1
00:02:26,563 --> 00:02:33,485
Наруто Шипуден филмът: Облигации

2
00:03:09,772 --> 00:03:12,649
Насочи към пристанището!

3
00:03:33,129 --> 00:03:34,671
Пилоти, подгответе се за изстрелване!

4
00:03:34,881 --> 00:03:35,756
Подгответе се за изстрелване!

5
00:07:15,017 --> 00:07:17,394
Изпратете предупреждение за сигурност от ниво 3!

6
00:07:18,271 --> 00:07:19,271
да

7
00:07:38,291 --> 00:07:40,667
Използват ли тези момчета
Wind Style или нещо подобно?

8
00:07:47,300 --> 00:07:48,300
Това е чакра.

9
00:07:48,384 --> 00:07:50,427
Те циркулират чакра в крилата...

10
00:07:50,470 --> 00:07:52,971
Създаване на разлики във въздушното налягане между
върховете и долните части на крилата да летят!

11
00:07:59,812 --> 00:08:02,147
Sky Ninja? Имало ли е някога такива неща?

12
00:08:08,988 --> 00:08:12,157
Да атакува от въздуха
с такава сила...

13
00:08:12,325 --> 00:08:14,367
Кои са те по света?

14
00:08:15,286 --> 00:08:17,621
По време на Втората голяма война на нинджа,

15
00:08:17,663 --> 00:08:20,290
имаше нинджи, които се отличиха
atjutsu им позволява

16
00:08:20,333 --> 00:08:22,000
да манипулирате чакрата и да летите в небето.

17
00:08:22,835 --> 00:08:25,045
Те се наричаха Земята на небето.

18
00:08:25,505 --> 00:08:29,382
Те се противопоставиха на петте велики нации,
и бяха унищожени от Листата.

19
00:08:29,842 --> 00:08:33,887
Ами ако са произлезли от тях?

20
00:08:38,851 --> 00:08:41,311
Тогава тяхната цел ще бъде LeafVillage.

21
00:08:41,854 --> 00:08:43,230
И като разширение,

22
00:08:43,272 --> 00:08:45,398
е напълно възможно да търсят отмъщение
на цялата Огнена земя!

23
00:09:30,403 --> 00:09:31,945
Какво по дяволите става?!

24
00:09:32,905 --> 00:09:33,780
момче!

25
00:09:35,408 --> 00:09:36,616
Подай ми ръка!

26
00:09:43,583 --> 00:09:45,458
Ще ти помогна, старче!

27
00:09:55,511 --> 00:09:56,761
Той трябва да стигне до болницата, бързо!

28
00:09:57,763 --> 00:09:59,639
Има дупка в белия дроб.

29
00:10:01,100 --> 00:10:03,059
Няма да стигне до болницата
какъвто е сега.

30
00:10:03,394 --> 00:10:05,478
Вие сте лекар, старче?

31
00:10:07,523 --> 00:10:11,151
Пневмоторакс. Изтичащият въздух се натрупва
в гърдите и...

32
00:10:11,777 --> 00:10:13,486
смачква белите дробове.

33
00:10:15,364 --> 00:10:16,823
И какво е това?

34
00:10:23,956 --> 00:10:27,459
добре Закарайте го в болницата така.

35
00:10:27,793 --> 00:10:31,504
Да го вземеш? Но трябва да хвана тези момчета!

36
00:10:31,964 --> 00:10:33,340
Не си губете времето.

37
00:10:34,050 --> 00:10:37,844
Ще бъдете като бездомна котка, която скача
да хванеш гарвани, летящи в небето.

38
00:10:38,304 --> 00:10:40,805
Котка... Чакай, бездомна котка?!

39
00:10:41,057 --> 00:10:44,017
Да... В крайна сметка ще паднеш
и да бъде смачкан плосък.

40
00:10:45,144 --> 00:10:48,480
Трябва да се опитате да намерите животи
да спася сега, дори и само един.

41
00:10:48,981 --> 00:10:50,523
Битката ще започне след това.

42
00:10:51,317 --> 00:10:52,359
не е ли така

43
00:10:53,152 --> 00:10:56,529
Носете го без да се навеждате
гърдите му, Наруто!

44
00:10:57,490 --> 00:10:59,032
хей старец!

45
00:11:00,826 --> 00:11:04,037
Откъде знае името ми?

46
00:11:20,429 --> 00:11:22,472
Тия копелета започнаха
да се дръпне назад.

47
00:11:23,099 --> 00:11:24,724
Намери ли нещо, Неджи?

48
00:11:25,476 --> 00:11:28,061
Това е просто.
Свършила им е чакрата.

49
00:11:28,187 --> 00:11:29,396
разбирам

50
00:11:29,647 --> 00:11:34,734
Така че, ако изчислим количеството чакра
те са изразходвали и това, което им е останало,

51
00:11:34,819 --> 00:11:37,904
трябва да можем да определим
разстоянието, което летят, за да се върнат.

52
00:11:38,364 --> 00:11:39,864
Правилно.

53
00:11:45,705 --> 00:11:46,830
Лейди Цунаде!

54
00:11:47,289 --> 00:11:48,498
Вие сте в безопасност.

55
00:11:52,294 --> 00:11:55,505
Въпреки че ми се иска да бях
единственият, когото застреляха.

56
00:11:57,675 --> 00:11:59,592
Напреднаха ни толкова далеч,

57
00:11:59,677 --> 00:12:01,761
но те не унищожиха Листа,
и се оттегли.

58
00:12:01,846 --> 00:12:04,723
Което означава, че трябва да имат
някаква по-голяма цел.

59
00:12:05,725 --> 00:12:07,767
Шиноби от Земята на небето?

60
00:12:11,147 --> 00:12:12,605
Докторе, ето още един!

61
00:12:12,898 --> 00:12:13,940
тук!

62
00:12:18,904 --> 00:12:20,071
това е...

63
00:12:20,239 --> 00:12:22,282
Тя ще се оправи. Тя ще издържи.

64
00:12:22,908 --> 00:12:24,075
Този също.

65
00:12:25,745 --> 00:12:28,037
Също като другия пациент
носен от Наруто,

66
00:12:28,080 --> 00:12:29,456
това момиче също е третирано перфектно!

67
00:12:30,249 --> 00:12:33,752
Кой направи това по средата на...?

68
00:12:35,087 --> 00:12:36,045
Видях този старец----

69
00:12:36,088 --> 00:12:37,380
Това е Shinnou!

70
00:12:39,258 --> 00:12:41,134
Тя и той...

71
00:12:41,177 --> 00:12:43,386
Всички те бяха лекувани от доктор Шину!

72
00:12:43,596 --> 00:12:45,138
Доктор Шиноу?

73
00:12:46,223 --> 00:12:48,224
Чувал съм за това име.

74
00:12:49,268 --> 00:12:51,644
Познавате ли този старец?

75
00:12:52,104 --> 00:12:55,899
Видяхте ли лекаря?
Къде?! Къде е лекарят?

76
00:12:56,066 --> 00:12:57,484
Хей ти...

77
00:12:57,610 --> 00:13:00,445
Моето село... Моето село е в беда!

78
00:13:00,571 --> 00:13:01,738
Побързайте и...

79
00:13:02,114 --> 00:13:03,156
хей

80
00:13:03,949 --> 00:13:05,617
Кой е този човек?

81
00:13:07,286 --> 00:13:09,496
Ти беше голяма помощ, Наруто.

82
00:13:09,789 --> 00:13:12,957
Не можех просто да си тръгна
твоят чирак е сам, старче.

83
00:13:13,793 --> 00:13:14,959
Чирак?

84
00:13:15,044 --> 00:13:18,087
Да... Вие сте това момчета...
Хм, това момчета...

85
00:13:18,130 --> 00:13:19,172
Амару.

86
00:13:19,465 --> 00:13:21,800
Добре, ти си лекарят
Амару говореше, нали?

87
00:13:22,301 --> 00:13:27,013
Благодаря, но не съм толкова заслужил
на титла като "доктор".

88
00:13:27,473 --> 00:13:28,848
това не е истина

89
00:13:28,891 --> 00:13:33,102
Без вас щеше да има много
повече ранени, които не биха оцелели.

90
00:13:33,145 --> 00:13:35,021
Това казаха Сакура и другите.

91
00:13:37,775 --> 00:13:41,528
Селото на Амару се намира в покрайнините
от Огнената земя обаче...

92
00:13:42,071 --> 00:13:45,281
Снощи някаква неидентифицирана нинджа
го нападна

93
00:13:45,324 --> 00:13:48,201
и имаше голям брой
ранен, така изглежда.

94
00:13:48,953 --> 00:13:51,204
Амару измина целия този път, за да ме уведоми.

95
00:13:52,248 --> 00:13:54,624
Неидентифициран?

96
00:13:56,961 --> 00:13:58,294
Буден ли си, малко момче?

97
00:14:06,345 --> 00:14:10,223
Сигурен ли си, че си добре
достатъчно да напусна?

98
00:14:11,684 --> 00:14:14,561
Доктор Шину ще дойде
в нашето село!

99
00:14:15,187 --> 00:14:16,896
Не мога да си губя времето в сън!

100
00:14:17,356 --> 00:14:18,690
О, разбирам.

101
00:14:18,941 --> 00:14:21,150
Затова се сформирахме
екип на спешна медицинска помощ,

102
00:14:21,193 --> 00:14:22,735
отряд от трима души.

103
00:14:25,322 --> 00:14:26,865
Сакура, Хината?

104
00:14:27,324 --> 00:14:29,409
какво? Отряд от трима души?

105
00:14:30,160 --> 00:14:33,246
Включително и теб, Наруто,
това е отбор от трима души.

106
00:14:35,040 --> 00:14:37,542
Би било от голяма помощ
да те имам заедно.

107
00:14:37,710 --> 00:14:39,669
П-чакай, д-задръж...

108
00:14:39,712 --> 00:14:40,420
тук

109
00:14:41,881 --> 00:14:44,090
Защитен чар от Джирая Сенсей.

110
00:14:49,805 --> 00:14:51,556
Добре, решено е.

111
00:14:52,641 --> 00:14:53,850
Наруто.

112
00:14:55,853 --> 00:14:56,936
Нека работим добре заедно.

113
00:14:59,481 --> 00:15:02,066
Защо не мога да бъда част от
силата за контраатака?

114
00:15:31,889 --> 00:15:33,973
Ninja Art: Super Beast Scroll.

115
00:15:53,118 --> 00:15:54,118
Врагът е забелязан!

116
00:15:54,370 --> 00:15:55,244
колко?

117
00:15:55,704 --> 00:15:56,663
Един човек.

118
00:16:00,584 --> 00:16:03,962
Тези листа... Те контраатакуват
по-бързо, отколкото прогнозирахме.

119
00:16:04,046 --> 00:16:07,507
Но изглежда, че не са успели
да се подготвят правилно.

120
00:16:07,925 --> 00:16:11,260
добре! Изпратете първия ескадрон
да играя с тях!

121
00:16:11,303 --> 00:16:12,095
Да, сър!

122
00:16:12,137 --> 00:16:14,097
Втора формация!
Пригответе се за стартиране незабавно!

123
00:16:14,139 --> 00:16:15,014
Вдигнете катапултите!

124
00:16:20,437 --> 00:16:22,438
Едно, две, три, четири...

125
00:16:23,315 --> 00:16:26,192
Изглежда, че врагът го е направил
забеляза само мен досега.

126
00:16:29,071 --> 00:16:31,781
Способен си да вървиш от пръсти до пети
със SkyNinja.

127
00:16:31,824 --> 00:16:33,199
Вие сте ценен актив за тази мисия.

128
00:16:33,325 --> 00:16:36,119
Но за теб няма причина
да отидеш изцяло срещу тях.

129
00:16:36,161 --> 00:16:40,039
Всичко, което трябва да направите, е да рисувате
вниманието им далеч от това, което правим.

130
00:16:41,667 --> 00:16:44,711
Човече... Той го кара да звучи по-лесно, отколкото е.

131
00:16:45,170 --> 00:16:47,547
Не съм много добър в изпълнението
такава деликатна работа.

132
00:16:47,673 --> 00:16:50,967
Е, мога да се сдържа малко.

133
00:17:21,040 --> 00:17:24,000
Може би ги довърших
малко прекалено бързо.

134
00:17:25,461 --> 00:17:27,336
Точно както каза лейди Цунаде,

135
00:17:27,379 --> 00:17:31,340
изглежда, че се подготвят за
втората им цел.

136
00:17:32,051 --> 00:17:36,429
Да си помисля, че ще има самолетоносачи
стоя на място като това.

137
00:17:37,056 --> 00:17:38,931
Сметките ти бяха на място.

138
00:17:39,516 --> 00:17:43,102
Това е същият начин, по който намират пчелите работнички
обратно към пчелния кошер.

139
00:17:43,854 --> 00:17:46,522
Всичко, което направих, беше да стесня възможното
разстояние на полета от чакрата

140
00:17:46,565 --> 00:17:48,775
че Бякуганът на Неджи е открит.

141
00:17:49,068 --> 00:17:53,029
Въпреки това, изпращам само един четирима души
отрядът е радикален план.

142
00:17:53,072 --> 00:17:55,364
Толкова е като теб.

143
00:17:55,699 --> 00:17:59,285
Е, винаги можеха да се оттеглят
в открития океан.

144
00:18:00,079 --> 00:18:02,288
Така че е най-добре да оставите Sky Ninja да мисли

145
00:18:02,331 --> 00:18:07,627
че Листата няма военни средства
да им противодейства.

146
00:18:20,933 --> 00:18:23,476
Ти дойде, Саске.

147
00:18:23,685 --> 00:18:24,769
какво искаш

148
00:18:25,437 --> 00:18:27,230
Получихме информация, че

149
00:18:27,272 --> 00:18:29,982
LeafVillage беше
бомбардиран тази сутрин.

150
00:18:30,776 --> 00:18:32,401
Земята на небето беше отговорна.

151
00:18:32,444 --> 00:18:35,154
Въпреки че някога се смяташе, че са
унищожен отдавна.

152
00:18:35,447 --> 00:18:39,659
Значи все още се интересувате от Leaf.

153
00:18:41,120 --> 00:18:45,331
В този момент не ми пука
какво се случва с Листата.

154
00:18:45,958 --> 00:18:50,128
Не съм те нарекъл така
тук, за да говорим за------

155
00:18:53,882 --> 00:18:55,007
Лорд Орочимару!

156
00:18:55,634 --> 00:18:57,009
Саске...

157
00:18:57,970 --> 00:19:01,430
Има човек
Искам да ми донесеш.

158
00:19:01,765 --> 00:19:02,849
мъж?

159
00:19:03,142 --> 00:19:04,100
лекар.

160
00:19:04,601 --> 00:19:05,935
Този лекар е единственият

161
00:19:05,978 --> 00:19:09,689
от когото получих
забраненото регенериращо джуцу.

162
00:19:10,649 --> 00:19:12,775
Досега трябваше да се е усъвършенствал

163
00:19:12,818 --> 00:19:16,028
регенериращо джуцу
различен от моя.

164
00:19:16,321 --> 00:19:18,447
О, този човек.

165
00:19:19,158 --> 00:19:24,954
Доведете го при мен.
Сега имам нужда от това джутсу.

166
00:19:33,797 --> 00:19:37,341
Селото на Амару е нагоре по течението,
дълбоко в тази джунгла.

167
00:19:37,968 --> 00:19:39,886
Наблизо има руини.

168
00:19:40,345 --> 00:19:44,140
И защо отиваме
по реката с тези лодки?

169
00:19:44,766 --> 00:19:47,393
Щеше да е по-бързо само да вървя!

170
00:19:47,769 --> 00:19:49,395
В джунгли като тази,

171
00:19:49,438 --> 00:19:52,899
има тонове отровни буболечки,
отровни змии и диви зверове!

172
00:19:54,193 --> 00:20:00,031
И тази река има човекоядни сомове,
алигатори, както и отровни риби.

173
00:20:08,498 --> 00:20:09,582
не се притеснявай

174
00:20:10,459 --> 00:20:14,587
И в двете лодки имаме такива лекари
са много по-полезни от вас нинджа.

175
00:20:15,631 --> 00:20:17,590
Ще те спася с този скалпел.

176
00:20:18,050 --> 00:20:19,008
О, да?

177
00:20:19,051 --> 00:20:22,053
Е, ние сме шинобите
защитавайки ви лекари сега.

178
00:20:22,346 --> 00:20:25,681
И освен това имам чувството, че
ако имаш скалпел,

179
00:20:25,724 --> 00:20:28,226
ще сложиш край на животи с това
иначе може да се спаси!

180
00:20:28,560 --> 00:20:29,685
Да, правилно!

181
00:20:29,728 --> 00:20:32,772
Може и да не изглеждам така, но съм на доктор Шину
чирак номер едно!

182
00:20:32,814 --> 00:20:36,192
Не бихте разбрали това
във вашия студен нинджа свят!

183
00:20:36,318 --> 00:20:38,194
Става дума за връзките между
майстор и чирак

184
00:20:38,237 --> 00:20:39,528
и уменията, предавани
между тях!

185
00:20:39,571 --> 00:20:42,406
кажи какво Няма да позволя това да мине!

186
00:20:42,658 --> 00:20:44,367
Ако говориш за облигациите
между майстор и чирак,

187
00:20:44,409 --> 00:20:46,535
тогава моите връзки между мен
и Ирука Сенсей, Какаши Сенсей,

188
00:20:46,578 --> 00:20:52,875
и Pervy Sage са начин...

189
00:20:54,753 --> 00:20:57,630
път...начин...по-силен от твоя----- !

190
00:20:59,424 --> 00:21:03,636
Това боли! Какво правиш, Сакура?

191
00:21:04,096 --> 00:21:05,638
Мълчи за момент!

192
00:21:20,028 --> 00:21:22,989
Има чакра, излъчвана от
летец високо в небето.

193
00:21:24,741 --> 00:21:26,826
Същите като онези
които нападнаха Листата.

194
00:21:26,868 --> 00:21:28,828
Е, това не е добре.

195
00:21:29,913 --> 00:21:31,330
Скрийте се под дърветата!

196
00:21:37,796 --> 00:21:38,963
по дяволите!

197
00:21:39,631 --> 00:21:40,840
Какво по дяволите правиш?!

198
00:22:10,620 --> 00:22:12,204
Той ни подмина.

199
00:22:18,086 --> 00:22:19,045
Амару?

200
00:22:19,963 --> 00:22:20,713
Амару!

201
00:22:51,370 --> 00:22:52,912
Амару, Амару!

202
00:22:53,789 --> 00:22:55,081
Можеш да го направиш, Амару!

203
00:22:55,707 --> 00:22:57,083
Ще се оправиш със сигурност!

204
00:22:58,043 --> 00:23:01,212
Добре, Амару. Добре си се справил.

205
00:23:04,341 --> 00:23:06,759
MasterShinnou,
моля те направи ме нинджа!

206
00:23:07,552 --> 00:23:09,762
Ще стана силен и
покажи всички в селото

207
00:23:09,805 --> 00:23:11,931
това ми се подиграваше
защото няма родители!

208
00:23:12,891 --> 00:23:17,103
Амару, вече се отказах
моите бойни пътища.

209
00:23:17,646 --> 00:23:20,189
Да, силата за борба е важна.

210
00:23:20,232 --> 00:23:23,109
Но силата да спасяваш животи е
още по-важно.

211
00:23:23,402 --> 00:23:25,361
Силата да спасяваш животи?

212
00:23:25,529 --> 00:23:28,280
Виждате ли, стига да има остриета
които могат да ранят хората,

213
00:23:28,323 --> 00:23:31,033
има остриета, които могат да спасяват хора.

214
00:23:35,914 --> 00:23:37,540
--- Наруто!
--- Амару!

215
00:24:08,113 --> 00:24:08,988
Идиот!

216
00:24:14,244 --> 00:24:17,329
Възможно ли е да сте. . .?

217
00:24:21,877 --> 00:24:23,085
Наруто?

218
00:24:26,381 --> 00:24:27,465
Отровата!

219
00:24:29,885 --> 00:24:31,677
Наруто, дръж се!

220
00:24:32,304 --> 00:24:33,429
Наруто!

221
00:24:47,152 --> 00:24:49,195
Наруто, защо се изчервяваш?

222
00:24:49,946 --> 00:24:52,823
Ъъ, така е. . .нищо.

223
00:24:59,331 --> 00:25:01,790
Бебето, което беше
изгнаникът от селото

224
00:25:01,833 --> 00:25:04,668
най-накрая получава приемане чрез използване
острие за спасяване на хора.

225
00:25:04,961 --> 00:25:08,797
Покрит в рани, тичаш да предупредиш хората
че селото било в криза.

226
00:25:09,132 --> 00:25:12,343
И сега се опитвате да спасите нинджа
който стана приятел.

227
00:25:13,929 --> 00:25:15,971
Наистина си пораснал.

228
00:25:17,641 --> 00:25:19,058
Сега ще се оправиш.

229
00:25:25,690 --> 00:25:28,067
Наистина. Отровата е била
напълно отстранен,

230
00:25:28,151 --> 00:25:30,486
и точното количество от
е приложена противоотрова.

231
00:25:31,029 --> 00:25:32,905
невероятно! Идеално е.

232
00:25:35,033 --> 00:25:35,908
Амару.

233
00:25:41,873 --> 00:25:43,249
Добре си се справил.

234
00:25:43,542 --> 00:25:45,084
Да, докторе.

235
00:25:52,050 --> 00:25:54,093
Майстор и чирак, а?

236
00:25:54,302 --> 00:25:56,262
Какво хубаво нещо.

237
00:26:09,651 --> 00:26:11,277
не се притеснявай

238
00:26:11,403 --> 00:26:13,612
Няма толкова много грешки
или диви зверове наоколо.

239
00:26:13,905 --> 00:26:15,781
Почти сме в селото на Амару.

240
00:26:24,874 --> 00:26:29,044
Хей, съжалявам за всичко
нещата, които казах преди.

241
00:26:29,921 --> 00:26:31,463
Ти си доста страхотен.

242
00:26:32,173 --> 00:26:35,718
Не съм аз.
Доктор Шиноу е страхотен.

243
00:26:36,094 --> 00:26:38,637
Но вие знаете. . . преди. . .

244
00:26:39,097 --> 00:26:42,808
Как сте всички. . . Хм, като това. . .

245
00:26:42,934 --> 00:26:46,729
Така че наистина ли си. . .?

246
00:26:50,775 --> 00:26:53,611
наистина ли сериозно?!
ти си момиче

247
00:26:53,862 --> 00:26:55,237
Толкова ли е изненадващо?

248
00:26:55,280 --> 00:26:57,448
Да, изненадан съм!

249
00:26:57,699 --> 00:26:59,825
Наистина ли изглеждам толкова много
човек за теб?

250
00:27:00,285 --> 00:27:01,827
ъъъ . .да.

251
00:27:06,958 --> 00:27:10,669
Чудя се дали доктор Шину изглежда
и при мен така.

252
00:27:11,421 --> 00:27:12,296
а?

253
00:27:13,298 --> 00:27:17,176
разбирам! ти си влюбен
със стареца Шиноу.

254
00:27:18,386 --> 00:27:20,179
Идиот! Не е това!

255
00:27:26,311 --> 00:27:29,605
Все още не мога да се движа толкова добре. . .

256
00:27:29,773 --> 00:27:31,106
П-Съжалявам.

257
00:27:33,151 --> 00:27:34,443
Вижте, там!

258
00:27:35,487 --> 00:27:36,695
Какво е?

259
00:28:00,637 --> 00:28:01,553
Амару!

260
00:28:01,638 --> 00:28:02,721
Не бързайте!

261
00:28:02,764 --> 00:28:04,181
Чакай, по дяволите!

262
00:28:58,737 --> 00:29:00,195
не мога да повярвам . .

263
00:29:00,530 --> 00:29:02,114
Това не може да се случва.

264
00:29:09,581 --> 00:29:12,791
всички! Къде са всички?

265
00:29:13,418 --> 00:29:15,294
Има ли някой тук?!

266
00:29:20,759 --> 00:29:24,303
Трябва да се криеш някъде!
излезте!

267
00:29:50,705 --> 00:29:53,624
А-Амару. . . в безопасност ли си

268
00:29:56,795 --> 00:29:57,836
Док. . .

269
00:30:16,147 --> 00:30:18,315
какво е това Какво стана?!

270
00:30:18,650 --> 00:30:20,859
докторе! Докторе, дръжте се!

271
00:30:23,947 --> 00:30:25,197
Доктор Шину!

272
00:30:27,992 --> 00:30:29,868
изглежда. . .

273
00:30:31,746 --> 00:30:34,873
да скоча беше всичко, което можех да направя. . .

274
00:30:35,917 --> 00:30:37,000
защо

275
00:30:38,837 --> 00:30:43,215
Защото те разпознавам. . .
като мой чирак.

276
00:30:50,348 --> 00:30:52,224
Сега зависи от вас.

277
00:30:53,017 --> 00:30:55,060
Работете заедно с всички. . .

278
00:30:55,520 --> 00:30:59,022
и намерете селяните.

279
00:30:59,816 --> 00:31:01,066
Спаси ги. . .

280
00:31:03,027 --> 00:31:04,736
--- Докторе!
--- Старче!

281
00:31:07,115 --> 00:31:12,536
Докторе, Докторе!
Моля те не умирай!

282
00:31:30,555 --> 00:31:31,597
защо

283
00:31:40,189 --> 00:31:42,441
докторе!

284
00:31:53,244 --> 00:31:56,455
Доктор Шиноу ми спаси живота.

285
00:31:57,248 --> 00:31:59,249
Изоставиха ме като дете.

286
00:31:59,375 --> 00:32:01,627
Когато се разболях от непозната болест,

287
00:32:01,878 --> 00:32:05,130
в селото нямаше никой
кой ще се грижи за мен.

288
00:32:05,840 --> 00:32:11,970
Но доктор Шиноу не се страхуваше
хвана болестта и ме лекуваше.

289
00:32:19,062 --> 00:32:24,983
Когато се събудих, доктор Шину
усмихна се светло и ми каза. . .

290
00:32:26,611 --> 00:32:30,989
— Справи се добре, Амару. Успя.

291
00:32:39,624 --> 00:32:41,291
У-Ъм. . .

292
00:32:41,626 --> 00:32:44,336
Тъй като няма никакви тела
на селяните,

293
00:32:44,420 --> 00:32:46,838
Мисля, че трябва да са взели
подслон някъде.

294
00:32:47,465 --> 00:32:50,592
Да потърсим селяните,
само ние тримата.

295
00:32:50,969 --> 00:32:51,843
да

296
00:32:54,263 --> 00:32:55,806
Не съм добър. . .

297
00:32:56,724 --> 00:33:00,519
Освен ако не съм с доктор Шину,
Не мога да дам всичко от себе си.

298
00:33:13,658 --> 00:33:18,704
Аз никога. . .му каза нещо.

299
00:33:19,831 --> 00:33:21,373
Всичко. . .

300
00:33:35,096 --> 00:33:37,014
Каква е тази чакра?

301
00:33:45,148 --> 00:33:46,523
О, това е Наруто.

302
00:33:47,859 --> 00:33:49,067
Наруто.

303
00:33:49,485 --> 00:33:53,196
Сакура. Не си с Хината?

304
00:33:53,448 --> 00:33:56,241
Не. Както и да е, какво правиш?

305
00:33:56,701 --> 00:33:57,993
Какво се случи с
търси селяните?

306
00:33:58,786 --> 00:34:00,412
Сакура, виж. . .

307
00:34:03,374 --> 00:34:04,249
какво е това

308
00:34:04,834 --> 00:34:07,836
Руините, които Old Man Shinnou
за което се говори, предполагам.

309
00:34:25,855 --> 00:34:26,938
Амару. . .

310
00:34:27,523 --> 00:34:29,024
защо си тук

311
00:34:33,404 --> 00:34:35,238
Аз съм Нулевите опашки.

312
00:34:35,907 --> 00:34:37,949
Докато конфликтът бушува в света,

313
00:34:37,992 --> 00:34:42,120
и сърцата на хората се съкрушават
с тъмнината се раждам наново.

314
00:34:42,413 --> 00:34:43,622
какво говориш

315
00:34:43,831 --> 00:34:45,290
Амару, какво има?!

316
00:34:45,750 --> 00:34:48,460
Храня се от тъмнината в сърцата,

317
00:34:48,503 --> 00:34:49,628
--- Аз съм роден и
--- Аз съм роден и

318
00:34:49,670 --> 00:34:52,047
--- след това растат неограничено.
--- след това растат неограничено.

319
00:34:53,091 --> 00:34:55,884
За да бъде управляван този свят
от тъмнината.

320
00:35:00,098 --> 00:35:01,139
Къде отиде той?

321
00:35:08,231 --> 00:35:09,815
Ninja Art: Super Beast Scroll!

322
00:35:17,907 --> 00:35:19,074
Само един остана?

323
00:35:19,867 --> 00:35:23,453
Шикамару, мисля, че става въпрос за
толкова време, колкото мога да ти купя.

324
00:35:27,208 --> 00:35:29,292
Сай достига лимита си.

325
00:35:31,379 --> 00:35:33,004
Какаши Сенсей, ти остани тук.

326
00:35:33,297 --> 00:35:36,925
почти е време,
така че сега ще ги разсея.

327
00:35:44,600 --> 00:35:46,309
Най-накрая освободен от длъжност.

328
00:35:49,814 --> 00:35:51,356
Останалото оставям на вас.

329
00:35:51,941 --> 00:35:53,525
Какво съпротивление.

330
00:35:54,318 --> 00:35:56,361
Но какъв избор имам?

331
00:35:59,323 --> 00:36:00,615
Сега тогава. . .

332
00:36:04,287 --> 00:36:06,705
Да атакувате със слънцето зад вас?

333
00:36:07,081 --> 00:36:08,874
Добре сте обучени.

334
00:36:09,292 --> 00:36:11,543
Но това ще се окаже фатална грешка!

335
00:36:13,171 --> 00:36:15,338
Ninja Art: Shadow Paralysis Jutsu!

336
00:36:31,022 --> 00:36:33,565
Крайно време е за контраатака.

337
00:36:34,192 --> 00:36:37,485
разчитаме на теб,
четвъртият член на четиричленния отбор.

338
00:36:51,209 --> 00:36:54,252
Каква е тази странна чакра?

339
00:36:58,507 --> 00:37:00,508
ЧААА!

340
00:37:09,143 --> 00:37:10,101
Сакура!

341
00:37:10,561 --> 00:37:12,103
Защо ти. . . !

342
00:37:30,498 --> 00:37:34,918
Имате нещо интересно
във вас.

343
00:37:35,086 --> 00:37:37,587
Защо не освободиш тази сила?

344
00:37:37,838 --> 00:37:42,384
Искам силата, която криеш!

345
00:37:46,514 --> 00:37:50,892
Никога! Не мога да разчитам на тази сила

346
00:37:50,935 --> 00:37:55,647
който нарани Сакура, Pervy Sage
и всички останали!

347
00:37:56,274 --> 00:37:59,734
Изложи злата си сила пред мен.

348
00:38:00,444 --> 00:38:03,488
Тъмнината, която държиш в сърцето си.

349
00:38:04,115 --> 00:38:07,325
Отивам да спася Амару
със собствената си сила!

350
00:38:07,785 --> 00:38:12,580
Трябва да знаеш всичко твърде добре
това е невъзможно.

351
00:38:12,623 --> 00:38:13,915
К-какво?

352
00:38:14,125 --> 00:38:16,001
Саске, така ли е?

353
00:38:16,752 --> 00:38:20,505
Не успяхте да осветите
върху тъмнината в сърцето му.

354
00:38:22,550 --> 00:38:27,012
Не можеш да спасиш никого!

355
00:38:44,989 --> 00:38:49,034
НУЛА
Да, това е. Ярост. . .
Повече ярост!

356
00:39:05,676 --> 00:39:08,845
Нищо не можеш да направиш.

357
00:39:54,266 --> 00:39:56,226
ПОТИСНЕТЕ

358
00:40:07,029 --> 00:40:08,446
Pervy Sage. . .

359
00:40:14,036 --> 00:40:15,412
точно така . .

360
00:40:15,579 --> 00:40:20,125
Аз-аз ще го върна обратно
със собствената си сила!

361
00:40:26,507 --> 00:40:27,424
Амару!

362
00:40:28,592 --> 00:40:30,468
Амару, отвори си очите!

363
00:40:30,719 --> 00:40:33,805
не беше ли ти
Чирак на стареца Шину?

364
00:40:34,265 --> 00:40:36,474
Един чирак трябва да защитава
учението на техния господар!

365
00:40:37,101 --> 00:40:40,770
Shinnou не ти ли каза,
„Добре ли се справи“?

366
00:40:43,566 --> 00:40:45,150
Доктор Шиноу. . .

367
00:40:58,289 --> 00:41:04,335
Не само Наруто, но дори и Амару
загубиха мрака в сърцата си.

368
00:41:12,636 --> 00:41:15,263
Е, достатъчно е да активирате.

369
00:41:16,474 --> 00:41:19,100
Ако обгърна света в конфликт,

370
00:41:19,143 --> 00:41:23,938
Скоро ще получа цялата тъмнина
от сърцето, от което някога бих могъл да имам нужда.

371
00:41:41,665 --> 00:41:44,292
Активирай се, Ancor Vantian!

372
00:41:44,335 --> 00:41:47,045
Сега е моментът за унищожаване
петте велики нации. . .

373
00:41:47,087 --> 00:41:50,798
за да възкреси Земята на небето!

374
00:42:01,936 --> 00:42:04,395
аз . аз .

375
00:42:05,856 --> 00:42:06,856
Амару!

376
00:42:08,317 --> 00:42:11,069
ти добре ли си Добре си се справил.

377
00:42:11,820 --> 00:42:13,363
Радвам се, че се върна.

378
00:42:13,489 --> 00:42:16,658
Обзалагам се, че Old Man Shinnou би го направил
каза същото.

379
00:42:20,996 --> 00:42:22,080
да . .

380
00:42:32,216 --> 00:42:34,551
Сакура, добре ли си?

381
00:42:43,394 --> 00:42:47,689
П-Защо ме удари изневиделица?

382
00:42:47,898 --> 00:42:50,692
Защото ти изведнъж
така ме погледна!

383
00:42:51,902 --> 00:42:53,778
Е, какво стана?

384
00:42:55,072 --> 00:42:57,782
наистина не разбирам

385
00:42:57,992 --> 00:43:00,368
Предполагам, че сме приключили
нещата се оправят хубаво и бързо!

386
00:43:02,705 --> 00:43:04,289
К-какво?

387
00:43:04,415 --> 00:43:06,416
Изобщо нищо не е завършено!

388
00:43:07,209 --> 00:43:10,962
Може ли Хината и изчезналите селяни
да си там вътре?

389
00:43:11,422 --> 00:43:15,300
Сакура. . . Вземете Амару със себе си
до Leaf Village точно сега.

390
00:43:15,759 --> 00:43:18,636
Определено ще намеря Хината и хората
от това село!

391
00:43:19,513 --> 00:43:22,765
разбрах. Ще върна подкрепления.

392
00:43:23,267 --> 00:43:24,726
Амару, да вървим!

393
00:43:26,186 --> 00:43:28,479
какво става Хвани се за гърба ми!

394
00:43:29,023 --> 00:43:29,939
побързайте!

395
00:43:30,232 --> 00:43:31,149
Амару!

396
00:43:31,609 --> 00:43:32,650
не!

397
00:43:34,862 --> 00:43:37,655
Искам да почета
Ученията на доктор Шину!

398
00:43:38,115 --> 00:43:39,824
Искам да ги върна!

399
00:43:42,453 --> 00:43:44,621
Но ако останете. . .

400
00:43:45,122 --> 00:43:46,164
разбирам

401
00:43:47,291 --> 00:43:48,416
последвайте ме!

402
00:43:49,960 --> 00:43:51,336
Хей Наруто!

403
00:43:52,421 --> 00:43:53,504
вярно!

404
00:43:53,964 --> 00:43:57,592
не се притеснявай
Ще защитя Амару, независимо от всичко!

405
00:43:57,926 --> 00:43:59,177
хей

406
00:44:05,100 --> 00:44:07,185
Той никога не ме слуша, нали?

407
00:44:10,314 --> 00:44:13,024
Както и да е, трябва да информирам
първо селото на листата.

408
00:44:15,319 --> 00:44:16,277
какво?

409
00:44:18,572 --> 00:44:19,697
Гората е. . .

410
00:44:20,491 --> 00:44:21,699
движещ се?

411
00:45:16,296 --> 00:45:17,922
Наруто!

412
00:45:31,145 --> 00:45:33,020
какво мислиш
Трябва ли да изпратим повече?

413
00:45:33,731 --> 00:45:35,440
Няма нужда от това.

414
00:45:35,899 --> 00:45:37,859
Както и да е, побързайте със зареждането!

415
00:45:37,901 --> 00:45:38,693
Да, сър!

416
00:45:38,902 --> 00:45:40,111
Заредете бързо!

417
00:45:41,071 --> 00:45:43,114
Ще те взема отново някой друг път.

418
00:45:43,866 --> 00:45:46,284
Когато унищожим листа, това е!

419
00:45:50,080 --> 00:45:51,289
Крайно време е

420
00:45:51,415 --> 00:45:53,791
Изглежда като враг
приключи зареждането с гориво.

421
00:45:54,084 --> 00:45:56,711
Скоро ще се сблъскаме с общата им атака.

422
00:45:59,757 --> 00:46:01,924
Не трябва да се притеснявате за това.

423
00:46:04,011 --> 00:46:05,261
Може да попитате защо. . .

424
00:46:05,596 --> 00:46:09,223
Това е защото не мога да си представя
себе си се провалям.

425
00:46:22,446 --> 00:46:23,488
Какво по-----?!

426
00:46:54,478 --> 00:46:55,978
Аз-Невъзможно!

427
00:47:01,735 --> 00:47:03,152
Буболечки?!

428
00:47:20,128 --> 00:47:21,712
Боже мой . .

429
00:47:59,877 --> 00:48:00,751
Наруто. . .

430
00:48:01,545 --> 00:48:05,339
Ние сме. . . Имам предвид тези руини
летят в небето!

431
00:48:07,134 --> 00:48:10,344
Човече, какво става тук?

432
00:48:10,679 --> 00:48:14,223
Днес беше само изненади,
един след друг.

433
00:48:14,892 --> 00:48:16,893
Признавам те за мой чирак.

434
00:48:17,686 --> 00:48:18,769
лекар. . .

435
00:48:19,313 --> 00:48:20,021
Амару.

436
00:48:21,690 --> 00:48:22,773
ние тръгваме

437
00:48:24,902 --> 00:48:25,860
вярно

438
00:48:28,572 --> 00:48:32,283
Ако е създадено от хора,
тогава някой трябва да го контролира.

439
00:48:32,826 --> 00:48:36,954
вярно! Хващаме този човек
и можем да спрем тези руини!

440
00:48:37,331 --> 00:48:40,750
И когато направим това,
можем да спасим селяните!

441
00:48:42,419 --> 00:48:43,461
Това е. . . !

442
00:48:44,922 --> 00:48:47,048
Multi Shadow Clone Jutsu!

443
00:48:49,051 --> 00:48:51,469
Хей, ти си на пътя ни!

444
00:49:04,107 --> 00:49:06,484
Справихте се добре, двамата.

445
00:49:17,120 --> 00:49:19,789
знаех си! знаех си!

446
00:49:24,920 --> 00:49:27,338
повярвах! Вярвах в теб!

447
00:49:27,631 --> 00:49:29,674
Знаех си, че не си мъртъв, докторе!

448
00:49:29,800 --> 00:49:32,343
Знаех си, че няма да ме изоставиш!

449
00:49:32,970 --> 00:49:35,471
защо Защо, старче?

450
00:49:36,807 --> 00:49:38,683
Какво означава това?

451
00:49:39,977 --> 00:49:44,689
Дори да го обясня,
вие глупаци бихте ли разбрали изобщо?

452
00:49:46,316 --> 00:49:49,694
Тази летяща крепост е
на име Ancor Vantian.

453
00:49:49,820 --> 00:49:54,532
Прилича на руини, но е проучвано
и възстановен от нинджа

454
00:49:54,574 --> 00:49:58,285
от Земята на небето
в продължение на няколко десетилетия.

455
00:49:58,495 --> 00:50:00,830
Това е най-доброто оръжие за унищожение.

456
00:50:01,665 --> 00:50:03,374
Ancor Vantian?

457
00:50:04,835 --> 00:50:08,462
Означава крепостната столица на краля.

458
00:50:08,672 --> 00:50:13,175
И така, старче. . . какво правиш
в средата на тяхната крепост?

459
00:50:13,677 --> 00:50:15,553
И след като беше ударен от толкова много кунаи.

460
00:50:16,179 --> 00:50:21,017
Да симулираш смърт, колкото да се заблудиш
Сакура и Хината е проста работа.

461
00:50:22,102 --> 00:50:24,645
И съживих системите
които бяха унищожени,

462
00:50:24,688 --> 00:50:26,647
използвайки моето Body Activation Jutsu.

463
00:50:27,357 --> 00:50:28,399
Джутсу?

464
00:50:29,026 --> 00:50:32,194
Хей, не мислиш ли, че си бил
говори наистина странно?

465
00:50:32,863 --> 00:50:34,697
Какво правиш тук, старче?

466
00:50:35,198 --> 00:50:38,659
Дойдохте тук по ред
да ги пребиеш, нали?

467
00:50:39,286 --> 00:50:42,079
Защо не осъзнаваш вече?

468
00:50:42,497 --> 00:50:44,582
Д-доктор------?!

469
00:50:46,043 --> 00:50:48,919
Няма да бия
скъпи мои съюзници, очевидно.

470
00:50:49,713 --> 00:50:50,421
Амару!

471
00:50:54,968 --> 00:50:58,679
преди четиринадесет години,
Представих се като скитащ лекар,

472
00:50:58,722 --> 00:51:01,348
прониквайки в селата в цялата страна,

473
00:51:01,391 --> 00:51:03,851
за да получите метода
за работа с Zero-Tails.

474
00:51:04,061 --> 00:51:06,854
Защо ти. . .
През цялото време ни мамиш!

475
00:51:07,397 --> 00:51:09,523
Намирането на свитъка отне тринадесет години

476
00:51:09,566 --> 00:51:11,734
това би ми позволило
възкреси Zero-Tails.

477
00:51:12,152 --> 00:51:16,197
Най-накрая го намерих в селото на листата. . .

478
00:51:16,531 --> 00:51:19,408
и получих силата
на Zero-Tails!

479
00:51:19,743 --> 00:51:22,620
Силата на тъмната чакра.

480
00:51:22,704 --> 00:51:24,455
Тъмна чакра?

481
00:51:24,915 --> 00:51:26,040
Чакай, Наруто!

482
00:51:27,084 --> 00:51:30,544
Това не е правилно!
Нещо не е наред с доктора!

483
00:51:30,587 --> 00:51:31,712
нали

484
00:51:31,755 --> 00:51:33,964
Така че трябва да го излекуваме някак!

485
00:51:34,007 --> 00:51:35,132
Моля ви!

486
00:51:41,431 --> 00:51:43,724
Жалко, Амару.

487
00:51:44,601 --> 00:51:47,478
Не съм полудявал или нещо подобно.

488
00:51:48,355 --> 00:51:52,233
Ако не друго, това, което е лудо, е
как се държах до сега.

489
00:51:56,738 --> 00:51:59,824
Какво става с това облекло, Амару?
Да се ​​преструваш на Шину?

490
00:52:00,283 --> 00:52:02,660
Можеш да носиш неговите дрехи,
но ти нямаш неговите умения!

491
00:52:04,788 --> 00:52:07,665
Амару, добре ти стои.

492
00:52:09,126 --> 00:52:10,459
много ви благодаря

493
00:52:12,087 --> 00:52:17,007
Когато мракът се ражда в сърцата на хората,
те стават обладани от Нулевите опашки,

494
00:52:17,050 --> 00:52:20,970
и превръща излъчваната тъмнина
от сърцата им в действителната чакра.

495
00:52:21,972 --> 00:52:24,849
След като разбрах,
беше съвсем просто.

496
00:52:25,100 --> 00:52:27,351
Въпреки че ми отне четиринадесет години.

497
00:52:27,477 --> 00:52:29,854
Тъмнината на сърцето?

498
00:52:30,772 --> 00:52:33,149
Хората изпадат в отчаяние.

499
00:52:34,067 --> 00:52:36,861
Когато ги управлява тъгата. . .

500
00:52:37,070 --> 00:52:42,283
това, което създава тъгата
като гняв и омраза. . .

501
00:52:42,993 --> 00:52:45,870
Всичко това може да създаде тъмна чакра.

502
00:52:46,913 --> 00:52:52,042
Атаката срещу вашето село трябваше да ви причини
да бъде обладан от Zero-Tails.

503
00:52:53,336 --> 00:52:55,713
Атаката? лъжи. . .

504
00:52:55,839 --> 00:52:58,632
лекар. . . докторе!

505
00:53:01,094 --> 00:53:04,221
майстор? Чирак?

506
00:53:04,347 --> 00:53:07,141
На кого му пука
такива глупави връзки?

507
00:53:07,601 --> 00:53:11,395
Ти беше нищо
но отлична пешка в моя план!

508
00:53:17,819 --> 00:53:19,904
Ти порасна, Амару.

509
00:53:20,447 --> 00:53:21,906
Добре си се справил.

510
00:53:21,948 --> 00:53:22,823
да

511
00:53:28,038 --> 00:53:33,584
Човек, който е спасил нечий живот
никога няма да се съмнява.

512
00:53:34,044 --> 00:53:36,754
Амару! Амару, здравей!

513
00:53:40,675 --> 00:53:45,012
Ох, усещам го! Усещам го!

514
00:53:45,055 --> 00:53:48,224
Каква страхотна тъмна чакра!

515
00:53:59,069 --> 00:54:00,444
няма да ти простя!

516
00:54:01,529 --> 00:54:05,032
Никога няма да ти простя!

517
00:54:10,664 --> 00:54:15,125
Силата на тъмната чакра не е само за
възкресявайки Zero-Tails.

518
00:54:15,877 --> 00:54:20,297
Можете също да го използвате, за да направите това!

519
00:54:44,781 --> 00:54:47,491
Това е джутсу за активиране на тялото.

520
00:54:48,368 --> 00:54:53,330
С това крайно тяло,
Мога да отворя всички осем вътрешни порти,

521
00:54:53,415 --> 00:54:56,333
чак до портата на смъртта.

522
00:55:13,476 --> 00:55:15,519
сега разбираш ли

523
00:55:15,812 --> 00:55:18,272
разбирате ли
какво е това крайно тяло

524
00:55:18,315 --> 00:55:20,482
който е роден от
означава Body Activation Jutsu?

525
00:55:21,818 --> 00:55:23,777
О, съжалявам.

526
00:55:24,154 --> 00:55:28,198
Още ми е трудно да свикна
на цялата тази сила!

527
00:55:39,502 --> 00:55:41,170
разбирам

528
00:55:41,838 --> 00:55:46,216
Това е предназначено за някого
който държи крайното тяло.

529
00:55:47,010 --> 00:55:50,804
Това наистина е подходящ трон
някой, който ще бъде крал.

530
00:55:59,856 --> 00:56:01,398
Няма да приема това.

531
00:56:19,376 --> 00:56:20,250
Вие. . .

532
00:56:21,669 --> 00:56:22,878
крал?

533
00:56:24,047 --> 00:56:26,215
Няма да го приема!

534
00:56:36,309 --> 00:56:37,267
Амару. . .

535
00:56:38,061 --> 00:56:43,774
Мускулите получават сила всеки път
те се увреждат и регенерират.

536
00:56:44,567 --> 00:56:45,943
Всичко, което трябва да направите

537
00:56:45,985 --> 00:56:49,279
е да разберете механизма на регенерация
от Медицинско Нинджуцу,

538
00:56:49,364 --> 00:56:53,867
и само с щети
можете да получите силно тяло.

539
00:56:53,910 --> 00:56:56,787
Винаги е възможно.

540
00:56:57,080 --> 00:56:58,247
Защо ти. . .

541
00:56:59,582 --> 00:57:03,627
Когато крайното тяло
освобождава чакра,

542
00:57:04,087 --> 00:57:08,257
създава тази крайна атака!

543
00:57:08,758 --> 00:57:11,301
Супер активиращ юмрук!

544
00:57:30,864 --> 00:57:35,826
Толкова се радвам, че все още можеш да се движиш
след приема на това.

545
00:57:37,287 --> 00:57:43,667
Но вие ще платите за
повреждане на трона ми.

546
00:57:50,300 --> 00:57:52,509
Опитваш се да ме надхитриш, а?

547
00:57:53,136 --> 00:57:54,511
Жалко.

548
00:58:02,562 --> 00:58:04,521
Хайде сега удари ме!

549
00:58:05,482 --> 00:58:08,358
Удари ме с тъмната сила
притежаваш!

550
00:58:09,486 --> 00:58:10,944
Няма начин!

551
00:58:19,162 --> 00:58:20,704
Защо отказвате?

552
00:58:21,748 --> 00:58:24,041
Нулевите опашки ми казаха

553
00:58:24,250 --> 00:58:29,129
в теб нещо спеше
това би ме забавлявало.

554
00:58:31,841 --> 00:58:33,550
Защо да го използвам?!

555
00:58:39,641 --> 00:58:43,560
Искам да тествам тази моя сила.

556
00:58:43,853 --> 00:58:46,230
Силата на тъмната чакра!

557
00:58:46,314 --> 00:58:50,400
Вие. . . Само ти. . .

558
00:58:50,818 --> 00:58:56,990
Няма да спра, докато
Бих те с този юмрук!

559
00:59:05,875 --> 00:59:07,334
Наруто, виж тук.

560
00:59:07,627 --> 00:59:12,172
Това е. . . Е, това е за вас.

561
00:59:13,299 --> 00:59:16,343
Това е степента на властта
които можете да получите с течение на времето,

562
00:59:16,386 --> 00:59:18,762
силата, в която всички вие вярвате.

563
00:59:19,138 --> 00:59:22,099
В крайна сметка това е всичко, което имате.

564
00:59:23,226 --> 00:59:24,893
Хората са слаби.

565
00:59:25,812 --> 00:59:27,604
Те нямат зъби и нокти.

566
00:59:29,023 --> 00:59:31,608
Всичко, което могат да направят, е да плачат.

567
00:59:33,069 --> 00:59:37,281
И все пак как се появи този свят
в притежание на хората?

568
00:59:37,907 --> 00:59:39,950
Това е защото. . .

569
00:59:40,493 --> 00:59:43,787
сред всички живи същества. . .

570
00:59:44,247 --> 00:59:45,914
те са. . .

571
00:59:47,250 --> 00:59:48,792
най-жестокият!

572
00:59:55,383 --> 00:59:56,550
Греша ли?

573
00:59:57,218 --> 01:00:01,305
В сравнение с други живи същества,
копнеят да подобрят състоянието си,

574
01:00:01,389 --> 01:00:05,475
те се обединяват,
и сега са постигнали просперитет.

575
01:00:06,352 --> 01:00:12,774
И силата да направите това е
със сигурност не е любовта на хората!

576
01:00:15,028 --> 01:00:16,486
Сигурно се шегуваш с мен.

577
01:00:17,113 --> 01:00:21,158
Просто защото имаш странно джуцу,

578
01:00:22,952 --> 01:00:25,495
не получаваш ли
малко пред себе си?

579
01:00:26,873 --> 01:00:31,418
Не искам да повдигам глупави реплики,

580
01:00:31,586 --> 01:00:37,507
но всичките ми сенсей и моите другари
които остават до мен. . .

581
01:00:37,967 --> 01:00:39,926
Pervy Sage също!

582
01:00:40,720 --> 01:00:42,179
обичам ги

583
01:00:42,805 --> 01:00:44,931
Обичам ги толкова много,

584
01:00:45,433 --> 01:00:47,351
Не издържам!

585
01:00:52,231 --> 01:00:55,359
това е достатъчно. моля те спри

586
01:00:55,818 --> 01:00:57,611
извинявам се

587
01:00:58,655 --> 01:01:04,451
Какво изобщо се опитвах да кажа
на глупак като теб?

588
01:01:05,286 --> 01:01:07,663
майстор? любов?

589
01:01:10,792 --> 01:01:12,459
Тогава да те попитам.

590
01:01:12,752 --> 01:01:15,879
В какво се промениха чувствата на Амару?

591
01:01:17,507 --> 01:01:19,633
Ясно е какво те боли
точно сега------

592
01:01:19,676 --> 01:01:20,884
млъкни!

593
01:01:25,181 --> 01:01:26,223
Наруто!

594
01:01:28,184 --> 01:01:31,895
аз . Моята сила. . .

595
01:01:33,189 --> 01:01:35,315
Това изобщо не проработи!

596
01:01:36,192 --> 01:01:37,150
Наруто!

597
01:01:37,193 --> 01:01:38,193
Ето ме!

598
01:01:41,864 --> 01:01:43,490
Юмрук за активиране!

599
01:01:51,040 --> 01:01:52,040
Наруто!

600
01:01:57,213 --> 01:01:58,839
Това е добър външен вид, Амару.

601
01:01:59,716 --> 01:02:01,925
Не забравяйте тази омраза.

602
01:02:02,969 --> 01:02:05,929
Никога не ми прости.

603
01:02:16,149 --> 01:02:18,859
Стига да има остриета
които могат да ранят хората,

604
01:02:18,901 --> 01:02:21,778
има остриета, които
може да спаси хора.

605
01:02:27,243 --> 01:02:28,368
Амару. . .

606
01:02:30,580 --> 01:02:33,415
Аз мога. . .все още се бори!

607
01:02:34,250 --> 01:02:40,756
Нямам нищо против твоята тъга
и болка.

608
01:02:42,175 --> 01:02:45,802
Не можете да го понесете, нали?

609
01:02:49,557 --> 01:02:56,313
Ще поема всичко върху себе си.

610
01:02:59,358 --> 01:03:01,109
Не мърдай!

611
01:03:01,611 --> 01:03:04,571
Защото идвам
да те нокаутира!

612
01:03:05,281 --> 01:03:07,741
Наруто, съжалявам.

613
01:03:08,367 --> 01:03:09,659
съжалявам . .

614
01:03:13,706 --> 01:03:15,165
лекар. . .

615
01:03:21,756 --> 01:03:25,258
Не, това не е начинът.

616
01:03:25,635 --> 01:03:29,012
Трябва да живееш.

617
01:03:29,639 --> 01:03:30,972
Ето защо. . .

618
01:03:32,975 --> 01:03:35,977
Ето защо имате
да се сбогувате.

619
01:03:37,104 --> 01:03:38,355
Никога не си го казвал, нали?

620
01:03:39,232 --> 01:03:43,109
Никога не си изразявал чувствата си.

621
01:03:46,280 --> 01:03:50,200
Трябва да му кажеш, нали?

622
01:03:55,164 --> 01:03:56,373
да

623
01:04:04,131 --> 01:04:05,882
Първият път ме похвалиха,

624
01:04:06,843 --> 01:04:08,218
- похвали ме той.

625
01:04:09,178 --> 01:04:14,057
Първия път научих
какво трябва да направя,

626
01:04:15,518 --> 01:04:16,893
той ме научи.

627
01:04:17,770 --> 01:04:18,728
разбирам

628
01:04:19,355 --> 01:04:24,067
Първия път се чудех
ако бях хубава. . .

629
01:04:26,028 --> 01:04:30,740
Първия път се чудех
какво мислеше за мен. . .

630
01:04:32,493 --> 01:04:33,869
в съзнанието ми,

631
01:04:35,162 --> 01:04:39,749
всичко, за което можех да мисля
беше лекарят.

632
01:04:42,712 --> 01:04:49,092
Първият път, когато исках да се грижа за мен,
и искаше да бъде обичан!

633
01:04:49,385 --> 01:04:51,595
Винаги. . . Винаги. . .

634
01:04:53,347 --> 01:04:55,432
Винаги съм те обичал, докторе!

635
01:05:00,521 --> 01:05:01,605
Защо ти. . .

636
01:05:03,316 --> 01:05:04,608
Идиот!

637
01:05:05,902 --> 01:05:07,444
Не насилвайте. . .

638
01:05:07,737 --> 01:05:11,406
всеки един от
твоите изкривени мисли. . .

639
01:05:12,992 --> 01:05:14,784
върху други хора!

640
01:05:20,082 --> 01:05:23,293
Чувствата на хората
обичащи се един друг. . .

641
01:05:25,338 --> 01:05:28,548
Тези сърца никога няма да бъдат победени. . .

642
01:05:28,758 --> 01:05:30,133
с мрак!

643
01:05:35,348 --> 01:05:36,973
Ти не си нищо друго освен. . .

644
01:05:38,392 --> 01:05:40,393
боклук!

645
01:05:53,449 --> 01:05:55,825
М-Моята чакра. . .

646
01:06:03,417 --> 01:06:06,002
никога няма да го направя. . .

647
01:06:07,254 --> 01:06:08,505
прощавам ти.

648
01:06:10,216 --> 01:06:11,800
Расенган!

649
01:06:27,817 --> 01:06:28,650
Саске?

650
01:06:30,903 --> 01:06:31,695
какво си ти . .?

651
01:06:34,657 --> 01:06:36,199
След цялото това време,

652
01:06:36,283 --> 01:06:39,619
изглежда Орочимару
сега иска вашата помощ.

653
01:06:40,913 --> 01:06:44,541
Моята помощ? А ако откажа?

654
01:06:45,501 --> 01:06:48,044
На сила ли възнамеряваш да ме вземеш?

655
01:06:48,963 --> 01:06:51,131
Ако така искаш да бъде.

656
01:06:56,846 --> 01:06:58,471
Подценяваш ме.

657
01:06:58,848 --> 01:07:01,725
Мислехте ли, че тъмната чакра
беше изчезнал?

658
01:07:02,018 --> 01:07:03,018
Глупако!

659
01:07:03,686 --> 01:07:06,896
Този свят гъмжи от
тъмнината от сърцата на хората.

660
01:07:07,356 --> 01:07:09,149
Скоро, с моето Body Activation Jutsu-----

661
01:07:09,191 --> 01:07:10,233
Опитайте го.

662
01:07:12,361 --> 01:07:13,570
нямам нищо против

663
01:07:14,530 --> 01:07:15,697
давай напред

664
01:07:21,537 --> 01:07:23,079
Побързай и ми покажи.

665
01:07:23,956 --> 01:07:24,998
Сасуке, спри!

666
01:07:25,041 --> 01:07:28,168
Този човек става по-силен толкова повече
ти го преби!

667
01:07:50,232 --> 01:07:51,274
лекар. . .

668
01:07:51,984 --> 01:07:53,193
какво става

669
01:07:54,195 --> 01:07:55,570
Не можете да се излекувате?

670
01:07:58,532 --> 01:07:59,908
какво направи

671
01:08:01,410 --> 01:08:05,121
Вече прогледах
цялата ти чакра тече с очите ми.

672
01:08:06,540 --> 01:08:08,958
Изглежда не си забелязал
Чидори Сенбон.

673
01:08:10,711 --> 01:08:14,631
Ти се намеси в моя контрол
от точките ми на чакра?

674
01:08:16,092 --> 01:08:17,383
Кога си. . .?

675
01:08:21,764 --> 01:08:23,431
няма да те убия

676
01:08:24,433 --> 01:08:26,810
Връщам те с мен
където е Орочимару.

677
01:08:29,271 --> 01:08:33,983
Това, което Орочимару иска, е
вероятно не аз,

678
01:08:34,026 --> 01:08:35,443
ТАЙНА
но това.

679
01:08:35,611 --> 01:08:38,279
Свитъкът, който откраднах от листа.

680
01:08:44,787 --> 01:08:48,164
Още не съм свършил! Нищо не е завършено!

681
01:08:51,418 --> 01:08:52,335
Саске!

682
01:08:55,965 --> 01:08:56,965
Амару. . .

683
01:08:57,925 --> 01:08:59,676
Аз тръгвам след него.

684
01:09:00,886 --> 01:09:04,013
точно както ти каза,
може да има начин да го спасим.

685
01:09:06,308 --> 01:09:10,145
В крайна сметка можете да се откажете по всяко време.

686
01:09:10,479 --> 01:09:13,022
Така че отиваш и спасяваш селяните!

687
01:09:14,984 --> 01:09:19,320
Това би следвало
учението на вашия учител, нали?

688
01:09:23,159 --> 01:09:24,033
да . .

689
01:09:30,833 --> 01:09:32,709
Сасуке, чакай!

690
01:09:35,337 --> 01:09:37,213
откога си тук

691
01:09:39,091 --> 01:09:40,383
кажи ми!

692
01:09:46,348 --> 01:09:47,724
какво стана

693
01:10:00,863 --> 01:10:05,074
Ти безгрижно ме последва тук,
идиоти!

694
01:10:05,367 --> 01:10:07,744
Кого наричаш идиот?!

695
01:10:17,630 --> 01:10:21,257
как е това
Не можете да използвате вашето Chidori, нали?

696
01:10:23,510 --> 01:10:26,512
Това място поглъща чакрата
събрани от Zero-Tails

697
01:10:26,555 --> 01:10:28,598
и го превръща в сила!

698
01:10:29,225 --> 01:10:31,017
С вас глупаци, които стоите тук,

699
01:10:31,060 --> 01:10:36,356
всяка чакра, която освободите, ще бъде абсорбирана
като сила за Ancor Vantian!

700
01:10:36,565 --> 01:10:39,609
Оставяйки те без сили!

701
01:10:39,902 --> 01:10:41,945
Ще млъкнеш ли вече

702
01:10:42,238 --> 01:10:44,113
Нямам нужда от никаква чакра!

703
01:10:47,910 --> 01:10:52,789
ще те бия. . .
с голи юмруци!

704
01:10:54,250 --> 01:10:58,628
Ако абсорбира чакра,
тогава сме в същото неизгодно положение.

705
01:11:02,258 --> 01:11:04,425
И двамата сте малко наивни.

706
01:11:04,760 --> 01:11:07,804
Мислиш ли сериозно
Аз те водех през целия път

707
01:11:07,888 --> 01:11:11,474
до основата на Ancor Vantian просто
да запечатате чакрите си?

708
01:11:11,517 --> 01:11:12,934
Ето!

709
01:11:29,243 --> 01:11:35,331
Наистина ли си помислихте, че Ancor Vantian
е просто плаваща крепост?

710
01:11:35,791 --> 01:11:39,002
Наистина ли мислиш, че бих се намесил
с нещо толкова опасно

711
01:11:39,086 --> 01:11:42,130
като опашат звяр само за това?

712
01:11:42,464 --> 01:11:46,509
Тази крепост може да унищожи
петте велики нации в светкавица!

713
01:11:46,552 --> 01:11:49,679
Оборудван е с най-доброто оръжие!

714
01:11:49,888 --> 01:11:50,763
кажи какво

715
01:11:50,806 --> 01:11:52,265
Ето!

716
01:12:27,760 --> 01:12:29,969
К-Какво по дяволите беше това?

717
01:12:39,313 --> 01:12:42,231
видяхте ли това
Силата на Земята на небето?

718
01:12:43,359 --> 01:12:50,740
След като унищожа петте велики нации,
Ще управлявам велика небесна империя!

719
01:12:51,367 --> 01:12:55,161
Сигурно се шегуваш!
Мислиш ли, че ще ти позволим?!

720
01:12:55,371 --> 01:12:57,497
Глупаци!

721
01:13:11,553 --> 01:13:12,595
Саске!

722
01:13:17,351 --> 01:13:22,271
Първо ще те убия, Сасуке!

723
01:13:27,069 --> 01:13:28,444
Защо ти. . .

724
01:13:29,071 --> 01:13:30,780
Нека Саске. . .

725
01:13:31,073 --> 01:13:34,450
Пусни Саске!

726
01:13:50,717 --> 01:13:51,717
всички!

727
01:13:56,890 --> 01:13:58,307
Всички, добре ли сте?

728
01:14:00,894 --> 01:14:02,812
К-какво е това?

729
01:14:04,231 --> 01:14:06,107
какво става

730
01:14:07,443 --> 01:14:08,734
Ще те спася!

731
01:14:15,117 --> 01:14:16,617
Не го пипай.

732
01:14:17,911 --> 01:14:21,164
Тази клетка абсорбира вашата чакра.

733
01:14:21,623 --> 01:14:22,498
Хината!

734
01:14:23,417 --> 01:14:24,459
Амару. . .

735
01:14:25,210 --> 01:14:28,171
С тази скорост хората
от селото ще. . .

736
01:14:29,047 --> 01:14:31,507
Трябва да отмените ключалката.

737
01:14:35,471 --> 01:14:36,345
това ли е

738
01:14:59,661 --> 01:15:01,037
лекар. . .

739
01:15:13,634 --> 01:15:16,552
Докторе, ще дам всичко от себе си!

740
01:15:28,440 --> 01:15:29,732
какво става

741
01:15:29,775 --> 01:15:32,568
Не можете да отвърнете на удара без вашата чакра?

742
01:15:33,612 --> 01:15:35,571
Проклети нахалници!

743
01:15:38,325 --> 01:15:39,742
Това е смешно.

744
01:15:40,202 --> 01:15:45,414
Дори не можахте да се справите с нас, братята
без първо да се превърнете в чудовище!

745
01:15:45,874 --> 01:15:48,417
Наистина ли мислиш, че си всичко това?!

746
01:15:48,669 --> 01:15:52,255
Защо ти. . . Вие го питате. . . !

747
01:15:57,052 --> 01:15:59,929
Просто няма да млъкнеш, нали?

748
01:16:00,013 --> 01:16:04,267
Вижте силата на Небесния император!

749
01:16:04,393 --> 01:16:05,726
Това е болезнено за гледане.

750
01:16:06,979 --> 01:16:09,522
Да мислиш, че някой, който не може
дори измерват собствената си сила

751
01:16:09,565 --> 01:16:11,274
може да бъде небесният император.

752
01:16:12,067 --> 01:16:15,528
Това е повече от жалко, това е комично!

753
01:16:23,996 --> 01:16:25,955
какво се опитваш да направиш

754
01:16:26,081 --> 01:16:28,958
Опитвате се да ускорите смъртта си?

755
01:16:29,001 --> 01:16:32,461
Така че това е всичко. Разбрах те, Саске.

756
01:16:33,547 --> 01:16:37,425
Ако наистина искаш
чакра толкова много. . .

757
01:16:37,676 --> 01:16:39,802
имай всичко, което искаш!

758
01:16:53,900 --> 01:16:58,613
Невъзможно! Повече чакра от
дори Zero-Tails могат да поемат?

759
01:16:59,948 --> 01:17:01,991
Multi Shadow Clone Jutsu!

760
01:17:06,538 --> 01:17:09,123
Още, още, още!

761
01:17:11,293 --> 01:17:12,460
добре!

762
01:17:12,794 --> 01:17:15,004
Не мисля така!

763
01:17:23,639 --> 01:17:25,264
умри! умри!

764
01:17:31,104 --> 01:17:31,937
Какво?!

765
01:17:34,608 --> 01:17:37,526
Торнадо Расенган!

766
01:17:51,124 --> 01:17:53,876
разбирам Така че това е как работи.

767
01:17:57,631 --> 01:17:58,464
Това свърши!

768
01:17:58,507 --> 01:17:59,340
какво?

769
01:18:08,850 --> 01:18:11,394
давай

770
01:18:25,492 --> 01:18:30,413
Не заслужаваш
името "Shinnou".

771
01:18:30,539 --> 01:18:31,706
по дяволите

772
01:18:35,043 --> 01:18:39,505
Не мога да повярвам, че се стигна до тук.

773
01:18:41,383 --> 01:18:47,263
Но няма да го направя. . .умри още!

774
01:18:47,556 --> 01:18:48,431
какво?

775
01:18:48,640 --> 01:18:54,437
Значи унищожихте плочата
който контролира Zero-Tails. . .

776
01:18:55,689 --> 01:19:00,276
Наистина, вие сте единственият оцелял
на Учиха.

777
01:19:01,361 --> 01:19:04,447
И ти, Джинчурики на Деветте опашки.

778
01:19:05,073 --> 01:19:09,910
Но явно си нахалник
който нищо не знае!

779
01:19:10,579 --> 01:19:12,413
какво казваш

780
01:19:12,748 --> 01:19:18,794
Дори не знам кога какво ще стане
Zero-Tails е освободен от своите контроли!

781
01:19:32,768 --> 01:19:35,144
Чакай, Саске! Къде отиваш?!

782
01:19:47,741 --> 01:19:49,158
какво става

783
01:19:53,413 --> 01:19:55,247
--- Чакай, спри!
--- Расенган!

784
01:19:58,710 --> 01:19:59,835
Саске!

785
01:20:00,128 --> 01:20:01,003
чакай!

786
01:20:01,046 --> 01:20:02,296
Как смее. . .

787
01:20:21,149 --> 01:20:23,025
побързайте! Качвайте се един по един!

788
01:20:23,443 --> 01:20:24,527
Как да накараме тази муха да лети?

789
01:20:25,111 --> 01:20:28,280
там. Точно под това лице
в средата.

790
01:20:29,407 --> 01:20:30,157
Разбрах!

791
01:20:34,996 --> 01:20:36,455
Побързай и се качвай, Амару!

792
01:20:37,624 --> 01:20:40,042
Хината, просто трябва да дръпна това, нали?

793
01:20:40,335 --> 01:20:41,335
Наруто!

794
01:20:41,837 --> 01:20:44,380
Наруто. . . Док. . .

795
01:20:46,842 --> 01:20:48,884
Амару, качвай се.

796
01:20:51,847 --> 01:20:54,223
какво ще правиш
можеш ли да летиш

797
01:20:54,516 --> 01:20:57,560
Все още имам нещо, което трябва да направя.

798
01:20:58,144 --> 01:20:59,311
Отиваш със селяните.

799
01:20:59,354 --> 01:21:01,814
не! Тогава и аз ще остана тук!

800
01:21:01,857 --> 01:21:02,565
не!

801
01:21:02,607 --> 01:21:05,359
Аз оставам и това е!
Каквото и да казвате-----!

802
01:21:08,613 --> 01:21:09,905
Саске!

803
01:21:10,198 --> 01:21:11,407
достатъчно.

804
01:21:17,038 --> 01:21:18,330
Наруто!

805
01:21:30,969 --> 01:21:32,177
Както се очаква!

806
01:21:34,973 --> 01:21:36,765
Благодаря ти, Саске.

807
01:22:24,230 --> 01:22:26,649
Съберете се.

808
01:22:26,775 --> 01:22:30,778
Трябва да спреш това. . .

809
01:22:34,699 --> 01:22:38,327
Знаете ли защо шиноби
приемат студенти?

810
01:22:39,704 --> 01:22:44,667
Така е, за да можем да предадем
нашия собствен път на нинджа.

811
01:22:47,253 --> 01:22:49,588
Все още ви предстои дълъг път
с твоето джуцу,

812
01:22:49,631 --> 01:22:54,843
но поне вашата упоритост
и Ninja Way са точно като моите.

813
01:22:58,765 --> 01:23:00,307
Pervy Sage. . .

814
01:23:05,063 --> 01:23:11,860
Смелост. . .

815
01:23:13,738 --> 01:23:19,368
Смелост!

816
01:23:25,500 --> 01:23:26,875
Нека направим това, всички!

817
01:23:27,002 --> 01:23:28,210
--- Да!
--- Да!

818
01:23:31,840 --> 01:23:35,217
давай Смелост Расенган!

819
01:23:46,688 --> 01:23:48,397
дръпни! добре!

820
01:23:58,825 --> 01:24:00,409
Той няма да спре, нали?

821
01:24:00,869 --> 01:24:02,077
Защото е идиот.

822
01:24:03,121 --> 01:24:04,580
Идва към нас.

823
01:24:04,789 --> 01:24:06,665
Трябва да избягаме,
не трябва ли

824
01:24:06,833 --> 01:24:07,583
да

825
01:24:13,506 --> 01:24:15,424
--- Смелост!
--- Смелост!

826
01:24:27,062 --> 01:24:28,062
Това е. . .

827
01:24:28,146 --> 01:24:29,772
Виждаш ли го, Неджи?

828
01:24:30,732 --> 01:24:33,525
Не е нужно да използвате вашия Бякуган.

829
01:24:33,860 --> 01:24:34,610
да . .

830
01:24:44,871 --> 01:24:50,793
Как ти харесва това, Pervy Sage?
Смелостта ми премина.

831
01:24:51,586 --> 01:24:52,795
Расенган!

832
01:25:00,887 --> 01:25:02,137
Наруто!

833
01:25:07,268 --> 01:25:08,268
Амару!

834
01:25:18,780 --> 01:25:29,832
Наруто!

835
01:25:32,210 --> 01:25:34,461
Няма да те оставя сам!

836
01:25:53,481 --> 01:25:54,857
Амару. . .

837
01:25:55,650 --> 01:25:57,359
Не прави нищо лудо. . .

838
01:25:59,654 --> 01:26:04,658
Кой прави луди неща? Идиот. . .

839
01:26:07,996 --> 01:26:11,206
Саске ми каза това веднъж. . .

840
01:26:11,916 --> 01:26:17,004
Той каза: „Разбираш ли
чувствата на някой, който е съвсем сам?"

841
01:26:18,339 --> 01:26:22,634
Винаги съм бил сам, разбирате ли.

842
01:26:29,684 --> 01:26:32,394
Няма да те оставя сам.

843
01:26:36,274 --> 01:26:40,027
аз ще остана с теб

844
01:26:54,375 --> 01:26:56,084
Усещам го.

845
01:26:57,045 --> 01:27:00,505
Усещам приятелите си.

846
01:27:06,679 --> 01:27:08,555
За бога. . .

847
01:27:08,723 --> 01:27:11,350
Сълзите се стичат

848
01:27:11,392 --> 01:27:16,104
Тихо ми казва, че краят е дошъл

849
01:27:16,147 --> 01:27:19,691
Поглеждам нагоре и виждам
синьото небе през облаците

850
01:27:19,734 --> 01:27:23,612
Нито един дъжд не трае вечно

851
01:27:37,835 --> 01:27:39,878
Няма дъжд, няма дъга

852
01:27:39,921 --> 01:27:44,883
Ще изсуша мократа си гледка

853
01:27:44,926 --> 01:27:46,969
Преди да се усетя, дъждът спря

854
01:27:47,011 --> 01:27:48,804
И ме обгърна спокойна тишина

855
01:27:48,930 --> 01:27:50,472
Появи се дъга

856
01:27:50,515 --> 01:27:52,224
Все едно да ми каже нещо

857
01:27:52,266 --> 01:27:55,894
Утешавам се от миризмата на
асфалт след дъжд

858
01:27:55,937 --> 01:27:59,481
Моето изтощено сърце изведнъж
избухва да танцува

859
01:27:59,565 --> 01:28:02,734
Танцувайки в локвите,
под тази дъга

860
01:28:02,777 --> 01:28:06,571
Ще направя една крачка напред
в мокрите ми от дъжда маратонки

861
01:28:06,781 --> 01:28:08,907
Няма дъжд, няма дъга

862
01:28:08,950 --> 01:28:13,829
Някой ден слънцето ще замени мрака

863
01:28:13,871 --> 01:28:17,749
ъъъ ах След денонощен плач

864
01:28:17,792 --> 01:28:21,420
Видях светлината, която се оцвети
сърцето ми в седем цвята

865
01:28:21,462 --> 01:28:23,839
Сълзите се стичат

866
01:28:23,923 --> 01:28:28,677
Тихо ми казва, че краят е дошъл

867
01:28:28,761 --> 01:28:32,764
Поглеждам нагоре и виждам синьото небе
през облаците

868
01:28:32,807 --> 01:28:36,018
Нито един дъжд не трае вечно

869
01:28:36,102 --> 01:28:39,604
Дълбоко в раненото ми сърце

870
01:28:39,647 --> 01:28:43,442
Образува се блестяща дъга

871
01:28:43,484 --> 01:28:46,778
Всичко започва тук

872
01:28:46,821 --> 01:28:51,783
Слънцето ще изгрее някой ден
Няма дъжд, няма дъга

873
01:29:05,173 --> 01:29:08,383
Ще дойде ден, когато ще си спомним

874
01:29:08,468 --> 01:29:12,220
За проблемите, пред които сме изправени днес

875
01:29:12,263 --> 01:29:14,222
Дотогава е добре да плачеш

876
01:29:14,265 --> 01:29:16,308
Това е само контролно-пропускателен пункт
дългото пътуване на живота

877
01:29:16,350 --> 01:29:17,976
Добре е понякога да си почивате

878
01:29:18,019 --> 01:29:19,561
И чакай до сълзите
измийте болката

879
01:29:19,604 --> 01:29:21,480
Много пъти съм мислил

880
01:29:21,522 --> 01:29:23,231
Че не можех да продължа повече

881
01:29:23,357 --> 01:29:25,067
Исках да вдигна ръце

882
01:29:25,109 --> 01:29:26,985
И се откажи от всичко

883
01:29:27,028 --> 01:29:29,988
Но вместо да живеем живот с извинения,

884
01:29:30,031 --> 01:29:32,324
Обвинявайки моята некомпетентност
на някой друг,

885
01:29:32,366 --> 01:29:34,326
Искам да пробвам
Въпреки това неумело

886
01:29:34,368 --> 01:29:36,328
Няма дъжд, няма дъга

887
01:29:36,370 --> 01:29:40,665
Слънцето ще го замени
твоето страдание някой ден

888
01:29:40,708 --> 01:29:45,003
Докато стоях, гледайки вцепенен
в небето над мен

889
01:29:45,046 --> 01:29:48,757
Видях светлината, която щеше да свети
утре като дъга

890
01:29:48,841 --> 01:29:51,593
Сълзите се стичат

891
01:29:51,636 --> 01:29:55,931
Тихо ми казва, че краят е дошъл

892
01:29:55,973 --> 01:29:59,601
Поглеждам нагоре и виждам
синьото небе през облаците

893
01:29:59,727 --> 01:30:03,355
Нито един дъжд не трае вечно

894
01:30:03,397 --> 01:30:06,942
Дълбоко в раненото ми сърце

895
01:30:06,984 --> 01:30:10,570
Образува се блестяща дъга

896
01:30:10,738 --> 01:30:14,116
Всичко започва тук

897
01:30:14,158 --> 01:30:18,620
Слънцето ще изгрее някой ден
Няма дъжд, няма дъга

898
01:30:32,260 --> 01:30:35,971
Всеки е обременен с болка

899
01:30:36,055 --> 01:30:39,641
Може би ни изпитват

900
01:30:39,642 --> 01:30:43,061
Дори в безсънни нощи,
задръжте го и стойте здраво

901
01:30:43,104 --> 01:30:45,230
Издържайте на трудните ситуации

902
01:30:45,273 --> 01:30:50,777
Защото те само ще ви направят по-силен

903
01:30:59,704 --> 01:31:06,918
Светлината пронизва облаците
И увива всичко

904
01:31:06,961 --> 01:31:10,505
Сълзите се стичат

905
01:31:10,590 --> 01:31:14,176
Тихо ми казва, че краят е дошъл

906
01:31:14,260 --> 01:31:17,929
Поглеждам нагоре и виждам
синьото небе през облаците

907
01:31:17,972 --> 01:31:21,349
Нито един дъжд не трае вечно

908
01:31:21,475 --> 01:31:25,103
Дълбоко в раненото ми сърце

909
01:31:25,146 --> 01:31:28,690
Образува се блестяща дъга

910
01:31:28,733 --> 01:31:32,277
Всичко започва тук

911
01:31:32,320 --> 01:31:36,448
Слънцето ще изгрее някой ден
Няма дъжд, няма дъга

912
01:31:36,490 --> 01:31:39,784
Сякаш за да ме спаси от
този монохромен свят,

913
01:31:39,827 --> 01:31:43,288
Дъга е тихо нарисувана

914
01:31:43,331 --> 01:31:46,958
Сякаш за да ме спаси от
този монохромен свят,

915
01:31:47,001 --> 01:31:50,378
Дъга е тихо нарисувана

916
01:32:12,026 --> 01:32:16,655
Така че това е свитъкът, в който
Забраненото регенериращо джуцу е написано. . .

917
01:32:17,698 --> 01:32:22,410
Невъзможност за връщане на Shinnou
с вас е нехарактерен провал.

918
01:32:23,871 --> 01:32:25,080
Саске.

919
01:32:27,708 --> 01:32:31,169
Случи ли ти се нещо хубаво?

920
01:32:35,049 --> 01:32:36,925
Просто имах това чувство.

921
01:32:51,315 --> 01:32:54,609
Определено ще те върна
до селото на листата!

922
01:32:58,906 --> 01:33:00,448
Chidori Light Blade!

923
01:33:04,412 --> 01:33:11,251
КРАЯТ