro, sí.

630
00:45:21,300 --> 00:45:31,100
he tenido sospechas
que alguna vez te haya mentido.

631
00:45:31,260 --> 00:45:32,320
No, nunca.

632
00:45:34,180 --> 00:45:35,840
Sé que parece raro.

633
00:45:36,480 --> 00:45:38,940
Y es como,
¿Puedes ducharte cuando quieras?

634
00:45:39,880 --> 00:45:44,340
Si le digo a alguien que estoy ocupado,
¿eso es mentira?

635
00:45:45,560 --> 00:45:47,100
Si no lo eres, sí.

636
00:45:47,300 --> 00:45:48,680
Bien, entonces diré eso.

637
00:45:49,740 --> 00:45:51,060
Está justo aquí.

638
00:45:51,420 --> 00:45:51,660
Bien.

639
00:45:52,660 --> 00:45:54,540
¿Entonces tú y yo estamos jodidos?

640
00:45:54,820 --> 00:45:55,980
Sí, absolutamente.

641
00:45:57,080 --> 00:45:57,960
No es que yo la conociera.

642
00:45:58,020 --> 00:45:59,800
¿Tienes que despertarte a las 3.30?

643
00:45:59,960 --> 00:46:01,680
Y sé que parece totalmente improbable.

644
00:46:02,160 --> 00:46:02,720
Lo entiendo.

645
00:46:02,780 --> 00:46:03,160
Es raro.

646
00:46:04,040 --> 00:46:04,960
Pero ella es realmente rara.

647
00:46:06,160 --> 00:46:07,440
Ella simplemente no es normal.

648
00:46:09,960 --> 00:46:13,700
Pero el hecho de que ella sea
demasiado famoso por mentir.

649
00:46:14,880 --> 00:46:16,220
Lo que ella nunca ha hecho.

650
00:46:17,380 --> 00:46:18,560
Lo crees.

651
00:46:19,100 --> 00:46:22,920
Realmente crees desde lo alto
escuela, ¿nunca ha dicho una sola mentira?

652
00:46:23,880 --> 00:46:25,800
¿Qué es una búsqueda de script invasivo?

653
00:46:26,060 --> 00:46:27,560
Ella nunca pensó realmente en eso.

654
00:46:28,000 --> 00:46:29,000
¿Cuál es tu teoría?

655
00:46:29,560 --> 00:46:30,180
Es aleatorio.

656
00:46:30,380 --> 00:46:31,100
No, no es aleatorio.

657
00:46:31,220 --> 00:46:32,020
Tiene un propósito.

658
00:46:32,400 --> 00:46:34,900
¿Pero dónde empezó?

659
00:46:35,480 --> 00:46:37,380
porque no lo hizo
Empecemos por los inversores.

660
00:46:38,100 --> 00:46:39,640
Todo empezó con un periodista.

661
00:46:40,720 --> 00:46:42,540
Así que creo que deberías investigar eso.

662
00:46:43,840 --> 00:46:46,849
¿Pero por qué simplemente eligió
una persona al azar y no,

663
00:46:46,891 --> 00:46:49,680
lo pusieron en el
historia mediante un concurso.

664
00:46:49,920 --> 00:46:52,120
¿Puedes ver visitantes ese primer fin de semana?

665
00:46:52,880 --> 00:46:54,780
¿Hay evidencia de que eso sucedió?

666
00:46:55,040 --> 00:46:59,700
Creo que hay mucho que aprender.

667
00:46:59,780 --> 00:47:02,480
¿Por qué estás siendo tan raro?
y críptico con tus palabras?

668
00:47:02,840 --> 00:47:04,940
Di lo que hay ahí.

669
00:47:05,859 --> 00:47:06,220
Bueno.

670
00:47:06,560 --> 00:47:07,579
Gracias.

671
00:47:15,540 --> 00:47:16,400
¿Está bien?

672
00:47:17,300 --> 00:47:17,619
Sí.

673
00:47:50,540 --> 00:47:57,540
¿Sabes quiénes son Abbott y Costello?

674
00:47:58,460 --> 00:47:59,100
No.

675
00:47:59,320 --> 00:47:59,840
Realmente no.

676
00:48:00,120 --> 00:48:00,400
No.

677
00:48:02,420 --> 00:48:05,840
¿Has oído hablar de la
rutina de comedia ¿Quién está en primero?

678
00:48:06,560 --> 00:48:07,620
No lo has hecho.

679
00:48:07,880 --> 00:48:10,280
¿Puedo reproducir esto para ti?

680
00:48:11,320 --> 00:48:11,460
Bueno.

681
00:48:15,190 --> 00:48:18,210
Algo de lo que estábamos hablando
El otro día me hizo pensar en esto.

682
00:48:19,290 --> 00:48:20,190
Ah, claro.

683
00:48:21,270 --> 00:48:24,170
Los jugadores de béisbol hoy en día.
Tiene muchos nombres divertidos.

684
00:48:24,230 --> 00:48:29,310
Ya sabes, como Sticky Fields, Goofy Dan,
Peluquería Boobie, Peluquería Boobie.

685
00:48:33,350 --> 00:48:34,030
Pero veamos.

686
00:48:34,110 --> 00:48:35,990
Tenemos en nuestro equipo, ¿Quién está en primera?

687
00:48:36,290 --> 00:48:36,950
¿Qué hay en Segunda?

688
00:48:37,030 --> 00:48:38,050
No sé quién está en Tercera.

689
00:48:38,210 --> 00:48:39,370
Eso es lo que quiero saber,
el nombre del chico.

690
00:48:41,450 --> 00:48:42,110
¿Quién está en Primera?

691
00:48:42,210 --> 00:48:42,770
¿Qué hay en Segunda?

692
00:48:42,850 --> 00:48:43,770
No sé quién está en Tercera.

693
00:48:43,970 --> 00:48:45,270
¿Sabes el nombre del chico?

694
00:48:46,170 --> 00:48:46,450
Seguro.

695
00:48:48,030 --> 00:48:48,670
¿Quién está en Primera?

696
00:48:48,790 --> 00:48:49,370
¿Qué hay en Segunda?

697
00:48:49,450 --> 00:48:50,310
No sé quién está en Tercera.

698
00:48:50,410 --> 00:48:51,230
Aún no me has visto nada.

699
00:48:51,310 --> 00:48:51,850
Adelante, cuéntamelo.

700
00:48:55,350 --> 00:48:56,070
¿Quién está en Primera?

701
00:48:56,210 --> 00:48:56,930
¿Qué hay en Segunda?

702
00:48:57,050 --> 00:48:58,290
No sé quién está en Tercera.

703
00:48:58,430 --> 00:48:59,110
¿Sabes el nombre del chico?

704
00:49:00,250 --> 00:49:00,910
¿Quién está en Primera?

705
00:49:01,130 --> 00:49:01,990
Me refiero al nombre del chico.

706
00:49:02,110 --> 00:49:02,250
¿OMS?

707
00:49:06,110 --> 00:49:06,950
¿Quién está en Primera?

708
00:49:07,010 --> 00:49:08,170
¿Por qué me lo pides?

709
00:49:08,270 --> 00:49:08,630
No sé.

710
00:49:09,530 --> 00:49:10,970
Te pregunto quién está en Primera.

711
00:49:10,970 --> 00:49:11,570
Ese es su nombre.

712
00:49:12,930 --> 00:49:13,450
Eso es todo.

713
00:49:15,210 --> 00:49:16,150
Ese es su nombre.

714
00:49:16,610 --> 00:49:17,690
No estoy pidiendo nada.

715
00:49:17,990 --> 00:49:19,270
¿Sabes el nombre del chico de Primera?

716
00:49:19,330 --> 00:49:19,770
¿OMS?

717
00:49:23,350 --> 00:49:24,470
El nombre del chico de Primera.

718
00:49:24,470 --> 00:49:25,710
¿Quién está en Primera?

719
00:49:25,930 --> 00:49:27,310
¿Por qué me lo pides?

720
00:49:27,510 --> 00:49:30,270
Te hago una pregunta sencilla.

721
00:49:30,350 --> 00:49:30,990
¿Quién está en Primera?

722
00:49:31,750 --> 00:49:32,350
Eso es todo.

723
00:49:37,110 --> 00:49:41,730
Entonces eso es quizás lo más
famosa rutina de comedia de todos los tiempos.

724
00:49:43,810 --> 00:49:45,910
¿Entiendes por qué es gracioso?

725
00:49:49,890 --> 00:49:51,710
No sé.

726
00:49:53,770 --> 00:49:55,710
No podíamos entendernos.

727
00:50:00,650 --> 00:50:02,250
¿Te pareció gracioso?

728
00:50:02,430 --> 00:50:02,870
Hice.

729
00:50:03,330 --> 00:50:05,350
¿Qué te pareció gracioso al respecto?

730
00:50:07,730 --> 00:50:10,827
que solo eran
hablando una y otra vez

731
00:50:10,869 --> 00:50:14,230
unos a otros de una manera
que me pareció gracioso.

732
00:50:16,610 --> 00:50:18,930
¿Qué tenía de gracioso?

733
00:50:19,050 --> 00:50:20,890
¿Qué no entendieron?

734
00:50:23,530 --> 00:50:27,390
Quién era el jugador que estaba en Primera.

735
00:50:27,730 --> 00:50:28,870
¿Y cómo se llamaba?

736
00:50:30,290 --> 00:50:30,950
No sé.

737
00:50:32,710 --> 00:50:34,210
El chico que está en Primera.

738
00:50:34,350 --> 00:50:35,330
¿Cuál era su nombre?

739
00:50:36,130 --> 00:50:36,730
Yo...

740
00:50:37,330 --> 00:50:37,930
Yo...

741
00:50:37,930 --> 00:50:40,210
No lo recogí.

742
00:50:40,510 --> 00:50:42,250
El nombre del chico es Quién.

743
00:50:43,310 --> 00:50:44,470
No lo entendí.

744
00:50:45,290 --> 00:50:46,430
¿No entendiste eso?

745
00:50:46,590 --> 00:50:46,870
No.

746
00:50:47,770 --> 00:50:51,539
Y entonces no lo hicieron
entendernos porque

747
00:50:51,581 --> 00:50:55,390
¿Quién suena como alguien?
está diciendo quién está en primero.

748
00:50:55,890 --> 00:50:56,690
Es como una pregunta.

749
00:50:57,390 --> 00:50:58,750
Pero el nombre del chico es Quién.

750
00:50:59,910 --> 00:51:00,730
¿Lo entiendes ahora?

751
00:51:01,930 --> 00:51:02,490
Sí.

752
00:51:04,870 --> 00:51:10,023
Cuando me contabas tu explicación
de lo que quisiste decir con la declaración

753
00:51:10,065 --> 00:51:14,650
el hecho de que tengamos un solo
El dispositivo que puede ejecutar cualquier prueba es un gran

754
00:51:14,650 --> 00:51:15,070
trato.

755
00:51:15,310 --> 00:51:19,779
Me sentí bien
esa declaración es tan

756
00:51:19,821 --> 00:51:24,730
claramente confuso para
Casi como un nivel cómico.

757
00:51:25,010 --> 00:51:27,830
Pero no lo viste así.
manera cuando estábamos hablando.

758
00:51:28,590 --> 00:51:29,830
Aún no lo haces.

759
00:51:31,070 --> 00:51:36,070
Y entonces estaba pensando en ello y yo
Fue como si esto se sintiera como ¿Quién está en primero?

760
00:51:40,350 --> 00:51:42,190
¿Es así como te sientes?

761
00:51:43,450 --> 00:51:44,010
¿Este?

762
00:51:46,370 --> 00:51:47,290
¿Qué quieres decir?

763
00:51:48,270 --> 00:51:49,770
Billy, ¿entiendes lo que estoy diciendo?

764
00:51:49,950 --> 00:51:51,210
Sé exactamente lo que estás diciendo.

765
00:51:52,230 --> 00:51:56,909
Me alegra mucho que nos hayas mostrado esto.
porque de alguna manera es perfectamente

766
00:51:56,951 --> 00:52:01,670
ilustra algo que he probado
para comunicarse y probablemente no

767
00:52:01,670 --> 00:52:04,270
hecho bastante bien que
es que ella simplemente piensa diferente.

768
00:52:08,160 --> 00:52:10,940
Y es lo que le permite ver el mundo.
de manera diferente y hacer las cosas de manera diferente.

769
00:52:11,140 --> 00:52:12,340
Pero sí.

770
00:52:13,060 --> 00:52:16,080
Creo que es uno de los más
cosas hermosas sobre quién eres.

771
00:52:16,580 --> 00:52:20,100
Algo así tal vez no
resuena con ella o tiene sentido.

772
00:52:27,090 --> 00:52:27,510
No sé.

773
00:52:27,830 --> 00:52:39,400
Sentí entonces y todavía siento
que estaba describiendo quiero decir yo

774
00:52:39,400 --> 00:52:45,050
Pensé que yo era
comunicarse de manera efectiva.

775
00:52:54,300 --> 00:52:56,380
¿Estoy equivocado en esto?

776
00:52:56,720 --> 00:52:59,700
¿O es como si no lo sé?

777
00:53:00,140 --> 00:53:01,580
No sé.

778
00:53:01,940 --> 00:53:02,600
Creo que tiene razón.

779
00:53:06,140 --> 00:53:10,821
Creo que lo que está diciendo es que tú
ver el mundo de otra manera y que eres

780
00:53:10,863 --> 00:53:15,880
comunicando muy claramente en tu mente que
Tu mente funciona de manera diferente a los demás.

781
00:53:16,340 --> 00:53:20,548
Y cuando otras personas escucharon lo que
estabas diciendo que lo escucharon de una manera en

782
00:53:20,590 --> 00:53:24,980
que interpretaron que significaba algo
diferente de lo que estabas diciendo en tu mente.

783
00:53:25,500 --> 00:53:27,760
Y creo que es una analogía realmente adecuada.

784
00:53:29,360 --> 00:53:30,720
Y no es nada malo.

785
00:53:31,680 --> 00:53:33,280
No pensaste que yo era
¿comunicarse claramente?

786
00:53:36,170 --> 00:53:40,929
La mayoría de la gente ve esto.
y ellos entienden algo así

787
00:53:40,971 --> 00:53:45,770
el chiste de quien es un
nombre confuso para una pelota de béisbol

788
00:53:45,770 --> 00:53:46,250
jugador.

789
00:53:47,510 --> 00:53:54,190
Pero miras esto y no viste
donde estaba ocurriendo la confusión.

790
00:54:02,700 --> 00:54:04,780
no se si te da
Más claridad o confusión Ethan.

791
00:54:06,280 --> 00:54:08,440
No me sorprende eso.

792
00:54:08,780 --> 00:54:09,640
¿Tiene eso sentido?

793
00:54:09,720 --> 00:54:11,260
Eso no me sorprende en absoluto.

794
00:54:11,680 --> 00:54:15,935
Sinceramente me pregunto
si tu mente no es así

795
00:54:15,977 --> 00:54:20,520
entender cómo una determinada declaración
puede leerse como confuso.

796
00:55:09,510 --> 00:55:12,010
Jorge el Curioso visita el zoológico.

797
00:55:12,090 --> 00:55:12,710
¿Dónde está Jorge?

798
00:55:13,010 --> 00:55:14,690
Justo aquí.

799
00:55:14,690 --> 00:55:16,030
El mono es George.

800
00:55:16,590 --> 00:55:17,030
Hola.

801
00:55:18,410 --> 00:55:19,570
Soy Natán.

802
00:55:20,810 --> 00:55:21,690
Hola Natán.

803
00:55:21,810 --> 00:55:22,510
Encantado de conocerlo.

804
00:55:22,530 --> 00:55:23,750
Un placer conocerte.

805
00:55:23,910 --> 00:55:24,230
Soy Noel.

806
00:55:24,630 --> 00:55:25,050
Navidad.

807
00:55:25,790 --> 00:55:27,090
Un placer conocerte.

808
00:55:27,430 --> 00:55:29,270
Pensé que la serie de Hulu era falsa.

809
00:55:29,510 --> 00:55:31,590
Pero la gente cree estas cosas.

810
00:55:32,010 --> 00:55:34,010
Toman estas cosas como evangelio.

811
00:55:36,450 --> 00:55:38,990
¿Leí que usted trabajó en Enron?

812
00:55:39,670 --> 00:55:40,070
Hice.

813
00:55:40,850 --> 00:55:41,870
¿Cómo fue eso?

814
00:55:41,870 --> 00:55:46,874
sabes que gastas
tu vida construyendo tu

815
00:55:46,916 --> 00:55:51,850
nombre y luego de repente
estás asociado con

816
00:55:51,850 --> 00:55:56,750
algo que simplemente va
bajo y tiene una reputación horrible.

817
00:55:57,030 --> 00:55:59,270
No creo que eso sea doloroso para nadie.

818
00:56:01,210 --> 00:56:02,770
A Liz también le pasó algo así, ¿eh?

819
00:56:03,710 --> 00:56:04,010
Sí.

820
00:56:05,910 --> 00:56:13,590
Excepto que la diferencia es que Elizabeth
De ninguna manera era culpable de nada.

821
00:56:15,490 --> 00:56:18,850
donde crees
¿Le salieron mal las cosas?

822
00:56:19,250 --> 00:56:20,210
Puedo decirte exactamente.

823
00:56:20,470 --> 00:56:22,990
Ésa es una pregunta fácil de responder.

824
00:56:24,590 --> 00:56:29,090
Entonces las cosas salieron mal para
Elizabeth cuando fue violada.

825
00:56:30,250 --> 00:56:33,728
Y creo que ella era tan
aturdida por haber sido violada

826
00:56:33,770 --> 00:56:37,350
que eso llevó a la segunda
cosa que realmente la cambió.

827
00:56:37,450 --> 00:56:40,990
Y fue entonces cuando
Cybal llegué a su vida.

828
00:56:41,950 --> 00:56:44,770
Elizabeth tenía como 19 años.
y estaba cerca de los 40.

829
00:56:45,410 --> 00:56:46,610
¿Sabías que tenía 40 años?

830
00:56:46,970 --> 00:56:48,110
No, sabía que era mayor.

831
00:56:48,670 --> 00:56:49,970
¿Se notaba por su aspecto?

832
00:56:50,090 --> 00:56:50,290
Sí.

833
00:56:51,230 --> 00:56:52,670
Liz dijo que no podía decirlo.

834
00:56:53,530 --> 00:56:56,850
Tiene 30 años más que antes
un programa universitario de primer año.

835
00:56:57,090 --> 00:57:03,230
Creo que es un ejemplo bastante claro.
de él tratando de buscar niños pequeños.

836
00:57:03,230 --> 00:57:22,760
Entonces Elizabeth, ¿tú?

837
00:57:22,760 --> 00:57:27,619
Encuéntralo como el hecho de que tú
Viste a Sonny y supiste que era

838
00:57:27,661 --> 00:57:32,640
muy viejo, ¿lo encuentran? Hola chicos,
tanto como los amo chicos

839
00:57:32,640 --> 00:57:34,469
haciendo bien una entrevista
ahora pienso elizabeth

840
00:57:34,511 --> 00:57:36,420
realmente quiere gastar
tiempo juntos como familia.

841
00:57:38,120 --> 00:57:40,080
Quizás vayamos unos minutos más.

842
00:57:40,300 --> 00:57:41,400
Sí, el tiempo que quieras.

843
00:57:41,400 --> 00:57:45,300
El propósito de que ustedes estén aquí es
para que podamos pasar tiempo juntos.

844
00:57:46,360 --> 00:57:48,080
¿Quieres que dejemos a Billy?

845
00:57:48,360 --> 00:57:49,320
No, no quiero que te vayas.

846
00:57:49,800 --> 00:57:52,260
Creo que ustedes deberían documentar
que pasemos tu tiempo juntos.

847
00:57:53,160 --> 00:57:54,680
Sólo estoy tratando de aprender.

848
00:57:59,640 --> 00:58:03,160
A veces no puedo decir
Billy nos quiere aquí o no.

849
00:58:04,780 --> 00:58:09,306
¿Supongo que te gusta Sonny?
¿Era esto muy importante?

850
00:58:09,348 --> 00:58:13,640
relación en su vida
o al menos uno grande.

851
00:58:16,780 --> 00:58:20,589
¿Cómo te sientes acerca de la
hecho de que ella se está metiendo

852
00:58:20,631 --> 00:58:24,200
negocios con Billy después
¿Qué pasó con Sonny?

853
00:58:24,280 --> 00:58:26,464
¿Sientes que es
inteligente para hacer negocios

854
00:58:26,506 --> 00:58:28,640
con alguien que eres
¿Tiene una relación sentimental con?

855
00:58:30,720 --> 00:58:31,720
Buena pregunta.

856
00:58:33,420 --> 00:58:34,880
Confío en Billy.

857
00:58:35,940 --> 00:58:37,220
Elizabeth es mucho más sabia.

858
00:58:39,080 --> 00:58:41,720
Elizabeth es mucho más sabia.

859
00:58:41,860 --> 00:58:42,260
Ella lo sabe.

860
00:58:47,080 --> 00:58:48,860
Supongo que Billy quiere que ella salga.

861
00:59:08,380 --> 00:59:09,760
Lo haré contigo.

862
00:59:12,440 --> 00:59:13,960
¿Verás el abandono conmigo?

863
00:59:14,340 --> 00:59:17,078
Prefiero ver como
poco de lo necesario

864
00:59:17,120 --> 00:59:19,840
porque creo que es
me va a molestar mucho.

865
00:59:21,020 --> 00:59:21,900
Lo veré.

866
00:59:22,500 --> 00:59:23,540
Sólo si quieres.

867
00:59:23,700 --> 00:59:26,340
Sólo si puedes hacerlo.

868
00:59:26,340 --> 00:59:31,380
Me encantaría verlo con
usted porque yo tampoco lo he visto.

869
00:59:32,480 --> 00:59:34,320
¿Puedes decir el nombre de la empresa?

870
00:59:34,920 --> 00:59:35,380
Teranos.

871
00:59:36,080 --> 00:59:38,140
No, Theranos.

872
00:59:38,280 --> 00:59:41,120
Es una mezcla entre terapia y diagnóstico.

873
00:59:41,900 --> 00:59:43,220
¿Por qué no Theranos?

874
00:59:44,940 --> 00:59:47,240
Porque el nombre es Theranos.

875
00:59:48,500 --> 00:59:49,720
En realidad, ¿podemos cortar esa parte?

876
00:59:51,480 --> 00:59:55,520
Actualmente contamos con 500 empleados.

877
01:00:09,140 --> 01:00:15,660
Tienes buen ojo.

878
01:00:31,690 --> 01:00:32,250
Mierda.

879
01:00:36,500 --> 01:00:37,180
¿Sabes que?

880
01:00:39,880 --> 01:00:40,420
Está bien.

881
01:00:45,190 --> 01:00:46,750
Está bien, revisaré la televisión.

882
01:00:48,350 --> 01:00:49,830
¿Cuándo te vas a mudar?

883
01:00:50,990 --> 01:00:51,770
Eso depende.

884
01:00:52,350 --> 01:00:53,290
¿Sobre qué?

885
01:00:54,330 --> 01:00:56,370
Sobre cómo te va hoy con mis padres.

886
01:00:57,450 --> 01:00:59,190
Sí, he sido preparado y transmitido.

887
01:01:00,610 --> 01:01:01,570
¿Y tu nueva espada?

888
01:01:02,550 --> 01:01:03,070
Katana.

889
01:01:04,390 --> 01:01:05,090
Míralo.

890
01:01:05,930 --> 01:01:07,330
Es jodidamente antiguo.

891
01:01:09,030 --> 01:01:11,030
Pregúntele a Larry Ellison sobre la jubilación.

892
01:01:11,150 --> 01:01:11,870
Le encanta Japón.

893
01:01:14,710 --> 01:01:15,950
¿Cómo estás con los números?

894
01:01:17,710 --> 01:01:20,830
La mayoría de los análisis de sangre tienen un precio demasiado alto.

895
01:01:20,990 --> 01:01:25,570
Ofrecemos una alternativa de bajo costo.
con posibilidad de ampliación.

896
01:01:25,870 --> 01:01:27,550
No hables de salvar el mundo.

897
01:01:27,910 --> 01:01:29,510
no voy a hablar
sobre salvar el mundo.

898
01:01:30,290 --> 01:01:31,870
No uses tu voz vertiginosa.

899
01:01:32,890 --> 01:01:33,950
No nos salves.

900
01:01:35,550 --> 01:01:45,180
Si no quieres ser demasiado hermosa,
no te llevarán

901
01:01:45,180 --> 01:01:45,640
en serio.

902
01:01:46,060 --> 01:01:47,260
Realmente no quiero ver esto.

903
01:01:51,000 --> 01:02:12,420
Bien, ¿puedo?

904
01:02:12,420 --> 01:02:13,680
¿Tenemos un momento juntos, chicos?

905
01:02:14,060 --> 01:02:14,540
Sí, sí.

906
01:02:14,700 --> 01:02:15,120
Gracias.

907
01:02:16,040 --> 01:02:16,440
Seguro.

908
01:02:20,840 --> 01:02:25,520
Sé que este viaje es una mierda,
y sé que es infinitamente difícil.

909
01:02:26,820 --> 01:02:30,460
Pero te prometo que lo superaremos.

910
01:02:34,130 --> 01:02:36,930
Te amo.

911
01:02:40,030 --> 01:02:42,130
Tan cierto y tan bueno.

912
01:02:42,930 --> 01:02:44,530
Necesito dar para hacer esto.

913
01:02:50,690 --> 01:02:53,850
Creo que se pone inquieta cuando la sostengo.
ella porque quiere volver a alimentarse.

914
01:02:59,290 --> 01:03:03,673
¿No es raro que yo, como,
hizo un programa de televisión sobre estafas comerciales,

915
01:03:03,715 --> 01:03:08,070
y estás como en problemas porque,
¿Una estafa empresarial?

916
01:03:10,570 --> 01:03:12,590
En realidad, nunca leí esa ficción.

917
01:03:15,530 --> 01:03:18,930
Creo que es una situación bastante diferente.

918
01:03:20,610 --> 01:03:21,310
Podría ser.

919
01:03:21,490 --> 01:03:26,096
Si acabas de decir eso,
ya sabes, Theranos era un

920
01:03:26,138 --> 01:03:30,590
un poco de comedia,
tal vez podrías salir impune.

921
01:03:32,130 --> 01:03:33,030
Fue real.

922
01:03:34,830 --> 01:03:35,310
Sí.

923
01:03:36,630 --> 01:03:38,130
Fue sólo una broma.

924
01:03:38,550 --> 01:03:38,910
Bueno.

925
01:03:39,830 --> 01:03:40,950
Como sabes, soy literal.

926
01:03:41,310 --> 01:03:42,450
No, no, lo sé.

927
01:03:42,530 --> 01:03:45,230
Sólo estaba haciendo una pequeña broma.

928
01:03:45,450 --> 01:03:47,010
Quizás fue de mal gusto.

929
01:03:47,930 --> 01:03:48,570
Sí.

930
01:03:52,930 --> 01:03:56,170
Siempre me sentí libre de
yo estando en el agua.

931
01:03:56,490 --> 01:03:57,210
Es así.

932
01:03:58,570 --> 01:03:59,930
Vasta y hermosa.

933
01:04:02,070 --> 01:04:03,110
Cierra tu cabeza.

934
01:04:03,530 --> 01:04:04,010
Te reinicia.

935
01:04:08,220 --> 01:04:09,560
Ven y salta conmigo.

936
01:04:12,410 --> 01:04:13,870
Me estás pidiendo que me vaya.

937
01:04:14,610 --> 01:04:14,790
Sí.

938
01:04:23,620 --> 01:04:26,160
Sí, normalmente le tengo miedo al agua fría.

939
01:04:27,020 --> 01:04:27,500
Bueno.

940
01:04:29,800 --> 01:04:32,780
Podría romper la regla, pero sí.

941
01:04:33,080 --> 01:04:33,580
Sin presión.

942
01:04:34,820 --> 01:04:37,560
¿Qué van a hacer ustedes?
¿Necesitará trabajar ahora?

943
01:04:38,260 --> 01:04:42,660
Empezaremos a hacer un seguimiento con
personas y hacer llamadas a la gente.

944
01:04:42,900 --> 01:04:43,200
Bueno.

945
01:04:43,320 --> 01:04:46,500
Sobre empezar a trabajar,
tal vez haga algunos prototipos.

946
01:04:48,480 --> 01:04:51,290
Quería preguntarte,
¿estás empezando a

947
01:04:51,332 --> 01:04:54,460
piensa en una idea para
¿Un nuevo tipo de sensor?

948
01:04:54,700 --> 01:04:56,180
Muchas gracias por tomarse el tiempo.

949
01:04:56,520 --> 01:04:57,600
Hay una oportunidad real.

950
01:04:58,280 --> 01:05:02,616
Para aprovechar la próxima generación
tecnología en conducción autónoma y sintonizable

951
01:05:02,658 --> 01:05:06,840
láseres y todos estos otros
dimensiones en el campo de la medicina.

952
01:05:07,040 --> 01:05:07,660
Tenemos un láser.

953
01:05:08,120 --> 01:05:12,600
La idea es poder directamente
medir, como, analizar en una muestra.

954
01:05:20,060 --> 01:05:23,735
Si hay suficiente disponible
componentes, como en los existentes

955
01:05:23,777 --> 01:05:27,980
laboratorios del instituto de investigación, que
Podría ir allí y analizar algunas muestras.

956
01:05:28,280 --> 01:05:29,140
Sí, absolutamente.

957
01:05:29,440 --> 01:05:34,404
Y la idea es que tengamos uno en nuestras manos.
determinar qué tan buenos son los datos y luego nuestro proceso

958
01:05:34,446 --> 01:05:39,500
sería, ¿cómo miniaturizamos y reducimos costos, lo cual
Creo que la experiencia de Liz en la construcción de Theranos es

959
01:05:39,500 --> 01:05:40,060
tan relevante.

960
01:05:40,280 --> 01:05:45,315
Cualesquiera que sean las limitaciones de la óptica
va a ser, creo que puede ser potencialmente

961
01:05:45,357 --> 01:05:49,760
compensado en parte a través de
conjunto de datos y a través de los algoritmos.

962
01:05:50,020 --> 01:05:53,401
creo que serías capaz
para llegar a algunos de los

963
01:05:53,443 --> 01:05:56,800
mejores algoritmos que
podría hacer para hacer eso, ¿verdad?

964
01:05:58,960 --> 01:06:02,051
Sí, solo, como,
Míralo y verás cómo

965
01:06:02,093 --> 01:06:05,460
sabes, un virólogo experto,
¿Qué te pueden decir?

966
01:06:05,700 --> 01:06:10,043
Si puedes ganar un dólar por prueba en
bajos ingresos, como, bajos recursos

967
01:06:10,085 --> 01:06:14,940
entornos donde no hay pruebas
infraestructura, puedes cambiar las cosas.

968
01:06:15,360 --> 01:06:18,735
Creo que la pregunta más importante es: ¿puedes
obtenga la prueba tan barata debido a

969
01:06:18,777 --> 01:06:22,020
cálculo necesario para ejecutarlo, ya sabes,
¿Cuántos ciclos vas a necesitar?

970
01:06:22,180 --> 01:06:23,760
Totalmente, totalmente de acuerdo con eso.

971
01:06:24,040 --> 01:06:25,820
si,
así que creo que esa es probablemente la mejor manera.

972
01:06:25,820 --> 01:06:29,020
esto sera un clasico
momento para los murciélagos fallidos.

973
01:06:31,000 --> 01:06:34,320
Desde donde esté, voy
seguir trabajando en la invención.

974
01:06:34,440 --> 01:06:36,860
Incluso si es inventar desde una jaula,
Tengo que hacerlo.

975
01:06:36,880 --> 01:06:40,060
Los poderes fácticos podrían no serlo
Estoy muy feliz de ver que esto suceda.

976
01:06:40,360 --> 01:06:40,540
Guau.

977
01:06:43,970 --> 01:06:46,970
Está realmente inspirado de que estemos
Todavía estoy tratando de llevar esto a cabo.

978
01:06:47,110 --> 01:06:49,350
Él piensa que es asombroso,
y quiere ayudar a recaudar dinero.

979
01:06:52,470 --> 01:06:53,810
Me siento con mucha energía después de eso.

980
01:06:54,790 --> 01:06:55,150
¿Sí?

981
01:06:55,330 --> 01:06:55,490
Sí.

982
01:06:56,350 --> 01:06:56,590
¿Por qué?

983
01:06:57,810 --> 01:07:00,050
Porque es como,
lo que siento que nací para hacer.

984
01:07:00,750 --> 01:07:05,495
Lo que estoy pensando es que mientras trabajo
En mis ideas, simplemente las expondré.

985
01:07:05,537 --> 01:07:10,110
en cartas y escribirte con
ideas, dibujos y diagramas.

986
01:07:10,350 --> 01:07:13,579
Podemos hacer, como,
una sesión de patentes una vez a la semana con

987
01:07:13,621 --> 01:07:16,570
10 del equipo, como,
con los abogados de patentes.

988
01:07:17,190 --> 01:07:18,950
Entonces podemos tomar esas ideas,
y luego podemos archivarlos.

989
01:07:19,170 --> 01:07:19,490
Sí.

990
01:07:19,930 --> 01:07:23,308
Quiero decir, en un nivel alto, como,
el objetivo tangible es cómo

991
01:07:23,350 --> 01:07:26,890
¿Pasamos de la idea al trabajo?
Prototipo en menos de 365 días.

992
01:07:27,130 --> 01:07:28,950
Estoy totalmente de acuerdo con eso.

993
01:07:28,950 --> 01:07:32,149
Quiero decir, creo que hacerlo de abajo hacia arriba
sobre los hitos que hemos

994
01:07:32,191 --> 01:07:35,590
construido y luego también tener metas
con esto en el lado de la investigación.

995
01:07:35,610 --> 01:07:36,450
Sí, volumen y cantidad.

996
01:07:36,650 --> 01:07:38,234
Creo que, como,
es atractivo ser, como,

997
01:07:38,276 --> 01:07:39,830
oh ya sabes,
va a ser esto y aquello.

998
01:07:40,670 --> 01:07:45,130
Y creo que el objetivo a corto plazo es contratar a un
equipo, o, como, reunir a la banda.

999
01:07:45,830 --> 01:07:49,265
Entonces tenemos una óptica de clase mundial.
chico y algún chico en el artificial

1000
01:07:49,307 --> 01:07:52,630
lado del aprendizaje de inteligencia quién es
Estará en el procesamiento de señales.

1001
01:07:53,070 --> 01:07:56,450
También se agregarían a la patente,
y eventualmente los archivaríamos.

1002
01:08:07,550 --> 01:08:09,870
Creo que la oportunidad es súper simple.

1003
01:08:10,730 --> 01:08:15,648
Ilustra a las personas que están mirando.
que aunque no estés físicamente

1004
01:08:15,690 --> 01:08:20,530
ahí conmigo, como me siento, como estoy
pensando, que estás constantemente presente.

1005
01:08:21,990 --> 01:08:27,086
Y creo que representando visualmente
que de alguna manera es realmente importante para

1006
01:08:27,128 --> 01:08:31,990
A los niños les gusta ilustrar la lectura.
ellos un libro o algo o cantando

1007
01:08:31,990 --> 01:08:32,390
a ellos.

1008
01:08:37,480 --> 01:08:39,680
Entonces este de aquí es solo una cara.

1009
01:08:40,000 --> 01:08:40,360
Sí.

1010
01:08:40,520 --> 01:08:41,580
Así que levanta el pecho.

1011
01:08:41,760 --> 01:08:41,940
Bien.

1012
01:08:42,080 --> 01:08:43,160
Y va a hacer dos cosas.

1013
01:08:43,280 --> 01:08:46,815
Entonces va a capturar una imagen tridimensional.
imagen de su rostro, y luego

1014
01:08:46,857 --> 01:08:50,480
también va a superponer las fotos
encima de eso para capturar el color.

1015
01:08:50,660 --> 01:08:50,840
Bien.

1016
01:08:51,020 --> 01:08:54,260
Entonces vamos a hacer una neutralidad contigo,
tal como eres ahora.

1017
01:08:54,440 --> 01:08:57,380
Y luego, después de hacer eso neutral,
vamos a volver.

1018
01:08:57,440 --> 01:09:00,460
vamos a ponerte el pelo
atrás y ponerte una gorra calva.

1019
01:09:00,680 --> 01:09:03,999
Y luego voy a poner solo
varios marcadores en tu cara eso es

1020
01:09:04,041 --> 01:09:07,500
solo este tipo de cosas lavables
que uso para hacer marcadores faciales.

1021
01:09:08,120 --> 01:09:12,820
Y eso es para coser todos estos
expresiones juntas dentro de un software.

1022
01:09:13,280 --> 01:09:16,400
Entonces tengo 220 cámaras en
este espacio para todo el cuerpo.

1023
01:09:16,720 --> 01:09:21,260
Tengo 70 aquí que genera un
pieza de geometría de alta resolución.

1024
01:09:21,780 --> 01:09:25,229
Y ellos usan estos
expresiones para unir

1025
01:09:25,271 --> 01:09:28,760
usted más tarde a través de un
holograma o un juego o un vídeo.

1026
01:09:29,380 --> 01:09:32,060
¿Tienen ustedes alguna?
preguntas o algo?

1027
01:09:33,620 --> 01:09:38,408
Entonces tengo una historia rara.
con estar en la cámara

1028
01:09:38,450 --> 01:09:42,900
porque no estaba en el
cámara durante mucho tiempo.

1029
01:09:43,040 --> 01:09:45,436
Y luego tuve todo
estas personas me dicen que

1030
01:09:45,478 --> 01:09:48,020
ve a tomarme una foto
y hacer todas estas piezas.

1031
01:09:48,400 --> 01:09:50,840
Y terminó doliendo mucho.

1032
01:09:51,240 --> 01:09:55,020
Y me siento como lo último que Liz
Lo que alguna vez hubiera hecho fue hacer esto, ¿verdad?

1033
01:09:55,440 --> 01:09:57,718
Pero ahora esa es la cosa.
por la que ella es muy conocida

1034
01:09:57,760 --> 01:09:59,900
porque algunos fotógrafos
han posado así.

1035
01:10:00,680 --> 01:10:02,580
Estás hablando de la famosa foto,
¿verdad?

1036
01:10:04,120 --> 01:10:04,560
Sí.

1037
01:10:06,380 --> 01:10:10,080
Quiero decir, si conoces este medio
narrativa sobre mí, es que yo

1038
01:10:10,122 --> 01:10:13,980
quería estar en los medios o yo
Quería estar en todas estas historias.

1039
01:10:14,780 --> 01:10:20,940
Y tenía a toda esta gente diciéndome que
Vaya a hacer esas historias para ayudar a nuestra empresa.

1040
01:10:23,280 --> 01:10:28,080
Y ahora solo quiero hacer
asegurarnos de que lo usamos de la manera correcta.

1041
01:10:28,260 --> 01:10:29,560
Y eso es lo correcto.

1042
01:10:33,820 --> 01:10:36,660
Uno, dos, tres.

1043
01:10:37,020 --> 01:10:39,240
Y luego adelante, adelante.

1044
01:10:39,380 --> 01:10:39,980
Sí, eso es bueno.

1045
01:10:40,120 --> 01:10:41,140
Vamos a hacer dos de estos.

1046
01:10:41,460 --> 01:10:43,720
Uno, dos.

1047
01:10:44,120 --> 01:10:46,320
Y luego nuestra otra pose fue esta.

1048
01:10:47,140 --> 01:10:47,320
Sí.

1049
01:10:47,660 --> 01:10:50,800
Uno, dos y tres.

1050
01:10:51,340 --> 01:10:52,780
Y ahora sube por encima de nuestra cabeza.

1051
01:10:52,780 --> 01:10:53,880
Y también podría sostener su teléfono.

1052
01:10:54,920 --> 01:10:56,300
Sí, es una buena idea.

1053
01:11:05,640 --> 01:11:05,860
Bueno.

1054
01:11:06,540 --> 01:11:06,820
Sí.

1055
01:11:10,940 --> 01:11:11,420
¿Estás enviando mensajes de texto?

1056
01:11:12,240 --> 01:11:13,400
No creo que enviar mensajes de texto.

1057
01:11:13,760 --> 01:11:51,400
simplemente no iba a mirar

1058
01:11:51,400 --> 01:11:51,940
por ello tampoco.

1059
01:12:00,290 --> 01:12:01,210
Vaya, ahí está.

1060
01:12:01,250 --> 01:12:01,830
Ahí estaba, ¿verdad?

1061
01:12:01,930 --> 01:12:02,150
Sí.

1062
01:12:02,250 --> 01:12:02,410
Sí.

1063
01:12:12,540 --> 01:12:16,040
Sabes, están sucediendo tantas cosas,
pero en este momento soy perfectamente feliz.

1064
01:12:30,900 --> 01:12:31,860
Mi suéter favorito.

1065
01:12:32,360 --> 01:12:33,620
Puedes usar esto.

1066
01:12:35,140 --> 01:12:36,080
Me encanta.

1067
01:12:36,340 --> 01:12:37,700
Genial con los jeans grandes.

1068
01:12:38,020 --> 01:12:38,300
Perfecto.

1069
01:12:49,560 --> 01:12:50,720
Yo no soy esa persona.

1070
01:12:51,340 --> 01:12:52,340
Puedo prometerte eso.

1071
01:12:54,400 --> 01:12:55,660
¿Por qué te engañaría?

1072
01:12:57,460 --> 01:13:01,120
No hay ninguna razón para que yo haga eso.

1073
01:13:08,420 --> 01:13:09,260
Es raro.

1074
01:13:09,460 --> 01:13:13,581
Lo que me está desconcertando
Lo más importante es lo atractivo que eres, y estás

1075
01:13:13,623 --> 01:13:17,840
dándome tanto acceso, y tú estás
dejándome escucharte todo el día.

1076
01:13:18,440 --> 01:13:20,240
Y estás haciendo esto otra vez.

1077
01:13:21,240 --> 01:13:23,340
Continúas con sus notas.

1078
01:13:23,340 --> 01:13:27,588
Y mientras lo estás construyendo de nuevo,
es como todo

1079
01:13:27,630 --> 01:13:31,680
aquí apunta a, como,
alguien que no tiene nada que ocultar.

1080
01:13:34,460 --> 01:13:35,960
es porque yo no
tener algo que ocultar.

1081
01:13:38,870 --> 01:13:40,690
Estoy construyendo la idea nuevamente.

1082
01:13:40,810 --> 01:13:46,230
No está ahí más, pero es el
invención, la tecnología, las ideas.

1083
01:13:46,470 --> 01:13:46,650
Sí.

1084
01:13:50,410 --> 01:13:55,352
En este momento, lo único que
Realmente tengo que irme eres tú,

1085
01:13:55,394 --> 01:14:00,050
porque en definitiva,
se trata de lo que quisiste decir con lo que

1086
01:14:00,050 --> 01:14:00,490
dijo.

1087
01:14:00,810 --> 01:14:02,930
Eres la única persona
eso puede responder eso.

1088
01:14:03,170 --> 01:14:03,410
Lo sé.

1089
01:14:03,690 --> 01:14:03,990
Lo sé.

1090
01:14:04,490 --> 01:14:06,970
Quiero decir, espero que sea
demostrándolo con mis acciones.

1091
01:14:07,290 --> 01:14:08,810
No sólo te estoy diciendo que hay una verdad.

1092
01:14:09,070 --> 01:14:12,630
Estoy viviendo según esa creencia.

1093
01:14:14,590 --> 01:14:15,770
Pero eres inteligente.

1094
01:14:15,930 --> 01:14:17,390
Eres inteligente, ¿verdad?

1095
01:14:18,910 --> 01:14:20,150
No sé sobre eso.

1096
01:14:20,190 --> 01:14:21,110
Eres muy inteligente.

1097
01:14:21,270 --> 01:14:21,990
Vamos, ¿verdad?

1098
01:14:23,050 --> 01:14:24,030
Quiero decir, eso es contra lo que estamos luchando.

1099
01:14:24,030 --> 01:14:25,290
Por eso no estoy peleando.

1100
01:14:28,170 --> 01:14:30,804
De lo contrario, me conformaría y
tener más tiempo con mis bebés,

1101
01:14:30,846 --> 01:14:33,170
que es lo que mas quiero
que nada en el mundo.

1102
01:14:35,150 --> 01:14:35,550
Bueno.

1103
01:14:40,860 --> 01:14:41,800
Bien, buen trabajo.

1104
01:14:53,090 --> 01:14:54,350
¿Estás siendo real ahora mismo?

1105
01:14:55,170 --> 01:14:56,130
Siempre estoy siendo real.

1106
01:15:07,200 --> 01:15:42,300
Me gusta

1107
01:15:42,300 --> 01:15:42,500
este.

1108
01:15:42,660 --> 01:15:43,560
Éste es un lugar realmente agradable.

1109
01:16:32,880 --> 01:16:37,120
Sé que esta es tu final
un par de horas juntos.

1110
01:16:37,320 --> 01:16:41,835
No sé si estáis todos aquí,
pero si quieres

1111
01:16:41,877 --> 01:16:46,520
tener un momento,
Estoy feliz de salir y ustedes pueden

1112
01:16:46,520 --> 01:16:48,080
tener algo de tiempo.

1113
01:16:48,120 --> 01:16:49,280
Pero si no, está bien.

1114
01:16:49,640 --> 01:16:52,300
Pero necesitamos darnos una ducha.
porque no nos duchamos esta mañana.

1115
01:16:54,020 --> 01:16:58,280
Sólo para darte la opción porque eres
va a estar fuera por mucho tiempo.

1116
01:16:58,380 --> 01:17:02,920
No podrás tener relaciones sexuales
así que estoy feliz de irme.

1117
01:17:03,200 --> 01:17:06,980
Puedo ir en mi auto si quieres algo de tiempo.
solo ustedes dos.

1118
01:17:07,099 --> 01:17:09,980
Estoy feliz de sacar el
cámaras apagadas y vete.

1119
01:17:09,980 --> 01:17:14,790
Te amo.

1120
01:17:16,349 --> 01:17:17,589
¿Te hace reír?

1121
01:17:18,369 --> 01:17:18,930
Eso es bueno.

1122
01:17:22,400 --> 01:17:23,660
Te vendrían bien unas cuantas risas hoy.

1123
01:17:41,200 --> 01:17:41,540
Está bien.

1124
01:17:41,820 --> 01:17:43,860
Yo sólo, eh...

1125
01:17:45,740 --> 01:18:03,390
?? y

1126
01:18:03,390 --> 01:18:06,250
hubo una gran pelea por
Elizabeth Patton durante el COVID.

1127
01:18:06,250 --> 01:18:08,696
Ya sabes, cuando ella estaba
ya ni siquiera asociado con el

1128
01:18:08,738 --> 01:18:11,390
empresa, donde estaban las personas
discutiendo sobre ponerle las manos encima.

1129
01:18:11,870 --> 01:18:16,790
Pero nada de eso ha repercutido
porque ahora mismo está todo muy espumoso.

1130
01:18:16,990 --> 01:18:20,354
Ya sabes, la gente está haciendo una fortuna,
ya sabes, fuera de Elizabeth

1131
01:18:20,396 --> 01:18:23,450
historia, el lado negativo de su historia,
no el lado positivo.

1132
01:18:23,990 --> 01:18:24,730
Pero mira.

1133
01:18:24,850 --> 01:18:27,416
quiero decir,
Estaré muerto cuando todo esto pase,

1134
01:18:27,458 --> 01:18:29,650
pero miras algunos
dentro de décadas.

1135
01:18:29,730 --> 01:18:33,490
Toda la historia va a venir.
sobre mi hija, nuestra hija.

1136
01:18:33,970 --> 01:18:34,490
Ah, oye.

1137
01:18:35,710 --> 01:18:36,630
¿Cómo fue?

1138
01:18:38,670 --> 01:18:39,150
¿Bien?

1139
01:18:39,830 --> 01:18:40,310
Sí.

1140
01:18:40,990 --> 01:18:41,430
Bien.

1141
01:18:42,490 --> 01:18:46,270
Bien, entonces vamos a imprimir esto.
y luego vamos a salir.

1142
01:18:46,450 --> 01:18:47,837
vamos a agarrar
comida en el camino

1143
01:18:47,879 --> 01:18:49,490
porque necesitamos
traerte algo de comer.

1144
01:18:49,830 --> 01:18:50,570
Quizás un batido.

1145
01:18:53,650 --> 01:18:54,610
Y luego...

1146
01:18:54,610 --> 01:18:55,990
Voy a ponerme estos zapatos.

1147
01:18:56,530 --> 01:18:56,810
Bueno.

1148
01:19:01,690 --> 01:19:05,610
Liz, te tengo, como,
una tarjetita y una cosa.

1149
01:19:05,610 --> 01:19:07,610
Gracias.

1150
01:19:19,650 --> 01:19:20,010
Ningún problema.

1151
01:19:21,570 --> 01:19:23,885
Esto es como un regalo de broma.
pero yo

1152
01:19:23,927 --> 01:19:26,430
no conocia a tus padres
Estaría aquí o lo que sea.

1153
01:19:26,650 --> 01:19:27,270
Bueno, no lo sé.

1154
01:19:28,110 --> 01:19:29,030
No te ofendas.

1155
01:19:29,150 --> 01:19:30,490
Es como una broma.

1156
01:19:31,610 --> 01:19:34,856
Fue como, ya sabes, como,
tinte para el cabello y gafas por si acaso

1157
01:19:34,898 --> 01:19:38,070
ella quiere, como,
huir a otro país en el último momento.

1158
01:19:39,670 --> 01:19:40,510
Sólo una broma.

1159
01:19:41,550 --> 01:19:43,390
A veces también bromeo con ella.

1160
01:19:43,690 --> 01:19:47,090
Pero de todos modos,
Quizás no sea apropiado por el momento.

1161
01:19:51,230 --> 01:19:52,650
Muy bien, ¿deberíamos hacer esto?

1162
01:19:52,810 --> 01:19:54,230
Bien, te enviaré la lista de contactos.

1163
01:19:54,390 --> 01:19:56,170
Entonces lo conseguimos.

1164
01:19:58,510 --> 01:20:01,050
Tengo leche para Ivy en la nevera.

1165
01:20:01,230 --> 01:20:01,510
Bueno.

1166
01:20:03,690 --> 01:20:04,550
Llévaselo a ella.

1167
01:20:05,150 --> 01:20:05,550
Bueno.

1168
01:20:10,270 --> 01:20:11,450
Se lo voy a traer.

1169
01:20:19,280 --> 01:20:21,300
No, voy a mantener mi
mochila en el asiento trasero, por favor.

1170
01:20:21,500 --> 01:20:21,600
Bueno.

1171
01:20:33,650 --> 01:20:49,060
Dios mío.

1172
01:21:06,870 --> 01:21:07,590
Mantente duro.

1173
01:21:08,390 --> 01:21:08,930
Gracias.

1174
01:24:14,510 --> 01:24:18,760
Como, no sabemos exactamente hacia dónde va
que haya obstáculos, pero donde hay obstáculos,

1175
01:24:18,802 --> 01:24:22,610
Liz propondrá soluciones a esos
obstáculos y se le ocurrirán nuevas ideas.

1176
01:24:23,070 --> 01:24:27,567
Entonces, dentro de un año, creo que me gustaría
tener un prototipo funcional, un equipo de

1177
01:24:27,609 --> 01:24:32,210
La gente se reunía y luego yo
Me gustaría empezar a desarrollar la primera prueba.

1178
01:24:33,690 --> 01:24:34,210
¿Sí?

1179
01:24:34,990 --> 01:24:37,530
Intenté conseguir un
agarre de esa Nueva York

1180
01:24:37,572 --> 01:24:40,410
Reportero del Times para ver
si ella tuviera esa cita.

1181
01:24:41,630 --> 01:24:46,390
Sí, bueno, grabamos cada interacción.
con este reportero, todos y cada uno.

1182
01:24:48,990 --> 01:24:50,070
¿Podrías enviármelos?

1183
01:24:50,750 --> 01:24:53,910
No, no he comprobado el
todo por todo.

1184
01:24:55,030 --> 01:24:55,490
Está bien.

1185
01:24:55,490 --> 01:24:56,330
Bueno.

1186
01:24:56,330 --> 01:25:00,450
Bueno, entonces un prototipo funcional.
¿dentro de un año, dices?

1187
01:25:01,010 --> 01:25:01,790
Sí, ese es el objetivo.

1188
01:25:02,110 --> 01:25:02,590
Bueno.

1189
01:25:03,230 --> 01:25:03,930
Ese es el objetivo.

1190
01:25:05,250 --> 01:25:08,210
Supongo que llámame cuando esté listo.

1191
01:25:31,480 --> 01:25:50,480
Usamos

1192
01:25:50,480 --> 01:25:50,960
láseres.

1193
01:26:16,540 --> 01:26:20,980
Ha habido novedades a lo largo del curso.
de los últimos años que el enfoque

1194
01:26:21,022 --> 01:26:25,600
que estamos tomando y la forma en la que estamos
Resolver el problema es únicamente posible hoy.

1195
01:26:26,600 --> 01:26:29,260
Inteligencia artificial
te permite hacer eso.

1196
01:26:30,040 --> 01:26:34,918
Y creo que mucha gente aún no lo sabe.
que eso es posible, y la razón por la cual

1197
01:26:34,960 --> 01:26:39,760
Sabemos que esto se debe a que Joe, en realidad, no
yo, ha estado a la vanguardia de la mayoría

1198
01:26:39,760 --> 01:26:44,080
tecnología innovadora en el mundo para
estos subcomponentes y cómo se utilizan.

1199
01:26:44,080 --> 01:26:48,830
Tenemos una tecnología donde
podemos observar una molécula específica y

1200
01:26:48,872 --> 01:26:53,880
comience con una resolución extremadamente alta,
decirte lo que es diferente acerca de

1201
01:26:53,880 --> 01:26:56,420
su huella digital hoy
que la semana pasada.

1202
01:26:57,040 --> 01:27:01,260
Quiero decir, eso cambia
todo en el universo médico.

1203
01:27:01,600 --> 01:27:03,500
Los cuadros morados aquí son láseres.

1204
01:27:04,240 --> 01:27:07,960
Entonces esos láseres pueden ser 10,000
diferentes longitudes de onda de luz cada uno.

1205
01:27:08,180 --> 01:27:11,389
Envías luz a través de una muestra,
sangre, orina o saliva,

1206
01:27:11,431 --> 01:27:14,900
esa luz cambia de longitud de onda
dependiendo de lo que hay dentro de él.

1207
01:27:15,080 --> 01:27:17,678
Y una vez que captamos esa luz,
luego lo ponemos

1208
01:27:17,720 --> 01:27:20,240
en nuestra computadora para
interpretar los resultados.

1209
01:27:20,620 --> 01:27:22,360
¿Es este el nuevo dispositivo?

1210
01:27:22,740 --> 01:27:26,640
Estos componentes son parte del dispositivo.

1211
01:27:27,160 --> 01:27:30,424
Todos estos serán reducidos.
en algo aproximadamente la mitad del

1212
01:27:30,466 --> 01:27:33,560
tamaño de una caja de Kleenex,
para que puedas realizar pruebas de enfermedades con él.

1213
01:27:33,660 --> 01:27:36,460
Pero la precisión ronda el 96%, 97%.

1214
01:27:36,460 --> 01:27:40,740
¿Es como,
¿Es más difícil ahora tomar decisiones juntos?

1215
01:27:40,740 --> 01:27:41,880
¿Tú y Liz?

1216
01:27:43,900 --> 01:27:49,380
Creo que hay tanta confianza en que
la mayoría de las cosas sobre las que realmente no la consulto.

1217
01:27:49,600 --> 01:27:50,620
Sé lo que ella querría.

1218
01:27:52,120 --> 01:27:55,840
Quiero decir, no conozco a nadie más que
tiene una relación tan estrecha como la nuestra.

1219
01:28:11,310 --> 01:28:15,110
Me hundo hasta el fondo, debajo de la corteza.

1220
01:28:19,620 --> 01:28:23,380
¿Cuánto tiempo se tarda en tomar el audio?
clips y luego, ¿aferrarse a ellos?

1221
01:28:40,640 --> 01:28:48,440
Es una locura porque cuando esto fue tomado,
Ella había dado a luz como un mes antes.

1222
01:28:49,820 --> 01:28:51,080
Ella se ve tan diferente ahora.

1223
01:28:53,580 --> 01:28:54,820
Parece mucho más saludable.

1224
01:28:56,580 --> 01:28:56,940
¿Ahora?

1225
01:28:58,200 --> 01:28:58,640
Sí.

1226
01:28:59,940 --> 01:29:01,520
¿Ella no parece saludable aquí?

1227
01:29:02,180 --> 01:29:03,540
No,
No es que no parezca saludable.

1228
01:29:03,740 --> 01:29:04,480
No me refiero a saludable.

1229
01:29:04,600 --> 01:29:05,820
Ésa es la manera incorrecta de describirlo.

1230
01:29:06,060 --> 01:29:07,500
Ella parece mucho más en forma.

1231
01:29:09,540 --> 01:29:11,000
Ella tiene abdominales.

1232
01:29:14,370 --> 01:29:15,970
Saludable es la forma incorrecta de describirlo.

1233
01:29:17,990 --> 01:29:20,010
De eso se trata todo esto.

1234
01:29:20,370 --> 01:29:27,390
Es poder mirar a una persona, tú
Ya sabes, la química corporal a nivel molecular.

1235
01:29:28,210 --> 01:29:31,547
¿Cómo te sientes acerca de,
como, continuar o

1236
01:29:31,589 --> 01:29:35,350
ser parte de llevar
¿En la misión Theranos?

1237
01:29:36,010 --> 01:29:37,690
Si vas a solucionar el problema.

1238
01:29:38,030 --> 01:29:41,490
Sucede con múltiples fracasos.

1239
01:29:42,310 --> 01:29:45,550
Theranos es un fracaso en un camino,
y habrá más.

1240
01:29:46,170 --> 01:29:47,650
¿Qué sientes que hicieron mal?

1241
01:29:48,430 --> 01:29:49,430
Bueno, utilizaron la tecnología equivocada.

1242
01:29:50,070 --> 01:29:52,690
Y fue un paso en el camino,
y hay gente que lo hace ahora mismo.

1243
01:29:53,070 --> 01:29:56,448
Aprecio la línea de preguntas,
pero

1244
01:29:56,490 --> 01:29:59,990
creo que la verdad
Es que Joe no estaba allí.

1245
01:30:00,410 --> 01:30:03,930
Puedo descifrar la pregunta que debo hacer.

1246
01:30:04,730 --> 01:30:05,390
¿Está bien?

1247
01:30:09,940 --> 01:30:16,320
Miro el esfuerzo de Theranos
como una gran cantidad de información.

1248
01:30:17,660 --> 01:30:20,440
Algunas cosas que hacer
y algunas cosas que no hacer.

1249
01:30:20,440 --> 01:30:25,440
Y en cuanto a cómo implosionó,
las afirmaciones que hicieron.

1250
01:30:25,600 --> 01:30:27,040
Quiero decir, déjame decirlo de esta manera.

1251
01:30:27,920 --> 01:30:32,291
Los empresarios, incluso los mejores,
Elon Musk, haz

1252
01:30:32,333 --> 01:30:36,580
afirmaciones que no son ciertas
en cualquier momento dado.

1253
01:30:37,180 --> 01:30:42,580
Vamos a tener un coche autónomo.
y la gente paga dinero por ello.

1254
01:30:42,820 --> 01:30:44,440
Entonces el punto de...

1255
01:30:45,220 --> 01:30:46,560
Espera, ¿qué está pasando?

1256
01:30:46,640 --> 01:30:47,680
Ustedes pueden apagar las cámaras.

1257
01:30:47,980 --> 01:30:48,240
Gracias.

1258
01:30:48,620 --> 01:30:49,400
¿Cuál es el problema?

1259
01:30:50,340 --> 01:30:52,380
Si quieres hablar de ello,
Apaga las cámaras.

1260
01:30:52,440 --> 01:30:53,280
Quiero saber el problema.

1261
01:30:53,519 --> 01:30:54,620
Les pido que apaguen las cámaras.

1262
01:30:54,860 --> 01:30:56,715
Factura,
No puedes simplemente caminar en medio de un

1263
01:30:56,757 --> 01:30:58,940
entrevista y apague el
cámaras cuando quieras.

1264
01:30:59,020 --> 01:31:00,240
Tú no eres el director de esto.

1265
01:31:00,300 --> 01:31:01,020
No soy el director.

1266
01:31:01,140 --> 01:31:02,500
No estoy tratando de ser el director.

1267
01:31:02,600 --> 01:31:02,800
Bien.

1268
01:31:03,320 --> 01:31:04,600
Así que les pido que apaguen las cámaras.

1269
01:31:04,800 --> 01:31:05,860
No voy a comprometerme contigo.

1270
01:31:06,320 --> 01:31:07,080
¿Usted pude decirme?

1271
01:31:07,120 --> 01:31:08,520
No tengo idea de qué estás hablando.

1272
01:31:08,520 --> 01:31:10,280
Puedo decirte cuando las cámaras están apagadas,
pero no te estoy hablando.

1273
01:31:10,280 --> 01:31:10,820
Vale, lo siento.

1274
01:31:10,960 --> 01:31:11,520
Lo siento, Joe.

1275
01:31:11,600 --> 01:31:12,980
Te lo voy a preguntar ahora diez veces.

1276
01:31:13,000 --> 01:31:14,120
Bien, apaga las cámaras.

1277
01:31:14,120 --> 01:31:27,580
yo envié

1278
01:31:27,580 --> 01:31:36,660
una aplicación para visitar a Liz en
prisión para meter las cámaras allí.

1279
01:31:37,320 --> 01:31:38,800
Oh, eso nunca va a pasar.

1280
01:31:39,910 --> 01:31:40,240
¿Por qué?

1281
01:31:48,340 --> 01:31:51,730
porque sé más sobre
lo que se les permite hacer.

1282
01:31:52,010 --> 01:31:53,850
¿Crees que no hay
posibilidades de que suceda?

1283
01:31:55,610 --> 01:31:59,350
Posibilidades por debajo de negativas,
no va a suceder.

1284
01:31:59,350 --> 01:32:03,921
Y me encanta como vamos repitiendo
nuestra historia sobre la mujer que eligió

1285
01:32:03,963 --> 01:32:09,310
arándanos y cambió el mundo con
su gesto de bondad que continuó desde

1286
01:32:09,310 --> 01:32:10,530
una persona a la siguiente.

1287
01:32:11,230 --> 01:32:15,459
Realmente lo dije en serio cuando estábamos
hablando de descubrir todo lo más

1288
01:32:15,501 --> 01:32:19,830
profundos conocimientos de nuestro estudio
y descubriendo la naturaleza del Dr. Yes.

1289
01:32:20,510 --> 01:32:22,870
Tantos increíbles
hay que tener inventos.

1290
01:32:23,570 --> 01:32:26,210
Mañana trabajaremos en
nuestro diseño nuevamente juntos.

1291
01:32:26,750 --> 01:32:29,090
Literalmente estoy viviendo para ello.

1292
01:32:30,010 --> 01:32:32,710
Creo que Liz lo diría.
usted si ella estuviera aquí.

1293
01:32:33,470 --> 01:32:35,150
Déjame hablar por ella por un momento.

1294
01:32:37,330 --> 01:32:41,990
Es lo que ella piensa
ella será recordada por.

1295
01:32:43,930 --> 01:32:45,530
Es por nuestra relación.

1296
01:32:46,570 --> 01:32:50,534
Lo que ella dice es que cada
acción que ella toma durante el tiempo

1297
01:32:50,576 --> 01:32:54,370
mientras ella vive irá construyendo
monumentos de amor para mí.

1298
01:32:55,470 --> 01:32:56,030
Guau.

1299
01:33:00,230 --> 01:33:00,830
¿Para ti?

1300
01:33:01,370 --> 01:33:03,050
Sí, eso es lo que ella diría.

1301
01:33:06,760 --> 01:33:09,553
Liz me dijo que
puede calentarse bastante

1302
01:33:09,595 --> 01:33:12,800
a veces cuando ella
Realmente no dio más detalles.

1303
01:33:13,200 --> 01:33:13,480
Sí.

1304
01:33:14,320 --> 01:33:15,400
Entonces, ¿qué quiso decir?

1305
01:33:15,860 --> 01:33:17,700
quiero decir,
Como viste, hoy me sentí muy frustrado.

1306
01:33:17,860 --> 01:33:18,760
Soy realmente protector.

1307
01:33:21,570 --> 01:33:25,670
¿Puedo preguntar cuáles son tus argumentos?
¿Cómo con ella cuando pelean?

1308
01:33:25,670 --> 01:33:31,590
Quiero decir, nunca hemos realmente
Tenía como una discusión significativa.

1309
01:33:31,910 --> 01:33:35,330
Y sé que suena loco,
pero realmente no discutimos.

1310
01:33:36,290 --> 01:33:37,170
Como la forma en que luchamos.

1311
01:33:37,170 --> 01:33:38,190
¿Nunca discutes?

1312
01:33:38,950 --> 01:33:39,310
No.

1313
01:33:42,340 --> 01:33:46,060
¿Eres capaz de sentir cuando
¿Está frustrada contigo?

1314
01:33:49,450 --> 01:33:51,210
No creo que ella realmente
se frustra conmigo.

1315
01:33:51,270 --> 01:33:52,970
Sé que suena loco.

1316
01:33:53,590 --> 01:33:55,930
¿Le has preguntado alguna vez?

1317
01:33:55,930 --> 01:34:00,471
quiero decir,
ella me dice casi como nos decimos a cada uno

1318
01:34:00,513 --> 01:34:04,910
otro casi todo
que estamos pensando.

1319
01:34:05,269 --> 01:34:08,202
Entonces estás diciendo que
puede sentir que ella lo haría

1320
01:34:08,244 --> 01:34:10,829
decirte si ella era
frustrado contigo?

1321
01:34:11,670 --> 01:34:12,030
Sí.

1322
01:34:12,230 --> 01:34:13,510
¿Incluso sin que lo preguntes?

1323
01:34:19,610 --> 01:34:24,450
¿Sientes que ella tiene un historial de
¿Defenderse a sí misma en las relaciones?

1324
01:34:53,550 --> 01:34:56,510
¿Qué son estos carteles?
que están por todo Los Ángeles?

1325
01:34:56,650 --> 01:34:57,210
¿Son estos tuyos?

1326
01:34:57,210 --> 01:34:59,670
No tengo nada que ver con eso.

1327
01:34:59,930 --> 01:35:02,210
Literalmente no tengo nada que ver con eso.

1328
01:35:03,030 --> 01:35:04,190
¿Cuáles son?

1329
01:35:05,230 --> 01:35:06,510
¿Sabes?

1330
01:35:06,650 --> 01:35:08,930
No lo sé porque no he preguntado.
pero mi veterinario está en Los Ángeles.

1331
01:35:09,070 --> 01:35:11,670
Probablemente haya gastado
350.000 dólares en vallas publicitarias.

1332
01:35:11,970 --> 01:35:14,150
Probablemente otros 250.000 dólares
a $300,000 en Florida.

1333
01:35:14,370 --> 01:35:14,830
¿Quién es él?

1334
01:35:14,970 --> 01:35:16,470
Tenía dos vallas publicitarias en Times Square.

1335
01:35:17,430 --> 01:35:19,230
Entonces ¿conoces a este chico?

1336
01:35:19,590 --> 01:35:25,670
Él es el tipo que simplemente odia ver gente.
que son acusados injustamente de cosas.

1337
01:35:25,670 --> 01:35:30,130
También dirige uno de los
Laboratorios de diagnóstico más grandes del país.

1338
01:35:30,550 --> 01:35:32,070
Y él siente que ella es inocente.

1339
01:35:34,530 --> 01:35:36,170
¿Cómo te sientes acerca de esto?

1340
01:35:36,650 --> 01:35:40,330
Él usando su cara como
eso para promocionar sus cosas.

1341
01:35:40,470 --> 01:35:45,830
Mira, realmente admiro su convicción.
y esfuerzo para intentar ayudar en esto.

1342
01:35:46,470 --> 01:35:49,070
Pero él está usando esa famosa foto de ella.
¿verdad?

1343
01:35:49,310 --> 01:35:50,090
Oh hombre, ¿sabes qué?

1344
01:35:50,230 --> 01:35:51,410
Es un tipo muy agradable.

1345
01:35:51,410 --> 01:35:52,830
El que realmente la enoja.

1346
01:35:52,830 --> 01:35:56,290
Ya sabes, sus intenciones son como,
Aquí realmente quiere ayudar a Liz.

1347
01:35:56,710 --> 01:36:01,536
En 2007, cuando fui a la industria farmacéutica
y presenté mi máquina,

1348
01:36:01,578 --> 01:36:06,590
y comenzaron a probarlo en pacientes,
nadie podía entender lo que

1349
01:36:06,590 --> 01:36:07,690
Estaba tratando de mostrar.

1350
01:36:08,550 --> 01:36:10,310
Tomaste $500.000.

1351
01:36:10,410 --> 01:36:12,070
Señor, ¿cómo voy ahora?

1352
01:36:14,070 --> 01:36:17,010
Escucha, tomaste $500.000.

1353
01:36:18,230 --> 01:36:19,050
¿Y para qué?

1354
01:36:19,170 --> 01:36:21,290
Si presiono el botón, es incuestionable.

1355
01:36:42,290 --> 01:36:44,090
Hola amigo, tengo que correr.

1356
01:36:44,510 --> 01:36:45,550
Pero la sacaremos pronto.

1357
01:36:45,890 --> 01:36:48,070
Siento que la marea está cambiando.

1358
01:36:49,670 --> 01:36:50,830
Sí, te daré una oportunidad.

1359
01:36:53,830 --> 01:36:56,290
¿Es ese el cartel?
chico con el que estabas hablando?

1360
01:36:56,610 --> 01:36:56,930
Sí.

1361
01:36:57,310 --> 01:36:58,430
Ese es Ryan.

1362
01:36:58,830 --> 01:37:00,930
¿Tiene planes para
¿Más carteles de esos?

1363
01:37:00,930 --> 01:37:03,830
Sí, se preocupa mucho por Liz.
entonces él se registra.

1364
01:37:04,390 --> 01:37:06,070
Voló hasta aquí el fin de semana pasado.

1365
01:37:06,550 --> 01:37:09,430
¿Está ella bien con él?
¿Usando su imagen así?

1366
01:37:10,070 --> 01:37:11,450
¿Cuántas personas han utilizado su imagen?

1367
01:37:12,210 --> 01:37:13,110
Sin su consentimiento.

1368
01:37:13,430 --> 01:37:15,790
Esa es la naturaleza de
ser una figura pública.

1369
01:37:15,890 --> 01:37:16,750
Pero eso realmente la molestó.

1370
01:37:16,870 --> 01:37:19,370
La última vez que habló de esa foto,
ella estaba llorando.

1371
01:37:20,030 --> 01:37:20,510
¿Qué foto?

1372
01:37:21,230 --> 01:37:22,470
La famosa foto.

1373
01:37:22,570 --> 01:37:23,630
No, a ella no le importa esa foto.

1374
01:37:24,610 --> 01:37:27,950
Pero ella dijo que la gente no lo usaba.
cómo lo quería y le dolía.

1375
01:37:29,530 --> 01:37:31,050
No la he oído decir eso.

1376
01:37:32,370 --> 01:37:33,090
¿No recuerdas eso?

1377
01:37:33,170 --> 01:37:33,830
Estábamos todos allí.

1378
01:37:34,250 --> 01:37:35,090
No sé de qué estás hablando.

1379
01:37:36,410 --> 01:37:38,850
Pero lo que puedo decirte es
Su intención es realmente pura.

1380
01:37:39,090 --> 01:37:40,070
Se preocupa mucho por Liz.

1381
01:37:40,210 --> 01:37:40,950
Toda su familia lo hace.

1382
01:37:41,150 --> 01:37:42,230
Quiero decir, vi uno de sus videos.

1383
01:37:42,410 --> 01:37:44,990
El tipo parece un gallinero.

1384
01:37:45,150 --> 01:37:47,050
¿Crees que
¿La asociación es buena para ella?

1385
01:37:47,330 --> 01:37:48,070
Probablemente no.

1386
01:37:48,330 --> 01:37:49,650
Bien, entonces ¿por qué lo haces?

1387
01:37:49,870 --> 01:37:52,430
Sí, su entrega es diferente.
que el mío o el de Liz.

1388
01:37:52,550 --> 01:37:56,351
Contrató a una mujer rubia para fingir
ser Liz en un club de striptease y luego

1389
01:37:56,393 --> 01:38:00,070
Entró y la agarró del cuello y
Luego fingió hacerse estallar.

1390
01:38:00,250 --> 01:38:00,630
A las 11.

1391
01:38:01,210 --> 01:38:01,730
¿En qué?

1392
01:38:01,950 --> 01:38:02,650
Creo que eran las 11.

1393
01:38:02,990 --> 01:38:03,570
¿El club de striptease?

1394
01:38:04,110 --> 01:38:04,930
Bueno, es un club.

1395
01:38:05,430 --> 01:38:06,190
No, no es un club de striptease.

1396
01:38:06,370 --> 01:38:07,830
Es como un club de música en Miami.

1397
01:38:08,170 --> 01:38:08,610
Ah, okey.

1398
01:38:08,730 --> 01:38:11,150
Es como un club que ellos
También haz que la gente baile.

1399
01:38:17,520 --> 01:38:18,969
Los jueces federales tienen
increíble discreción,

1400
01:38:19,011 --> 01:38:20,500
para que realmente puedan
hacer lo que quieran.

1401
01:38:20,580 --> 01:38:21,711
Son como, mira,
la directriz dice que yo

1402
01:38:21,753 --> 01:38:23,039
debería hacer esto,
pero te estoy dando libertad condicional.

1403
01:38:23,320 --> 01:38:24,640
Te doy 18 meses.

1404
01:38:26,080 --> 01:38:29,740
Una vez que lo busqué,
Escuché que hay un programa sobre eso.

1405
01:38:30,539 --> 01:38:31,640
Un programa de Hulu.

1406
01:38:32,960 --> 01:38:34,100
Empecé a intentar ver eso.

1407
01:38:34,800 --> 01:38:35,820
Quiero decir, no entendí parte de eso.

1408
01:38:36,840 --> 01:38:38,580
Solo conozco a Theranos.

1409
01:38:40,460 --> 01:38:41,240
¿Qué fue?

1410
01:38:41,420 --> 01:38:43,600
¿Terapia y diagnóstico o algo así?

1411
01:38:43,780 --> 01:38:45,020
Sí, eso suena bien.

1412
01:38:45,040 --> 01:38:46,240
Así obtuvo el nombre.

1413
01:38:46,940 --> 01:38:50,905
Ella va a Stanford
abandona el segundo año

1414
01:38:50,947 --> 01:38:54,860
para crear este dispositivo,
cierto, eso podría...

1415
01:38:54,860 --> 01:38:57,320
No,
su atención se centraba en toda la química.

1416
01:38:57,320 --> 01:39:02,360
Se trataba de la prueba en sí.

1417
01:39:02,540 --> 01:39:04,620
Todos se concentran en la caja,
pero la caja...

1418
01:39:04,620 --> 01:39:05,520
Porque eso es lo que...

1419
01:39:05,520 --> 01:39:08,274
Cada vez que ella va
a diferentes inversores,

1420
01:39:08,316 --> 01:39:11,300
ellos dicen,
¿Dónde está el prototipo funcional, verdad?

1421
01:39:13,340 --> 01:39:14,660
No pudieron hacérselo llegar.

1422
01:39:15,660 --> 01:39:18,460
Esa fue toda la locura.

1423
01:39:23,260 --> 01:39:25,420
Sí, hombre, es difícil.

1424
01:39:25,800 --> 01:39:27,880
Ni siquiera puedo imaginar dónde
vas a hacerlo, para ser honesto.

1425
01:39:36,250 --> 01:39:41,810
Sí, entonces hemos comenzado
documentando la vida de Liz en este momento.

1426
01:39:45,660 --> 01:39:48,637
La gente está constantemente a nuestro alrededor
empezando a capturar estos

1427
01:39:48,679 --> 01:39:51,440
momentos, porque que
estamos pasando ahora...

1428
01:39:52,380 --> 01:39:55,759
Bueno, quiero decir, en un nivel más simple,
Siento que la razón por la que Liz

1429
01:39:55,801 --> 01:39:59,220
ha sido denominada señorita monstruo es
porque nadie sabe quién es ella.

1430
01:39:59,880 --> 01:40:01,880
No cometiste ningún delito, ¿crees?

1431
01:40:02,840 --> 01:40:04,500
Sé que no cometiste ningún delito.

1432
01:40:05,520 --> 01:40:09,960
Becky dijo que estarías muy
dispuesto a hablar con usted al aire.

1433
01:40:09,980 --> 01:40:12,100
¿Por qué tomaste el iPhone?

1434
01:40:12,400 --> 01:40:13,360
¿Qué estaba haciendo mal?

1435
01:40:14,220 --> 01:40:17,220
Sólo quería ayudarla,
para que ella pudiera concentrarse en hablar contigo.

1436
01:40:17,740 --> 01:40:22,740
¿Puedes decir el nombre del mono?

1437
01:40:23,280 --> 01:40:23,720
Teranos.

1438
01:40:24,040 --> 01:40:24,720
Ah, lo siento.

1439
01:40:24,820 --> 01:40:26,300
No, Theranos.

1440
01:40:26,440 --> 01:40:29,040
Es una mezcla entre terapia y diagnóstico.

1441
01:40:29,680 --> 01:40:29,980
¿Por qué no?

1442
01:40:30,480 --> 01:40:30,940
¿Theranos?

1443
01:40:32,280 --> 01:40:34,140
Porque el nombre es Theranos.

1444
01:40:34,980 --> 01:40:36,260
En realidad, ¿podemos cortar esa parte?

1445
01:40:46,720 --> 01:40:48,220
No quiero ser demasiado hermosa.

1446
01:41:03,300 --> 01:41:04,340
Oh, eso es vergonzoso.

1447
01:41:07,320 --> 01:41:07,840
GTFM.

1448
01:41:08,000 --> 01:41:09,040
Consigue el puto dinero.

1449
01:41:09,160 --> 01:41:10,600
Consigue el puto dinero.

1450
01:41:11,000 --> 01:41:12,600
¿Recibirás el puto dinero?

1451
01:41:12,600 --> 01:41:14,300
¿Cuál fue el papel de Sonny en Theranos?

1452
01:41:16,520 --> 01:41:19,320
el era el presidente
y director de operaciones

1453
01:41:19,362 --> 01:41:22,260
de la empresa y la
vicepresidente de la junta directiva.

1454
01:41:22,840 --> 01:41:23,840
¿Y cuál fue tu papel?

1455
01:41:24,360 --> 01:41:27,080
Yo era el director ejecutivo y el
presidente de la junta.

1456
01:41:29,040 --> 01:41:34,122
Yo creí en él,
pero sé que no lo hice

1457
01:41:34,164 --> 01:41:38,820
interrogarlo en el
manera que yo de otra manera

1458
01:41:38,820 --> 01:41:42,380
hubiera tenido eso
la relación no ha estado en su lugar.

1459
01:41:53,210 --> 01:41:53,830
¿Qué?

1460
01:41:54,090 --> 01:41:54,430
¿Qué?

1461
01:41:55,510 --> 01:41:56,170
¿Cómo te sientes?

1462
01:41:56,310 --> 01:41:56,970
¿Cómo te sientes?

1463
01:41:58,870 --> 01:42:00,070
Es desgarrador.

1464
01:42:00,530 --> 01:42:01,090
Es desgarrador.

1465
01:42:01,390 --> 01:42:07,740
Todo esto es muy, muy salvaje.

1466
01:42:12,500 --> 01:42:19,380
Cuando jugaste con ella,
¿Cómo basaste tu interpretación de ella?

1467
01:42:19,460 --> 01:42:20,460
¿En qué se basó eso?

1468
01:42:23,100 --> 01:42:29,140
Tenía entre 10 y 12 horas de cintas de declaraciones,
que es solo ella sentada allí.

1469
01:42:29,840 --> 01:42:32,940
Y luego vi cada
entrevista que alguna vez haya hecho.

1470
01:42:33,680 --> 01:42:35,212
Pero sé que fue
me dijo desde el

1471
01:42:35,254 --> 01:42:36,900
comienzo,
No se nos permite hablar con ella.

1472
01:42:36,980 --> 01:42:38,200
No tiene permitido hablar con nosotros.

1473
01:42:38,620 --> 01:42:39,820
¿Cómo te sentiste eso?

1474
01:42:40,300 --> 01:42:40,620
Bien.

1475
01:42:41,340 --> 01:42:41,700
Bien.

1476
01:42:41,920 --> 01:42:42,720
Porque yo estaba como, oh, bien.

1477
01:42:42,800 --> 01:42:44,740
Tenemos parámetros aquí.

1478
01:42:44,860 --> 01:42:48,660
Estábamos trabajando en tierra de ficción.

1479
01:42:49,620 --> 01:42:51,120
Viste el programa como ficción.

1480
01:42:51,120 --> 01:42:56,136
Con cantidades ridículas de investigación y la mayoría
de las cosas que se nos permitía, cada

1481
01:42:56,178 --> 01:43:00,940
vez que nos desviamos un poco del camino,
fue porque estaba permitido, porque es

1482
01:43:00,940 --> 01:43:02,540
Televisión.

1483
01:43:04,060 --> 01:43:06,420
Y ver eso fue extraño.

1484
01:43:07,480 --> 01:43:08,300
No sé.

1485
01:43:12,350 --> 01:43:16,290
Ella realmente podría estar loca.

1486
01:43:21,540 --> 01:43:23,780
Ella dijo que no quería ser famosa.
ella no quería aparecer en fotografías.

1487
01:43:23,780 --> 01:43:33,500
Pero ese no es el tipo de
persona que podría crear

1488
01:43:33,500 --> 01:43:35,060
lo que ella creó.

1489
01:43:35,400 --> 01:43:36,720
¿Qué clase de persona?

1490
01:43:37,920 --> 01:43:42,180
Creo que hace falta alguien
Creo que hace falta algo más.

1491
01:43:43,300 --> 01:43:43,540
Sí.

1492
01:43:43,920 --> 01:43:46,166
Y lo siento, pero lo hizo.
las cosas que fueron

1493
01:43:46,208 --> 01:43:48,960
frustrante, hay un montón de
cosas que eran frustrantes.

1494
01:43:49,100 --> 01:43:51,741
Y uno de ellos es ese
Sunny es la mala y ella

1495
01:43:51,783 --> 01:43:54,560
Fue sólo una víctima de Sunny,
y ahora irá a prisión.

1496
01:43:54,560 --> 01:44:01,220
Es como si eso no fuera así.
Quiero decir, ¿es eso posible?

1497
01:44:01,540 --> 01:44:06,160
Ese Sunny solo es la razón
¿Sunny era el tipo que le estaba mintiendo a la gente?

1498
01:44:12,280 --> 01:44:17,362
Quiero decir, el desafío que estoy teniendo
con todo esto se la llevaron

1499
01:44:17,404 --> 01:44:22,220
Se alejó y entró, y ahora es
Billy solo dice, sé lo que es

1500
01:44:22,220 --> 01:44:22,900
pasando con ella.

1501
01:44:23,080 --> 01:44:25,209
Y hasta me dijo,
como si ni siquiera

1502
01:44:25,251 --> 01:44:27,420
tengo que hablar con ella para
saber lo que ella quiere.

1503
01:44:27,420 --> 01:44:31,300
Ojalá hubiera una manera de que pudieras descubrirlo
Ponle algo de mierda a Billy y tráelos.

1504
01:44:31,760 --> 01:44:32,000
¿Encontrar qué?

1505
01:44:32,020 --> 01:44:32,560
Rómpelos.

1506
01:44:33,460 --> 01:44:34,760
¿Quieres que rompan?

1507
01:44:34,920 --> 01:44:35,860
No, busca algo de mierda sobre Billy.

1508
01:44:36,040 --> 01:44:36,820
Sí, por supuesto que sí.

1509
01:44:40,680 --> 01:44:44,980
Ninguna mujer quiere ver a otra.
una mujer sea controlada por ese tipo de hombre.

1510
01:44:50,510 --> 01:44:53,979
No es que yo haría esto,
pero fantaseé

1511
01:44:54,021 --> 01:44:57,530
por un minuto, como,
jugando su post-juicio.

1512
01:44:59,530 --> 01:45:00,990
¿Cuándo fantaseaste?

1513
01:45:01,790 --> 01:45:03,210
Justo cuando la estaba mirando.

1514
01:45:03,210 --> 01:45:04,090
Oh, cuando la estabas mirando.

1515
01:45:04,090 --> 01:45:05,050
Olvida qué escena era.

1516
01:45:09,300 --> 01:45:11,040
cuando estabas sentado
allí en el sofá con ella.

1517
01:45:12,620 --> 01:45:13,420
Podrías hablar.

1518
01:45:15,580 --> 01:45:16,400
¿Ella es como qué?

1519
01:45:16,900 --> 01:45:17,660
Ella soy solo yo.

1520
01:45:19,920 --> 01:45:20,340
Guau.

1521
01:45:21,280 --> 01:45:21,700
Sí.

1522
01:45:29,840 --> 01:45:32,480
me siento un poco,
Me siento un poco atormentado.

1523
01:45:34,440 --> 01:45:39,126
Um, porque tengo que sentarme con el
malestar de A, no saber, y B, no

1524
01:45:39,168 --> 01:45:43,660
saber cómo me siento al respecto, y C,
no poder hacer nada al respecto, y D,

1525
01:45:43,780 --> 01:45:45,840
solo...

1526
01:45:47,600 --> 01:45:50,440
sentirme mal conmigo mismo
y mis propios sentimientos al respecto.

1527
01:45:50,920 --> 01:45:51,440
Muchas cosas.

1528
01:45:52,880 --> 01:45:55,640
Ella no es sólo una idea en mi cabeza,
esta mierda realmente sucedió.

1529
01:46:01,830 --> 01:46:03,030
Ay dios mío.

1530
01:46:03,790 --> 01:46:05,030
Ay dios mío.

1531
01:46:07,170 --> 01:46:10,270
Eran como,
alquilándolo cuando llegamos.

1532
01:46:14,020 --> 01:46:15,300
Hay mucho polvo.

1533
01:46:17,000 --> 01:46:18,260
¿Estaban estas vitaminas aquí?

1534
01:46:18,680 --> 01:46:19,860
No recuerdo eso.

1535
01:46:19,980 --> 01:46:20,160
Bueno.

1536
01:46:20,480 --> 01:46:22,995
Esta cafetera,
seguro, esto

1537
01:46:23,037 --> 01:46:26,160
tostadora, esto, obviamente,
nevera, microondas.

1538
01:47:16,240 --> 01:47:17,260
¿Esto está aquí?

1539
01:47:19,640 --> 01:47:20,040
Eh...

1540
01:47:20,580 --> 01:47:21,820
Creo que ella usó eso.

1541
01:47:23,420 --> 01:47:23,820
O...

1542
01:47:23,820 --> 01:47:25,040
Eso lo tenían aquí.

1543
01:47:25,840 --> 01:47:27,120
Ella realmente no bebía café.

1544
01:47:31,980 --> 01:47:32,540
¿La extrañas?

1545
01:47:37,310 --> 01:47:37,710
¿Extrañar?

1546
01:47:37,850 --> 01:47:39,930
Quiero decir...

1547
01:47:39,930 --> 01:47:40,950
Debe ser raro.

1548
01:47:47,740 --> 01:47:49,420
No lo sé, señorita es una palabra rara.

1549
01:47:54,740 --> 01:47:59,649
¿Puedo decirte algo?
o una historia sobre cómo esto,

1550
01:47:59,691 --> 01:48:04,640
como algo que pasó aquí,
que todavía clasifico

1551
01:48:04,640 --> 01:48:05,760
de pensar?

1552
01:48:06,240 --> 01:48:06,600
¿Sí?

1553
01:48:10,060 --> 01:48:14,680
Fue antes de que tuviéramos cámaras aquí,
es una especie de...

1554
01:48:15,340 --> 01:48:18,460
En cierto modo se relaciona con cómo esto
surgió todo el proyecto.

1555
01:48:20,420 --> 01:48:21,680
¿Como cuando os conocisteis?

1556
01:48:22,280 --> 01:48:22,620
Sí.

1557
01:48:24,660 --> 01:48:29,611
Básicamente, bajé a conocerla.
y Billy por primera vez en San Diego

1558
01:48:29,653 --> 01:48:34,580
después de que escuché un rumor a través del
vid que tal vez ella estaba interesada en

1559
01:48:34,580 --> 01:48:36,540
tener su vida documentada.

1560
01:48:37,140 --> 01:48:38,220
¿Seguro que no quieres nada de eso?

1561
01:48:38,960 --> 01:48:40,180
Estoy bien, gracias.

1562
01:48:41,160 --> 01:48:45,980
Tomé notas después de todo.
eso sucedió, y por eso este guión es

1563
01:48:46,022 --> 01:48:51,160
algo así como basado en mi memoria de lo que
sucedió, y, como, esas notas que tenía.

1564
01:48:51,160 --> 01:48:54,460
Me mostraron un clip de
algo que hiciste en YouTube.

1565
01:48:55,240 --> 01:48:57,660
Estabas en un gas
estación hablando con una unidad.

1566
01:48:58,840 --> 01:49:04,040
Oh sí, eso fue de un programa de comedia.
Solía llamarme Nathan para ti.

1567
01:49:04,800 --> 01:49:09,268
Estaba bastante claro desde el
momento en que la conocí que ella no tenía

1568
01:49:09,310 --> 01:49:13,600
pista real de quién era o tenía
He visto todo lo que había hecho antes.

1569
01:49:14,260 --> 01:49:16,200
Y luego preguntó si tenías hijos.

1570
01:49:16,480 --> 01:49:17,100
¿Tienes hijos?

1571
01:49:18,280 --> 01:49:18,660
No.

1572
01:49:21,170 --> 01:49:23,430
Me ha cambiado por completo.

1573
01:49:25,870 --> 01:49:27,550
Creo que serías genial en...

1574
01:49:28,170 --> 01:49:28,890
¿Genial en qué?

1575
01:49:29,850 --> 01:49:30,590
Ser papá.

1576
01:49:32,830 --> 01:49:33,830
Que fue...

1577
01:49:33,830 --> 01:49:34,270
Sí.

1578
01:49:34,530 --> 01:49:35,090
Qué extraño.

1579
01:49:35,990 --> 01:49:38,837
No lo sé, fue raro porque,
como cuando ella dijo

1580
01:49:38,879 --> 01:49:41,870
que en realidad, como,
Me hizo sentir bien por alguna razón.

1581
01:49:41,870 --> 01:49:46,863
Se sintió súper sincero, pero como yo
Estaba sintiendo esa, esa extraña mezcla de,

1582
01:49:46,905 --> 01:49:51,870
Esto se siente tan auténtico con ella.
pero luego no confío en ello, sentí como

1583
01:49:51,870 --> 01:49:52,590
mirando a un mago.

1584
01:49:54,970 --> 01:49:56,710
¿Sabes quién es David Blaine?
el mago?

1585
01:49:58,750 --> 01:49:59,470
Sí.

1586
01:49:59,930 --> 01:50:00,950
¿Y se te acaba de ocurrir eso?

1587
01:50:01,610 --> 01:50:02,530
Sí, en el momento.

1588
01:50:02,590 --> 01:50:02,790
Sí.

1589
01:50:02,950 --> 01:50:05,690
Y escribí, esto es básicamente
textualmente lo que le dije.

1590
01:50:06,990 --> 01:50:09,968
Muy bien,
entonces David Blaine hace esto donde él

1591
01:50:10,010 --> 01:50:13,270
mete un picahielos bien
a través de la palma de su mano.

1592
01:50:14,690 --> 01:50:17,450
Y la forma en que lo presenta,
parece un truco de magia.

1593
01:50:18,410 --> 01:50:21,630
Pero en realidad creo que él es realmente
clavando el picahielos en su mano.

1594
01:50:22,010 --> 01:50:24,384
Como vi en una entrevista,
dijo que cavó un pequeño

1595
01:50:24,426 --> 01:50:27,010
agujero en su mano para que,
en realidad está pasando.

1596
01:50:28,170 --> 01:50:32,270
Pero siempre parece un truco para
gente por cómo lo presenta.

1597
01:50:34,210 --> 01:50:38,921
Y lo que encuentro tan interesante sobre
tu es que despues de todo

1598
01:50:38,963 --> 01:50:44,010
eso ha pasado contigo, con la reputación
lo has hecho, sin ofender, pero no creo

1599
01:50:44,010 --> 01:50:46,490
Cualquiera te creerá alguna vez, nunca más.

1600
01:50:46,930 --> 01:50:49,010
Como,
Puedes estar diciendo la verdad tanto como sea posible.

1601
01:50:49,052 --> 01:50:51,310
quieres,
y nadie te va a creer.

1602
01:50:51,550 --> 01:50:53,785
Entonces, cuando le dije eso,
Recuerdo sus ojos iluminados

1603
01:50:53,827 --> 01:50:55,970
arriba, y ella estaba como,
muy entusiasmado con esta idea.

1604
01:50:56,830 --> 01:50:59,890
Y realmente no estás diciendo que sea,
¿algo bueno?

1605
01:51:00,610 --> 01:51:01,010
No.

1606
01:51:01,010 --> 01:51:02,650
Y ella se está atribuyendo el mérito.

1607
01:51:03,410 --> 01:51:05,110
Filadelfia,
¿Escuchaste lo que acaba de decir Nathan?

1608
01:51:05,950 --> 01:51:06,190
No.

1609
01:51:06,590 --> 01:51:07,070
¿Qué dijo?

1610
01:51:07,250 --> 01:51:10,990
Él dijo, como,
Me acuerdo de David Blaine.

1611
01:51:11,750 --> 01:51:14,744
Ella en cierto modo parafraseó lo que yo había dicho,
y

1612
01:51:14,786 --> 01:51:18,090
entonces tuvieron esto raro
mirarse entre sí.

1613
01:51:18,690 --> 01:51:22,130
Como si los dos compartieran esto.
mirada de conocimiento, y yo estaba como, ¿qué?

1614
01:51:22,610 --> 01:51:27,830
Filadelfia dijo que tu mente
funciona de maneras interesantes.

1615
01:51:30,320 --> 01:51:30,680
Bueno.

1616
01:51:33,020 --> 01:51:37,180
Sólo queremos dejar entrar a la gente.
nuestras vidas que piensan fuera de la caja.

1617
01:51:38,000 --> 01:51:43,040
Y miras las cosas de manera diferente, y
Te importa un carajo lo que piense la gente.

1618
01:51:44,500 --> 01:51:47,280
Entonces después de eso,
las cosas se juntaron muy rápido.

1619
01:51:47,480 --> 01:51:50,682
Básicamente pasamos de eso
primera reunión para bajar a

1620
01:51:50,724 --> 01:51:54,020
disparar en la casa de San Diego
estaban alquilando en una semana.

1621
01:51:54,260 --> 01:51:54,900
Ay dios mío.

1622
01:51:54,980 --> 01:51:55,160
Sí.

1623
01:51:56,000 --> 01:51:56,520
Guau.

1624
01:51:56,740 --> 01:51:58,896
Había esta urgencia
para empezar con el

1625
01:51:58,938 --> 01:52:01,040
proyecto porque ella
Iba a prisión pronto.

1626
01:52:01,040 --> 01:52:07,140
Entonces comenzamos a filmar con ellos antes.
ella había firmado cualquier autorización de comparecencia.

1627
01:52:08,000 --> 01:52:08,360
Oh, oh.

1628
01:52:09,160 --> 01:52:13,837
Pero lo que no puedo sacar de mi
cabeza es algo que paso en este

1629
01:52:13,879 --> 01:52:18,480
reunión en la que Filadelfia dijo que quería
antes de aceptar firmar algo.

1630
01:52:20,020 --> 01:52:22,080
Pidió que viniéramos a
la casa de su amigo en Los Ángeles.

1631
01:52:22,280 --> 01:52:22,540
Ey.

1632
01:52:22,680 --> 01:52:23,640
Están en la cocina.

1633
01:52:23,780 --> 01:52:24,200
Vale, genial.

1634
01:52:24,200 --> 01:52:30,060
Fui yo, Lance, el codirector de esto,
y dos ejecutivos de A24.

1635
01:52:30,700 --> 01:52:34,607
Y todos nos sentamos alrededor de esta mesa
y Liz empezó a leer

1636
01:52:34,649 --> 01:52:38,800
el capítulo inicial de esto,
Supongo, un libro que estaba escribiendo.

1637
01:52:38,800 --> 01:52:41,460
El primer capítulo lo llamo Despertar.

1638
01:52:52,020 --> 01:52:54,260
No sabíamos lo que
El motivo de la reunión fue.

1639
01:52:54,500 --> 01:52:58,540
Entonces, cuando empezó a leerlo,
Dijeron, oh, ¿tiene algún sentido esto?

1640
01:52:59,380 --> 01:53:02,953
No le diría al escritor,
pero cada vez que veía caer las vigas

1641
01:53:02,995 --> 01:53:06,660
A través de nuestras ventanas, yo era uno con
mi papá desde el momento en que nací.

1642
01:53:08,260 --> 01:53:09,220
Eso es todo.

1643
01:53:10,420 --> 01:53:13,660
Eso fue genial.

1644
01:53:13,940 --> 01:53:14,620
Eso fue increíble.

1645
01:53:16,180 --> 01:53:19,100
Así que ustedes eran todos
diciendo lo genial que es.

1646
01:53:19,320 --> 01:53:20,560
Bueno, estábamos tratando de ser educados.

1647
01:53:20,900 --> 01:53:21,000
Absolutamente.

1648
01:53:21,000 --> 01:53:22,180
Quiero decir, realmente no sabía qué decir.

1649
01:53:22,200 --> 01:53:22,560
Con seguridad.

1650
01:53:22,660 --> 01:53:23,220
Por supuesto.

1651
01:53:25,680 --> 01:53:28,529
Y entonces se podía escuchar a su hijo mayor,
como,

1652
01:53:28,571 --> 01:53:31,220
una especie de grito y
jugando en otra habitación.

1653
01:53:31,420 --> 01:53:31,680
Sí.

1654
01:53:31,960 --> 01:53:36,120
Entonces ella se levanta en ese momento de
la mesa y va a ver a los niños.

1655
01:53:39,300 --> 01:53:39,820
Bueno.

1656
01:53:42,130 --> 01:53:45,872
Entonces, chicos,
Creo que necesitamos tener una conversación.

1657
01:53:45,914 --> 01:53:49,850
sobre los términos de nuestra
implicación en este proyecto.

1658
01:53:53,390 --> 01:53:53,690
Bueno.

1659
01:53:54,830 --> 01:53:56,590
¿Qué quieres decir con eso?

1660
01:53:56,910 --> 01:53:59,970
Una vez que ella se fue,
Billy empezó a hablar de dinero.

1661
01:54:00,130 --> 01:54:02,030
No se cual es tu
La visión es para este proyecto.

1662
01:54:03,450 --> 01:54:06,050
Ustedes son artistas
y eso es lo que te motiva.

1663
01:54:06,730 --> 01:54:10,970
Pero sí sé que existe potencial para
Esta película también ganará mucho dinero.

1664
01:54:10,970 --> 01:54:20,860
Y siento firmemente que si esta película

1665
01:54:20,860 --> 01:54:26,240
iban a ganar dinero,
que deberíamos tener derecho a una parte.

1666
01:54:26,500 --> 01:54:30,520
que no es costumbre
y simplemente algo poco ético.

1667
01:54:30,720 --> 01:54:33,766
No es costumbre para
personas para obtener ganancias

1668
01:54:33,808 --> 01:54:36,960
fuera de los documentales
en el que están apareciendo.

1669
01:54:37,080 --> 01:54:39,740
Quiero decir, yo también hablé con él.

1670
01:54:40,000 --> 01:54:42,340
dije,
Estoy completamente de acuerdo con Ravi en esto.

1671
01:54:42,600 --> 01:54:43,620
No es una buena idea.

1672
01:54:45,100 --> 01:54:45,780
¿Por qué no?

1673
01:54:46,140 --> 01:54:47,620
Quiero decir, la óptica es terrible.

1674
01:54:48,120 --> 01:54:50,911
Si ustedes están ganando dinero con
este documental, la gente va

1675
01:54:50,953 --> 01:54:53,660
para cuestionar los motivos de tus chicos
por estar en esto en primer lugar.

1676
01:54:54,220 --> 01:54:57,991
Y también,
Podría dar la percepción de que ustedes

1677
01:54:58,033 --> 01:55:01,700
tener voz creativa
cuál es el producto final.

1678
01:55:01,980 --> 01:55:04,680
Esto no es bueno para la película.

1679
01:55:04,780 --> 01:55:07,789
No, pero he investigado esto,
y hay muchos,

1680
01:55:07,831 --> 01:55:10,880
muchos ejemplos de documental
sujetos que cobran.

1681
01:55:10,880 --> 01:55:13,561
Meghan Markle y el Príncipe
Documental de Harry en Netflix, yo

1682
01:55:13,603 --> 01:55:16,280
leí en alguna parte que consiguieron
pagó 100 millones de dólares para hacer eso.

1683
01:55:16,540 --> 01:55:17,880
Ese no es un documental real.

1684
01:55:18,400 --> 01:55:20,549
Lo sé, pero Lance,
Sé que es malo, pero el

1685
01:55:20,591 --> 01:55:22,580
el hecho es que ellos
le pagaron por eso.

1686
01:55:22,920 --> 01:55:23,820
Pero luego termina.

1687
01:55:24,420 --> 01:55:25,660
Es algo innegociable.

1688
01:55:25,940 --> 01:55:27,160
Con él comiendo una porción de pizza.

1689
01:55:28,000 --> 01:55:30,643
si,
Supongo que el amigo había comprado pizza para esto.

1690
01:55:30,685 --> 01:55:33,480
reunión, así que hubo,
Como, varias pizzas allí.

1691
01:55:34,920 --> 01:55:37,520
Um, ¿qué decidiste?

1692
01:55:37,520 --> 01:55:42,547
Bueno, en este punto, como,
él tenía toda la influencia, así que

1693
01:55:42,589 --> 01:55:47,380
A24 sintió que tenían, como,
No hay más remedio que darle un

1694
01:55:47,380 --> 01:55:48,300
parte de las ganancias.

1695
01:55:48,480 --> 01:55:49,540
Cierra la puta boca.

1696
01:55:50,520 --> 01:55:51,020
Sí.

1697
01:55:57,160 --> 01:55:58,120
¿Cómo te hizo sentir eso?

1698
01:55:58,840 --> 01:56:01,547
Bueno, realmente estaba
frustrado porque sentí que

1699
01:56:01,589 --> 01:56:04,500
la integridad del proyecto
podría estar fuera de la ventana.

1700
01:56:05,740 --> 01:56:10,940
Y de hecho consideré simplemente dejar el
proyecto y decir, bueno, no puedo hacer esto.

1701
01:56:12,900 --> 01:56:17,028
Pero luego también pensé allí
podría haber algo interesante sobre

1702
01:56:17,070 --> 01:56:21,300
el hecho de que éramos una especie de
ser testigo de cómo estos tipos hacen negocios.

1703
01:56:21,900 --> 01:56:25,320
Y como ella opera con ella
pareja romántica en las relaciones.

1704
01:56:26,060 --> 01:56:26,240
Sí.

1705
01:56:28,260 --> 01:56:32,657
Supongo que aunque Liz
no estaba en la habitación cuando empezó a hacer

1706
01:56:32,699 --> 01:56:37,080
demandas, él eventualmente, como,
Obviamente, cuéntale sobre el trato que hizo.

1707
01:56:37,360 --> 01:56:37,660
Sí.

1708
01:56:37,660 --> 01:56:40,719
Pero luego días antes
ella se dirigió a prisión,

1709
01:56:40,761 --> 01:56:43,860
ella dijo algo
Eso me hizo recapacitar.

1710
01:56:45,140 --> 01:56:47,360
Y esto es realmente algo
que tenemos en cámara.

1711
01:56:47,660 --> 01:56:48,820
Entonces es realmente, ¿puedo mostrártelo?

1712
01:56:49,200 --> 01:56:49,440
Bueno.

1713
01:56:49,740 --> 01:56:50,020
Sí.

1714
01:56:52,500 --> 01:56:54,020
Esto todavía está en San Diego.

1715
01:56:54,400 --> 01:56:54,760
Sí.

1716
01:56:56,670 --> 01:57:04,970
Creo que este es el momento en el tiempo
para capturar esta historia antes de que me vaya.

1717
01:57:04,970 --> 01:57:07,470
Y ojalá la verdad salga a la luz.

1718
01:57:07,670 --> 01:57:09,714
Porque obviamente soy
no ganar dinero o

1719
01:57:09,756 --> 01:57:11,930
tener alguna económica
interés en esto en absoluto.

1720
01:57:12,490 --> 01:57:14,390
Entonces creo que eso es lo correcto.

1721
01:57:19,630 --> 01:57:20,530
¿Qué opinas de eso?

1722
01:57:22,820 --> 01:57:26,800
Yo creo que ella no tiene
idea de que pidió dinero.

1723
01:57:27,880 --> 01:57:28,900
A menos que ella simplemente...

1724
01:57:30,680 --> 01:57:31,820
Yo le creo.

1725
01:57:32,000 --> 01:57:32,400
No sé por qué.

1726
01:57:34,000 --> 01:57:34,640
¿Cómo qué?

1727
01:57:34,640 --> 01:57:43,800
Creo que este es el momento en el tiempo
para capturar esta historia antes de que me vaya.

1728
01:57:44,180 --> 01:57:46,380
Y ojalá la verdad salga a la luz.

1729
01:57:46,980 --> 01:57:49,425
Porque obviamente soy
no ganar dinero o

1730
01:57:49,467 --> 01:57:52,060
tener alguna económica
interés en esto en absoluto.

1731
01:57:52,500 --> 01:57:54,700
Entonces creo que eso es lo correcto.

1732
01:57:55,260 --> 01:57:58,295
Cuando esto sucedió,
puedes ver en mi cara

1733
01:57:58,337 --> 01:58:01,600
que a mi me gusta
Sinceramente no sabía cómo responder.

1734
01:58:02,400 --> 01:58:07,280
Quiero decir, obviamente hay una posibilidad
que todo esto es una completa tontería, ¿verdad?

1735
01:58:09,340 --> 01:58:12,780
Hay una teoría de que esto
Fue un evento coordinado.

1736
01:58:15,260 --> 01:58:17,401
que ella intencionalmente
salió de la habitación a una

1737
01:58:17,443 --> 01:58:19,780
cierto punto entonces Billy
podría hablar de esto.

1738
01:58:25,060 --> 01:58:30,200
Y al final todo fue solo una artimaña.
o un plan para mantener sus manos limpias.

1739
01:58:30,200 --> 01:58:34,380
Mientras su pareja hace el trabajo sucio.

1740
01:58:35,360 --> 01:58:38,420
Y esta es una idea
en cómo ella opera.

1741
01:58:47,280 --> 01:58:51,800
Pero por alguna razón,
cuando ella dice esto y el

1742
01:58:51,842 --> 01:58:56,660
como lo dice, no se porque,
pero mi primer instinto

1743
01:58:56,660 --> 01:58:58,280
es creerle.

1744
01:58:58,280 --> 01:59:05,260
Este es el momento en el que
Capture esta historia antes de que me vaya.

1745
01:59:05,600 --> 01:59:07,640
Y ojalá la verdad salga a la luz.

1746
01:59:08,160 --> 01:59:10,419
Porque obviamente soy
no ganar dinero o

1747
01:59:10,461 --> 01:59:12,860
tener alguna económica
interés en esto en absoluto.

1748
01:59:13,600 --> 01:59:15,460
Sí, ella parece como...

1749
01:59:19,780 --> 01:59:20,820
Aquí está la cosa.

1750
01:59:21,360 --> 01:59:24,320
¿Realmente puede estar tan fuera de onda?

1751
01:59:24,700 --> 01:59:28,000
Como cuando hay ofertas
¿Se hace a su nombre?

1752
01:59:29,780 --> 01:59:32,060
Esta es la mujer que creó Theranos.

1753
01:59:33,880 --> 01:59:36,780
Como, ni siquiera sé si
hay dos maneras de hacerlo.

1754
01:59:38,340 --> 01:59:42,154
O esto es completamente
sincera y ella realmente

1755
01:59:42,196 --> 01:59:45,380
no tiene idea de
el trato que hizo Billy.

1756
01:59:48,300 --> 01:59:48,980
O...

1757
01:59:49,480 --> 01:59:55,023
Ella honestamente podría ser la
persona mas manipuladora

1758
01:59:55,065 --> 02:00:00,100
que alguna vez lo haya vivido
No sería culpa nuestra si

1759
02:00:00,100 --> 02:00:05,254
fuimos engañados por ella,
Supongo que no quiero

1760
02:00:05,296 --> 02:00:10,260
deja que suceda eso es
solo personal si ella

1761
02:00:10,260 --> 02:00:12,720
no tiene nada que ganar
que se comporte así.

1762
02:00:12,780 --> 02:00:29,400
Es una locura que el dinero no lo hagas.

1763
02:00:29,400 --> 02:00:30,220
dejarse engañar.

1764
02:00:30,300 --> 02:00:30,500
Está bien.

1765
02:00:30,680 --> 02:00:31,380
No te dejes engañar.

1766
02:00:31,760 --> 02:00:33,700
No dejes que se meta en tu cabeza.

1767
02:00:33,760 --> 02:00:43,770
Ella todavía parece si él lo hiciera.
estar interesado y ya sabes, si

1768
02:00:43,770 --> 02:00:49,119
el si esta disponible no lo se
Creo que probablemente podría desarmar

1769
02:00:49,161 --> 02:00:54,550
él y luego hacerle las preguntas
que estaban allí para preguntarle Bueno,

1770
02:00:54,590 --> 02:00:58,589
¿Qué obtuviste de ellos?
que no pude simplemente me siento como personas

1771
02:00:58,631 --> 02:01:02,490
Créeme, la gente dice, habla, habla con
Yo A veces dicen demasiado.

1772
02:01:03,410 --> 02:01:12,930
Yo aprovecharía eso
¿Sabe algo sobre el

1773
02:01:12,930 --> 02:01:18,251
recreación No,
¿Qué sabe Billy sobre mi participación?

1774
02:01:18,293 --> 02:01:22,730
Todo lo que le dije es que
Hemos llegado a conocernos cada uno

1775
02:01:22,730 --> 02:01:32,570
other Casualmente estás en Texas y eso
Le pregunté si le gustaría acompañarme y él

1776
02:01:32,570 --> 02:01:36,870
parecía que le gustaba eso
¿Me preguntó por qué quería hacerlo?

1777
02:01:39,300 --> 02:01:44,536
En realidad no lo hizo.
interesante el no

1778
02:01:44,578 --> 02:01:49,180
Conóceme o algo así
acerca de mí Entonces, ¿qué significa

1779
02:01:49,180 --> 02:01:49,640
¿Eso significa?

1780
02:01:49,820 --> 02:01:52,680
Sólo necesitas como eres
un policía encubierto ahora mismo.

1781
02:01:52,740 --> 02:01:56,300
Es como una locura. ¿Te gusta ese sentimiento?

1782
02:01:59,160 --> 02:02:06,180
Lo hago ¿Estás bien?

1783
02:02:06,420 --> 02:02:13,880
Sí, sí, sólo otro día, ya sabes.
Vamos a buscar nuestra comida. ¿Hay comida aquí?

1784
02:02:14,700 --> 02:02:18,420
No, para los niños ¿Hay comida afuera?

1785
02:02:18,420 --> 02:02:21,300
Amanda, encantado de conocerte.
Eres tan alto ¿Cómo te llamas?

1786
02:02:23,720 --> 02:02:28,703
Vamos a leer los libros de tus chicos.
voy a ir a leer tus libros te voy a poner

1787
02:02:28,745 --> 02:02:33,640
a la cama y estaré de regreso en tal vez 15
minutos Dile buenas noches Dale un fuerte abrazo

1788
02:02:33,640 --> 02:02:38,559
Escucha, eres un verdadero luchador.
señora y tu pijama son los

1789
02:02:38,601 --> 02:02:43,640
mejor y seas lo que seas
Beber se ve delicioso. Así que lo tienes.

1790
02:02:43,640 --> 02:02:47,100
realmente está pasando. Lo tienes pasando, ¿eh?

1791
02:02:47,780 --> 02:02:53,660
Buenas noches niños.
Lunes ¿Estás listo?

1792
02:02:53,960 --> 02:03:07,580
Sólo tenemos 2 minutos con
Lunes Así que espera un segundo. Oye.

1793
02:03:07,580 --> 02:03:18,160
Cariño, estoy aquí con Wills.
y Ivy Booyah Booyah I

1794
02:03:18,160 --> 02:03:23,111
Se que solo tenemos 2
minutos pero te amamos y

1795
02:03:23,153 --> 02:03:28,040
Luego Nathan y Lance y Amanda están aquí.
saluda

1796
02:03:28,040 --> 02:03:31,600
Hola ¿Sabías que iba a estar aquí?

1797
02:03:36,100 --> 02:03:40,468
Vale, lo siento mucho, no
quiero arruinar tus 2 minutos

1798
02:03:40,510 --> 02:03:45,000
con tu hermosa familia
Estamos teniendo una buena charla.

1799
02:03:45,000 --> 02:03:54,790
tener una hermosa familia no,
Ni siquiera lo siento, eres maravillosa.

1800
02:03:54,790 --> 02:03:59,790
Te amo. ¿Puedo llamarte más tarde?

1801
02:04:00,430 --> 02:04:10,290
Sí, puedes llamarme más tarde. Di adiós.
Mami Wills, adiós. Está bien, di buenas noches.

1802
02:04:10,290 --> 02:04:19,900
todos no sé si yo
sé, no sé si lo sé.

1803
02:04:19,900 --> 02:04:21,140
¿Sabes que iba a estar aquí?

1804
02:04:21,240 --> 02:04:24,240
No sé si lo sabía
¿Es eso lo que dijiste?

1805
02:04:30,280 --> 02:04:31,940
¿Sabes cuántas acciones vendió alguna vez?

1806
02:04:33,560 --> 02:04:38,663
Nada Cero Ella literalmente podría haber tenido
Mil millones y medio de dólares personalmente

1807
02:04:38,705 --> 02:04:43,220
Y sigue siendo un accionista mayoritario
¿Cómo están ganando dinero ahora?

1808
02:04:45,180 --> 02:04:48,240
Le pagan 30 centavos
una hora ¿Y tú?

1809
02:04:48,920 --> 02:04:54,945
tengo mi propio negocio
No lo sé Para ser honesto

1810
02:04:54,987 --> 02:05:01,170
Lo que he sido
pensar en es como me gusta

1811
02:05:02,950 --> 02:05:12,890
Cómo se toman las decisiones y cómo
Mucho la conoces Estos son

1812
02:05:12,890 --> 02:05:17,724
sus deseos o estos son los tuyos
O estos son ambos, creo que son uno.

1813
02:05:17,766 --> 02:05:22,570
y lo mismo porque la vida
que nosotros dos pretendíamos vivir es

1814
02:05:22,570 --> 02:05:30,630
uno para nuestra familia como si ella fuera mi ella
es mi alma ¿Tienes visitas conyugales?

1815
02:05:31,390 --> 02:05:36,181
No hay visitas conyugales que he
puesto durante 899 días Es el día

1816
02:05:36,223 --> 02:05:41,130
899 El día de mañana 900 cuento
¿Los días que no has tenido relaciones sexuales?

1817
02:05:41,310 --> 02:05:46,850
Sí, día 900 Aparte de
Pamela Anderson ¿Perdón?

1818
02:05:47,090 --> 02:05:51,036
Se esta masturbando tengo muchas ganas
de las mujeres diría que el sexo es mejor si

1819
02:05:51,078 --> 02:05:55,230
Yo mismo Sí, eso es porque la mayoría
los hombres no son buenos en eso ¿Eres bueno en el sexo?

1820
02:05:55,750 --> 02:05:58,430
si,
Soy jodidamente excelente ¿Cómo lo sabes?

1821
02:05:58,610 --> 02:06:01,290
Porque mentí cada
¿Mentiste sobre qué?

1822
02:06:01,570 --> 02:06:04,612
A cada socio como lo harías
di si fue malo ay eso

1823
02:06:04,654 --> 02:06:07,850
fue tan bueno Entonces, ¿cómo
¿Sabías que no entendías eso?

1824
02:06:08,010 --> 02:06:12,300
Ese es mi punto. ¿Podemos cambiar de tema?

1825
02:06:12,500 --> 02:06:16,840
hablemos de algo
else Entonces, ¿cómo obtiene información Liz?

1826
02:06:16,960 --> 02:06:18,760
Ella no tiene Internet allí.
¿bien?

1827
02:06:18,880 --> 02:06:22,860
Le envío tantos correos electrónicos
¿Tiene correo electrónico pero no internet?

1828
02:06:23,240 --> 02:06:30,480
Sí, entonces ella es como enviar tweets.
como hoy ¿Cómo funciona eso?

1829
02:06:30,720 --> 02:06:33,600
Sí, algunos de ellos soy solo yo. ¿Algunos?

1830
02:06:33,600 --> 02:06:36,800
¿Y ella hace otros?

1831
02:06:37,720 --> 02:06:41,300
Sí, yo diría que el 80% es
ella ¿Cómo lo hace?

1832
02:06:42,520 --> 02:06:47,587
Bueno, quiero decir que lo estoy poniendo físicamente en el
internet Pero ella me envía un correo electrónico diciendo Aquí está esto

1833
02:06:47,629 --> 02:06:52,480
línea de texto y la copio y la pego y
Ponlo en Internet Pero ella lo escribe ¿Tú?

1834
02:06:52,480 --> 02:06:53,500
¿Dile que lo estás haciendo?

1835
02:06:54,240 --> 02:06:58,860
Sí, ella sabe que lo que sea
ella envía es como un juego limpio para ti?

1836
02:06:59,340 --> 02:07:03,877
No, ella simplemente confía en mí.
cosas que ella no enmarca

1837
02:07:03,919 --> 02:07:08,180
Como para internet yo
poner ahí ¿Cómo empezó?

1838
02:07:08,500 --> 02:07:10,080
¿Era como si quisiera empezar?

1839
02:07:10,780 --> 02:07:14,419
No,
Le dije que solo dije que se joda esto.

1840
02:07:14,461 --> 02:07:18,320
Estoy cansado del silencio
¿Qué está diciendo?

1841
02:07:19,060 --> 02:07:22,200
Y puedo leerte algunos de ellos.
¿qué es?

1842
02:07:22,740 --> 02:07:28,040
¿Qué pasa? ¿Está hablando de biotecnología?

1843
02:07:28,360 --> 02:07:29,540
¿Está hablando de lo que está haciendo?

1844
02:07:30,220 --> 02:07:32,931
Así que hay esta foto de
como hierba de mierda Dice,

1845
02:07:32,973 --> 02:07:35,940
¿Cómo se llama este tipo de
hierba ¿De dónde eras?

1846
02:07:38,080 --> 02:07:39,120
Espera, ¿ella publicó esto?

1847
02:07:39,200 --> 02:07:46,540
No, alguien publicó esto y yo escribí O
ella escribió No, yo escribí esto ¿Pero fue ella?

1848
02:07:47,360 --> 02:07:52,382
Si, desde su cuenta dije
extensión de sentencia obligatoria

1849
02:07:52,424 --> 02:07:57,400
Y un viaje gratis al solitario
unidad de vivienda Oh Dios mío, tú

1850
02:07:57,400 --> 02:08:02,064
escribió que Dios mío, ¿qué pasaría?
ella dice si vio su ex cuenta

1851
02:08:02,106 --> 02:08:07,020
Ella estaba como, este no soy yo No,
es ella, ella pensaría que es gracioso

1852
02:08:07,020 --> 02:08:12,096
Sí, ¿cómo surgió la cuenta?
ponerse como si ella tuviera una cuenta

1853
02:08:12,138 --> 02:08:16,820
desde hace años hace 15 años
Entonces, ¿cómo conseguiste acceso?

1854
02:08:17,580 --> 02:08:22,437
Le envié un mensaje a una de las personas más importantes.
en ex Y solo dije Oye, esto es

1855
02:08:22,479 --> 02:08:27,520
quién soy Aquí hay un poder notarial
Necesito acceso a su cuenta Power

1856
02:08:27,520 --> 02:08:27,980
de abogado?

1857
02:08:28,419 --> 02:08:33,920
Sí, puedo hacer cualquier cosa legalmente por Liz.
Algo ¿Tienes poder notarial?

1858
02:08:34,640 --> 02:08:39,695
Sí, como inalienable, así que literalmente puedo
hacer cualquier cosa que no entiendo ¿Cómo carajo?

1859
02:08:39,737 --> 02:08:44,540
Tienes eso. Ella firmó un documento que
dijo que tenía un poder notarial ¿Por qué ella

1860
02:08:44,540 --> 02:08:45,040
hacer eso?

1861
02:08:45,620 --> 02:08:50,772
Porque confiamos el uno en el otro
Pero ella está viva y funcionando.

1862
02:08:50,814 --> 02:08:55,400
Pero hay muchas cosas
ella no puede hacerlo pero no lo hagas

1863
02:08:55,400 --> 02:09:00,119
cualquier cosa loca, solo hay un
un montón de cosas desagradables aquí

1864
02:09:00,161 --> 02:09:04,920
Eso realmente no debería decir
El problema es si tuviera que aclarar

1865
02:09:04,920 --> 02:09:09,943
todo por ella pienso para
demasiado tiempo Ella simplemente dejó pasar las cosas

1866
02:09:09,985 --> 02:09:14,580
Y no lo tomo, lo sé,
pero esa no es ella, sí

1867
02:09:14,580 --> 02:09:19,740
Ese eres tú Y no creo que sea bueno, no lo creo
Creo que es útil. Ella estuvo bien con todo.

1868
02:09:19,782 --> 02:09:24,380
eso lo dije Amanda, con todo respeto
Tu consejo es uno de los últimos que haría.

1869
02:09:24,380 --> 02:09:28,854
toma Sobre este tema Tu experiencia con
las redes sociales no han tenido exactamente éxito

1870
02:09:28,896 --> 02:09:33,460
el transcurso de los últimos seis meses ha sido
muy exitoso en distanciar al 50% del país

1871
02:09:33,460 --> 02:09:34,880
Espera, ¿para qué?

1872
02:09:35,300 --> 02:09:40,196
Sí, Amanda estaba siendo arrastrada
redes sociales porque ella dijo algo

1873
02:09:40,238 --> 02:09:44,980
Qué mierda lo de Charlie Kirk, acabo de decir
él fue odioso durante dos días ella consiguió

1874
02:09:44,980 --> 02:09:47,240
jodidamente arrastrada. ¿Es fanática de Charlie Kirk?

1875
02:09:47,800 --> 02:09:49,200
Yo soy ¿Tú eres?

1876
02:09:49,380 --> 02:09:54,474
Creo que es un puto marica, espero.
su voz llega lejos no te vas

1877
02:09:54,516 --> 02:09:59,240
para que me guste mi voz política, no
quiero escucharlo porque estoy mejor

1878
02:09:59,240 --> 02:10:04,094
Lee que tú. No me gusta el hecho.
que era performativo cuando

1879
02:10:04,136 --> 02:10:09,100
Estaba con esa gente Eres un
puta actriz y luego un pendejo que

1880
02:10:09,100 --> 02:10:13,590
jugó mi esposa con
no hay investigación Hablar de

1881
02:10:13,632 --> 02:10:18,900
performativo creo que el
escritores y productores

1882
02:10:18,900 --> 02:10:23,558
De los espectáculos hay gente deplorable.
Porque acaban de inventar un montón de mierda.

1883
02:10:23,600 --> 02:10:28,360
Escucho lo que dices, solo estoy dando
Eres un poquito más de contenido que escucho.

1884
02:10:28,360 --> 02:10:30,720
¿De quién es la vida?

1885
02:10:31,020 --> 02:10:35,827
Jodiendo a todos los que tengo
tengo venganza en mi corazón

1886
02:10:35,869 --> 02:10:41,020
Todavía puedes estar enojado, pero
puedes causar más de un

1887
02:10:41,020 --> 02:10:44,560
impacto El problema es que estoy
jodidamente bueno en eso ¿Bueno en qué?

1888
02:10:46,570 --> 02:10:53,274
soy bastante estrategico estoy bien
con recursos conozco gente

1889
02:10:53,316 --> 02:10:59,560
¿Quién puede hacer casi
cualquier cosa Para dañar a la gente Es

1890
02:10:59,560 --> 02:11:15,440
exactamente lo que dice pero

1891
02:11:15,440 --> 02:11:20,612
Entonces Liz está en mi mente y ella
dice No te sientas así No es así

1892
02:11:20,654 --> 02:11:25,400
importa te amo todo es
Está bien y luego me calmo. Él es.

1893
02:11:25,400 --> 02:11:33,200
loco, es un puto enojado.
chico ¿Por qué carajo serías su voz?

1894
02:11:33,540 --> 02:11:38,567
La única voz que tiene en el mundo.
Ahora, cuando ella está en prisión, me refiero a algunos de los

1895
02:11:38,609 --> 02:11:43,500
cosas que está publicando Bueno, no sé si
esto viene de él o ella, pero simplemente

1896
02:11:43,500 --> 02:11:48,038
no suena como ella
una respuesta como esa si tu

1897
02:11:48,080 --> 02:11:53,060
Maldito idiota, sí, jodido.
idiota ella no habla así

1898
02:11:54,120 --> 02:11:59,008
Ella nunca diría eso, pero esta es ella.
twitter y es como verificado Es una locura

1899
02:11:59,050 --> 02:12:03,740
Como si alguien le preguntara si lleva puesto
un token criptográfico y ella se va a la mierda

1900
02:12:03,740 --> 02:12:08,749
Como en qué mundo eso no es
apoyándola para que tenga un

1901
02:12:08,791 --> 02:12:13,680
voz en absoluto Y esto es una especie de
uno loco Entonces alguien preguntó

1902
02:12:13,680 --> 02:12:18,610
ella en twitter ¿tú?
mira la deserción y ella

1903
02:12:18,652 --> 02:12:23,520
Escribí nunca lo haré, pero
ella lo ha visto y cuando esto

1904
02:12:23,520 --> 02:12:28,206
sale el documental
Esto será visto como un

1905
02:12:28,248 --> 02:12:32,880
mentira Nathan, lo juro que soy
99,9% seguro No tiene idea

1906
02:12:32,880 --> 02:13:12,320
Eso ha sido escrito.

1907
02:13:12,320 --> 02:13:17,247
puedes conseguir un medio y
divídalo en dos tazas, Ivy no lo hace

1908
02:13:17,289 --> 02:13:21,760
Muchas gracias cuando yo
salió de la prisión el otro día

1909
02:13:21,760 --> 02:13:26,641
Con los dos niños en el auto.
Y solo yo, hay tres autos.

1910
02:13:26,683 --> 02:13:31,680
siguiendo mi auto Así que grabé un
entrevista Con el propósito de Me gusta

1911
02:13:31,680 --> 02:13:38,279
si me pasa algo se pone en marcha
¿Qué quieres decir con que te pase algo?

1912
02:13:38,321 --> 02:13:44,960
Como si me mataran o si me lastimaran o
Alguien intenta silenciarme Entonces todo

1913
02:13:44,960 --> 02:13:49,684
se apaga Entonces es algo así como
Seguro ¿Pero te apetece?

1914
02:13:49,726 --> 02:13:54,880
Hay una amenaza inminente.
Ahora quiero decir que hay una razón por la que yo

1915
02:13:54,880 --> 02:14:04,540
llevarme un arma las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año
¿Tienes un arma contigo ahora mismo?

1916
02:14:04,540 --> 02:14:09,589
Oh, aquí funciona. Sí.
es terriblemente bueno si das

1917
02:14:09,631 --> 02:14:14,320
son los datos correctos Hola
mi nombre es liz soy nick

1918
02:14:14,320 --> 02:14:19,474
¿Cuál es el objetivo de algo?
así Deja que la gente haga lo que sea

1919
02:14:19,516 --> 02:14:23,980
ellos quieren con eso, eh, sí.
Va a pasar de todos modos

1920
02:14:23,980 --> 02:14:28,683
Entonces, si vas a hacer que esto suceda, es posible que
asi tener la representacion de ella Like

1921
02:14:28,725 --> 02:14:33,780
realmente se parecen a ella. Bien, ¿y si
trae imagenes de ella como teniendo sexo como corneas I

1922
02:14:33,780 --> 02:14:44,560
Creo que la gente va a hacer eso.
Como si no hubiera nada que pudiera detenerlo, está bien, déjalo.

1923
02:14:44,560 --> 02:14:54,540
Te pregunto: ¿Es Liz consciente de la
Detalles del trato que hiciste para que ella

1924
02:14:54,540 --> 02:14:59,611
Aparece en este documental.
Cual Cual detalla So Liz

1925
02:14:59,653 --> 02:15:04,480
me dijo antes de que ella se fuera
en Bueno, ella es consciente de algunos

1926
02:15:04,480 --> 02:15:15,210
de los detalles Las cosas
relacionado con me gusta El dinero No Yo

1927
02:15:15,210 --> 02:15:21,934
a propósito no la quería
para estar al tanto de todo por qué

1928
02:15:21,976 --> 02:15:28,740
Porque ella estaba manejando
Mucha mierda en ese momento.

1929
02:15:30,500 --> 02:15:40,300
Sea específico y estaré feliz de responder.
Alguna pregunta muy específica Vale ¿Es ella?

1930
02:15:40,300 --> 02:15:57,670
interesado en hacer
dinero de esto No El

1931
02:15:57,670 --> 02:16:02,658
cosa central que ustedes han sido
Tratar de discutir desde el principio es

1932
02:16:02,700 --> 02:16:07,530
Liz es alguien a quien no le importa.
sobre el dinero Eso no es lo que la motiva

1933
02:16:07,530 --> 02:16:12,556
Entonces estás tomando una acción que
Pone eso directamente en duda Sí y

1934
02:16:12,598 --> 02:16:17,390
ella no quería pero soy práctico
Bueno, la razón por la que traigo esto

1935
02:16:17,390 --> 02:16:21,993
arriba es como si hubiera
Todavía me gusta la oportunidad de

1936
02:16:22,035 --> 02:16:27,090
cambia esto cuando
obtener ganancias La parte trasera de un

1937
02:16:27,090 --> 02:16:38,620
película que no paga hasta
sale la película así como escucho

1938
02:16:38,620 --> 02:16:48,400
tú y yo pensaré
al respecto cuando dijiste

1939
02:16:48,400 --> 02:16:53,249
Dijiste que Liz sabía
algunos de los detalles de la

1940
02:16:53,291 --> 02:16:58,180
trato que hiciste ¿Qué?
fueron esos detalles oh dios

1941
02:16:58,180 --> 02:17:08,339
No recuerdo todo lo que recuerdo es que
Ella no estuvo involucrada en el proceso.

1942
02:17:08,339 --> 02:17:20,400
No recuerdo lo que ella
vio O lo que ella sabía de Muy bien, yo

1943
02:17:20,400 --> 02:18:04,920
No sé si alguna vez ha visto eso.
Pero realmente no lo recuerdo, querido.

1944
02:18:12,260 --> 02:18:22,090
Elizabeth coma me gustaría
Intentar establecer una relación directa

1945
02:18:22,090 --> 02:18:32,470
Línea de comunicación con usted Si eso es
algo a lo que estarías abierto y punto.

1946
02:18:32,470 --> 02:18:41,670
ha sido un desafío hablar
Como solíamos hacerlo Um Punto

1947
02:18:41,670 --> 02:18:46,137
Billy está preocupado por
Filtraciones a la prensa y

1948
02:18:46,179 --> 02:18:51,250
porque tu correo es
monitoreado sé que no puedo decir mucho

1949
02:18:53,310 --> 02:19:03,170
coma pero has estado
en mi mente mucho últimamente y yo

1950
02:19:03,170 --> 02:19:15,230
tengo algunas preguntas que creo
Sólo tú puedes responder Punto, soy

1951
02:19:15,230 --> 02:19:19,758
en una habitación de hotel en nuevo
Ciudad de York ahora mismo estoy

1952
02:19:19,800 --> 02:19:24,270
aquí porque hace poco
pasó por una ruptura

1953
02:19:24,270 --> 02:19:33,950
Pero no tienes que preocuparte por mí
Porque lo estoy haciendo bien Signo de exclamación

1954
02:19:34,690 --> 02:19:39,429
Billy había mencionado que no hay
manera de programar una llamada telefónica con usted a una

1955
02:19:39,471 --> 02:19:44,250
tiempo específico porque es el primero en llegar
primer servicio y todos tienen que esperar

1956
02:19:44,250 --> 02:19:54,110
En una fila realmente larga.
¿Qué tal esto? Supongo que es en

1957
02:19:54,110 --> 02:19:58,763
menos tres días antes
recibes esta carta entonces

1958
02:19:58,805 --> 02:20:03,590
el 19 de diciembre Um, soy
Estaré junto a mi teléfono.

1959
02:20:03,590 --> 02:20:16,330
7 am a 7 pm Tu hora, hora de Texas, realmente
Espero tener noticias tuyas ese día Liz Keep

1960
02:20:16,330 --> 02:20:47,300
está ahí arriba o desde la coma Nathan, está bien.

1961
02:20:47,300 --> 02:20:52,094
Billy Billy acaba de enviarle un mensaje a Liz.
Dijiste que querías que ella llamara

1962
02:20:52,136 --> 02:20:57,220
esta mañana ¿Eso todavía es algo?
quieres ¿puedes darme?

1963
02:20:57,220 --> 02:21:06,990
contexto Pero ella le dijo

1964
02:21:10,090 --> 02:21:41,290
¿Cuál es la ventana que acaba de enviar?
que 815 su tiempo trabajaría para ella Hola

1965
02:21:42,750 --> 02:21:47,974
Hola oye estaba tratando de conseguir un
abrazarte mientras la tenía encendida

1966
02:21:48,016 --> 02:21:53,530
el video para confirmar la llamada pero
Ella acaba de dejar el video. Ok, ¿puedes?

1967
02:21:53,530 --> 02:21:58,301
ella llama aunque o bueno, yo
No pude confirmarlo con ella.

1968
02:21:58,343 --> 02:22:03,390
tratando de llamarte mientras ella
estuvo en el video para poder contar

1969
02:22:03,390 --> 02:22:14,990
ella Oh, pero te envié un mensaje de texto que estoy cerca
Sí, pero quería tener contexto y lo siento.

1970
02:22:14,990 --> 02:22:20,087
Pensé que ya era
Confirmado ¿Estará por aquí?

1971
02:22:20,129 --> 02:22:24,930
hablar ella es muy cautelosa
Con sus minutos en el teléfono.

1972
02:22:24,930 --> 02:22:36,890
Así que creo que sí, tú

1973
02:22:36,890 --> 02:22:41,858
Sé que no estaba muy feliz con una serie de
Cosas de la oficina y me sentí como tú.

1974
02:22:41,900 --> 02:22:46,850
Me estaban emboscando en algunos de los temas.
Sin darme ningún contexto de antemano

1975
02:22:46,850 --> 02:22:52,029
nosotros para poder hablar a través de ellos
Sí, porque lo quiero frente a la cámara.

1976
02:22:52,071 --> 02:22:57,290
un documental me dejo mal
sabor en mi boca y creo que mi

1977
02:22:57,290 --> 02:23:02,656
disposición para facilitar sus conversaciones
Con Liz estamos bastante bajos en este momento.

1978
02:23:02,698 --> 02:23:07,830
Porque sí, simplemente diría que no.
sé si vas a conseguir eso Bueno

1979
02:23:08,990 --> 02:23:13,819
¿Por qué no querrías facilitar? Simplemente
No puede grabar la llamada porque puede entrar.

1980
02:23:13,861 --> 02:23:18,730
muchos problemas por eso quería confirmar
contigo que no ibas a estar haciendo

1981
02:23:18,730 --> 02:23:28,480
que mira ahora ni siquiera lo estás reconociendo
El hecho de que no lo estés haciendo

1982
02:23:30,080 --> 02:23:35,122
El alcaide está en un lugar.
ahorita que si se le da luz

1983
02:23:35,164 --> 02:23:39,720
De ti grabándola mientras
ella está en prisión ella estará

1984
02:23:39,720 --> 02:23:44,362
enviado a un diferente
instalación Si alguien registra

1985
02:23:44,404 --> 02:23:49,180
ella mientras ella está en prisión
Si ustedes están grabando

1986
02:23:49,180 --> 02:23:53,968
Si piensan que ella es
Facilitar conscientemente la grabación

1987
02:23:54,010 --> 02:23:58,920
Podría ser enviada a un nivel superior.
instalación de seguridad que significa

1988
02:23:58,920 --> 02:24:04,797
que los niños y yo no podríamos
verla los fines de semana y la ultima

1989
02:24:04,839 --> 02:24:10,680
Lo que quiero hacer es lograrlo.
Así que necesito mudarme a la maldita Arizona.

1990
02:24:10,680 --> 02:24:15,565
solo pienso solo creo que nosotros
Necesito escucharla, lo entiendo.

1991
02:24:15,607 --> 02:24:20,360
tema de tu película
No puedo hablar con él. Es un

1992
02:24:20,360 --> 02:24:27,192
escenario imposible, totalmente
entender, pero si ustedes van a

1993
02:24:27,234 --> 02:24:33,910
Estaré publicando esto, lo prometo.
Tú, ella va a ser follada. Está bien.

1994
02:24:34,310 --> 02:24:38,988
solo espero que tu
puedo verlo desde mi

1995
02:24:39,030 --> 02:24:44,220
perspectiva eh entonces
veremos si te llama

1996
02:24:44,220 --> 02:25:22,200
o no

1997
02:25:26,140 --> 02:25:32,209
Oh no, joder, no, fui
al correo de voz Oh, ella es

1998
02:25:32,251 --> 02:25:38,360
probablemente aquí
dame tu teléfono estamos

1999
02:25:38,360 --> 02:25:43,179
de una prisión federal
no se cobrará por esta llamada

2000
02:25:43,221 --> 02:25:48,160
Esta llamada es de Elizabeth.
Wolfe Esta llamada es de un sujeto.

2001
02:25:48,160 --> 02:25:53,283
estás monitoreando en cualquier
hora Para aceptar esta llamada Presione

2002
02:25:53,325 --> 02:25:58,120
5 Para bloquear esta llamada y
todas las llamadas futuras Presione 7 Para

2003
02:25:58,120 --> 02:26:42,880
rechazar esta llamada cuelga ahora
puede empezar a hablar ahora Hola

2004
02:26:44,940 --> 02:26:49,641
Hola, estaba intentando comunicarme.
de ti y no dejaría que ese teléfono

2005
02:26:49,683 --> 02:26:54,820
Número de paso Pero no sé si
ustedes están juntos oh sí, llamaste

2006
02:26:54,820 --> 02:27:04,460
El teléfono de Lance Oh, sí, no te preocupes. ¿Cómo?
¿Estás bien? ¿Cómo estás? ¿Puedo?

2007
02:27:04,460 --> 02:27:09,441
te alejas un poquito más
desde el micrófono Sí, sí, he estado

2008
02:27:09,483 --> 02:27:14,280
pensando en ti y en todo
que has estado pasando

2009
02:27:14,280 --> 02:27:19,237
no encuentro a la persona adecuada
Yo no. Eso es amable de tu parte.

2010
02:27:19,279 --> 02:27:24,100
decir sé lo que significa
De pasar por todo esto

2011
02:27:26,440 --> 02:27:35,620
Es agradable escuchar tu voz, lo sé.
Tenemos que sacarte de aquí pronto. Sí, yo.

2012
02:27:35,620 --> 02:27:42,272
creo que sería genial
Yo también Los minutos del teléfono son

2013
02:27:42,314 --> 02:27:48,640
va a ser corto por cierto
se va a cortar Mhm ¿Cómo?

2014
02:27:48,640 --> 02:28:02,180
¿Tus citas van? ¿Qué quieres decir?
Perdóname ¿Qué quieres decir con eso? Hmm

2015
02:28:03,200 --> 02:28:23,650
No lo sé, no debería decirlo.
así ¿Qué quieres decir con eso?

2016
02:28:23,650 --> 02:28:28,764
Eso está bastante cerca. Oh, solo.
una especie de final abierto, no lo sé

2017
02:28:28,806 --> 02:28:33,530
que ha estado pasando yo estaba
solo curiosidad, igual que pequeño

2018
02:28:33,530 --> 02:28:43,400
hablar ¿Cuál es tu día? Bueno, estoy en la celda.
y encerrado mucho Mhm quería

2019
02:28:43,400 --> 02:28:48,416
para preguntarte algo oh Dios esto
El chico va a colgar. Yo no me iría.

2020
02:28:48,458 --> 02:28:53,300
Pasados mis minutos, tienes que venir.
Visita Oh sí, quiero verte. Lo haremos.

2021
02:28:53,300 --> 02:29:06,460
hazlo realidad ven
Está bien, adiós, está bien, ven.

2022
02:29:06,460 --> 02:29:11,591
en bebe solo necesitas
llegar allí es la única vez

2023
02:29:11,633 --> 02:29:16,420
vas a tener alguna
momentos privados con ella y

2024
02:29:16,420 --> 02:29:21,131
También creo que ella está encubriendo porque ella es
siendo reportada por la prisión Por eso ella

2025
02:29:21,173 --> 02:29:25,980
Quiere que vengas, pero entonces el problema se soluciona.
de como no tenemos la capacidad de traer

2026
02:29:25,980 --> 02:29:30,887
Cámaras ahí, pero tendrás que hacerlo.
solo confía en ti mismo Para saber Confía en ti mismo

2027
02:29:30,929 --> 02:29:35,760
en el hecho de que realmente vas a preguntar
sus preguntas sé cómo transmites lo que yo

2028
02:29:35,760 --> 02:29:40,570
experiencia, recrearé cualquier cosa
quieres que recree y

2029
02:29:40,612 --> 02:29:45,540
Quiero decir que esto no es una ofensa para
Eres una actriz muy talentosa.

2030
02:29:45,880 --> 02:29:47,260
Muy buen intérprete

2031
02:29:48,820 --> 02:29:50,340
Sabes, tú no eres ella.

2032
02:29:50,660 --> 02:29:51,400
No, lo sé.

2033
02:29:51,540 --> 02:29:53,420
Y entonces...

2034
02:29:53,420 --> 02:29:58,400
Pero adivina cuántas personas creyeron
¿Que era ella cuando la interpreté?

2035
02:29:58,980 --> 02:29:59,860
Mucho.

2036
02:30:00,400 --> 02:30:04,320
Lo sé, pero el punto no es
convencer a la gente de que esta es ella.

2037
02:30:04,420 --> 02:30:13,760
El punto es, está bien, lo que sea que descubra
ahí dentro, eso debería ser transmitido

2038
02:30:13,760 --> 02:30:14,960
con precisión.

2039
02:30:17,520 --> 02:30:18,580
¿Qué hiciste?

2040
02:30:18,760 --> 02:30:19,360
Me tiré un pedo.

2041
02:30:39,260 --> 02:31:47,120
Lo siento, estoy

2042
02:31:47,120 --> 02:31:48,360
un poco enfermo.

2043
02:31:54,900 --> 02:31:56,080
Entonces, ¿qué pasó?

2044
02:32:01,360 --> 02:32:03,400
Lo primero que haces es
Pasas por seguridad.

2045
02:32:03,940 --> 02:32:06,379
No se permite ningún dispositivo electrónico,
no

2046
02:32:06,421 --> 02:32:09,120
cámara, sin equipo de grabación,
ni siquiera un reloj.

2047
02:32:11,090 --> 02:32:15,090
Lo único permitido traer
Entra una tarjeta de crédito y tu DNI.

2048
02:32:16,750 --> 02:32:21,514
Sé por hablar con Billie que
no aparece justo al comienzo de

2049
02:32:21,556 --> 02:32:26,550
la hora de visita, que son las 8 a.m. Entonces
Mi pensamiento es, si llego justo a las 8,

2050
02:32:26,990 --> 02:32:30,910
tendrán como una hora completa con ella,
al menos, antes de que aparezca.

2051
02:32:33,370 --> 02:32:37,359
Entonces la puerta se abre desde
el interior de la prisión hasta el

2052
02:32:37,401 --> 02:32:41,430
sala de visitas y otras dos
Los reclusos salen, pero ella no.

2053
02:32:43,050 --> 02:32:44,130
¿Qué estás pensando?

2054
02:32:45,150 --> 02:32:48,743
Bueno, no hay reloj en la habitación, así que
no se cuanto tiempo pasa y

2055
02:32:48,785 --> 02:32:52,330
se supone que la llamen y ella
Se supone que estará allí en cinco minutos.

2056
02:32:52,970 --> 02:32:57,550
Entonces empiezo a buscar un
reloj y no encuentro ninguno.

2057
02:32:59,030 --> 02:32:59,570
Sí.

2058
02:32:59,830 --> 02:33:04,637
Y luego me acerco
a las máquinas expendedoras y

2059
02:33:04,679 --> 02:33:09,690
Estoy mirando esos y veo
hay un reloj en el crédito

2060
02:33:09,690 --> 02:33:15,710
lector de tarjetas en la máquina expendedora
y veo que son como las 8:30.

2061
02:33:16,270 --> 02:33:19,350
Así que he estado esperando durante 20
minutos y aún no ha salido.

2062
02:33:22,440 --> 02:33:26,655
vuelvo a mi asiento
y sigo esperando y yo

2063
02:33:26,697 --> 02:33:31,230
Empiezo a preguntarme si ella es
va a aparecer en absoluto.

2064
02:33:43,270 --> 02:33:46,670
Entonces la puerta se abre de nuevo y es ella.

2065
02:33:47,310 --> 02:33:50,110
Ella me miró directamente y vino hacia mí.

2066
02:33:50,350 --> 02:33:57,470
Me levanté y ella me abrazó
Yo y fue un abrazo muy fuerte.

2067
02:33:59,610 --> 02:34:04,110
Y sentí su cuerpo como vibrar,
como temblar en el abrazo.

2068
02:34:04,890 --> 02:34:08,750
Duró unos 10 segundos.

2069
02:34:09,590 --> 02:34:12,910
¿Su temblor era auténtico?

2070
02:34:15,790 --> 02:34:17,710
Sí, eso es lo que ella sintió.

2071
02:34:19,710 --> 02:34:22,630
Entonces inmediatamente ella me dice:
te ves diferente.

2072
02:34:23,830 --> 02:34:24,590
¿Oh sí?

2073
02:34:25,110 --> 02:34:25,450
¿Cómo?

2074
02:34:26,410 --> 02:34:27,670
Pareces más serio.

2075
02:34:29,350 --> 02:34:31,750
¿No parecía serio antes?

2076
02:34:32,650 --> 02:34:33,770
Entonces no sé, lo que sea.

2077
02:34:34,210 --> 02:34:39,169
Pero nos sentamos y noté una familia.
miembro de otro recluso llevaba

2078
02:34:39,211 --> 02:34:43,950
un montón de bocadillos de vuelta del
máquinas expendedoras y ella estaba como mirando

2079
02:34:43,950 --> 02:34:44,870
Más allá de eso.

2080
02:34:45,110 --> 02:34:51,810
Así que sentí, oh como,
¿quieres algo de comida?

2081
02:34:52,250 --> 02:34:54,290
Y ella dijo, eso sería genial.

2082
02:34:55,190 --> 02:34:59,930
Pero no es necesario, solo estamos
No se nos permite comprar bocadillos nosotros mismos.

2083
02:35:00,290 --> 02:35:01,030
¿De las máquinas?

2084
02:35:01,430 --> 02:35:01,690
Sí.

2085
02:35:01,970 --> 02:35:03,630
Ah, sí, no hay problema.

2086
02:35:04,190 --> 02:35:05,590
¿Qué deseas?

2087
02:35:06,630 --> 02:35:08,630
Me gusta la cecina de pavo.

2088
02:35:09,250 --> 02:35:11,170
Es curioso que le guste tanto la cecina de pavo.

2089
02:35:12,990 --> 02:35:15,880
Entonces llegas a la máquina expendedora,
ya son las 8.55

2090
02:35:15,922 --> 02:35:18,630
y conoces a billy
Llegando en unos cinco minutos.

2091
02:35:19,170 --> 02:35:22,910
Sé que Billy llega alrededor de las nueve.
así que no sé cuánto tiempo tengo.

2092
02:35:27,410 --> 02:35:29,390
Entonces, ¿cómo conoces a Amanda Seyfried?
ella dice?

2093
02:35:29,790 --> 02:35:31,530
Quiero decir, la forma en que ella lo dice es Seyfried.

2094
02:35:33,580 --> 02:35:34,880
Entonces, ¿cómo conoces a Amanda Seyfried?

2095
02:35:36,280 --> 02:35:37,580
Entonces ella me cría.

2096
02:35:37,980 --> 02:35:39,380
Así que sí, ella te crió.

2097
02:35:43,280 --> 02:35:46,400
Ella dice, ya sabes, la gente de aquí
Creo que el programa de Amanda es un documental.

2098
02:35:48,880 --> 02:35:50,500
Creen que todo lo que pasó ahí dentro.

2099
02:35:52,200 --> 02:35:55,753
Un guardia se me acercó y me dijo
que yo era una persona terrible y yo

2100
02:35:55,795 --> 02:35:59,280
preguntó qué habían leído y todo
habían visto es el show de Amanda.

2101
02:36:02,970 --> 02:36:05,650
si,
Realmente no sé sobre esas cosas.

2102
02:36:06,990 --> 02:36:11,823
Aquí me tratan peor
debido a su interpretación de mí y es

2103
02:36:11,865 --> 02:36:16,810
realmente jodido que una mujer
le haría algo así a otro

2104
02:36:16,810 --> 02:36:17,210
mujer.

2105
02:36:18,610 --> 02:36:19,590
Vale, guau.

2106
02:36:21,250 --> 02:36:22,350
Yo no le hice eso.

2107
02:36:23,150 --> 02:36:23,990
Ella se hizo eso a sí misma.

2108
02:36:26,220 --> 02:36:30,940
Creo que es, quiero decir,
Mis defensas están altas porque pienso,

2109
02:36:30,982 --> 02:36:35,420
Sí, me siento mal por el camino.
estás siendo tratado aquí.

2110
02:36:36,580 --> 02:36:41,600
Um, pero tampoco es nuestro.
trabajo para enseñar cosas a la gente.

2111
02:36:44,820 --> 02:36:47,942
Quiero decir, no tengo nada en contra
Amanda personalmente, pero las mujeres que

2112
02:36:47,984 --> 02:36:51,100
hicieron el show, todos ellos,
sabían exactamente lo que estaban haciendo.

2113
02:36:51,300 --> 02:36:53,760
Sabían que el
El espectáculo estuvo lleno de mentiras.

2114
02:36:54,180 --> 02:36:55,760
Quiero decir, las mentiras no lo son, no son mentiras.

2115
02:36:55,900 --> 02:36:58,120
No digo, esas no son mentiras.

2116
02:36:58,300 --> 02:37:00,920
Son, son, son,
Es la puta televisión, ¿sabes?

2117
02:37:01,780 --> 02:37:05,476
Si el espectáculo no se hubiera hecho,
la gente todavía

2118
02:37:05,518 --> 02:37:09,560
la he acosado
por lo que creen que hizo.

2119
02:37:10,520 --> 02:37:13,069
Cuando la máquina explotó
y la sangre brotó y

2120
02:37:13,111 --> 02:37:15,500
Entonces ella dijo, ¿sabes qué?
no importa

2121
02:37:16,180 --> 02:37:16,900
¿Eso pasó?

2122
02:37:19,790 --> 02:37:23,267
No sé si ella dice,
¿Sabes qué? No importaba.

2123
02:37:23,309 --> 02:37:27,130
porque ella se comportaba como si,
¿Sabes qué? No importaba.

2124
02:37:28,010 --> 02:37:30,750
Pero no hay
es posible que ella haya dicho eso.

2125
02:37:32,130 --> 02:37:34,070
Pero esa mentira es inventada.

2126
02:37:34,410 --> 02:37:34,850
Sí, absolutamente.

2127
02:37:35,030 --> 02:37:35,490
No estábamos allí.

2128
02:37:35,970 --> 02:37:40,950
Es muy doloroso, solo estoy,
Estoy cansado de tener otras personas.

2129
02:37:45,970 --> 02:37:47,730
simplemente no quiero eso
que vuelva a suceder.

2130
02:37:49,670 --> 02:37:52,310
Creo que esto es todo lo que Billy consigue.
metiéndose en su cabeza.

2131
02:37:52,450 --> 02:37:54,470
Es, ¿qué es? Ahora es una conspiración.

2132
02:37:55,650 --> 02:37:56,370
El espectáculo de Amanda.

2133
02:37:56,510 --> 02:37:56,650
Bueno.

2134
02:37:57,090 --> 02:37:57,430
Mmm.

2135
02:37:58,190 --> 02:37:58,530
Bueno.

2136
02:38:00,010 --> 02:38:03,385
Así que estoy empezando a tener una
un poco nervioso porque nosotros

2137
02:38:03,427 --> 02:38:07,310
no he llegado a la cosa
del que vine a hablar todavía.

2138
02:38:07,650 --> 02:38:10,650
Y simplemente no sé cuando
Billy va a aparecer.

2139
02:38:11,630 --> 02:38:16,402
Entonces, um, cuando estábamos con
tú hace unos años, atrás

2140
02:38:16,444 --> 02:38:21,070
en San Diego, Del Mar,
¿Billy alguna vez te dijo

2141
02:38:21,070 --> 02:38:25,190
detalles del trato que hizo para
¿Tu implicación en este proyecto?

2142
02:38:25,190 --> 02:38:32,610
Eh,
No estoy muy seguro de qué quieres decir con eso.

2143
02:38:35,310 --> 02:38:41,710
Bueno, negoció un contrato para conseguir
pagó una parte de las ganancias de la película.

2144
02:38:47,160 --> 02:38:47,520
Sí.

2145
02:38:47,680 --> 02:38:52,551
Quiero decir, yo, no lo soy,
No estoy realmente involucrado en

2146
02:38:52,593 --> 02:38:57,300
en eso porque es
simplemente no es lo mío.

2147
02:39:01,740 --> 02:39:05,760
Billy me dijo que conocía algunos de
los detalles del trato que hizo.

2148
02:39:08,490 --> 02:39:10,050
¿Qué detalles conocías?

2149
02:39:11,110 --> 02:39:14,690
Y Liz dice, bueno,
Sabía que te estaba hablando de eso.

2150
02:39:19,840 --> 02:39:21,680
Bueno, yo sabía que él
Estaba hablando contigo sobre eso.

2151
02:39:25,780 --> 02:39:31,038
Entonces ella supo que cuando ella
subió las escaleras para comprobar cómo estaba

2152
02:39:31,080 --> 02:39:36,000
niños, que las cosas del dinero
iba a ser discutido

2153
02:39:36,000 --> 02:39:38,380
porque ella te está diciendo que lo sabía.

2154
02:39:39,940 --> 02:39:42,988
y eso aclara
el hecho de que ella tenía

2155
02:39:43,030 --> 02:39:46,420
conocimiento del trato,
lo cual es muy extraño.

2156
02:39:47,400 --> 02:39:50,775
Um, y comienza,
está empezando a sentir

2157
02:39:50,817 --> 02:39:54,460
como si ella solo lo estuviera intentando
para mantener sus manos limpias.

2158
02:39:57,190 --> 02:40:00,770
Porque es interesante porque cuando
Ella me dijo eso, ¿cómo te sentiste?

2159
02:40:03,050 --> 02:40:11,450
No lo recibí instantáneamente porque,
o ella debe estar engañándome.

2160
02:40:11,510 --> 02:40:16,010
Así que tal vez ella no
en realidad dilo así.

2161
02:40:16,110 --> 02:40:19,931
Me pregunto,
tal vez ella dijo, bueno, lo sabía

2162
02:40:19,973 --> 02:40:24,010
te estaba hablando de algo,
no es eso.

2163
02:40:27,280 --> 02:40:28,900
Seguramente son dos partes diferentes.

2164
02:40:33,870 --> 02:40:38,780
Y sí, me siento seguro de eso.

2165
02:40:38,900 --> 02:40:39,120
Bueno.

2166
02:40:39,700 --> 02:40:45,480
Entonces, ¿puedes cambiar?
¿Eso está en tu guión en realidad?

2167
02:40:45,640 --> 02:40:48,040
¿Lo cambiarás por algo?

2168
02:40:52,830 --> 02:40:57,250
Sabía que estaba hablando con
acerca de algo que hiciste.

2169
02:40:57,450 --> 02:40:57,610
Sí.

2170
02:40:57,990 --> 02:41:00,570
De nuevo, esto es más lo suyo.

2171
02:41:01,150 --> 02:41:02,410
Estamos muy separados en estas cosas.

2172
02:41:05,500 --> 02:41:09,260
Supongo que lo que me pregunto es,
¿Es esto algo que quieres?

2173
02:41:09,960 --> 02:41:14,060
Porque todavía hay tiempo para cambiarlo.

2174
02:41:14,540 --> 02:41:16,840
Ya no es mi mundo.

2175
02:41:16,980 --> 02:41:17,880
No me corresponde.

2176
02:41:18,060 --> 02:41:19,700
Sabes, no era mi enfoque en ese momento.

2177
02:41:19,700 --> 02:41:22,400
¿Cómo que no te corresponde?

2178
02:41:23,180 --> 02:41:26,153
Negoció un trato para
sacar provecho de su participación en

2179
02:41:26,195 --> 02:41:29,260
esta película, un trato que estás
ambos se beneficiarán.

2180
02:41:29,660 --> 02:41:32,500
Y sigues tocando esta campana
que no te importa el dinero.

2181
02:41:32,720 --> 02:41:33,180
Bueno.

2182
02:41:34,020 --> 02:41:38,222
Entonces no tienes opinión sobre
cómo convertir esta cosa en un

2183
02:41:38,264 --> 02:41:42,860
la oportunidad de obtener ganancias se va
para afectar esa percepción de ti?

2184
02:41:42,980 --> 02:41:45,960
lo entiendo completamente
de dónde vienes.

2185
02:41:46,120 --> 02:41:49,463
Y si crees que es malo para el proyecto,
hablaré

2186
02:41:49,505 --> 02:41:52,760
a Billy,
pero nuestras finanzas están completamente separadas.

2187
02:41:53,480 --> 02:41:55,440
Vamos, Liz, tenéis hijos juntos.

2188
02:41:56,240 --> 02:42:00,680
Entonces, si ella sabía o no sobre el
La parte financiera del trato es una cosa.

2189
02:42:02,260 --> 02:42:02,800
Quizás lo hizo.

2190
02:42:02,920 --> 02:42:08,260
Tal vez ella no lo hizo, pero yo no pude.
tener una idea de cómo se sentía al respecto.

2191
02:42:08,400 --> 02:42:13,120
Y casi parecía
ella no tenía opinión propia.

2192
02:42:13,260 --> 02:42:16,920
Déjame hablar con Billy y estoy seguro
Cualquiera que sea el camino, será genial.

2193
02:42:17,760 --> 02:42:19,200
Esto es muy frustrante.

2194
02:42:19,740 --> 02:42:20,060
¿Qué es ella?

2195
02:42:20,140 --> 02:42:23,510
¿Cómo va a
obtener ayuda si ella es sólo

2196
02:42:23,552 --> 02:42:27,180
como, como, como escondiéndose detrás de esto,
este idiota.

2197
02:42:31,350 --> 02:42:36,214
Me parece interesante que puedas
ser alguien a quien no le importa

2198
02:42:36,256 --> 02:42:40,770
sobre dinero, pero eres
entrelazado con alguien que lo hace.

2199
02:42:41,930 --> 02:42:46,550
Y no estás ansioso por influir
decisiones en esa relación.

2200
02:42:48,190 --> 02:42:50,470
¿Eso realmente significa
¿No te importa el dinero?

2201
02:42:51,370 --> 02:42:53,290
Es algo difícil de decir.

2202
02:42:53,590 --> 02:42:55,950
no tengo la opcion
preocuparse por el dinero.

2203
02:42:56,210 --> 02:42:59,690
debo cientos de millones
de dólares de restitución.

2204
02:43:00,750 --> 02:43:02,810
Cada dólar que gano, me lo quitan.

2205
02:43:04,540 --> 02:43:05,960
Prometo que hablaré con él.

2206
02:43:06,660 --> 02:43:10,890
¿Eres siquiera consciente de la
decisiones que está tomando en su nombre?

2207
02:43:11,750 --> 02:43:14,992
Esa foto tuya
que odias es actualmente

2208
02:43:15,034 --> 02:43:17,790
explotado en vallas publicitarias
en toda América.

2209
02:43:17,950 --> 02:43:18,790
Escuché sobre eso.

2210
02:43:19,490 --> 02:43:20,470
¿Él te habló de eso?

2211
02:43:21,250 --> 02:43:25,890
Quiero decir, ha creado una versión AI de
Tú que puedes decir lo que él quiera decir.

2212
02:43:26,330 --> 02:43:31,050
Y finge estar en Twitter.
y decirle a la gente que se vaya a la mierda.

2213
02:43:31,990 --> 02:43:35,350
No puedo imaginar que estos
son cosas que quieres.

2214
02:43:36,510 --> 02:43:38,510
Billy tiene su propia manera de hacer las cosas.

2215
02:43:41,630 --> 02:43:42,310
Bueno.

2216
02:43:48,230 --> 02:43:53,357
Toda esta experiencia,
este fuego que vamos

2217
02:43:53,399 --> 02:43:58,050
juntos,
simplemente ha recocido nuestro amor

2218
02:43:58,050 --> 02:44:01,570
de una manera tan intensa.

2219
02:44:03,550 --> 02:44:03,990
¿Recocido?

2220
02:44:04,310 --> 02:44:04,610
Sí.

2221
02:44:07,910 --> 02:44:09,070
Lo siento tan profundamente.

2222
02:44:13,190 --> 02:44:21,420
Incluso cuando estoy en mi celda, solo,
Ya sabes, yo lo siento conmigo.

2223
02:44:21,940 --> 02:44:23,220
Y ni siquiera necesitamos hablar.

2224
02:44:25,640 --> 02:44:27,760
Y así es como le hablo.

2225
02:44:28,340 --> 02:44:30,400
Tengo conversaciones con él en mi cabeza.

2226
02:44:32,740 --> 02:44:37,220
Y sé lo que es
sentimiento y lo que diría.

2227
02:44:49,430 --> 02:44:50,430
Sigamos adelante.

2228
02:44:52,600 --> 02:44:55,430
Veo estas parejas que han
estado juntos durante años y años,

2229
02:44:55,472 --> 02:44:58,480
y supuestamente están enamorados,
pero puedes ver que no lo son.

2230
02:45:01,300 --> 02:45:02,100
Y yo digo, ¿por qué?

2231
02:45:02,580 --> 02:45:02,840
¿Por qué?

2232
02:45:06,410 --> 02:45:08,150
¿Por qué te harías eso a ti mismo?

2233
02:45:11,870 --> 02:45:12,950
Y nunca he tenido eso con Billy.

2234
02:45:16,440 --> 02:45:18,240
Ni una sola vez, ni una sola vez.

2235
02:45:20,100 --> 02:45:22,220
Y no tengo que hacerlo
fingir más con él.

2236
02:45:24,160 --> 02:45:27,440
Es tan, es tan real, chicos.

2237
02:45:31,950 --> 02:45:38,010
Y estamos construyendo muchos meses de
amor mutuo todos los días.

2238
02:45:45,700 --> 02:45:50,779
Desde que Billy llegó a mi vida,
me he convencido

2239
02:45:50,821 --> 02:45:55,280
que nuestra idea de lo que somos
creer que es Dios es en realidad

2240
02:45:55,280 --> 02:45:55,780
amor.

2241
02:46:07,710 --> 02:46:12,050
Quiero decir, no sé si esto es así
un síntoma del síndrome de Estocolmo.

2242
02:46:16,800 --> 02:46:17,220
No sé.

2243
02:46:17,320 --> 02:46:23,780
Supongo que en el momento que
Pensé que era algo agradable.

2244
02:46:25,040 --> 02:46:26,280
¿Me estás tomando el pelo?

2245
02:46:26,300 --> 02:46:27,640
Es el más egoísta.

2246
02:46:28,820 --> 02:46:30,520
Es un narcisista.

2247
02:46:34,350 --> 02:46:39,630
Bueno, creo que el amor es real.

2248
02:46:48,580 --> 02:46:52,630
No sentir coacción.

2249
02:46:53,109 --> 02:46:55,710
No sentí miedo.

2250
02:46:57,530 --> 02:47:02,750
Me sentí simplemente completo,
desenfrenado, genuino.

2251
02:47:10,750 --> 02:47:11,650
Ella luce genial.

2252
02:47:58,250 --> 02:48:00,010
Sólo tengo curiosidad.

2253
02:48:01,090 --> 02:48:01,770
Sí.

2254
02:48:03,840 --> 02:48:10,560
Hubo momentos o fue un momento
cuando ustedes estaban solos en la prisión.

2255
02:48:12,040 --> 02:48:22,340
Y me pregunto si hubo
tal vez un momento donde ella estaba siendo

2256
02:48:22,340 --> 02:48:32,600
engañoso o manipulador y eres
no incluirlo porque estás siendo

2257
02:48:32,600 --> 02:48:33,460
protector de ella.

2258
02:48:36,010 --> 02:48:37,850
¿Por qué pensarías que estaba haciendo eso?

2259
02:48:41,160 --> 02:48:41,800
No sé.

2260
02:48:43,730 --> 02:48:44,630
Bueno, ¿a qué te refieres?

2261
02:48:44,790 --> 02:48:45,230
No sé.

2262
02:48:45,350 --> 02:48:46,170
Me siento como de la nada.

2263
02:48:46,330 --> 02:48:56,320
No, sólo siento que tal vez tú estés
simplemente no quiero retratar algo que

2264
02:48:56,320 --> 02:48:57,060
podría lastimarla.

2265
02:48:57,800 --> 02:49:00,500
¿Por qué no querría retratar?
¿Algo que pueda lastimarla?

2266
02:49:02,060 --> 02:49:03,600
Porque te preocupas por ella.

2267
02:49:12,710 --> 02:49:19,950
No estoy poniendo, realmente no estoy poniendo mi
sentimientos en esto o estoy tratando de no hacerlo.

2268
02:49:20,090 --> 02:49:24,720
Sólo intento ser preciso.

2269
02:49:26,540 --> 02:49:48,740
Ya sabes, ¿por qué?

2270
02:50:00,130 --> 02:50:00,690
¿estás sonriendo?