1
00:00:05,220 --> 00:00:08,230
ربما لأن لديك 
كان لديه حياة صعبة.

2
00:00:08,230 --> 00:00:10,400
تعتقد أن الأمور مدروسة حقًا.

3
00:00:10,560 --> 00:00:13,530
نعم، هذا جيد جدًا، صحيح.

4
00:00:13,870 --> 00:00:15,570
نعم هذا صحيح.
إنه لشيء رائع.

5
00:00:15,730 --> 00:00:16,570
أنا مشغول جدا.

6
00:00:16,740 --> 00:00:18,400
الآن يجب عليك على الفور 
العودة إلى هذا البلد.

7
00:00:18,570 --> 00:00:20,070
أنت ميت غونغ هيون سوك.

8
00:00:20,240 --> 00:00:22,240
أنا لست طالب منحة دراسية.

9
00:00:22,410 --> 00:00:23,910
وينبغي أيضا أن يعطي هذا النوع من السوء 
الطالب فرصة.

10
00:00:24,080 --> 00:00:27,080
السماح بالمشاركة في المسابقة 
للفرص.

11
00:00:27,250 --> 00:00:28,910
خرج.

12
00:00:29,080 --> 00:00:31,250
كتبت أيها الرئيس هل تناولت الغداء.

13
00:00:31,420 --> 00:00:32,750
لا تزال بحاجة إلى ممارسة المزيد.

14
00:00:32,920 --> 00:00:34,990
قلتها لتجعلك تضحك.

15
00:00:35,150 --> 00:00:36,160
لقد ضحكت حقا.

16
00:00:36,320 --> 00:00:38,820
آمل أن أتمكن في يوم من الأيام من جعلك تضحك أيضًا.

17
00:00:38,990 --> 00:00:41,160
إذا كنت تعاملني كامرأة.

18
00:00:41,330 --> 00:00:43,660
ولهذا السبب تتكلم هراء.

19
00:00:43,830 --> 00:00:45,000
يرجى التصرف بكرامة!

20
00:00:45,160 --> 00:00:47,330
أنا لست مهتما بك.

21
00:00:47,500 --> 00:00:49,170
لا أعرف ما إذا كان أو 
لا أستطيع السيطرة على نفسي.

22
00:00:49,330 --> 00:00:51,170
لأنك لا تعاملني كرجل.

23
00:00:59,350 --> 00:01:02,350
أيها الرئيس غونغ، ليس عليك أن تفعل كل شيء 
تنظيف النوافذ كل يوم.

24
00:01:02,510 --> 00:01:05,520
يدك مجروحة 
ومع ذلك فإنك مازلت تنظف اليوم.

25
00:01:42,760 --> 00:01:45,920
هل هذا صحيح؟
هل أنت متأكد من أنه مهتم.

26
00:01:46,090 --> 00:01:48,760
ثم قم بترتيب لقاء بسرعة.

27
00:01:49,930 --> 00:01:50,930
ما الاجتماع؟

28
00:01:51,260 --> 00:01:52,930
ترتيب موعد أعمى لجو يونغ.

29
00:01:53,100 --> 00:01:54,770
من المبكر جدًا السماح لها بالزواج.

30
00:01:54,930 --> 00:01:56,270
ثم متى؟

31
00:01:56,440 --> 00:01:59,100
ليس من السهل العثور على المناسب 
عائلتها للزواج.

32
00:01:59,440 --> 00:02:02,440
لكنني أشعر أن الموعد الأعمى ليس رومانسيًا.

33
00:02:02,780 --> 00:02:05,940
لقد عانيت على يديك في
اسم الرومانسية.

34
00:02:06,110 --> 00:02:07,610
أوه؟ حسنا...

35
00:02:07,780 --> 00:02:08,950
ماذا؟

36
00:02:09,780 --> 00:02:14,120
أخي الأصغر هو 
مدير الشركة...

37
00:02:14,450 --> 00:02:18,960
في ليس تماما سنة أخيك 
لقد انهارت مبيعات الشركة.

38
00:02:22,390 --> 00:02:28,230
ومن لا يعرف، 
يجب علي الآن أن أجد له عملاً.

39
00:02:35,040 --> 00:02:36,380
تذهب أولا.

40
00:02:36,710 --> 00:02:38,710
وهذا لا يزال بحاجة إلى تعديل.

41
00:02:38,880 --> 00:02:42,210
النغمة صحيحة، لكنها لا تزال بحاجة إلى ذلك 
لديك بطريقة أكثر تواضعا.

42
00:02:42,380 --> 00:02:43,880
جيد، فهمت.

43
00:02:48,220 --> 00:02:50,220
هل هذا هو خطاب حفل توزيع الجوائز؟

44
00:02:50,560 --> 00:02:53,390
هذا هو الشيء الوحيد الذي لا أستطيع فعله، 
اكتب خطابا مناسبا.

45
00:02:53,560 --> 00:02:56,400
هل قابلت الابن الأكبر ل 
الرئيس لوه، جامعة داي يونغ؟

46
00:02:56,560 --> 00:02:58,230
للعمل رأيته عدة مرات.

47
00:02:58,400 --> 00:03:01,230
تفكر أسرهم في بدء المناقشات 
على جلبك كزوجة الابن.

48
00:03:01,400 --> 00:03:02,740
بهذه السرعة أنت ترتب 
موعد أعمى بالنسبة لي.

49
00:03:02,900 --> 00:03:04,570
هل سمعت ما قلته؟

50
00:03:04,740 --> 00:03:05,900
في دائرتنا شخص

51
00:03:06,070 --> 00:03:07,240
لا ينتظر أن يكون في حرية 
أحب أن أتزوج

52
00:03:07,410 --> 00:03:08,910
إذن من الأفضل أن تعطيني عائلة جيدة.

53
00:03:09,070 --> 00:03:11,580
تعتبر عائلته جيدة جدًا.

54
00:03:11,740 --> 00:03:13,910
عائلته كلها متعلمة تعليما عاليا 
سمعة أدبية. سوف الجد أيضا مثل.

55
00:03:14,080 --> 00:03:16,250
يدير شركته الخاصة.

56
00:03:16,580 --> 00:03:18,580
باعتباره الابن الوحيد فهو وريث كل شيء.

57
00:03:18,920 --> 00:03:22,090
في النهاية سوف يرث والده 
الموقف في المدرسة.

58
00:03:22,250 --> 00:03:26,260
هو الذي يعيش مع الممثلة 
كيم مين في كيوتو، اليابان.

59
00:03:26,430 --> 00:03:27,090
ماذا؟

60
00:03:27,260 --> 00:03:30,260
سوف تسمح لي بالزواج في المنزل 
حيث سأكون دائما وحيدا.

61
00:03:30,430 --> 00:03:31,430
حقا

62
00:03:31,600 --> 00:03:33,770
هذه أخبار قديمة في مجال الترفيه.

63
00:03:34,100 --> 00:03:37,770
الرئيس باك، تلك المرأة في الواقع أكثر من اللازم.

64
00:03:37,940 --> 00:03:39,440
لا تستخدم تلك المرأة كخاطبة.

65
00:03:39,610 --> 00:03:40,110
لماذا؟

66
00:03:40,270 --> 00:03:41,270
فقط لأنها تنظر إليك بازدراء.

67
00:03:41,440 --> 00:03:42,780
لهذا السبب قمت بترتيب هذا الموعد الأعمى؟

68
00:03:43,610 --> 00:03:45,440
هذا يؤلمني حقا كبريائي.

69
00:03:45,610 --> 00:03:47,280
الأذى أفضل من فقدان كبرياءك.

70
00:03:47,450 --> 00:03:50,280
من الأفضل تجاهل هذا النوع من الأشخاص.

71
00:03:50,450 --> 00:03:52,280
سآخذ للتشاور مع 
الرئيس جيونج يتحدث عن قضية ما.

72
00:03:52,450 --> 00:03:53,950
لا تزال بحاجة إلى الاختيار المناسب.

73
00:03:54,120 --> 00:03:56,460
اخترت الوقت ولكن 
هناك شرط واحد.

74
00:03:57,120 --> 00:03:58,120
ما هذا؟

75
00:03:58,290 --> 00:04:00,290
إذا كان بإمكاني أن أقع في حبه.

76
00:04:00,790 --> 00:04:04,130
لأنني لن أتزوج بدون ذلك.

77
00:04:04,800 --> 00:04:06,800
اليوم أصبح الوضع أكثر رسمية.

78
00:04:06,970 --> 00:04:08,300
لذا أعطني أسلوبًا منخفض المستوى.

79
00:04:08,470 --> 00:04:09,300
حسنا

80
00:04:09,640 --> 00:04:11,970
بالتأكيد سيفعل الرئيس غونغ ما تريد.

81
00:04:12,140 --> 00:04:13,810
يبدو أنها تفهم ما تريد 
طفيل في المعدة.

82
00:04:13,970 --> 00:04:15,140
أعتقد أن هذا صحيح.

83
00:04:15,470 --> 00:04:17,480
لا أريد أن يكون لدي شخص ما 
الذين درسوا في الخارج.

84
00:04:17,640 --> 00:04:19,980
أنا فقط أختار الرئيس غونغ للقيام به
تصفيفة شعري.

85
00:04:20,810 --> 00:04:23,480
أشعر أن سمعتها كبيرة.

86
00:04:23,650 --> 00:04:26,320
ربما هو كل الكلام و 
لا شيء آخر.

87
00:04:26,650 --> 00:04:29,820
هل هي جديرة بالثقة، 
مع العديد من الاتصالات؟

88
00:04:29,990 --> 00:04:32,990
سمعتها هي الخاطبة 
من الزيجات الناجحة .

89
00:04:33,160 --> 00:04:36,830
الرئيس باك لديه الاتصالات 
مع أفضل العائلات لتقديمها.

90
00:04:37,000 --> 00:04:40,670
لكن تلك المرأة فقط مقدماتها 
يمكن أن تصبح التواريخ العمياء.

91
00:04:41,000 --> 00:04:42,330
اه...هل هذا صحيح؟

92
00:04:42,670 --> 00:04:46,010
لذلك يجب عليك اليوم شراء 
لوحة باهظة الثمن.

93
00:04:46,170 --> 00:04:48,170
تقديم اللوحة لها.

94
00:04:48,840 --> 00:04:50,180
نعم هذا صحيح.

95
00:04:52,850 --> 00:04:56,680
انتظر لحظة.
أحتاج للذهاب إلى الحمام لمدة دقيقة.

96
00:05:01,690 --> 00:05:05,920
اليوم سأحضر عميلاً 
لأقدم لكم.

97
00:05:06,090 --> 00:05:10,630
أنت تبرز اللوحات التي لم يتم بيعها أبدًا.

98
00:05:11,630 --> 00:05:14,230
كيف تفكر بي؟

99
00:05:14,730 --> 00:05:18,240
يمكنك بيع تلك اللوحات بسعر جيد.

100
00:05:18,400 --> 00:05:20,410
وتذكر أن تتحدث عنه 
التوفيق والتواريخ العمياء.

101
00:05:20,740 --> 00:05:23,640
فقط اتبع ما علمتك أن تقوله 
آخر مرة. هل تفهم؟

102
00:05:23,980 --> 00:05:26,810
حسناً، سوف أراك بعد قليل.

103
00:05:29,820 --> 00:05:32,480
ثم سوف نؤذي كبريائك 
عدة مرات أخرى.

104
00:05:32,820 --> 00:05:35,650
ثم سيتم النظر إلى لدينا 
تشيول سو أكثر إيجابية.

105
00:05:40,790 --> 00:05:42,460
كيف يتم إعادة ضبطك الآن فقط؟

106
00:05:42,800 --> 00:05:45,300
أنهيت دراستي متأخرة بمفردي، 
عدت للتو.

107
00:05:45,630 --> 00:05:47,470
تأخرت في الدراسة بمفردك، هل هذا صحيح؟

108
00:05:47,630 --> 00:05:49,970
ما هو مع لهجتك؟

109
00:05:52,300 --> 00:05:53,810
ماذا تفعل؟

110
00:05:56,810 --> 00:05:58,640
تفوت حضور الفصول الدراسية دون أي اعتبار.

111
00:05:58,810 --> 00:06:00,980
لا تزال تأخذ أصدقائك معك 
يغيب عن حضور الفصول الدراسية.

112
00:06:01,310 --> 00:06:04,650
ماذا سنفعل معك بالضبط؟
لقد قلت ذلك مرات عديدة.

113
00:06:04,820 --> 00:06:08,150
يجب أن يتعلم الطلاب.
يذاكر.

114
00:06:08,490 --> 00:06:10,320
ما الصعب في ذلك؟

115
00:06:10,490 --> 00:06:12,660
لماذا تثيرينني دائما للغضب؟

116
00:06:12,830 --> 00:06:15,830
لو كان بإمكاني الدراسة مثلك.

117
00:06:15,990 --> 00:06:17,830
لن أشعر بأي ندم

118
00:06:20,500 --> 00:06:23,170
لقد قلت أن عقلي سيء.

119
00:06:23,340 --> 00:06:28,840
يمكنك الدراسة وتكون أمثلة جيدة للمتابعة.
لكنني حقا لا أستطيع أن أتعلم.

120
00:06:29,010 --> 00:06:30,680
إذا قلت ذلك مرة أخرى عن والدك.

121
00:06:30,840 --> 00:06:31,680
أنا حقا لن أسمح لك بالخروج.

122
00:06:32,010 --> 00:06:34,680
على الرغم من أن نفس الوالدين، ولد طفل

123
00:06:34,850 --> 00:06:39,690
قد لا تكون قادرة على التعلم بشكل جيد.

124
00:06:39,850 --> 00:06:47,860
وأتخيل أيضًا أن أتعلم جيدًا مثلك.

125
00:06:48,190 --> 00:06:54,370
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك، ماذا يمكنني أن أفعل؟

126
00:06:54,530 --> 00:06:58,540
لقد بذلت الكثير من الجهد من قبل، ولكن لا أستطيع.

127
00:06:59,040 --> 00:07:02,540
كنت أعتقد دائما بعد الثانوية 
التخرج من المدرسة عاطلين عن العمل فقط.

128
00:07:02,880 --> 00:07:06,080
كما لا يمكن الاعتماد على العمل بدوام جزئي 
وظائف للعيش.

129
00:07:06,250 --> 00:07:10,580
لذلك كنت أفكر أنني سأكون نجما.
إنه خطأي.

130
00:07:13,920 --> 00:07:16,090
إذا كان التعلم صعبًا حقًا.

131
00:07:16,420 --> 00:07:18,760
وبعد ذلك، يمكنك تعلم الوضع الفني.

132
00:07:18,920 --> 00:07:23,760
سوف يرسلك Eonni إلى اليابان.
لا، يمكنك الذهاب إلى الولايات المتحدة الأمريكية للدراسة.

133
00:07:25,430 --> 00:07:28,770
ألا يمكنك أن تؤمن بي هذه المرة؟

134
00:07:28,930 --> 00:07:30,770
هل الأمر بهذه الصعوبة؟

135
00:07:47,390 --> 00:07:49,560
أيها العميل، بشرتك بيضاء للغاية.

136
00:07:49,720 --> 00:07:51,560
أشعر أن هذا اللون سوف يناسبك بشكل جيد للغاية.

137
00:07:51,720 --> 00:07:52,730
يمكنني تجربة هذه الملابس.

138
00:07:52,890 --> 00:07:53,890
بالطبع.

139
00:07:54,060 --> 00:07:55,230
وجهي لديه ماكياج.

140
00:07:55,390 --> 00:07:57,730
هناك الأنسجة في المناسب 
غرفة لتستخدمها.

141
00:08:00,730 --> 00:08:06,240
شكرا لك
نراكم مرة أخرى.

142
00:08:08,070 --> 00:08:08,740
الزوج

143
00:08:09,240 --> 00:08:09,910
ماذا؟

144
00:08:10,080 --> 00:08:12,080
هل يمكنني شراء تي شيرت؟

145
00:08:12,240 --> 00:08:13,910
المنزل مليء بالملابس.

146
00:08:14,080 --> 00:08:17,250
لقد مضى أكثر من 3 سنوات منذ ذلك الحين 
اشتريت شيئا جديدا.

147
00:08:17,420 --> 00:08:21,090
ملابسي الصيفية كلها قديمة.

148
00:08:21,250 --> 00:08:23,090
أنت البقاء في المنزل الأم فقط 
الأطفال يرونك.

149
00:08:23,420 --> 00:08:24,260
لماذا تحتاج ملابس جديدة؟

150
00:08:24,420 --> 00:08:25,760
ترى اليوم، اشتريت

151
00:08:25,920 --> 00:08:26,930
ملابس لك ولأطفالك.

152
00:08:27,090 --> 00:08:28,930
اسمحوا لي أن شراء تي شيرت رخيصة.

153
00:08:29,090 --> 00:08:32,430
هذا جميل جداً، كم؟

154
00:08:32,770 --> 00:08:33,600
هذا.

155
00:08:33,770 --> 00:08:35,270
اسرع لنذهب.

156
00:08:35,600 --> 00:08:36,940
اسمحوا لي أن أحاول ذلك في لحظة.

157
00:08:37,100 --> 00:08:38,440
أيها العملاء، حظكم جيد حقًا.

158
00:08:38,600 --> 00:08:39,440
ماذا؟

159
00:08:39,610 --> 00:08:44,440
هذا البند لديه عيوب.
إذا كان الأمر على ما يرام معك، فقد تحصل عليه.

160
00:08:45,110 --> 00:08:46,280
حقًا؟

161
00:08:50,950 --> 00:08:52,450
ماذا تفعل؟

162
00:08:53,120 --> 00:08:55,790
خصم التكلفة من راتبي.

163
00:08:56,620 --> 00:08:58,120
أنا حقا يمكن أن تأخذ هذا بعيدا؟

164
00:08:58,460 --> 00:08:59,960
نعم، أشعر أنك سوف تبدو جيدة في ذلك.

165
00:09:00,290 --> 00:09:02,460
إنه ليس عيبًا كبيرًا.
لا تقلق.

166
00:09:02,630 --> 00:09:05,960
هذا الطفل. أنت تعرف زوجتي.

167
00:09:06,130 --> 00:09:06,630
ماذا؟

168
00:09:06,970 --> 00:09:07,470
الزوج

169
00:09:07,630 --> 00:09:09,970
اعتقدت أنه كان غريبا

170
00:09:10,140 --> 00:09:12,810
لماذا اضطرت فجأة لشراء الملابس.

171
00:09:12,970 --> 00:09:14,970
وهذا رقم 204
يرجى الحضور بسرعة.

172
00:09:15,140 --> 00:09:17,310
أنتما الإثنان متى بدأ الأمر؟

173
00:09:17,480 --> 00:09:19,140
الزوج ماذا تفعل؟
أنا لا أعرفه.

174
00:09:19,310 --> 00:09:20,650
لا تتظاهر.

175
00:09:20,980 --> 00:09:22,650
انه يعطيك ملابس مجانية 
لكنك لا تعرفه.

176
00:09:22,820 --> 00:09:24,150
لقد كان هناك سوء فهم محتمل.

177
00:09:24,320 --> 00:09:25,150
ما سوء الفهم؟

178
00:09:25,480 --> 00:09:30,660
هذا الطفل، هل تعتقد أنني أحمق؟

179
00:09:30,820 --> 00:09:32,160
جون سو، هل أنت بخير؟

180
00:09:32,320 --> 00:09:37,330
من أنت؟
ابتعد عن الطريق.

181
00:09:37,830 --> 00:09:42,170
أعطني، ابتعد عن الطريق.

182
00:09:43,340 --> 00:09:45,340
انهض يا فتى.

183
00:09:54,010 --> 00:09:57,350
هذه المرأة حقا.

184
00:10:00,190 --> 00:10:03,020
الوغد!

185
00:10:10,400 --> 00:10:11,900
جون سو

186
00:10:13,730 --> 00:10:15,570
ابتعد عن الطريق.

187
00:10:22,570 --> 00:10:25,410
اتركني!

188
00:10:25,580 --> 00:10:32,250
جون سو، هل أنت بخير؟

189
00:10:34,090 --> 00:10:36,590
جون سو، هل أنت بخير.

190
00:10:36,760 --> 00:10:38,090
أرسله بسرعة إلى مركز الشرطة.

191
00:10:38,260 --> 00:10:40,260
كيف يمكن لأي شخص أن يضرب الناس؟

192
00:10:40,430 --> 00:10:43,100
لأنه يرى زوجتي.

193
00:10:43,260 --> 00:10:46,600
لقد قلت لا.
أنا لا أعرفه.

194
00:10:46,770 --> 00:10:49,600
كيف يمكنك أن تتصرف دائمًا بهذه الطريقة، 
أنا في مثل هذا العار؟

195
00:10:49,770 --> 00:10:51,600
نحن ذاهبون إلى مركز الشرطة.

196
00:10:51,770 --> 00:10:54,770
على أية حال لقد ذهبنا إلى الشرطة 
مرة أو مرتين من قبل.

197
00:10:54,940 --> 00:10:58,110
لا حاجة.
أنا لم يصب بأذى.

198
00:10:58,280 --> 00:10:59,110
جون سو

199
00:10:59,280 --> 00:11:03,120
يمكنكم جميعا الذهاب. 
حل سوء الفهم هذا يكفي.

200
00:11:03,450 --> 00:11:05,120
هل أنتما حقاً لا تعرفان بعضكما البعض؟

201
00:11:05,450 --> 00:11:07,790
نعم، لا أعرف.

202
00:11:12,790 --> 00:11:16,960
الملابس أيضًا بها عيب حقًا.
لذلك أردت أن أعطيها.

203
00:11:19,630 --> 00:11:21,970
أنت ترتديه.

204
00:11:28,810 --> 00:11:31,140
في الواقع، ليس من الضروري أن تكون هكذا.

205
00:11:33,480 --> 00:11:35,310
نراكم مرة أخرى.

206
00:11:47,330 --> 00:11:48,830
أنت خائف من الذهاب إلى 
قسم الشرطة.

207
00:11:48,990 --> 00:11:52,160
لأن المجرم السابق الخاص بك 
سيتم اكتشاف السجل، هل هذا صحيح؟

208
00:11:53,830 --> 00:11:56,840
لذلك تركت نفسك تتعرض للضرب.

209
00:12:00,670 --> 00:12:02,670
حقا، أنت مؤسف.

210
00:12:02,840 --> 00:12:07,350
دون سبب أو سبب شخص ما 
ضربتك وليس هناك عدالة.

211
00:12:13,020 --> 00:12:14,520
أنت تجلس هنا.

212
00:12:28,700 --> 00:12:30,040
أستطيع أن أفعل ذلك.

213
00:12:30,370 --> 00:12:32,040
أنت لا تتحرك.

214
00:12:47,390 --> 00:12:48,890
هل يؤلم كثيرا؟

215
00:12:54,060 --> 00:12:55,390
مجرد لحظة أطول.

216
00:13:02,900 --> 00:13:07,740
أحتاج أن أنظر خلفك.
استدر لحظة.

217
00:13:32,330 --> 00:13:33,500
ما مشكلتك؟

218
00:13:33,670 --> 00:13:36,340
ربما لأنه أصيب برأسه.

219
00:13:39,340 --> 00:13:42,340
ولهذا السبب قلت أننا يجب أن نذهب 
الى المستشفى.

220
00:13:50,020 --> 00:13:54,020
لا بد أنك آذيت دماغك.
منذ كنت القيء.

221
00:13:54,190 --> 00:13:57,020
نحن ذاهبون إلى المستشفى 
والحصول على الأشعة السينية.

222
00:13:57,520 --> 00:13:58,690
ليست هناك حاجة حقا.

223
00:13:59,020 --> 00:14:03,030
ما لا حاجة؟
كنت تتقيأ.

224
00:14:19,550 --> 00:14:23,220
إذا كان السبب هو ارتجاج 
ثم أعتقد أنك سوف تتقيأ.

225
00:14:23,380 --> 00:14:26,720
لذلك نحن ذاهبون إلى المستشفى لفحصك.

226
00:14:26,890 --> 00:14:28,720
الأمر ليس هكذا.

227
00:14:29,050 --> 00:14:31,560
إذن لماذا أنت مريض؟

228
00:14:31,720 --> 00:14:33,060
لقد حصلت على صدمة.

229
00:14:33,230 --> 00:14:34,890
نعم هذا صحيح.
الأشياء المفاجئة التي تحدث تضعك في حالة صدمة.

230
00:14:35,060 --> 00:14:37,060
بالطبع سوف تكون في حالة صدمة.

231
00:14:39,570 --> 00:14:41,070
لا، ليس الأمر كذلك.

232
00:14:41,400 --> 00:14:43,240
ثم ما الذي يحدث بالضبط؟

233
00:14:43,400 --> 00:14:46,070
ربما لأنه لأكثر من 10 سنوات

234
00:14:46,240 --> 00:14:49,270
لم يسبق لي أن اتصلت بامرأة.

235
00:14:49,440 --> 00:14:51,940
لمس الرئيس وجهي.

236
00:14:52,110 --> 00:14:55,610
فجأة شعرت بمعدتي 
بدوره من الداخل الى الخارج.

237
00:14:56,450 --> 00:14:58,620
تماما مثل هذا.

238
00:14:59,280 --> 00:15:05,960
10 سنوات، لم يسبق لك أن رأيت امرأة.

239
00:15:06,290 --> 00:15:09,700
بالتأكيد سوف تجعل المعدة 
بدوره من الداخل الى الخارج.

240
00:15:13,070 --> 00:15:15,570
هل أنت بالفعل أفضل الآن؟

241
00:15:18,900 --> 00:15:23,910
هذه المشكلة كيفية التغيير؟
لا يزال يتعين عليك بيع الملابس النسائية.

242
00:15:25,080 --> 00:15:27,910
لدي حل.

243
00:15:28,250 --> 00:15:29,420
ما هذا؟

244
00:15:29,580 --> 00:15:30,750
امتلك الوقت.

245
00:15:30,920 --> 00:15:36,090
أنت فقط تأخذ الحافلة مع النساء
ركوب، إجراء اتصال، كيف يتم ذلك؟

246
00:15:36,260 --> 00:15:40,930
أعتمد عليك؟
اجوسي لماذا تفكر دائما بهذه الطريقة؟

247
00:15:45,100 --> 00:15:45,930
دعنا نذهب.

248
00:15:56,610 --> 00:16:00,280
أغلق، نحن ذاهبون إلى
المستشفى لإجراء الفحص.

249
00:16:00,450 --> 00:16:01,780
أنا بخير.

250
00:16:01,950 --> 00:16:05,450
من الممكن أنه في حالة صدمة 
من الضربات المفاجئة.

251
00:16:05,620 --> 00:16:08,450
في هذه الحالة يجب أن نذهب إلى المستشفى.

252
00:16:08,620 --> 00:16:11,960
لا يوجد شيء خاطئ حقا أيها الرئيس.
أنا بخير.

253
00:16:23,370 --> 00:16:24,370
مباراة ودية.

254
00:16:24,870 --> 00:16:30,040
وفود الدول الأجنبية لا تفعل ذلك 
الذهاب إلى الخارج لمباراة ودية.

255
00:16:31,540 --> 00:16:36,050
شخصية والد الزوج سوف 
لا تسمح له بالتنازل بسهولة.

256
00:16:36,220 --> 00:16:38,050
سوف يبحث عني لمباراة العودة.

257
00:16:38,220 --> 00:16:39,890
لا بد لي من اتخاذ الاستعدادات.

258
00:16:40,390 --> 00:16:41,720
قمت بترتيبها بشكل صحيح.

259
00:16:41,890 --> 00:16:43,060
جيد

260
00:16:46,230 --> 00:16:47,890
حقا

261
00:16:52,560 --> 00:16:53,730
ادخل.

262
00:16:59,910 --> 00:17:01,410
حقا

263
00:17:01,910 --> 00:17:04,580
السكرتير كيم اجلس وتدرب معي.

264
00:17:04,740 --> 00:17:05,240
ماذا؟

265
00:17:05,580 --> 00:17:09,750
هل ستتدرب معي.
أنت تعرف أنني لا أحب أن أخسر.

266
00:17:09,910 --> 00:17:11,250
لن أفعل.

267
00:17:11,420 --> 00:17:15,750
وأنا لن أيضا، لذلك يخسر.

268
00:17:15,920 --> 00:17:18,420
اسرع واجلس.
ثم تناول الشاي.

269
00:17:18,760 --> 00:17:20,230
حسنا

270
00:17:24,000 --> 00:17:26,330
إنها حقا لوحة مشهورة جدا.

271
00:17:26,500 --> 00:17:29,840
يبدو أن هذه الغرفة حصلت فجأة على ترقية.

272
00:17:33,510 --> 00:17:37,680
كم دفعت مقابل هذه اللوحة؟

273
00:17:38,840 --> 00:17:42,180
كم من المال؟
إذا أعطيته لي.

274
00:17:42,350 --> 00:17:44,520
لم أقصد ذلك

275
00:17:45,020 --> 00:17:47,520
أعتقد أنني سأعطي والدي 
زيادة تكاليف معيشتهم.

276
00:17:47,850 --> 00:17:50,690
إعطاء المزيد، ما الفائدة؟
ألا يزالون دائمًا يسببون المتاعب؟

277
00:17:51,020 --> 00:17:53,690
بالضبط ما هو عليه؟

278
00:18:21,590 --> 00:18:24,420
أنا متعب، زوجتي حان وقت النوم.

279
00:18:25,420 --> 00:18:31,260
زوجتك يجب أن تحمي مركزنا البطل.
أنت لا تساعدني.

280
00:18:32,430 --> 00:18:35,270
حسنًا، ممارستنا الليلية.

281
00:18:36,440 --> 00:18:38,440
لماذا لا يجوز الضرب؟

282
00:18:40,110 --> 00:18:40,940
من هذا؟

283
00:18:41,640 --> 00:18:42,740
هيونغ

284
00:18:45,940 --> 00:18:49,210
هذا غير مناسب.

285
00:18:49,380 --> 00:18:52,380
هذا يختلف عما كنت عليه عندما كنت 
أقرضتك المال لملء الفجوة.

286
00:18:52,550 --> 00:18:54,890
كيف يمكنني توظيف شخص بدون خبرة؟

287
00:18:55,050 --> 00:18:56,720
أن يكون مسؤولاً عن مخازن الشركة.

288
00:18:56,890 --> 00:18:58,890
إجراء استراحة نظيفة بين العمل و 
المصالح الشخصية، وهذا هو الصحيح.

289
00:19:00,390 --> 00:19:02,060
آسف هيونغ.

290
00:19:02,230 --> 00:19:05,060
أنا أيضا أشعر بالأسف.

291
00:19:05,060 --> 00:19:06,400
أنت فقط تخبرهم بوضوح.

292
00:19:06,570 --> 00:19:08,570
ويجب عليه أن يتعامل مع أموره بنفسه.

293
00:19:08,730 --> 00:19:10,740
ما هو حجمها بالفعل؟

294
00:19:13,910 --> 00:19:14,740
دعونا نذهب إلى الداخل.

295
00:19:14,910 --> 00:19:16,580
جيد، النوم.
هيونغ

296
00:19:29,090 --> 00:19:31,260
يبدو جسمك صحيًا وقويًا.
لماذا لم ترد؟

297
00:19:31,420 --> 00:19:32,590
هل تحب تلقي الضرب.

298
00:19:33,760 --> 00:19:35,590
أليس هناك مقولة مشتركة؟

299
00:19:36,260 --> 00:19:38,430
الشخص الذي يضرب آخر له 
القلب مضطرب وغير مستقر.

300
00:19:38,600 --> 00:19:40,770
ولكن الشخص الذي ضرب له 
سيكون القلب سلسًا وثابتًا.

301
00:19:41,100 --> 00:19:42,600
هل توجد هذه الجملة؟

302
00:19:43,440 --> 00:19:46,770
أليس الأمر يتعلق بمسألة بين 
رجل وامرأة؟

303
00:19:47,110 --> 00:19:49,270
الشخص الذي يطلب الانفصال، 
القلب سلس وثابت.

304
00:19:49,440 --> 00:19:51,780
لكن قلب الشخص الآخر 
غير مستقر وغير مستقر.

305
00:19:52,280 --> 00:19:53,950
أوه، هل هذا ما يدور حوله؟

306
00:19:54,950 --> 00:19:59,450
كيف يتم ذلك أنك لطيف جدا؟
لا يزال لديك أي اعتبار.

307
00:19:59,620 --> 00:20:01,620
كلاهما

308
00:20:02,120 --> 00:20:03,290
لو كنت أنت

309
00:20:03,460 --> 00:20:05,620
سأعطيه ركلة طائرة واحدة كبيرة.

310
00:20:05,790 --> 00:20:07,290
إذا في تلك الحالة،

311
00:20:08,130 --> 00:20:13,470
عندما يعودون إلى المنزل 
بالتأكيد سوف يضرب زوجته.

312
00:20:16,300 --> 00:20:19,810
كنت خائفا من هذا.
لذلك أنت لا ترد أبدا.

313
00:20:21,810 --> 00:20:26,150
عندما كنت صغيرا، 
هل ضرب والدك والدتك؟

314
00:20:26,310 --> 00:20:27,480
لا

315
00:20:27,650 --> 00:20:31,650
كان والدي يستمع إليه دائمًا 
ماذا قالت والدتي.

316
00:20:32,150 --> 00:20:34,650
يبدو مثل والدتك 
كان له تأثير كبير عليك.

317
00:20:36,820 --> 00:20:44,700
لقد كانت جميلة مثل أقحوان بلاد فارس.
لكنها كانت شجاعة للغاية.

318
00:20:44,860 --> 00:20:49,740
لقد تحدثت بشكل جيد وبقوة.

319
00:20:50,570 --> 00:20:54,410
لا بد أنك أحببتها كثيرًا.

320
00:20:55,240 --> 00:20:58,210
أي طفل لا يحب والديه.

321
00:21:05,420 --> 00:21:07,420
الرئيس

322
00:21:08,320 --> 00:21:08,820
ماذا؟

323
00:21:08,990 --> 00:21:14,690
بعد ظهر الغد هل يمكنني المغادرة 
العمل لمدة 3 ساعات؟

324
00:21:15,030 --> 00:21:16,530
لديك أمور؟

325
00:21:16,700 --> 00:21:20,270
نعم، أريد أن أذهب لرؤية شخص ما.

326
00:21:20,430 --> 00:21:21,770
يبدو أن لديك شخصًا ما، جون سو.

327
00:21:21,930 --> 00:21:24,270
لا، لقد قلت ذلك خطأ.

328
00:21:24,600 --> 00:21:26,940
أريد أن أذهب لرؤية بعض الناس.

329
00:21:27,270 --> 00:21:28,770
من؟

330
00:21:28,940 --> 00:21:29,440
أستطيع...

331
00:21:29,610 --> 00:21:31,110
لا يجيب.

332
00:21:46,560 --> 00:21:47,730
لقد عدت.

333
00:21:48,230 --> 00:21:49,400
المدعي العام

334
00:21:55,230 --> 00:21:58,400
لقد عدت.
كيف كانت الحياة هناك؟

335
00:21:58,570 --> 00:22:00,410
كيف تبدو بهذا السوء؟

336
00:22:01,070 --> 00:22:03,910
ذهبت إلى الجبال ومنها 
هناك مباشرة على متن الطائرة.

337
00:22:04,740 --> 00:22:12,250
رؤسائك غاضبون للغاية.
قال أنك لا تريد الاستماع.

338
00:22:13,090 --> 00:22:17,920
حصلت على الشهادة.
وأيضا شريط فيديو.

339
00:22:18,760 --> 00:22:20,430
أنت عظيم حقًا، أيها المدعي العام.

340
00:22:20,590 --> 00:22:21,590
لقد فعلت ذلك حقا.

341
00:22:21,760 --> 00:22:24,600
شخص في الأعلى يضغط 
لها أن لا تكون شاهدة.

342
00:22:24,760 --> 00:22:26,430
لم يكن من السهل الحصول عليه.

343
00:22:26,600 --> 00:22:28,100
كان من الأفضل أنها لم تفعل ذلك 
لديك فرد آخر من العائلة هناك.

344
00:22:28,270 --> 00:22:32,270
قالت إنها كانت تفكر في الدخول 
الجبال للعيش في عزلة لمدة سنة واحدة.

345
00:22:32,940 --> 00:22:34,440
ثم ما الفائدة؟

346
00:22:34,610 --> 00:22:37,110
لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين أن هذا من شأنه 
يجوز كدليل.

347
00:22:37,280 --> 00:22:41,950
لذلك لا بد لي من إقناع الموظف
ليظهر كشاهد.

348
00:22:45,950 --> 00:22:51,290
يبدو جين جو غاضبًا للغاية.

349
00:22:51,290 --> 00:22:53,290
لقد أتت إلى هنا أيضًا.

350
00:22:53,460 --> 00:22:56,300
أولا علينا ترتيب معلوماتنا.

351
00:22:56,630 --> 00:22:59,800
أشعر أن أزمتك الأسوأ ستفعل ذلك

352
00:22:59,970 --> 00:23:04,300
التعامل بعناية مع الخاص بك 
انفجار الأخت.

353
00:23:04,470 --> 00:23:07,810
أختي لن تقتلني

354
00:23:12,140 --> 00:23:15,150
أشعر أن دماغي يتساقط.
لذلك جئت لرؤيتك.

355
00:23:15,310 --> 00:23:17,480
أنتم العقول دائما تمطر.

356
00:23:17,650 --> 00:23:20,820
لماذا أنت قلقة جدا 
نا ري وهيون سيوك؟

357
00:23:21,150 --> 00:23:23,160
امتحانات الثانوية العامة على وشك البدء.

358
00:23:23,320 --> 00:23:24,820
لا يزال أمامك الكثير لتفعله، 
لماذا الخروج في نزهة على الأقدام.

359
00:23:24,990 --> 00:23:26,490
لا أستطيع المشي أبداً.

360
00:23:26,660 --> 00:23:30,830
بينما أمضي، يبدأ عقلي في المراجعة.

361
00:23:31,160 --> 00:23:33,170
أفضل ما لديكم مثل هذا.

362
00:23:33,670 --> 00:23:36,170
يبدو أنك حزين إلى هذا الحد، ماذا ستفعل؟

363
00:23:36,340 --> 00:23:39,670
أنت تعتني بنفسك وهذا سوف 
يكون كافيا. أنا بخير.

364
00:23:40,340 --> 00:23:41,840
لديك نقطة ضعف.

365
00:23:42,010 --> 00:23:43,010
هل واحد فقط أم اثنان؟

366
00:23:43,180 --> 00:23:45,010
في الأصل كانت نظرتك جيدة جدًا.

367
00:23:45,180 --> 00:23:47,350
فجأة تغير كيانك.
بارد كالثلج.

368
00:23:47,680 --> 00:23:51,180
أنا مشغول برزقي.
ليس لديك الوقت للتفكير في أشياء أخرى.

369
00:23:51,520 --> 00:23:54,520
انتهت استراحة الراحة الخاصة بي.
أنت تسرع بالعودة والدراسة.

370
00:23:56,360 --> 00:23:58,860
لا تحزن كثيراً يا جين جو.

371
00:24:00,690 --> 00:24:03,530
في يوم من الأيام سوف يفعلون ذلك في نهاية المطاف 
تصبح معقولة.

372
00:24:03,700 --> 00:24:05,860
اسرع وكن عاقلًا أيضًا.

373
00:24:34,130 --> 00:24:38,230
-=جونج نا ري=-

374
00:24:38,400 --> 00:24:39,630
يا بلدي!

375
00:24:43,470 --> 00:24:48,140
هل ترى ما قلته؟
أستطيع أن أفعل ذلك.

376
00:24:52,640 --> 00:24:56,010
سيتم تسليمك الجائزة في الحفل.

377
00:24:56,010 --> 00:24:57,850
لا أستطيع أن تأخذ هذا فقط؟

378
00:24:58,020 --> 00:24:59,350
لا لا يمكنك ذلك.

379
00:24:59,520 --> 00:25:02,550
وما زلت لا أستطيع أن أعطيها لك وحدك.

380
00:25:02,720 --> 00:25:03,390
ماذا؟

381
00:25:03,560 --> 00:25:07,060
الوصي الخاص بك وأنت معا.
أحضر ولي أمرك معك.

382
00:25:07,230 --> 00:25:08,390
لماذا هو مثل هذا؟

383
00:25:08,560 --> 00:25:11,560
ثم سأضطر إلى ذلك.
ماذا أعطي الوصي؟

384
00:25:11,730 --> 00:25:13,230
هذه قاعدة.

385
00:25:13,570 --> 00:25:16,240
لا يمكن
حقا لا أستطيع.

386
00:25:45,630 --> 00:25:48,470
كنت أرغب في الزيارة منذ فترة.

387
00:25:49,070 --> 00:25:51,740
عندما غادرت السجن، فكرت في الأمر.

388
00:25:52,700 --> 00:25:56,480
لكنني شعرت أن ذلك سيجعلك حزينًا جدًا.

389
00:25:59,180 --> 00:26:01,910
لذلك بعد أن وجدت عملاً قررت المجيء.

390
00:26:02,250 --> 00:26:08,220
لدي الآن دخل شهري 
بقيمة 1800000 وون.

391
00:26:08,650 --> 00:26:11,890
أبي، أنا عظيم حقًا، صحيح.

392
00:26:12,220 --> 00:26:18,030
الأب في حياتك كلها أنت 
لم أفعل هذا كثيرًا من قبل.

393
00:26:20,300 --> 00:26:28,310
الأم، الأب لا يجعلك 
القلق في الجنة هو؟

394
00:26:31,780 --> 00:26:34,910
أنا لا أفتقدك ولو قليلاً يا أبي.

395
00:26:36,080 --> 00:26:48,090
لكنني حقا أفتقد أمي.

396
00:26:55,100 --> 00:26:57,000
أبي لا تغضب.

397
00:26:58,870 --> 00:27:01,540
فكر في كل الأشياء 
لقد فعلت من قبل.

398
00:27:01,710 --> 00:27:04,580
ليس لديك الحق في أن تغضب.

399
00:27:43,520 --> 00:27:54,030
واخوتي الصغار .

400
00:27:56,200 --> 00:28:08,710
جين جو وهيون سيوك ونا ري
لقد كبروا جميعا.

401
00:28:11,240 --> 00:28:14,080
يمكنك رؤيتهم بأم عينيك.

402
00:28:34,800 --> 00:28:36,470
غونغ جون سو

403
00:28:51,920 --> 00:28:53,750
نا ري

404
00:29:16,410 --> 00:29:18,810
لقد صادفتك هنا أيضًا.

405
00:29:19,650 --> 00:29:24,980
أنا حقاً أفتقدك.

406
00:29:29,020 --> 00:29:32,020
يبدو مثل الأب والأم 
لقد ساعدني.

407
00:29:41,570 --> 00:29:47,070
ألا يجب أن تكون في المدرسة الآن؟

408
00:29:47,570 --> 00:29:50,240
لقد جئت للتو إلى هنا منذ أن كنت 
لديك شيء جيد لنقول لهم.

409
00:29:52,240 --> 00:29:54,250
يوم ذكرى وفاة الأب.

410
00:29:58,220 --> 00:30:02,220
لأنه لا أحد يأتي 
يوم ذكرى الأب.

411
00:30:02,720 --> 00:30:09,960
أبي، لم أفعل شيئًا جيدًا أبدًا.

412
00:30:10,300 --> 00:30:12,800
لا تتوقع جين جو و 
هيون سيوك لتكريمه.

413
00:30:14,470 --> 00:30:16,970
لأنه كان محتالاً؟

414
00:30:42,490 --> 00:30:49,900
نا ري، كم تفعل 
هل تعلم عن الأب ؟

415
00:30:51,240 --> 00:30:58,640
الكل، 5 أضعاف السجلات الجنائية السابقة.
6 عند وفاته.

416
00:31:00,910 --> 00:31:02,980
من قال لك؟

417
00:31:03,820 --> 00:31:05,320
من آخر يمكن أن يكون؟

418
00:31:05,480 --> 00:31:08,650
عندما تغضب أوني 
سيقول هذه الأشياء.

419
00:31:11,490 --> 00:31:16,360
يبدو أنك دائما 
إثارة الغضب.

420
00:31:16,530 --> 00:31:18,400
لهذا السبب تقول هذه الأشياء.

421
00:31:20,570 --> 00:31:25,070
لقد جئنا إلى هنا عندما كان عمري 11 عامًا 
بعد أن أخرجتني من دار الأيتام.

422
00:31:25,070 --> 00:31:27,570
أخبرني أن هذا هو والدك وأمك.

423
00:31:27,740 --> 00:31:29,410
اسمحوا لي أن أقول مرحبا لهم.

424
00:31:31,240 --> 00:31:33,410
دار الأيتام؟

425
00:31:34,580 --> 00:31:36,750
بعد أن قتلت هذا الشخص 
وذهب إلى السجن.

426
00:31:36,920 --> 00:31:39,750
لم يكن هناك أحد ليعتني بي.

427
00:31:41,590 --> 00:31:45,590
حتى كان عمري 11 عامًا 
بقي في دار الأيتام.

428
00:31:46,430 --> 00:31:48,760
ولهذا السبب قمت باستفزازها.

429
00:31:48,930 --> 00:31:51,260
ماذا فعلت؟

430
00:31:51,430 --> 00:31:54,600
منذ أن تخليت عني.
لماذا لا تزال تعيدني؟

431
00:31:54,770 --> 00:31:56,770
أسألها متى ستفعل 
التخلي عني مرة أخرى.

432
00:31:56,940 --> 00:32:02,610
قال إيوني أن هذا كله قد تم إحضاره 
بسببك أنت ووالدك.

433
00:32:03,280 --> 00:32:05,610
في ذلك اليوم عرفت ذلك

434
00:32:07,610 --> 00:32:12,790
لماذا اختفى اوبا فجأة

435
00:32:14,620 --> 00:32:18,290
آسف، نا ري.

436
00:32:21,130 --> 00:32:23,800
هناك حوار في فيلم يشبه هذا تمامًا.

437
00:32:23,960 --> 00:32:26,470
فقط الشباب في ذلك الوقت سوف يعانون.

438
00:32:26,630 --> 00:32:29,970
ولكن لا، ليس كذلك.
سوف تعاني دائما.

439
00:32:30,140 --> 00:32:34,170
لم يولد الناس للمعاناة.

440
00:32:34,340 --> 00:32:39,480
إن Na Ri لدينا مدرك حقًا.

441
00:32:44,980 --> 00:32:49,150
قلت ذلك اليوم لك 
كان لديه أخبار جيدة ليقولها.

442
00:32:49,660 --> 00:32:52,320
ما هو الشيء الجيد؟

443
00:33:14,550 --> 00:33:19,720
غونغ نا ري
هل هو حقا أنت؟

444
00:33:21,550 --> 00:33:24,390
أليس اسمي غونغ نا ري؟

445
00:33:32,900 --> 00:33:35,230
يبدو أن Na Ri لدينا هو 
حقا رائع جدا.

446
00:33:35,570 --> 00:33:38,400
ونحن نعرف هذا من خلال اختيارك 
كأفضل نموذج.

447
00:33:40,740 --> 00:33:42,610
لكن لا تتصرف هكذا في 
أمام امرأة.

448
00:33:42,940 --> 00:33:43,940
أوه؟

449
00:33:44,280 --> 00:33:47,280
أنت تبدو وكأنها احمق.
كل القفز والجري.

450
00:33:50,450 --> 00:33:53,450
حسنًا، أنا أفهم.

451
00:33:54,290 --> 00:33:56,120
هل لديك هاتف؟

452
00:33:56,620 --> 00:33:59,460
نعم لقد فعلت.

453
00:33:59,630 --> 00:34:02,460
اللقاء هنا كان القدر.

454
00:34:02,790 --> 00:34:05,630
يجب أن نتبادل الهاتف 
الأرقام مع بعضها البعض.

455
00:34:08,130 --> 00:34:10,300
ماذا يعني ذلك؟

456
00:34:14,470 --> 00:34:19,480
إذا أخبرتك أنني أريد رؤيتك،
سوف تخرج؟

457
00:34:19,810 --> 00:34:22,650
نعم بالطبع.

458
00:34:22,810 --> 00:34:25,150
إذا أراد Na Ri رؤيتي،
كيف من الممكن أن أعترض؟

459
00:34:25,320 --> 00:34:26,320
ثم السماء سوف تسقط.

460
00:34:26,480 --> 00:34:28,990
ثم يمكننا أن نذهب أنا وأنت معًا 
إلى حفل توزيع الجوائز.

461
00:34:29,320 --> 00:34:31,490
أي احتفال بالجائزة؟

462
00:34:32,490 --> 00:34:35,490
يجب أن يكون لدي وصي للذهاب معه 
لي للحصول على الجائزة.

463
00:34:35,660 --> 00:34:38,830
إذا ذهبت أوني فإنها بالتأكيد ستفعل 
تسبب مشكلة.

464
00:34:39,000 --> 00:34:40,830
أنا بحاجة إلى هذا المال.

465
00:34:41,000 --> 00:34:43,000
لا بد لي من تسليمها إلى 
كلية الفنون المسرحية مقابل الرسوم الدراسية.

466
00:34:43,500 --> 00:34:45,170
هل ستذهب؟

467
00:34:48,670 --> 00:34:49,680
ما هو الخطأ؟

468
00:34:49,840 --> 00:34:56,010
نا ري، هذا النوع من السلوك هو سرقة.

469
00:34:56,680 --> 00:34:57,520
إنها أموالي.

470
00:34:57,680 --> 00:35:00,190
فقط لأنني أريد استخدامه أنا لص؟

471
00:35:00,520 --> 00:35:02,350
أنا لا أقصد ذلك.

472
00:35:02,520 --> 00:35:06,690
أعني في حفل توزيع الجوائز، 
تريد مني أن أكون الوصي الخاص بك.

473
00:35:07,890 --> 00:35:11,800
إنه أبا وأوني الخاص بك 
الذين رفعوك.

474
00:35:12,300 --> 00:35:15,030
إذا ذهبت كوصي الخاص بك

475
00:35:15,870 --> 00:35:17,540
فهذا مثل اللص تمامًا.

476
00:35:21,140 --> 00:35:22,640
آسف، نا ري.

477
00:35:23,680 --> 00:35:26,010
بخلاف ذلك يمكنني أن أعدك دائمًا.

478
00:35:27,510 --> 00:35:29,680
لكن هذا لا أستطيع أن أعدك به.

479
00:35:30,020 --> 00:35:35,750
أنت لطيف جدا.
كيف كان بإمكانك قتل شخص ما؟

480
00:35:54,910 --> 00:36:01,080
ماذا تفعل هل تعود؟
ألستم جميعًا منعزلين وعنيدين.

481
00:36:01,250 --> 00:36:02,580
لماذا لا تزال تعود إلى المنزل؟

482
00:36:02,750 --> 00:36:05,650
لماذا ذهبت في رحلة عمل؟

483
00:36:05,820 --> 00:36:08,520
على نفقتك الخاصة 
أثناء تخطي عملك.

484
00:36:08,520 --> 00:36:11,020
إذا كنت لا تزال تريد أن تفعل وتصنع 
القرار الخاص. ثم يمكنك المغادرة.

485
00:36:11,190 --> 00:36:13,190
اخرج وتعتقد أنك تستطيع البقاء على قيد الحياة.

486
00:36:13,360 --> 00:36:15,190
فهمت، سأجد منزلاً.

487
00:36:15,360 --> 00:36:16,860
حسنا، أنت تغادر.

488
00:36:17,030 --> 00:36:20,700
في المنزل فمك مغلق،
أنت لا تقول أي شيء أبدا.

489
00:36:20,870 --> 00:36:22,870
لماذا البقاء هنا معا؟

490
00:36:23,040 --> 00:36:24,870
هل ما زلنا عائلة.

491
00:36:25,040 --> 00:36:26,710
أنت تتحدث إلى أشخاص آخرين ولكن ليس إلينا.

492
00:36:27,040 --> 00:36:31,540
لا تتحمس، 
لا أحد يتجاهلك.

493
00:36:31,880 --> 00:36:33,880
من الواضح أنك تتجاهلني.

494
00:36:34,050 --> 00:36:35,880
لأنك لا تقول أي شيء أبدا 
كيف يفترض أن أفهم.

495
00:36:36,050 --> 00:36:37,050
فلماذا أنت هكذا؟

496
00:36:37,220 --> 00:36:39,550
أخشى أن يزعجك.

497
00:36:39,720 --> 00:36:43,720
وكانت الرحلة على نفقتي الخاصة
ودون سبب أو سبب للتغيب عن العمل.

498
00:36:43,890 --> 00:36:46,590
كان علي أن أذهب إلى نيبال للعثور على شيء ما.

499
00:36:46,760 --> 00:36:48,090
إذا قلت لك الحقيقة

500
00:36:48,260 --> 00:36:49,930
سوف تحمل عبء ذلك.

501
00:36:50,930 --> 00:36:51,760
ماذا حدث؟

502
00:36:51,930 --> 00:36:53,770
في الخارج كنت أسمع صوت أبا.

503
00:36:53,930 --> 00:36:56,600
الجيران اعتقدوا دائما أنك كنت أخرس.

504
00:36:56,770 --> 00:36:57,600
بالتأكيد سوف يصدمون.

505
00:36:57,770 --> 00:36:59,610
ماذا فعلت؟
لديك ابتسامة كبيرة.

506
00:37:00,940 --> 00:37:02,110
ما هو مرة أخرى؟

507
00:37:02,270 --> 00:37:03,280
أفعل ماذا؟

508
00:37:03,440 --> 00:37:04,610
لم أقل ذلك من قبل؟

509
00:37:04,780 --> 00:37:06,110
إذا تركت الفصل مبكرًا مرة أخرى 
سوف تموت بالتأكيد.

510
00:37:06,280 --> 00:37:08,610
اليوم لم يكن لديك تصريح، المعلم 
وافقت على أنك تغيبت.

511
00:37:08,780 --> 00:37:12,120
كان لدي سبب للتغيب عن المدرسة.

512
00:37:12,950 --> 00:37:14,950
انتظر لحظة.

513
00:37:15,290 --> 00:37:16,960
لدي شيء أريد أن أظهره لك.

514
00:37:17,120 --> 00:37:18,290
ما هو هناك لنرى؟

515
00:37:18,460 --> 00:37:21,060
لقد فعلت ذلك.

516
00:37:23,230 --> 00:37:27,170
قلت إنني أستطيع ذلك، وقد فعلت ذلك.

517
00:37:28,000 --> 00:37:29,670
أليس أنك كنت 
واحد فقط للتسجيل.

518
00:37:29,840 --> 00:37:32,170
أنت تقلل من شأني.
في قلبك أنت سعيد.

519
00:37:32,170 --> 00:37:33,670
تهانينا

520
00:37:34,340 --> 00:37:35,670
شكرا لك

521
00:37:36,340 --> 00:37:39,010
إيوني، ألا يجب أن تخبرني بذلك أيضًا.

522
00:37:39,510 --> 00:37:41,510
هذه المرة الخاص بك
النوايا لم تكن سيئة

523
00:37:41,680 --> 00:37:43,180
Eonni هل يمكنك الذهاب معي إلى 
احتفال الجائزة؟

524
00:37:43,350 --> 00:37:45,680
يجب أن يكون لديك وصي لجمع.

525
00:37:50,190 --> 00:37:54,360
أنت لا تريد مني أن أضيع
المليون وون الذي سأحصل عليه.

526
00:38:02,200 --> 00:38:04,370
سيدي الرئيس، أنت هنا في وقت مبكر جدا.

527
00:38:04,540 --> 00:38:06,370
كنت أخشى أن يقول أجاشي 
شيء سيء للعميل.

528
00:38:06,540 --> 00:38:08,210
لذلك لم أذهب إلى درس واحد.

529
00:38:08,540 --> 00:38:09,540
مثله.

530
00:38:10,040 --> 00:38:10,710
أنا سأفعلها.

531
00:38:10,880 --> 00:38:12,040
سيدي الرئيس اجلس

532
00:38:12,210 --> 00:38:13,380
يمكننا أن نفعل ذلك معا.

533
00:38:37,900 --> 00:38:40,910
كلمات هذه الاغنية , 
هل كان الأمر هكذا في الأصل؟

534
00:38:41,240 --> 00:38:42,070
ماذا؟

535
00:38:42,240 --> 00:38:45,740
أعتقد أن كلمات الأغنية غريبة جدًا.

536
00:38:46,250 --> 00:38:50,420
أغنيها بشيء غيرته.

537
00:38:50,920 --> 00:38:54,250
أنظر إليك وأنت تغني الأغنية.
يبدو أن شيئًا جيدًا قد حدث.

538
00:38:54,750 --> 00:38:55,590
نعم

539
00:38:55,750 --> 00:38:56,920
ماذا يحدث؟

540
00:38:57,090 --> 00:38:57,590
لا يمكنك الإجابة.

541
00:38:57,760 --> 00:38:58,920
أستطيع الإجابة.

542
00:39:00,930 --> 00:39:04,100
لدي الآن 3 أرقام هواتف.

543
00:39:04,430 --> 00:39:05,430
ماذا؟

544
00:39:05,600 --> 00:39:08,600
رقمك سيدي الرئيس
رقم أجاسي.

545
00:39:09,270 --> 00:39:13,440
ورقم سيدة شابة رائعتين.

546
00:39:13,770 --> 00:39:16,110
إذن ذهبت اليوم في موعد؟

547
00:39:17,610 --> 00:39:20,450
خلال ساعات العمل ذهبت للمواعدة؟

548
00:39:20,610 --> 00:39:22,610
لا، الأمر ليس كذلك، أيها الرئيس.

549
00:39:22,780 --> 00:39:23,450
اليوم، لم تتلقى

550
00:39:23,620 --> 00:39:25,280
رقم سيدة شابة رائعتين؟

551
00:39:32,290 --> 00:39:35,290
رقم هاتف آخر
وأنت هكذا، سعيد.

552
00:39:35,290 --> 00:39:37,360
لي في هذا العالم

553
00:39:37,530 --> 00:39:42,000
أن يكون لدي 3 أفراد أستطيع الاتصال بهم

554
00:39:42,330 --> 00:39:45,840
يجعلني سعيدا للغاية.

555
00:39:53,810 --> 00:40:11,500
-=معاينة الحلقة القادمة.=-

556
00:40:16,370 --> 00:40:19,870
هل لديك شخص ما أنت 
مهتم ب؟ هل سوف تكون في الحب من أي وقت مضى؟

557
00:40:20,040 --> 00:40:21,870
هل تعتقد أنني سوف أريد ذلك؟

558
00:40:22,040 --> 00:40:23,040
سيكون هذا سيئا

559
00:40:23,210 --> 00:40:25,040
جميع عملائنا هنا من الإناث.

560
00:40:25,210 --> 00:40:27,380
أنا أيضًا لست شخصًا قبيحًا.

561
00:40:27,880 --> 00:40:29,210
أنا آسف فقط.

562
00:40:29,380 --> 00:40:31,220
إذا كنت تشعر بالأسف فأنت 
لا ينبغي أن تظهر.

563
00:40:31,380 --> 00:40:33,890
إذن لم يكن عليك أن تغادر 
السجن ليأتي للبحث عنا.

564
00:40:34,050 --> 00:40:36,560
دعونا ننهي هذا المشؤوم 
العلاقة بيننا.