1
00:01:06,984 --> 00:01:08,565
منذ قرون عديدة

2
00:01:08,569 --> 00:01:09,979
في بلاد فارس القديمة،

3
00:01:09,987 --> 00:01:11,352
تم إرسال الشباب الأغنياء

4
00:01:11,363 --> 00:01:15,106
في الجيش الإمبراطوري
الأكاديمية في بغداد

5
00:01:15,117 --> 00:01:16,573
من آبائهم

6
00:01:16,577 --> 00:01:18,989
التي تحملتها في السنوات السابقة

7
00:01:18,996 --> 00:01:21,157
الصعوبات والصعوبات

8
00:01:21,164 --> 00:01:22,244
بينما نقاتل بشجاعة

9
00:01:22,249 --> 00:01:25,787
للتخلص من الارض
طغاة لا قيمة لهم.

10
00:01:25,877 --> 00:01:27,993
لقد كانت مسألة
من أشد القلق

11
00:01:28,005 --> 00:01:29,245
لهؤلاء الآباء

12
00:01:29,256 --> 00:01:30,541
أن أبنائهم

13
00:01:30,549 --> 00:01:33,006
نشأت في حضن الترف،

14
00:01:33,010 --> 00:01:33,999
قد يكون غير كامل

15
00:01:34,011 --> 00:01:36,002
لتحمل الشدائد،

16
00:01:36,013 --> 00:01:37,219
يجب أن تضرب.

17
00:01:37,222 --> 00:01:39,053
كاسما.

18
00:01:39,057 --> 00:01:41,969
عيد ميلاد سعيد يا كاظمة.

19
00:01:48,025 --> 00:01:49,811
عيد ميلاد سعيد يا كاظمة.

20
00:01:49,818 --> 00:01:51,354
عيد ميلاد سعيد.

21
00:01:51,361 --> 00:01:54,899
عيد ميلاد سعيد يا كاظمة.

22
00:01:54,906 --> 00:01:55,986
سوف أراك الليلة

23
00:01:55,991 --> 00:01:57,106
يا نفس حياتي

24
00:01:57,117 --> 00:01:59,779
سوف نراكم على حد سواء.

25
00:02:09,838 --> 00:02:11,999
في الأكاديمية هؤلاء الشباب

26
00:02:12,007 --> 00:02:12,996
علم الانضباط ،

27
00:02:13,008 --> 00:02:14,464
ركوب والكفاءة

28
00:02:14,468 --> 00:02:17,710
في استخدام لانس
والسيف,

29
00:02:17,721 --> 00:02:19,336
في كل ما ينقصون من قيمته

30
00:02:19,348 --> 00:02:20,383
تم تنفيذها

31
00:02:20,390 --> 00:02:22,881
في انتظار سقوط الليل

32
00:02:22,893 --> 00:02:23,552
عندما يمكن خدمتهم

33
00:02:23,560 --> 00:02:25,642
في الاحتفال والشرب
مع الشركة

34
00:02:25,646 --> 00:02:29,104
مع اجمل الفتيات
على الأرض.

35
00:02:29,650 --> 00:02:31,140
إلى حد بعيد، والأكثر مملة

36
00:02:31,151 --> 00:02:32,982
من هذه الشفرات الجديدة

37
00:02:32,986 --> 00:02:34,271
كان ابن علي بابا،

38
00:02:34,279 --> 00:02:37,737
بطل مشهور
من المظلومين،

39
00:02:37,741 --> 00:02:38,480
كاما بابا.

40
00:02:38,492 --> 00:02:41,074
المحققين له
الأكاديمية العسكرية الإمبراطورية,

41
00:02:41,078 --> 00:02:43,034
يبدو أنه ينبغي مرة أخرى
أذكرك

42
00:02:43,038 --> 00:02:44,027
ذلك كضباط المستقبل

43
00:02:44,039 --> 00:02:45,825
من فوج الحرس الملكي،

44
00:02:45,832 --> 00:02:47,242
أعلى مستوى من الكرامة

45
00:02:47,250 --> 00:02:49,411
المتوقع منك في أي وقت.

46
00:02:49,419 --> 00:02:52,001
كاديت كشما بابا,
هل تستمع

47
00:02:52,005 --> 00:02:54,041
مع خالص التقدير،
قائد نبيل.

48
00:02:54,049 --> 00:02:55,004
كاديت كشما بابا,

49
00:02:55,008 --> 00:02:56,999
نحن سعداء للتذكير

50
00:02:57,010 --> 00:02:57,795
أنك ولدت

51
00:02:57,803 --> 00:03:00,010
لكننا لا نستمتع
سمع صراخها

52
00:03:00,013 --> 00:03:00,798
من الشرفات

53
00:03:00,806 --> 00:03:02,717
بينما الجسم
على خط الدورة.

54
00:03:02,724 --> 00:03:04,009
انظر أن هذا لا يحدث
إنه يحدث مرة أخرى.

55
00:03:04,017 --> 00:03:06,383
سمعاً وطاعة أيها القائد النبيل.

56
00:03:06,395 --> 00:03:08,556
فريق,

57
00:03:08,563 --> 00:03:11,726
الاستعداد للنزول.

58
00:03:18,031 --> 00:03:19,237
ترجل.

59
00:03:27,040 --> 00:03:30,658
القوات مرفوضة.

60
00:03:38,760 --> 00:03:39,294
كشم...

61
00:03:39,302 --> 00:03:41,133
تعتقدين الأعراس
فهل يسمع ويطيع؟

62
00:03:41,138 --> 00:03:43,003
سأختارهم
بجدية هذه الليلة

63
00:03:43,014 --> 00:03:44,003
في الاحتفال يا مصطفى.

64
00:03:44,015 --> 00:03:46,006
لا تنسوا أيها الرفاق.

65
00:03:46,017 --> 00:03:47,973
وقد دعت Kasma
جميع أصدقائه

66
00:03:47,978 --> 00:03:48,933
في حفلته الليلة.

67
00:03:48,937 --> 00:03:51,428
النبيذ النادر من الخيام
مزارع الكروم الخاصة

68
00:03:51,440 --> 00:03:52,270
وأفضل الأوقات

69
00:03:52,274 --> 00:03:54,105
في جميع أنحاء الأرض
للترفيه عنك

70
00:03:54,109 --> 00:03:56,521
هل تستمعون أيها الرفاق؟

71
00:03:56,528 --> 00:03:57,984
نعم.

72
00:03:57,988 --> 00:04:00,604
أنا مدعو أيضا
في احتفالك، حسنًا؟

73
00:04:00,615 --> 00:04:02,151
لماذا يا حسين

74
00:04:02,159 --> 00:04:03,990
منذ متى الابن
الخليفة

75
00:04:03,994 --> 00:04:07,236
كن صديقا لكاشما بابا؟

76
00:04:13,795 --> 00:04:15,706
الابن المتواضع لص.

77
00:04:15,714 --> 00:04:18,000
لم يكن من أجل والده
ثروة هائلة،

78
00:04:18,008 --> 00:04:19,999
أن ابن آوى لن يكون لديه أبدا
مسموح به

79
00:04:20,010 --> 00:04:21,420
للمشي إلى الأكاديمية.

80
00:04:21,428 --> 00:04:22,793
كاشما لن تجرؤ على رفضنا

81
00:04:22,804 --> 00:04:24,965
دخول عيده،
حسين.

82
00:04:24,973 --> 00:04:26,713
يمكننا أن نشرب نبيذه النادر

83
00:04:26,725 --> 00:04:29,967
وسرق أفضل ساعاته.

84
00:05:31,498 --> 00:05:33,409
مصطفى سأعطيك
فحلتي السوداء

85
00:05:33,416 --> 00:05:35,498
إذا سحبتني عبر الطاولة

86
00:05:35,502 --> 00:05:37,993
ما أردت
لفترة طويلة.

87
00:05:38,004 --> 00:05:38,993
والذي سأأخذه الآن.

88
00:05:39,005 --> 00:05:41,917
يلا يا مصطفى اسحبه.

89
00:05:41,925 --> 00:05:43,415
هيا يا مصطفى.

90
00:05:43,426 --> 00:05:44,711
يحذب.

91
00:05:44,719 --> 00:05:45,708
اسحبه.

92
00:05:45,720 --> 00:05:47,005
هيا يا مصطفى.

93
00:05:47,013 --> 00:05:48,253
اسحب، اسحب.

94
00:05:48,265 --> 00:05:50,847
ارفع يدك عن التقسيم يا كال..

95
00:05:50,851 --> 00:05:51,966
اتفقنا على أنه سيكون لي

96
00:05:53,395 --> 00:05:54,726
أعلم أننا فعلنا ذلك

97
00:05:54,771 --> 00:05:55,977
ولكن أعتقد

98
00:05:55,981 --> 00:05:57,346
كيف أعرف أنني سأحصل عليه

99
00:05:57,357 --> 00:05:58,346
لآخر واحد؟

100
00:05:58,358 --> 00:06:01,100
توقف عن القلق. أنا لن.

101
00:06:01,111 --> 00:06:02,066
كاسما.

102
00:06:02,070 --> 00:06:04,982
ثيدا ليست عادلة.

103
00:06:08,702 --> 00:06:11,819
سوف أقوده
في ذاكرتك المفضلة.

104
00:06:18,587 --> 00:06:19,702
لقد بدأ الاحتفال للتو

105
00:06:19,713 --> 00:06:20,998
ولقد فقدتني بالفعل

106
00:06:21,006 --> 00:06:22,837
فحلتي اللطيفة.

107
00:06:22,841 --> 00:06:24,502
تتصرف الآن أو حتى الفجر

108
00:06:24,509 --> 00:06:26,716
سوف أصبح فقيرا

109
00:06:35,896 --> 00:06:37,887
واحدًا تلو الآخر، كاشما.

110
00:07:03,924 --> 00:07:06,006
كن حذرا يا قاسم
كانوا يشربون

111
00:07:06,009 --> 00:07:07,374
والحسين ينظر
للمشاكل.

112
00:07:07,385 --> 00:07:10,377
إذا بدا قوياً بما فيه الكفاية،
سوف يجدها.

113
00:07:15,101 --> 00:07:16,762
أعتقد أنه سيتعين علينا الانتظار

114
00:07:16,770 --> 00:07:17,976
استقبال من هذا النوع

115
00:07:17,979 --> 00:07:20,140
وهو في الحفظ
مع عدم وجود التكاثر

116
00:07:20,148 --> 00:07:21,308
صديق كشما.

117
00:07:21,316 --> 00:07:22,852
منذ أن رأيت أنه مناسب للدخول

118
00:07:22,859 --> 00:07:23,473
منزلي يا حسين

119
00:07:23,485 --> 00:07:27,319
سوف تعطى لك
امتيازات الزائر.

120
00:07:29,032 --> 00:07:30,988
فاقبل
أنا آسف حقا

121
00:07:30,992 --> 00:07:34,576
لهذا عظيم
يتم طرح البرقوق.

122
00:07:34,579 --> 00:07:36,319
سأسمح لك
للجلوس بعد ذلك

123
00:07:36,331 --> 00:07:38,743
بطريقته الصحيحة.

124
00:07:44,130 --> 00:07:44,744
أيها الرفاق،

125
00:07:44,756 --> 00:07:47,418
ضيوفنا المدعوين
وصلوا في الوقت المحدد.

126
00:07:47,425 --> 00:07:50,007
لزازا،
رقاصة مشهورة من القاهرة,

127
00:07:50,011 --> 00:07:52,923
سوف يسلينا.

128
00:09:08,506 --> 00:09:09,996
لها نعمة الغزال

129
00:09:10,008 --> 00:09:10,997
ونار آلهة.

130
00:09:11,009 --> 00:09:13,466
غدا، سأخبرك
إذا كان على حق.

131
00:09:13,470 --> 00:09:15,210
سوف تكون لي.

132
00:09:15,221 --> 00:09:16,836
سأجدك مرة أخرى

133
00:09:16,848 --> 00:09:17,963
لأنك لا تستطيع أن تقول أبدا

134
00:09:17,974 --> 00:09:20,010
ماذا يوجد خلف القناع

135
00:09:20,018 --> 00:09:22,100
تريد لنفسك.

136
00:09:22,979 --> 00:09:23,968
كشما بابا يحتفظ دائما

137
00:09:23,980 --> 00:09:25,936
الأفضل لنفسه.

138
00:09:25,940 --> 00:09:27,601
يحمل الفتات بسخاء

139
00:09:27,609 --> 00:09:28,689
لضيوفه.

140
00:10:49,941 --> 00:10:51,101
لو ظاظا يريدك يا حسين

141
00:10:51,109 --> 00:10:53,475
سيكون لك.

142
00:11:04,998 --> 00:11:05,987
سأحتفل بعيني

143
00:11:05,999 --> 00:11:07,205
في جمالك المذهل

144
00:11:07,208 --> 00:11:09,415
طائر الجنة

145
00:11:22,599 --> 00:11:23,213
لقد صممت هذا،

146
00:11:23,224 --> 00:11:25,010
أنت منخفض
ابن آوى سارق.

147
00:11:25,018 --> 00:11:27,475
كشما، اعتني بنفسك.

148
00:11:57,592 --> 00:11:58,672
لأن الأولاد يتقاتلون دائمًا

149
00:11:58,676 --> 00:12:01,418
عندما كان بإمكانهم ذلك
أكثر متعة معنا؟

150
00:12:01,429 --> 00:12:03,090
الصبر والصبر.

151
00:12:03,097 --> 00:12:05,383
سوف يصلون إلينا في الوقت المناسب.

152
00:12:08,895 --> 00:12:10,977
الاحتمالات لم تعد سلسة.

153
00:12:33,795 --> 00:12:36,002
أنا لا أفهم لماذا لدينا
لمشاركة كشما

154
00:12:36,005 --> 00:12:37,165
مع زازا.

155
00:12:37,173 --> 00:12:41,132
سنكون محظوظين
إذا كانت لدينا الفرصة.

156
00:12:41,135 --> 00:12:43,000
يا إلهي.

157
00:12:43,012 --> 00:12:44,502
أوه

158
00:12:54,774 --> 00:12:57,982
دعونا نعطيه له
تمنيًا سعيدًا، أليس كذلك؟

159
00:12:57,986 --> 00:12:59,522
كشما، تعال هنا،

160
00:12:59,529 --> 00:13:00,769
سعر اكسبرس

161
00:13:00,780 --> 00:13:02,065
زائرك الأكثر مضيافة

162
00:13:02,073 --> 00:13:03,859
يجب أن يكون لك.

163
00:13:06,661 --> 00:13:08,026
أ،

164
00:13:08,037 --> 00:13:09,993
اثنين،

165
00:13:09,998 --> 00:13:11,579
ثلاثة.

166
00:13:15,295 --> 00:13:17,001
سوف تعاني من أجل هذه الكشما.

167
00:13:17,005 --> 00:13:20,623
يجب عليك زيارتي مرة أخرى،
الصديق حسين .

168
00:13:26,681 --> 00:13:28,421
شركة،

169
00:13:28,433 --> 00:13:29,548
النبيذ وفير

170
00:13:29,559 --> 00:13:30,594
والليل جديد .

171
00:13:51,205 --> 00:13:53,989
للتوقف.

172
00:13:54,000 --> 00:13:54,989
تعال الى هنا.

173
00:13:55,001 --> 00:13:58,789
توقف أقول لك
غير مسموح به هنا.

174
00:14:03,384 --> 00:14:04,999
كلا

175
00:14:05,011 --> 00:14:07,343
انتظر حتى وصولي
يدي عليك

176
00:14:12,643 --> 00:14:13,678
إذا قبض عليك سيدي

177
00:14:13,728 --> 00:14:15,389
ابنة برغوث منقرض،

178
00:14:15,396 --> 00:14:16,681
سوف تحصل على 50 جلدة

179
00:14:16,689 --> 00:14:18,805
في السوق.

180
00:14:33,998 --> 00:14:36,580
اخرج أيها الغرب الرث،

181
00:14:36,584 --> 00:14:39,667
أنا خارج، أقول.

182
00:14:39,670 --> 00:14:42,582
حسنًا، لقد اختنق.

183
00:14:49,639 --> 00:14:53,382
عشرة آلاف لعنة
لك، اللعنة.

184
00:15:15,998 --> 00:15:18,990
ماذا في؟ أوه

185
00:15:19,001 --> 00:15:21,583
هل تشعر بتحسن الآن؟

186
00:15:21,587 --> 00:15:23,498
السائل على أي حال.

187
00:15:26,300 --> 00:15:29,087
لا بد أنه كان كذلك
احتفال رائع.

188
00:15:29,095 --> 00:15:31,461
أشعر بالفزع.

189
00:15:34,100 --> 00:15:35,886
حسنًا.

190
00:15:37,979 --> 00:15:39,059
ماذا لدينا هنا؟

191
00:15:39,063 --> 00:15:41,805
هذا ما أحاول القيام به
لمعرفة ذلك.

192
00:15:42,108 --> 00:15:44,975
سيد، شاهد هذا
أصل كل شر.

193
00:15:44,986 --> 00:15:46,977
ودفعني إلى حوض السباحة..

194
00:15:46,988 --> 00:15:48,899
بابو هادئ.

195
00:15:49,490 --> 00:15:50,696
من أنت

196
00:15:50,700 --> 00:15:51,564
كيكي.

197
00:15:51,576 --> 00:15:53,191
لقد جئت من المغرب

198
00:15:53,202 --> 00:15:53,987
كيكي، هاه؟

199
00:15:53,995 --> 00:15:56,577
لا أتذكر رؤيتك
في الاحتفال.

200
00:15:56,581 --> 00:15:58,446
لم أكن هناك.

201
00:15:58,458 --> 00:16:01,996
كنت مختبئا في الحديقة.

202
00:16:02,003 --> 00:16:04,369
إنه يحيرني، حاول.

203
00:16:04,380 --> 00:16:05,995
اسمك كيكي صحيح؟

204
00:16:06,007 --> 00:16:07,122
أنت من المغرب

205
00:16:07,133 --> 00:16:08,589
وهل تختبئ هنا؟

206
00:16:08,593 --> 00:16:09,924
نعم. من راما.

207
00:16:09,927 --> 00:16:12,885
والآن،
نحن نشارك

208
00:16:12,889 --> 00:16:15,005
ومن هي راما؟

209
00:16:15,016 --> 00:16:17,598
حسنًا، راما لديه جيش
الراقصات

210
00:16:17,602 --> 00:16:18,967
وهو صعب

211
00:16:19,020 --> 00:16:19,975
يضربني

212
00:16:20,021 --> 00:16:21,807
لهذا السبب أختبئ منه.

213
00:16:21,814 --> 00:16:23,270
وهذا صحيح،

214
00:16:23,274 --> 00:16:24,980
لن يضع أي كلب يده

215
00:16:24,984 --> 00:16:26,565
في مثل هذا الجميل

216
00:16:26,569 --> 00:16:27,775
وهل يمكنني البقاء؟

217
00:16:27,778 --> 00:16:29,769
- حسنا...
- سأغني لك،

218
00:16:29,780 --> 00:16:31,441
سوف أرقص، سوف...

219
00:16:31,449 --> 00:16:34,111
نور حياتنا ايه يا مصطفى؟

220
00:16:34,118 --> 00:16:35,198
بالتأكيد كاظمة.

221
00:16:35,203 --> 00:16:37,569
ولكن يا سيدي، يجب عليك
لإبلاغ الأكاديمية

222
00:16:37,580 --> 00:16:39,366
في غضون ساعة
أنا نفسي سوف أتخلص منه

223
00:16:39,373 --> 00:16:41,955
من هذا غير المرغوب فيه
امرأة لك

224
00:16:41,959 --> 00:16:44,245
كيكي ستبقى هنا
كضيفي.

225
00:16:44,253 --> 00:16:45,242
دائماً.

226
00:16:45,254 --> 00:16:46,414
هذا الرعب الرهيب

227
00:16:46,422 --> 00:16:47,958
أصبح ضيفا في هذا المنزل؟

228
00:16:47,965 --> 00:16:49,956
لكن يا سيدتي، كل الفتيات الراقصات

229
00:16:49,967 --> 00:16:51,457
إنهم لصوص مشهورون.

230
00:16:51,469 --> 00:16:52,800
هذا ليس صحيحا.

231
00:16:52,803 --> 00:16:55,169
أوه، ولكن لص عظيم.

232
00:16:55,181 --> 00:16:57,467
قم بإخفائها في غرفة البرج
حيث لا أحد من الخدم

233
00:16:57,475 --> 00:16:59,636
سوف أراها
سوف تكون آمنا هناك

234
00:16:59,644 --> 00:17:00,633
حتى أعود.

235
00:17:00,645 --> 00:17:02,385
مصطفى، من الأفضل أن تنظف

236
00:17:02,396 --> 00:17:03,596
أثناء ارتداء الزي الجديد

237
00:17:04,857 --> 00:17:07,098
قبل القائد.

238
00:17:13,741 --> 00:17:15,982
سيدك لطيف جدا

239
00:17:15,993 --> 00:17:17,858
وسيم جدا.

240
00:17:17,870 --> 00:17:19,986
كنت لا تزال غاضبة
لماذا كنت أركلك

241
00:17:19,997 --> 00:17:20,986
في حوض السباحة

242
00:17:20,998 --> 00:17:23,865
هل مازلت غاضبة؟ نعم.

243
00:17:23,876 --> 00:17:25,366
تعال معي الذيل الثلاثي

244
00:17:25,378 --> 00:17:28,211
ثعبان الجين.

245
00:17:39,725 --> 00:17:40,965
من كل بيوت بغداد.

246
00:17:41,018 --> 00:17:44,681
لماذا اخترت هذا؟
للاختباء؟

247
00:17:44,689 --> 00:17:45,519
في الليلة السابقة،

248
00:17:45,523 --> 00:17:47,138
عندما غادرت الأزقة،

249
00:17:49,068 --> 00:17:50,854
ورأيت الشبان مطرودين

250
00:17:50,861 --> 00:17:52,977
من القوس إلى المسبح،

251
00:17:52,989 --> 00:17:55,901
وقلت
"كيكي، في هذا المنزل،

252
00:17:55,908 --> 00:17:56,988
سوف تجد السعادة

253
00:17:56,993 --> 00:17:58,779
وفهم جدا. "

254
00:17:58,786 --> 00:18:00,276
أين يعيش هذا راما

255
00:18:00,288 --> 00:18:02,244
مع جيش الراقصين؟

256
00:18:02,248 --> 00:18:02,987
أوه لا.

257
00:18:02,999 --> 00:18:04,705
سوف تخبر راما أين أنا،

258
00:18:04,709 --> 00:18:05,994
وسوف يأخذني

259
00:18:06,002 --> 00:18:07,993
وضربني مرة أخرى.

260
00:18:08,004 --> 00:18:10,871
علاوة على ذلك، سيدك
سيكون غاضبا جدا

261
00:18:10,881 --> 00:18:13,543
إذا لم أكن هنا عندما يعود.

262
00:18:13,551 --> 00:18:14,381
أردت فقط أن أعرف

263
00:18:14,385 --> 00:18:16,501
إذا كان هناك رجل
باسم راما

264
00:18:16,512 --> 00:18:19,754
الذي يضم فرقة من الراقصين.

265
00:18:25,980 --> 00:18:29,848
الرحمة لمحبة الله.

266
00:18:35,072 --> 00:18:38,439
الرحمة لمحبة الله.

267
00:18:41,287 --> 00:18:46,990
الرحمة لمحبة الله.

268
00:19:04,393 --> 00:19:07,977
الرحمة من أجل الحب
والله إني جائعة

269
00:19:07,980 --> 00:19:11,689
أنا أموت من العطش
صدقة من أجل حب الله.

270
00:19:11,692 --> 00:19:13,774
وقد رأت عيني
نعمة اليوم

271
00:19:13,778 --> 00:19:15,143
و القديم الخاص بك.

272
00:19:15,154 --> 00:19:16,985
تحياتي لك أيتها السيدة النبيلة

273
00:19:16,989 --> 00:19:21,983
أطال الله في عمرك
وأبناء كثيرون.

274
00:19:36,133 --> 00:19:37,498
لقد كانت تلك معركة جيدة،

275
00:19:37,510 --> 00:19:40,343
لقد فقدت طريقي الليلة الماضية
واستيقظت في السوق

276
00:19:40,346 --> 00:19:42,007
بيدي
حول الجمل.

277
00:19:42,014 --> 00:19:44,005
لكنك فعلت أفضل من مصطفى.

278
00:19:44,016 --> 00:19:45,972
لم يستطع حتى
العثور على باب للمغادرة.

279
00:19:46,018 --> 00:19:46,928
صدقني القرن،

280
00:19:46,936 --> 00:19:49,598
الشيء الوحيد الذي لم أكن أطارده
لقد كان بابًا.

281
00:19:49,647 --> 00:19:50,932
لماذا الحسين

282
00:19:50,940 --> 00:19:53,977
كان زازا حزينًا
بأنك تركتها فجأة.

283
00:19:53,984 --> 00:19:55,975
كان يعتقد أنك كذلك
سيئة للغاية

284
00:19:55,986 --> 00:19:57,772
لكنني أكدت لها
كان ذلك مستحيلا

285
00:19:57,780 --> 00:20:00,317
منذ كنت
ابن الخليفة.

286
00:20:00,324 --> 00:20:02,986
في وقت ما ابن الخليفة
سأقتلك

287
00:20:02,993 --> 00:20:05,405
سأكون حذرا
لا أدير ظهري

288
00:20:05,413 --> 00:20:07,324
انتبه.

289
00:20:11,001 --> 00:20:13,993
سيكون
سيئ الحظ بالنسبة لك أبي

290
00:20:14,004 --> 00:20:14,993
إذا كان هناك أي تموين

291
00:20:15,005 --> 00:20:16,996
من اللوز
من شرفاتهم اليوم.

292
00:20:17,007 --> 00:20:20,625
لقد حذرت كل الفخاخ،
قائد نبيل.

293
00:20:33,482 --> 00:20:35,564
القوات.

294
00:20:35,568 --> 00:20:38,651
انتباه.

295
00:20:40,865 --> 00:20:43,231
الاستعداد للتنسيب،

296
00:20:47,538 --> 00:20:48,994
جبل.

297
00:21:07,516 --> 00:21:11,429
التقدم في عمودين...

298
00:21:11,437 --> 00:21:14,304
من اليسار.

299
00:21:14,315 --> 00:21:16,476
تمشى.

300
00:21:16,484 --> 00:21:17,690
كوخ.

301
00:22:03,989 --> 00:22:07,197
كيكي.

302
00:22:07,201 --> 00:22:08,657
ماذا فعلت مع بابو؟

303
00:22:08,661 --> 00:22:10,822
إنه ليس في المنزل
لذلك ربما اعتقدت

304
00:22:10,830 --> 00:22:12,536
ركلة له
في المسبح مرة أخرى.

305
00:22:12,540 --> 00:22:13,996
حسناً، لو كان هنا، لفعلت.

306
00:22:17,002 --> 00:22:18,993
بابو مريب للغاية.

307
00:22:19,004 --> 00:22:21,495
ترى
هو نفسه كان لصًا ذات يوم.

308
00:22:21,507 --> 00:22:24,294
وكان عضوا في الفرقة
من قبل 40 لصا،

309
00:22:24,301 --> 00:22:27,213
والدي العزيز،
وكان علي بابا زعيمهم.

310
00:22:27,221 --> 00:22:29,587
كان والدك قائدا
من مجموعة اللصوص؟

311
00:22:29,598 --> 00:22:32,510
الذي سرق الأغنياء
وأعطى للفقراء.

312
00:22:32,518 --> 00:22:34,850
ووصفه الغني باللص،

313
00:22:34,895 --> 00:22:36,977
كان الفقراء يعشقونه.

314
00:22:36,981 --> 00:22:39,973
و كاظمة
يأخذ والده

315
00:22:39,984 --> 00:22:41,599
فهو لطيف مع الفقراء،

316
00:22:41,610 --> 00:22:44,693
لأولئك الذين هم
في مشاكل كثيرة.

317
00:22:44,697 --> 00:22:48,030
مثل هذه اليد الصغيرة
ليكون في ورطة.

318
00:22:48,033 --> 00:22:51,992
الليونة تخبرني
لم يعرف العمل الجاد.

319
00:22:52,705 --> 00:22:55,242
وماذا يقول لك أيضًا؟

320
00:23:01,463 --> 00:23:02,999
المعلم يا سيدي...

321
00:23:03,007 --> 00:23:05,123
اذهب بعيدا يا بابا، أنا مشغول جدا.

322
00:23:05,134 --> 00:23:08,217
يا معلم، يجب أن أتكلم
معك على انفراد.

323
00:23:08,220 --> 00:23:10,882
هذا هو الأهم.

324
00:23:33,621 --> 00:23:36,988
الآن أخبرني ماذا
ترى في يدي

325
00:23:36,999 --> 00:23:38,990
هذا موجود
لا يوجد شخص مثل راما

326
00:23:39,001 --> 00:23:42,914
ولا جيش من الراقصين
من المغرب إلى بغداد.

327
00:23:46,008 --> 00:23:48,841
الآن، الخيزران سعيد.

328
00:23:50,054 --> 00:23:52,261
لماذا كذبت علي؟

329
00:23:52,264 --> 00:23:54,346
كنت خائفا
لن تسمح لي بالبقاء إذا

330
00:23:54,350 --> 00:23:58,309
إذا أخبرتك سأهرب
من حريم الخليفة.

331
00:23:58,354 --> 00:24:00,185
لقد هربت
من حريم الخليفة؟

332
00:24:00,189 --> 00:24:02,896
لذلك تريد أن تنفق
حياتك في حريمه؟

333
00:24:02,900 --> 00:24:04,982
يمكنني أن أخترع
مصير أسوأ لنفسي.

334
00:24:04,985 --> 00:24:07,476
كيف سقطت
في براثنه؟

335
00:24:07,488 --> 00:24:11,982
كنت خادمة
للأميرة أزورا فاس.

336
00:24:11,992 --> 00:24:12,981
كنا مسافرين إلى القاهرة

337
00:24:12,993 --> 00:24:16,656
عند البدو
هاجمت القافلة.

338
00:24:16,664 --> 00:24:17,995
لقد أحضروا الأميرة إلى هنا

339
00:24:17,998 --> 00:24:18,987
وباعها للخليفة

340
00:24:18,999 --> 00:24:22,583
الذي يرسلها الآن كهدية
في شاه.

341
00:24:22,586 --> 00:24:25,953
لقد كان مقدراً لي
لحريم الخليفة.

342
00:24:25,965 --> 00:24:29,253
إخفاء العبد الهارب
إنها جريمة خطيرة جداً

343
00:24:29,259 --> 00:24:32,877
وخاصة تلك التي تنتمي
إلى الخليفة.

344
00:24:36,517 --> 00:24:38,974
هل تريد مني أن أغادر؟

345
00:24:43,273 --> 00:24:46,686
سأتذكرك دائمًا،
كاسما.

346
00:24:57,246 --> 00:24:57,985
أردت الرحيل

347
00:24:57,997 --> 00:25:00,989
النجوم سوف يخسرون
تألقهم،

348
00:25:01,000 --> 00:25:03,036
وفي الليل سحره.

349
00:25:31,655 --> 00:25:33,441
يتحكم.

350
00:25:33,449 --> 00:25:33,983
ما هذا؟

351
00:25:33,991 --> 00:25:36,232
العبد
أشارت النافذة

352
00:25:36,243 --> 00:25:38,279
أن كل شيء على ما يرام، ممتاز.

353
00:25:38,287 --> 00:25:38,992
وكاما بابا؟

354
00:25:38,996 --> 00:25:41,203
لقد حدث ذلك ولكنه عاد الآن
في منزله.

355
00:25:41,206 --> 00:25:42,867
جاسوسك قام بعمل جيد يا كاريب.

356
00:25:42,875 --> 00:25:44,615
إنه يقوم دائمًا بعمل جيد وتميز.

357
00:25:44,626 --> 00:25:46,787
الكابتن باكا
لديك أوامرك.

358
00:25:46,795 --> 00:25:50,504
أراك
أداء لهم بمهارة.

359
00:25:50,507 --> 00:25:53,465
أعتقد أنه غير لامع،
منطقة البحر الكاريبي

360
00:25:53,469 --> 00:25:58,008
إلا فارسي الأسود
من يأخذ الآن ملكتك،

361
00:25:58,015 --> 00:25:59,721
وأنا آسف جدا

362
00:25:59,725 --> 00:26:03,013
أنت ماتي

363
00:26:09,985 --> 00:26:12,567
قصر والدي
تقع في وادي واسع

364
00:26:12,571 --> 00:26:14,983
على ضفاف الفرات.

365
00:26:14,990 --> 00:26:16,275
هل هو بعيد جدا؟

366
00:26:16,283 --> 00:26:18,365
حوالي 12 ساعة بالسيارة من هنا.

367
00:26:18,368 --> 00:26:21,986
ويقول البعض أنه الأكثر
بقعة جميلة على الأرض.

368
00:26:21,997 --> 00:26:25,114
في حدائق القصر،
هناك زهور نادرة.

369
00:26:25,125 --> 00:26:27,411
النوافير واضحة وضوح الشمس

370
00:26:27,419 --> 00:26:31,503
والهواء ممتلئ
مع رائحة الياسمين.

371
00:26:31,507 --> 00:26:33,463
كثيرا ما حلمت بالسكن

372
00:26:33,467 --> 00:26:35,879
في قصر رائع.

373
00:26:35,886 --> 00:26:38,298
ربما يوما ما سوف تفعل ذلك.

374
00:26:41,934 --> 00:26:43,515
كان بإمكانك الإنتظار
وأعطيت لها

375
00:26:43,519 --> 00:26:46,181
فرصة للاختيار بيننا.

376
00:26:46,188 --> 00:26:47,098
أما كيكي
قررت

377
00:26:47,106 --> 00:26:49,472
- كن أنانيًا جدًا.
- حسنًا، إذا كنت تريد الاحتفاظ بها،

378
00:26:49,483 --> 00:26:51,348
من الأفضل إخفاءها
حراس الخليفة

379
00:26:51,360 --> 00:26:52,975
إنهم يبحثون عن منازل
في الشارع.

380
00:26:52,986 --> 00:26:55,398
المزيد من الرحابة
من تفوقه،

381
00:26:55,405 --> 00:26:55,985
ما هو عليه هذه المرة

382
00:26:55,989 --> 00:26:58,981
إنهم يبحثون عن العبد
الذي هرب من القصر.

383
00:26:58,992 --> 00:27:01,984
قد تجد الأمر صعبًا
لمحاسبتها.

384
00:27:01,995 --> 00:27:02,825
في الواقع، سوف.

385
00:27:02,830 --> 00:27:05,822
لكيكي
هي الفتاة الضائعة.

386
00:27:05,833 --> 00:27:06,618
لكني اعتقدت...

387
00:27:06,625 --> 00:27:07,990
يجب أن تأخذها
من هنا

388
00:27:08,001 --> 00:27:10,242
لعدم وجود بحث متخصص جدا
كأوصياء الخليفة.

389
00:27:10,254 --> 00:27:12,210
والخليفة وابنه
ليس لدي حب بالنسبة لي

390
00:27:12,214 --> 00:27:14,421
وكان سيشكرهم بصوت عال
تجدها هنا

391
00:27:14,424 --> 00:27:16,506
الخليفة سوف يكون لك
خرج من الجسم

392
00:27:16,510 --> 00:27:17,124
وألقي بهم في السجن.

393
00:27:17,136 --> 00:27:18,922
بسرعة، عليك أن تفعل شيئاً
كاسما.

394
00:27:18,929 --> 00:27:20,590
أعرف أنني أعرف
ولكن أين يمكنني إخفاءها؟

395
00:27:20,597 --> 00:27:21,211
في هذا البيت الملعون

396
00:27:21,223 --> 00:27:23,589
ربما هناك مكان
في وادي أبيك

397
00:27:23,600 --> 00:27:25,761
حيث يمكنني الاختباء.

398
00:27:25,769 --> 00:27:26,724
نفس الشيء،

399
00:27:26,728 --> 00:27:29,640
ولكن مكان الاختباء
سيكون قصر والدي.

400
00:27:29,648 --> 00:27:31,604
افتح باسم خليفتك.

401
00:27:31,608 --> 00:27:33,849
معلم , سيد ,
حراس الخليفة

402
00:27:33,861 --> 00:27:35,522
البحث المجاور.

403
00:27:35,529 --> 00:27:37,986
إلى الإسطبلات، بسرعة.

404
00:27:43,370 --> 00:27:46,737
جويا تاجر الحرير
إنها عجوز وضعيفة أيها القبطان.

405
00:27:46,748 --> 00:27:48,989
أشك في أن منزله
سوف يعطي فتاة ضائعة.

406
00:27:49,001 --> 00:27:52,994
ومع ذلك، أوامري
هو تفتيش جميع المنازل.

407
00:27:53,005 --> 00:27:55,963
ومع ذلك،
منزل كشما بابا

408
00:27:55,966 --> 00:27:58,503
قد يكون أكثر مثمرة.

409
00:27:58,510 --> 00:28:02,094
يا معلم، أنا لا أراهن
للحصول على هذه المشكلة الجذرية

410
00:28:02,097 --> 00:28:03,837
في قصر والدك.

411
00:28:03,849 --> 00:28:07,592
سوء التقدير,
وأنت تقلق كثيرا.

412
00:28:15,444 --> 00:28:16,980
ليس هناك ما يدعو للقلق،

413
00:28:16,987 --> 00:28:17,976
الحراس يبحثون عن العبد

414
00:28:17,988 --> 00:28:19,979
الذي هرب
من قصر الخليفة .

415
00:28:19,990 --> 00:28:21,981
والآن، لم يعد هنا.

416
00:28:21,992 --> 00:28:23,732
هل كيكي هي الفتاة الضائعة؟

417
00:28:23,744 --> 00:28:25,655
- ورائعة جداً .
- سان.

418
00:28:25,662 --> 00:28:27,778
هيا، من الأفضل أن نعود
في المنزل،

419
00:28:27,789 --> 00:28:31,281
للزوار غير المرغوب فيهم
سوف يصل قريبا.

420
00:28:43,138 --> 00:28:45,299
كشما بابا
والفتاة الضائعة

421
00:28:45,307 --> 00:28:47,593
لقد غادر للتو
من خلال البوابة الخلفية، أيها الكابتن.

422
00:28:47,601 --> 00:28:48,966
ممتاز، تابعت

423
00:28:49,019 --> 00:28:52,932
أوامر الخليفة بالضبط
والآن سوف نفعل ذلك.

424
00:28:52,940 --> 00:28:54,976
أيها الحراس، اتبعوني.

425
00:28:57,986 --> 00:29:01,854
افتح، افتح
باسم الخليفة .

426
00:29:04,076 --> 00:29:05,987
ماذا تريد؟

427
00:29:14,044 --> 00:29:16,000
أين هو كشما بابا؟

428
00:29:16,004 --> 00:29:18,711
وجاءت كلمة أن والده
لقد مرض.

429
00:29:18,715 --> 00:29:21,832
كشما، مثل الابن النبيل،
غادر على الفور.

430
00:29:21,843 --> 00:29:23,925
نحن لا نبحث عنه.

431
00:29:23,929 --> 00:29:25,044
إذن عمن تبحث؟

432
00:29:25,055 --> 00:29:27,387
نريد العبد
الذي هرب

433
00:29:27,391 --> 00:29:28,722
من حريم الخليفة.

434
00:29:28,725 --> 00:29:30,966
آسف يا كابتن
لكننا خارج

435
00:29:31,019 --> 00:29:32,805
من العبيد الهاربين

436
00:29:32,854 --> 00:29:35,596
ومع ذلك، ربما
أنا بالتأكيد أريد أن أنظر.

437
00:29:35,607 --> 00:29:37,472
هذا ما سأفعله.

438
00:29:44,283 --> 00:29:45,398
في اللحظة التي رأيت فيها العيون

439
00:29:45,409 --> 00:29:47,240
لهذه المسألة
ابنة الخداع الشريرة،

440
00:29:47,244 --> 00:29:50,236
كنت أعلم أنه سيجلب الشر
في هذا المنزل.

441
00:29:50,247 --> 00:29:51,327
ذهب كيكي.

442
00:29:51,331 --> 00:29:53,492
لا أحد يستطيع أن يثبت
كان هنا من أي وقت مضى.

443
00:29:53,500 --> 00:29:55,991
لا يوجد ما يدعو للقلق.

444
00:30:00,007 --> 00:30:01,622
ماذا؟

445
00:30:01,633 --> 00:30:05,000
هل هناك عبد مفقود؟

446
00:30:05,012 --> 00:30:07,344
من أين يأتي هذا؟

447
00:30:07,347 --> 00:30:10,430
صغيرة وصغيرة.

448
00:30:10,434 --> 00:30:11,970
ومن العطر الرائع

449
00:30:11,977 --> 00:30:13,968
كان المالك جميل جدا.

450
00:30:13,979 --> 00:30:15,389
إذا وجدتها، أيها الكابتن،

451
00:30:15,397 --> 00:30:18,434
اسمحوا لي أن أعرف من هي
وسوف أكافئك.

452
00:30:18,442 --> 00:30:21,479
ربما هذا سوف ينير لك.

453
00:30:21,486 --> 00:30:23,772
يبدو وكأنه نصف القمر الذهبي

454
00:30:23,780 --> 00:30:25,645
يستريح على بنك من السحب.

455
00:30:25,657 --> 00:30:26,021
بالضبط.

456
00:30:26,033 --> 00:30:28,524
إنها القمة
للأميرة أزورا المأسورة

457
00:30:28,535 --> 00:30:29,695
من البيت الملكي بفاس

458
00:30:29,703 --> 00:30:32,661
الذي أرسل إليه الخليفة
كهدية للشاه.

459
00:30:32,664 --> 00:30:34,950
الليلة السابقة
هرب من القصر.

460
00:30:34,958 --> 00:30:37,995
تقصد الفتاة الضائعة
هل هي الأميرة أزورا؟

461
00:30:38,003 --> 00:30:39,243
لا شيء آخر.

462
00:30:39,254 --> 00:30:41,165
و يا طاووس شاب مثلي الجنس،

463
00:30:41,173 --> 00:30:42,253
تم العثور على هذا المنديل

464
00:30:42,257 --> 00:30:44,043
بين الوسائد
في غرفة البرج.

465
00:30:44,051 --> 00:30:47,509
القبض على الطالب مصطفى
وهذا الخادم المخيف.

466
00:30:47,512 --> 00:30:49,798
خذهم إلى القصر.

467
00:31:12,079 --> 00:31:13,990
هذا هو قصر والدي

468
00:31:13,997 --> 00:31:16,329
والأكاذيب
وادي الشمس

469
00:31:16,333 --> 00:31:19,040
لم أحلم قط
أي شيء يمكن أن يكون جميلا جدا.

470
00:31:19,044 --> 00:31:20,955
هناك شقة
في الجناح الشرقي

471
00:31:20,962 --> 00:31:22,998
الذي يتجاهله
الانحناء في النهر.

472
00:31:23,006 --> 00:31:25,793
سيكون لك.

473
00:31:25,801 --> 00:31:27,007
ما هذا؟

474
00:31:27,010 --> 00:31:30,377
ألست سعيدا؟

475
00:31:30,389 --> 00:31:31,549
منذ أن أستطيع أن أتذكر

476
00:31:31,556 --> 00:31:35,014
عندما أكون أسعد
أريد أن أبكي

477
00:31:35,018 --> 00:31:37,259
ثم يجب أن أحذر
والدي لك

478
00:31:37,312 --> 00:31:40,145
لأنه يقال دائما
أنه لا يوجد مجال للدموع

479
00:31:40,148 --> 00:31:42,764
في وادي الشمس.

480
00:31:42,776 --> 00:31:43,982
بسرعة، احتمي
بين الصخور.

481
00:31:43,985 --> 00:31:47,318
إذا كانوا حراس الخليفة،
سأقودهم منك.

482
00:31:47,322 --> 00:31:48,937
يسرع.

483
00:31:52,994 --> 00:31:54,734
تالا.

484
00:31:54,746 --> 00:31:56,327
كاسما.

485
00:31:58,917 --> 00:32:00,953
أوه، من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

486
00:32:00,961 --> 00:32:01,746
لقد مضى وقت طويل.

487
00:32:01,753 --> 00:32:04,415
في أي وقت
لقد أصبحت امرأة

488
00:32:04,423 --> 00:32:07,130
وواحدة رائعة جداً.

489
00:32:07,134 --> 00:32:10,001
أوه، أرى
كان مطاردة جيدة، كالعادة.

490
00:32:10,011 --> 00:32:11,592
نعم، لقد أطلقت النار عليهم عند الفجر.

491
00:32:11,596 --> 00:32:14,463
أنا ذاهب إلى والدك.

492
00:32:20,439 --> 00:32:22,395
تالا، هذه كيكي.

493
00:32:22,399 --> 00:32:24,264
رائع، أليس كذلك؟

494
00:32:24,276 --> 00:32:26,312
لم أر أي أكثر عدلا.

495
00:32:26,319 --> 00:32:27,650
ماذا يفعل هنا؟

496
00:32:27,654 --> 00:32:31,738
أنقذني كاظمة
من حريم الخليفة.

497
00:32:32,784 --> 00:32:34,069
عندما كنا أنا وكاما أطفالًا،

498
00:32:34,077 --> 00:32:36,443
كنا نتظاهر
أنني كنت أميرة

499
00:32:36,455 --> 00:32:37,991
في قوة الملك الشرير.

500
00:32:37,998 --> 00:32:41,161
وبعد ذلك عندما كنت على وشك
ليلقي بنفسه في حريمه

501
00:32:41,168 --> 00:32:42,578
أود أن أصرخ حول الهوة

502
00:32:42,586 --> 00:32:45,999
الذي وصل دائما
في الوقت المناسب لإنقاذي.

503
00:32:46,006 --> 00:32:46,745
هل تتذكرين يا كاظمة؟

504
00:32:46,756 --> 00:32:48,496
والآن،
لقد كنت أقع في مشكلة،

505
00:32:48,508 --> 00:32:50,999
لماذا، سأصرخ من أجل تالا
لإنقاذي

506
00:32:51,011 --> 00:32:53,093
بعد ذلك
أود أن آخذه

507
00:32:53,096 --> 00:32:55,337
في عشي في الغابة.

508
00:33:26,338 --> 00:33:27,703
مثل هذه العضلات.

509
00:33:27,714 --> 00:33:28,954
هذا التحمل.

510
00:33:28,965 --> 00:33:31,923
أليسوا عظماء وموج،
النبي علي بابا؟

511
00:33:31,927 --> 00:33:33,633
نعم، أعتقد أنه كذلك،
اسماعيل.

512
00:33:33,637 --> 00:33:35,719
لكنهم مقيدون
مثل هذا

513
00:33:35,722 --> 00:33:36,427
لمدة ثلاثة أيام الآن

514
00:33:36,431 --> 00:33:38,547
ويأخذ
رتيبة قليلا.

515
00:33:38,558 --> 00:33:39,172
ولكن يا سيدي،

516
00:33:39,184 --> 00:33:42,597
هو أعظم التحمل
المصارعين في جميع أنحاء آسيا.

517
00:33:42,646 --> 00:33:44,477
لماذا، فقط في العام الماضي
في سمرقند،

518
00:33:44,481 --> 00:33:47,063
عوج وموج
لقد ربطوا بعضهم البعض في عقدة

519
00:33:47,067 --> 00:33:47,977
لمدة سبعة أسابيع.

520
00:33:47,984 --> 00:33:49,975
إنها كارثة،
أنا أؤكد لك،

521
00:33:49,986 --> 00:33:53,103
لن تتكرر هنا.

522
00:33:53,114 --> 00:33:54,729
كاسما.

523
00:33:54,741 --> 00:33:56,527
أب.

524
00:33:56,535 --> 00:33:57,320
تحياتي تالا.

525
00:33:57,327 --> 00:34:00,819
لديك إجازة غير متوقعة
من الأكاديمية؟

526
00:34:00,830 --> 00:34:03,412
أبي، هذه كيكي.

527
00:34:03,416 --> 00:34:04,531
نحن بحاجة لمساعدتكم.

528
00:34:11,800 --> 00:34:15,384
هيا، دعونا نبحث
مكان أكثر هدوءًا للتحدث.

529
00:34:31,736 --> 00:34:34,068
الآن أخبرني عن هذه المشكلة
انت فيه يا ابني

530
00:34:34,072 --> 00:34:37,860
كان كيكي خادما
للأميرة أزورا فاس.

531
00:34:37,867 --> 00:34:39,073
البدو هاجموا القافلة

532
00:34:39,077 --> 00:34:41,363
جلبت كيكي
والأميرة في بغداد

533
00:34:41,371 --> 00:34:43,987
وباعوها للخليفة.

534
00:34:43,999 --> 00:34:45,489
هناك شر في العالم

535
00:34:45,500 --> 00:34:47,582
ويتم تحرير الكثير منه
من قبل الخليفة.

536
00:34:47,586 --> 00:34:49,372
الخليفة
يرسل الأميرة

537
00:34:49,379 --> 00:34:51,244
كهدية للشاه.

538
00:34:51,256 --> 00:34:53,042
كان المقصود كيكي لحريمه

539
00:34:53,049 --> 00:34:56,587
لكنه هرب
واختبأت في منزلي.

540
00:34:56,595 --> 00:34:59,211
الحرية كنز
أبعد من السعر

541
00:34:59,222 --> 00:35:00,883
وهنا
في وادي الشمس

542
00:35:00,890 --> 00:35:04,929
يا ابنتي، سوف تجدينه.

543
00:35:04,936 --> 00:35:05,971
عندما يكون كيكي أسعد

544
00:35:05,979 --> 00:35:09,972
يريد دائما البكاء
الأب.

545
00:35:09,983 --> 00:35:11,223
أرى دافعًا آخر

546
00:35:11,234 --> 00:35:12,144
لجلب كيكي هنا

547
00:35:12,152 --> 00:35:14,985
أبعد من الأمن؟

548
00:35:14,988 --> 00:35:15,977
أجد هذه الحياة بدونها

549
00:35:15,989 --> 00:35:19,356
سيكون الأمر وحيدًا جدًا يا أبي.

550
00:35:19,367 --> 00:35:22,905
وأنت يا ابنتي؟

551
00:35:22,912 --> 00:35:24,994
أعتقد أنني أحب كاظمة،

552
00:35:24,998 --> 00:35:26,989
لكننا التقينا للتو.

553
00:35:27,000 --> 00:35:31,243
في وقت لاحق، ربما
إذا كان يريدني.

554
00:35:31,254 --> 00:35:33,791
أنا لا أريد لك دائما.

555
00:35:35,550 --> 00:35:38,007
أوه، إنها سعيدة جدًا يا أبي.

556
00:35:38,011 --> 00:35:40,002
ومع كل هذه السعادة
لدي شعور

557
00:35:40,013 --> 00:35:42,846
أنا على وشك أن يكون لي ابنة.

558
00:35:43,725 --> 00:35:46,762
هذا هو الشاب
الذي ساعد كاما بابا

559
00:35:46,811 --> 00:35:48,972
سرقة السجين الملكي؟

560
00:35:50,982 --> 00:35:53,724
ماذا لديك
أخبر عن نفسك؟

561
00:35:53,735 --> 00:35:56,021
لا أتذكر أي شيء يا سيدي.

562
00:35:56,029 --> 00:35:58,190
الشاب يتذكر
لا شيء من الإيمان

563
00:35:58,198 --> 00:36:01,565
إلى صديقه كشما بابا،
دون أدنى شك.

564
00:36:01,576 --> 00:36:02,156
الطالب مصطفى،

565
00:36:02,160 --> 00:36:03,991
أنصحك
لإرخاء لسانك في نفس الوقت.

566
00:36:03,995 --> 00:36:06,987
ليس من الضروري
للتحدث أيها القائد.

567
00:36:06,998 --> 00:36:08,829
لقد تم ابلاغي
هذا كاما بابا

568
00:36:08,833 --> 00:36:10,198
لقد ذهب إلى قصر والده،

569
00:36:10,210 --> 00:36:12,121
أخذ معه
الأميرة أزورا

570
00:36:12,128 --> 00:36:14,540
الذي كنت أرسل إليه
كهدية للشاه.

571
00:36:14,547 --> 00:36:17,004
لقد أرسلت
ساعي إلى الشاه

572
00:36:17,008 --> 00:36:18,919
ينصحه
من هذا الغضب على كرامته

573
00:36:18,927 --> 00:36:23,011
واستأذن
للانتقام من شرفه.

574
00:36:23,014 --> 00:36:24,595
بعد محاكمتك العسكرية

575
00:36:24,599 --> 00:36:26,760
دلتيو مصطفى القائد

576
00:36:26,768 --> 00:36:30,226
من فضلك أرسله لي
للحصول على عقوبة أكثر ملاءمة.

577
00:36:30,230 --> 00:36:31,310
- الكابتن يوسف .
- سيد؟

578
00:36:31,314 --> 00:36:34,806
خذ السجين
إلى الحارس.

579
00:36:36,528 --> 00:36:39,691
السجين والمرافقة،
مسيرة إلى الأمام.

580
00:36:41,533 --> 00:36:43,945
كنت أتمنى الرائعة
مهنة عسكرية

581
00:36:43,952 --> 00:36:45,783
بالنسبة لك وKasma.

582
00:36:45,787 --> 00:36:46,651
آسف.

583
00:36:46,663 --> 00:36:48,278
ماذا سيفعلون؟
إلى والد كاظمة

584
00:36:48,289 --> 00:36:49,995
إذا الأميرة
هل هو في قصره؟

585
00:36:49,999 --> 00:36:51,705
إنها خيانة
ضد الشاه القوي.

586
00:36:51,710 --> 00:36:53,871
ولذلك،
ممتلكاته وثرواته الكبيرة

587
00:36:53,878 --> 00:36:55,994
سيتم مصادرتها.

588
00:37:02,679 --> 00:37:03,543
هو والد كاسما

589
00:37:03,555 --> 00:37:07,013
لن تتلقى أي تحذير
من الهجوم الوشيك.

590
00:37:08,351 --> 00:37:09,181
مصطفى،

591
00:37:09,185 --> 00:37:11,597
إذا كنت ستضرب ضابطا
من الجسم

592
00:37:11,646 --> 00:37:12,761
وسرق حصانه

593
00:37:12,772 --> 00:37:16,890
لا يمكن أن يكون لديك أي مشاكل أسوأ
مما أنت عليه بالفعل.

594
00:37:16,901 --> 00:37:21,190
بارك الله فيكم
من أجل ذلك يا كابتن.

595
00:37:23,116 --> 00:37:25,983
ماذا؟

596
00:37:25,994 --> 00:37:26,994
من بعده!

597
00:37:34,586 --> 00:37:38,579
مستقرة هذه الخيول.

598
00:37:38,590 --> 00:37:39,295
10.000 شيطان،

599
00:37:39,299 --> 00:37:42,416
لم تتعلم شيئا
في الأكاديمية؟

600
00:37:50,018 --> 00:37:52,350
لقد تم إبلاغك
من الجرائم الشنيعة

601
00:37:52,353 --> 00:37:54,469
ملزمة باثنين
من رفاقك.

602
00:37:54,481 --> 00:37:56,062
معالي الخليفة

603
00:37:56,065 --> 00:37:58,681
لقد أعطاها لك بلطف
الفرصة

604
00:37:58,693 --> 00:37:59,432
للقضاء على وصمة العار

605
00:37:59,444 --> 00:38:01,400
ضد السعر
من الهيئات الطلابية

606
00:38:01,404 --> 00:38:05,113
أدعوك للركوب معه
في قصر علي بابا

607
00:38:05,116 --> 00:38:08,984
والانتقام من الإهانة
في تفوقه.

608
00:38:08,995 --> 00:38:09,780
شاه.

609
00:38:09,788 --> 00:38:12,996
أي طالب لا يرغب في ذلك
للمشاركة طوعا،

610
00:38:12,999 --> 00:38:15,240
دعه يمضي.

611
00:38:27,680 --> 00:38:28,715
صاحب السعادة،

612
00:38:28,723 --> 00:38:30,930
فخامتك،
هذا...هذا...

613
00:38:30,934 --> 00:38:31,218
خيانة.

614
00:38:31,226 --> 00:38:33,262
وسوف أذكر ذلك
في شاه.

615
00:38:33,269 --> 00:38:35,225
نعم، فخامتك.

616
00:38:35,230 --> 00:38:36,640
- الكابتن يوسف .
- سيد؟

617
00:38:36,648 --> 00:38:38,934
ترى أن هؤلاء الخونة
يقتصر على الأكاديمية

618
00:38:38,942 --> 00:38:40,648
للمئات القادمة
وثمانون يوما.

619
00:38:40,652 --> 00:38:43,519
وبقية التلاميذ المؤمنين
سوف يأخذون أماكنهم

620
00:38:43,530 --> 00:38:45,862
على رأس العمود.

621
00:38:45,865 --> 00:38:47,901
تمشى.

622
00:38:47,909 --> 00:38:48,909
يمشي.

623
00:39:16,521 --> 00:39:19,137
حتى تلاحظ الحراس أكثر
سيتم إعطاء التعليمات

624
00:39:19,148 --> 00:39:19,978
حتى لا يسمح لأحد

625
00:39:19,983 --> 00:39:23,896
لترك الحدود
من الأكاديمية.

626
00:39:23,903 --> 00:39:26,440
الرجال,

627
00:39:26,447 --> 00:39:28,859
أحييك.

628
00:39:47,093 --> 00:39:49,004
الخليفة رجل فظيع

629
00:39:49,012 --> 00:39:50,343
وإذا كان ينبغي أن يتعلم
أن كيكي هنا

630
00:39:50,346 --> 00:39:54,180
أعتقد الذهب
سوف يهدأ غضبه بسرعة.

631
00:39:54,183 --> 00:39:55,969
أنت الشخص الذي أشعر بالقلق بشأنه
ابني

632
00:39:56,019 --> 00:39:57,975
وقد أوضح مصطفى حتى الآن
الى الكابتن يوسف

633
00:39:57,979 --> 00:39:59,970
أنك كنت مريضا
وكان علي أن آتي إليك.

634
00:39:59,981 --> 00:40:01,972
الكابتن صديق جيد
من الطلاب.

635
00:40:01,983 --> 00:40:05,475
ورغم ذلك أنت غائب
دون إذن من الأكاديمية

636
00:40:05,486 --> 00:40:07,477
وهي جريمة خطيرة.

637
00:40:07,488 --> 00:40:10,980
عند الفجر كاظمة،
يجب عليك العودة إلى بغداد.

638
00:40:10,992 --> 00:40:13,074
وسوف نبذل قصارى جهدنا
لراحة كيكي

639
00:40:13,077 --> 00:40:15,739
أثناء غيابك.

640
00:40:15,747 --> 00:40:17,237
مصطفى.

641
00:40:19,167 --> 00:40:19,952
ماذا حدث؟

642
00:40:19,959 --> 00:40:22,496
وكان للخليفة جواسيس
رؤية منزلك، كاسما.

643
00:40:22,503 --> 00:40:24,994
وهو يعلم أنك جلبت
الفتاة الصغيرة الضائعة هنا.

644
00:40:25,006 --> 00:40:26,837
والدي
سوف يشتري حرية كيكي

645
00:40:26,841 --> 00:40:27,580
من قبل الخليفة.

646
00:40:27,592 --> 00:40:28,798
تعالوا وانضموا إلينا في الاحتفال.

647
00:40:28,801 --> 00:40:29,381
ولا يجوز للخليفة أن يبيع

648
00:40:29,385 --> 00:40:31,876
ما تم وعده بالفعل
في شاه.

649
00:40:31,888 --> 00:40:34,800
أنا لست على حق
صاحب السمو الملكي؟

650
00:40:34,807 --> 00:40:36,468
رويال هاي؟

651
00:40:36,476 --> 00:40:37,966
كيكي ليست خادمة.

652
00:40:37,977 --> 00:40:40,093
إنها الأميرة أزورا فاس،

653
00:40:40,104 --> 00:40:42,766
ووعد الشاه القوي.

654
00:40:42,774 --> 00:40:43,980
أميرة؟

655
00:40:43,983 --> 00:40:46,975
كيكي، أخبريني أن هذا غير صحيح.

656
00:40:46,986 --> 00:40:48,942
سألت فقط
لاستعادة حريتي.

657
00:40:48,947 --> 00:40:52,235
ولكن، بغض النظر
من التكلفة لأصدقائك.

658
00:40:53,993 --> 00:40:57,986
الحب الذي جلبته لابني،
أميرة، هذا غريب.

659
00:41:00,500 --> 00:41:02,991
- أبي، لم أحلم قط...
- الخليفة وحراسه

660
00:41:03,002 --> 00:41:04,538
إنهم يركبون لمهاجمة هذا القصر

661
00:41:04,545 --> 00:41:07,708
للانتقام من الإهانة
في شاه.

662
00:41:12,095 --> 00:41:15,132
حسنا، على الأقل الأخبار الخاصة بك
كسرها.

663
00:41:17,058 --> 00:41:18,969
لقد طلب الخليفة منذ فترة طويلة
عذر

664
00:41:18,977 --> 00:41:20,888
لتحطيم منزل بابا.

665
00:41:20,895 --> 00:41:22,977
والآن يبدو أنه وجده.

666
00:41:22,981 --> 00:41:25,438
إذا كان يضر الهوة
أو والده الحبيب

667
00:41:25,441 --> 00:41:28,228
- سأقطعها..
- أعطاه كاسما الحماية

668
00:41:28,236 --> 00:41:29,567
الى الاميرة.

669
00:41:29,570 --> 00:41:33,154
لا ينبغي أن يأتي أي ضرر.

670
00:41:33,157 --> 00:41:34,818
المهم الآن
الأمر متروك لك لتقرر

671
00:41:34,826 --> 00:41:36,862
أفضل طريقة للتعامل معها
مع الخليفة.

672
00:41:36,869 --> 00:41:38,655
اللصوص الأربعين القديمة
أود أن أعرف

673
00:41:38,663 --> 00:41:39,277
كيفية التعامل معه.

674
00:41:39,288 --> 00:41:41,199
لكننا لم نعد صغارًا بعد الآن.

675
00:41:41,207 --> 00:41:44,290
ولذلك يجب أن نحاربه
ليس بالأيدي

676
00:41:44,293 --> 00:41:45,999
ولكن مع الاستراتيجية.

677
00:41:47,672 --> 00:41:48,457
كشما,

678
00:41:48,464 --> 00:41:50,796
أنت ومصطفى
خذ الأميرة إلى التلال

679
00:41:50,800 --> 00:41:52,836
واعتني بها.

680
00:41:52,844 --> 00:41:55,381
الباقي منك،
اسرعوا بالعودة إلى مزارعكم.

681
00:41:55,388 --> 00:41:56,924
لكن يا أبي، ماذا يحدث؟

682
00:41:56,931 --> 00:41:59,013
سوف أقود
في قصر الشاه.

683
00:41:59,017 --> 00:42:02,180
وربما من الممكن تفسير ذلك
هذا الأمر له.

684
00:42:02,228 --> 00:42:04,264
ولكن إذا فشلت؟

685
00:42:04,272 --> 00:42:05,978
وسيكون كما شاء الله.

686
00:42:05,982 --> 00:42:10,476
الآن أسرع يا ابني
لأن هناك القليل من الوقت.

687
00:42:12,864 --> 00:42:16,197
إذا كان قصرك جاهزا.

688
00:42:22,457 --> 00:42:25,790
سرج لي حصاني يا إسماعيل.

689
00:43:33,319 --> 00:43:34,980
لقد بحثنا بدقة،
التميز,

690
00:43:34,987 --> 00:43:38,980
ولكن هذا هو الكنز
يمكننا أن نجد.

691
00:43:38,991 --> 00:43:41,983
ضربة بسيطة.

692
00:43:42,912 --> 00:43:44,072
أين تخفي كنزك؟

693
00:43:44,080 --> 00:43:48,449
إذن فهي ليست الأميرة
هل تبحث أخيرا عنه؟

694
00:43:49,043 --> 00:43:50,999
أين هو

695
00:43:51,045 --> 00:43:53,206
أنك لن تعرف أبدا.

696
00:43:59,554 --> 00:44:00,760
أوه، إنه كبير في السن يا أبي.

697
00:44:00,763 --> 00:44:02,219
ضربة أخرى سوف تكسرها
رقبته الخشنة

698
00:44:02,223 --> 00:44:04,009
ونحن لم ننتهي
مع اللص.

699
00:44:04,016 --> 00:44:06,428
ميت، سيكون ولكن
اختيارات جيدة للنسور.

700
00:44:06,435 --> 00:44:08,426
العيش سوف يخدمنا بشكل جيد.

701
00:44:08,437 --> 00:44:09,426
ماذا تقصد

702
00:44:09,438 --> 00:44:10,348
ويجب أن يعرف ابنه أيضًا

703
00:44:10,356 --> 00:44:11,266
حيث يتم إخفاء هذا الكنز

704
00:44:11,274 --> 00:44:12,684
وسوف يعطيها
في القصر

705
00:44:12,692 --> 00:44:14,899
ليطلق سراح والده
من الزنزانات.

706
00:44:14,902 --> 00:44:17,018
كلمة هذا اليسار
بين مزارعي الوادي

707
00:44:17,029 --> 00:44:18,485
سيصل قريبًا إلى آذان كاسما.

708
00:44:18,489 --> 00:44:21,902
سوف يعرف الشاه
أنك جئت لا تنتقم

709
00:44:21,909 --> 00:44:23,991
ولكن بحثا عن الكنز
لنفسك.

710
00:44:23,995 --> 00:44:26,657
اخرج.
ولكن أولا لا تزال لغته

711
00:44:26,664 --> 00:44:28,996
لوقف ضرباته المغرية

712
00:44:48,477 --> 00:44:50,217
حسين، ضع القصر
على العدسة.

713
00:44:50,229 --> 00:44:52,811
لا أريد أي نصب تذكاري
في منزل الأب

714
00:44:52,815 --> 00:44:55,147
حفظ الرماد فقط.

715
00:45:00,865 --> 00:45:02,651
أنتما الرجلان ابقوا معي.

716
00:45:02,658 --> 00:45:06,992
فاروق، دراغنا،
انتظر بالخارج مع خيولنا.

717
00:45:23,679 --> 00:45:25,385
أنا لا أحب ذلك
فكر والدي

718
00:45:25,389 --> 00:45:28,597
ركوب وحده
في قصر الشاه.

719
00:45:28,601 --> 00:45:29,386
أشعر بيد سيئة

720
00:45:29,393 --> 00:45:32,851
قام بتحرير هذا الموضوع
الظروف.

721
00:45:32,897 --> 00:45:33,977
مصطفى،

722
00:45:33,981 --> 00:45:35,972
لماذا تعتقد الجواسيس
الخليفة

723
00:45:35,983 --> 00:45:37,974
هل كنت أراقب منزلي؟

724
00:45:37,985 --> 00:45:39,816
لم يكن هناك سبب

725
00:45:39,820 --> 00:45:41,060
إلا إذا كانوا قد اتبعوا
الأميرة

726
00:45:41,072 --> 00:45:43,609
عندما هرب
من قصر الخليفة .

727
00:45:43,616 --> 00:45:48,030
الجواسيس يتبعون الأميرة
لكن لا تعتقلها.

728
00:45:48,037 --> 00:45:49,948
ومن كل بيوت بغداد.

729
00:45:49,956 --> 00:45:50,991
اختار لي للاختباء

730
00:45:50,998 --> 00:45:53,080
وما زال الجواسيس لا يفعلون شيئًا.

731
00:45:53,084 --> 00:45:56,918
ثم سمحوا لها بالهروب.

732
00:45:56,921 --> 00:45:59,663
غريب حقا.

733
00:46:00,007 --> 00:46:03,625
وربما عظمتك
يستطيع حل هذا اللغز

734
00:46:04,011 --> 00:46:06,423
ولم أغادر القصر.

735
00:46:06,430 --> 00:46:08,421
أرسلني الخليفة
في منزلك.

736
00:46:08,432 --> 00:46:10,844
- لقد وعدني أنه إذا...
- عندما أضمك بين ذراعي.

737
00:46:10,851 --> 00:46:13,593
يجب أن أجرب السم
على شفتيك

738
00:46:13,604 --> 00:46:18,439
أميرة ذات قلب
من كارون.

739
00:46:19,652 --> 00:46:21,563
كشما الخليفة
وحراسه

740
00:46:21,570 --> 00:46:22,229
التفت إلى القصر

741
00:46:22,238 --> 00:46:24,320
قبل أن أتمكن من السرج
حصان والدك.

742
00:46:24,323 --> 00:46:26,985
لم تتح لي الفرصة لتحذيره.

743
00:46:28,995 --> 00:46:30,326
كاشما، انتظر!

744
00:46:30,329 --> 00:46:31,489
لا يمكنك فعل أي شيء بمفردك.

745
00:46:31,497 --> 00:46:33,078
سوف تقتل فقط.

746
00:46:33,082 --> 00:46:33,992
كاسمال

747
00:46:34,000 --> 00:46:38,539
احتفظ بها جيدًا حتى لا تفلت
لينضم مرة أخرى إلى الخليفة.

748
00:46:42,466 --> 00:46:46,300
لن تتحمل المزيد من الضرر
إلى سيدي.

749
00:47:21,547 --> 00:47:24,084
هناك.

750
00:48:17,061 --> 00:48:18,050
انتظر،

751
00:48:18,062 --> 00:48:20,018
إذا قتلت واحدة
والآخر سوف يعطي ناقوس الخطر

752
00:48:20,022 --> 00:48:22,855
ويمكن للخنجر أن يمسك.

753
00:48:22,858 --> 00:48:24,564
سأبقى على أهبة الاستعداد.

754
00:48:24,568 --> 00:48:25,227
إذا تم القبض على الانقسام،

755
00:48:25,236 --> 00:48:27,943
سهامي سوف تخدم
لإنقاذه.

756
00:48:27,947 --> 00:48:31,986
كاشما محظوظة
أن يكون لديك مثل هذا الراعي الرائع.

757
00:49:12,032 --> 00:49:13,568
ماذا فعلت
مع والدي؟

758
00:49:13,576 --> 00:49:16,693
التي سوف تتعلمها
من المزارعين إذا كنت تعيش.

759
00:50:01,165 --> 00:50:02,780
حلوا القصر.

760
00:50:02,791 --> 00:50:05,874
ما هو كازما؟
ربما لا يزال في.

761
00:50:05,878 --> 00:50:06,958
ابقني مغطى.

762
00:50:06,962 --> 00:50:09,374
سأحاول معرفة ذلك.

763
00:50:14,970 --> 00:50:16,460
إنه مصطفى.

764
00:50:30,986 --> 00:50:34,319
بسرعة إلى القصر.

765
00:50:54,176 --> 00:50:55,882
كيف خرجت من هنا؟

766
00:50:55,886 --> 00:50:58,628
الله أعطاني القوة.

767
00:50:58,639 --> 00:51:00,129
أنت يا أميرة؟

768
00:51:00,140 --> 00:51:02,631
هل خاطرت بحياتك من أجل إنقاذي؟

769
00:51:02,643 --> 00:51:04,804
انه غريب جدا
أن الفتاة سوف

770
00:51:04,853 --> 00:51:07,970
للرجل الذي تحبه؟

771
00:51:11,527 --> 00:51:13,017
أين الحسين؟

772
00:51:13,028 --> 00:51:16,441
غادر الغرفة
منذ أن آذيتك

773
00:51:16,448 --> 00:51:18,860
ويجب ألا يهرب.

774
00:51:28,419 --> 00:51:32,586
حسين.

775
00:51:39,722 --> 00:51:41,883
حسين توقف يا حسين.

776
00:51:41,890 --> 00:51:42,754
الوقوف والقتال.

777
00:51:42,766 --> 00:51:44,381
سأعود
مع حراس القصر

778
00:51:44,393 --> 00:51:47,351
أنت وأهل أبيك
سوف تدفع ثمنها.

779
00:51:49,982 --> 00:51:51,688
حظ الشيطان معي

780
00:51:51,692 --> 00:51:52,852
مع الحسين أسيراً لي

781
00:51:52,860 --> 00:51:56,352
ستكون حياته رهينة
لأبي

782
00:51:56,363 --> 00:51:58,649
كاسما.

783
00:51:59,241 --> 00:52:00,981
لقد بحثنا في القصر بالنسبة لك.

784
00:52:00,993 --> 00:52:02,233
نحن خائفون من أنك خسرت.

785
00:52:02,244 --> 00:52:03,029
سأخسر

786
00:52:03,037 --> 00:52:05,619
لم تجرني الأميرة
من النيران.

787
00:52:05,623 --> 00:52:07,159
ومع ذلك، لم يتردد
ليكذب عليك

788
00:52:07,166 --> 00:52:08,997
ويجلب لك الأذى
ووالدك.

789
00:52:12,546 --> 00:52:16,209
والدتي مسجونة أيضًا
الخليفة.

790
00:52:16,216 --> 00:52:17,422
إذا لم أتحداك

791
00:52:17,426 --> 00:52:19,382
ليأخذني
في قصر والدك

792
00:52:19,386 --> 00:52:21,001
كان عليه أن يموت.

793
00:52:21,013 --> 00:52:22,549
قصة محتملة.

794
00:52:24,892 --> 00:52:27,304
أنت لا تصدقني.

795
00:52:27,311 --> 00:52:28,972
لقد صدقت كيكي
الفتاة الراقصة.

796
00:52:28,979 --> 00:52:31,641
حتى أنني صدقت كيكي
العبد.

797
00:52:31,649 --> 00:52:33,605
- لكن أن تصدق...
- حتى الغد

798
00:52:33,609 --> 00:52:35,190
سيكون لها قصة أخرى.

799
00:52:35,194 --> 00:52:37,025
لقد أطاعت
أمر الخليفة.

800
00:52:37,029 --> 00:52:39,987
لماذا لا تعود إليه
والمطالبة بحرية والدتك؟

801
00:52:39,990 --> 00:52:42,527
لأنني تعلمت
أن كلمة الخليفة

802
00:52:42,534 --> 00:52:43,569
لا يمكن الوثوق بها.

803
00:52:43,577 --> 00:52:47,365
ها، انظر من يتحدث الآن
الثقة وعدم الثقة.

804
00:52:47,373 --> 00:52:47,987
كن حذرا، كاشما.

805
00:52:47,998 --> 00:52:51,991
ربما يقوم بغزل شبكة أخرى
ليحاصرك.

806
00:52:52,002 --> 00:52:53,833
يجب أن نحذر
أهل الوادي

807
00:52:53,837 --> 00:52:54,952
للمغادرة إلى التلال

808
00:52:54,963 --> 00:52:56,669
قبل عودة الحسين
مع الحراس

809
00:52:56,674 --> 00:53:00,132
للانتقام من دراجنا وفاروق.

810
00:53:05,599 --> 00:53:07,965
إنه محظوظ
لأهل الوادي

811
00:53:08,018 --> 00:53:09,224
أنك آمن، عاليا فوقك،

812
00:53:09,228 --> 00:53:10,343
لأن والدك أعطاني أوامر

813
00:53:10,354 --> 00:53:11,844
أنه إذا كان هناك ضرر
لقد وقع في حبك

814
00:53:11,855 --> 00:53:16,144
كل مزرعة في الوادي
كان لا بد من وضعها على العدسة.

815
00:53:16,151 --> 00:53:17,982
ثم لم تجدني

816
00:53:17,986 --> 00:53:19,942
حتى بعد كل مزرعة
في الوادي

817
00:53:19,947 --> 00:53:21,983
وقد تم وضعها في العدسة.

818
00:53:21,990 --> 00:53:23,855
هذا أمر يا كابتن باكا.

819
00:53:42,010 --> 00:53:48,926
انتقام.

820
00:53:48,934 --> 00:53:50,174
إذا كنت تريد الانتقام

821
00:53:50,185 --> 00:53:53,769
هناك من أحضر
هذا الشر علينا.

822
00:53:53,772 --> 00:53:54,978
اقتل الخائن.

823
00:53:59,194 --> 00:54:00,900
تراجعوا جميعكم.

824
00:54:00,904 --> 00:54:02,986
أنت غاضب
أنك سوف تنتقم

825
00:54:02,990 --> 00:54:04,070
ضد فتاة لا حول لها ولا قوة؟

826
00:54:04,074 --> 00:54:06,941
إذا كان الأمر كذلك، فأنت أسوأ
من حراس الخليفة.

827
00:54:06,952 --> 00:54:08,692
إنه أسطورة على هيئة إنسان.

828
00:54:08,704 --> 00:54:10,820
وماذا عن مزارعنا؟
أنه ساعد في تدمير؟

829
00:54:10,831 --> 00:54:12,321
الاميرة
كان ضحية أخرى

830
00:54:12,332 --> 00:54:14,288
من مخططات الخليفة الشريرة.

831
00:54:14,293 --> 00:54:15,533
لقد طلب منذ فترة طويلة عذرا

832
00:54:15,544 --> 00:54:16,454
لسرقة والدي
من كنزه.

833
00:54:16,462 --> 00:54:19,044
- تنحي جانبا، كشما.
- على الطرق الوعرة.

834
00:54:19,047 --> 00:54:20,002
لا كشما

835
00:54:20,007 --> 00:54:23,170
لن أتدخل بينكما
وشعبك.

836
00:54:23,177 --> 00:54:25,509
رغم أن النيران تلتهمها
المزارع الخاصة بك

837
00:54:25,512 --> 00:54:26,968
لم نفقد كل شيء.

838
00:54:26,972 --> 00:54:28,837
لا يزال لديك حريتك.

839
00:54:28,849 --> 00:54:31,886
ولكن والدي العزيز
من أعطاك هذه الحرية

840
00:54:31,894 --> 00:54:34,806
ركوب السلسلة
في قصر الخليفة .

841
00:54:34,813 --> 00:54:37,725
لم تفكر في ذلك؟

842
00:54:37,733 --> 00:54:39,223
دائماً،

843
00:54:39,234 --> 00:54:43,819
وفي غضبنا الأعمى نسينا
فاعلنا النبيل.

844
00:54:43,822 --> 00:54:45,938
سامحنا يا قاسم.

845
00:54:45,949 --> 00:54:47,439
كاسما.

846
00:54:48,202 --> 00:54:50,158
كاسما.

847
00:54:56,335 --> 00:54:58,041
من فعل بك هذا يا حسن؟

848
00:54:58,045 --> 00:55:00,536
حراس الخليفة.

849
00:55:00,547 --> 00:55:01,957
لقد تم إرسال هذه الرسالة إليك.

850
00:55:01,965 --> 00:55:04,627
إذا قمت بتسليمها
كنز الأب في القصر,

851
00:55:04,635 --> 00:55:07,001
بدوره الخليفة
سوف يحرر والدك.

852
00:55:07,012 --> 00:55:10,254
وعود الخليفة
إنه أسود مثل الدم الجاف

853
00:55:10,265 --> 00:55:11,220
في غرفة التعذيب الخاصة به.

854
00:55:11,225 --> 00:55:12,965
سيقبل الكنز
ثم ترك لنا

855
00:55:13,018 --> 00:55:15,475
في الزنزانة
أسفل القصر.

856
00:55:15,479 --> 00:55:16,969
كاسما.

857
00:55:17,147 --> 00:55:21,231
كما تعلمون، من فضلك
نعطي حياتنا لعلي بابا.

858
00:55:21,235 --> 00:55:22,099
لكننا قليلون.

859
00:55:22,110 --> 00:55:24,726
ماذا يمكننا أن نفعل؟
ضد حراس الخليفة؟

860
00:55:24,738 --> 00:55:27,480
منذ سنوات عديدة
مجموعة مستقرة من أربعين لصًا

861
00:55:27,491 --> 00:55:31,029
ولم يخاف أي خليفة شرير آخر
والجزارين المستأجرين له.

862
00:55:31,036 --> 00:55:32,151
حقيقي. أنا نفسي

863
00:55:32,162 --> 00:55:35,495
قتل أربعة
من حراس هذا الخليفة.

864
00:55:35,499 --> 00:55:36,488
أنا عجوز الآن

865
00:55:36,500 --> 00:55:37,740
وسلاحي ضعيف.

866
00:55:37,751 --> 00:55:40,117
لكن البندقية
ابنك قوي.

867
00:55:40,128 --> 00:55:42,289
قلبه مشتاق
باعتباره ابن آوى

868
00:55:42,297 --> 00:55:43,286
أم أنها شجاعة كما كان لك

869
00:55:43,298 --> 00:55:45,880
عندما كنت تقود السيارة
مع والدي في المعركة؟

870
00:55:45,884 --> 00:55:47,875
اترك جميع الابناء
من الأربعين سارقاً

871
00:55:47,886 --> 00:55:50,047
الذين يخشون عدم الهجوم
قصر الخليفة

872
00:55:50,055 --> 00:55:51,010
خطوة إلى الأمام.

873
00:55:51,014 --> 00:55:51,924
سأركب معك يا كاسما.

874
00:55:51,932 --> 00:55:52,921
- أنا أيضاً.
- اعرض الطريق.

875
00:55:52,933 --> 00:55:55,970
- الاعتماد علي.
- سأذهب معك، كاظمة.

876
00:55:55,978 --> 00:55:59,971
أنظر إلى أسلحتك،
نحن نقود في غضون ساعة.

877
00:56:05,612 --> 00:56:08,445
يجب أن أذهب معك، كاسما.

878
00:56:09,700 --> 00:56:11,861
أنت خائف
سأحاول الهرب

879
00:56:11,869 --> 00:56:13,200
لتحذير الخليفة.

880
00:56:13,203 --> 00:56:14,693
هل أنت حريص على الركوب معنا؟

881
00:56:14,705 --> 00:56:17,196
بسبب والدتك
أميرة؛

882
00:56:17,207 --> 00:56:19,698
ولنفس السبب
حيث قمت بسحبك

883
00:56:19,710 --> 00:56:20,790
من النار.

884
00:56:20,794 --> 00:56:23,035
سوف أحرسها
حتى يبدأ الهجوم.

885
00:56:23,046 --> 00:56:25,879
وبعد ذلك لا يمكن أن يسبب أي ضرر.

886
00:56:25,883 --> 00:56:30,001
هيا، نحن بحاجة للعثور على الجلباب
لتغطية هذه الزي الرسمي.

887
00:56:30,721 --> 00:56:32,837
شكرا لك، تالا.

888
00:56:32,848 --> 00:56:35,305
عيني لا يعميها الحب.

889
00:56:35,309 --> 00:56:37,470
سوف أعتني بك جيداً

890
00:57:07,007 --> 00:57:09,214
أيها الرفاق، نحن نفترق هنا.

891
00:57:09,217 --> 00:57:12,004
أبقِ أسلحتك مخفية
تحت أثوابك.

892
00:57:12,012 --> 00:57:13,001
عندما يحل الظلام

893
00:57:13,013 --> 00:57:15,629
سوف نجتمع
في السوق.

894
00:57:15,641 --> 00:57:16,756
الله يهديكم.

895
00:57:16,767 --> 00:57:18,007
ومعك أيضاً يا كاظمة.

896
00:57:40,040 --> 00:57:42,622
وهكذا أمرت القائد
تمتلك جسمًا خيطيًا،

897
00:57:42,626 --> 00:57:44,992
مرافقة الشاه
في المدينة، التفوق.

898
00:57:45,003 --> 00:57:47,995
لماذا تعتقد؟
حاكمنا الجبار يكرمنا

899
00:57:48,006 --> 00:57:49,086
بهذه الزيارة المفاجئة.

900
00:57:49,091 --> 00:57:53,004
وربما زيارته
الأمر يتعلق بعلي بابا.

901
00:57:53,011 --> 00:57:55,673
سوف أقوم بالتحديث بعد ذلك
عظمته

902
00:57:55,681 --> 00:57:57,012
أن علي بابا قاوم حراسي

903
00:57:57,015 --> 00:58:01,054
ومات في النيران
من قصره.

904
00:58:04,982 --> 00:58:06,938
حسين، أنا سعيد لأنك آمن.

905
00:58:06,942 --> 00:58:07,977
لقد كنت قلقة عليك.

906
00:58:07,985 --> 00:58:10,977
قل لي يا ابني
ما هو قصر علي بابا؟

907
00:58:10,988 --> 00:58:13,900
يكمن في الرماد،
جنبا إلى جنب مع جميع المزارع

908
00:58:13,907 --> 00:58:14,987
في وادي الشمس.

909
00:58:14,992 --> 00:58:17,734
المحاصيل في هذه المزارع
لقد كانت ذات قيمة كبيرة.

910
00:58:17,744 --> 00:58:20,986
إنهم لا يقارنون
في خزانة علي بابا.

911
00:58:20,998 --> 00:58:23,990
وقريبا كاظمة
سوف يطرق أبوابنا

912
00:58:24,001 --> 00:58:26,993
لحل والده اللص.

913
00:58:41,727 --> 00:58:44,093
عندما أفكر في المائة
وثمانية وسبعون

914
00:58:44,104 --> 00:58:46,436
أيام وليالي حزينة
يجب أن يمر

915
00:58:46,440 --> 00:58:47,976
أمام هؤلاء الأولاد الوسيمين

916
00:58:47,983 --> 00:58:50,474
يمكنه أن يأتي لزيارتنا مرة أخرى.

917
00:58:50,485 --> 00:58:53,648
إذن ماذا هناك
كن سعيدا جدا

918
00:58:53,655 --> 00:58:57,523
أنا أفكر
في هذه الليلة 179.

919
00:58:58,618 --> 00:59:00,529
انظروا، هذا، الراية الملكية

920
00:59:00,537 --> 00:59:01,902
من الشاه العظيم.

921
00:59:01,913 --> 00:59:03,824
من يهتم.

922
00:59:38,992 --> 00:59:40,528
كاسما.

923
00:59:40,535 --> 00:59:41,991
أوه

924
00:59:42,496 --> 00:59:45,078
يا كاظمة
كانت الحياة وحيدة جدا

925
00:59:45,082 --> 00:59:46,117
منذ أن تركتنا

926
00:59:46,124 --> 00:59:48,456
لا أحد يأتي لرؤيتنا بعد الآن.

927
00:59:48,460 --> 00:59:49,950
القائد
أمر التلاميذ

928
00:59:49,961 --> 00:59:52,998
يقتصر على الثكنات
لمدة مائة وثمانين يوما

929
00:59:53,006 --> 00:59:55,713
لأنه رفض القيادة
في قصر والدك.

930
00:59:57,761 --> 00:59:58,841
من السابق لأوانه بالنسبة للجسم

931
00:59:58,845 --> 01:00:00,961
للعودة
من التدريبات.

932
01:00:00,972 --> 01:00:03,759
- ماذا يحدث هنا؟
- يرافقون الشاه القوي

933
01:00:03,767 --> 01:00:05,553
في قصر الخليفة .

934
01:00:05,560 --> 01:00:07,972
شاه هنا؟

935
01:00:10,857 --> 01:00:12,973
كاسما، لا يمكننا المخاطرة بالأذى

936
01:00:12,984 --> 01:00:14,520
في وجه الشاه.

937
01:00:14,528 --> 01:00:16,109
سيتعين علينا التأجيل
الهجوم.

938
01:00:16,113 --> 01:00:18,274
ما دام والدي
هو مسجون

939
01:00:18,281 --> 01:00:19,942
في قصر الخليفة

940
01:00:19,950 --> 01:00:21,030
سأؤجل خططي

941
01:00:21,034 --> 01:00:23,992
لا للقوي ولا للشاه.

942
01:00:25,455 --> 01:00:27,992
الليلة الخليفة
سوف يحتفل بالشاه

943
01:00:27,999 --> 01:00:29,864
في قاعة الاحتفالات، هنا.

944
01:00:29,876 --> 01:00:32,743
إنه من خلال هذه النافذة
الذي يجب أن يطلق السهام الخاصة بك

945
01:00:32,754 --> 01:00:35,746
لخلق البلبلة
بينما نقتحم البوابات

946
01:00:35,757 --> 01:00:37,964
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

947
01:00:37,968 --> 01:00:39,299
لا تخافي يا كاما

948
01:00:39,302 --> 01:00:41,008
سهامي سوف تجد بصماتها.

949
01:00:41,012 --> 01:00:44,004
إذا نجحنا
الليلة ستكون

950
01:00:44,015 --> 01:00:45,596
بسببك يا تالا.

951
01:00:54,651 --> 01:00:56,562
القوات,

952
01:00:56,570 --> 01:00:59,733
الاستعداد للنزول.

953
01:01:07,038 --> 01:01:09,074
ترجل.

954
01:01:12,878 --> 01:01:14,994
القوات,

955
01:01:15,005 --> 01:01:16,541
تم رفضه.

956
01:01:25,390 --> 01:01:29,599
أحضرت لك الكثير
البؤس، أليس كذلك؟

957
01:01:29,895 --> 01:01:33,604
هناك أشياء كثيرة
يجب أن أنسى.

958
01:01:50,874 --> 01:01:51,989
وأؤكد لك يا صاحب السعادة،

959
01:01:52,000 --> 01:01:54,582
لقد كنت دائمًا أحمل علي بابا
باحترام كبير

960
01:01:54,586 --> 01:01:56,201
وقد صدمت بشدة
لاكتشاف

961
01:01:56,213 --> 01:01:59,171
كان مع عقوبته
الأميرة أزورا

962
01:01:59,174 --> 01:02:00,789
سرق منك

963
01:02:00,800 --> 01:02:03,542
أنا أعرف علي بابا
لسنوات عديدة.

964
01:02:03,553 --> 01:02:06,590
أنا أقدر صداقته.

965
01:02:07,140 --> 01:02:08,471
من الصعب تصديق ذلك

966
01:02:08,475 --> 01:02:09,931
أنه سوف ينقلب ضدي.

967
01:02:09,935 --> 01:02:11,971
ولكن هذا صحيح،
تفوقك.

968
01:02:11,978 --> 01:02:13,969
سرق ابن علي بابا
الأميرة لنفسه.

969
01:02:13,980 --> 01:02:16,062
عندما سافرنا إلى القصر
للمطالبة بإعادتها،

970
01:02:16,066 --> 01:02:19,979
لقد هوجمنا أيضًا من قبل اثنين
من رفاقي قتلوا.

971
01:02:28,828 --> 01:02:32,241
لقد حان الوقت بالنسبة لنا
اذهب بعيدا، كاظمة.

972
01:02:38,004 --> 01:02:40,040
كشما عندي حق
للذهاب معك

973
01:02:40,048 --> 01:02:42,505
لأمي هو أيضا
أسير الخليفة.

974
01:02:42,509 --> 01:02:46,377
إذا كان هذا صحيحا،
سنحاول إنقاذها أيضًا.

975
01:02:48,556 --> 01:02:50,296
ما زلت لا تثق بي.

976
01:02:50,308 --> 01:02:52,515
لا أعرف
كيف ستنتهي هذه الليلة

977
01:02:52,519 --> 01:02:55,431
ولكن إذا كان من الفجر
لم أعود

978
01:02:55,438 --> 01:02:57,099
خذ هذا الذهب واشتري البطاقة

979
01:02:57,107 --> 01:02:59,598
على متن سفينة إلى المغرب.

980
01:03:00,360 --> 01:03:03,818
لا يزال يحبها.

981
01:03:03,822 --> 01:03:05,187
لكل امرأة،

982
01:03:05,198 --> 01:03:07,564
هناك رجل يحبها.

983
01:03:10,370 --> 01:03:12,736
إذا أخطأت في الحكم عليك
أميرة,

984
01:03:12,747 --> 01:03:13,987
فقط تذكر
أن العبد

985
01:03:13,999 --> 01:03:17,412
لقد عقدت مرة واحدة
بين ذراعي أحببت حقًا.

986
01:03:21,339 --> 01:03:25,002
التحقق من ذلك
أنه لا يهرب.

987
01:03:35,020 --> 01:03:37,853
كاشما لم تعد موجودة
نحن نهتم بنا.

988
01:03:37,856 --> 01:03:40,973
ومع ذلك، الآن يجب أن نذهب
زوجته بالنسبة له.

989
01:03:40,984 --> 01:03:43,521
تعتقد أن هذا عادل، أليس كذلك؟

990
01:03:43,528 --> 01:03:44,643
الرجال ليسوا عادلين أبداً

991
01:03:44,654 --> 01:03:48,238
ولكن إذا لم نكن كذلك،
نحن لا نحصل على أي.

992
01:04:07,469 --> 01:04:10,802
وكان ذلك فقط بعد ابني
قتل اثنان من رفاقه

993
01:04:10,805 --> 01:04:13,467
التي هاجمتها
وأطلقوا النار على القصر.

994
01:04:13,475 --> 01:04:16,467
علي بابا الخائن
هلك في النيران.

995
01:04:21,649 --> 01:04:23,765
أب.

996
01:04:23,777 --> 01:04:25,392
لقد مات.

997
01:04:26,780 --> 01:04:28,236
فخامتك، بهذه الطريقة.

998
01:04:31,368 --> 01:04:33,154
حراس.

999
01:04:34,120 --> 01:04:35,985
حراس.

1000
01:04:35,997 --> 01:04:36,611
هناك قاتل.

1001
01:04:36,623 --> 01:04:38,989
اذهب للبحث في الشرفات.

1002
01:04:54,015 --> 01:04:57,132
لقد أرسلت ثلاثة سهام
نوافذ قاعة الاحتفالات.

1003
01:04:57,143 --> 01:04:58,383
الأول وجد بصمته.

1004
01:04:58,436 --> 01:04:59,596
لقد مات الخليفة.

1005
01:04:59,646 --> 01:05:01,978
بمجرد دخولنا القصر
نحن نرفض

1006
01:05:01,981 --> 01:05:03,687
الخطوات إلى الزنزانة.

1007
01:05:03,691 --> 01:05:04,976
حراس، حراس،

1008
01:05:04,984 --> 01:05:06,849
اه القاتل طليق

1009
01:05:06,861 --> 01:05:07,861
اتبعني

1010
01:05:50,488 --> 01:05:51,978
ارجع، ارجع.

1011
01:05:51,990 --> 01:05:55,903
يا كاظمة
سيكونون غاضبين منا.

1012
01:05:56,327 --> 01:05:59,160
أحمق صغير,
هل تريد كسر رقبتك؟

1013
01:05:59,164 --> 01:06:02,156
أوه، اقفز
وراء جدار الثكنة.

1014
01:06:02,167 --> 01:06:05,500
الآن سوف يحصل على كل ذلك
طلاب رائعون لنفسها.

1015
01:06:05,503 --> 01:06:08,995
ربما سوف يرسل
البعض منهم هنا.

1016
01:06:09,007 --> 01:06:10,998
هل تريد

1017
01:06:11,009 --> 01:06:11,794
لماذا يجب أن نبقى؟

1018
01:06:11,801 --> 01:06:14,213
حسنًا، توقف عن المماطلة وتعال.

1019
01:06:14,220 --> 01:06:18,008
أوه، أسرع، أسرع
أو سنكون قد فات الأوان.

1020
01:06:41,915 --> 01:06:44,156
لقد احترقوا
قصر علي بابا على الارض

1021
01:06:44,167 --> 01:06:44,952
فأخذوه أسيراً.

1022
01:06:44,959 --> 01:06:46,074
- وأين كشما؟
- هنا في بغداد.

1023
01:06:46,085 --> 01:06:48,576
هو ومصطفى
وهو الآن في قصر الخليفة

1024
01:06:48,588 --> 01:06:49,748
مع بعض المزارعين الشباب.

1025
01:06:49,756 --> 01:06:52,088
إنهم يحاولون
لإنقاذ والده.

1026
01:06:52,091 --> 01:06:52,955
ليس لديها سوى عدد قليل من الرجال

1027
01:06:52,967 --> 01:06:54,798
وهناك الكثير
حراس القصر.

1028
01:06:54,802 --> 01:06:56,167
عليك مساعدتهم

1029
01:06:56,179 --> 01:06:57,965
أو سيتم قتلهم.

1030
01:06:57,972 --> 01:06:59,678
انتباه.

1031
01:06:59,682 --> 01:07:01,388
خذها ببساطة.

1032
01:07:01,893 --> 01:07:05,727
كيف فزت؟
دخول الثكنات؟

1033
01:07:05,730 --> 01:07:06,469
جئت فوق أسطح المنازل

1034
01:07:06,481 --> 01:07:09,598
وقفزت
على جدار الثكنة.

1035
01:07:09,609 --> 01:07:12,692
أعتقد أنك تستطيع
يرشدنا بنفس الطريقة؟

1036
01:07:12,695 --> 01:07:13,980
أوه نعم، ولكن يجب علينا أن نسرع

1037
01:07:13,988 --> 01:07:15,228
لأن الانقسام في خطر عظيم.

1038
01:07:15,240 --> 01:07:18,357
اترك أولئك الذين سيأتون
معي آخذ أسلحتهم.

1039
01:07:22,997 --> 01:07:24,203
نحن هنا يا أولاد.

1040
01:07:24,207 --> 01:07:26,323
نحن هنا.

1041
01:07:26,334 --> 01:07:27,995
انتظروا يا أولاد، نحن هنا.

1042
01:07:28,002 --> 01:07:29,663
إذن، ألا تستطيع أن ترى؟

1043
01:07:29,671 --> 01:07:30,410
لقد كان هنا.

1044
01:07:30,421 --> 01:07:32,503
يا أولاد، يا أولاد، هذا أنا، كال...

1045
01:07:32,507 --> 01:07:35,499
أنا هنا.

1046
01:07:35,510 --> 01:07:36,590
أوه، من أجل الخير.

1047
01:07:36,594 --> 01:07:39,836
ماذا تملك الأميرة؟
الذي ليس لدينا؟

1048
01:07:39,847 --> 01:07:42,008
جميع الطلاب.

1049
01:08:02,495 --> 01:08:05,783
لقد فعلت
مع تعذيبك الرهيب

1050
01:08:05,790 --> 01:08:06,996
لا يستطيع أن يأخذ ذلك بعد الآن.

1051
01:08:07,000 --> 01:08:09,116
سوف تقتله.

1052
01:08:13,256 --> 01:08:15,998
لا فائدة من المحاولة
لمناشدتهم علي بابا.

1053
01:08:16,009 --> 01:08:19,046
سوف يدفعهم فقط
إلى مزيد من الوحشية.

1054
01:08:23,224 --> 01:08:24,930
أيها الأب، سوف يدفعون ثمن هذا.

1055
01:08:24,934 --> 01:08:28,097
ولكن أولا يا ابني
عليك أن تحرر والدة كيكي،

1056
01:08:28,146 --> 01:08:29,977
الأميرة كارما.

1057
01:08:29,981 --> 01:08:32,814
ثم قال الحقيقة.

1058
01:08:33,651 --> 01:08:35,983
أطلقوا سراح السجناء.

1059
01:08:41,826 --> 01:08:44,989
يد كشما بابا
وراء ذلك.

1060
01:08:46,414 --> 01:08:50,077
لقد بحثنا في القصر
ولم أجد شيئا يا صاحب الجلالة.

1061
01:08:50,084 --> 01:08:52,075
ثم تبحث عن المنازل
بالقرب من القصر

1062
01:08:52,086 --> 01:08:53,997
وحصلنا على كل شيء
حتى يكشفوا

1063
01:08:54,005 --> 01:08:55,996
القاتل
الذي غاب عن السهام.

1064
01:08:56,007 --> 01:08:56,712
الكابتن باكا

1065
01:08:56,716 --> 01:08:58,672
لقد اخترق شخص ما
في الزنزانات.

1066
01:08:58,676 --> 01:09:00,337
حجب كافة النفقات
من القصر.

1067
01:09:00,345 --> 01:09:02,006
سنوقعهم في الفخ.

1068
01:09:02,013 --> 01:09:04,720
أيها الحراس، اتبعوني.

1069
01:09:04,724 --> 01:09:06,339
حراس، حراس.

1070
01:09:06,351 --> 01:09:10,685
إذا كان الله معنا
سوف نهرب من القصر.

1071
01:09:27,789 --> 01:09:29,996
سمعنا الصراخ
ثم ساد الهدوء كل شيء

1072
01:09:29,999 --> 01:09:31,990
- ربما هادئ جدًا.
- يمكن أن يكون فخا.

1073
01:09:32,001 --> 01:09:35,334
ثم سنقاتل
طريقنا للخروج منه.

1074
01:09:37,006 --> 01:09:39,622
أنقذ والدي
والأميرة عن كثب.

1075
01:10:16,963 --> 01:10:17,668
لا يمكننا اختراق.

1076
01:10:17,672 --> 01:10:20,004
وسوف نقوم بدورنا
في القاعة الكبرى.

1077
01:10:38,192 --> 01:10:40,023
لهم أيها الأوصياء
اقتل الخونة.

1078
01:10:43,531 --> 01:10:45,192
يكمل.

1079
01:10:58,588 --> 01:11:00,203
علي بابا.

1080
01:11:07,513 --> 01:11:09,674
أخبرني الخليفة
التي كنت قد فقدت

1081
01:11:09,682 --> 01:11:11,468
في النيران
قصرك يا علي بابا.

1082
01:11:11,476 --> 01:11:14,764
لكنه لم يبلغ
فخامتك

1083
01:11:14,771 --> 01:11:16,102
الذي كان قد ابتكره
حالة

1084
01:11:16,105 --> 01:11:18,312
لتجعلني أبدو خائنة
في عينيك.

1085
01:11:18,316 --> 01:11:21,308
أرسل الخليفة ابنتي،
الأميرة أزورا,

1086
01:11:21,319 --> 01:11:22,650
في منزل كشما

1087
01:11:22,653 --> 01:11:23,984
بأوامر لجعله يأخذها

1088
01:11:23,988 --> 01:11:24,977
في قصر علي بابا .

1089
01:11:24,989 --> 01:11:28,447
وإذا فشلت،
كان علي أن أموت بالتعذيب البطيء.

1090
01:11:28,451 --> 01:11:33,411
المحرض على هذه الخطة الشريرة
لقد كنت أنت يا كاريب.

1091
01:11:35,082 --> 01:11:37,118
اغفر لي
تفوقك.

1092
01:11:37,126 --> 01:11:37,865
هذا صحيح.

1093
01:11:37,877 --> 01:11:40,368
أمرني الخليفة
لوضع خطة لتمكينه

1094
01:11:40,379 --> 01:11:42,620
للفوز بالكنز الضخم
علي بابا.

1095
01:12:26,175 --> 01:12:30,175
ضعوا سيوفكم.

1096
01:12:41,065 --> 01:12:42,851
حسين.

1097
01:13:27,069 --> 01:13:29,355
قم بجمع السجناء.

1098
01:13:39,415 --> 01:13:43,124
من الأفضل أن ترى ما إذا كان بإمكانك القيام بذلك
السلام مع الشاه القوي

1099
01:13:43,127 --> 01:13:44,458
لنا جميعا.

1100
01:13:44,462 --> 01:13:46,999
هذا أمر يا أبي.

1101
01:13:55,139 --> 01:13:57,004
لقد حاربت بشجاعة

1102
01:13:57,016 --> 01:14:00,008
كما فعل والدك الكريم
قبلك

1103
01:14:01,896 --> 01:14:03,636
صديق قديم وموثوق به،

1104
01:14:03,648 --> 01:14:05,104
أنت بحاجة إلى قصر جديد

1105
01:14:05,107 --> 01:14:09,350
وأنا الخليفة الجديد
يمكن الوثوق بي لحكم بغداد.

1106
01:14:12,281 --> 01:14:14,488
الأميرة أزور
انه رائع جدا.

1107
01:14:14,492 --> 01:14:17,905
لكن احرسها عن كثب،
لأنه ولا حتى شاه

1108
01:14:17,912 --> 01:14:19,652
سيكون فوق سرقتها.

1109
01:14:19,664 --> 01:14:22,326
سمعاً وطاعة،
أعلى التميز.

1110
01:14:22,333 --> 01:14:26,793
الأم، وهذا هو كاسما
الذي لا يثق بأحد

1111
01:14:26,796 --> 01:14:27,751
ولا حتى قلبه.

1112
01:14:27,755 --> 01:14:30,792
رغم الزيف
يقول جلالتك

1113
01:14:30,800 --> 01:14:32,040
أنا أحبها كثيرا.

1114
01:14:32,051 --> 01:14:36,761
لدي إذن ملكي منك
ليريحك من رعايتها؟

1115
01:14:37,014 --> 01:14:40,552
أنا أتنبأ بعصر
السلام والهدوء الكبير

1116
01:14:40,559 --> 01:14:41,559
في مسقط رأسي.