1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
                           

2
00:01:13,340 --> 00:01:16,889
<i> Mokrim se,
prilično mokro. </i>

3
00:01:18,660 --> 00:01:24,059
<i> Moje bradavice jesu
tvrda i pulsirajuća. </i>

4
00:01:25,500 --> 00:01:30,399
<i> Imam njegov režanj
uho među mojim zubima. </i>

5
00:01:33.340 --> 00:01:38.650
A sada je na tebi, Davide.
Što radiš Alice?

6
00:01:38.739 --> 00:01:43.988
Držim joj ruku na guzici i...

7
00:01:44.699 --> 00:01:47.073
diram se.

8
00:01:50.899 --> 00:01:55.129
Na ljestvici od jedan do
deset reci koji kut

9
00:01:55.219 --> 00:01:58.218
što je bila tvoja erekcija
u ovo doba?

10
00:02:03.899 --> 00:02:06.198
 �7,5?

11
00:02:10,739 --> 00:02:12,809
<i> Iako se kaže da disfunkcija
ili erektilna d.e. je uglavnom </i>

12
00:02:12,810 --> 00:02:15,010
<i> uzrokovan elementima
organski i vaskularni, </i>

13
00:02:15,099 --> 00:02:19,049
<i> igra psihološki faktor
ulogu u većini slučajeva. </i>

14
00:02:19,139 --> 00:02:23,829
<i> E. D može utjecati na kvalitetu
života općenito i povezanog </i>

15
00:02:23.899 --> 00:02:28.089
<i> s depresijom, tjeskobom
i slabo samopoštovanje. </i>

16
00:02:28,178 --> 00:02:31,968
<i> Medicinski tretman može
biti oralni ili uretralni supozitorij. </i>

17
00:02:32.058 --> 00:02:35.648
<i> Još jedna drastična opcija
To je penilni implantat. </i>

18
00:02:35.738 --> 00:02:40.676
<i> Rez je napravljen s
penis i skrotum zajedno. </i>

19
00:02:40.818 --> 00:02:45.688
<i> Jedno od kavernoznih tijela
otvara se i postavljaju se šavovi. </i>

20
00:02:45.778 --> 00:02:49.048
<i> Poseban uređaj
koristi se za povlačenje cilindra </i>

21
00:02:49,138 --> 00:02:51,487
<i> penis izvan kanala. </i>

22
00:02:51,818 --> 00:02:58,317
<i> Za pumpanje se formira vreća,
koji se postavlja duboko u skrotum. </i>

23
00:03:40.217 --> 00:03:44.016
Mislite li da se pomaknete jer
Joan je trudna?

24
00:03:44.337 --> 00:03:49.286
Tako stvari stoje.
Vjenčanje, djeca, kaboom.

25
00:03:49.617 --> 00:03:51.416
Jadna draga.

26
00:03:55.057 --> 00:03:57.247
Razmišljao sam o
ako izgubim posao,

27
00:03:57,248 --> 00:03:59,248
moramo se kretati
i stvoriti vrt.

28
00:03:59,337 --> 00:04:03,487
Ali ne kao hipiji. sa
povlastice i Los Angeles.

29
00:04:03.577 --> 00:04:08.207
Iznajmili smo kuću i onda rastemo
mrkva, poriluk i krumpir.

30
00:04:08.296 --> 00:04:14.195
Vjerojatno biste mogli nacrtati a
mrkvu, ali mislim uzgojiti.

31
00:04:14,896 --> 00:04:18,945
Siguran sam da bi mogao
uzgajati mrkvu.

32
00:04:30.536 --> 00:04:34.685
Tako si napeta. Tvoj vrat
To je kao šaka.

33
00:04:40,136 --> 00:04:41,785
Dobar je osjećaj?

34
00:04:51.076 --> 00:04:55.725
Bože moj, što je ovo?

35
00:05:00.855 --> 00:05:05.285
David Johnston, imate...

36
00:05:05.375 --> 00:05:08.174
A 7.5.

37
00:05:08.295 --> 00:05:13.094
Pa uzmimo ovu terapiju.

38
00:05:47,334 --> 00:05:50,564
Nemojte misliti ili govoriti, inače
Ne radi, u redu?

39
00:05:50.654 --> 00:05:52.303
- Slažem se.
- U redu je.

40
00:05:54.694 --> 00:05:57.124
Samo se opusti, to
Sjajno ti ide.

41
00:05:57.214 --> 00:05:59.513
jako mi je vruće.

42
00:06:00,814 --> 00:06:02,063
Detant.

43
00:06:09,134 --> 00:06:11,024
Nemojte sjesti
vrtoglavo, zar ne?

44
00:06:11,414 --> 00:06:13,263
Malo, da. Više-manje.

45
00:06:14,134 --> 00:06:15,833
Isuse.

46
00:06:16,694 --> 00:06:19,143
 �Obećaj mi da se nećeš ljutiti?

47
00:06:19,294 --> 00:06:21,793
Nisi ti kriva, ljubavi.

48
00:06:22,134 --> 00:06:25,883
Zdrobio sam i uzeo neke tablete
poseban u vašem sladoledu.

49
00:06:26,174 --> 00:06:27,124
nego?

50
00:06:27,214 --> 00:06:29,113
To su bili plavi komadi.

51
00:06:29,534 --> 00:06:32,983
- Koju ste akciju koristili?
- Oko dva.

52
00:06:33,934 --> 00:06:37,833
Potpuno sam otupjela.
Ne osjećam ništa.

53
00:06:40,213 --> 00:06:42,203
Trebalo je biti romantično.

54
00:06:42.293 --> 00:06:45.242
Sranje, osjećam se kao robotski penis.

55
00:06:47.573 --> 00:06:49.683
Zar ne želiš voditi ljubav?

56
00:06:49,773 --> 00:06:52,222
Ne, ne želim.

57
00:06:53.853 --> 00:06:59.352
Nisam to mislio. Naravno
Želim voditi ljubav, ali...

58
00:07:04.853 --> 00:07:07.963
Osjećam se kao
imati srčani udar.

59
00:07:08,053 --> 00:07:09,602
žao mi je

60
00:07:50.612 --> 00:07:52.162
<B> ODJEL
RADA </ b>

61
00:07:52.252 --> 00:07:56.082
<i> Dobrodošli u stručnu pomoć,
dio Zavoda za zapošljavanje. </i>

62
00:07:56,172 --> 00:07:59,102
<i> Doživljavamo veliku količinu
neočekivani poziv danas. </i>

63
00:07:59.192 --> 00:08:02.442
<i> Vaš poziv je na čekanju i
Uskoro će biti odgovoreno. </i>

64
00:08:11,412 --> 00:08:14,762
<i> Pa, ponovimo tehniku
intervju s našim praktičnim popisom </i>

65
00:08:14.851 --> 00:08:17.476
<i> dostupni standardi
u online portalu. </i>

66
00:08:33.251 --> 00:08:35.426
<i> Molimo pričekajte. </i>

67
00:08:41.891 --> 00:08:46.641
<i> Stručna pomoć. mi smo ovdje
da vam pomogne da pomognete sebi. </i>

68
00:08:46,731 --> 00:08:48,780
<B> ODJEL
RADA </ b>

69
00:08:50.730 --> 00:08:55.141
slušaj Pozdrav, prijavljujem se za potporu
nezaposlenost 8 tjedana ...

70
00:08:55.151 --> 00:08:57.860
<i> Hvala. Alternativno,
Možda ćete htjeti nazvati kasnije. </i>

71
00:08:57.861 --> 00:08:59.361
Za ljubav Božju.

72
00:08:59.531 --> 00:09:02.361
<B> KAKO ZARADITI LAKO
INTERNET rad od kuće </ b>

73
00:09:02.450 --> 00:09:04.460
<B> ZABAVNI SWINGER </ b>

74
00:09:05.550 --> 00:09:07.299
<B> BESPLATNO KREIRAJTE SVOJ PROFIL </ b>

75
00:09:25.530 --> 00:09:28.168
<B> DOBRO DOŠLI U RAJSKI SWINGER
PAROVI SU SADA ONLINE 33.428 </ b>

76
00:09:54,638 --> 00:09:56,176
<i> Bok, razgovaraj sa Chantelle. </i>

77
00:09:56.177 --> 00:09:59.077
<i> Možete li mi dati svoj broj
socijalno osiguranje, molim? </i>

78
00:10:00,969 --> 00:10:02,282
<i> Halo? </i>

79
00:10:02.372 --> 00:10:04.609
Bože! Da, zdravo, ja ...

80
00:10:06,889 --> 00:10:08,180
Jebo te!

81
00:10:45.371 --> 00:10:47.105
- Bok.
- Dan.

82
00:10:48.296 --> 00:10:50.045
- kako si
- Kako je umjetnost?

83
00:10:50.135 --> 00:10:52.918
Ako poznajete nekoga na tržištu
za direktora poduzeća

84
00:10:52,924 --> 00:10:54,903
bankrot dizajna,
Ja sam tvoj čovjek.

85
00:10:55.968 --> 00:10:57.058
evo ga

86
00:10:58.325 --> 00:11:00.127
U koncesije.

87
00:11:01.608 --> 00:11:03.207
Tko je djevojka?

88
00:11:03.408 --> 00:11:06.898
Alice. Imao je bazu podataka
za projekt časopisa

89
00:11:07.028 --> 00:11:10.718
gdje je radio i
dobro smo se slagali.

90
00:11:10,808 --> 00:11:13,557
Vrlo dobro. Vidim to
Niste izgubili vrijeme.

91
00:11:14,648 --> 00:11:16,047
Za tebe.

92
00:11:31.887 --> 00:11:34.637
- Bok!
- Tata, tata, jesi li doveo Tumshyja?

93
00:11:34.727 --> 00:11:37.627
Da, pusti me prvo.

94
00:11:41.047 --> 00:11:42.757
Sada je 17:50, Davide.

95
00:11:42.847 --> 00:11:47.837
Da, znam. Zakasnio sam.
Zabavljalo me... mene.

96
00:11:47.927 --> 00:11:49.476
Kako idete s
traženje posla?

97
00:11:49.477 --> 00:11:53.597
Pa, idi nastavlja
u redu Kontinuirana potraga.

98
00:11:53,687 --> 00:11:55,197
Kako su tvoji roditelji?

99
00:11:55.287 --> 00:11:57.077
Poslao sam ček za hipoteku.

100
00:11:57.567 --> 00:12:00.837
Vidi, odvedi me
kući u 6:30.

101
00:12:00.927 --> 00:12:04.286
Ne dopustite joj da skoči s tobogana
tako da se ne prlja, u redu?

102
00:12:05.176 --> 00:12:06.426
- Večeras izlazimo.
- Doviđenja.

103
00:12:06,427 --> 00:12:08,227
- Zbogom ljubavi moja.
- Doviđenja.

104
00:12:08,367 --> 00:12:09,466
zbogom

105
00:12:13,607 --> 00:12:15,397
Hoćemo li klizati?

106
00:12:15.487 --> 00:12:17.317
Mama je rekla da ne idem.

107
00:12:17,407 --> 00:12:19,906
Ali mama nije ovdje, zar ne?

108
00:12:21,126 --> 00:12:26,195
Mali nitkov. hajde
idemo na tobogan.

109
00:12:26.285 --> 00:12:29.636
<i> Kao što znate, ukidanja radnih mjesta
Ovise o našoj prodaji. </i>

110
00:12:29.726 --> 00:12:31.756
<i> su pale za 34%. </i>

111
00:12:31.846 --> 00:12:35.756
<i> Oko 14% više
svi ostali natjecatelji. </i>

112
00:12:35,846 --> 00:12:39,516
Trebaju nam avangardne priče,
ljudi u stvarnom životu.

113
00:12:39,606 --> 00:12:43,276
Univerzalne priče s preokretima,
prodavati u inozemstvu.

114
00:12:43,366 --> 00:12:46,491
Nema distribucije
časopis će biti povučen.

115
00:12:48,366 --> 00:12:51,515
ponedjeljak ujutro
Želim čuti prve ideje.

116
00:12:59.366 --> 00:13:05.365
Bok, tatice. Danas
Imao sam usran dan.

117
00:13:07.486 --> 00:13:09.085
ti si ovdje

118
00:13:39,565 --> 00:13:42,214
<i> Erektilna disfunkcija? nego
Mogu li žene? </i>

119
00:14:04.893 --> 00:14:07.354
- Daj tati poljubac.
- Doviđenja.

120
00:14:07.444 --> 00:14:09.874
Pozdravi se s tatom.
Dobra djevojka, hajde.

121
00:14:09.964 --> 00:14:11.474
U redu, evo ga.

122
00:14:11,564 --> 00:14:13,154
- Zbogom, tata.
- Zbogom, tata!

123
00:14:13,244 --> 00:14:14,754
Zbogom.

124
00:14:14,844 --> 00:14:16,514
- Hoću tatu!
- Zbogom, tata.

125
00:14:16,604 --> 00:14:18,834
- Vidimo se, draga.
- Vidjet ćeš uskoro tata, dragi.

126
00:14:19,924 --> 00:14:21,323
<i> Amy? </i>

127
00:14:24.724 --> 00:14:26.187
Vidi, pusti to
spreman za večeru.

128
00:14:26.188 --> 00:14:28.288
Želite li dobiti
nova haljina, dušo?

129
00:14:48,443 --> 00:14:51,892
Zdravo ljubavi moja.
ovdje sam

130
00:15:23.603 --> 00:15:25.102
sta ima

131
00:15:26,713 --> 00:15:30,073
Evo, mislim da si bio
ovdje zadnja dva mjeseca,

132
00:15:30.163 --> 00:15:32.953
slanje vašeg životopisa.

133
00:15:33.043 --> 00:15:34.892
o cemu pricas

134
00:15:39.282 --> 00:15:43.131
Oba su oralna i
analno biseksualan.

135
00:15:43.682 --> 00:15:45.531
Što to uopće znači?

136
00:15:46.901 --> 00:15:48.852
Nisam sigurna
Kako se to dogodilo.

137
00:15:49.042 --> 00:15:50.912
Bilo mi je dosadno i pitao sam se...

138
00:15:50.913 --> 00:15:52.513
- Jesam li dosadan?
- Nisam to rekao.

139
00:15:52.602 --> 00:15:56.192
- Jesam li ružan ili koji sam kurac?
- Ne budi smiješan.

140
00:15:56,282 --> 00:15:58,032
Zašto mi se smiješ?

141
00:15:58.122 --> 00:15:59.521
Ja to ne radim.

142
00:16:01.901 --> 00:16:05.552
Barem bi mogao nešto reći. Od
Doista, mogli ste ostaviti ulov

143
00:16:05.642 --> 00:16:08.632
s nepoznatim ako je to bilo
pomogao našem problemu.

144
00:16:08.722 --> 00:16:10.772
Ne želim spavati s
nepoznate žene.

145
00:16:10,862 --> 00:16:14,471
Ostao sam čekati u Centru
Zapošljavanje, raditi nešto. žao mi je

146
00:16:16,461 --> 00:16:18,872
- Kamo ideš?
- Da poznajem normalne ljude.

147
00:16:18.962 --> 00:16:23.511
- Alice, nisam učinio ništa!
- Operi suđe!

148
00:17:44,320 --> 00:17:46,219
Bok, tatice.

149
00:17:47,440 --> 00:17:49,089
spavas li

150
00:17:49,680 --> 00:17:51,179
da

151
00:17:54,120 --> 00:17:56,069
Znate, ljudi
Normalno je tako čudno.

152
00:17:57,200 --> 00:17:59,349
Sad idi spavati, Alice.

153
00:18:10,919 --> 00:18:13,709
Tako si mekan i topao.

154
00:18:13,799 --> 00:18:15,109
Alice.

155
00:18:15,199 --> 00:18:17,648
Ispričat ću ti priču.

156
00:18:18.679 --> 00:18:22.778
Gospodin Diggler je
Kad priča.

157
00:18:36.799 --> 00:18:38.529
Ljubili su se.

158
00:18:40,230 --> 00:18:45,030
I stavila mu je ruku na koljeno.

159
00:18:45.119 --> 00:18:49.968
Pomilovao ju je po bedru.
Želite li nastaviti?

160
00:18:50.559 --> 00:18:51.908
u redu je

161
00:18:52.759 --> 00:18:58.869
dali su poljubac jezikom. Joan
a Tom je otišao u spavaću sobu i

162
00:18:58.958 --> 00:19:03.868
ostali smo sami. vi ćete
zaustavlja se, papacito.

163
00:19:03.958 --> 00:19:05.357
nastavi.

164
00:19:08.838 --> 00:19:13.908
Stavio joj je ruku pod suknju.
Pokušao sam otići, ali mi je rekao

165
00:19:13,998 --> 00:19:16,247
Ostaje gdje je bio i gleda.

166
00:19:18.278 --> 00:19:22.877
u redu je Ja samo
reći što se dogodilo.

167
00:19:28.238 --> 00:19:32.887
Bila je u pravu
... dodirujući moju stranu.

168
00:19:33.358 --> 00:19:36.807
- Bože, kako ti je teško, tata.
- Ako.

169
00:19:40.998 --> 00:19:43.097
U redu, dobro si.

170
00:19:46,317 --> 00:19:48,916
Sada se igram.

171
00:19:58.276 --> 00:20:00.827
Želiš čuti
malo moje priče.

172
00:20:00,917 --> 00:20:02,666
da

173
00:20:02.797 --> 00:20:07.787
bojao sam se,
ali i uzbuđen.

174
00:20:07.877 --> 00:20:11.507
Počela je sisati
njegov penis ispred mene.

175
00:20:11,597 --> 00:20:14,296
Da, da.

176
00:20:19.637 --> 00:20:21.086
Bože.

177
00:20:23.397 --> 00:20:25.696
U meni si, ljubavi.

178
00:20:30.477 --> 00:20:33.676
- Gubim se.
- Dobro si, slijedi.

179
00:20:36,636 --> 00:20:38,906
Nema smisla. žao mi je

180
00:20:38.996 --> 00:20:40.595
u redu je

181
00:20:50.716 --> 00:20:52.765
Idi spavati.

182
00:21:03.716 --> 00:21:06.865
Nisu baš
ispred tebe, zar ne?

183
00:21:10,838 --> 00:21:14,707
Tom je povratio u kupaonici i ja
Proveo sam sljedećih pola sata

184
00:21:14,796 --> 00:21:17,249
punjenje perilice posuđa.

185
00:21:20,436 --> 00:21:22,585
Ali bila je to dobra priča.

186
00:21:23.515 --> 00:21:26.865
zapravo
mi potpuno.

187
00:21:26,955 --> 00:21:33,145
Pa tako nešto. dakle
recimo, desetak sekundi.

188
00:21:33,235 --> 00:21:40,825
Ali bilo je nevjerojatno. mene
Svidjelo mu se, totalni proboj.

189
00:21:40,915 --> 00:21:43,114
Otkrivenje.

190
00:21:43,635 --> 00:21:45,465
Revolucija.

191
00:21:45.555 --> 00:21:47.505
Dame i gospodo...

192
00:21:47.595 --> 00:21:55.394
Samo za jednu noć,
Postigao sam snažnu erekciju.

193
00:22:15,714 --> 00:22:16,904
Još nešto?

194
00:22:16,994 --> 00:22:19,504
Je li erektilna disfunkcija
Je li žena kriva?

195
00:22:19,594 --> 00:22:22,424
- Ako napravimo dugi niz ...
- Nešto jače?

196
00:22:22,514 --> 00:22:25,704
Zabilježen je porast od 6 posto
stopa samoubojstava muškaraca.

197
00:22:26,294 --> 00:22:27,624
Otkako je počela recesija.

198
00:22:27,711 --> 00:22:30,902
Ovo je stilski časopis
život, a ne socijalistički pamflet.

199
00:22:30,994 --> 00:22:32,353
Što je sa seksom?

200
00:22:32,443 --> 00:22:35,304
Pitanje ministra
Poljoprivreda je posvuda.

201
00:22:35.394 --> 00:22:37.984
Ali nije ni
gđa strana.

202
00:22:38.074 --> 00:22:40.023
Da, pa, pokušaj
Bilo bi vrijedno truda.

203
00:22:43,554 --> 00:22:45,603
Ono čega ima
razmjena partnera?

204
00:22:48.154 --> 00:22:50.253
Da, stranke
razmjene parova.

205
00:23:11,395 --> 00:23:14,484
<i> Ima 218 tisuća ljudi
samo na ovoj stranici. </i>

206
00:23:14,584 --> 00:23:16,584
<i> 20% su parovi. </i>

207
00:23:16,670 --> 00:23:20,541
<i> 60% su samci,
10% su neudate žene. </i>

208
00:23:20,630 --> 00:23:23,023
<i> 3% su transvestiti. </i>

209
00:23:23,113 --> 00:23:26,103
Tu je i 48 mjesta
samo u Velikoj Britaniji.

210
00:23:26.193 --> 00:23:29.743
Nalazimo se usred
druga seksualna revolucija.

211
00:23:29,833 --> 00:23:32,143
Statistika je vrlo dobra,
ali trebaju nam emocije.

212
00:23:32,344 --> 00:23:34,144
Zašto to rade?

213
00:23:34.233 --> 00:23:39.532
Zašto svojevrsna terapija? Oni su
perverznjaci ili kao mi?

214
00:23:39,953 --> 00:23:43,463
Morate se temeljiti na intervjuima
stvarno, sa stvarnim ljudima.

215
00:23:43,553 --> 00:23:45,166
Možeš li to učiniti?

216
00:23:45.753 --> 00:23:47.103
čisto.

217
00:23:47,193 --> 00:23:49,292
Pa, učini to.

218
00:23:53,712 --> 00:23:56,011
Poznaješ li svingera?

219
00:23:59.632 --> 00:24:04.222
MBA. Vidite li da ima
MBA za vas?

220
00:24:04,312 --> 00:24:06,222
Oženjen, ali dostupan.

221
00:24:06,312 --> 00:24:07,902
Nije istina!

222
00:24:07,992 --> 00:24:10,191
Radili ste domaću zadaću.

223
00:24:11,550 --> 00:24:15,053
Ti bi to mogao? Možete li
dijeli me s nekim takvim?

224
00:24:16.312 --> 00:24:22.662
Nisi li poludio od ljubomore,
bijesan i totalno vruć?

225
00:24:22,758 --> 00:24:24,407
Alice...

226
00:24:24.632 --> 00:24:31.142
Već znam, imam ovo
hitna, luda želja....

227
00:24:31,232 --> 00:24:34,231
Sir s tostom.

228
00:24:52,991 --> 00:24:54,540
Bez sira.

229
00:24:56,831 --> 00:24:58,380
hvala vam

230
00:24:58,911 --> 00:25:00,810
Alice, što radiš?

231
00:25:01,831 --> 00:25:03,621
kako bi bilo

232
00:25:03,711 --> 00:25:06,211
Da vidimo možemo li
novi odgovor.

233
00:25:06.511 --> 00:25:10.261
Ne baš
objavit ćeš ... to?

234
00:25:11,331 --> 00:25:13,831
- Alice!
- Da, uspio sam. žao mi je
2. 3. 4
00:25:14,351 --> 00:25:16,050
Wettie Betty.

235
00:25:18,711 --> 00:25:20,701
I gospodin Diggler.
Dobar par.

236
00:25:21,191 --> 00:25:25,690
<B> DODAN PROFIL. DOBRO DOŠLI
RAJ ZA SVINGERE </ b>

237
00:25:28,111 --> 00:25:29,510
Nećete vjerovati.

238
00:25:30,470 --> 00:25:31,919
nego?

239
00:25:38.110 --> 00:25:43.909
Steve i Shona. Prsata i zgodna.
svingerski par koji izgleda.

240
00:25:46.110 --> 00:25:50.259
Žele znati.
U baru, zapravo.

241
00:25:53.739 --> 00:25:55.600
Nisi ozbiljan, zar ne?

242
00:25:55,990 --> 00:25:58,540
Da, osim ako mi ne zabranite.

243
00:25:58.630 --> 00:26:01.349
Pa, zabranjujem u potpunosti.

244
00:26:01.439 --> 00:26:05.100
Hajde, Davide. Činjenica je da imam
Radim ili ću izgubiti posao.

245
00:26:05.190 --> 00:26:09.489
A onda će oboje biti
... radeći kod kuće.

246
00:26:10,310 --> 00:26:12,140
Pa, treba nam signal.

247
00:26:12,230 --> 00:26:14,279
 �Jebi se ovdje?

248
00:26:17,950 --> 00:26:20,300
Što kažete na "parking sat"? ILI...?

249
00:26:20,389 --> 00:26:21,938
Banana?

250
00:26:22,109 --> 00:26:24,134
Malo očito, možda?

251
00:26:25,749 --> 00:26:27,619
Bože, tresem se.

252
00:26:27.709 --> 00:26:30.019
Vjerojatno neće uspjeti
svejedno.

253
00:26:30.109 --> 00:26:33.408
Kladim se da je lijepo
privlačan i koketirat će s vama.

254
00:26:37.349 --> 00:26:39.598
Pa evo ga.

255
00:26:55,789 --> 00:26:57,238
hajde

256
00:27:04,469 --> 00:27:06,139
Dakle, oženjen si?

257
00:27:06.229 --> 00:27:08.078
Ne, ne, nismo vjenčani.

258
00:27:08.828 --> 00:27:11.777
<i> - Što je s tobom? što si ti
- Da </i>.

259
00:27:13,108 --> 00:27:16,418
Pa ... što je tvoje
omiljeni nogometni klub?

260
00:27:16.508 --> 00:27:18.707
Ne baš
Volim nogomet.

261
00:27:21.828 --> 00:27:24.618
Moglo bi se reći
Rano sam počeo.

262
00:27:24.708 --> 00:27:28.338
da David ima malu
kći. Živi s majkom.

263
00:27:28.428 --> 00:27:31.458
- Voliš li neki sport?
- Sport nije moj đir.

264
00:27:31,548 --> 00:27:33,538
Vidite li neke
međunarodne zabave?

265
00:27:33.628 --> 00:27:35.018
- Nogomet?
- Ako.

266
00:27:35.108 --> 00:27:38.807
- Mogu li te nešto pitati?
- Da naravno.

267
00:27:41.108 --> 00:27:46.018
Vidim. Dečki, hajmo
empolvarnos nosa.

268
00:27:46,108 --> 00:27:47,018
u redu je

269
00:27:47,108 --> 00:27:49,146
Zašto ne
Oni znaju bolje?

270
00:27:54.668 --> 00:27:59.817
Samo sam htio znati:
Je li te natjerao na to?

271
00:28:00.867 --> 00:28:06.817
Ne, ne baš. vidiš
ovo? To je moj treći prsten,

272
00:28:06.907 --> 00:28:10.356
i ovaj put
zafrkavam se.

273
00:28:11,116 --> 00:28:14,177
Sve je isto. Jednom
imaš vezano

274
00:28:14,267 --> 00:28:16,657
- Počnite biti nevjerni.
- Stvarno?

275
00:28:16,747 --> 00:28:19,937
- Svi su nezreli.
- Nezreo?

276
00:28:20.027 --> 00:28:22.537
- Da Malo djece, malo beba..
- Ako.

277
00:28:22.627 --> 00:28:24.777
- Ne, ne igram.
- Nemoj?

278
00:28:24,867 --> 00:28:26,816
Miro, ne.

279
00:28:28,147 --> 00:28:29,896
čime se baviš

280
00:28:31.787 --> 00:28:35.457
Pa, ništa u ovom trenutku...

281
00:28:35.547 --> 00:28:36.877
u redu je Dobro da.

282
00:28:36.967 --> 00:28:40.457
Nezaposlena sam.
Imao je posao.

283
00:28:40,547 --> 00:28:41,946
ako?

284
00:28:44.907 --> 00:28:47.282
Koji je tvoj film
Jet Li favorit?

285
00:28:48,465 --> 00:28:51,576
I pomislio sam, pa barem da mogu
učiniti je odabrati koga ćete uhvatiti.

286
00:28:51.666 --> 00:28:54.265
Mogu izabrati neki pristojan.

287
00:28:54.666 --> 00:28:57.336
Vjerujem da možeš
neka bude u oba smjera.

288
00:28:57.426 --> 00:29:00.936
Pet godina je prošlo i nikad
bili smo sretniji.

289
00:29:01,026 --> 00:29:03,296
- Bok dečki.
- Bok.

290
00:29:03,386 --> 00:29:04,435
zdravo

291
00:29:07,466 --> 00:29:10,115
Stavljamo li novac
u parkomatu?

292
00:29:10,266 --> 00:29:12,765
To je nekad bilo naše
sigurna riječ.

293
00:29:16,706 --> 00:29:18,805
I koja je sad tvoja riječ?

294
00:29:18.806 --> 00:29:20.406
- Čuvanje djece.
- Čuvanje djece.

295
00:29:22,626 --> 00:29:24,416
Ne možete to ostaviti u tajnosti?

296
00:29:24,506 --> 00:29:28,656
Tako bi htjeli
novac na parkirnom automatu?

297
00:29:28.746 --> 00:29:31.121
Mogla bih pozvati dadilju.

298
00:29:32,226 --> 00:29:35,539
Možda se možemo vratiti
doma i uskladite se.

299
00:29:49,985 --> 00:29:52,575
Pa neka grijanje.

300
00:29:52.665 --> 00:29:56.114
sta pijes
Moraš se ugrijati.

301
00:29:57.105 --> 00:29:59.935
<i> Pazi na noge... </i>

302
00:30:00,025 --> 00:30:02,015
Što da donesem?
Nešto od šampanjca?

303
00:30:02,105 --> 00:30:03,655
Ako im se ne sviđa, nešto
votku ako žele.

304
00:30:03,745 --> 00:30:05,335
- Volio bih votku.
- Vodka?

305
00:30:05.425 --> 00:30:07.655
Samo voda
dodirnite za mene, hvala.

306
00:30:07.745 --> 00:30:09.494
- Voda iz slavine?
- Ako.

307
00:30:09.865 --> 00:30:10.775
u redu je

308
00:30:10,865 --> 00:30:12,775
<i> Pusti malo glazbe, ljubavi! </i>

309
00:30:12,865 --> 00:30:16,175
Davide, možda bi ti to mogao
za mene Pomoći ću Stevieju

310
00:30:16,265 --> 00:30:19,014
natrag u kuhinju, zar ne?

311
00:30:20,625 --> 00:30:21,895
Evo ga.

312
00:30:21.985 --> 00:30:23.934
Davide, stvarno?

313
00:30:27,904 --> 00:30:30,334
Pa dokle
ti ćeš ovo nositi?

314
00:30:30.424 --> 00:30:36.054
Samo odaberite glazbu
drugačiji. To je užasno.

315
00:30:36.144 --> 00:30:37.993
Donijet ću ti piće.

316
00:30:56,984 --> 00:30:58,533
Bože, doći ću k sebi!

317
00:30:58.744 --> 00:31:01.814
Ne, Stevie, ne prije
prvo to učini s njom.

318
00:31:01.904 --> 00:31:04.734
Ne, ne daj da te prekidam.
Ozbiljno, gledamo.

319
00:31:04.824 --> 00:31:06.823
Prvi put nam je.

320
00:31:06.944 --> 00:31:09.094
Hajde, jesu
prilično daleko od kuće.

321
00:31:09,184 --> 00:31:10,809
Imamo cijelu noć.

322
00:31:12,304 --> 00:31:13,853
Treba malo živjeti.

323
00:31:15,183 --> 00:31:19,613
Sjajno je. U stvarnosti
samo želimo razgovarati.

324
00:31:19.703 --> 00:31:22.933
<i> Daljnji gubitak vremena?
Izvedi ih van Stevie. </i>

325
00:31:23,023 --> 00:31:25,093
<i> Izađi da se zajebeš
Sada, izlazi van! </i>

326
00:31:25,183 --> 00:31:27,247
<i> Hajde, bježi odavde! </i>

327
00:31:35.703 --> 00:31:37.002
hajde

328
00:31:46.903 --> 00:31:50.573
Na kuhinjskom stolu,
točno ispred nas.

329
00:31:50,663 --> 00:31:54,612
da Leci Kitty.

330
00:32:00,303 --> 00:32:01,852
čuje.

331
00:32:02,143 --> 00:32:03,492
nego?

332
00:32:17.102 --> 00:32:21.852
Bilo bi šokantno vidjeti gore
kuhinjski stol također.

333
00:32:21,942 --> 00:32:23,341
da

334
00:32:35.502 --> 00:32:37.201
Ispričaj mi priču.

335
00:32:41.742 --> 00:32:46.652
Kad se da, ti
grudi su joj ispale iz grudnjaka.

336
00:32:46,742 --> 00:32:48,191
da

337
00:32:50.742 --> 00:32:53.141
- Bradavice su joj bile tvrde.
- Ako.

338
00:32:54,861 --> 00:32:57,260
- Penis mu je bio ogroman.
- Ako.

339
00:33:10,541 --> 00:33:12,140
David.

340
00:33:15.301 --> 00:33:18.850
- Luda sam za tobom.
- Volim te.

341
00:33:34,261 --> 00:33:39,851
<i> Žao mi je, ali kao što sam objasnio,
tužba nije za vas, </i>

342
00:33:39,941 --> 00:33:43,731
<i> ali za njegovu obitelj. Tako
ako vaš partner radi </i>

343
00:33:43.820 --> 00:33:46.770
<i> mora procijeniti
njihov prihod također. </i>

344
00:33:46.860 --> 00:33:50.770
Do tada vaša tvrdnja
profit se odbija.
3. 4. 5
00:33:50.860 --> 00:33:54.736
Pa ako živim sam
Ja ću dobiti beneficije.

345
00:33:55,308 --> 00:33:58,570
Želite li obrazac za
prihod njihovog partnera,

346
00:33:58.660 --> 00:34:00.709
tako da možemo preispitati?

347
00:34:02,740 --> 00:34:05,804
<B> NASILJE I JEZIK
ZLOSTAVLJANJE se ne tolerira </ b>

348
00:34:10,460 --> 00:34:13,259
Da molim.

349
00:34:15,140 --> 00:34:18,610
<i> "Postoji soba u kojoj
Možete vidjeti kroz ogledalo </i>

350
00:34:18,700 --> 00:34:21,370
<i> što je točno
jednako našoj spavaćoj sobi, </i>

351
00:34:21,460 --> 00:34:27,410
ali sve je naopako. u
Alice je jedno vrijeme bila

352
00:34:27,500 --> 00:34:33,699
drugu stranu zrcala i skočio
nježno u sobu ogledala. "

353
00:34:34.339 --> 00:34:36.088
Vrijeme za spavanje, gospođice.

354
00:34:41.459 --> 00:34:44.409
- Tata?
- Da draga?

355
00:34:44.499 --> 00:34:47.098
Možeš li ostati ovdje?

356
00:34:47.979 --> 00:34:49.228
u redu je

357
00:34:55.659 --> 00:34:58.308
Samo do
zaspiš.

358
00:35:26.818 --> 00:35:29.017
- Bok.
- Bok.

359
00:35:32.138 --> 00:35:34.768
- Odmah je zaspao.
- U redu.

360
00:35:34.858 --> 00:35:38.257
- Zube je oprao sam.
- Idi.

361
00:35:39.658 --> 00:35:42.928
Pa dalje
četvrtak u isto vrijeme?

362
00:35:43.018 --> 00:35:46.608
Zapravo, ima nešto
želio bih razgovarati s tobom.

363
00:35:46,698 --> 00:35:47,648
u redu je

364
00:35:47.738 --> 00:35:50.408
Ne možete otići
cipele. u redu je

365
00:35:50,498 --> 00:35:52,998
Mislim da bi ovo trebao vidjeti.

366
00:35:53.756 --> 00:35:56.368
Naše firme trebaju
vidjeti odvjetnika,

367
00:35:56.458 --> 00:35:58.757
a onda sve više.

368
00:36:00.458 --> 00:36:05.288
Slažem se. dobro,
Pregledat ću ovo i...

369
00:36:05.378 --> 00:36:08.316
To je za najviše dva tjedna.

370
00:36:15.097 --> 00:36:17.746
baš bih volio
Alice da se jednog dana sretnemo.

371
00:36:23.097 --> 00:36:26.447
<i> - Halo </i>?
- Bok. Govorite li marcia? </i>

372
00:36:26.537 --> 00:36:27.847
<i> Da, tko je to? </i>

373
00:36:27.937 --> 00:36:34.186
To je Alice Swinger Paradise.
Dao mi je svoj broj.

374
00:36:34,657 --> 00:36:38,367
<i> Da, vrlo dobro. možemo
razgovarati nasamo? </i>

375
00:36:38.457 --> 00:36:40.106
Vrlo dobro.

376
00:36:40.897 --> 00:36:42.767
Marcia, zdravo.

377
00:36:42,857 --> 00:36:44,567
<i> Bok, odličan naglasak.
gdje si </i>

378
00:36:44.657 --> 00:36:48.007
Podrijetlom iz Španjolske. Ali uvijek
Selim se, znaš.

379
00:36:48.097 --> 00:36:51.087
Nikad ne uspijevam biti
dugo na jednom mjestu.

380
00:36:51.177 --> 00:36:53.767
Ali sviđa mi se
Evo, Škotska je super.

381
00:36:53,857 --> 00:36:55,487
<i> također živite na West Endu? </i>

382
00:36:55.577 --> 00:37:00.326
Da, W / E pogodite, da.

383
00:37:01.016 --> 00:37:04.986
Znate, sve ovo još uvijek
To je vrlo novo za nas.

384
00:37:05.816 --> 00:37:07.665
<i> Bok, tata. </i>

385
00:37:09,216 --> 00:37:11,015
Bok, ovdje sam.

386
00:37:14,616 --> 00:37:20,465
zdravo, vrlo je rano.
Što radiš u krevetu?

387
00:37:23.416 --> 00:37:27.406
- Amy dobro?
- Da, dobro je.

388
00:37:27,496 --> 00:37:30,995
- Kakav ti je bio dan?
- U redu.

389
00:37:31,925 --> 00:37:34,486
Vrlo uzbudljivo
da budem iskren i...

390
00:37:34,576 --> 00:37:37,126
Mogla bi ga pronaći
također zanimljivo.

391
00:37:37.216 --> 00:37:38.465
ako?

392
00:37:40,416 --> 00:37:42,115
Što si napravio?

393
00:37:44.216 --> 00:37:49.365
znaš, ja
Čini se da je u redu.

394
00:37:49.576 --> 00:37:53.175
U redu, izgledaš uzbuđeno.

395
00:37:54.215 --> 00:37:58.885
Ako pogledate to je ono što nam pomaže
sex, onda dobro.

396
00:37:58.975 --> 00:38:01.205
Ovo je jedan
vrsta testa?

397
00:38:01,295 --> 00:38:02,394
nemojte

398
00:38:04.975 --> 00:38:11.224
Sastajem se s još jednim parom...
jutro i ne želim ići sama.

399
00:40:06.712 --> 00:40:10.183
Marcia može reći kako
Prvi put je uzeo taj par.

400
00:40:10,203 --> 00:40:12,663
Bože, bilo je
nemoguće ne nasmijati se.

401
00:40:12,753 --> 00:40:15,283
Tip je napravio
striptiz, stvarno.

402
00:40:15.373 --> 00:40:17.283
- Ako.
- Da, stvarno!

403
00:40:17,373 --> 00:40:19,561
Hajde, pokaži im kuću.

404
00:40:24.372 --> 00:40:25.642
Idi.

405
00:40:25.732 --> 00:40:27.831
Volim tvoje slike.

406
00:40:28,532 --> 00:40:32,802
David je išao u školu
umjetnost, znaš. Jako je talentiran.

407
00:40:32,892 --> 00:40:36,562
Pokušavamo sakupljati lokalnu umjetnost,
možda možemo vidjeti nešto tvoje.

408
00:40:36.652 --> 00:40:41.562
Bilo je to davno i bilo je
grafika uglavnom, da kažem istinu.

409
00:40:41.652 --> 00:40:43.602
Je li uvijek tako skromno?

410
00:40:43.692 --> 00:40:46.391
Pa, pijete li nešto?

411
00:40:46.812 --> 00:40:48.211
čisto.

412
00:40:49,612 --> 00:40:51,411
ovdje.

413
00:40:58,332 --> 00:41:01,162
- Lindas prozori.
- Venecijanac.

414
00:41:01.252 --> 00:41:04.351
Ovo je nekada bio salon
igara. Strašno.

415
00:41:04.452 --> 00:41:07.122
Sa zidovima oblijepljenim papirom
stripovi. Sve smo morali ukloniti.

416
00:41:08.211 --> 00:41:10.710
Nećemo imati djece.

417
00:41:11,171 --> 00:41:14,320
- Malo absinta?
- Hvala.

418
00:41:15,531 --> 00:41:16,861
- Zdravlje.
- Zdravlje.

419
00:41:16,862 --> 00:41:18,750
- Zdravlje.
- Zdravlje.

420
00:41:26.371 --> 00:41:28.496
Želite pogledati gore?

421
00:41:28,611 --> 00:41:32,210
Ja bih rekao da. To je dio
Najslađi u kući.

422
00:41:55.451 --> 00:41:56.800
nego?

423
00:42:02.850 --> 00:42:04.999
Bože.

424
00:42:34,490 --> 00:42:39,239
- Popušit ću ti.
- Želiš li da ja to učinim?

425
00:42:44.530 --> 00:42:46.679
 �Bananometar?

426
00:43:24.809 --> 00:43:27.008
Tako je teško.

427
00:43:33.089 --> 00:43:35.538
Gledajte dok mi promatramo.

428
00:43:37,648 --> 00:43:39,947
Želim joj vidjeti sise.

429
00:44:19.848 --> 00:44:21.597
Poljubi me.

430
00:44:23.888 --> 00:44:25.987
Mislim da ti je značio.

431
00:44:32.287 --> 00:44:38.136
Učinit ću to ako želiš ili
možemo jednostavno pogledati.

432
00:44:44,007 --> 00:44:45,406
Učini to.

433
00:44:53.407 --> 00:44:55.156
Osiguranje?

434
00:44:55.807 --> 00:44:57.356
da

435
00:45:13,487 --> 00:45:15,536
volim te

436
00:45:21.486 --> 00:45:23.185
Poljubi me.

437
00:46:32.285 --> 00:46:34.384
Želim cog�rmelo.

438
00:46:38.805 --> 00:46:40.804
Ja ću to učiniti.

439
00:46:42.205 --> 00:46:43.554
Detant.

440
00:46:46.085 --> 00:46:47.684
žao mi je

441
00:46:50.725 --> 00:46:52.124
David...

442
00:46:53.084 --> 00:46:54.783
čekaj

443
00:46:55.444 --> 00:46:56.993
čekaj me.

444
00:46:59.884 --> 00:47:02.674
Oprosti, uprskao sam.

445
00:47:02.764 --> 00:47:05.514
meni? Ovo je za oboje.

446
00:47:05.604 --> 00:47:08.354
Hej, nedaleko od mene!

447
00:47:08.444 --> 00:47:12.793
- Molim te, Davide, ne budi ljubomoran.
- Vidi...

448
00:47:13,404 --> 00:47:16,853
Zašto ne ideš kući?
Moram ovo izvaditi.

449
00:47:18,164 --> 00:47:19,663
Odmah se vraćam.

450
00:47:50.563 --> 00:47:53.912
<B> U POMOĆ! </ B>

451
00:48:13,003 --> 00:48:15,202
Tebi je tako teško.

452
00:48:52.362 --> 00:48:54.311
Isključio si telefon.

453
00:48:56.642 --> 00:48:58.741
Zabrinuo si me.

454
00:49:00.842 --> 00:49:05.792
Ne želim govoriti o čemu
Dogodio se večeras. Nikada.

455
00:49:05.882 --> 00:49:07.281
u redu je

456
00:49:09.442 --> 00:49:11.942
Ne znam zašto si još uvijek sa mnom.

457
00:49:17,202 --> 00:49:19,401
ne znam ni ja.

458
00:49:22.361 --> 00:49:25.911
Mrzim ovu prokletu zemlju.
Hladno je i mokro.

459
00:49:26,001 --> 00:49:29,450
I svi se tako osjećaju
prokleto jadno.

460
00:49:30.321 --> 00:49:32.820
Zašto mislite
Ostajem ovdje?

461
00:49:34.321 --> 00:49:42.711
Moglo bi samo ... potrajati
avion i počni ispočetka.

462
00:49:42.801 --> 00:49:46.050
Ne bi bilo prvo
Jednom, znaš to.

463
00:50:00.521 --> 00:50:03.020
Ja sam ovdje za vas.

464
00:50:06.401 --> 00:50:14.400
Pametan si, talentiran, zabavan.
Samo ti treba malo vremena.

465
00:50:17,120 --> 00:50:22,119
Ne idem nigdje, dakle
da me papacito ne odvrati od tebe.

466
00:50:32,760 --> 00:50:35,559
- Žao mi je.
- Žao mi je.

467
00:50:44,160 --> 00:50:46,259
Hajde, smrzavaš se.

468
00:50:50,520 --> 00:50:52,990
<i> Mislio sam da ćeš
intervju s mladim parovima? </i>

469
00:50:53.080 --> 00:50:56.990
<i> Ključ novog seksi osjećaja
svingerska scena interneta. </i>

470
00:50:57.080 --> 00:51:00.679
<i> Pa, pratio sam
par, ali je otišao. </i>

471
00:51:04.399 --> 00:51:08.549
Što kažete na pregled? politika
razmijeniti spolne partnere?

472
00:51:08,639 --> 00:51:10,069
Alternativa braku.

473
00:51:10,159 --> 00:51:14,408
Ne, to je dosadno.
Treba nam lice, a ne tisuće.

474
00:51:17.519 --> 00:51:22.118
Bila je tu i žena...

475
00:51:23.199 --> 00:51:26.709
Ne baš netko
mlada i seksi, zar ne?

476
00:51:26.799 --> 00:51:29.629
Imao je spolni odnos s
više od 2000 muškaraca i žena.

477
00:51:29.719 --> 00:51:33.989
Sveti Bože. I odobrio si
intervju?

478
00:51:34.079 --> 00:51:38.028
Da, sastat ću se s
Ona kasnije.

479
00:51:42.679 --> 00:51:44.228
u redu je

480
00:51:45.559 --> 00:51:52.558
Želite li ga zadržati?
Uzet ću ovo, ne sviđa mi se. U redu.

481
00:51:53.198 --> 00:51:55.268
<i> Moj otac je bio mornarički časnik. </i>

482
00:51:55.269 --> 00:51:57.269
<i> Moja majka je bila
tipična vojnička žena. </i>

483
00:51:57.358 --> 00:51:59.788
<i> Uvijek za muškarcem
s djetetom za sobom. </i>

484
00:51:59.878 --> 00:52:02.116
<i> Zašto to želite znati? </i>

485
00:52:04.397 --> 00:52:07.108
<i> Dobro je da netko jest
zanima me moj mozak </i>

486
00:52:07.198 --> 00:52:09.197
<i> i ne samo u mom tijelu. </i>

487
00:52:09.358 --> 00:52:12.236
Hajde, Davide, moraš
priznaj da je fascinantno.

488
00:52:13,026 --> 00:52:15,428
Morao si slušati preko telefona.

489
00:52:15.518 --> 00:52:19.428
Bio je naturopatski terapeut
tantrički parovi.

490
00:52:19.518 --> 00:52:23.788
Ljubav prema ropstvu i...
Koliko je žena njezinih godina?

491
00:52:23.878 --> 00:52:26.316
To je čudak, očito.

492
00:52:26.918 --> 00:52:30.918
Mogla bi čak
uzrok vaših problema.

493
00:52:32.278 --> 00:52:36.627
žao mi je
Naši problemi.

494
00:52:38.237 --> 00:52:43.467
Pa, ako baš ne možete
Da, reći ću Tonyju da ideš.

495
00:52:43.557 --> 00:52:45.106
Tko je Tony?

496
00:52:46.357 --> 00:52:53.756
Tony ima 28 godina,
nadaren...

497
00:52:54.557 --> 00:52:56.206
Radimo zajedno.

498
00:53:10,047 --> 00:53:13,307
<i> Ne bih dao klik
na ovoj glupoj web stranici. </i>
5 sati
00:53:13,397 --> 00:53:14,996
<i> Hajde. </i>

499
00:53:26.077 --> 00:53:28.305
Poslije vas, gospodine.

500
00:53:28.394 --> 00:53:31.906
<i> Nemate pojma koliko
lažnjaci tamo danas </i>

501
00:53:31.996 --> 00:53:33.546
<i> pokušavam
dobiti lagani seks. </i>

502
00:53:33,636 --> 00:53:35,926
I najtragičnije od toga
sve je kad imaš

503
00:53:35.927 --> 00:53:37.927
dogovor s parom i
pojavljuje se samo jedno od njih dvoje.

504
00:53:38.016 --> 00:53:39.875
- Čovjek.
- Naravno.

505
00:53:39.965 --> 00:53:43.146
You say something like, "My God, what
žao mi je Simone "- ili tko more-

506
00:53:43.147 --> 00:53:45.347
bio prehlađen i
He could not come, but ...

507
00:53:45.736 --> 00:53:49.812
Zašto ne napraviti troje
a ona se pridružuje kasnije?

508
00:53:50.236 --> 00:53:51.706
Muškarci, zar ne?

509
00:53:51.796 --> 00:53:53.495
To je lupež.

510
00:53:53.716 --> 00:53:56.666
Misliš, na
Stvari su se promijenile?

511
00:53:56.756 --> 00:53:59.986
Bože, da! Duži život
radi se više o slobodi,

512
00:54:00.076 --> 00:54:02.525
ali što može
osloboditi se.

513
00:54:03.076 --> 00:54:06.625
U Kaliforniji je to bio poliandrous.

514
00:54:06.876 --> 00:54:11.146
Bili su to Jago i Tom, Sally i
Yvette. Yvette je bila transseksualka

515
00:54:11.236 --> 00:54:15.506
Tvornica Warhol. živimo zajedno
kao par 3 godine.

516
00:54:15.596 --> 00:54:19.026
Imali smo vremena za sve:
Vrtlarstvo, kuhanje, čak i loviti.

517
00:54:19,115 --> 00:54:22,964
naravno Muškarci
rijetko su prali suđe.

518
00:54:23,115 --> 00:54:25,425
Čak smo se i mi složili
dijeta samo voda,

519
00:54:25,515 --> 00:54:28,265
i doživio je 30 orgazama
tantrički dan.

520
00:54:29.495 --> 00:54:31.345
Dobio si užasan proljev.

521
00:54:31.435 --> 00:54:33.434
Neke se stvari nikad ne mijenjaju.

522
00:54:35,635 --> 00:54:37,134
Bože.

523
00:54:37.875 --> 00:54:40.674
Mogli biste ga vezati i bičevati.

524
00:54:43,995 --> 00:54:47,505
Imali smo svadbe i noći
plesati cijelu godinu ovdje.

525
00:54:47.595 --> 00:54:50.408
Iako sada naš
događaji su malo drugačiji.

526
00:54:56.555 --> 00:54:58.604
Dođi gore.

527
00:54:59.435 --> 00:55:02.065
Dakle ovo
Motel je svinger?

528
00:55:02.155 --> 00:55:03.985
Ne, to bi bilo protuzakonito.

529
00:55:04.075 --> 00:55:06.065
Pažljivi smo na
prevaranti i prevaranti,

530
00:55:06.066 --> 00:55:08.066
ali ne radimo ništa
da nas osramoti.

531
00:55:08.154 --> 00:55:10.484
Dešava se da hotel ima
mnogi ljudi jednom mjesečno

532
00:55:10,485 --> 00:55:12,985
i uloviti puno
jedni druge kao ludi.

533
00:55:13,074 --> 00:55:16,273
koristi cijela biljka
za naše zabave.

534
00:55:17.274 --> 00:55:21.373
Na party večerima svi
Vrata su otvorena.

535
00:55:25,354 --> 00:55:28,253
<i> Ne vjerujem u granice
između ljudi. </i>

536
00:55:30.594 --> 00:55:33.469
<i> Muškarci, žene, crnci,
bijeli, mladi, stari... </i>

537
00:55:34.354 --> 00:55:37.624
Niz hodnik je gdje
imamo mračnu sobu.

538
00:55:37.714 --> 00:55:39.363
Je li mračna soba?

539
00:55:39.594 --> 00:55:43.544
To je drevni ritual
Američki Indijanci Shawnee.

540
00:55:43.634 --> 00:55:47.933
Gdje slijepi mogu vidjeti i
ružno postaje lijepo.

541
00:55:49,434 --> 00:55:53,344
Netko me jednom napravio
pazuh pola sata, božanstvena je.

542
00:55:53.434 --> 00:55:55.984
Dopusti mi da ti pokažem svoju
još jedna omiljena soba.

543
00:55:56.073 --> 00:55:58.198
Nazovite ovo apartmanom za medeni mjesec.

544
00:56:00.073 --> 00:56:02.383
<i> Sada, draga moja,
nemojte se sramiti. </i>

545
00:56:02.473 --> 00:56:05.743
<i> Vidio sam stotine parova
s problemima poput vaših. </i>

546
00:56:05.833 --> 00:56:08.582
Hajde, sjedni. David, Alice.

547
00:56:11,313 --> 00:56:12,703
Uzmi me za ruku.

548
00:56:12,793 --> 00:56:15,183
- U redu je.
- Sjedi dobro.

549
00:56:15,273 --> 00:56:18,383
Da, samo se prepustite
dolje na krevetu.

550
00:56:18.473 --> 00:56:21.672
Pusti se da padneš
u krevetu. Tako je.

551
00:56:23.593 --> 00:56:28.863
Dišite, tako je. The
Smijeh je ključ svega.

552
00:56:28.953 --> 00:56:30.463
Stvarno jest.

553
00:56:30,553 --> 00:56:32,883
Pogledajte taj par u ogledalu.

554
00:56:33.184 --> 00:56:37.584
Dišite zajedno,
udahnite i izdahnite.

555
00:56:38.673 --> 00:56:42.122
Udahnite i izdahnite.

556
00:56:43.873 --> 00:56:50.023
unutra i van,
prema unutra i prema van.

557
00:56:50.112 --> 00:56:53.422
<i> Tako smo vidjeli prije. </i>

558
00:56:53.512 --> 00:57:00.782
<i> Tiho i lijepo.
Udahnite i izdahnite. </i>

559
00:57:00.872 --> 00:57:06.982
<i> Udahnite i izdahnite.
Nađite jedni druge. </i>

560
00:57:07.072 --> 00:57:09.871
<i> Udahnite i izdahnite. </i>

561
00:57:18.072 --> 00:57:20.071
karamba.

562
00:57:21,952 --> 00:57:23,142
To je bilo...

563
00:57:23.232 --> 00:57:28.181
Kao da ste u prometnoj nesreći
auto. Još me noge tresu.

564
00:57:28.792 --> 00:57:32.082
Da, bila si tako orgazmična.

565
00:57:32.472 --> 00:57:33.921
ja znam

566
00:57:36.271 --> 00:57:39.261
- Ne mogu vjerovati da smo...
- Vrištali smo tako glasno.

567
00:57:39.351 --> 00:57:41.850
Da ni ja.

568
00:57:45.151 --> 00:57:51.100
Bilo je to kao da sam izgubila nevinost.
Kako je bilo dobro.

569
00:57:57.991 --> 00:58:00.240
To znači da smo...

570
00:58:00.751 --> 00:58:04.250
- Izliječen?
- Ne znam da li?

571
00:58:05.871 --> 00:58:09.920
Slušaj, razmišljao sam.

572
00:58:10,631 --> 00:58:14,280
Želiš li Amy jutro?

573
00:58:15,281 --> 00:58:19,181
Siguran sam da će vam se svidjeti.

574
00:58:24,470 --> 00:58:29,819
David Johnston, volio bih
upoznaj svoju kćer.

575
00:58:34,550 --> 00:58:39,660
Kako ćeš me predstaviti?
Kako tvoja djevojka ili tvoj partner?

576
00:58:39,750 --> 00:58:41,500
Suputnik je užasan.

577
00:58:41.590 --> 00:58:44.780
Da, ne brinite.
Učinit ćemo kako bude.

578
00:58:44.870 --> 00:58:46.169
u redu je

579
00:58:51,270 --> 00:58:54,469
Pa, Alice, ja idem.

580
00:58:59.670 --> 00:59:01.219
hvala vam

581
00:59:03.550 --> 00:59:09.449
Pa, vidimo se u tom parku
tri. Kad završim.

582
00:59:09.550 --> 00:59:12.249
Nemojte tako shvatiti
živčani. Bit će dobro.

583
00:59:20.469 --> 00:59:21.659
Sretno.

584
00:59:21.749 --> 00:59:24.648
- Hvala vam!
- Doviđenja!

585
00:59:36.429 --> 00:59:41.628
- Potpišite ovdje i ovdje.
- U redu je.

586
00:59:49.829 --> 00:59:51.699
Bilo je prilično lako.

587
00:59:51.789 --> 00:59:54.287
To je puka
formalnost zapravo.

588
00:59:55.434 --> 00:59:59.387
u redu Ja ću poslati
potvrde odmah.

589
00:59:59.474 --> 01:00:02.412
- Sretno obojici.
- Hvala.

590
01:00:02.677 --> 01:00:04.160
Hvala.

591
01:00:06,834 --> 01:00:12,384
Now you're a free man. �'ll pick
Amy in the park at four?

592
01:00:12,469 --> 01:00:16,905
If it is okay. Danas
Upoznat ću te s Alice.

593
01:00:16,995 --> 01:00:20,835
Seem right. htio bih
meet her in person.

594
01:00:23,790 --> 01:00:25,331
tata.

595
01:00:25,558 --> 01:00:28,738
- Hoćeš jesti prije igranja nogometa?
- Ako.

596
01:00:28.828 --> 01:00:32.177
Take my hand on the way.
Squeeze very strong.

597
01:00:34.308 --> 01:00:39.357
Hello, Tiger. Gdje ste
been hiding?
6 o'clock
01:00:39.508 --> 01:00:43.218
- Tko je ova lijepa djevojka?
- My name is Amy.

598
01:00:43.308 --> 01:00:46.498
Your name is Amy. And you are
beautiful as ...

599
01:00:46.588 --> 01:00:49,218
Marcia, we really have
to leave, we are behind.

600
01:00:49.308 --> 01:00:53.978
Slažem se. dobro,
Alice me pozdravlja.

601
01:00:54.067 --> 01:00:59.217
Actually, we'd spend
more time with you.

602
01:00:59.307 --> 01:01:01.697
- Hajdemo.
- Where are we going, Dad?

603
01:01:01.787 --> 01:01:03.697
Let's go to the park.

604
01:01:03.787 --> 01:01:05.457
Who was that lady?

605
01:01:05.547 --> 01:01:07.217
Samo netko s posla.

606
01:01:07.307 --> 01:01:09.337
Ali mama kaže
nemaš posao.

607
01:01:09.427 --> 01:01:11.837
Mama bi trebala dobiti
u njihovom prokletom poslu.

608
01:01:12,827 --> 01:01:19,097
Vidi, idemo u park i vidimo
Alice. Sviđa ti se to, zar ne?

609
01:01:19,187 --> 01:01:23,217
<i> Samo sam prolazio
recept za tablete. </i>

610
01:01:23,307 --> 01:01:28,156
<i> Također želim rezultate
kontrola spolne higijene. </i>

611
01:01:29.747 --> 01:01:34.817
Pa, imam neke
novosti za vas.

612
01:01:34.907 --> 01:01:37.017
Možda i nije
čekajući ovo.

613
01:01:37.407 --> 01:01:39.056
nemojte

614
01:01:39.627 --> 01:01:42.576
Rezultat pokazuje
ona je trudna.

615
01:01:46.506 --> 01:01:48.455
Sumnjam.

616
01:01:48.546 --> 01:01:51.421
Njegov dosje pokazuje povijest.

617
01:01:51.906 --> 01:01:55.976
Da, imala sam dva pobačaja prije.

618
01:01:56.266 --> 01:01:59.315
da Je li sigurno
to nije greška?

619
01:02:01.146 --> 01:02:06.795
Puno je za probaviti. Znam da jesi
stvari mogu biti komplicirane.

620
01:02:30.545 --> 01:02:33.615
- Tata tata!
- U redu je. U redu je draga.

621
01:02:33.705 --> 01:02:36.284
- Moje koljeno, moje koljeno!
- U redu je.

622
01:02:36.294 --> 01:02:38.435
- Dobro, Amy.
- Spusti to.

623
01:02:38.436 --> 01:02:40.136
- Ne, on se boji.
- Samo ispusti to.

624
01:02:40.225 --> 01:02:43.975
dođi ovamo dobro si? sve
jel u redu? Sve je u redu, ljubavi.

625
01:02:44.065 --> 01:02:46.335
Dobra gospođa nije
Htjela sam te preplašiti.

626
01:02:46.425 --> 01:02:48.495
Zar oni neće reći zdravo? nemojte?

627
01:02:48.585 --> 01:02:50.975
- Amy! slatkišu!
- Mamice!

628
01:02:51.065 --> 01:02:54.415
<i> Dođi mami.
Što je tata napravio? </i>

629
01:02:54.505 --> 01:02:56.404
Što si mislio?

630
01:02:58.585 --> 01:03:00.084
Čekaj ovdje.

631
01:03:01.465 --> 01:03:02.964
Hannah!

632
01:03:03.465 --> 01:03:06.175
<i> Hannah, ona je upravo
Pao je u blato. </i>

633
01:03:06.265 --> 01:03:08.015
<i> Puno je blata, Davide. </i>

634
01:03:08.105 --> 01:03:10.735
<i> Ona je dobro. to
Mogu se prati. Spusti ga. </i>

635
01:03:10,825 --> 01:03:12,495
<i> - Za ljubav Božju.
- Spusti to </i>

636
01:03:12,585 --> 01:03:14,615
To je samo prljavština, u redu je.

637
01:03:14,705 --> 01:03:17,735
Daj mi svoju paletu, blago.
Alice nije znala tko je.

638
01:03:17,825 --> 01:03:20,324
Dakle, ona je Alice.

639
01:03:21.144 --> 01:03:23.305
<i> Davide, uvijek je nešto. </i>

640
01:03:23.395 --> 01:03:25.527
<i> zašto ne ja
volim otići s tobom. </i>

641
01:03:25.528 --> 01:03:27.228
<i> Djeca padaju. </i>

642
01:03:37.104 --> 01:03:38.703
Alice?

643
01:03:41.063 --> 01:03:43.974
Zašto nisi čekao
Vama predstavljeno?

644
01:03:44,064 --> 01:03:45,413
nego?

645
01:03:45.584 --> 01:03:47.614
Oni podučavaju sve
dana u dječjoj sobi

646
01:03:47.615 --> 01:03:49.615
da ne razgovara sa strancima.
Četiri godine.

647
01:03:49.704 --> 01:03:52.343
Kako bih trebao
znaš tko si ti?

648
01:03:52.433 --> 01:03:55.534
Imaš li pojma koliko
Trebalo mi je vremena da pregovaram

649
01:03:55.624 --> 01:03:58.454
samo ga vidi bez nadzora
u javnom prostoru?

650
01:03:58.544 --> 01:04:02.893
- Ali Davide, pao je!
- Očekivao sam više od tebe, Alice.

651
01:04:06.064 --> 01:04:08.563
žao mi je...

652
01:04:38.143 --> 01:04:39.642
<i> Alice? </i>

653
01:04:42.383 --> 01:04:47.182
Lagao si o svom imenu. The
Većina svingera to radi.

654
01:04:48.303 --> 01:04:50.533
Imate spolno prenosivu bolest, zar ne?

655
01:04:50.623 --> 01:04:52.122
nemojte

656
01:04:52.423 --> 01:04:55.272
Još gore, ti si novinar.

657
01:04:56.783 --> 01:04:59.783
Ako ne razumijete
želiš li razgovarati sa mnom.

658
01:05:00.612 --> 01:05:03.972
Zapravo, vrijeme je
ispričaj moju priču. Ja imam rak.

659
01:05:04.062 --> 01:05:05.892
Sinusi i žlijezde.

660
01:05:05.982 --> 01:05:08.812
Ako je uklonjeno, ne
ništa ne bi ostalo od mene.

661
01:05:08.902 --> 01:05:12.402
Pokušao sam se uhvatiti
ovo otpuhati.

662
01:05:38,062 --> 01:05:40,861
Jeste li ikada imali djecu?

663
01:05:44.662 --> 01:05:46.661
dobro...

664
01:05:48.561 --> 01:05:51.971
Morate shvatiti da je to bio
načelo života žene,

665
01:05:52.061 --> 01:05:54.510
planiranje obitelji...

666
01:05:56.301 --> 01:05:59.250
Mnogi od nas jesu
stvari koje u retrospektivi...

667
01:06:00.141 --> 01:06:01.840
Pobačaj.

668
01:06:02.621 --> 01:06:07.770
Usvajanje. Dao sam svoju kćer.

669
01:06:16,781 --> 01:06:21,220
Majka mi je rekla da je to
najgora greška koju sam ikada napravio.

670
01:06:21,310 --> 01:06:24,371
Strašno je to što je rekao.
Da sam ja tvoja majka

671
01:06:24.461 --> 01:06:26.649
Bio bih jako ponosan na tebe.

672
01:06:29,661 --> 01:06:33,510
Alice, dugo
vrijeme je bilo izgubljena duša.

673
01:06:33.741 --> 01:06:35.616
Nisam znao tko je on.

674
01:06:37.270 --> 01:06:41.131
Jedne noći pijani spoj
zabava i otišao u mračnu sobu,

675
01:06:41,220 --> 01:06:44,370
i pustio sam stranca da me
cogiera dok nije nestao.

676
01:06:44.460 --> 01:06:47.148
Nije bilo imena ili
lica, samo dodir.

677
01:06:47.379 --> 01:06:50.330
Ponekad kada si izgubljen,
kada si potpuno izgubljen,

678
01:06:50,420 --> 01:06:52,419
To je kada ti
nađete se.

679
01:07:02.620 --> 01:07:06.130
Zamračuje oči svima i
pisati poslove.

680
01:07:06.220 --> 01:07:09.410
Vodoinstalaterka, IT savjetnica, gđa.
čišćenje, računovođa...

681
01:07:09.500 --> 01:07:12.159
Dolly dijelom
sprijeda i u sredini.

682
01:07:12,249 --> 01:07:14,010
"Kraljica svingera"
ili nešto slično.

683
01:07:14,100 --> 01:07:16,770
Finale u hotelu je
šlag na tortu.

684
01:07:16,860 --> 01:07:19,970
Idete tamo kao par i
snima sve fotografije.

685
01:07:20,060 --> 01:07:23,209
Orgije, ružno, seks
analno ... sve te čudne.

686
01:07:26,340 --> 01:07:27,739
nemojte

687
01:07:28.899 --> 01:07:32.729
Kako to misliš "ne"?
Mnogo vremena i novca

688
01:07:32.819 --> 01:07:36.618
Uloženo je u ovo.
Upravo ćemo ispisati.

689
01:07:39.499 --> 01:07:45.248
Ako to učinim, hoću
moj put sama.

690
01:08:12,619 --> 01:08:18,818
Alice, mogla bi
barem razgovarati?

691
01:08:23,298 --> 01:08:25,008
kamo ćeš sad

692
01:08:25.098 --> 01:08:27.897
Moram završiti svoju priču.

693
01:08:36.098 --> 01:08:38.897
Voliš priče, zar ne?

694
01:08:47,218 --> 01:08:49,008
Što je što
želiš od mene, Alice?

695
01:08:49.098 --> 01:08:51.247
Vrlo je jednostavno.

696
01:08:51.378 --> 01:08:56.128
Hoćemo li ostati zajedno i ostarjeti
usprkos svom ovom sranju ili ne?

697
01:08:56.218 --> 01:08:59.088
Jer ako ne, onda
gubimo vrijeme.

698
01:08:59.178 --> 01:09:08.727
Alice, volim te. Samo ti i ja.
A vidjet ćemo kako će ispasti, zar ne?

699
01:09:15.297 --> 01:09:17.422
Samo me pusti da odem van.

700
01:09:23,497 --> 01:09:25,896
Što, samo ideš?

701
01:10:09.216 --> 01:10:10.915
Pa okreni se.

702
01:10:31.516 --> 01:10:34.326
Bok draga.
Drago mi je da te vidim!

703
01:10:34.416 --> 01:10:35.965
zdravo

704
01:10:39.296 --> 01:10:41.895
Uživajte u zabavi. Hvala.

705
01:10:58.495 --> 01:10:59.694
zdravo

706
01:11:01.615 --> 01:11:03.645
zdravo vjerujem u to
Ja sam na popisu.

707
01:11:03.735 --> 01:11:09.184
- Kako se zoveš?
- Alice Lopez. L.O.P.E.Z.

708
01:11:10,535 --> 01:11:12,284
Samo ti?

709
01:11:59.574 --> 01:12:07.324
<i> Ti si zločesti dečko,
rekla sam ti. što kažeš </i>

710
01:12:07.414 --> 01:12:09.663
<i> - Ovdje!
- Što to govoriš </i>?

711
01:13:31.492 --> 01:13:33.791
Znate li koja je ovo soba?

712
01:13:35.092 --> 01:13:37.041
Morate se skinuti.

713
01:13:37.852 --> 01:13:39.751
Samo štikle.

714
01:13:41.932 --> 01:13:44.183
Možete ga skinuti tamo.

715
01:14:42.971 --> 01:14:47.221
<i> Bok, ovdje Alice. molim te
ostavite poruku nakon ... </i>

716
01:14:56.050 --> 01:14:57.480
Nažalost, nema napojnice.

717
01:14:57.570 --> 01:14:59.383
Oprosti, oprosti.

718
01:14:59.850 --> 01:15:02.120
Žao mi je prijatelju.
privatna funkcija.

719
01:15:02.210 --> 01:15:07.040
Dolly! Dolly,
Bok, ja sam David.

720
01:15:07,130 --> 01:15:10,120
U redu, on ide sa mnom.
Kako je lijepo vidjeti te!

721
01:15:10,210 --> 01:15:11,480
Tražim Alice.

722
01:15:11,570 --> 01:15:14,869
Nisam vidio, draga.
Zašto ne vidiš?

723
01:15:17,650 --> 01:15:20,040
Gospođa Munter je
fantastično. Između.

724
01:15:20.130 --> 01:15:23.693
Svi dolaze, ne
stajati tamo na hladnom.

725
01:15:33.210 --> 01:15:35.359
<i> Gubi se odavde!
Dečki nisu dopušteni! </i>

726
01:15:41,529 --> 01:15:42,628
Ženski pas!

727
01:15:55.529 --> 01:16:01.679
Tražim svog partnera. Malo je
visoka, ima konjski rep.

728
01:16:01.769 --> 01:16:03.239
Zove se Alisa.

729
01:16:03.329 --> 01:16:06.199
Ovdje se ne koriste imena,
prijatelju. Nema se što vidjeti.

730
01:16:06.289 --> 01:16:08.352
Tamo se možete prebaciti.

731
01:16:14,478 --> 01:16:16,879
Oprosti, rekao sam da možeš
promijeniti te tamo.

732
01:16:16.969 --> 01:16:18.969
Oprosti, u žurbi sam.

733
01:16:21.489 --> 01:16:23.538
I čarape, molim.

734
01:16:34.048 --> 01:16:35.697
<i> Chupa mu jaja. </i>

735
01:16:37.688 --> 01:16:41.187
<i> Alice, jesi li ovdje? </i>

736
01:16:41.448 --> 01:16:42.678
<i> Da! </i>

737
01:16:42.768 --> 01:16:44.067
<i> Alice! </i>

738
01:16:44.368 --> 01:16:46.598
<i> Dopusti mi,
I ja ih želim polizati. </i>

739
01:16:46.688 --> 01:16:50.318
<i> - Samo pazi što radiš.
- Ja ću, ja ću zadržati </i>.

740
01:16:50.408 --> 01:16:53.198
<i> Alice, reci mi nešto, molim te. </i>

741
01:16:53.288 --> 01:16:54.958
<i> Dođi ovamo, ja ću biti tvoja Alice. </i>

742
01:16:55.048 --> 01:16:58.947
<i> Molim te, prestani me dirati. </i>

743
01:16:59,208 --> 01:17:00,407
<i> Alice! </i>

744
01:17:02.848 --> 01:17:04.747
<i> Molim te, dušo. </i>

745
01:17:04.928 --> 01:17:06.627
<i> Još teže, teže! </i>

746
01:20:01.364 --> 01:20:02.913
<i> Upalite svjetla! </i>

747
01:20:04.084 --> 01:20:07.383
<i> - Upalite svjetla!
- Za ljubav Božju, stari </i>

748
01:20:07.804 --> 01:20:11.154
BANANA-metar!
BANANA-parkirni sat, Alice!

749
01:20:11,244 --> 01:20:13,314
Dosta, moraš ići!

750
01:20:13,404 --> 01:20:15,903
<i> Ugasi jebena svjetla! </i>

751
01:20:16,604 --> 01:20:18,853
Hej ti, van.

752
01:20:19,244 --> 01:20:20,554
David.

753
01:20:20.644 --> 01:20:23.114
- Stanimo.
- Bože, gdje si bio?

754
01:20:23.204 --> 01:20:24.874
<i> Mislio sam da si netko drugi. </i>

755
01:20:24.964 --> 01:20:26.613
Što radiš tamo?

756
01:20:28.084 --> 01:20:29.354
tražim tebe!

757
01:20:29.444 --> 01:20:31.944
Slušaj, možeš li otići odavde?

758
01:20:32,084 --> 01:20:34,154
Samo izađi odatle, zar ne?

759
01:20:34.444 --> 01:20:36.154
<i> Idemo bolju saunu. </i>

760
01:20:36.244 --> 01:20:39.114
Pa, idi sad ili
Zovem menadžere.

761
01:20:39.203 --> 01:20:40.252
Alice!

762
01:20:41.963 --> 01:20:43.462
Alice!

763
01:20:44.452 --> 01:20:47.113
Molim te molim.
Dođi, idemo ovamo.

764
01:20:47.203 --> 01:20:49.252
- Dođi ovamo!
- Davide, hej!

765
01:20:59.203 --> 01:21:01.891
neću ti dopustiti
ponovno bježi, Alice.

766
01:21:03.283 --> 01:21:07.173
Ako želiš početi iznova,
onda moraš sa mnom.

767
01:21:07.563 --> 01:21:12.862
Samo ti, ja i Amy.
I bit ćemo dobro.

768
01:21:13,123 --> 01:21:17,822
- Volim te, Alice.
- Trudna sam, Davide.

769
01:21:40.682 --> 01:21:42.981
Isuse Kriste, Alice.

770
01:21:47.722 --> 01:21:50.421
Želim imati ovo dijete.

771
01:21:51.802 --> 01:21:53.401
Alice...

772
01:21:57.722 --> 01:22:00.571
naravno
hoćemo, Alice.

773
01:22:04.362 --> 01:22:06.992
Što je s poslom i novcem?

774
01:22:07.082 --> 01:22:08.831
ja ne znam

775
01:22:10,362 --> 01:22:14,111
Možemo pokrenuti zemlju,
pa mogu uzgajati mrkvu.

776
01:22:34.641 --> 01:22:37.940
- Ne bojiš se?
- Nasmrt sam preplašena.

777
01:22:43.441 --> 01:22:46.840
Ali bit ćeš mama, Alice.

778
01:23:04,760 --> 01:23:06,659
Pogledaj nas, tatice.

779
01:23:29,160 --> 01:23:32,959
- Wettie Betty.
- Zločesti pas.

780
01:23:53.860 --> 01:24:01.360
<i> <b> U spomen na Dolly Adams 1952.-2012. </ b> </i>

781
01:24:01.361 --> 01:24:59.361
<B> -:- [U Axel7902] -:- </ b>

782
01:25:00.305 --> 01:25:06.204
Podržite nas i postanite VIP član
za uklanjanje svih oglasa s www.OpenSubtitles.org

     
   


 

  

   


 



