1
00:00:07,120 --> 00:00:10,420
- بيتي، أنا بحاجة لسحب
أكثر لبضع دقائق.

2
00:00:25,020 --> 00:00:27,480
- مهلا، فقط أيقظني في حوالي 15 دقيقة.

3
00:00:28,520 --> 00:00:30,320
قيلولة سريعة للقطط هي كل ما أحتاجه.

4
00:01:55,450 --> 00:01:58,450
- نطلب منك الحفاظ على سلامة ابنتنا

5
00:01:58,490 --> 00:02:02,280
وحمايتها منها
شخصيات غير صالحة.

6
00:02:02,330 --> 00:02:07,330
نرجو لها القيم النظيفة و
غسل الأخلاق على الآخرين،

7
00:02:07,410 --> 00:02:08,950
وممكن لها تأثير

8
00:02:09,000 --> 00:02:10,910
- أخذوا إلى البرنامج؟

9
00:02:10,950 --> 00:02:12,540
لا يمكن أن أطلب أكثر من ذلك بكثير.

10
00:02:12,590 --> 00:02:13,920
- إنها رائعة.

11
00:02:13,960 --> 00:02:14,750
نقدر ذلك. - شكرًا لك.

12
00:02:14,800 --> 00:02:16,720
- شكراً جزيلاً. - شكر
أنت.

13
00:02:21,180 --> 00:02:22,220
روجر كيلي.

14
00:02:26,140 --> 00:02:27,810
روجر كيلي.

15
00:02:40,030 --> 00:02:42,070
- هل هذا سوف ينعكس
تسريحي المشين؟

16
00:02:42,120 --> 00:02:43,530
- نعم. لا أعرف.

17
00:02:43,580 --> 00:02:45,370
هل يغفرون للجنود؟
لسحب الدبابيس

18
00:02:45,410 --> 00:02:47,620
على ست قنابل يدوية في حالة من الفوضى جميعا؟

19
00:02:47,660 --> 00:02:49,580
- انظر يا رجل، كان ذلك قبل تسع سنوات.

20
00:02:49,620 --> 00:02:52,080
يجب أن أعرف من سيأتي
القابض والذي سوف الذعر.

21
00:02:52,120 --> 00:02:54,420
يجب أن أعرف من
الأيدي التي أضع حياتي فيها.

22
00:03:06,220 --> 00:03:07,470
- أعدك.

23
00:03:07,520 --> 00:03:08,520
ماذا؟

24
00:03:08,560 --> 00:03:09,350
لقد عملت بجد

25
00:03:09,390 --> 00:03:10,190
للوصول إلى هذه النقطة.

26
00:03:10,230 --> 00:03:11,850
- جودي نيلسون.

27
00:03:11,900 --> 00:03:12,730
- اه يا حبيبي.

28
00:03:14,310 --> 00:03:15,690
لديك متعة. - تمام.

29
00:03:15,730 --> 00:03:19,110
أنت بحاجة إلى هذا كله.

30
00:03:19,150 --> 00:03:20,150
- شكرًا لك.

31
00:03:25,160 --> 00:03:28,910
- قل هل هذا الحبر مصنوع من

32
00:03:28,950 --> 00:03:31,460
الخنافس اللك أو الحوافر أ

33
00:03:34,380 --> 00:03:35,500
حيوان بريء؟

34
00:03:36,880 --> 00:03:38,130
- لا أعرف.

35
00:03:38,170 --> 00:03:39,090
شمها مرة أخرى.

36
00:03:42,000 --> 00:03:44,160
تجد أنه جاء من
دم عذراء

37
00:03:44,200 --> 00:03:46,430
ذو عيون بنية، متوتر.

38
00:04:07,120 --> 00:04:08,700
- اذهب واستمتع.

39
00:04:08,740 --> 00:04:10,330
نعم.

40
00:04:10,370 --> 00:04:11,160
فخور جدا بك.

41
00:04:11,200 --> 00:04:12,000
- بروس كليك.

42
00:04:12,040 --> 00:04:14,170
- فخور جدا بك. اذهب وأحضرهم.

43
00:04:14,210 --> 00:04:15,540
استمتع. - أحبك أخي.
أحبك.

44
00:04:16,960 --> 00:04:17,790
- بروس.

45
00:04:20,010 --> 00:04:21,420
- مهلا، دوني بوي.

46
00:04:21,470 --> 00:04:24,130
ليس من الضروري أن أشارك هذا
جائزة مع معلمتي، أليس كذلك؟

47
00:04:24,180 --> 00:04:26,090
- انظر إليها وانظر.

48
00:04:26,140 --> 00:04:27,510
- ماذا؟

49
00:04:27,550 --> 00:04:28,390
لا.

50
00:04:29,580 --> 00:04:30,720
اسمي فقط. كل لي.

51
00:04:30,770 --> 00:04:31,600
ووو. نعم.

52
00:04:36,560 --> 00:04:39,070
- أنا بخير دائمًا، أليس كذلك يا أبي؟

53
00:04:40,070 --> 00:04:41,570
- ساندرا لوك.

54
00:04:43,150 --> 00:04:43,990
- أحبك.

55
00:04:47,660 --> 00:04:49,410
- تهانينا، ساندرا.

56
00:04:49,450 --> 00:04:52,290
ربما كنت قد فعلت ذلك الآن
تعلمت اتخاذ خيارات أفضل

57
00:04:52,330 --> 00:04:55,170
واختيار أكثر حكمة
نوع الشركة التي تحتفظ بها.

58
00:04:56,040 --> 00:04:58,170
- هل هذا يعني أنني سأقود الحافلة؟

59
00:05:00,550 --> 00:05:02,250
أعني، أنا متأكد من أنه لا يوجد أحد هناك

60
00:05:02,290 --> 00:05:04,220
سوف أمانع في الركوب خلفي.

61
00:05:05,090 --> 00:05:08,970
- كما ترى، ساندرا، هذا
بالضبط ما الذي أتى بك إلى هنا

62
00:05:09,010 --> 00:05:12,830
الآن، إذا كان البنسلين
الجواب على مشاكلك

63
00:05:12,870 --> 00:05:14,770
لن تحتاج إلى هذا
البرنامج، هل تستطيع؟

64
00:05:16,350 --> 00:05:17,190
- ربما.

65
00:05:23,360 --> 00:05:24,150
- سأعود،

66
00:05:24,190 --> 00:05:27,410
وبعد ذلك أعود إلى المنزل، كل شيء
سيكون على ما يرام، حسنا.

67
00:05:27,450 --> 00:05:28,240
لا تقلق.

68
00:05:28,280 --> 00:05:30,200
أعدك أنني سأصبح أفضل الآن.

69
00:05:30,240 --> 00:05:31,620
- هل وعد؟ - أعدك.

70
00:05:33,160 --> 00:05:34,950
تمام. أحبك. - أحبك
أيضاً.

71
00:05:35,000 --> 00:05:36,790
- ريجينا بورتر.

72
00:05:36,830 --> 00:05:38,080
- تمام.

73
00:05:38,120 --> 00:05:39,000
لا بأس. حسنًا.

74
00:05:39,040 --> 00:05:39,830
- لا تذهب.

75
00:05:39,880 --> 00:05:41,460
- لا، يجب أن أذهب، لكنه
سيكون بخير.

76
00:05:41,500 --> 00:05:42,880
- تمام. - سيكون الأمر على ما يرام.

77
00:05:42,920 --> 00:05:43,760
- تمام.

78
00:05:43,800 --> 00:05:46,170
الوداع. - سيكون الأمر على ما يرام.

79
00:05:46,220 --> 00:05:47,590
- شكرا لك، دون.

80
00:05:47,630 --> 00:05:48,430
- لماذا، أنت تماما-

81
00:05:48,470 --> 00:05:50,640
- لا، أنت مرحب بك تمامًا، أنا؟

82
00:05:50,680 --> 00:05:54,560
أنا هنا فقط لإرضاء
المحكمة حتى أتمكن من استعادة طفلي.

83
00:05:54,600 --> 00:05:56,350
بالطبع، لقد ارتكبت أخطاء.

84
00:05:56,390 --> 00:05:58,560
هذا لا يعني أنني شخص سيء.

85
00:05:58,600 --> 00:05:59,850
هل ارتكبت أخطاء؟

86
00:05:59,900 --> 00:06:01,400
هل أنت شخص سيء؟

87
00:06:01,440 --> 00:06:04,820
وهذا لا يخول لأحد
أي شيء.

88
00:06:13,330 --> 00:06:15,580
- ما رأيك في ذلك؟

89
00:06:15,620 --> 00:06:17,370
- سألقي نظرة على ذلك.

90
00:06:17,410 --> 00:06:18,460
- سوف نتحقق من ذلك.

91
00:06:20,290 --> 00:06:21,330
- بيرني كيسي.

92
00:06:22,790 --> 00:06:24,050
- القرف. يجب أن أذهب كوز.

93
00:06:24,090 --> 00:06:25,130
- حسنًا يا رجل. - حسنًا.

94
00:06:25,170 --> 00:06:26,460
سوف أراك. - حسنًا.

95
00:06:28,630 --> 00:06:29,630
- بيرني.

96
00:06:35,470 --> 00:06:39,270
لذا هل اكتشفت ما إذا كان
هل ستمطر الغيوم اليوم؟

97
00:06:39,310 --> 00:06:40,730
- إنها تمطر بالفعل يا رجل.

98
00:06:42,020 --> 00:06:43,520
إنها تمطر الآن يا رجل.

99
00:06:44,980 --> 00:06:46,690
أستطيع أن أرى أنها تمطر في رأسك.

100
00:06:47,900 --> 00:06:51,490
العواصف الرعدية وأنواعها
من القرف الذي يحدث هناك، رجل.

101
00:06:55,120 --> 00:06:55,950
- يا إلاهي.

102
00:07:02,790 --> 00:07:04,420
مهلا، الجميع، استمعوا.

103
00:07:04,460 --> 00:07:07,510
أريد أن أهنئك
كل شيء في العمل أحسنت.

104
00:07:07,550 --> 00:07:10,590
الآن، أعرف إعادة التأهيل هذه
البرنامج طوعي

105
00:07:10,630 --> 00:07:13,340
ولديك أسبابك الخاصة لأي منهما

106
00:07:13,390 --> 00:07:15,930
الرغبة في المشاركة أو في بعض الحالات،

107
00:07:15,970 --> 00:07:18,810
لقد أمرت بالمشاركة

108
00:07:18,850 --> 00:07:21,190
لتجنب الذهاب إلى مكان أسوأ.

109
00:07:21,230 --> 00:07:24,480
وفي كلتا الحالتين، كنت بنجاح
أكملت البرنامج

110
00:07:24,520 --> 00:07:25,400
وأنت على ما يرام في طريقك

111
00:07:25,440 --> 00:07:27,820
لإعادة حياتكم إلى المسار الصحيح.

112
00:07:27,860 --> 00:07:31,740
لديك شهاداتك
من استكمال توفير

113
00:07:31,780 --> 00:07:34,120
أكملت هذه الرحلة بنجاح.

114
00:07:34,160 --> 00:07:39,910
هل أنت مستعد؟ ها نحن.

115
00:07:44,330 --> 00:07:46,670
- أراكم قريبا.

116
00:07:46,710 --> 00:07:50,340
تمام. نراكم في أسبوع. - وداعا
يا شباب.

117
00:08:30,540 --> 00:08:34,220
- هل تمزح معي؟

118
00:08:45,600 --> 00:08:50,610
- لا يزال على رأسي. ووو.

119
00:08:59,370 --> 00:09:01,120
- هذا لا يعمل.

120
00:09:27,650 --> 00:09:29,940
- عظيم. هذا هو كل ما نحتاجه.

121
00:09:30,020 --> 00:09:31,360
المزيد من فئران النهر.

122
00:10:39,300 --> 00:10:41,050
- اعتقدت أن هذا القرف قد انتهى.

123
00:10:41,090 --> 00:10:42,720
الآن يحدث مرة أخرى.

124
00:10:42,760 --> 00:10:43,540
- ماذا فعلوا؟

125
00:10:43,580 --> 00:10:44,810
السماح لهذا المجنون بالخروج بالفعل؟

126
00:10:45,770 --> 00:10:46,600
- لا أعرف.

127
00:10:49,080 --> 00:10:50,940
- أعلم، اعتقدت أنه كان يخدم الحياة

128
00:10:53,820 --> 00:10:55,570
حسنا، الأمن الوظيفي بالنسبة لي.

129
00:10:58,650 --> 00:10:59,610
- ليس مضحكا، رالف.

130
00:11:02,660 --> 00:11:03,450
- أنا آسف.

131
00:11:03,490 --> 00:11:04,620
مجرد محاولة لتسليط الضوء عليه.

132
00:11:19,340 --> 00:11:21,120
- وو. دعنا نذهب.

133
00:11:21,160 --> 00:11:23,180
- هل نحن هنا يا رجل؟

134
00:11:25,970 --> 00:11:27,310
- أوه، لا تجرؤ.

135
00:11:29,730 --> 00:11:30,560
أوه. أحذية.

136
00:11:54,500 --> 00:11:55,340
- نعم.

137
00:12:02,880 --> 00:12:03,970
- يا إلهي.

138
00:12:09,600 --> 00:12:11,020
هذه هي الحياة.

139
00:12:12,770 --> 00:12:13,690
- ثق بي.

140
00:12:14,730 --> 00:12:17,320
إنه شعور رائع. ادخل.

141
00:12:20,900 --> 00:12:24,110
ريجينا، لا تكوني هكذا
فخور. مجرد الحصول على الماء.

142
00:12:24,160 --> 00:12:26,280
- سيكون هذا أفضل وقت على الإطلاق.

143
00:12:27,620 --> 00:12:28,910
- آه، هذا سوف يكون لطيفا.

144
00:12:28,950 --> 00:12:30,410
- تعال.

145
00:12:30,450 --> 00:12:31,870
ادخل إلى الماء.

146
00:12:33,290 --> 00:12:34,790
- وو هوو.

147
00:12:34,830 --> 00:12:36,540
- تعال. - تعال.

148
00:12:36,580 --> 00:12:37,380
- هيا جودي .

149
00:12:37,420 --> 00:12:38,540
هناك القليل جدا من الجراثيم.

150
00:12:41,630 --> 00:12:43,760
- دون، أنا لا أعرف عن هذا.

151
00:12:43,800 --> 00:12:44,630
- عن ما؟

152
00:12:45,720 --> 00:12:48,720
- يمكن أن يكون هناك حيوانات هناك

153
00:12:48,760 --> 00:12:51,140
أو الطفيليات أو أي شيء.

154
00:12:51,180 --> 00:12:53,430
- لا جراثيم، أعدك.

155
00:12:53,480 --> 00:12:57,770
- جودي، لقد أتيت إلى هنا
مرتين في السنة مع المجموعات.

156
00:12:57,810 --> 00:13:00,980
يمكنك الاستحمام فيه.
لا شيء يحدث على الإطلاق.

157
00:13:01,030 --> 00:13:03,570
استمر. استمتع بنفسك.

158
00:13:03,610 --> 00:13:05,570
- قد يكون هناك بعض الجراثيم.

159
00:13:05,610 --> 00:13:07,990
- جودي، أنت حقا بحاجة إلى الاسترخاء.

160
00:13:08,870 --> 00:13:09,950
سيكون لديك المزيد من المرح.

161
00:13:10,990 --> 00:13:11,870
أنت تستحق ذلك.

162
00:13:12,790 --> 00:13:14,040
لقد انتهيت من البرنامج.

163
00:13:15,670 --> 00:13:17,920
قالت لك السيدة سيمبسون
حققت الكثير من التقدم.

164
00:13:18,790 --> 00:13:19,630
اعرضه.

165
00:13:26,180 --> 00:13:27,840
- هيا جودي . لا يوجد
جراثيم.

166
00:13:35,600 --> 00:13:37,850
إنه لشيء رائع. فقط أدخله.

167
00:13:42,030 --> 00:13:44,490
(دون)، ستحب الماء.

168
00:13:45,610 --> 00:13:46,650
سوف تحب الماء.

169
00:13:46,700 --> 00:13:48,700
تعال. تجريد هذا القميص
وادخل.

170
00:13:52,330 --> 00:13:53,160
لكم جميعا بحاجة للعيش؟

171
00:13:53,200 --> 00:13:54,290
- نحن هنا.

172
00:13:56,040 --> 00:13:56,830
- تعال.

173
00:13:56,870 --> 00:13:59,040
اخلع هذا القميص وادخل.

174
00:14:00,370 --> 00:14:01,710
- إنهم رجال الشرطة!

175
00:14:06,340 --> 00:14:07,430
- مهلا، جميعا.

176
00:14:09,840 --> 00:14:10,760
ماذا يريد؟

177
00:14:14,310 --> 00:14:15,390
هل خرقنا القانون؟

178
00:14:16,520 --> 00:14:17,350
- إنه شرطي.

179
00:14:20,730 --> 00:14:21,980
نحن في ورطة الآن.

180
00:14:22,020 --> 00:14:23,570
- هل فعلنا شيئا خاطئا؟

181
00:14:24,570 --> 00:14:27,360
- أهلاً. أنا الشريف سام
كينو.

182
00:14:27,400 --> 00:14:28,450
لقد التقينا من قبل.

183
00:14:29,320 --> 00:14:30,910
- حسنا، مرحبا شريف.

184
00:14:30,950 --> 00:14:32,780
- دان، أليس كذلك؟ - اِتَّشَح.

185
00:14:32,830 --> 00:14:34,160
- أوه، هذا صحيح.

186
00:14:35,370 --> 00:14:36,540
- كل شيء على ما يرام؟

187
00:14:38,210 --> 00:14:39,000
- نعم.

188
00:14:39,040 --> 00:14:41,460
أعلم أنك تحضر مجموعاتك
هنا في الأسفل بين الحين والآخر،

189
00:14:42,630 --> 00:14:44,670
لكنني لا أعتقد ذلك
وقتا طيبا الآن.

190
00:14:46,130 --> 00:14:47,290
- ولم لا؟

191
00:14:47,330 --> 00:14:49,220
- نعم أيها الجندي. ولم لا؟

192
00:14:50,590 --> 00:14:53,510
- حسنا، لواحد، الخاص بك
الحافلة لا تبدو جيدة

193
00:14:53,550 --> 00:14:55,260
وسوف تحصل على الحق في ذلك.

194
00:14:55,310 --> 00:14:57,430
كان لدينا جريمة قتل مزدوجة
اختطاف الليلة الماضية,

195
00:14:57,480 --> 00:14:58,520
فقط على الطريق.

196
00:14:59,810 --> 00:15:02,560
لا نعرف من فعل ذلك أو لماذا.

197
00:15:02,610 --> 00:15:04,980
- قلت لك أنه ليس آمنا هنا.

198
00:15:05,020 --> 00:15:06,070
- يتمسك. يتمسك.

199
00:15:06,940 --> 00:15:08,150
دع الرجل يتكلم.

200
00:15:09,860 --> 00:15:11,570
- بينما نحن نقدر الزوار،

201
00:15:12,620 --> 00:15:14,200
علينا أيضًا أن نعتني بهم.

202
00:15:15,370 --> 00:15:19,160
والشخص أو الأشخاص
من فعل هذا ربما لا يزال موجودًا

203
00:15:19,210 --> 00:15:20,920
أو ربما كانوا كذلك
مرورا

204
00:15:20,960 --> 00:15:22,960
وكان هذا بمثابة فرصة.

205
00:15:23,000 --> 00:15:24,500
- حسنًا، إذا كانوا لا يزالون هنا،

206
00:15:25,710 --> 00:15:27,050
سوف أعتني بهم.

207
00:15:27,090 --> 00:15:29,330
- أوه، الرجل القوي، بروس.

208
00:15:29,370 --> 00:15:31,010
مجرد التعامل مع جميع القتلة.

209
00:15:31,930 --> 00:15:33,550
- الرجال الأقوياء في كل مكان.

210
00:15:33,590 --> 00:15:34,970
هل يمكننا أن ننتهي من هذا بالفعل؟

211
00:15:35,010 --> 00:15:37,350
- الآن، لا أستطيع أن أقول لك أن تغادر،

212
00:15:37,390 --> 00:15:39,140
ولكن يمكنني أن أقدم لك نصيحتي.

213
00:15:39,180 --> 00:15:42,730
ونصيحتي لك أن
خذ هذه الرحلة إلى مكان آخر.

214
00:15:42,770 --> 00:15:45,230
في مكان آخر يمكنكم أن تكونوا آمنين.

215
00:15:45,270 --> 00:15:46,980
- لدينا مشاة كاملة هنا.

216
00:15:47,020 --> 00:15:48,610
أقول أننا نتمسك.

217
00:15:48,650 --> 00:15:50,570
الوقوف على أرضنا. زرع لدينا
علم.

218
00:15:50,610 --> 00:15:51,530
- نعم.

219
00:15:52,780 --> 00:15:53,740
- يتمسك. يتمسك.

220
00:15:54,990 --> 00:15:57,830
شريف، لقد مروا
الكثير خلال الأشهر القليلة الماضية

221
00:15:57,870 --> 00:16:00,870
وقد كانوا كذلك حقًا
نتطلع إلى هذا،

222
00:16:00,910 --> 00:16:03,710
حسنًا، ربما باستثناء ريجينا.

223
00:16:03,750 --> 00:16:05,630
على أية حال، أنت قلت،

224
00:16:05,670 --> 00:16:08,460
كانوا الوحيدين
الضحايا الليلة الماضية، أليس كذلك؟

225
00:16:08,500 --> 00:16:09,340
- هذا صحيح.

226
00:16:10,720 --> 00:16:13,010
- نعم، أنا أميل إلى الموافقة
مع روجر وبروس.

227
00:16:13,050 --> 00:16:15,760
فقط بالارقام
نحن لسنا هدفا سهلا.

228
00:16:16,750 --> 00:16:17,930
- هل تعلم؟

229
00:16:17,970 --> 00:16:20,770
- لذلك أعتقد أن القاتل كان
ربما فقط يمر عبر.

230
00:16:20,810 --> 00:16:22,690
- يمكنك أن تفعل ما تريد.

231
00:16:22,730 --> 00:16:25,370
بفضل الرجال مثل
هذا، إنها دولة حرة.

232
00:16:25,410 --> 00:16:26,230
- شكرا لي.

233
00:16:27,730 --> 00:16:29,870
بالمناسبة، عفواً أيها الشريف

234
00:16:29,910 --> 00:16:33,570
ولكن ألا يوجد أي موسيقى البلوز في هذه المدينة؟

235
00:16:33,610 --> 00:16:35,820
- صغير جدًا بالنسبة لقوة الشرطة المخصصة.

236
00:16:35,870 --> 00:16:37,660
قسم الشريف
يتولى كافة الاختصاصات

237
00:16:37,700 --> 00:16:39,450
على كافة مدن هذه المحافظة.

238
00:16:39,490 --> 00:16:41,040
هل هذا جيد معك أيها الجندي؟

239
00:16:42,000 --> 00:16:42,830
- بالإيجاب.

240
00:16:43,790 --> 00:16:45,750
- لقد أخبرتك أن شيئاً ما سيحدث
تخطئ.

241
00:16:45,790 --> 00:16:46,830
كنت أعرف.

242
00:16:46,880 --> 00:16:48,960
- هذا الأمر كله خطأ.

243
00:16:49,000 --> 00:16:51,880
- سيداتي، من فضلك، من فضلك.

244
00:16:51,920 --> 00:16:53,590
أنت تقتل المشاعر.

245
00:16:54,880 --> 00:16:56,760
حسناً، الجميع.

246
00:16:56,800 --> 00:16:58,100
دعونا نجعل المخيم.

247
00:16:58,140 --> 00:16:59,950
- سأحفر الخندق.

248
00:17:00,000 --> 00:17:01,850
يا ريجينا، هل تريدين حفر المرحاض؟

249
00:18:34,650 --> 00:18:39,660
- لقد حان الوقت لبدء أعمالنا السنوية

250
00:18:39,860 --> 00:18:42,160
ثلاث ليال من الاحتفال.

251
00:18:46,790 --> 00:18:49,750
ونقدم له تقديرنا

252
00:18:51,040 --> 00:18:56,050
حتى لا ننسى تضحياته.

253
00:18:56,590 --> 00:18:57,720
الليلة الأولى،

254
00:18:59,010 --> 00:18:59,840
الدم,

255
00:19:04,470 --> 00:19:07,810
الليلة الثانية اللحم

256
00:19:13,810 --> 00:19:16,070
الليلة الثالثة، الروح.

257
00:19:21,860 --> 00:19:23,200
دماء الليلة

258
00:19:24,280 --> 00:19:28,160
هو أن المتطفلين الأكبر سنا.

259
00:19:34,000 --> 00:19:38,040
هذا العام، كما الأعوام الماضية،

260
00:19:38,080 --> 00:19:39,920
فيلهلم الخاص بنا،

261
00:19:44,220 --> 00:19:46,760
ومعه مختاريه

262
00:19:48,310 --> 00:19:51,440
سوف يؤدي على شرفه.

263
00:22:14,790 --> 00:22:16,080
- الآن أعلم أنكم جميعاً ستكونون سعداء

264
00:22:16,120 --> 00:22:17,830
لتعودوا إلى حياتكم
وإصلاح أي مشاكل

265
00:22:17,870 --> 00:22:20,040
لقيتك في البرنامج

266
00:22:20,080 --> 00:22:23,750
روجر، سوف تكون قابلاً للتوظيف مرة أخرى،

267
00:22:26,620 --> 00:22:29,130
جودي، سوف تكوني قادرة على الذهاب
في الأماكن العامة أكثر.

268
00:22:30,120 --> 00:22:33,430
بروس، أخيراً حصلت على GED.

269
00:22:34,310 --> 00:22:36,930
ساندرا، أسبابك
لتواجدك في البرنامج

270
00:22:36,980 --> 00:22:38,270
ما زلت غير متأكد من ذلك.

271
00:22:39,100 --> 00:22:39,940
- ولا أنا.

272
00:22:40,900 --> 00:22:44,980
- ريجينا، ينبغي للمحكمة
تراه مناسبًا لاستعادة طفلك.

273
00:22:47,650 --> 00:22:49,360
- بيرني.

274
00:22:49,410 --> 00:22:52,620
بيرني، لقد كنت حكيما
لاختيار هذا البرنامج

275
00:22:52,660 --> 00:22:55,080
فوق خلف القضبان
البرنامج الذي قدمه لك القاضي

276
00:22:55,120 --> 00:22:58,870
لاستخدام كل، كما تعلمون.

277
00:22:59,830 --> 00:23:01,830
جميعكم لديكم أسباب للاحتفال.

278
00:23:02,880 --> 00:23:04,630
أعد اكتشاف نفسك في نهاية هذا الأسبوع.

279
00:23:06,050 --> 00:23:07,700
دعونا نحظى ببعض المرح.

280
00:23:07,750 --> 00:23:10,050
الآن، من يعرف هذا؟

281
00:24:33,370 --> 00:24:35,340
- ليس هناك طريقة ممكنة
أستطيع حماية الجميع

282
00:24:35,390 --> 00:24:36,680
المرور من هنا،

283
00:24:36,720 --> 00:24:38,350
وخاصة مع نائبي الوحيد
خارج الدولة

284
00:24:38,390 --> 00:24:39,560
للأسبوعين المقبلين.

285
00:24:39,600 --> 00:24:42,950
- هل يمكن أن تعطيهم بعض
نوع من الاقتباس الزائف، كما تعلمون،

286
00:24:43,000 --> 00:24:44,390
لمصلحتهم؟

287
00:24:44,440 --> 00:24:45,650
- لا أستطيع أن أفعل ذلك، آن.

288
00:24:45,690 --> 00:24:48,900
ينتشر الخبر، ولا مزيد من الزوار.

289
00:24:48,940 --> 00:24:51,230
هناك تذهب عائدات مدينتنا في وقت لاحق.

290
00:24:51,280 --> 00:24:52,740
- وداعا سام.

291
00:25:28,610 --> 00:25:30,440
- قف. قف.

292
00:25:30,480 --> 00:25:31,820
توقف الآن.

293
00:25:41,790 --> 00:25:42,700
لا!

294
00:25:42,750 --> 00:25:43,910
لا!

295
00:25:43,950 --> 00:25:44,790
لا.

296
00:25:44,830 --> 00:25:45,660
لا!

297
00:25:45,710 --> 00:25:46,960
لا!

298
00:25:47,000 --> 00:25:48,380
لا، توقف.

299
00:26:12,120 --> 00:26:13,440
- بحق الجحيم هذا؟

300
00:26:21,990 --> 00:26:23,990
هناك قاتل آخر.

301
00:26:24,040 --> 00:26:24,870
كنت أعرف.

302
00:26:40,140 --> 00:26:42,550
ابن العاهرة. من فعل هذا؟

303
00:27:21,930 --> 00:27:23,350
- منذ متى وأنت مستيقظ؟

304
00:27:24,300 --> 00:27:25,310
- لم ينزل أبدا.

305
00:27:26,390 --> 00:27:28,600
من آخر سوف
موقف آخر على الحراسة الليلية.

306
00:27:58,090 --> 00:28:00,670
- أوه، ما هو الوقت؟

307
00:28:04,260 --> 00:28:06,760
أوه، لقد تأخر الوقت أكثر مما ينبغي.

308
00:28:06,810 --> 00:28:07,720
- واكي. واكي.

309
00:28:07,760 --> 00:28:08,930
الوقت لخبز.

310
00:28:10,230 --> 00:28:11,770
سيكون يومًا جيدًا يا روجر.

311
00:28:16,580 --> 00:28:18,070
- يا رجل.

312
00:28:19,110 --> 00:28:22,280
- يا رجل. أين ذهبت؟ -
هنا.

313
00:28:25,700 --> 00:28:28,830
- انتظر لثانية واحدة. - الجميع
يمين.

314
00:28:28,870 --> 00:28:30,620
- صباح الخير. صباح الخير.

315
00:28:30,660 --> 00:28:31,620
- صباح الخير.

316
00:28:31,660 --> 00:28:33,080
- أين ريجينا؟

317
00:28:35,580 --> 00:28:37,670
- لقد خرجت الليلة الماضية.

318
00:28:37,710 --> 00:28:40,010
- نعم. رأيتها تغادر أيضًا.

319
00:28:40,050 --> 00:28:41,340
- وماذا لو ضاعت؟

320
00:28:42,300 --> 00:28:45,930
يمكن أن يكون هناك الدببة
هناك أو المجاري أو أي شيء.

321
00:28:45,970 --> 00:28:47,390
- حسنًا. يستقر.

322
00:28:48,620 --> 00:28:50,180
هل رأى أحد حقيبتها؟

323
00:28:50,220 --> 00:28:51,640
- أخذتها معها يا رجل.

324
00:28:52,810 --> 00:28:54,140
- كيف تعرف ذلك؟

325
00:28:54,190 --> 00:28:56,520
- أرى كل شيء، أختي،

326
00:28:56,560 --> 00:28:57,770
مثل نبي الارض

327
00:28:59,070 --> 00:29:00,480
- من المحتمل أنها سافرت للتو
خارج المدينة

328
00:29:00,530 --> 00:29:01,490
وعاد إلى المنزل.

329
00:29:02,570 --> 00:29:04,360
أعني أنها حقاً لا تريد أن تكون هنا.

330
00:29:04,400 --> 00:29:05,240
أستطيع أن أقول

331
00:29:09,490 --> 00:29:10,910
- يمكننا أن نذهب للبحث عنها.

332
00:29:12,250 --> 00:29:13,460
- حسنًا.

333
00:29:13,500 --> 00:29:14,870
دعونا ننتشر.

334
00:29:14,920 --> 00:29:17,210
لا تذهب أبعد من ذلك
من بضع مئات من الياردات.

335
00:29:18,090 --> 00:29:19,630
- إنها على الأرجح تتسكع
في مكان آخر

336
00:29:19,670 --> 00:29:20,920
حتى تنتهي الرحلة.

337
00:29:22,920 --> 00:29:25,880
- روجر، أنت وبيرني،
اتجه نحو النهر.

338
00:29:25,930 --> 00:29:27,680
- بالإيجاب. - آي، آي
كابتن.

339
00:29:28,930 --> 00:29:31,140
- بروس، تحقق من الطريق.

340
00:29:32,060 --> 00:29:35,230
جودي، سأنقل كل شيء
فروع لك تسير بهذه الطريقة.

341
00:29:39,060 --> 00:29:41,360
- سأذهب فقط للعثور على شيء ما
للترفيه عن نفسي.

342
00:29:59,290 --> 00:30:00,130
- ريجينا.

343
00:30:01,590 --> 00:30:06,550
- ريجينا، أين أنت؟

344
00:30:14,640 --> 00:30:15,480
- ريجينا.

345
00:30:16,310 --> 00:30:17,140
- ريجينا.

346
00:30:21,520 --> 00:30:22,860
هيا، ريجينا.

347
00:30:25,110 --> 00:30:28,320
- أوه، لن يصدق أحد هذا.

348
00:30:29,490 --> 00:30:30,660
يا إلهي.

349
00:30:30,700 --> 00:30:32,780
هذا هو الانديسايت والبازلت

350
00:30:32,830 --> 00:30:34,870
مع التمعدن الثانوي للكوارتز

351
00:30:34,910 --> 00:30:36,710
وعليها بلورات الكوبرايت.

352
00:30:36,750 --> 00:30:37,540
- انتظر.

353
00:30:37,580 --> 00:30:41,500
لكن ليس لدي ما هو جيد
الشعور بهذه الرحلة بأكملها.

354
00:30:41,540 --> 00:30:43,550
- سوف تتحسن فقط.

355
00:30:43,590 --> 00:30:47,170
بمجرد أن نجد ريجينا، نحن
سأقضي وقتا ممتعا

356
00:31:10,200 --> 00:31:11,030
- ريجينا.

357
00:31:12,030 --> 00:31:13,370
أيمكنك سماعي؟

358
00:31:45,150 --> 00:31:49,030
- لا شئ. لا شيء على الإطلاق. - و
عرفت ذلك.

359
00:31:49,990 --> 00:31:52,660
- مهلا، أين روجر؟ - لا أفعل
أعرف يا رجل.

360
00:31:52,700 --> 00:31:56,030
كان يسير و
ثم اختفى للتو.

361
00:31:56,080 --> 00:31:58,160
- يا رفاق، ربما هو كذلك
خارج القراءة

362
00:31:58,200 --> 00:32:00,210
آثار أقدام أو شيء من هذا القبيل.

363
00:32:00,250 --> 00:32:03,040
- الرجل في حالة فوضى خطيرة.

364
00:32:06,460 --> 00:32:07,840
- أنا لا أحفر هذا الرجل.

365
00:32:14,930 --> 00:32:17,600
- لا أحد منكم قد رأى ذلك قادما.

366
00:32:17,640 --> 00:32:19,220
- أوه، اللعنة، رجل.

367
00:32:22,770 --> 00:32:25,950
- أنتم جميعا ضحايا. - أنت
الأحمق.

368
00:32:26,000 --> 00:32:28,530
- لن تدوم ثانية واحدة
مع كونغ.

369
00:32:28,570 --> 00:32:29,570
- انا ذاهب للسباحة. - أنا أيضاً.

370
00:32:29,610 --> 00:32:30,400
- قف، قف، قف، قف.

371
00:32:30,440 --> 00:32:31,950
ما خطبكما؟

372
00:32:31,990 --> 00:32:33,990
- أنتم أيها الناس البرية، رجل.

373
00:32:34,030 --> 00:32:35,870
- ناهيك عن الإهمال.

374
00:32:35,910 --> 00:32:37,740
- اعتقدت أننا هنا لنستمتع.

375
00:32:37,780 --> 00:32:39,160
- يا اللعنة يا رجل.

376
00:32:39,200 --> 00:32:41,450
إنهم لا يريدون لنا أن نستمتع.

377
00:32:41,500 --> 00:32:43,460
إنهم يريدون فقط إسقاطنا.

378
00:32:43,500 --> 00:32:45,130
- انظروا، لقد مررتم جميعًا بالبرنامج

379
00:32:45,170 --> 00:32:46,960
أن نصبح أشخاصًا أفضل، أليس كذلك؟

380
00:32:47,920 --> 00:32:50,210
ما هي أفضل طريقة لتخليص
أنفسكم من ماضيكم من

381
00:32:50,260 --> 00:32:53,800
لإنقاذ بعض الأرواح والعثور عليها
صديقك للعملية، هاه؟

382
00:32:53,840 --> 00:32:54,680
- قف.

383
00:32:55,640 --> 00:32:58,140
لا أعرف إذا كان الجميع هنا
وقد لاحظت،

384
00:32:58,180 --> 00:33:00,640
لكن ريجينا لم تكن كذلك بالضبط
صديق أي شخص

385
00:33:02,310 --> 00:33:05,060
ونحن نعلم جميعا أنها لم تفعل ذلك
أريد أن أكون هنا لتبدأ.

386
00:33:06,150 --> 00:33:09,860
- لا مانع لدي من الاختراق
بعض الرجال يكسرون ذراعهم،

387
00:33:09,900 --> 00:33:12,610
خرق الشفة وطردهم.

388
00:33:13,450 --> 00:33:14,990
- ما الذي تتحدث عنه؟

389
00:33:15,030 --> 00:33:16,660
- أنا فقط أقول، أنا
لا مانع من المساعدة.

390
00:33:16,700 --> 00:33:19,410
ولكن أعتقد أنها فقط
أقلعت وذهبت إلى المنزل.

391
00:33:19,450 --> 00:33:20,620
لماذا يجب أن نهتم؟

392
00:33:21,700 --> 00:33:23,370
- لا تترك أبداً رجلاً سقط خلفك

393
00:33:26,170 --> 00:33:28,710
أو امرأة أو أيا كان.

394
00:33:30,000 --> 00:33:31,540
- تمام.

395
00:33:31,580 --> 00:33:33,920
دعنا نذهب إلى المدينة وننظر حولنا.

396
00:33:33,970 --> 00:33:35,220
ربما طرح بعض الأسئلة.

397
00:33:36,720 --> 00:33:39,350
معرفة ما إذا كان أي من السكان المحليين قد رآها.

398
00:34:34,730 --> 00:34:35,740
- هنا.

399
00:34:37,240 --> 00:34:39,070
ماذا يريد الآن؟

400
00:34:41,160 --> 00:34:42,740
- كل شئ. حسنًا،
شريف؟

401
00:34:47,710 --> 00:34:48,540
- أخبرني أنت.

402
00:34:50,250 --> 00:34:51,500
- ماذا تقصد؟

403
00:34:51,540 --> 00:34:54,710
- سمعت بعض غير مألوف
يصرخ في وقت مبكر من هذا الصباح.

404
00:34:54,750 --> 00:34:55,670
وجدت بعض الدم.

405
00:34:58,760 --> 00:34:59,840
الجميع جيد هنا؟

406
00:34:59,880 --> 00:35:03,640
- حسنا في الواقع ريجينا
أخذت، - أخذت قيلولة في وقت سابق

407
00:35:03,680 --> 00:35:05,970
وهي لا تزال مترنحة في الحافلة.

408
00:35:09,190 --> 00:35:10,520
- في الواقع يا سيدي، نحن نبحث عن،

409
00:35:10,560 --> 00:35:12,860
- ونحن نتطلع إلى

410
00:35:12,900 --> 00:35:14,650
مكان جيد لتناول الطعام هنا.

411
00:35:14,690 --> 00:35:16,940
- آه، لا بأس يا شباب.

412
00:35:16,990 --> 00:35:20,610
انظر أيها المأمور، واحد منا
غادرت الفتيات في وقت متأخر من الليلة الماضية.

413
00:35:20,660 --> 00:35:22,370
لم نرها.

414
00:35:22,410 --> 00:35:24,530
نحن خارج للبحث عنها الآن.

415
00:35:24,580 --> 00:35:27,120
هل رأيتها أنت أو أي شخص آخر؟

416
00:35:27,160 --> 00:35:28,370
- لا أستطيع أن أقول أن لدي.

417
00:35:29,250 --> 00:35:32,380
أقترح عليكم جميعا أن تعودوا
إلى المخيم كمجموعة

418
00:35:33,290 --> 00:35:35,210
أكثر أمانا هناك من أي مكان آخر.

419
00:35:35,250 --> 00:35:36,660
- فكرة جميلة.

420
00:35:36,700 --> 00:35:39,130
وكذلك الأمر بالنسبة للاستحمام بالمياه العذبة.

421
00:35:39,170 --> 00:35:40,130
- نعم، أعتقد ذلك.

422
00:35:41,340 --> 00:35:44,680
هناك دائما خيار
العودة من حيث أتيت.

423
00:35:45,560 --> 00:35:47,020
- حسنا، هذا ليس متعة.

424
00:35:49,930 --> 00:35:52,350
- سوف نمضي قدما ونعود إلى
الموقع.

425
00:35:52,400 --> 00:35:55,190
- لا أقترح على أحد
آخر سوف تنفجر من تلقاء نفسها.

426
00:35:56,190 --> 00:35:57,030
- نعم.

427
00:35:58,110 --> 00:35:58,940
اعتقد ذلك.

428
00:36:02,070 --> 00:36:03,030
دعونا نذهب الجميع.

429
00:36:34,580 --> 00:36:37,270
- هؤلاء الأطفال لعنة العودة
هنا، المشي عبر المدينة.

430
00:36:37,320 --> 00:36:41,580
أنا سحب ما يصل إليهم هذا
في الصباح، ابدأ باستجوابهم.

431
00:36:41,620 --> 00:36:43,150
شخص ما هذا الصباح.

432
00:36:43,200 --> 00:36:46,530
لا أعرف أين هذا بحق الجحيم
فتاة واحدة هي.

433
00:36:57,840 --> 00:36:59,960
- دون، هل سنعود للمنزل اليوم؟

434
00:37:00,000 --> 00:37:03,050
- أعدك أننا لن نعود إلى المنزل.

435
00:37:03,090 --> 00:37:06,010
أريد فقط أن أقود السيارة للأسفل
الطريق خمسة، 10 أميال أو نحو ذلك.

436
00:37:06,050 --> 00:37:09,640
معرفة ما إذا كانت تمشي عليه
المشي لمسافات طويلة عقبة أو شيء من هذا.

437
00:37:10,890 --> 00:37:12,560
- أنا باق هنا.

438
00:37:12,600 --> 00:37:14,640
- لا أحد يبقى هنا بمفرده.

439
00:37:14,690 --> 00:37:16,310
دعنا نذهب.

440
00:37:16,350 --> 00:37:17,770
دعونا نذهب، الجميع.

441
00:37:59,770 --> 00:38:02,610
- أوه. - أوه. ماذا كان بحق الجحيم
ذلك؟

442
00:38:03,780 --> 00:38:04,610
- عظيم.

443
00:38:05,450 --> 00:38:06,610
شيء جديد.

444
00:38:08,660 --> 00:38:09,910
- الجميع خارج.

445
00:38:26,800 --> 00:38:28,340
- وهذا سيتم استدعاء ناتالي.

446
00:38:28,380 --> 00:38:30,800
- مرحبا غاري. هذا هو
ناتالي مع الأغنية نردي.

447
00:38:30,850 --> 00:38:35,850
- آه أعرف ذلك.

448
00:38:38,690 --> 00:38:39,810
- حسنا، هناك المشكلة.

449
00:38:39,850 --> 00:38:41,560
- شكرا لك، ناتالي. - شكرا،
غاري.

450
00:38:41,610 --> 00:38:44,610
- أوه، شكرا لك. - أنت سخيف
برم.

451
00:38:50,700 --> 00:38:53,410
- ليس هناك ما يكفي من القوة
للطرح مع تلك الشقة.

452
00:38:55,080 --> 00:38:56,410
- أستطيع أن أخرجنا من هنا.

453
00:38:58,160 --> 00:39:00,250
- اه بالتأكيد، أنت تفعل ذلك.

454
00:39:21,520 --> 00:39:23,230
- هيا، دعنا نذهب.

455
00:39:25,650 --> 00:39:27,070
تعال. تعال.

456
00:39:32,870 --> 00:39:35,450
اه، حصلت عليه. دعنا نذهب.

457
00:39:35,490 --> 00:39:36,910
دعنا نذهب.

458
00:39:39,000 --> 00:39:41,330
تعال. يذهب.

459
00:39:43,710 --> 00:39:44,840
أوه، سأفعل ذلك.

460
00:39:44,880 --> 00:39:46,500
- هيا، بروس. - اه، حصلت
ذلك.

461
00:39:46,550 --> 00:39:48,420
حتى لو تمكنت من المضي قدمًا،

462
00:39:48,460 --> 00:39:51,130
لا يمكنك الاستمرار في الحصول علينا
خارج هنا.

463
00:39:51,180 --> 00:39:52,300
هيا الآن.

464
00:39:58,060 --> 00:39:59,310
- تعال.

465
00:40:24,380 --> 00:40:25,450
- هل أنت بخير يا رجل؟

466
00:40:25,500 --> 00:40:26,790
إنها إصابة ميدانية قديمة!

467
00:40:26,840 --> 00:40:28,670
ماذا تعرف عنه
أصيب في الميدان،

468
00:40:28,710 --> 00:40:30,000
أنت كريم نفخة؟

469
00:40:30,040 --> 00:40:31,760
- لقد لعبت في
بطولات المؤتمرات.

470
00:40:31,800 --> 00:40:32,790
أنت؟

471
00:40:32,830 --> 00:40:34,430
- لقد لعبت في إنقاذ مؤخرات الجميع

472
00:40:34,470 --> 00:40:36,050
من بطولات الشيوعية.

473
00:40:36,100 --> 00:40:37,700
- حسنًا، أنتما الإثنان.

474
00:40:37,750 --> 00:40:42,770
لقد عرفت للتو أنك ستفعل
تنزلق وتسقط أو تسحب شيئًا ما.

475
00:40:42,850 --> 00:40:44,560
- أوه، هلا أغلقتها أيتها القطة العصبية؟

476
00:40:44,600 --> 00:40:45,900
نعم.

477
00:40:45,940 --> 00:40:47,440
نحن حقا بحاجة إلى ذلك
قم بفحص هذا الإطار

478
00:40:47,480 --> 00:40:49,400
وإلقاء نظرة على المحرك.

479
00:40:49,440 --> 00:40:50,820
هل يريد أحد أن يذهب لطلب المساعدة؟

480
00:40:50,860 --> 00:40:52,860
- حسنا، سأذهب. - أوه، وأنا أيضا.

481
00:40:52,900 --> 00:40:53,740
- وأنا.

482
00:40:53,780 --> 00:40:55,530
- مستحيل يا رجل. أنت مجروح.

483
00:40:56,410 --> 00:40:58,370
- نعم. بروس، لا يمكنك أن تسير هكذا
هذا.

484
00:40:58,410 --> 00:41:00,410
- دعه يذهب. - ماذا؟

485
00:41:00,450 --> 00:41:02,660
- ألا تعلمين يا فتيات أي شيء؟

486
00:41:02,710 --> 00:41:04,750
الاسود الاقوى دائما
الخروج لحماية العرين

487
00:41:04,790 --> 00:41:07,330
بينما يذهب الأضعف
خارج والقيام بكل القرف السهل.

488
00:41:07,370 --> 00:41:10,670
سأقول أننا سمحنا لهم بالرحيل. أنا
البقاء للضغط على الحصن.

489
00:41:10,710 --> 00:41:13,510
- أستطيع المشي. انا ذاهب.
- سأذهب معك.

490
00:41:13,550 --> 00:41:14,340
- أوه، خلفك مباشرة.

491
00:41:14,380 --> 00:41:16,760
- لا، لا، لا، لا، لا.
ساندرا، ابقي هنا.

492
00:41:16,800 --> 00:41:19,720
ندخل في المزيد من المشاكل
مما نحن عليه بالفعل.

493
00:41:19,760 --> 00:41:20,970
حسنًا، أنتما الإثنان.

494
00:41:21,020 --> 00:41:21,930
احرص.

495
00:41:32,110 --> 00:41:33,320
- والآن ماذا؟

496
00:41:34,360 --> 00:41:35,660
- نحن نقف وننتظر.

497
00:41:37,320 --> 00:41:38,370
- ولكن هذا ممل.

498
00:41:39,660 --> 00:41:42,250
- حسنًا يا أرنبي الصغير
وقت المرح بدأ للتو.

499
00:41:43,290 --> 00:41:45,500
- يا رجل، يا رفاق
حقا أحبطني.

500
00:41:47,040 --> 00:41:49,090
- سوف يعودون بعد قليل
دقائق مع بعض المساعدة.

501
00:41:52,420 --> 00:41:54,420
نحن حقا بحاجة للتفكير
حول العودة إلى المنزل

502
00:41:54,470 --> 00:41:55,630
بمجرد إصلاح هذه الحافلة.

503
00:41:56,760 --> 00:41:58,010
- التراجع والاستسلام.

504
00:41:58,050 --> 00:41:59,800
التراجع والاستسلام.

505
00:41:59,850 --> 00:42:01,180
كنا نتحدث الألمانية الآن

506
00:42:01,220 --> 00:42:02,010
لو كنتم جميعاً

507
00:42:02,060 --> 00:42:03,770
القفز من شواطئ نورماندي.

508
00:42:18,280 --> 00:42:19,450
- قل، أين هذا الشيء الصغير الجميل

509
00:42:19,490 --> 00:42:21,530
التي كانت تعمل بعد الظهر؟

510
00:42:21,580 --> 00:42:23,040
- لا أعرف.

511
00:42:23,120 --> 00:42:25,540
يا آن، فيرن يريد أن يعرف
ماذا حدث لتلك الفتاة

512
00:42:25,580 --> 00:42:27,210
لقد استأجرت للعمل في فترة بعد الظهر.

513
00:42:27,250 --> 00:42:29,380
- هل اعتقدت حقا أنها كانت
سوف تستمر؟

514
00:42:30,790 --> 00:42:31,630
- لا.

515
00:42:33,050 --> 00:42:35,630
- يا شريف، أي شيء يأتي
العودة من سيارة الزوجين القديمة؟

516
00:42:35,670 --> 00:42:37,050
- ليس بعد.

517
00:42:37,090 --> 00:42:38,760
- والناس أنفسهم؟

518
00:42:38,800 --> 00:42:40,220
- لا أثر.

519
00:42:40,260 --> 00:42:42,350
هذا باستثناء الدم عند
المشهد.

520
00:42:44,390 --> 00:42:46,600
- دعنا ننزل. تعال.

521
00:42:49,770 --> 00:42:51,230
الحق هنا.

522
00:43:00,200 --> 00:43:01,910
- يا شريف

523
00:43:01,950 --> 00:43:04,330
فقط الشخص الذي أردنا رؤيته

524
00:43:04,370 --> 00:43:05,200
- ماذا يحدث؟

525
00:43:05,250 --> 00:43:09,920
- قررنا أن نستمع إليك
نصيحة جيدة والعودة إلى المنزل.

526
00:43:09,960 --> 00:43:12,290
- حسنا، من الجيد أن نرى
كل شيء منطقي الآن.

527
00:43:12,340 --> 00:43:14,050
- نعم، لكن إطار حافلتنا مكسور،

528
00:43:14,090 --> 00:43:15,160
محرك افسدت.

529
00:43:15,200 --> 00:43:17,000
لا يمكننا الخروج من هناك.

530
00:43:17,040 --> 00:43:18,800
هل هناك مكان يمكن أن
يخرج وإصلاحه؟

531
00:43:18,840 --> 00:43:20,090
- حسنا، أعتقد أنك في
المكان الصحيح

532
00:43:20,130 --> 00:43:21,390
في الوقت المناسب.

533
00:43:21,430 --> 00:43:23,100
فقط يحدث أن هذا الرجل هنا

534
00:43:23,140 --> 00:43:25,970
هو ميكانيكي و
خدمة هادم الكل في واحد.

535
00:43:26,020 --> 00:43:28,100
رالف، تعتقد أنك تستطيع ذلك
أخرج شاحنتك من هناك

536
00:43:28,140 --> 00:43:29,270
وانظر حول ذلك.

537
00:43:29,310 --> 00:43:30,120
- بالتأكيد.

538
00:43:30,160 --> 00:43:32,360
لكن البداية كانت
التصرف، ولكنني سأساعدهم.

539
00:43:33,820 --> 00:43:35,820
يبدو وكأنه واحد على الأقل من
سوف تحتاج إلى ركوب.

540
00:43:35,860 --> 00:43:37,030
هل تريد القفز؟

541
00:43:37,900 --> 00:43:41,070
- أوه، حسنًا، لا أعرف.

542
00:43:41,110 --> 00:43:44,240
- لا بأس. تفضل.

543
00:43:44,280 --> 00:43:45,540
- اه بالتأكيد.

544
00:43:46,620 --> 00:43:47,910
شكرًا لك.

545
00:44:19,070 --> 00:44:23,280
- أوه، هل هناك أي مكان
يمكنني الاستحمام؟

546
00:44:23,320 --> 00:44:25,490
- أنتما لا تصلان إلى أي شيء، أليس كذلك؟

547
00:44:25,530 --> 00:44:26,370
- لا.

548
00:44:27,330 --> 00:44:29,120
لماذا نحن؟

549
00:44:30,330 --> 00:44:32,670
- تمام. حسنًا، يمكنك ذلك
الاستحمام في متجري.

550
00:44:58,110 --> 00:45:00,440
- لم يكن من المفترض أن نفعل ذلك
كن هناك.

551
00:45:00,480 --> 00:45:02,360
- هل كان الأمر مخيفًا وكل شيء؟

552
00:45:03,740 --> 00:45:04,610
- وصلنا إلى بعض القرف السيئ

553
00:45:04,660 --> 00:45:05,820
مرة أخرى في الغابة، رجل.

554
00:45:07,660 --> 00:45:09,540
- إذن أنت تخبرني
أن الفيتناميين الشماليين

555
00:45:09,580 --> 00:45:12,290
سوف يربطون القنابل بهم
أطفالك وتفجيرهم؟

556
00:45:12,330 --> 00:45:14,210
- نعم، وهذا ليس كل شيء.

557
00:45:14,250 --> 00:45:15,710
سيأخذون جنودًا أمريكيين

558
00:45:15,750 --> 00:45:17,420
وإغرائهم بالمومسات الحرة.

559
00:45:17,460 --> 00:45:19,250
وبعد ذلك عندما وصلوا
تم القبض عليهم مع سروالهم إلى أسفل ،

560
00:45:19,300 --> 00:45:21,170
لقد قطعوا حناجرهم يا رجل.

561
00:45:21,210 --> 00:45:22,970
- هذا ليس رائعًا منهم يا رجل.

562
00:45:23,010 --> 00:45:24,010
- لا، لم يكن كذلك.

563
00:45:24,050 --> 00:45:25,180
لذلك كان علينا فقط أن نبدأ في النفخ

564
00:45:25,220 --> 00:45:27,050
هؤلاء الأطفال الانتحاريين الصغار
الذين كانوا جميعا مربوطين.

565
00:45:27,090 --> 00:45:28,430
لم نكن نعرف من هو.

566
00:45:29,890 --> 00:45:31,060
وبعد ذلك أصبح الأمر أسوأ.

567
00:45:33,980 --> 00:45:35,390
وهذا كان عبثا يا رجل

568
00:45:37,450 --> 00:45:39,400
كان علينا أن نتوقف مع المومسات المجانيات أيضًا.

569
00:45:41,610 --> 00:45:42,900
- هذا فظيع يا رجل.

570
00:45:44,320 --> 00:45:45,280
وحزين.

571
00:45:47,870 --> 00:45:49,830
وهذا الشيء الصغير محزن أيضًا.

572
00:45:52,080 --> 00:45:53,160
- لقد كان الجحيم يا رجل.

573
00:45:56,210 --> 00:45:57,170
لقد كان الجحيم الدموي.

574
00:46:00,880 --> 00:46:02,380
اللعنة.

575
00:46:07,830 --> 00:46:09,550
- لا يوجد مفتاح ربط واحد

576
00:46:09,600 --> 00:46:11,140
أو المخل في هذا الأمر كله.

577
00:46:23,110 --> 00:46:24,780
- هل هذا كل ما تبحث عنه؟

578
00:46:26,780 --> 00:46:28,030
- في الوقت الحالي، نعم.

579
00:46:29,120 --> 00:46:30,320
- لأنه يبدو لي

580
00:46:31,410 --> 00:46:33,370
وكأنك تبحث عن شيء أكثر.

581
00:46:34,910 --> 00:46:35,750
- ماذا؟

582
00:46:37,460 --> 00:46:42,040
- كما تعلمون، لقد كنت دائما
لقد فتنت بالقادة.

583
00:46:47,510 --> 00:46:49,010
أنت قائدنا، أليس كذلك يا (دون)؟

584
00:46:51,100 --> 00:46:52,390
- نعم، أعتقد ذلك.

585
00:46:56,020 --> 00:46:57,640
- لذا أخبرني من هو المسؤول.

586
00:46:59,150 --> 00:46:59,980
- حسنا، أنا كذلك.

587
00:47:05,690 --> 00:47:06,610
أفترض.

588
00:47:09,070 --> 00:47:11,620
- أنت تراهن على مؤخرتك أنت.

589
00:47:12,580 --> 00:47:16,040
- اه. ساندرا، أنت المقصود
ل

590
00:47:16,080 --> 00:47:17,540
شيء أكبر من هذا.

591
00:47:19,870 --> 00:47:20,710
حسنا في الواقع،

592
00:47:21,960 --> 00:47:24,960
لا أعتقد أن هناك
أي شيء أقصده

593
00:47:25,000 --> 00:47:26,170
هذا أكبر من هذا.

594
00:47:30,090 --> 00:47:31,790
- بعض المرح أنت، دون.

595
00:47:31,830 --> 00:47:35,220
- اه. آسف ساندرا.

596
00:47:36,470 --> 00:47:38,980
أنت لا تريد التضحية
مستقبلك فقط بالنسبة لي.

597
00:47:40,020 --> 00:47:41,850
بالإضافة إلى أن لدي مسؤولية للحصول على،

598
00:47:42,750 --> 00:47:45,570
أوه، وأخيرا بعض المساعدة تبدو

599
00:48:06,630 --> 00:48:07,460
- مرحبا. - يا.

600
00:48:09,840 --> 00:48:11,380
سمعت أن لديك حذاء سيء
هذا الشيء.

601
00:48:11,430 --> 00:48:12,640
- نعم، هنا.

602
00:48:21,290 --> 00:48:23,730
- سوف تحتاج إلى إطار جديد، حسنا.

603
00:48:23,770 --> 00:48:25,110
- هل يمكنك إصلاحه؟

604
00:48:25,150 --> 00:48:26,520
- أستطيع، ولكن يجب أن أطلب ذلك.

605
00:48:26,570 --> 00:48:28,400
ليس لدي واحدة من تلك في متجري.

606
00:48:29,820 --> 00:48:31,700
ويجب أن أعمل على شاحنتي الخاصة أيضاً.

607
00:48:31,740 --> 00:48:33,820
لقد كان يسبب لي المشاكل.

608
00:48:33,860 --> 00:48:35,910
- هذا لا يفاجئني
الطريقة التي كانت تسير بها هذه الرحلة.

609
00:48:35,950 --> 00:48:39,040
- أنا آسف. - لا بأس،
رجل.

610
00:48:39,080 --> 00:48:40,330
سوف نتسكع هنا فحسب.

611
00:48:41,210 --> 00:48:43,000
- كم من الوقت تتوقع أن يستغرق؟

612
00:48:44,790 --> 00:48:47,460
- ربما يمكنني الاختيار
واحد في سيج هولو.

613
00:48:50,300 --> 00:48:53,880
أفكر ربما صباح الغد.

614
00:48:59,770 --> 00:49:01,350
- أوه، حسنا هذا ليس سيئا للغاية.

615
00:49:02,600 --> 00:49:04,060
- نعم، أعتقد لا.

616
00:49:04,900 --> 00:49:06,200
- كيف يتم تشغيل خلاف ذلك؟

617
00:49:06,250 --> 00:49:07,730
سوف يوصلك إلى المنزل حسناً؟

618
00:49:07,770 --> 00:49:09,650
- وكان يفعل بعض
شيء غريب الاخرق

619
00:49:09,690 --> 00:49:12,490
آخر 50 ميلاً أو نحو ذلك
كما كنا قادمين.

620
00:49:12,530 --> 00:49:14,200
وهذا الصباح عليه
لم يكن لديه ما يكفي من القوة

621
00:49:14,240 --> 00:49:15,660
للتحرك مع الإطار المثقوب.

622
00:49:15,700 --> 00:49:17,280
ربما الغاز السيئ. - لا أعرف.

623
00:49:17,320 --> 00:49:18,990
لقد سمعت ذلك عندما أتيت إلى المدينة،

624
00:49:19,030 --> 00:49:20,660
لا يبدو جيدا.

625
00:49:21,870 --> 00:49:23,710
لا أعرف. هل تريد
لي أن ألقي نظرة على ذلك؟

626
00:49:23,750 --> 00:49:25,080
- سيكون ذلك رائعًا. - تمام.

627
00:49:26,920 --> 00:49:28,750
- هذا هو مثل هذه المشكلة.

628
00:49:28,790 --> 00:49:30,500
- هل ترى ذلك الشريف يا رجل؟

629
00:49:30,550 --> 00:49:31,380
- نعم.

630
00:49:33,410 --> 00:49:36,050
مثل حيوان يطاردنا.

631
00:49:58,780 --> 00:50:01,290
- يا دون، أين بروس وجودي.

632
00:50:01,330 --> 00:50:03,870
- اه الشاب الكبير و البنت الصغيرة ؟

633
00:50:03,910 --> 00:50:05,580
إنهم هم الذين أرسلوني إلى هنا

634
00:50:05,620 --> 00:50:06,920
لقد عادوا إلى المتجر.

635
00:50:06,960 --> 00:50:08,210
كان عليها أن تستحم.

636
00:50:09,840 --> 00:50:11,750
- نعم، يبدو ذلك صحيحًا.

637
00:50:11,800 --> 00:50:13,760
مهلا، هل وجدت أي شيء تحت هناك؟

638
00:50:17,620 --> 00:50:20,180
- نعم، لقد وجدت خط فراغ واحد سيئ

639
00:50:20,220 --> 00:50:22,180
ولقد حصلت على بعض من هذا في المتجر.

640
00:50:23,180 --> 00:50:24,020
- تمام.

641
00:50:25,250 --> 00:50:27,350
سنكون هنا حتى صباح الغد.

642
00:50:27,390 --> 00:50:28,350
شكرًا لك؟

643
00:50:29,480 --> 00:50:30,270
- رالف.

644
00:50:30,310 --> 00:50:31,190
- رالف، شكرا لك.

645
00:50:33,750 --> 00:50:35,240
-أرى أنه مثير للاهتمام.

646
00:50:36,570 --> 00:50:39,030
- هل تعتقد أي رجل
مع أداة مثيرة للاهتمام؟

647
00:50:40,740 --> 00:50:41,580
- ربما.

648
00:50:50,660 --> 00:50:51,460
- على ما يرام.

649
00:50:51,500 --> 00:50:52,880
عليك التأكد من بقية أصدقائك

650
00:50:52,920 --> 00:50:54,380
عادوا هنا قبل حلول الظلام.

651
00:50:54,420 --> 00:50:56,050
- نعم يا سيدي.

652
00:51:01,550 --> 00:51:03,760
- دعنا نشعل نار المخيم يا رجل.

653
00:51:28,830 --> 00:51:29,670
- لا.

654
00:51:31,130 --> 00:51:31,960
لا.

655
00:51:34,040 --> 00:51:38,760
- لا.

656
00:51:38,800 --> 00:51:39,800
رقم هيا.

657
00:51:45,970 --> 00:51:47,060
لا.

658
00:51:47,100 --> 00:51:48,180
دعونا نذهب.

659
00:51:48,230 --> 00:51:49,600
لا.

660
00:51:49,640 --> 00:51:50,480
لا.

661
00:51:51,730 --> 00:51:52,650
دعونا نذهب.

662
00:51:52,690 --> 00:51:54,270
لا تفعل هذا.

663
00:51:54,320 --> 00:51:55,770
دعونا نذهب.

664
00:51:55,820 --> 00:51:56,650
دعونا نذهب.

665
00:51:57,780 --> 00:51:58,820
دعونا نذهب.

666
00:52:04,370 --> 00:52:05,200
دعونا نذهب.

667
00:52:08,000 --> 00:52:09,160
لا تفعل هذا.

668
00:52:10,830 --> 00:52:11,620
لا.

669
00:52:12,710 --> 00:52:13,500
لا.

670
00:52:14,420 --> 00:52:15,880
- ساعدني.

671
00:52:15,920 --> 00:52:16,750
لا.

672
00:52:19,840 --> 00:52:21,170
أوه لا.

673
00:52:33,270 --> 00:52:34,690
- لا.

674
00:52:34,730 --> 00:52:35,980
دعونا نذهب.

675
00:52:36,020 --> 00:52:36,860
لا.

676
00:52:51,160 --> 00:52:53,000
- سوف يتمشون
مرة أخرى هنا في الصباح.

677
00:52:54,540 --> 00:52:56,540
- حسنًا، أعلم أن هذين الاثنين لم يهربا.

678
00:52:57,830 --> 00:52:59,050
- ليس جوك، على أي حال.

679
00:53:00,420 --> 00:53:01,800
- هذا لم يعد مملا بعد الآن.

680
00:53:04,130 --> 00:53:05,620
- لقد فهمت الأمر بشكل صحيح هذه المرة.

681
00:53:05,660 --> 00:53:07,250
- أعتقد أنهم عالقون في المكان

682
00:53:07,290 --> 00:53:08,100
هناك الاستحمام.

683
00:53:08,140 --> 00:53:10,140
أعني، معرفة جودي،

684
00:53:11,890 --> 00:53:14,900
انها لا تريد أن تكون
هناك بعد حلول الظلام على أي حال.

685
00:53:14,940 --> 00:53:16,480
وبروس، يمكنه،

686
00:53:16,520 --> 00:53:18,660
بالكاد يستطيع المشي الآن،

687
00:53:18,700 --> 00:53:21,650
ناهيك عن الظلام على أرض غير مستقرة.

688
00:53:21,690 --> 00:53:23,610
أعتقد أنهم مجرد
البقاء هناك بين عشية وضحاها.

689
00:54:16,870 --> 00:54:21,590
- الليلة الثانية من الطقوس علينا.

690
00:54:23,750 --> 00:54:27,590
فيلهلم يرقص له بالفعل؟

691
00:54:33,970 --> 00:54:38,440
لحم الليلة

692
00:54:38,480 --> 00:54:39,940
جلبت لنا

693
00:54:44,070 --> 00:54:46,900
سوف يأخذنا خطوة واحدة أقرب

694
00:54:48,030 --> 00:54:50,410
لتوحيد الدم

695
00:54:50,450 --> 00:54:55,450
من ليلة أمس إلى
نفوس القادمة

696
00:54:57,960 --> 00:54:59,580
والليلة الثالثة.

697
00:56:31,470 --> 00:56:33,010
- هل سأندم على هذا؟

698
00:57:38,410 --> 00:57:39,990
- ريفيلي،
ريفيلي، ريفيلي

699
00:57:40,040 --> 00:57:40,870
ريفيلي!

700
00:57:42,580 --> 00:57:47,580
ريفيلي، ريفيلي، ريفيلي!

701
00:57:50,500 --> 00:57:51,340
إنهاض.

702
00:57:56,550 --> 00:57:58,640
- حسنًا، واصلوا يومكم جميعًا.

703
00:58:11,900 --> 00:58:16,610
- كما تعلمون، معظم الناس
سوف يستيقظ في مزاج جيد.

704
00:58:16,660 --> 00:58:17,740
- أنا آسف، ساندرا.

705
00:58:17,780 --> 00:58:20,160
أنا عادة لن أفعل شيئا
مثل هذا.

706
00:58:21,160 --> 00:58:24,960
أعتقد أنني استيقظت للتو
خطأ السرير هذا الصباح.

707
00:58:26,580 --> 00:58:29,500
- ولكن هل كان حقا الجانب الخطأ؟

708
00:58:33,120 --> 00:58:34,210
- لا أعتقد ذلك.

709
00:58:39,040 --> 00:58:40,350
- تعال.

710
00:58:40,390 --> 00:58:41,430
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا الحصول على هذه الحافلة

711
00:58:41,470 --> 00:58:43,270
مرة أخرى على الطريق للخروج من هذا المكان.

712
00:58:57,990 --> 00:58:59,570
- هذا الشيء لم يتم التوقيع عليه حتى.

713
00:59:16,950 --> 00:59:17,950
- يا رجل، أليس هذا الرجل

714
00:59:18,000 --> 00:59:20,010
من المفترض أن أحضر الإطار اليوم؟

715
00:59:21,550 --> 00:59:22,720
- ليس بالضرورة،

716
00:59:23,950 --> 00:59:25,450
قال الشريف أنه سيرى

717
00:59:25,500 --> 00:59:28,330
حول الحصول على
الإطارات التي في مدينة أخرى.

718
00:59:28,370 --> 00:59:29,890
ثم عليه أن يقود سيارته إلى هناك،

719
00:59:29,940 --> 00:59:31,980
قم بإعادته ثم ضعه.

720
00:59:32,860 --> 00:59:34,520
ليس من المحتمل.

721
00:59:34,570 --> 00:59:36,530
ليس حتى الطعام الثاني على أية حال.

722
01:01:26,970 --> 01:01:30,970
- آسف، لا يوجد إطار اليوم،
ولكن لدي خرطوم الخاص بك.

723
01:01:31,020 --> 01:01:33,060
- أليس هذا الرجل شريف
أقول أنه كان ذاهبا

724
01:01:33,100 --> 01:01:35,440
للحصول على الإطارات من مكان ما؟

725
01:01:35,480 --> 01:01:36,400
أوه، أين هو في؟

726
01:01:37,980 --> 01:01:39,290
- أوه، ربما هو يطلق النار على القرف

727
01:01:39,330 --> 01:01:41,150
مع الرجال في سيج هولو.

728
01:01:47,490 --> 01:01:49,490
- لا يبدو أن هذا خبر جيد يا رجل.

729
01:01:53,120 --> 01:01:54,710
- أنا خارج هنا.

730
01:01:54,750 --> 01:01:55,620
- إلى أين أنت ذاهب؟

731
01:01:57,000 --> 01:01:59,380
- إنه كل رجل لنفسه الآن.

732
01:01:59,420 --> 01:02:01,420
كان لدى ريجينا الفكرة الصحيحة في البداية.

733
01:02:03,880 --> 01:02:05,220
- لا يمكنك المغادرة فحسب.

734
01:02:07,390 --> 01:02:09,160
سأقوم بإلغاء شهادتك.

735
01:02:09,200 --> 01:02:10,760
- ورقة صغيرة غزر
لن يفعل أي شيء

736
01:02:10,810 --> 01:02:12,060
عندما كنت سخيف ميت.

737
01:02:13,770 --> 01:02:15,750
- مهلا، كل شيء تم هنا.

738
01:02:15,790 --> 01:02:17,100
الآن، أنت فقط بحاجة إلى الإطار.

739
01:02:19,730 --> 01:02:22,570
- روجر، لقد تم إصلاح الأمر تقريبًا يا رجل.

740
01:02:24,570 --> 01:02:26,570
- إنه محبوس. إنه ليس كذلك
يعود.

741
01:02:26,610 --> 01:02:28,070
- مشاعر سيئة يا رجل.

742
01:02:28,110 --> 01:02:29,660
هذه مشاعر سيئة.

743
01:02:34,200 --> 01:02:35,290
- حسنًا، أنا خارج من هنا.

744
01:02:36,370 --> 01:02:38,750
- نعم، سوف نراكم مرة أخرى
في وقت لاحق، على ما أعتقد.

745
01:02:38,790 --> 01:02:39,920
- يمكنك الاعتماد عليه.

746
01:03:01,580 --> 01:03:04,570
- نعم. جيري، آخر مرة ذلك
ذهب الولد العجوز للبحث عن السمان

747
01:03:04,610 --> 01:03:06,740
مع قياس 12، الوحيد
الشيء الذي عاد به إلى المنزل

748
01:03:06,780 --> 01:03:08,740
هو الريش وبراز الطيور.

749
01:03:09,700 --> 01:03:11,910
- حسنا، ربما يحتاج إلى استخدام
بعض طلقات الطيور

750
01:03:11,950 --> 01:03:13,740
بدلا من رصاصة.

751
01:03:14,750 --> 01:03:16,660
- على ما يرام. لقد عدت تقريبًا
المنزل الآن.

752
01:03:16,700 --> 01:03:18,410
يجب أن أحصل على هذا الإطار
انخفض لرالف

753
01:03:18,460 --> 01:03:19,920
حتى يتمكن من إعادته مرة أخرى.

754
01:03:19,960 --> 01:03:21,460
زيادة.

755
01:03:21,500 --> 01:03:22,340
- مهلا، 10-4.

756
01:04:28,230 --> 01:04:29,490
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

757
01:04:34,580 --> 01:04:36,490
- شخص يصرخ القتل الدموي!

758
01:04:52,790 --> 01:04:54,430
- هيا أنتما الإثنان.
- احصل على الأشياء الخاصة بك بسرعة حقيقية.

759
01:04:54,470 --> 01:04:56,220
دعنا نخرج من هنا.

760
01:05:41,390 --> 01:05:43,430
- توقف عن الصراخ.

761
01:05:43,480 --> 01:05:45,230
ابقَ هادئًا. ابقَ هادئًا.

762
01:06:02,660 --> 01:06:04,580
لا أحد ينزل من الحافلة.

763
01:07:29,000 --> 01:07:30,080
- أريدك.

764
01:07:36,050 --> 01:07:37,470
- لماذا يريدونك يا دون؟

765
01:07:39,550 --> 01:07:40,970
لا تذهب.

766
01:07:41,010 --> 01:07:41,800
- لا بأس.

767
01:07:41,840 --> 01:07:42,680
فقط،

768
01:07:44,080 --> 01:07:45,430
ربما أستطيع التحدث معهم.

769
01:08:56,380 --> 01:08:57,670
- يا ابن العاهرة.

770
01:08:57,710 --> 01:08:59,170
- لا.

771
01:08:59,210 --> 01:09:00,050
لا!

772
01:09:02,050 --> 01:09:03,800
- يا ابن العاهرة.

773
01:09:06,600 --> 01:09:07,390
لا.

774
01:09:12,080 --> 01:09:13,650
أنت ابن العاهرة!

775
01:09:14,730 --> 01:09:16,060
- كيف يمكنك؟

776
01:10:39,520 --> 01:10:41,980
- الليلة الثالثة

777
01:10:42,020 --> 01:10:45,030
والليلة الأخيرة من الاحتفال.

778
01:10:46,860 --> 01:10:48,910
الليلة هي عطاء النفوس.

779
01:10:52,290 --> 01:10:55,040
سيبدأ فيلهلم الموكب

780
01:10:57,920 --> 01:10:59,830
وسوف ينهيها.

781
01:11:01,540 --> 01:11:05,380
هذين النفوس أمامنا

782
01:11:06,300 --> 01:11:09,470
هي الفعل النهائي لتوحيد الدم

783
01:11:12,100 --> 01:11:15,890
واللحم من ليلة أمس

784
01:11:15,930 --> 01:11:20,310
مع نفوس هذا
الليلة الثالثة والأخيرة.

785
01:11:24,480 --> 01:11:28,610
نرجو أن تكون تضحياتنا مرضية له.

786
01:14:11,280 --> 01:14:12,070
- محظوظ لكما،

787
01:14:12,110 --> 01:14:13,190
لقد واجهت صياد الحمار الغبي

788
01:14:13,240 --> 01:14:15,150
محاولة قتل الطيور بهذا الشيء.

789
01:14:17,280 --> 01:14:18,120
- روجر.

790
01:14:20,950 --> 01:14:22,200
روجر.

791
01:14:22,240 --> 01:14:23,500
روجر، ساعدنا.

792
01:14:24,750 --> 01:14:26,000
- ساعدنا يا رجل.

793
01:14:28,420 --> 01:14:29,630
- احصل عليه.

794
01:14:29,670 --> 01:14:30,670
- ليس الليلة يا سيدة.

795
01:14:32,760 --> 01:14:35,300
الآن قمت بقطع هذين إلى أسفل الآن.

796
01:14:35,340 --> 01:14:36,180
- تجعلني.

797
01:14:43,680 --> 01:14:44,810
- رجل،

798
01:14:44,850 --> 01:14:45,660
ساعدنا يا رجل.

799
01:14:45,700 --> 01:14:47,520
- كما قلت يا سيدة، اقطعيهم الآن.

800
01:15:06,870 --> 01:15:09,040
- يا رجل. اه.

801
01:15:10,910 --> 01:15:13,210
- اهدأ يا نفث الكريمة.

802
01:15:13,250 --> 01:15:15,720
الآن اسحب التمهيد الخاص بك
ودعونا نخرج من هنا.

803
01:15:27,480 --> 01:15:30,810
- يا لها من مضيعة للموهبة.

804
01:15:39,610 --> 01:15:41,450
وقع على هذا وأرسله لي مرة أخرى.