1 00:01:18,700 --> 00:01:19,826 إنه العلم. 2 00:01:21,303 --> 00:01:25,239 مثل المشهور خط النسخ التجاري. 3 00:01:25,307 --> 00:01:27,036 السرير ليس أثاثًا، إنه العلم. 4 00:01:27,109 --> 00:01:27,734 نعم. 5 00:01:27,809 --> 00:01:30,140 أريد أيضا للتعبير عنها بهذه الطريقة. 6 00:01:30,211 --> 00:01:32,338 السيناريو ليس فن إنه العلم. 7 00:01:32,413 --> 00:01:37,441 السيناريو يشبه رسم الخريطة. 8 00:01:37,518 --> 00:01:39,145 - سيد! - نعم! 9 00:01:39,820 --> 00:01:41,845 متى مشروعك القادم جاهز؟ 10 00:01:43,324 --> 00:01:45,349 مهلا، ما الذي تتحدث عنه؟ 11 00:01:45,426 --> 00:01:46,756 ماذا؟ 12 00:01:50,930 --> 00:01:55,958 أم...مشروعي القادم... هل... 13 00:01:57,337 --> 00:02:03,003 هل يمكنك أن تحضرني في قصتك؟ 14 00:02:03,076 --> 00:02:05,101 يمكن أن أكون 1 أو 2 إضافيين، 15 00:02:05,177 --> 00:02:08,510 لقد كان حلمي للتمثيل في فيلمك. 16 00:02:08,580 --> 00:02:11,014 مهلا، كن في الألغام، أولا. 17 00:02:11,984 --> 00:02:13,417 إنها بعيدة جدًا عن الحائط. 18 00:02:15,187 --> 00:02:17,621 لتر الصخور! 19 00:02:17,689 --> 00:02:21,318 وعندما أغلقت على الفتاة، 20 00:02:21,393 --> 00:02:23,418 هناك دموع تجري! 21 00:02:24,495 --> 00:02:25,928 وأنفي يركض! 22 00:02:26,597 --> 00:02:29,327 ينبغي أن تجمعوا تماما. أليس كذلك يا سيدي؟ 23 00:02:31,002 --> 00:02:33,436 لا استطيع المشاهدة بدون دموع تعرف لماذا؟ 24 00:02:34,205 --> 00:02:35,832 هذا ما يسمى "طريقة التوجيه". 25 00:03:05,968 --> 00:03:06,593 ها أنت ماذا... 26 00:03:06,669 --> 00:03:10,799 هل جعلتك عصبيا في الصف؟ 27 00:03:12,474 --> 00:03:16,706 أنا آسف يا سيدي أن ل وضعك على الفور. 28 00:03:16,779 --> 00:03:18,906 لا، هذا ليس كذلك مشكلة ولكن الآن.. 29 00:03:18,981 --> 00:03:24,008 هل تعرف ما تحتاجه؟ 30 00:03:31,993 --> 00:03:34,723 أنت بحاجة إلى علاقة حب! 31 00:03:36,097 --> 00:03:40,328 هكذا يكون المشروع القادم سوف يخرج! 32 00:03:41,702 --> 00:03:44,637 أحبك يا معلم. 33 00:03:58,818 --> 00:04:01,082 الأمور لا تسير على ما يرام؟ 34 00:04:03,856 --> 00:04:05,084 لا أعرف. 35 00:04:08,060 --> 00:04:10,392 عندما تركت وظيفتي لأول مرة وقررت أن تكتب 36 00:04:11,464 --> 00:04:13,796 اعتقدت أنني يمكن أن تجعل شيء من ذلك. 37 00:04:16,368 --> 00:04:18,393 لكنني فشلت في المسابقة، 38 00:04:19,371 --> 00:04:21,896 ولا يحصل أي توصيات. 39 00:04:26,378 --> 00:04:29,506 أعتقد أنه ليس لدي أي مواهب 40 00:04:29,581 --> 00:04:32,311 استمع، 41 00:04:32,384 --> 00:04:35,614 ما تحتاجه الآن ليست الموهبة. 42 00:04:36,587 --> 00:04:39,317 علاقة حب! هاه؟ 43 00:04:40,090 --> 00:04:41,216 علاقة حب. 44 00:05:39,180 --> 00:05:40,511 قل مثل، 45 00:05:40,581 --> 00:05:43,914 سوف تواعد الرجل الأول 46 00:05:45,186 --> 00:05:47,416 من يخرج من هذا الباب. 47 00:05:49,089 --> 00:05:52,923 مهلا، الرجال في الداخل 48 00:05:54,094 --> 00:05:56,528 كلها نفس الشيء. 49 00:05:56,596 --> 00:06:01,363 نعم، أو أنت لا تواعد أحدًا أبدًا. 50 00:06:01,434 --> 00:06:03,664 افعل ذلك. 51 00:06:15,848 --> 00:06:17,179 هل لديك ما تقوله؟ 52 00:06:17,249 --> 00:06:18,375 لا، لا... 53 00:06:19,251 --> 00:06:22,687 كانت يون-هوي على وشك... 54 00:06:23,255 --> 00:06:25,586 لا شيء. 55 00:06:26,357 --> 00:06:28,587 هل ستغادر؟ 56 00:06:37,368 --> 00:06:38,130 على ما يرام. 57 00:06:38,202 --> 00:06:39,191 - الوداع. - الوداع. 58 00:06:42,173 --> 00:06:43,401 منزل آمن. 59 00:06:47,477 --> 00:06:48,603 ليس سيئًا. 60 00:06:49,079 --> 00:06:50,706 أب واحد و كاتب مشهور. 61 00:06:51,481 --> 00:06:53,312 - الأخت. - ماذا؟ 62 00:06:53,383 --> 00:06:57,012 - هذا يكفي. - على ما يرام. 63 00:07:13,636 --> 00:07:15,570 هل أنت مستيقظ؟ تعال الى هنا. 64 00:07:15,638 --> 00:07:17,868 واو، هل هذا هو؟ 65 00:07:17,940 --> 00:07:23,070 تبدو لذيذة جدًا! دعونا نرى... 66 00:07:26,047 --> 00:07:27,173 كيف الحال؟ 67 00:07:30,752 --> 00:07:32,185 هل يمكن أن أكون صريحا؟ 68 00:07:33,254 --> 00:07:38,886 2% لا 5% عدم وجود شيء ما. 69 00:07:40,160 --> 00:07:43,186 أمي أمي! سوف أكله! 70 00:07:47,968 --> 00:07:51,301 أمي بجدية... 71 00:07:52,673 --> 00:07:57,235 ليس كذلك الوصفة الجديدة التي تحتاجها. 72 00:07:58,978 --> 00:08:00,445 إنها علاقة حب تحتاج. 73 00:08:02,115 --> 00:08:03,844 مثل ما قال بيكاسو 74 00:08:03,916 --> 00:08:06,043 أصل الخلق الهوى 75 00:08:06,119 --> 00:08:10,146 وأصل العاطفة هي الحب. 76 00:08:11,824 --> 00:08:13,951 لماذا لا تذهب لذلك؟ 77 00:08:15,428 --> 00:08:17,258 لقد تم السخرية حولها 78 00:08:17,329 --> 00:08:18,853 مع هؤلاء الكتاب السخيفين 79 00:08:18,930 --> 00:08:21,728 ويقول الآن والدتك حتى الآن؟ 80 00:08:21,800 --> 00:08:24,769 قم بإنهاء الأمر على الفور! 81 00:08:24,836 --> 00:08:27,361 أحضر رجلك الخاص مثل بيكاسو! 82 00:08:27,439 --> 00:08:29,066 هل فهمت ذلك؟ 83 00:08:45,556 --> 00:08:46,682 التعاميم! 84 00:08:52,663 --> 00:08:54,095 نصف أقمار! 85 00:08:59,502 --> 00:09:01,231 مستطيلات! 86 00:09:05,909 --> 00:09:06,933 جوليان! 87 00:09:12,215 --> 00:09:14,341 واو، أقل من 20 ثانية! يا له من رقم قياسي! 88 00:09:16,418 --> 00:09:18,545 أوي، هل أنت بخير؟ 89 00:09:20,522 --> 00:09:21,454 احصل على إصبعك قطع في كل مرة 90 00:09:21,523 --> 00:09:23,957 ويترك بلا أصابع. 91 00:09:24,526 --> 00:09:26,619 لا أحد مثالي في البداية. 92 00:09:26,695 --> 00:09:28,322 أنت كذلك يا أبي. 93 00:09:28,397 --> 00:09:30,865 لقد كنت مليئاً بالجوائز. 94 00:09:30,933 --> 00:09:34,561 وكيف الآن؟ 95 00:09:34,635 --> 00:09:36,865 أيها الصغير...! 96 00:09:36,938 --> 00:09:39,668 سهل يا أبي. نحن حتى الآن. 97 00:09:39,740 --> 00:09:40,866 حتى؟ 98 00:09:40,942 --> 00:09:43,274 كان ينبغي لي أن أسيطر على نفسي مرة أخرى في المدرسة الثانوية. 99 00:09:43,344 --> 00:09:44,368 توقف، توقف. 100 00:09:44,445 --> 00:09:46,572 لدي أخبار لك. 101 00:09:46,647 --> 00:09:48,080 ما الأخبار؟ 102 00:09:48,149 --> 00:09:50,275 الجديد السيء هو... 103 00:09:50,350 --> 00:09:53,478 سوف تفقد طباخك الخاص. 104 00:09:53,553 --> 00:09:56,784 مهلا، لماذا هذه الأخبار السيئة؟ 105 00:09:56,856 --> 00:09:59,188 لساني معذب بسبب طعامك الغريب! 106 00:09:59,759 --> 00:10:00,623 لقد مررت بأوقات عصيبة. 107 00:10:00,694 --> 00:10:02,787 حسناً، طعامك الصحي لهذه الليلة... 108 00:10:02,862 --> 00:10:04,193 يتم إلغاؤه أيضًا. 109 00:10:04,831 --> 00:10:06,696 أوي، أوي، ألا تعلمين ما هي النكتة؟ 110 00:10:06,766 --> 00:10:10,098 مجرد مزاح، الصبي. 111 00:10:10,636 --> 00:10:13,400 الغذاء الصحي... إذن، ما هو الخبر الجيد؟ 112 00:10:14,473 --> 00:10:17,408 لقد نجحت في المقابلة. 113 00:10:19,778 --> 00:10:21,609 يريدونني من الغد. 114 00:10:27,485 --> 00:10:29,510 - لريال مدريد؟ - نعم، حقيقي. 115 00:10:40,698 --> 00:10:42,131 توقف عن الضرب بهذا الشيء. 116 00:10:45,003 --> 00:10:48,733 واحد فقط من مائة وثلاثين، 117 00:10:48,805 --> 00:10:50,898 والواحد أنا! 118 00:10:50,974 --> 00:10:53,033 أنا فخور جدًا. 119 00:10:53,110 --> 00:10:54,634 المعلم مشهور إلى هذه الدرجة؟ 120 00:10:54,711 --> 00:10:57,043 لا شك. إنها الأفضل للمطبخ الكوري. 121 00:10:57,114 --> 00:10:59,082 مطبخ المحكمة, المطبخ التقليدي... 122 00:10:59,149 --> 00:11:00,639 من كل شيء. 123 00:11:00,717 --> 00:11:02,344 لديها أكثر من 1000 وصفة خاصة بها. 124 00:11:02,419 --> 00:11:03,477 أوه، هل هذا صحيح؟ 125 00:11:08,457 --> 00:11:09,583 مشغول؟ 126 00:11:10,660 --> 00:11:11,991 حسنًا، ادخل. 127 00:11:16,565 --> 00:11:17,793 نعم يا سيدي. 128 00:11:17,867 --> 00:11:19,801 سيدة لي، القهوة بالنسبة لي. 129 00:11:20,369 --> 00:11:22,598 - وأنت؟ - الشاي الأخضر. 130 00:11:23,571 --> 00:11:25,402 آنسة لي، اجعليهما اثنين. 131 00:11:25,473 --> 00:11:26,599 نعم يا سيدي. 132 00:11:32,681 --> 00:11:36,117 هل لديكم غير هذا؟ 133 00:11:38,687 --> 00:11:39,711 لا يعجبك؟ 134 00:11:40,488 --> 00:11:43,615 ليس بشكل خاص... لكن... 135 00:11:47,194 --> 00:11:51,426 لنكون صريحين، قصتك غامضة. 136 00:11:51,498 --> 00:11:55,525 ليس مثل تلك الرخيصة ولكن كسب المال 137 00:11:55,602 --> 00:11:57,035 أو بالأحرى فنية بالكامل.. 138 00:11:57,104 --> 00:11:59,368 الحصول على جوائز. 139 00:11:59,440 --> 00:12:02,374 اختر بين شيئين.. 140 00:12:02,642 --> 00:12:05,975 قصتك تبقى فقط بينهما، 141 00:12:06,045 --> 00:12:08,275 تماما مثل حياتك الآن. 142 00:12:12,151 --> 00:12:13,982 الآن أنت تحاضر عن الحياة؟ 143 00:12:15,555 --> 00:12:17,887 لإضافة... 144 00:12:17,957 --> 00:12:19,184 ما تحتاجه الآن 145 00:12:19,257 --> 00:12:21,885 أليست السيناريوهات هكذا؟ 146 00:12:23,061 --> 00:12:25,188 أنت بحاجة إلى شيء ما قوية تجعل حياتك 147 00:12:25,263 --> 00:12:26,696 وارتفاع شيء ساخن 148 00:12:26,765 --> 00:12:27,891 ومثيرة! 149 00:12:30,068 --> 00:12:31,797 ماذا، مثل الحب؟ 150 00:12:32,871 --> 00:12:34,805 ترى، أنت تعرف ذلك! 151 00:12:35,173 --> 00:12:36,901 أنت لم تكن باستخدام ذلك لفترة طويلة 152 00:12:38,776 --> 00:12:41,506 السيدة ميونغ لا تكرر ماذا تقول. 153 00:12:41,579 --> 00:12:43,206 لذلك استمع دائما بعناية و 154 00:12:43,280 --> 00:12:46,010 حتى لو لم تفعل، قل نعم 155 00:12:46,083 --> 00:12:47,812 واسألني لاحقا. 156 00:12:49,086 --> 00:12:54,524 لا ترد أبدًا، حسنًا؟ 157 00:12:54,592 --> 00:12:55,922 لو فعلت... 158 00:12:56,593 --> 00:12:58,026 إنها هنا. 159 00:13:03,933 --> 00:13:05,366 صباح الخير سيدتي. 160 00:13:09,539 --> 00:13:13,771 إنه هو، المساعد الثاني . 161 00:13:14,143 --> 00:13:15,667 سيدتي، أنا مين سو. 162 00:13:23,952 --> 00:13:25,886 lngers هي حياة الطباخ. 163 00:13:25,954 --> 00:13:28,286 ما تلك الضمادات؟ 164 00:13:29,558 --> 00:13:31,287 لا بأس. أنا معتاد على ذلك. 165 00:13:36,364 --> 00:13:37,695 اخرج! 166 00:13:38,866 --> 00:13:41,198 الآن! 167 00:13:41,269 --> 00:13:42,395 ماذا؟ 168 00:13:43,471 --> 00:13:45,996 كيف تجرؤ على جلب رائحة الدخان... 169 00:13:47,475 --> 00:13:48,908 إلى مطبخي! 170 00:13:51,078 --> 00:13:52,101 آه، إنه ليس قميصي. 171 00:13:53,380 --> 00:13:55,507 إنه والدي. 172 00:13:57,984 --> 00:13:59,246 أعطى قميص علامته التجارية 173 00:13:59,319 --> 00:14:01,651 لأنه أول يوم لي في العمل. 174 00:14:02,222 --> 00:14:03,951 لم أفكر في الرائحة لقد كانت غارقة. 175 00:14:05,225 --> 00:14:06,556 لا زال التدخين مسموحا... 176 00:14:06,626 --> 00:14:09,151 في منزلك؟ 177 00:14:10,029 --> 00:14:12,156 يجب أن تكون والدتك فهم جدا. 178 00:14:14,233 --> 00:14:18,567 ليس لدي واحدة. ماتت. 179 00:14:22,041 --> 00:14:24,874 حسنًا، اخلع القميص 180 00:14:25,244 --> 00:14:27,075 أو لا تدخل مطبخي أبدًا. 181 00:14:27,146 --> 00:14:28,578 ثم ماذا سأرتدي؟ 182 00:14:29,547 --> 00:14:29,979 أخبرتك ألا تتحدث مرة أخرى! 183 00:14:30,048 --> 00:14:32,278 على ما يرام. توقف عن ذلك. 184 00:14:34,652 --> 00:14:35,880 وكان اليوناني القديم يعتقد... 185 00:14:35,954 --> 00:14:38,388 جوهر الخلق كان التقليد. 186 00:14:38,456 --> 00:14:40,287 نسخة أو تقليد 187 00:14:40,358 --> 00:14:42,485 أو إعادة إنتاج الحقيقة ما يسمى الخلق 188 00:14:42,560 --> 00:14:44,494 فهو يبدأ من تقليد الآخرين 189 00:14:44,562 --> 00:14:47,496 التي سبقتنا. 190 00:14:47,564 --> 00:14:49,498 لذلك نسخ كتابات الماجستير 191 00:14:49,566 --> 00:14:52,296 ليس شيئا عار. 192 00:14:52,369 --> 00:14:54,200 إنها طريقة للبدء كتاباتك الخاصة. 193 00:14:54,805 --> 00:14:56,329 - مدرس! - نعم. 194 00:14:56,406 --> 00:14:57,998 متى مشروعك القادم؟ 195 00:15:13,022 --> 00:15:14,546 يمين! لقد تم رفضي لمدة 7 سنوات دموية! 196 00:15:14,624 --> 00:15:15,750 وماذا في ذلك؟ 197 00:15:15,825 --> 00:15:17,850 ليس الأمر أنني لا أريد ذلك! 198 00:15:17,927 --> 00:15:19,861 فقط لا يعمل! 199 00:15:19,929 --> 00:15:23,057 تعتقد أن لدي بعض العصا السحرية 200 00:15:23,132 --> 00:15:25,656 لطباعة القطع؟ 201 00:15:25,734 --> 00:15:27,463 إنه شيء تكتبه مع دمك! 202 00:15:27,536 --> 00:15:29,265 هل تعرف سنجل شيء عن الكتابة؟ 203 00:15:37,846 --> 00:15:40,872 هل يمكننا الاستمرار خارج على العشب؟ 204 00:16:05,305 --> 00:16:07,739 مثل هذا الطفيلي الذي يعيش خارج أمي... 205 00:16:17,917 --> 00:16:20,350 رغبة بلا وجه 206 00:17:31,120 --> 00:17:32,451 انتظر! 207 00:17:46,734 --> 00:17:49,760 جريمة قتل في فترة ما بعد الظهر 208 00:17:54,041 --> 00:17:56,373 يرجى فهم. 209 00:17:58,345 --> 00:17:59,937 انها أفضل بهذه الطريقة. 210 00:18:29,208 --> 00:18:31,232 يا سيدي... 211 00:18:36,014 --> 00:18:37,538 يون هوي، ماذا أنت... 212 00:18:53,831 --> 00:18:58,063 سمعت أن هذا الفيلم سوف ينتهي هذا الاسبوع لذلك... 213 00:18:59,169 --> 00:19:04,903 فيلم جيد لكن لا يوجد شباك التذاكر. 214 00:19:06,577 --> 00:19:08,203 لا يبدو مثل الآخرين. 215 00:19:09,378 --> 00:19:10,902 إنه الآخرين. 216 00:19:11,380 --> 00:19:14,907 الفيلم الخاص بك سوف يكون نجاحا كبيرا. 217 00:19:15,685 --> 00:19:16,811 لا شكر على واجب. 218 00:19:18,087 --> 00:19:19,714 شكرا على الكلمات. 219 00:19:21,691 --> 00:19:23,215 ليس فقط الكلمات، أعني ذلك. 220 00:19:23,893 --> 00:19:25,019 سيد. 221 00:19:27,295 --> 00:19:28,626 ما تحتاجه الآن هو... 222 00:19:28,697 --> 00:19:30,824 هذا يكفي. 223 00:19:40,609 --> 00:19:41,667 أوه، آسف. 224 00:19:41,743 --> 00:19:45,234 لقد كنت أسمع ذلك هذه الأيام لذلك... 225 00:19:45,312 --> 00:19:48,941 لا، لقد كنت خارج الخط. 226 00:19:50,317 --> 00:19:52,649 إنه أنا الذي يحتاجه. 227 00:20:13,640 --> 00:20:14,971 في الواقع، 228 00:20:15,642 --> 00:20:18,076 أعلم أنني بحاجة إليها أيضًا. 229 00:20:19,145 --> 00:20:22,978 بالضبط ما تحتاجه هو... 230 00:20:29,655 --> 00:20:30,986 المعلم؟ 231 00:22:05,212 --> 00:22:09,740 وصفة هذا الأسبوع! 232 00:22:09,816 --> 00:22:13,251 جهزي جميع المكونات بحلول الغد، حسنا؟ 233 00:22:15,021 --> 00:22:18,855 هذه وصفات قديمة من كتاب الطبخ المعلم. 234 00:22:20,526 --> 00:22:21,652 ماذا؟ 235 00:22:23,329 --> 00:22:27,857 هل تسأل بعد وصفتها؟ 236 00:22:28,534 --> 00:22:32,060 لقد انتهت هذه الوصفة رغم ذلك 6-7 سنوات. 237 00:22:32,137 --> 00:22:33,764 7 على وجه الدقة. 238 00:22:37,642 --> 00:22:40,668 قدمت لأول مرة... 239 00:22:40,745 --> 00:22:42,872 في قائمة أفضل 100 كورية المطبخ التقليدي عام 2004. 240 00:22:43,949 --> 00:22:46,383 - أليس كذلك؟ - نعم... 241 00:22:48,853 --> 00:22:52,583 وصفات للبرامج التلفزيونية لا تحتاج دائما إلى الجديد. 242 00:22:53,457 --> 00:22:56,984 يكفي إذا كان الجمهور يستطيع ذلك متابعة وطهي الطعام بسهولة. 243 00:22:58,162 --> 00:23:01,723 بالتأكيد أفضل إذا تم إضافة جديد بالرغم من ذلك. 244 00:23:03,300 --> 00:23:05,632 وهو لا يزال جاهلا حول أجهزة التلفاز. 245 00:23:05,703 --> 00:23:07,830 سوف أقوم بتعليمه جيداً 246 00:23:07,905 --> 00:23:12,341 لا، الأسئلة جيدة إذا لزم الأمر. 247 00:23:13,209 --> 00:23:15,837 ولا تطرح أي أسئلة. 248 00:23:20,016 --> 00:23:21,347 وداعا، السيدة. 249 00:23:25,421 --> 00:23:26,547 أنت! 250 00:23:27,923 --> 00:23:29,652 أنت ميت! 251 00:23:29,725 --> 00:23:32,455 ما مشكلتك؟ 252 00:23:50,544 --> 00:23:52,876 انظر، نحن بحاجة إلى مقالي. 253 00:23:52,947 --> 00:23:55,279 عشرون دقيقة لإعادة الترميز. 254 00:23:56,250 --> 00:23:58,081 - كيف حالك سيدة ميونج؟ - كيف حالك؟ 255 00:23:58,152 --> 00:23:59,312 مرة أخرى، يسأل لحسن رعايتك. 256 00:23:59,387 --> 00:24:00,911 نطلب مساعدتكم والرعاية يا سيدتي 257 00:24:00,988 --> 00:24:01,920 بالتأكيد. 258 00:24:04,591 --> 00:24:05,819 وجه جديد؟ 259 00:24:05,892 --> 00:24:08,520 نعم انضمت حديثا المساعد الثاني. 260 00:24:08,595 --> 00:24:09,926 مرحبًا. 261 00:24:09,996 --> 00:24:14,729 أخيراً حصلت على واحدة، سو جين؟ 262 00:24:15,201 --> 00:24:17,635 إنه مساعد المعلم 263 00:24:17,704 --> 00:24:19,535 مثل هذا الشخص المتواضع أنت. 264 00:24:19,606 --> 00:24:22,040 لا عجب أنك كذلك أفضل طالب. 265 00:24:22,809 --> 00:24:24,139 أليس كذلك يا سيدة؟ 266 00:24:27,613 --> 00:24:31,447 شكرا ولكن ليس حقا لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه. 267 00:24:31,517 --> 00:24:33,348 لا تشعر بالتواضع الشديد. 268 00:24:34,820 --> 00:24:37,653 الجميع على أهبة الاستعداد حسنا؟ 269 00:24:37,723 --> 00:24:39,850 أسرع! ليس لدينا وقت. 270 00:24:39,925 --> 00:24:41,051 اللعنة... 271 00:24:43,227 --> 00:24:45,252 ما الخطب؟ 272 00:24:46,030 --> 00:24:49,056 هل رأيت وجهها؟ 273 00:24:49,634 --> 00:24:51,465 ابتسم فقط عندما قال 274 00:24:51,536 --> 00:24:54,562 كنت أفضل طالب لها؟ 275 00:24:54,639 --> 00:24:57,267 شيء خاطئ في ذلك؟ 276 00:24:57,341 --> 00:24:58,672 هل هناك خطب ما ؟ 277 00:24:58,743 --> 00:25:02,303 ألا يمكنها أن تقول نعم فحسب؟ 278 00:25:06,683 --> 00:25:11,620 الاستعداد, ثلاثة اثنان واحد. 279 00:25:11,688 --> 00:25:14,521 مرحبا بكم جميعا. 280 00:25:15,092 --> 00:25:17,720 هذا هو كيه إل إم جونغ تاي من "المشي إلى المطبخ". 281 00:25:17,794 --> 00:25:20,626 اليوم، لدينا السيدة ميونغ هوي سوك 282 00:25:20,696 --> 00:25:22,425 أفضل طباخ للمأكولات التقليدية 283 00:25:22,498 --> 00:25:27,333 هنا معنا لمعرفة ذلك مفتاح الذوق. 284 00:25:27,403 --> 00:25:29,530 ما هو السر من الوصفة اليوم؟ 285 00:25:29,605 --> 00:25:32,540 التطوير في الزراعة يسمح لنا 286 00:25:32,608 --> 00:25:35,441 لتلتقي بسهولة الطعام الموسمي في أي وقت. 287 00:25:36,212 --> 00:25:42,150 أليست رائعة جدًا؟ 288 00:25:42,217 --> 00:25:44,048 أنه سيكون أكثر صحة لتناول الطعام الموسمي.. 289 00:25:44,119 --> 00:25:45,848 يمكننا أن نسميها اختصارًا إلى حياة الرفاهية. 290 00:25:45,920 --> 00:25:47,547 يا له من هيك. 291 00:25:47,622 --> 00:25:52,958 لم تكن أبدا إلى البث؟ 292 00:25:55,029 --> 00:25:57,155 هنا، خذ قطعة واحدة من الكيمتشي الناضج لفترة طويلة 293 00:25:57,231 --> 00:26:01,395 وتغطية الاسبانية الماكريل معها. 294 00:26:01,869 --> 00:26:02,995 ضعهم هنا. 295 00:26:03,070 --> 00:26:06,198 ووضع الخضار المختلفة. 296 00:26:06,273 --> 00:26:09,208 ونسكب الصلصة. 297 00:26:09,276 --> 00:26:11,005 - مرق اللحم أيضاً؟ - نعم من فضلك. 298 00:26:11,778 --> 00:26:13,609 - هل هذا صحيح؟ - نعم هذا صحيح. 299 00:26:13,680 --> 00:26:15,704 ثم تغلي جيدا و 300 00:26:15,781 --> 00:26:18,113 إنه على البخار الماكريل الاسباني. 301 00:26:19,785 --> 00:26:21,218 بالمناسبة، 302 00:26:21,287 --> 00:26:24,415 عادة الماكيري يُعرف بأنه أفضل الأسماك اللذيذة 303 00:26:24,490 --> 00:26:25,218 ولكن هناك سبب 304 00:26:25,291 --> 00:26:28,522 لماذا اخترت الماكريل الاسباني بدلا من ذلك؟ 305 00:26:29,095 --> 00:26:33,030 ماذا؟ هذا ليس كذلك في الحوار. 306 00:26:33,098 --> 00:26:34,622 بالطبع، 307 00:26:34,799 --> 00:26:38,826 يمثل الماكريل كل الأسماك الزرقاء 308 00:26:38,904 --> 00:26:43,238 ولكن الماكريل لديه الكثير من الدهون المشبعة 309 00:26:43,308 --> 00:26:45,538 أن أوقات مثل هذا عندما تكون السمنة قلقة 310 00:26:45,610 --> 00:26:47,339 والنظام الغذائي الجيد هو مشكلة، 311 00:26:47,412 --> 00:26:50,347 سيكون أفضل لاستخدام شيء أخف. 312 00:26:50,415 --> 00:26:51,847 أرى... 313 00:26:51,916 --> 00:26:53,543 قطع! نعم! 314 00:26:53,617 --> 00:26:56,051 شكرا لكم جميعا لجهودكم! 315 00:26:56,120 --> 00:26:58,554 - مهلا، أحضر لي المرآة. - سو جين، نظف كل هذه. 316 00:26:59,023 --> 00:27:00,581 لقد كان على ما يرام... 317 00:27:01,759 --> 00:27:04,887 هوي سوك، آسف ل محرج لك 318 00:27:04,962 --> 00:27:06,395 مع سؤال غير متوقع. 319 00:27:06,463 --> 00:27:09,091 مُطْلَقاً. لقد كانت نقطة جيدة. 320 00:27:09,166 --> 00:27:11,895 كان من الممكن أن نفتقده إذا لم تسأل. 321 00:27:11,968 --> 00:27:14,402 سؤال لي في أي وقت. 322 00:27:14,470 --> 00:27:18,304 تبدو ممتلئًا دائمًا الثقة بالنفس. 323 00:27:18,374 --> 00:27:20,501 لا أستطيع التحدث أبداً بدون حوار 324 00:27:21,444 --> 00:27:23,207 حتى 20 سنة من التواجد على شاشات التلفاز 325 00:27:23,279 --> 00:27:25,110 حسنًا، لقد كنت أطبخ لمدة 20 عاما 326 00:27:25,181 --> 00:27:27,513 وأنا لن أطبخ بدون وصفة. 327 00:27:29,384 --> 00:27:29,713 عفوا 328 00:27:29,785 --> 00:27:31,912 من الأفضل أن أستعد لاطلاق النار المقبل. 329 00:27:33,789 --> 00:27:36,314 - يرجى تنظيف هنا. - نعم. 330 00:27:40,295 --> 00:27:43,526 لن أطبخ بدون وصفة؟ كم هو مضحك. 331 00:27:43,599 --> 00:27:46,227 هل هي زجاجة بلاستيكية؟ وصفات إعادة التدوير لسنوات؟ 332 00:27:46,702 --> 00:27:48,931 حتى زوجتي تصفق لما تقوله. 333 00:27:50,605 --> 00:27:53,733 سأضربها أرضًا ذات ليلة. 334 00:27:56,010 --> 00:27:59,571 ماذا؟ تنظيف هذا. 335 00:28:38,284 --> 00:28:40,411 سيدتي، ها هي الوجبة. 336 00:28:40,486 --> 00:28:42,420 أين سأضعها؟ 337 00:28:43,187 --> 00:28:45,621 - هناك. - نعم. 338 00:29:14,151 --> 00:29:17,985 تورمت ساقاي. 339 00:29:22,658 --> 00:29:27,391 لا بد أنها حصلت ضيقة. 340 00:29:36,672 --> 00:29:40,903 هذا قد يفسد جدول التصوير... 341 00:29:44,979 --> 00:29:50,918 هل يجب أن أعطي بعض التدليك؟ 342 00:29:55,090 --> 00:29:56,216 يمكنك؟ 343 00:30:07,101 --> 00:30:10,229 اه...اجعلها ناعمة... 344 00:30:11,305 --> 00:30:13,330 العضلات حقا في عقدة. 345 00:30:19,412 --> 00:30:22,142 يبدو الأمر سهلاً عند المشاهدة على شاشات التلفاز 346 00:30:22,215 --> 00:30:24,240 ولكن الأمر ليس كذلك حقا عند رؤيته يحدث. 347 00:30:24,717 --> 00:30:28,153 لكن نفس الوصفات القديمة مرارا وتكرارا. 348 00:30:29,222 --> 00:30:31,452 أنا آسف. لقد كنت مخطئا. 349 00:30:32,225 --> 00:30:34,250 يمكن أن يكون مهما لتطوير جديد 350 00:30:34,726 --> 00:30:37,559 لكنني أدركت ومن المهم أيضًا أن 351 00:30:37,629 --> 00:30:42,259 اجعل الأمر سهلاً الجمهور لمتابعة. 352 00:30:42,834 --> 00:30:45,166 أعتذر عن ماذا قلت بالأمس. 353 00:30:45,237 --> 00:30:49,264 لا، لا ينبغي لك. 354 00:30:50,242 --> 00:30:52,676 أنا معجب بك يا معلم 355 00:30:54,345 --> 00:30:56,870 هل أنت معجب بأحد؟ 356 00:32:27,399 --> 00:32:31,130 أين هو؟ 357 00:32:54,025 --> 00:32:55,549 - سو جين. - نعم؟ 358 00:32:55,627 --> 00:32:58,562 انتظر! لدي شيء لأطلبه منك 359 00:32:58,630 --> 00:32:59,688 ما هذا؟ 360 00:33:03,967 --> 00:33:06,595 هل تشاك بعيدا المكونات بعد التصوير؟ 361 00:33:06,670 --> 00:33:07,796 لماذا؟ 362 00:33:07,871 --> 00:33:09,395 إذا كان الأمر كذلك، تشاك لي. 363 00:33:09,473 --> 00:33:13,603 أمي تطلب ذلك طوال الوقت. 364 00:33:13,677 --> 00:33:15,702 اه... أرى... 365 00:33:15,779 --> 00:33:18,907 رميها في الجزء الخلفي من السيارة 366 00:33:18,982 --> 00:33:20,415 عندما يستريح الموظفون. 367 00:34:50,002 --> 00:34:54,336 سيدتي، أنا سو جين. هل يمكنني الدخول؟ 368 00:35:03,247 --> 00:35:04,578 سيدتي. 369 00:35:06,350 --> 00:35:09,376 أنا على وشك الانتهاء. 370 00:35:09,453 --> 00:35:11,887 - سأنزل قريباً. - حسنًا 371 00:35:11,956 --> 00:35:15,482 أنا أيضا. 372 00:35:15,558 --> 00:35:16,684 على ما يرام. 373 00:35:49,391 --> 00:35:50,618 حسنا، الجميع. دعونا نسميها اليوم. 374 00:35:50,692 --> 00:35:53,627 لا تنسى أن تسلم نسخ كتاباتك. 375 00:35:53,695 --> 00:35:54,719 نعم. 376 00:35:54,796 --> 00:35:57,697 - أوفيو اذهب. - شكرا لك يا سيدي. 377 00:36:06,741 --> 00:36:08,368 المعلم، الصندوق الخشبي هو 378 00:36:08,443 --> 00:36:11,673 نوع من الاستعارة و ماكجوفين ... 379 00:36:11,745 --> 00:36:14,077 سيدي بخصوص الكتابات... 380 00:36:14,147 --> 00:36:17,082 هل يمكنني نسخ لك؟ 381 00:36:17,150 --> 00:36:19,277 وهنا تبدأ مرة أخرى. 382 00:36:19,352 --> 00:36:21,081 ماذا! 383 00:36:21,154 --> 00:36:24,089 أحب كتاباته أفضل! 384 00:36:25,358 --> 00:36:27,383 أليس كذلك؟ إعطاء سبب كاف؟ 385 00:36:27,461 --> 00:36:29,087 هذا صحيح. 386 00:36:29,161 --> 00:36:34,098 ولكن هذا أنت هو يشعر بعدم الارتياح مع. 387 00:36:34,867 --> 00:36:36,095 كيف يعني! 388 00:36:38,270 --> 00:36:39,202 نعم. أنا آسف. 389 00:36:39,271 --> 00:36:43,298 من الأفضل أن أذهب إنه منزل يوم الذكرى. 390 00:36:43,375 --> 00:36:45,400 أراكم يا رفاق الأسبوع المقبل. 391 00:36:46,377 --> 00:36:48,311 بالفعل؟ هل هي من الابن الأكبر؟ 392 00:36:48,379 --> 00:36:49,812 الوداع. 393 00:36:49,881 --> 00:36:53,510 مهلا، هتاف للصندوق الخشبي! 394 00:36:53,585 --> 00:36:56,110 هتافات! 395 00:36:57,188 --> 00:36:58,951 قيعان تصل! هل نطلب المزيد من الطعام؟ 396 00:37:00,625 --> 00:37:04,152 يا رفاق، يجب أن أغادر أيضًا. 397 00:37:04,229 --> 00:37:06,560 لماذا؟ لقد بدأنا للتو. 398 00:37:06,630 --> 00:37:09,463 عذرا جدا اجتماع مهم غدا. 399 00:37:17,741 --> 00:37:19,572 قيعان يصل الجميع! 400 00:37:26,549 --> 00:37:31,577 يون هوي, أين أنت؟ 401 00:37:36,159 --> 00:37:40,892 سوف يلاحظ الرجال إذا اتبعت مباشرة بعد ذلك. 402 00:37:41,963 --> 00:37:43,191 دعنا نذهب ليوم الذكرى. 403 00:37:44,266 --> 00:37:45,790 - يا لها من مزحة. - أسرع، أسرع. 404 00:38:38,150 --> 00:38:39,378 أدر ظهرك. 405 00:38:58,369 --> 00:38:59,529 الأرجل مفتوحة على نطاق واسع. 406 00:39:01,305 --> 00:39:02,431 أوسع. 407 00:39:03,908 --> 00:39:05,136 أوسع. 408 00:39:08,112 --> 00:39:09,340 أكثر. 409 00:39:19,623 --> 00:39:21,147 أضعاف ساق واحدة. 410 00:39:26,229 --> 00:39:27,662 الساق الأخرى للأعلى. 411 00:39:30,333 --> 00:39:31,664 جيد جدًا. 412 00:39:32,936 --> 00:39:34,368 هذه المرة، أكتاف مرفوعة. 413 00:39:40,342 --> 00:39:43,971 أضعاف جسمك مثل طفل في بطن أمه. 414 00:39:53,354 --> 00:39:56,380 تسرب إبهامك. 415 00:39:58,359 --> 00:39:59,587 أكثر جنسية. 416 00:40:11,672 --> 00:40:12,798 هذه المرة مثل طفل. 417 00:40:18,679 --> 00:40:20,112 اتجه إلى الخلف وأطوي جسدك. 418 00:40:49,107 --> 00:40:50,631 أحسنت. 419 00:40:58,516 --> 00:41:00,177 عادة، نفكر في الخلط 420 00:41:00,251 --> 00:41:02,583 طعم قوي مع لينة. 421 00:41:02,654 --> 00:41:04,781 لكني فكرت في خلط اثنين من المواد الناعمة. 422 00:41:04,856 --> 00:41:06,084 يحب؟ 423 00:41:06,657 --> 00:41:10,593 ترغب في وضع التونة مع الباذنجان. 424 00:41:13,664 --> 00:41:17,191 الباذنجان معتدل والتونة طرية. 425 00:41:17,267 --> 00:41:20,395 وهم يسيرون بشكل جيد معًا. 426 00:41:21,071 --> 00:41:25,507 يمكن أن يتطابق مع خفيف شيء ناعم أيضًا. 427 00:41:25,575 --> 00:41:29,909 هنا، وصفة جانغ الخاصة! 428 00:42:01,243 --> 00:42:02,470 نعم! 429 00:42:11,252 --> 00:42:14,881 ماذا تسمي هذا؟ 430 00:42:14,955 --> 00:42:16,286 تونة-باذنجان. 431 00:42:18,159 --> 00:42:19,786 عفوًا، أنا آسف. 432 00:42:19,860 --> 00:42:22,384 فكرت في زرع البيض في منجم. 433 00:42:22,462 --> 00:42:24,089 سأستخرج بيضة التونة، إذن 434 00:42:24,164 --> 00:42:27,292 لقد أكلت تلك القطعة للتو. 435 00:42:27,367 --> 00:42:28,800 آسف. 436 00:42:43,882 --> 00:42:46,908 هنا لتقديم نسخ الكتابات ... 437 00:42:49,088 --> 00:42:52,114 دعونا نرى الذي قمت بنسخه. 438 00:42:54,093 --> 00:42:55,321 رومان بولانسك؟ 439 00:42:57,596 --> 00:43:01,156 في الحقيقة أردت تقليدك 440 00:43:01,933 --> 00:43:03,264 ولكن شخص ما فعل ذلك بالفعل. 441 00:43:06,637 --> 00:43:07,968 هل أنت بخيبة أمل؟ 442 00:43:09,841 --> 00:43:11,274 مُطْلَقاً. 443 00:43:12,043 --> 00:43:14,978 لقد قمت بنسخ POLANSKl إذن لماذا يجب أن أكون؟ 444 00:43:15,546 --> 00:43:16,773 أنا لا شيء. 445 00:43:17,747 --> 00:43:20,181 لا، أنت منزعج. 446 00:43:20,851 --> 00:43:24,878 أردت حقا أن نسخ لك. أنت تعرف ذلك. 447 00:43:25,455 --> 00:43:27,389 بالتأكيد، أعرف. 448 00:43:28,458 --> 00:43:31,586 - أنت تفعل؟ - بالطبع! 449 00:43:31,661 --> 00:43:32,992 كم تعرف؟ 450 00:43:39,768 --> 00:43:40,894 هذا القدر؟ 451 00:43:55,984 --> 00:43:57,315 هذا القدر؟ 452 00:44:05,527 --> 00:44:08,553 - لا يمكنك أن تفعل ذلك. - أنت لا تصدقني؟ 453 00:44:08,630 --> 00:44:09,756 هل هذا فيلم مثير؟ 454 00:45:03,815 --> 00:45:05,840 مهلا، غال مضحك! 455 00:45:05,917 --> 00:45:08,248 - ماذا تفعل؟ - لقد أصابت الهدف بشكل عادل ومربع! 456 00:45:08,319 --> 00:45:10,651 بحق الجحيم! تعال الى هنا! 457 00:45:10,721 --> 00:45:12,348 لماذا فعلت ذلك؟ 458 00:45:12,423 --> 00:45:13,355 هل تحب أن تتعرض للضرب؟ هاه؟ 459 00:45:13,424 --> 00:45:14,356 اهدأ. لقد أعطيتك شيئا للأكل! 460 00:45:14,425 --> 00:45:16,359 سانغ مي، تناول الطعام. 461 00:45:38,648 --> 00:45:40,775 نعم، يجب أن تقشر طبقة قبالة. 462 00:45:40,850 --> 00:45:42,875 هذا أساسي. الجميع يعرف ذلك. 463 00:45:42,952 --> 00:45:44,681 ولم لا؟ 464 00:45:46,154 --> 00:45:48,179 حمل! ولدي الطيب. 465 00:45:52,961 --> 00:45:54,087 مين سو! 466 00:45:55,664 --> 00:45:56,995 مين سو! 467 00:45:58,066 --> 00:45:59,124 مهلا، جانج مين سو! 468 00:46:02,104 --> 00:46:05,231 يا! دعوت اسمك لماذا لم تجب؟ 469 00:46:06,207 --> 00:46:08,835 - يا فتى! - لم أسمعك تتصل... 470 00:46:10,911 --> 00:46:13,937 بالمناسبة، ألم ترى السيدة ميونغ تمر؟ 471 00:46:17,018 --> 00:46:19,452 لقد فعلت للتو... 472 00:46:20,621 --> 00:46:22,554 هل ذهبت إلى المكتب؟ 473 00:46:22,622 --> 00:46:25,750 بالمناسبة، غدا عليك أن تعتني بها 474 00:46:25,825 --> 00:46:27,759 صنع صلصة الصويا الفصول طوال اليوم. 475 00:46:29,129 --> 00:46:30,357 لا... 476 00:46:31,431 --> 00:46:33,365 لا يجب أن تفعل ذلك. 477 00:46:33,433 --> 00:46:37,460 مهلا، بسببك لقد قمت بإعداد صلصة الصويا طوال الأسبوع. 478 00:46:37,537 --> 00:46:38,868 يوم ليس شيئا. 479 00:46:38,938 --> 00:46:41,167 لكن لا يجب أن تفعل ذلك! 480 00:46:41,740 --> 00:46:44,971 ماذا؟ لماذا أنت يحدق في وجهي من هذا القبيل؟ 481 00:46:45,044 --> 00:46:46,375 أي مشكلة؟ 482 00:46:46,445 --> 00:46:48,970 لا، ليس ذلك... 483 00:46:49,048 --> 00:46:51,676 هاه! أيها الخنازير! 484 00:46:51,750 --> 00:46:53,980 الآن أنت حتى تصر على أسنانك؟ 485 00:46:54,053 --> 00:46:57,079 على ما يرام! اليوم واحد منا 486 00:46:57,156 --> 00:46:59,316 سيتم دفنها معا مع جرة صلصة الصويا! 487 00:46:59,924 --> 00:47:01,619 تعال اتبعني! 488 00:47:02,393 --> 00:47:03,621 فورا! 489 00:48:34,013 --> 00:48:35,446 ماذا تعتقد؟ 490 00:48:39,318 --> 00:48:42,947 ليس جيدا؟ 491 00:48:45,625 --> 00:48:48,753 بعض الأجزاء جيدة، بعض الأجزاء ليست كذلك. 492 00:48:52,931 --> 00:48:54,455 لنكون صريحين، 493 00:48:57,335 --> 00:48:58,996 إنه أمر عظيم. 494 00:48:59,070 --> 00:49:01,004 ولكي أكون صادقًا، فأنا أحسدك. 495 00:49:01,072 --> 00:49:03,597 حقًا؟ رائع! 496 00:49:03,675 --> 00:49:06,508 كما أود أن أقول ذلك ولكن... 497 00:49:06,578 --> 00:49:08,910 هل تمزح؟ 498 00:49:08,980 --> 00:49:12,608 أنا محبط للغاية! 499 00:49:12,683 --> 00:49:14,116 - محبط؟ - نعم! 500 00:49:14,185 --> 00:49:15,516 انظر هناك! 501 00:49:18,789 --> 00:49:20,313 مهلا، لا أريد هذا. 502 00:49:20,391 --> 00:49:23,121 ماذا في منتصف المحادثة. 503 00:49:23,194 --> 00:49:26,220 كتابتك جيدة ولكن من دون رغبة. 504 00:49:26,997 --> 00:49:30,022 نوع من الرمادي، تماما مثل حياتك. 505 00:49:34,003 --> 00:49:37,530 لا تفعل ذلك، إنه يدغدغ! مهلا، لا تفعل هذا. 506 00:49:39,809 --> 00:49:44,439 لا أريده الآن. 507 00:49:44,514 --> 00:49:45,742 لا. 508 00:49:48,217 --> 00:49:50,651 أنا لا أحب ذلك هناك. 509 00:49:50,719 --> 00:49:52,050 لا. 510 00:49:53,822 --> 00:49:55,653 لا. 511 00:49:57,826 --> 00:50:00,852 - ابق ساكنا. - إنه يؤلم. 512 00:50:09,136 --> 00:50:09,966 أوقفه. 513 00:50:10,037 --> 00:50:14,064 يجب عليك القيادة الشخصية إلى أقصى الحدود 514 00:50:15,142 --> 00:50:19,476 حيث لا يوجد مخرج. 515 00:50:19,947 --> 00:50:23,280 لكن الكاتبة نفسها متردد 516 00:50:23,351 --> 00:50:27,377 وتصبح القصة فاترة. 517 00:50:27,454 --> 00:50:29,081 - توقف الآن. - ابق ساكنا. 518 00:50:29,856 --> 00:50:32,381 يقول الله، 519 00:50:32,459 --> 00:50:36,987 أنت لست باردا ولا حارا، 520 00:50:37,063 --> 00:50:39,088 أنا على وشك أن يبصقون لك من فمي. 521 00:50:39,165 --> 00:50:41,895 منذ الشخصية الرئيسية هو الكيميائي، 522 00:50:41,968 --> 00:50:44,993 من الأفضل أن يستخدم السم كأداة قتل. 523 00:50:45,471 --> 00:50:48,304 كما تعلمون، لجعلها درامية. 524 00:50:49,475 --> 00:50:51,306 يقول الله، 525 00:50:51,877 --> 00:50:56,211 - ولا حارة - ولا البرد 526 00:50:56,282 --> 00:50:57,715 للبصق. 527 00:51:06,424 --> 00:51:10,053 شكرا لك، مين سو. 528 00:51:10,128 --> 00:51:11,857 أدين لك بالكثير. 529 00:51:17,135 --> 00:51:19,864 أنت تعطيني الإلهام في كل مرة. 530 00:51:20,837 --> 00:51:23,863 لقد كنت أفكر في طحن رأسي 531 00:51:23,941 --> 00:51:26,774 في كل مرة أرى الخلاطات لآخر 7 سنوات. 532 00:51:28,245 --> 00:51:33,877 الآن الإلهام انفجر كما أراك. 533 00:52:01,109 --> 00:52:05,637 هل تكتب حتى هذا الوقت؟ 534 00:52:06,715 --> 00:52:09,149 ما هو الخطأ مع كاتب الكتابة؟ 535 00:52:09,818 --> 00:52:12,048 لا تقل لي أنك قد مكتوب وصيتك الأخيرة. 536 00:52:12,921 --> 00:52:14,149 اخرج. 537 00:52:14,222 --> 00:52:17,850 هل لديك الذهاب على هذا قبل أن أخرج. 538 00:52:18,425 --> 00:52:19,449 ما هذا؟ 539 00:52:19,526 --> 00:52:21,756 هل تعلم لو شرحت؟ فقط أكله. 540 00:52:21,829 --> 00:52:23,660 قلت لن تقوم بالطهي. 541 00:52:25,032 --> 00:52:27,466 انها مختلفة من الاخير. 542 00:52:38,344 --> 00:52:39,572 من الأفضل أن تكون جيدًا هذه المرة... 543 00:52:52,958 --> 00:52:55,085 - هذه الصخور! - حقًا؟ 544 00:52:56,962 --> 00:52:59,829 شريحة رقيقة من لحم الخاصرة مع البطلينوس... 545 00:53:01,199 --> 00:53:04,430 هذا هو أفضل ما في الأمر كل ما طهيته. 546 00:53:04,503 --> 00:53:07,028 - الأفضل على الإطلاق! - نعم! 547 00:53:07,105 --> 00:53:08,834 معلمك يجب أن يكون عظيما حقا. 548 00:53:08,907 --> 00:53:11,033 لقد تغيرت مثل هذا الأحمق إلى عبقري. 549 00:53:11,909 --> 00:53:14,139 إنها عظيمة ولكن، 550 00:53:15,112 --> 00:53:17,546 إذن تلميذها هو، أليس كذلك؟ 551 00:53:17,615 --> 00:53:20,448 انظر، الأطفال هذه الأيام كل يعرف كل شيء. 552 00:53:20,518 --> 00:53:23,351 يعتقدون أنهم كبروا بمفردهم. 553 00:53:24,221 --> 00:53:26,155 هل لديك طالب مثل هذا؟ 554 00:53:58,554 --> 00:53:59,612 يون هوي 555 00:54:01,790 --> 00:54:03,121 ليست جيدة؟ 556 00:54:06,095 --> 00:54:10,121 بعض الأجزاء جيدة، بعض الأجزاء ليست كذلك. 557 00:54:10,198 --> 00:54:12,428 اللعنة... 558 00:54:15,503 --> 00:54:19,337 لأكون صادقًا، أنا مستاء. 559 00:54:20,208 --> 00:54:21,334 لماذا؟ 560 00:54:22,810 --> 00:54:24,835 لماذا لا أستطيع الكتابة هكذا؟ 561 00:54:24,912 --> 00:54:27,243 لماذا لا أستطيع التفكير في هذا؟ 562 00:54:27,914 --> 00:54:31,350 نفس السرير، نفس الجنس تحت نفس السماء. 563 00:54:31,418 --> 00:54:36,253 لماذا لا أستطيع التفكير ما الذي يفكر فيه؟ 564 00:54:39,926 --> 00:54:42,554 مهلا، أنت لا تزال صغيرا و... 565 00:54:42,629 --> 00:54:44,653 مثل أود أن أقول ذلك. 566 00:54:45,231 --> 00:54:48,860 يا! أنت تعرف كم أنا محبط؟ 567 00:54:48,934 --> 00:54:52,165 - حقًا؟ محبط؟ - بالطبع! 568 00:54:52,238 --> 00:54:56,072 أعرف الحل. 569 00:54:56,142 --> 00:54:57,473 ما هذا؟ 570 00:54:57,543 --> 00:54:59,204 - انظر هناك. - ما هذا؟ 571 00:54:59,278 --> 00:55:01,508 هناك... 572 00:55:01,580 --> 00:55:04,309 ماذا تفعل في وسط الحديث؟ 573 00:55:04,382 --> 00:55:08,011 - قصتك كلها جيدة - نعم... 574 00:55:09,487 --> 00:55:11,512 لكن البنات فيه كلها نفس الشيء. 575 00:55:16,194 --> 00:55:17,627 التغيير في الأسماء فقط 576 00:55:17,695 --> 00:55:21,027 لكنهم يتصرفون ويتحدثون بنفس الطريقة. 577 00:55:21,799 --> 00:55:23,528 لقد حاولت أن لا... 578 00:55:29,306 --> 00:55:33,640 لماذا يبالغ الرجال في النساء؟ 579 00:55:33,710 --> 00:55:37,237 فكرت فيك عند إنشاء الشخصية. 580 00:55:38,215 --> 00:55:39,239 ليس كثيراً! 581 00:55:39,316 --> 00:55:41,647 هل أشعر بالإثارة مع الألوان الحمراء؟ 582 00:55:41,717 --> 00:55:43,344 هل أنا ثور؟ 583 00:55:43,820 --> 00:55:45,947 آسف، كنت مخطئا. 584 00:55:46,022 --> 00:55:47,751 سوف أقوم بإصلاحه، آسف. 585 00:56:02,270 --> 00:56:05,205 منذ متى وأنت مكتوبة جميع الوصفات؟ 586 00:56:05,273 --> 00:56:09,300 15 سنة، منذ وفاة أمي. 587 00:56:10,278 --> 00:56:12,109 هذا عظيم. 588 00:56:13,081 --> 00:56:14,309 ليس حقيقيًا. 589 00:56:14,382 --> 00:56:16,213 مجرد قطع من هنا وهناك. 590 00:56:16,284 --> 00:56:19,616 الفن يبدأ منه. 591 00:56:20,487 --> 00:56:24,116 لدي بعض منكم وضعت معا كذلك. 592 00:56:24,191 --> 00:56:26,216 - أيها؟ - أعطها لي. 593 00:56:30,197 --> 00:56:31,323 ها هو. 594 00:56:31,398 --> 00:56:36,835 هذا ليس بعض، إنها نسخة! 595 00:56:36,903 --> 00:56:38,632 لا، ليس كذلك. 596 00:56:38,705 --> 00:56:40,832 لقد تقدمت بطلب أفكاري الخاصة كذلك. 597 00:56:41,808 --> 00:56:43,833 في الحقيقة... 598 00:56:43,910 --> 00:56:46,140 قطع الألغام معا أجزاء من الآخرين كذلك. 599 00:56:46,212 --> 00:56:47,338 ماذا؟ 600 00:56:50,917 --> 00:56:51,941 مين سو، 601 00:56:55,921 --> 00:56:58,048 دعونا نعمل على حل الأمور معا 602 00:56:58,123 --> 00:57:00,489 بدلا من النسخ بعضنا البعض. 603 00:57:04,162 --> 00:57:05,390 المعلم... 604 00:57:06,164 --> 00:57:09,395 النهاية 605 00:57:17,074 --> 00:57:18,803 نعم، نعم، إنه أنت! 606 00:57:25,783 --> 00:57:28,115 لقد تم الكتابة حتى هذا الوقت. 607 00:57:33,490 --> 00:57:36,721 أعتقد ابنتي حقا كاتب. 608 00:57:37,594 --> 00:57:41,928 لكنك لم يعجبك. 609 00:57:41,998 --> 00:57:45,729 وجهك يحكي أنك سعيد. 610 00:57:45,802 --> 00:57:47,429 ثم هذا هو ما عليك القيام به. 611 00:57:48,004 --> 00:57:49,527 - أم. - نعم؟ 612 00:57:49,605 --> 00:57:53,837 أنا سعيد حقًا الآن. 613 00:57:53,909 --> 00:57:57,140 هذا عظيم. جرب هذا. 614 00:57:59,548 --> 00:58:01,573 تبدو واثقًا تمامًا. 615 00:58:01,650 --> 00:58:03,277 فقط حاول. 616 00:58:03,352 --> 00:58:05,582 اسمحوا لي أن أحاول. 617 00:58:22,470 --> 00:58:27,202 واو، هذا رائع! 618 00:58:27,274 --> 00:58:32,302 الأفضل على الإطلاق للسنوات القليلة الماضية! 619 00:58:32,379 --> 00:58:33,812 الأفضل من الأفضل! 620 00:58:35,582 --> 00:58:39,916 أين حصلت إلهام من؟ 621 00:58:40,687 --> 00:58:44,020 ومع ذلك سرا. 622 00:58:44,091 --> 00:58:46,217 اخبرك لاحقا عندما يصبح واضحا. 623 00:58:49,195 --> 00:58:52,722 أمريكانو، عميق ولكن مرير 624 00:58:58,204 --> 00:59:00,672 لا، إنها مجموعتي لمدة 15 عاما. 625 00:59:24,261 --> 00:59:25,489 أسبوع واحد. اقرأها. 626 00:59:25,562 --> 00:59:27,587 افعلها أو اقطعها. 627 00:59:31,869 --> 00:59:33,700 ماذا تقول؟ 628 00:59:34,671 --> 00:59:37,401 لديك أسبوع واحد لإعداد هذا. 629 00:59:37,975 --> 00:59:40,409 سنفعل ذلك أو نرميه. 630 00:59:50,086 --> 00:59:53,021 الليلة، سوف ندرس حول 631 00:59:53,089 --> 00:59:56,024 لدينا بكل فخر وعالميا صلصة معروفة، 632 00:59:56,092 --> 00:59:58,026 صلصة الصويا. 633 01:00:06,501 --> 01:00:08,025 الجو بارد. 634 01:00:13,608 --> 01:00:16,839 لماذا صلصة الصويا؟ ليس مثل الآيس كريم؟ 635 01:00:16,912 --> 01:00:19,641 أنت لا تعرف ما كنت في عداد المفقودين. 636 01:00:19,713 --> 01:00:23,649 صلصة الصويا تحتوي على الميثيونين 637 01:00:23,717 --> 01:00:28,051 الذي يوقظ الحواس ويوفر الأكسجين 638 01:00:28,122 --> 01:00:30,352 لإيقاظ دماغك. 639 01:00:30,424 --> 01:00:31,550 حقًا؟ 640 01:00:32,026 --> 01:00:35,257 كريمات أو عسل زيادة نسبة السكر في الدم فقط 641 01:00:35,329 --> 01:00:37,353 وتصبح لزجة 642 01:00:37,430 --> 01:00:42,060 الذي في نهاية المطاف يزعجك بعد كل شيء. 643 01:00:42,135 --> 01:00:43,363 أرى. 644 01:00:44,537 --> 01:00:47,472 ولكن صلصة الصويا مفيد للصحة و 645 01:00:48,141 --> 01:00:53,875 رائحة مريب كما يثير الرغبة. 646 01:00:54,747 --> 01:00:57,374 مريب؟ أو لذيذ؟ 647 01:01:14,899 --> 01:01:16,025 حلو المذاق. 648 01:02:44,117 --> 01:02:45,448 حلو المذاق. 649 01:05:21,566 --> 01:05:24,091 ماذا تفعل في هذه الساعة؟ 650 01:05:24,168 --> 01:05:27,194 لقد تركت شيئا. 651 01:05:30,575 --> 01:05:31,803 ما هذا؟ 652 01:05:36,880 --> 01:05:39,212 حسنا، 653 01:05:39,282 --> 01:05:43,116 شيء قد يفاجئك؟ 654 01:05:44,588 --> 01:05:49,321 ما الذي تفعله هنا؟ 655 01:05:49,793 --> 01:05:53,125 ماذا سأفعل؟ 656 01:05:53,195 --> 01:05:55,629 لقد قمت بالبحث على صلصة الصويا. 657 01:05:55,698 --> 01:05:57,427 بحث... 658 01:05:58,601 --> 01:06:01,263 ماذا تركت؟ 659 01:06:05,241 --> 01:06:08,472 أعتقد أنه في الغرفة الأخرى. 660 01:06:33,567 --> 01:06:35,501 ما هو الذي تبحث عنه؟ 661 01:06:35,569 --> 01:06:36,593 أخبرني. 662 01:06:36,670 --> 01:06:39,605 أوه، لا شيء. 663 01:06:46,280 --> 01:06:49,908 لقد كنت مع شخص آخر؟ 664 01:06:50,983 --> 01:06:52,917 لماذا تعتقد ذلك؟ 665 01:06:52,985 --> 01:06:55,419 كأسين من النبيذ في الحوض. 666 01:06:55,488 --> 01:06:58,616 وجميع الأطباق الأخرى هي لشخصين. 667 01:07:01,227 --> 01:07:05,254 سو جين، عندما البحوث على الغذاء 668 01:07:05,832 --> 01:07:09,562 يجب أن تبدأ مع حصتين. 669 01:07:09,634 --> 01:07:11,158 ابتداء من "اثنين" 670 01:07:11,236 --> 01:07:13,761 التوسع إلى "نحن". 671 01:07:16,041 --> 01:07:17,474 اعتقدت أنك سوف تعرف 672 01:07:17,542 --> 01:07:20,375 كونه أفضل طالب لي. 673 01:07:24,049 --> 01:07:25,482 أفضل طالب لديك؟ 674 01:07:25,549 --> 01:07:28,484 أنا؟ 675 01:07:28,552 --> 01:07:31,385 من غيره سيكون؟ 676 01:07:31,455 --> 01:07:34,788 لا، أعني، بالضبط. 677 01:07:34,859 --> 01:07:36,884 من آخر! 678 01:07:37,661 --> 01:07:40,596 أيها المعلم، أنا لا أقرأ أبدًا فكرتك عني 679 01:07:40,664 --> 01:07:43,792 وعلى مدى 6,7 سنوات الماضية 680 01:07:43,868 --> 01:07:45,300 لقد كنت... 681 01:07:45,368 --> 01:07:47,893 - سو جين! - نعم؟ 682 01:07:47,971 --> 01:07:50,496 كنت أقوم بأبحاثي. 683 01:07:50,573 --> 01:07:51,801 نعم و؟ 684 01:07:51,875 --> 01:07:55,902 لا أحب أن انزعج حتى... 685 01:07:55,979 --> 01:08:00,439 أوه، يجب أن أساعدك كأفضل طالب لديك.. 686 01:08:00,517 --> 01:08:02,348 لا أقصد ذلك! 687 01:08:03,418 --> 01:08:04,442 ثم؟ 688 01:08:06,722 --> 01:08:09,953 أوه، هذا؟ أنا آسف. 689 01:08:10,025 --> 01:08:11,856 سأتركك وحدك. 690 01:08:11,927 --> 01:08:15,863 استمر في بحثك. 691 01:08:15,931 --> 01:08:17,057 شكرًا. 692 01:08:20,035 --> 01:08:23,265 أفضل طلابك الآن هو... 693 01:08:23,337 --> 01:08:24,668 شكرا لك على المغادرة. 694 01:08:27,241 --> 01:08:30,972 أفضل طالب لديك سوف يذهب حقا! 695 01:08:31,045 --> 01:08:34,071 - حسنًا، حسنًا. - طاب مساؤك. 696 01:08:47,360 --> 01:08:50,386 - مين سو! - تي-شاي-تشي-ر... 697 01:08:54,367 --> 01:08:56,392 - مشغول؟ - يا أخي! 698 01:08:57,671 --> 01:09:01,037 آسف لجعلك تأتي على طول الطريق هنا. 699 01:09:02,508 --> 01:09:05,534 - تعال، اجلس هنا. - لا، أنا بخير. 700 01:09:05,611 --> 01:09:08,239 - لا، هنا. - ما هو الخطأ؟ 701 01:09:10,316 --> 01:09:12,147 - أنت التعرق. - لا. 702 01:09:12,217 --> 01:09:13,650 اشرب شيئا باردا. 703 01:09:16,622 --> 01:09:17,246 نعم يا سيدي. 704 01:09:17,322 --> 01:09:20,052 - القهوة و؟ - الشاي الأخضر. 705 01:09:20,124 --> 01:09:23,958 شاي أخضر بارد مع ثلج. 706 01:09:24,028 --> 01:09:25,256 نعم يا سيدي. 707 01:09:32,236 --> 01:09:36,365 يا اخي صفقة دعونا نفعل هذا. 708 01:09:37,941 --> 01:09:39,465 هل أحببت ذلك؟ هل كانت جيدة؟ 709 01:09:40,344 --> 01:09:45,372 جيد؟ لا، لقد كان روكين! 710 01:09:48,151 --> 01:09:51,985 اعتقدت في البداية أن هذا ليس لك. 711 01:09:52,055 --> 01:09:55,581 أنت عادة لا تقتل الناس في لك. 712 01:09:55,658 --> 01:09:57,592 ولكن هنا قتلت أربعة! 713 01:09:57,660 --> 01:10:02,688 - خمسة! - نعم خمسة. 714 01:10:02,765 --> 01:10:06,292 طريقة قتله رائعة. 715 01:10:07,370 --> 01:10:12,501 لا عجب الرصاص هو الكيميائي. 716 01:10:12,575 --> 01:10:16,704 كانت تلك هي الأداة لاستخدام التسمم. 717 01:10:17,379 --> 01:10:20,815 هذا رائع. 718 01:10:21,783 --> 01:10:22,909 - مدرس! - نعم؟ 719 01:10:22,984 --> 01:10:24,815 بخصوص السيناريو الخاص بي 720 01:10:24,886 --> 01:10:29,220 كيف قلت لي أن أستخدم التسمم؟ 721 01:10:29,290 --> 01:10:29,915 نعم... 722 01:10:29,991 --> 01:10:32,117 لم أكن متأكدا ولكن بمجرد أن بدأت 723 01:10:32,192 --> 01:10:35,628 أصبح على قيد الحياة ومثيرة. 724 01:10:35,696 --> 01:10:37,323 أوه، كان ذلك؟ هذا جيد. 725 01:10:37,398 --> 01:10:39,832 أنا معجب بك يا معلم! 726 01:10:40,601 --> 01:10:42,330 اه، حسنًا. حذرا. 727 01:10:59,752 --> 01:11:01,185 مدرس. 728 01:11:01,254 --> 01:11:04,883 الفيلم الخاص بك سوف يكون ناجحة تماما مثل هذا. 729 01:11:04,957 --> 01:11:09,086 - ابتهج! - شكرًا لك. 730 01:11:30,181 --> 01:11:31,614 - مدرس. - نعم؟ 731 01:11:32,783 --> 01:11:36,810 أنا أتذكر في المرة الأولى التي التقينا فيها. 732 01:11:41,692 --> 01:11:42,818 أنا أيضاً. 733 01:13:04,837 --> 01:13:05,963 مدرس؟ 734 01:13:08,340 --> 01:13:09,466 مدرس! 735 01:13:55,285 --> 01:13:59,243 أنت تركض مثل الحصان. 736 01:13:59,322 --> 01:14:00,448 حصان؟ 737 01:14:37,958 --> 01:14:41,689 أطفال غريبون. من سيكون هنا؟ 738 01:14:57,977 --> 01:15:02,437 يون هوي، في الواقع لقد نسخت كلامك... 739 01:15:23,235 --> 01:15:26,068 نظرت في عيني مباشرة 740 01:15:26,738 --> 01:15:31,868 فقال: أليس كذلك؟ أفضل طلابي؟ 741 01:15:31,943 --> 01:15:34,173 واو... حلمك أصبح حقيقة! 742 01:15:34,745 --> 01:15:36,872 على الرغم من أنني بخيبة أمل قليلا. 743 01:15:36,948 --> 01:15:40,281 اعتقدت أنني سأكون الشخص. 744 01:15:41,152 --> 01:15:43,882 اعتقدت أيضا، ولكن أعتقد 745 01:15:43,955 --> 01:15:46,583 يجب أن يكون هناك شيء ما خاصة من الموهبة 746 01:15:46,657 --> 01:15:48,783 بين المعلم والطالب. 747 01:15:48,858 --> 01:15:51,725 - مثل ماذا؟ - يحب، 748 01:15:51,795 --> 01:15:54,992 تدقيق كتابها منذ 6 سنوات 749 01:15:55,065 --> 01:15:56,999 عند النشر 750 01:15:57,067 --> 01:15:59,433 آخر أفضل مبيعاتها، 751 01:15:59,502 --> 01:16:01,936 الكتاب الذي تقرأه. 752 01:16:02,005 --> 01:16:04,337 أفضل 100 كوري المطبخ التقليدي؟ 753 01:16:04,407 --> 01:16:05,930 نعم هذا! 754 01:16:06,408 --> 01:16:07,932 والآن بعد 6 سنوات من الزمن 755 01:16:08,010 --> 01:16:10,240 عندما أصبحت أفضل طلابها، 756 01:16:10,312 --> 01:16:11,643 تنشر كتاب الطبخ الخاص بها مرة أخرى. 757 01:16:11,714 --> 01:16:14,842 وطلب مني التدقيق اللغوي مرة أخرى! 758 01:16:14,917 --> 01:16:17,442 هذا هو ما هو خاص. 759 01:16:17,519 --> 01:16:21,046 هل تنشر كتابا...؟ 760 01:16:24,826 --> 01:16:26,555 ماذا تفعل هنا؟ 761 01:16:26,627 --> 01:16:28,857 شمس لطيفة. 762 01:16:28,930 --> 01:16:33,060 جيد للخروج بدلاً من البقاء في الداخل. 763 01:16:33,134 --> 01:16:37,867 اسمحوا لي أن أفعل الشيء نفسه. 764 01:16:37,939 --> 01:16:42,273 من يدري قد أخرج مع البرنامج النصي مثل لك. 765 01:16:43,143 --> 01:16:47,477 قرأته؟ أشياء كثيرة لإصلاحها حتى الآن. 766 01:16:47,547 --> 01:16:50,175 لا، لقد كانت مثالية. 767 01:16:54,554 --> 01:16:57,785 لا تزال هناك أشياء كثيرة لتعديلها. 768 01:16:57,858 --> 01:17:00,725 لقد كان مضحكا رغم ذلك 769 01:17:00,794 --> 01:17:01,521 ماذا كان؟ 770 01:17:01,594 --> 01:17:02,925 لقد كنت أقرأ 771 01:17:02,995 --> 01:17:04,929 مسابقة الكتابة KT التقديمات كهيئة محلفين 772 01:17:04,997 --> 01:17:08,524 ووجدت واحدة مشابهة جدا لك. 773 01:17:09,201 --> 01:17:11,692 باستثناء الرصاص كونها أنثى، 774 01:17:11,771 --> 01:17:14,035 التسمم, 775 01:17:14,807 --> 01:17:19,835 مثير جنسيا بألوان حمراء.. 776 01:17:20,812 --> 01:17:22,245 كانت بالضبط نفس الشيء. 777 01:17:27,318 --> 01:17:28,649 انتظر، انتظر. 778 01:17:28,720 --> 01:17:32,747 أنا أقرأ النسخة الآن. 779 01:17:32,824 --> 01:17:34,155 من هو الكاتب؟ 780 01:17:36,628 --> 01:17:39,357 فتاة, تشول يون هوي. 781 01:17:40,130 --> 01:17:41,859 هذا هو بالضبط نفس الشيء! 782 01:17:44,535 --> 01:17:45,968 التونة والباذنجان؟ 783 01:17:48,338 --> 01:17:52,468 يبدو الأمر مثيرًا بشكل غريب. 784 01:17:54,445 --> 01:17:58,073 هذا هو بالتأكيد أسلوبها. 785 01:17:58,147 --> 01:18:01,605 خفيفة وبسيطة. 786 01:18:04,187 --> 01:18:09,124 مهلا، انظر أسماءنا في شكر خاص. 787 01:18:10,193 --> 01:18:11,524 سأقرأها لك. 788 01:18:11,994 --> 01:18:13,325 شكرًا للآنسة KlM Su-jin 789 01:18:13,396 --> 01:18:15,920 للثابت الدعم لمدة 6 سنوات. 790 01:18:15,997 --> 01:18:20,627 وإلى السيد جانغ مين سو لتقديم أفكار جديدة 791 01:18:20,702 --> 01:18:23,830 والإلهام. 792 01:18:25,507 --> 01:18:28,635 لقد فاتتها الكلمات "أفضل طالب" 793 01:18:28,710 --> 01:18:30,940 امام اسمي. 794 01:18:33,415 --> 01:18:36,747 حلو ومر، أليس كذلك؟ 795 01:18:39,520 --> 01:18:40,748 نعم... 796 01:18:41,222 --> 01:18:45,056 إذن، لقد سرقت تلميذتك 797 01:18:45,126 --> 01:18:47,651 وسرقت معلمتها؟ 798 01:18:49,130 --> 01:18:49,960 على وجه الدقة، 799 01:18:50,030 --> 01:18:52,863 التسمم الكيميائي الجزء هو فكرتي. 800 01:18:52,933 --> 01:18:55,059 أوصيت لها. 801 01:18:55,135 --> 01:18:56,261 لذلك هذه ليست سرقة. 802 01:18:56,336 --> 01:19:00,102 لكنك أوصيتها 803 01:19:00,173 --> 01:19:03,301 ثم انها لها. لقد سرقته مرة أخرى! 804 01:19:03,376 --> 01:19:07,005 هل يجب عليك الاحتفاظ قائلا "سرقة"؟ 805 01:19:09,983 --> 01:19:14,009 مثل هذا الهراء. المعلم والطالب! 806 01:19:14,786 --> 01:19:18,222 المعلم والطالب سرقة بعضهم البعض. 807 01:19:22,294 --> 01:19:29,223 لقد نمت معها، أليس كذلك؟ 808 01:19:29,902 --> 01:19:33,029 جيد؟ جميل؟ 809 01:19:33,504 --> 01:19:35,529 ماذا يوجد في دماغك! 810 01:19:36,407 --> 01:19:39,035 لقد فعلت...! 811 01:19:39,110 --> 01:19:41,442 ليس الوقت المناسب لتلك المحادثة! 812 01:20:05,735 --> 01:20:07,565 بني، ماذا يحدث؟ 813 01:20:19,748 --> 01:20:23,980 أبي، لديك الكثير طلاب جيدون، أليس كذلك؟ 814 01:20:26,754 --> 01:20:28,278 أعتقد ذلك. 815 01:20:29,657 --> 01:20:32,888 هل تسرق أفكارهم؟ 816 01:20:32,961 --> 01:20:34,394 وجعلها بنفسك؟ 817 01:20:36,564 --> 01:20:39,089 ما الذي تتحدث عنه؟ 818 01:20:40,168 --> 01:20:42,500 قلت لك كنت وصفات مشتركة 819 01:20:42,570 --> 01:20:44,197 مع معلمتي؟ 820 01:20:44,871 --> 01:20:46,304 وصفتها الأساسية أصبح عظيما حقا 821 01:20:46,373 --> 01:20:48,500 مع إضافة أفكاري. 822 01:20:48,575 --> 01:20:50,008 لكن كتابها 823 01:20:51,178 --> 01:20:52,406 لا يذكرني فيه أبداً. 824 01:20:52,479 --> 01:20:54,811 كما لو أنها فعلت كل شيء بنفسها. 825 01:20:54,881 --> 01:20:57,213 أشعر بالخيانة والمرارة. 826 01:20:59,419 --> 01:21:00,647 هل هذا هو؟ 827 01:21:02,222 --> 01:21:06,555 هل يذكر الأساتذة أسماء مساعديهم 828 01:21:06,626 --> 01:21:09,561 في أبحاثهم؟ 829 01:21:09,629 --> 01:21:11,153 الشرف يذهب للأساتذة. 830 01:21:11,931 --> 01:21:14,866 لم أساعد فقط. لقد شاركت في تطويرها. 831 01:21:14,934 --> 01:21:16,959 ومع ذلك، كيف يمكنك الوقوف على نفس المستوى 832 01:21:17,036 --> 01:21:19,869 مع المعلم؟ 833 01:21:19,939 --> 01:21:24,170 إذا نجحت بمساعدتك، 834 01:21:24,242 --> 01:21:26,676 يجب أن تهنئها. 835 01:21:27,245 --> 01:21:30,271 بني، يجب أن تتعلم المزيد. 836 01:21:30,348 --> 01:21:32,782 يا لها من طريقة قديمة في التفكير! 837 01:21:32,851 --> 01:21:34,478 أنت تفعل ذلك لطلابك أيضا؟ 838 01:21:34,552 --> 01:21:37,646 انتبه لما تقوله! 839 01:21:37,756 --> 01:21:42,988 هل أبدو مثل هذا الفتوة؟ 840 01:21:45,362 --> 01:21:49,492 جميع الطلاب يعتقدون كلهم جيدون! 841 01:21:50,167 --> 01:21:51,498 كل نفس! 842 01:21:51,568 --> 01:21:53,695 طبعا فعلنا الخير ثم من آخر؟ 843 01:22:07,617 --> 01:22:10,450 وصفات سرية من MYUNG 844 01:22:12,322 --> 01:22:13,846 هذه هي المرة الأولى هل سبق لك أن تعاملت مع المطبخ الانصهار 845 01:22:13,923 --> 01:22:16,153 في 25 عامًا من عملك كطباخ. 846 01:22:16,926 --> 01:22:18,756 هل هناك تغيرات فيك؟ 847 01:22:19,895 --> 01:22:22,864 اعتقدت الكورية الأطباق التقليدية 848 01:22:22,931 --> 01:22:25,559 بحاجة إلى أن تكون محبوبا بفخر أيضا 849 01:22:25,634 --> 01:22:31,072 بواسطة جيلنا القادم أصدقاء الشباب. 850 01:22:31,139 --> 01:22:32,265 الثغوة جسدك قد يكبر، 851 01:22:32,341 --> 01:22:35,071 أفكارك وأفكارك هم دائما الشباب والطازجة. 852 01:22:35,644 --> 01:22:37,975 أي الدراية؟ 853 01:22:39,246 --> 01:22:42,181 حافظ على شباب جسمك. 854 01:22:45,753 --> 01:22:47,380 - شكرا لكم جميعا. - شكرًا لك. 855 01:22:47,455 --> 01:22:49,184 شكرا لك وداعا! 856 01:22:49,256 --> 01:22:51,486 - بهذه الطريقة يا سيدي. - نعم. 857 01:22:52,460 --> 01:22:53,984 المعلم, 858 01:22:54,061 --> 01:22:56,494 لديك تلفزيون الكابل مقابلة بعد ظهر اليوم 859 01:22:56,563 --> 01:22:58,929 وأيضا مكالمة من قناة KBS. 860 01:22:58,998 --> 01:22:59,760 نعم. 861 01:22:59,833 --> 01:23:03,234 تأكد من الجداول الزمنية لا تخلط. 862 01:23:03,303 --> 01:23:04,930 لا شكر على واجب. 863 01:23:05,004 --> 01:23:06,028 مين-سو، دعنا ننظف هذا و 864 01:23:06,106 --> 01:23:07,130 الاستعداد للمحاضرة. 865 01:23:07,207 --> 01:23:09,641 أوه، ضع جدولاً على مكتبي. 866 01:23:09,709 --> 01:23:10,835 بالتأكيد! 867 01:23:24,423 --> 01:23:27,654 لقد أخبرتك بذلك كن حذرا مع هؤلاء! 868 01:23:27,726 --> 01:23:30,456 ألا تسمعني؟ 869 01:23:54,151 --> 01:23:55,948 لماذا لا تخبرني مباشرة؟ 870 01:23:56,853 --> 01:23:58,878 لا تأخذ الأمر على سو جين. 871 01:24:02,893 --> 01:24:08,422 كنت في نفس الوضع منذ 20 عاما. 872 01:24:08,498 --> 01:24:10,226 لقد كنت أدعم بشدة 873 01:24:11,300 --> 01:24:13,427 ولكن لم يتم ترك أي سجلات. 874 01:24:14,503 --> 01:24:18,337 لذا يجب أن أفهم كما هو؟ 875 01:24:20,409 --> 01:24:21,433 لا أقصد ذلك. 876 01:24:29,117 --> 01:24:30,846 أنت لا تعرف بعد. 877 01:24:32,020 --> 01:24:38,050 ماذا لو وضعت لك كباحث مشارك؟ 878 01:24:39,828 --> 01:24:42,661 هل يمكنك التعامل مع كل شيء تلك القيل والقال والفضيحة؟ 879 01:24:47,634 --> 01:24:49,966 المطبوعات الأولى سوف يكون لها اسمي فقط 880 01:24:50,037 --> 01:24:51,664 ولكن من المطبوعات الثانية 881 01:24:51,738 --> 01:24:53,365 مع اسمك أيضا. 882 01:24:53,440 --> 01:24:56,273 الملوكية بالطبع سيتم مشاركتها. 883 01:24:56,743 --> 01:24:58,074 المعلم.... 884 01:25:01,081 --> 01:25:04,312 لذلك، يجب عليك التدريب نفسك أصعب 885 01:25:05,585 --> 01:25:07,109 أن يُدعى ويُعرف 886 01:25:08,688 --> 01:25:13,318 كأفضل طالب في ميونغ هوي سوك. 887 01:25:14,994 --> 01:25:18,122 لكن أفضل طلابك هو سو جين. 888 01:25:18,998 --> 01:25:20,124 أبداً. 889 01:25:21,000 --> 01:25:22,831 كما تعلم، 890 01:25:22,902 --> 01:25:25,028 ليس لديها المؤهل. 891 01:25:25,103 --> 01:25:26,627 إنها جيدة في التعلم 892 01:25:26,705 --> 01:25:29,640 والمتابعة ولكن هذا كل شيء. 893 01:25:29,708 --> 01:25:31,437 لا يوجد أفكار جديدة 894 01:25:31,510 --> 01:25:33,137 ولا تكن مبدعا. 895 01:25:33,211 --> 01:25:35,941 كيف يمكنها ذلك؟ يكون أفضل طالب لي؟ 896 01:25:41,319 --> 01:25:45,049 بمجرد تنتهي العروض الترويجية، 897 01:25:45,723 --> 01:25:48,157 سنبدأ لدينا الأربعاء. دروس ليلية مرة أخرى. 898 01:25:50,828 --> 01:25:56,960 أفتقد الأوقات عندما نعمل معا. 899 01:26:01,871 --> 01:26:03,600 وكذلك أنت. 900 01:26:38,606 --> 01:26:41,234 - سيد! - نعم! 901 01:26:44,612 --> 01:26:47,547 لم تكن أنت في المسرح في اليوم الآخر؟ 902 01:26:47,615 --> 01:26:49,845 مع من كنت؟ 903 01:26:49,917 --> 01:26:53,444 ماذا تسأل خلال الفصل؟ 904 01:26:54,221 --> 01:26:56,552 ما الذي تتحدث عنه؟ 905 01:26:56,623 --> 01:27:00,491 لقد رأيناك هناك أيضًا. 906 01:27:01,561 --> 01:27:04,394 لكنك هربت. 907 01:27:04,464 --> 01:27:05,988 - توقف. - * 908 01:27:06,066 --> 01:27:12,198 لقد كنت أنت بالتأكيد، رغم ذلك. 909 01:27:12,272 --> 01:27:17,004 حسنا، لا سؤال مناسب. 910 01:27:18,477 --> 01:27:20,502 لكن الجواب هو لا. 911 01:27:21,981 --> 01:27:29,114 كنت في المنزل طوال اليوم أكتب. 912 01:27:30,889 --> 01:27:32,117 هذه كذبة. 913 01:27:33,191 --> 01:27:35,421 كنت ترتدي سترة البحرية 914 01:27:35,493 --> 01:27:37,825 مع السراويل البيج! 915 01:27:40,999 --> 01:27:42,125 انظر، 916 01:27:44,502 --> 01:27:47,232 السيدة هونغ سانغ مي! لقد ذهبت بعيدا جدا! 917 01:27:48,006 --> 01:27:51,339 على الرغم من أننا جميعا ودية، 918 01:27:52,109 --> 01:27:55,135 لا تعرف كيف تحترم؟ 919 01:27:55,812 --> 01:27:57,336 قلت لك، 920 01:27:57,414 --> 01:28:00,383 هناك حدود بين المعلم والطالب! 921 01:28:01,451 --> 01:28:02,577 اخرج! 922 01:28:03,253 --> 01:28:05,687 سيتم إرجاع الرسوم الخاصة بك! 923 01:28:30,278 --> 01:28:36,911 تعال يا سريع. 924 01:28:57,404 --> 01:29:06,471 لا توقيت جيد. الأمر جدي هنا. 925 01:29:06,546 --> 01:29:10,880 لا أهتم. لدينا المزيد شيء مهم يجب القيام به. 926 01:29:14,954 --> 01:29:16,683 كيف يمكنك أن تفكر في ذلك في هذا الوقت؟ 927 01:29:16,756 --> 01:29:24,685 فقط اخرج. 928 01:29:24,763 --> 01:29:32,499 لن أمارس الجنس أبدًا اليوم. 929 01:29:52,790 --> 01:29:57,022 أنا آسف ولكن يجب أن أذهب. 930 01:29:57,094 --> 01:29:58,618 أمي مريضة. 931 01:30:00,197 --> 01:30:02,426 لا تبكي، سانغ مي. 932 01:30:04,200 --> 01:30:05,827 - وداعا - وداعا، يون هوي 933 01:30:24,820 --> 01:30:26,947 كنت أعلم أنك ستفعل هذا. 934 01:30:27,022 --> 01:30:29,752 قلت لك أبدا اليوم! 935 01:30:29,825 --> 01:30:32,555 هل قدمت إلى مسابقة KT؟ 936 01:30:32,628 --> 01:30:35,654 ماذا؟ لقد فعلت... 937 01:30:36,231 --> 01:30:38,256 ألم تعدني أن تريني 938 01:30:38,333 --> 01:30:40,061 قبل التقديم عليه؟ 939 01:30:40,835 --> 01:30:42,268 لقد كان الوقت ينفد... 940 01:30:43,938 --> 01:30:47,066 وأنت لم تفعل ذلك أرني لك. 941 01:30:47,141 --> 01:30:49,974 هل جعلت الفتاة للحصول على الإثارة 942 01:30:50,044 --> 01:30:52,069 للقتل عند رؤية اللون الأحمر؟ 943 01:30:52,146 --> 01:30:53,670 كيف...؟ 944 01:30:54,949 --> 01:30:59,715 كان صديقي عضوا في هيئة المحلفين وقرأ لك. 945 01:30:59,786 --> 01:31:04,018 ولكن الشيء هو لقد قرأ كتابي قبل كتابك. 946 01:31:05,892 --> 01:31:07,416 أنا آسف جدا. 947 01:31:08,395 --> 01:31:10,226 اعتقدت فقط... 948 01:31:10,297 --> 01:31:11,924 كنت غاضبا من الفكرة 949 01:31:12,899 --> 01:31:16,925 الذي وصفتك مثل الثور. 950 01:31:17,603 --> 01:31:19,833 نعم، كان ذلك حقا فكرة سيئة ولكن... 951 01:31:19,905 --> 01:31:21,031 ولكن ماذا؟ 952 01:31:21,807 --> 01:31:28,144 سارت الأمور على ما يرام مع قصتي بدلا من ذلك. 953 01:31:28,614 --> 01:31:30,548 عرفتك كانوا على وشك المراجعة... 954 01:31:30,616 --> 01:31:33,449 - لم أفعل. - يجب أن يكون لديك. 955 01:31:33,519 --> 01:31:34,645 ما! 956 01:31:36,321 --> 01:31:37,549 أنا آسف... 957 01:31:38,723 --> 01:31:43,353 كنت سأقوم بالمراجعة في المسودة الثانية. 958 01:31:44,128 --> 01:31:51,261 لقد كان الوقت ينفد 959 01:31:51,336 --> 01:31:53,667 لذلك أردت فقط أن أكمله أولاً. 960 01:31:53,737 --> 01:31:56,865 ثم لماذا قدمت إلى المسابقة؟ 961 01:31:56,940 --> 01:32:01,809 لأنني عرفت سأفشل فقط... 962 01:32:01,879 --> 01:32:04,006 أنت لم تفعل ذلك. 963 01:32:05,282 --> 01:32:06,408 ماذا؟ 964 01:32:07,184 --> 01:32:08,811 لقد مررت و... 965 01:32:10,287 --> 01:32:11,811 أنت تتنافس للجولة النهائية. 966 01:32:12,788 --> 01:32:16,622 لريال مدريد؟ يا إلهي! 967 01:32:27,103 --> 01:32:29,037 لقد مررت! 968 01:32:30,106 --> 01:32:34,041 الآن أشعر بذلك. 969 01:32:37,913 --> 01:32:43,044 هذا ليس الوقت المناسب! 970 01:32:43,118 --> 01:32:46,246 بالطبع! إنه الوقت المثالي! 971 01:32:46,321 --> 01:32:48,152 الهرمون يعمل بجنون. 972 01:32:50,925 --> 01:32:54,053 ممتاز؟ 973 01:32:54,128 --> 01:32:55,959 إنه الأسوأ! 974 01:32:56,030 --> 01:32:58,055 مشروعي هو فقط على وشك الإلغاء 975 01:32:58,132 --> 01:33:00,692 بسبب لك! 976 01:33:02,569 --> 01:33:04,093 ماذا تقصد؟ 977 01:33:04,171 --> 01:33:05,695 يفكر. 978 01:33:05,773 --> 01:33:07,899 من سيقدم 979 01:33:07,974 --> 01:33:11,501 إذا سمعوا أن هناك نفس السيناريو هناك؟ 980 01:33:12,478 --> 01:33:14,503 آسف... 981 01:33:14,580 --> 01:33:19,210 لم أقصد أي ضرر. 982 01:33:20,987 --> 01:33:22,420 أنا آسف. 983 01:33:22,488 --> 01:33:23,819 لا تحتاج إلى أن تكون آسف. 984 01:33:34,800 --> 01:33:36,233 لقد قمت بنسخ نسختك أيضًا. 985 01:33:36,802 --> 01:33:39,327 لقد غيرت الرصاص الخاص بي من كونه مدرسا للكيميائي 986 01:33:39,404 --> 01:33:41,531 وجعله يسمم الآخرين. 987 01:33:43,508 --> 01:33:45,031 مدرس! 988 01:33:45,409 --> 01:33:47,434 أنا آسف. 989 01:33:49,113 --> 01:33:50,740 هل هذا هو؟ 990 01:33:50,815 --> 01:33:52,248 كيف يمكنك سرقة الألغام؟ 991 01:33:52,316 --> 01:33:53,749 لقد سرقت الألغام أيضا! 992 01:34:03,260 --> 01:34:04,886 حسنًا، اهدأ وافعل كما أقول. 993 01:34:04,961 --> 01:34:07,486 بهذه الطريقة يمكننا كلانا البقاء على قيد الحياة. 994 01:34:07,564 --> 01:34:09,191 لا، 995 01:34:09,265 --> 01:34:13,793 كيف يمكنني أن أستسلم على فرصة؟ 996 01:34:14,371 --> 01:34:15,099 بالإضافة إلى، 997 01:34:15,171 --> 01:34:17,696 إذا رآني الآخرون أستسلم لأنني نسخت لك، 998 01:34:17,774 --> 01:34:19,503 مسيرتي تنتهي. 999 01:34:19,576 --> 01:34:21,407 أنا مجنون لرمي حياتي في القمامة؟ 1000 01:34:22,077 --> 01:34:25,706 بالضبط، لذا توقف قبل أن تسمع الأشياء. 1001 01:34:25,781 --> 01:34:27,214 لماذا انا؟ 1002 01:34:28,183 --> 01:34:29,616 لأنك جديد فقط. 1003 01:34:29,685 --> 01:34:31,516 كاتب جديد يقلد غيره، 1004 01:34:31,587 --> 01:34:33,111 التي ينبغي أن تؤخذ مرة أخرى. 1005 01:34:33,689 --> 01:34:37,420 ومحترف يمكن نسخ الآخرين؟ 1006 01:34:38,894 --> 01:34:40,827 نعم، يمكن للمحترفين نسخ أو سرقة الآخرين. 1007 01:34:40,895 --> 01:34:42,226 لكن الأخبار لا يسمح لهم أبدا! 1008 01:34:42,296 --> 01:34:45,322 يجب أن تكون طازجة. لقد تم مدلل لك بالفعل! 1009 01:34:55,209 --> 01:34:57,541 هذا ليس فنًا، 1010 01:34:57,612 --> 01:34:59,704 إنها الإقليمية! 1011 01:34:59,780 --> 01:35:02,476 يون هوي... الفن إقليمي. 1012 01:35:02,549 --> 01:35:04,779 من فضلك استمع لي. 1013 01:35:05,752 --> 01:35:06,878 لا. 1014 01:35:07,354 --> 01:35:08,685 أنت حقا! 1015 01:35:09,856 --> 01:35:14,987 هل تضربني؟ افعلها! 1016 01:35:15,062 --> 01:35:17,587 إذا كنت تعتقد أنك لديك الحق، 1017 01:35:17,664 --> 01:35:19,893 ضربني! 1018 01:35:43,188 --> 01:35:44,314 مدرس! 1019 01:36:13,150 --> 01:36:16,880 واو... تبدو رائعة. 1020 01:36:16,953 --> 01:36:21,185 من هو الذي في الخلف؟ 1021 01:36:23,960 --> 01:36:27,691 هناك حدود لا للعبور؟ 1022 01:36:28,464 --> 01:36:30,796 هل يجب أن نحترم المعلم؟ 1023 01:36:30,867 --> 01:36:32,197 هل هذا ما كنت تقصده؟ 1024 01:36:42,477 --> 01:36:47,005 ضعي القليل من معجون فول الصويا في البابريكا 1025 01:36:47,082 --> 01:36:49,414 مع صلصة الفاصوليا بسمك الدنيس. 1026 01:36:50,185 --> 01:36:52,118 والآن ضعهم في الفرن. 1027 01:36:52,186 --> 01:36:56,122 نعم، وانتظر فقط ليتم طهيها. 1028 01:36:56,190 --> 01:36:59,250 كتابك الجديد خارج في 7 سنوات من الزمن 1029 01:36:59,326 --> 01:37:03,854 وردود الفعل ساخنة جدا. 1030 01:37:03,931 --> 01:37:07,867 الآن هو يساعد حتى للترويج للكتاب. 1031 01:37:09,335 --> 01:37:11,269 هل هذا مسموح حتى؟ 1032 01:37:12,639 --> 01:37:13,663 ما هو الخطأ؟ 1033 01:37:14,240 --> 01:37:16,970 يجب أن تكون فخورا كما أفضل طالب لها. 1034 01:37:17,043 --> 01:37:19,375 أوه، صحيح. أنا. 1035 01:37:20,246 --> 01:37:21,770 لكن هل أنا؟ 1036 01:37:23,249 --> 01:37:24,375 يمين؟ 1037 01:37:25,618 --> 01:37:26,744 شكرًا لك. 1038 01:37:26,853 --> 01:37:28,479 يقطع! نعم! 1039 01:37:29,955 --> 01:37:32,389 تواصل بعد الغداء! 1040 01:37:35,961 --> 01:37:38,486 واو، هل كنت تمارس الرياضة؟ 1041 01:37:38,564 --> 01:37:39,394 نعم. رائع، هاه؟ 1042 01:37:39,464 --> 01:37:41,489 مثير جدا. 1043 01:37:41,567 --> 01:37:45,196 هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟ 1044 01:37:45,270 --> 01:37:46,395 على ما يرام. 1045 01:38:12,929 --> 01:38:17,059 تصرفات سو جين غريبة اليوم. 1046 01:38:17,734 --> 01:38:21,864 من الصعب علاج الفتيات. 1047 01:38:21,938 --> 01:38:24,770 يتحول بسهولة إلى عابس وحساس. 1048 01:38:24,840 --> 01:38:27,070 ومن سيقرأ أفكارهم؟ 1049 01:38:27,142 --> 01:38:29,770 لا شيء من هذا ينطبق لك، على أية حال. 1050 01:38:30,846 --> 01:38:33,280 ليس حقيقيًا. أنا مثل الفتاة أيضًا. 1051 01:38:34,250 --> 01:38:36,878 أنت لا تعرف كم أنا أنثوية. 1052 01:38:43,958 --> 01:38:45,482 توقف عن ذلك. 1053 01:38:50,365 --> 01:38:51,889 أنظر إلى ساقي، 1054 01:38:51,966 --> 01:38:57,302 هم مثل الصخور. 1055 01:38:57,372 --> 01:38:58,930 هيا، 1056 01:38:59,007 --> 01:39:01,236 ماذا لو جاء شخص ما؟ 1057 01:39:01,308 --> 01:39:03,538 من سيفعل؟ 1058 01:39:03,610 --> 01:39:06,340 لم نهتم في ذلك الوقت. 1059 01:39:06,413 --> 01:39:09,041 لقد كان في ذلك الوقت. 1060 01:39:09,616 --> 01:39:12,346 أوه، يجب أن تكون ضيقة. 1061 01:39:12,419 --> 01:39:14,853 لا أستطيع التحرك. 1062 01:39:16,323 --> 01:39:18,951 من فضلك تعال و نلقي نظرة بالنسبة لي. 1063 01:39:20,126 --> 01:39:22,754 انتظر، دعني أرى. 1064 01:40:00,464 --> 01:40:03,092 يا إلهي، لقد صدمتني. 1065 01:40:03,167 --> 01:40:05,294 هل تريد المكونات المتبقية؟ 1066 01:40:05,369 --> 01:40:07,303 إنها طازجة اليوم. 1067 01:40:07,371 --> 01:40:09,498 سيكون ذلك لطيفا. 1068 01:40:10,974 --> 01:40:13,306 هو أنت فقط الذي... 1069 01:40:17,480 --> 01:40:18,811 لذيذ. 1070 01:40:37,799 --> 01:40:40,029 حسنا، هنا جيد جدا 1071 01:40:46,908 --> 01:40:48,341 انتظر... 1072 01:40:58,119 --> 01:41:00,383 - مين سو. - مدرس. 1073 01:41:39,591 --> 01:41:43,322 منذ متى كانوا في تلك العلاقة؟ 1074 01:41:43,395 --> 01:41:44,123 لفترة طويلة. 1075 01:41:44,196 --> 01:41:46,221 كيف لم ألاحظ؟ 1076 01:41:47,699 --> 01:41:49,029 لحظة واحدة. 1077 01:41:55,606 --> 01:41:59,872 مرحبًا؟ هل أنت مستعد؟ 1078 01:42:00,445 --> 01:42:02,379 نعم! 1079 01:42:11,455 --> 01:42:12,581 مين سو! 1080 01:42:17,561 --> 01:42:18,687 مدرس! 1081 01:42:45,787 --> 01:42:48,722 سو جين، سو جين! 1082 01:42:49,290 --> 01:42:51,724 - سو جين؟ - سو جين! 1083 01:42:51,793 --> 01:42:53,317 نعم يا معلم. 1084 01:42:57,899 --> 01:42:59,662 ماذا يحدث هنا؟ 1085 01:42:59,734 --> 01:43:02,759 شيء مضحك جدا. 1086 01:43:03,637 --> 01:43:06,470 - ما هذا؟ - الصوت، اذهب! 1087 01:43:19,753 --> 01:43:21,481 هديتي الأخيرة لك. 1088 01:43:21,554 --> 01:43:24,785 من طالب ليس لديه أفكار 1089 01:43:24,857 --> 01:43:26,484 وليس مبدعا. 1090 01:43:44,376 --> 01:43:45,502 مدرس! 1091 01:43:47,979 --> 01:43:49,674 مدرس! مدرس! 1092 01:44:00,457 --> 01:44:03,551 خذ السيناريو الطالب الخاص بك الخروج من مسابقة KT. 1093 01:44:04,628 --> 01:44:08,257 هذه هي قائمة المحلفين. 1094 01:44:09,533 --> 01:44:11,262 هناك الكثير مما تعرفه. 1095 01:44:37,759 --> 01:44:42,492 هل لديك الشجاعة لمواجهتي؟ 1096 01:44:45,867 --> 01:44:50,998 لم يكن حباً نقياً هل كان كذلك؟ 1097 01:44:54,775 --> 01:44:56,902 حتى الآن, 1098 01:44:56,978 --> 01:45:04,248 ليتم توجيهك بشأن البرامج النصية، 1099 01:45:04,919 --> 01:45:06,352 لكتابة القصص، في كل مرة؟ 1100 01:45:29,442 --> 01:45:31,773 المدير ليم أن تكون مستقيما... 1101 01:45:31,844 --> 01:45:33,675 عن الجولة النهائية.. 1102 01:45:33,746 --> 01:45:36,681 لا، لا يطلب معروفا. 1103 01:45:36,749 --> 01:45:39,877 تشول يون هوي "رغبة الظهيرة"... 1104 01:45:39,952 --> 01:45:43,683 أوه هذا؟ لقد كان ذلك مسألة. 1105 01:45:43,756 --> 01:45:45,383 لقد كان مرضيًا جدًا 1106 01:45:45,457 --> 01:45:48,187 لكنها تراجعت عن نفسها. 1107 01:45:48,260 --> 01:45:50,489 لا يوجد سبب لذلك ولكن فقط استسلم. 1108 01:46:21,024 --> 01:46:23,652 تم إلغاء فصل بعد الظهر 1109 01:46:23,727 --> 01:46:25,854 والطلاب يسألون لاسترداد المبالغ. 1110 01:46:25,929 --> 01:46:30,262 هذا ما يريدون، افعلوا ذلك. 1111 01:46:30,332 --> 01:46:31,663 سيدة ميونج! 1112 01:46:31,734 --> 01:46:36,068 لا أريدهم أيضًا. 1113 01:46:36,138 --> 01:46:37,264 لو سمحت. 1114 01:46:51,653 --> 01:46:54,986 سيدة ميونج! ماذا يحدث هنا؟ 1115 01:46:55,957 --> 01:46:59,518 أنت تعرف كم قضينا على هذا؟ 1116 01:46:59,594 --> 01:47:01,027 أنا آسف. 1117 01:47:01,096 --> 01:47:05,122 آسف؟ هل هذا كل ما يمكنك قوله؟ 1118 01:47:05,199 --> 01:47:09,636 مطبوعات إضافية أمرت و 1119 01:47:09,703 --> 01:47:12,536 ما هيك هذا؟ 1120 01:47:14,808 --> 01:47:16,435 هل هذا هو؟ 1121 01:47:16,510 --> 01:47:18,535 يا له من طفل! 1122 01:47:18,612 --> 01:47:19,738 السيد كليم! 1123 01:47:20,214 --> 01:47:23,444 مين سو! لا تفعل ذلك تحرك خطوة من هناك. 1124 01:47:23,516 --> 01:47:26,542 طفل لا يزال مبللاً خلف الأذنين. 1125 01:47:26,619 --> 01:47:30,453 السيد كليم، التحدث معي، من فضلك. 1126 01:47:48,340 --> 01:47:52,174 سألتك عدم المجيء إلى هذه الغرفة. 1127 01:47:58,150 --> 01:48:00,913 هل هناك خطب ما ؟ 1128 01:48:01,485 --> 01:48:02,713 هل أنت بخير؟ 1129 01:48:03,687 --> 01:48:05,518 لماذا لا تفعل ذلك؟ العودة إلى المنزل والراحة؟ 1130 01:48:06,190 --> 01:48:08,317 سوف أعتني بنفسي. 1131 01:48:08,392 --> 01:48:09,916 ابق بالخارج. 1132 01:48:10,694 --> 01:48:12,821 آخرون يبحثون. 1133 01:48:13,597 --> 01:48:15,121 هل الأمر بهذه الأهمية؟ 1134 01:48:15,900 --> 01:48:17,834 ما يتحدث به الآخرون... 1135 01:48:17,902 --> 01:48:19,027 مين سو! 1136 01:48:22,205 --> 01:48:23,729 ماذا تريد أن تقول؟ 1137 01:48:23,807 --> 01:48:29,837 سمعت الإضافية كانت المطبوعات خارج. 1138 01:48:34,717 --> 01:48:36,650 نعم، حتى المطبوعات الثالثة. 1139 01:48:36,718 --> 01:48:42,156 ماذا عن اسمي كما قلت؟ 1140 01:48:43,525 --> 01:48:48,258 وذلك عندما الإصدار الجديد خارج. 1141 01:48:50,032 --> 01:48:52,865 من الصعب عندما إعادة الطباعة فقط. 1142 01:48:52,935 --> 01:48:55,562 سيكون عليهم ذلك إعادة تصميم الكتاب. 1143 01:48:55,636 --> 01:48:59,504 أنت لم تقل ذلك في المرة الأخيرة. 1144 01:48:59,574 --> 01:49:01,508 ما الفرق؟ 1145 01:49:05,880 --> 01:49:09,111 وهل هو كذلك مهم بالنسبة لك الآن؟ 1146 01:49:10,384 --> 01:49:11,510 أنت تماما مثل طفل 1147 01:49:11,586 --> 01:49:14,918 من يفكر ما يحتاجه فقط. 1148 01:49:14,988 --> 01:49:18,424 أنا؟ ماذا عنك؟ 1149 01:49:19,392 --> 01:49:22,327 أنت تفكر فقط في الخاص بك الوضع ومشاعرك. 1150 01:49:22,395 --> 01:49:24,522 هل فكرت يوما كم سأتأذى؟ 1151 01:49:25,498 --> 01:49:28,934 هل سبق لك أن سألتني عن مشاعري؟ 1152 01:49:31,404 --> 01:49:38,639 هل فكرت يوما كيف يمكن أن أكون مرتبكا؟ 1153 01:49:40,212 --> 01:49:41,338 ماذا انا بالنسبة لك؟ 1154 01:49:42,014 --> 01:49:43,447 تلميذك؟ 1155 01:49:43,916 --> 01:49:48,046 لعبتك لإلهام جديد؟ 1156 01:49:49,221 --> 01:49:52,656 هل سبق لك أن اعتبرتني كشريك حياتك؟ 1157 01:49:54,025 --> 01:49:55,151 ماذا تقول؟ 1158 01:49:58,830 --> 01:50:04,564 لا يمكنك الوقوف نفس المستوى 1159 01:50:05,436 --> 01:50:08,166 فقط لأنك نمت معي. 1160 01:50:08,239 --> 01:50:09,671 لا أقصد ذلك! 1161 01:50:11,141 --> 01:50:14,167 أنا أسألك إذا كنت تحبني، 1162 01:50:14,244 --> 01:50:16,872 اعتقدت لي حبيبك. 1163 01:50:19,850 --> 01:50:23,786 ماذا انا بالنسبة لك؟ هل أنا شريكك الجنسي؟ 1164 01:50:25,055 --> 01:50:28,285 مساعدك؟ تلميذك؟ 1165 01:50:28,357 --> 01:50:29,881 ماذا انا بالنسبة لك !؟ 1166 01:50:34,463 --> 01:50:35,589 يجيبني. 1167 01:50:36,565 --> 01:50:38,499 هل تلعب مع الأولاد 1168 01:50:38,567 --> 01:50:40,694 في كل مرة تحتاج إلى كتاب؟ 1169 01:50:49,077 --> 01:50:50,305 حصلت عليه الآن. 1170 01:50:52,380 --> 01:50:54,405 أنت لا تفكر إلا في نفسك. 1171 01:50:57,686 --> 01:50:59,153 عش كما تريد. 1172 01:51:01,323 --> 01:51:02,950 إليك ما ترغب فيه. 1173 01:51:27,146 --> 01:51:28,670 ماذا تسمي هذا؟ 1174 01:51:28,748 --> 01:51:29,976 تونة-باذنجان. 1175 01:51:31,751 --> 01:51:32,775 عفوًا، أنا آسف. 1176 01:51:33,252 --> 01:51:35,880 فكرت في زرع البيض في منجم. 1177 01:51:35,955 --> 01:51:38,082 لي هو بيضة التونة، إذن؟ 1178 01:51:38,758 --> 01:51:40,783 لقد أكلت تلك القطعة للتو. 1179 01:52:33,043 --> 01:52:34,374 فهل نجد في مكان آخر؟ 1180 01:52:35,845 --> 01:52:36,971 نعم... 1181 01:52:46,055 --> 01:52:47,386 أعتقد... 1182 01:52:49,258 --> 01:52:51,089 هذا هو المكان الذي ننتمي إليه. 1183 01:52:53,162 --> 01:52:55,687 نعم، أشعر أنني في بيتي. يمنحني الثقة. 1184 01:52:59,200 --> 01:53:03,933 حدث ل أعود هنا مرة أخرى. 1185 01:53:08,910 --> 01:53:13,244 لقد استسلمت من المسابقة. 1186 01:53:14,315 --> 01:53:18,250 لماذا؟ قلت أنك لن تفعل ذلك. 1187 01:53:18,318 --> 01:53:20,149 انها ليست لي على أي حال. 1188 01:53:21,721 --> 01:53:23,848 كما قلت، 1189 01:53:23,924 --> 01:53:26,449 أنا جديد ولكن مدلل بالفعل. 1190 01:53:27,627 --> 01:53:29,060 الجواب واضح. 1191 01:53:42,842 --> 01:53:43,968 يون هوي... 1192 01:53:45,544 --> 01:53:46,875 يمكنك قتلي. 1193 01:53:47,947 --> 01:53:49,778 أو ضربني 1194 01:53:50,749 --> 01:53:52,682 حتى تشعر أنك بخير. 1195 01:53:52,750 --> 01:53:55,378 من فضلك، لا تفعل ذلك. 1196 01:53:55,453 --> 01:53:56,784 لا، أعني ذلك. 1197 01:53:59,591 --> 01:54:03,925 لقد أجريت مكالمة بالأمس إلى هيئة المحلفين 1198 01:54:03,995 --> 01:54:09,331 أن تطلب عدم اختيار لك. 1199 01:54:12,002 --> 01:54:16,234 لكن... 1200 01:54:19,309 --> 01:54:22,335 لديك بالفعل تخلى عني 1201 01:54:22,412 --> 01:54:26,940 وكنت لا أزال تحاول سرقة لك. 1202 01:54:27,818 --> 01:54:32,379 وقادك إلى الزاوية. 1203 01:54:37,026 --> 01:54:39,051 منذ أول مرة التقينا فيها، 1204 01:54:40,029 --> 01:54:42,463 لقد كنت مخطئا. 1205 01:54:43,833 --> 01:54:47,564 يوم التقينا في المسرح. 1206 01:54:49,037 --> 01:54:51,369 كنت هناك لرمي بعيدا مشروعي البالغ من العمر عامين 1207 01:54:52,541 --> 01:54:54,566 وهو ما تم رفضه بعد كل شيء. 1208 01:54:56,545 --> 01:54:58,479 رأيتك هناك وقد حصلت عليك 1209 01:55:00,081 --> 01:55:04,711 ليتم تحفيزها طازجة للإلهام. 1210 01:55:06,488 --> 01:55:10,116 كان هذا هو الوحيد السبب في ذلك الوقت. 1211 01:55:13,594 --> 01:55:14,925 لا بأس. 1212 01:55:18,399 --> 01:55:20,026 كنت نفس الشيء. 1213 01:55:32,912 --> 01:55:34,243 أنا آسف. 1214 01:55:36,816 --> 01:55:37,942 أنا آسف حقا. 1215 01:55:40,720 --> 01:55:42,551 أنا آسف، يون هوي. 1216 01:55:54,633 --> 01:55:56,157 أنا آسف حقا. 1217 01:56:07,778 --> 01:56:09,109 لا يزال، 1218 01:56:12,984 --> 01:56:14,417 أنا أشكرك... 1219 01:56:23,493 --> 01:56:27,122 هل هذه آخر أعمالنا؟ 1220 01:56:33,003 --> 01:56:36,734 هل يمكننا أن نفعل ذلك للمرة الأخيرة؟ 1221 01:56:38,008 --> 01:56:39,532 مدرس! 1222 01:57:35,028 --> 01:57:36,517 أنت حقا لا تعرف 1223 01:57:36,595 --> 01:57:38,529 أم أنك تتظاهر فقط؟ 1224 01:57:39,699 --> 01:57:41,929 أنا حقا لا أعرف. 1225 01:57:42,802 --> 01:57:46,932 لقد كنت في حالة من الذعر للأيام القليلة الماضية. 1226 01:57:48,708 --> 01:57:49,834 ماذا كان؟ 1227 01:57:51,010 --> 01:57:52,841 ما هو لك؟ 1228 01:58:04,556 --> 01:58:07,992 أمي، لقد ذهبت بعيدا جدا! 1229 01:58:08,059 --> 01:58:10,493 كيف يمكنك أن تفعل ذلك للطالب؟ 1230 01:58:11,563 --> 01:58:13,996 هل كل المعلمين هكذا؟ 1231 01:58:14,865 --> 01:58:16,492 ماذا تقصد؟ 1232 01:58:16,567 --> 01:58:18,091 هل هناك أي شخص آخر؟ 1233 01:58:18,569 --> 01:58:21,697 لا، أقصد... 1234 01:58:23,173 --> 01:58:26,006 إذن ماذا ستفعل؟ 1235 01:58:26,777 --> 01:58:28,904 يغادر إلى إيطاليا غدا. 1236 01:58:31,381 --> 01:58:33,941 إذا كنت بخير، 1237 01:58:34,016 --> 01:58:36,507 أريد أن أذهب أيضاً. 1238 01:58:36,586 --> 01:58:38,019 هل يعرف؟ 1239 01:58:38,988 --> 01:58:42,014 لا، لم أخبره. 1240 01:58:43,192 --> 01:58:44,819 وماذا لو قاوم؟ 1241 01:58:46,596 --> 01:58:48,325 ثم سأدرس بجد فقط. 1242 01:58:51,099 --> 01:58:52,828 ماذا لو وافق؟ 1243 01:58:54,503 --> 01:58:55,936 هل ستتزوجينه؟ 1244 01:58:57,906 --> 01:59:00,773 الأمر ليس كما تظن. 1245 01:59:07,048 --> 01:59:09,174 - شكرا يا أبي. - نعم. يذهب. 1246 01:59:09,250 --> 01:59:11,582 من الجيد أن نرى فيلمك قيد العمل. 1247 01:59:11,652 --> 01:59:13,381 تعال عندما يصدر في العام المقبل. 1248 01:59:13,454 --> 01:59:15,581 بالطبع. 1249 01:59:15,656 --> 01:59:18,591 فقط تأكد للحصول عليه لفترة طويلة. 1250 01:59:18,659 --> 01:59:19,887 سآخذ ذلك على أنه يهتف. 1251 01:59:19,960 --> 01:59:21,689 - أوفيو اذهب. - أب. 1252 01:59:24,665 --> 01:59:25,996 رحلة آمنة. 1253 01:59:26,066 --> 01:59:26,794 اتصل بي عند وصولك. 1254 01:59:26,867 --> 01:59:29,494 اعتنِ بنفسك. 1255 01:59:43,383 --> 01:59:44,509 أم. 1256 01:59:44,984 --> 01:59:46,211 أحبك كثيرا. 1257 01:59:46,285 --> 01:59:47,718 أنا أحبك أيضا. 1258 01:59:48,787 --> 01:59:52,814 أنت لا تشعر تركت وحدها، أليس كذلك؟ 1259 01:59:52,891 --> 01:59:55,018 - هيا اذهب. - لا. 1260 01:59:55,093 --> 01:59:56,720 - هيا. - على ما يرام. 1261 01:59:58,197 --> 01:59:59,323 اتصل بي. 1262 02:00:00,199 --> 02:00:02,224 - اتصل بي في كثير من الأحيان. - لا دموع، حسنًا؟ 1263 02:00:02,301 --> 02:00:03,928 لا شكر على واجب. وداعا وداعا. 1264 02:01:14,903 --> 02:01:19,134 بعد سنة واحدة 1265 02:01:44,130 --> 02:01:46,257 لم أفكر أبدًا في الفحص المسبق سيكون هذا صعبا. 1266 02:01:47,033 --> 02:01:49,763 - أحسنت. - أنت أيضاً. 1267 02:01:55,941 --> 02:01:58,068 حصلت على قصتي التالية في العصف الذهني. 1268 02:01:58,143 --> 02:01:59,508 أوه، نفس الشيء هنا. 1269 02:02:00,278 --> 02:02:01,609 هل... 1270 02:02:02,681 --> 02:02:04,808 هل فكرت في قصتنا أيضاً؟ 1271 02:02:07,686 --> 02:02:09,119 - يون هوي؟ - أب؟ 1272 02:02:09,187 --> 02:02:11,815 - أنا هنا. - بالطبع هنا. 1273 02:02:11,890 --> 02:02:15,620 سوف آتي إليك. 1274 02:02:15,693 --> 02:02:17,217 ابق هناك، سوف آتي. 1275 02:02:18,095 --> 02:02:21,724 إنه معك، أليس كذلك؟ 1276 02:02:23,400 --> 02:02:24,833 - والدتك هنا؟ - نعم.