1 00:00:01,900 --> 00:00:02,776 This this is the real deal. 2 00:00:02,800 --> 00:00:03,547 Go go. 3 00:00:03,571 --> 00:00:04,706 Rescue high surf. 4 00:00:04,730 --> 00:00:05,577 Bring it on. 5 00:00:05,601 --> 00:00:06,716 Bring it on the floor. 6 00:00:06,740 --> 00:00:08,646 Wow and universal basic guys. 7 00:00:08,670 --> 00:00:10,216 How much did you spend on this? 8 00:00:10,240 --> 00:00:13,086 Can't put a price tag on saving lives. 9 00:00:13,110 --> 00:00:14,556 Nailed it. 10 00:00:14,580 --> 00:00:15,780 All available now. 11 00:00:39,670 --> 00:00:41,370 Charlie. 12 00:00:43,710 --> 00:00:44,810 Wake up. 13 00:00:46,840 --> 00:00:47,980 Charlie. 14 00:00:49,610 --> 00:00:50,810 Charlie! 15 00:00:51,880 --> 00:00:53,050 Wake up!!! 16 00:00:55,280 --> 00:00:57,620 Why are you doing this to me? 17 00:01:01,020 --> 00:01:02,020 Emma 18 00:01:03,160 --> 00:01:04,630 Emma put the gun down. 19 00:01:05,460 --> 00:01:07,800 Why aren't I good enough for you?! 20 00:01:09,530 --> 00:01:10,870 Okay, em. 21 00:01:12,170 --> 00:01:14,000 Em, put the gun... 22 00:01:39,330 --> 00:01:41,236 Not a bad day's work. 23 00:01:41,260 --> 00:01:43,546 Yeah. Working with your hands is good for your brain. 24 00:01:43,570 --> 00:01:45,100 Endorphins and all that. 25 00:01:46,600 --> 00:01:48,840 Looking at you, there's all the endorphins I can handle. 26 00:01:58,610 --> 00:02:00,856 Well, at at least it'll look good 27 00:02:00,880 --> 00:02:02,526 when Holly gets here tomorrow. 28 00:02:02,550 --> 00:02:04,196 You know what you're gonna say to her yet? 29 00:02:04,220 --> 00:02:06,936 About getting kicked out of school for smoking pot? 30 00:02:06,960 --> 00:02:09,436 God, the single dad of me wants to forget 31 00:02:09,460 --> 00:02:10,766 it ever happened. 32 00:02:10,790 --> 00:02:13,100 The cop in me wants daily urine samples. 33 00:02:13,630 --> 00:02:15,436 I think my job is to make sense of people 34 00:02:15,460 --> 00:02:19,516 when it comes to my daughter... I'm a total rookie. 35 00:02:19,540 --> 00:02:23,586 Maybe now isn't the best time for her and I to meet. 36 00:02:23,610 --> 00:02:26,016 But I want her to get to know you. 37 00:02:26,040 --> 00:02:27,880 What does Holly think? 38 00:02:31,880 --> 00:02:33,320 You haven't told her yet? 39 00:02:35,250 --> 00:02:36,896 Yeah. I never found the right moment. 40 00:02:36,920 --> 00:02:38,426 Okay. Well 41 00:02:38,450 --> 00:02:42,866 I am looking forward to meeting her whenever it feels right. 42 00:02:42,890 --> 00:02:44,036 I gotta go. 43 00:02:44,060 --> 00:02:46,136 What? No, no. I wanted to thank you 44 00:02:46,160 --> 00:02:49,136 with my extraordinary culinary skills. 45 00:02:49,160 --> 00:02:52,076 I have the planning committee fundraiser for the art center. 46 00:02:52,100 --> 00:02:53,576 Right. Right. Big date. 47 00:02:53,600 --> 00:02:55,646 Yeah. Emma's an old friend. 48 00:02:55,670 --> 00:02:56,946 Did I meet her at the prom? 49 00:02:56,970 --> 00:02:59,416 No. We rode horses together. 50 00:02:59,440 --> 00:03:01,786 She... she, went to private school. 51 00:03:01,810 --> 00:03:03,610 I haven't seen her in a few months. 52 00:03:04,180 --> 00:03:05,726 - Rain check then. - Yeah. 53 00:03:05,750 --> 00:03:07,280 Whenever Holly's settled. 54 00:03:08,150 --> 00:03:09,250 Okay. 55 00:03:20,830 --> 00:03:21,936 Ladies and gentlemen, 56 00:03:21,960 --> 00:03:23,406 the charity auction for the arts center 57 00:03:23,430 --> 00:03:24,970 will begin after dinner. 58 00:03:28,200 --> 00:03:30,486 My god. Where is that? 59 00:03:30,510 --> 00:03:32,416 Tahiti. Charlie and I go over here. 60 00:03:32,440 --> 00:03:33,686 Have you been? 61 00:03:33,710 --> 00:03:35,286 I've never left the state. 62 00:03:35,310 --> 00:03:37,126 Sorry that Charlie couldn't make it tonight. 63 00:03:37,150 --> 00:03:39,526 Says he, but he's slammed at work. 64 00:03:39,550 --> 00:03:41,720 How's Charlie doing these days anyway? 65 00:03:43,350 --> 00:03:44,596 This reminds me 66 00:03:44,620 --> 00:03:47,836 of the most fabulous ravioli we had in Tuscany. 67 00:03:47,860 --> 00:03:50,306 You'll never guess the secret ingredient. 68 00:03:50,330 --> 00:03:51,636 Love. 69 00:03:51,660 --> 00:03:54,306 Goat cheese. 70 00:03:54,330 --> 00:03:55,330 Mmhmm. 71 00:03:55,960 --> 00:03:58,346 How did you and Cassandra get to know each other? 72 00:03:58,370 --> 00:04:00,646 I heard my back in yoga class, 73 00:04:00,670 --> 00:04:03,146 and Cassandra was there to help me to my car. 74 00:04:03,170 --> 00:04:04,716 Sadie runs the lighthouse theater. 75 00:04:04,740 --> 00:04:06,286 Yeah. 76 00:04:06,310 --> 00:04:08,316 Is that that charming little playhouse that's on the water? 77 00:04:08,340 --> 00:04:09,686 - Yeah. - Yeah. 78 00:04:09,710 --> 00:04:12,026 I didn't realize it was still open. 79 00:04:12,050 --> 00:04:14,320 Right. 80 00:04:17,250 --> 00:04:19,566 So, Cassandra... 81 00:04:19,590 --> 00:04:21,536 How's it going with the police chief? 82 00:04:21,560 --> 00:04:24,806 God, we are so busy. We hardly see each other. 83 00:04:24,830 --> 00:04:28,176 You have a new man? Way to Bury the lead. 84 00:04:28,200 --> 00:04:30,046 Wait. I thought you said that you were over there 85 00:04:30,070 --> 00:04:31,176 staining his deck today. 86 00:04:31,200 --> 00:04:33,370 Please tell me that's not a euphemism. 87 00:04:35,670 --> 00:04:38,510 Don't worry. If he's the one, you will know. 88 00:04:39,040 --> 00:04:40,716 So tell me about your art center. 89 00:04:40,740 --> 00:04:43,926 Yeah. I just think Gibsons needs a community art hub. 90 00:04:43,950 --> 00:04:46,156 You know, it's something that everyone can enjoy. 91 00:04:46,180 --> 00:04:47,596 We have such amazing artists here. 92 00:04:47,620 --> 00:04:49,196 We should be showcasing that. 93 00:04:49,220 --> 00:04:51,166 The town's been trying to fund a project like that for years. 94 00:04:51,190 --> 00:04:52,336 Sadie's on community council. 95 00:04:52,360 --> 00:04:54,360 Like blood from a stone. 96 00:04:55,760 --> 00:04:57,706 It's definitely on brand with the charitable work 97 00:04:57,730 --> 00:04:59,360 that Charlie and I support. 98 00:05:01,100 --> 00:05:02,676 Does it have a name yet? 99 00:05:02,700 --> 00:05:05,876 No. I've been waiting until it's actually happening. 100 00:05:05,900 --> 00:05:08,416 I'm just terrified of jinxing it, you know? 101 00:05:08,440 --> 00:05:10,416 If only she had a rich friend who could help. 102 00:05:10,440 --> 00:05:11,446 Wow. 103 00:05:11,470 --> 00:05:13,710 What? It's a fundraiser. 104 00:05:14,710 --> 00:05:16,750 So let's raise some funds. 105 00:05:20,650 --> 00:05:22,526 Ladies and gentlemen, it has come to my attention 106 00:05:22,550 --> 00:05:26,226 that our new community hub not only needs completion funds, 107 00:05:26,250 --> 00:05:28,736 but it also needs a name. 108 00:05:28,760 --> 00:05:31,436 So get your checkbooks ready because we are auctioning off 109 00:05:31,460 --> 00:05:33,560 the naming rights after dinner. 110 00:05:42,440 --> 00:05:47,170 The wilbur and Ethel woodcock center for the arts. 111 00:05:48,180 --> 00:05:49,786 At least you got the funding. 112 00:05:49,810 --> 00:05:51,850 You, you got me the funding. 113 00:05:52,650 --> 00:05:53,956 Thank you. 114 00:05:53,980 --> 00:05:55,150 You're welcome. 115 00:05:56,250 --> 00:05:58,326 Can we not wait until you need another building 116 00:05:58,350 --> 00:05:59,796 to see each other again? 117 00:05:59,820 --> 00:06:01,896 Excuse me, miss. I'm in Portugal. 118 00:06:01,920 --> 00:06:04,066 We'll talk next time we're in the same time zone. 119 00:06:04,090 --> 00:06:06,290 Fair, fair. 120 00:06:12,970 --> 00:06:15,100 I wish you and Karl every happiness. 121 00:06:15,640 --> 00:06:17,010 I mean that. 122 00:06:19,110 --> 00:06:20,540 Em, are you okay? 123 00:06:21,180 --> 00:06:22,456 Of course. 124 00:06:22,480 --> 00:06:24,756 I just hope Karl isn't a workaholic like Charlie. 125 00:06:24,780 --> 00:06:26,720 He never leaves the office. 126 00:06:30,150 --> 00:06:32,096 Can you wait until I get inside? 127 00:06:32,120 --> 00:06:33,290 Of course. 128 00:06:54,080 --> 00:06:55,080 Emma? 129 00:06:56,480 --> 00:06:57,480 Emma! 130 00:07:03,350 --> 00:07:04,197 You okay? 131 00:07:04,221 --> 00:07:05,520 It's Charlie, Emma's husband. 132 00:07:06,860 --> 00:07:09,366 Mrs. O'brea, I need you to leave everything where it was. 133 00:07:09,390 --> 00:07:11,136 I can't have my home like this. 134 00:07:11,160 --> 00:07:12,706 I can't conduct my investigation 135 00:07:12,730 --> 00:07:14,730 if you compromise my crime scene. 136 00:07:15,230 --> 00:07:16,846 Sergeant sokolowski will take you outside 137 00:07:16,870 --> 00:07:19,476 where he'll collect your statement. Okay? 138 00:07:19,500 --> 00:07:20,740 Follow me, please. 139 00:07:29,210 --> 00:07:30,210 Where is he? 140 00:07:32,950 --> 00:07:34,020 Let's go. 141 00:07:51,030 --> 00:07:53,776 That... is a lot of blood. 142 00:07:53,800 --> 00:07:56,216 Dangerous amount for whoever lost it. 143 00:07:56,240 --> 00:07:58,746 Spatter on the wall could be signs of a struggle. 144 00:07:58,770 --> 00:07:59,717 Robbery gone wrong? 145 00:07:59,741 --> 00:08:00,980 Or a kidnapping. 146 00:08:01,910 --> 00:08:03,250 Or murder. 147 00:08:04,480 --> 00:08:06,620 Let's start waking people up. 148 00:08:18,760 --> 00:08:20,130 Forensics is here. 149 00:08:21,800 --> 00:08:24,476 Blood on both walls. Missed the two paintings. 150 00:08:24,500 --> 00:08:25,970 Didn't spare the photo. 151 00:08:26,800 --> 00:08:27,940 What do you see? 152 00:08:31,840 --> 00:08:33,140 O'brea was at his desk. 153 00:08:34,010 --> 00:08:38,280 Looks like he struggled with his attacker or attackers 154 00:08:39,580 --> 00:08:42,820 and then collapsed possibly due to blood loss. 155 00:08:45,690 --> 00:08:46,790 What else? 156 00:08:49,960 --> 00:08:51,360 The pertinent negative. 157 00:08:51,960 --> 00:08:52,960 What is it? 158 00:08:54,930 --> 00:08:56,360 Charlie o'brea. 159 00:09:02,100 --> 00:09:03,170 And... 160 00:09:03,810 --> 00:09:05,540 Not just his body. 161 00:09:07,510 --> 00:09:09,310 This room has no personality. 162 00:09:11,610 --> 00:09:13,126 No personal effects. 163 00:09:13,150 --> 00:09:15,426 His office, the the one room he can call his own 164 00:09:15,450 --> 00:09:17,150 feels like a showroom. 165 00:09:25,130 --> 00:09:27,700 Safe and the closet is open and empty. 166 00:09:30,230 --> 00:09:31,670 What's wrong with it? 167 00:09:32,000 --> 00:09:33,840 I don't know, he's not smiling. 168 00:09:36,400 --> 00:09:38,816 You put a family picture over your bed. 169 00:09:38,840 --> 00:09:39,980 You center it. 170 00:09:40,540 --> 00:09:42,286 I mean, the decor, the furniture, 171 00:09:42,310 --> 00:09:45,710 it's all thought out, but seems out of place, right? 172 00:09:47,350 --> 00:09:48,297 Glove? 173 00:09:48,321 --> 00:09:49,480 Yeah. 174 00:09:59,430 --> 00:10:00,730 The bullet hole. 175 00:10:02,030 --> 00:10:04,030 I need to speak to Mrs. O' brea? 176 00:10:15,240 --> 00:10:16,416 Mrs. O'brea? 177 00:10:16,440 --> 00:10:18,400 Sent her to the station, Cassandra went with her. 178 00:10:18,610 --> 00:10:20,996 Landline cables are cut. 179 00:10:21,020 --> 00:10:23,326 The, security cameras are blacked out. 180 00:10:23,350 --> 00:10:24,666 Point of entry? 181 00:10:24,690 --> 00:10:26,496 There's a side door at the back, window's broken. 182 00:10:26,520 --> 00:10:28,066 It's hard to access from the shore, 183 00:10:28,090 --> 00:10:29,836 but not impossible if you know it's there. 184 00:10:29,860 --> 00:10:31,606 So whoever did this did their homework? 185 00:10:31,630 --> 00:10:34,206 The other thing is, there's no blood anywhere in this house 186 00:10:34,230 --> 00:10:35,776 except for that office. 187 00:10:35,800 --> 00:10:38,076 How'd they get him out of here? Keep the floor clean? 188 00:10:38,100 --> 00:10:40,016 Why'd they take him with him in the first place 189 00:10:40,040 --> 00:10:41,370 is what I'm wondering. 190 00:10:42,070 --> 00:10:44,440 So he wasn't dragged. He was carried. 191 00:10:45,410 --> 00:10:47,280 We're looking for at least two assailants. 192 00:10:59,720 --> 00:11:02,296 Sorry you had to be here all night. 193 00:11:02,320 --> 00:11:04,660 I'll need you to come with me now. 194 00:11:05,890 --> 00:11:06,736 Can I? 195 00:11:06,760 --> 00:11:07,760 I'm sorry. 196 00:11:09,000 --> 00:11:10,430 It's gonna be okay. 197 00:11:20,610 --> 00:11:21,986 Have you found Charlie? 198 00:11:22,010 --> 00:11:24,250 We're doing everything we can, Mrs. O'brea. 199 00:11:25,180 --> 00:11:26,310 Emma, please. 200 00:11:27,820 --> 00:11:29,850 Cassandra promised that I could trust you. 201 00:11:31,350 --> 00:11:32,350 Emma... 202 00:11:32,960 --> 00:11:37,330 Could you explain the bullet hole in your bedroom wall? 203 00:11:40,960 --> 00:11:42,360 Charlie had a gun. 204 00:11:42,970 --> 00:11:47,640 It accidentally discharged. That was six months ago. 205 00:11:48,600 --> 00:11:50,246 I didn't want the gun in the house 206 00:11:50,270 --> 00:11:52,140 so I gave it to my brother. 207 00:11:53,840 --> 00:11:56,286 You hid the bullet hole behind a picture 208 00:11:56,310 --> 00:11:58,210 instead of fixing it? 209 00:11:59,950 --> 00:12:03,350 I left it as a reminder... For Charlie. 210 00:12:07,690 --> 00:12:12,130 When we arrived, your safe was open. 211 00:12:12,830 --> 00:12:15,460 A few thousand dollars in cash for emergencies, 212 00:12:16,830 --> 00:12:19,230 business documents, passports. 213 00:12:20,470 --> 00:12:21,840 What about jewelry? 214 00:12:22,810 --> 00:12:24,410 We don't wear jewelry. 215 00:12:24,970 --> 00:12:26,740 It's ostentatious. 216 00:12:29,410 --> 00:12:31,480 Who else knows the combination? 217 00:12:32,820 --> 00:12:34,556 Only Charlie and me. 218 00:12:34,580 --> 00:12:36,526 Does Charlie have enemies? 219 00:12:36,550 --> 00:12:38,350 Anyone who might wanna hurt him? 220 00:12:39,650 --> 00:12:41,860 Everyone loves Charlie! 221 00:12:42,690 --> 00:12:43,667 Everyone? 222 00:12:43,691 --> 00:12:44,730 Yes! 223 00:12:45,830 --> 00:12:48,600 Was there any sudden change in his routine? 224 00:12:50,030 --> 00:12:51,430 Of course not. 225 00:12:52,100 --> 00:12:53,716 Why would you ask that? 226 00:12:53,740 --> 00:12:55,546 It's just sometimes people get involved 227 00:12:55,570 --> 00:12:57,216 in situations that they keep secret 228 00:12:57,240 --> 00:12:59,386 in order to protect their loved ones. 229 00:12:59,410 --> 00:13:01,110 But not Charlie. 230 00:13:02,910 --> 00:13:04,756 We never hide anything from each other. 231 00:13:04,780 --> 00:13:07,326 No difficulties in your marriage I should be aware of. 232 00:13:07,350 --> 00:13:08,450 No! 233 00:13:09,550 --> 00:13:11,666 Why are you asking me these questions? 234 00:13:11,690 --> 00:13:14,460 I... I'm starting to feel like a suspect. 235 00:13:16,220 --> 00:13:18,360 My husband is missing. 236 00:13:19,900 --> 00:13:22,030 I need you to find him. 237 00:13:37,450 --> 00:13:38,580 Cassandra. 238 00:13:39,750 --> 00:13:41,650 Sid took Emma to other brothers. 239 00:13:42,620 --> 00:13:44,320 Can I get you some breakfast? 240 00:13:45,090 --> 00:13:46,566 I'm not hungry. 241 00:13:46,590 --> 00:13:48,220 You should eat something. 242 00:13:51,630 --> 00:13:53,206 Tea and a muffin. 243 00:13:53,230 --> 00:13:54,230 Okay. 244 00:13:57,500 --> 00:13:58,600 How can I help? 245 00:13:59,430 --> 00:14:01,770 I'd like you to tell me more about Emma and Charlie. 246 00:14:02,770 --> 00:14:04,640 I've known Emma since we were 14. 247 00:14:05,070 --> 00:14:06,610 We're not close anymore, though. 248 00:14:07,410 --> 00:14:10,450 I thought you said you saw her just a few months ago. 249 00:14:10,910 --> 00:14:12,586 I just bumped into her. 250 00:14:12,610 --> 00:14:14,226 I only invited her to dinner last night 251 00:14:14,250 --> 00:14:18,466 because I was hoping for donations for the art center. 252 00:14:18,490 --> 00:14:20,796 Why does that make me feel so guilty all of a sudden? 253 00:14:20,820 --> 00:14:21,896 It shouldn't. 254 00:14:21,920 --> 00:14:23,930 That invitation may have saved a life? 255 00:14:24,630 --> 00:14:26,160 Describe her to me. 256 00:14:28,300 --> 00:14:29,300 Sheltered? 257 00:14:30,530 --> 00:14:32,630 She came from money... 258 00:14:33,670 --> 00:14:37,610 Her mom expected perfection. Appearances were everything. 259 00:14:38,140 --> 00:14:39,146 And Charlie? 260 00:14:39,170 --> 00:14:40,686 They met in college. 261 00:14:40,710 --> 00:14:42,656 When Emma set our sights on him, 262 00:14:42,680 --> 00:14:44,586 it was... it was game over. 263 00:14:44,610 --> 00:14:46,280 He couldn't get away from her. 264 00:14:46,650 --> 00:14:48,120 Nice guy? 265 00:14:48,550 --> 00:14:51,166 I mean, he's the husband of a friend, 266 00:14:51,190 --> 00:14:53,690 not the husband who becomes a friend. 267 00:14:55,120 --> 00:14:56,196 No children. 268 00:14:56,220 --> 00:14:57,220 Emma couldn't. 269 00:14:58,160 --> 00:14:59,830 Broke her heart, I think. 270 00:15:00,630 --> 00:15:03,200 Emma avoids unpleasant conversations. 271 00:15:11,640 --> 00:15:15,856 When I asked Emma if she and Charlie had difficulties, 272 00:15:15,880 --> 00:15:18,286 she... she got very defensive, 273 00:15:18,310 --> 00:15:21,226 insisted that everything was perfect. 274 00:15:21,250 --> 00:15:23,090 Is that how you saw it? 275 00:15:24,150 --> 00:15:25,150 No. 276 00:15:25,420 --> 00:15:27,996 I wasn't surprised 277 00:15:28,020 --> 00:15:30,030 when Charlie skipped last night's dinner. 278 00:15:31,860 --> 00:15:32,860 Look, 279 00:15:33,830 --> 00:15:35,736 you don't think Emma had something to do with this? 280 00:15:35,760 --> 00:15:37,330 She was with me all night. 281 00:15:39,430 --> 00:15:42,076 Until I know what happened to Charlie, 282 00:15:42,100 --> 00:15:44,070 I can't rule anything out. 283 00:15:48,740 --> 00:15:49,986 Crazy. Right? 284 00:15:50,010 --> 00:15:51,426 I mean, who looks under a photo 285 00:15:51,450 --> 00:15:53,196 because a frame feels unbalanced? 286 00:15:53,220 --> 00:15:55,050 Probably us for the rest of our careers. 287 00:15:55,720 --> 00:15:57,726 Forensics confirmed it's Charlie o'brea's blood 288 00:15:57,750 --> 00:15:59,096 splattered everywhere. 289 00:15:59,120 --> 00:16:01,196 They figure out how they got the body out of here? 290 00:16:01,220 --> 00:16:02,596 Without making the place look like 291 00:16:02,620 --> 00:16:04,066 a Jackson pollock painting? No. 292 00:16:04,090 --> 00:16:05,930 Body? What do you mean, body? 293 00:16:14,040 --> 00:16:15,676 So we turned around and she was standing there 294 00:16:15,700 --> 00:16:16,916 with cleaning supplies and her hands. 295 00:16:16,940 --> 00:16:18,046 That's the second time 296 00:16:18,070 --> 00:16:19,516 she's tried to clean up our crime scene. 297 00:16:19,540 --> 00:16:21,456 This is on me. I should have secured the scene better. 298 00:16:21,480 --> 00:16:23,786 Chief, Blake windsor's out front, 299 00:16:23,810 --> 00:16:25,056 Emma o'brea's brother. 300 00:16:25,080 --> 00:16:27,126 He wants to know what kind of "sorry excuse" 301 00:16:27,150 --> 00:16:28,956 for a police force you're running here. 302 00:16:28,980 --> 00:16:30,366 It's my fault. I'll talk to him. 303 00:16:30,390 --> 00:16:31,650 I'll take care of this. 304 00:16:33,760 --> 00:16:36,696 He's not mad, you know? He's just dialed in. 305 00:16:36,720 --> 00:16:38,736 Well, he has every right to be mad. 306 00:16:38,760 --> 00:16:39,890 I would be. 307 00:16:43,670 --> 00:16:45,776 How can I help you, Mr. Windsor? 308 00:16:45,800 --> 00:16:48,416 Let's start with how you plan to discipline your officer. 309 00:16:48,440 --> 00:16:49,440 For? 310 00:16:49,800 --> 00:16:52,286 For her callous and frankly disturbing remarks 311 00:16:52,310 --> 00:16:54,280 about my sister's husband's disappearance. 312 00:16:54,910 --> 00:16:56,456 You're right. You're right. 313 00:16:56,480 --> 00:16:58,780 We should hold people accountable for their actions. 314 00:16:59,350 --> 00:17:00,656 I should charge your sister 315 00:17:00,680 --> 00:17:02,620 with trespassing and evidence tampering. 316 00:17:04,120 --> 00:17:05,166 Charlie is dead. 317 00:17:05,190 --> 00:17:06,666 Emma is devastated, 318 00:17:06,690 --> 00:17:09,636 and your officers are making jokes about Jackson pollock. 319 00:17:09,660 --> 00:17:11,690 Who said Charlie's dead? 320 00:17:12,660 --> 00:17:14,106 He's anemic. 321 00:17:14,130 --> 00:17:15,476 With that sort of blood loss, 322 00:17:15,500 --> 00:17:16,960 I mean, whatever happened to him... 323 00:17:20,440 --> 00:17:22,516 Of course, my sister didn't tell you. 324 00:17:22,540 --> 00:17:23,540 No. 325 00:17:24,170 --> 00:17:26,086 She's not trying to hide information 326 00:17:26,110 --> 00:17:27,510 or destroy evidence. 327 00:17:28,340 --> 00:17:31,656 Emma has a very specific attitude towards life. 328 00:17:31,680 --> 00:17:33,350 Everything needs to be perfect. 329 00:17:34,020 --> 00:17:35,450 Thank you, mother. 330 00:17:37,220 --> 00:17:39,996 Charlie... worked for your firm. 331 00:17:40,020 --> 00:17:41,536 Yeah. Worked. 332 00:17:41,560 --> 00:17:44,536 Yeah, that's generous. Yeah, he was employed there. 333 00:17:44,560 --> 00:17:46,306 It's a family investment firm, 334 00:17:46,330 --> 00:17:47,730 and technically he's family. 335 00:17:48,400 --> 00:17:49,806 Not up to your standards. 336 00:17:49,830 --> 00:17:52,000 It doesn't matter. Emma loved him. 337 00:17:52,700 --> 00:17:54,340 Where were you last night? 338 00:17:55,840 --> 00:17:57,446 Enduring the dumbest game on earth 339 00:17:57,470 --> 00:17:59,786 with my wife and our neighbors. 340 00:17:59,810 --> 00:18:03,480 Look, please, just find Charlie alive or dead. 341 00:18:04,180 --> 00:18:05,880 Emma's not built for this uncertainty. 342 00:18:06,980 --> 00:18:09,156 If there's anything that I can do to help, 343 00:18:09,180 --> 00:18:10,250 let me know. 344 00:18:13,590 --> 00:18:16,736 The gun Emma gave you, I'll need to see it. 345 00:18:16,760 --> 00:18:18,866 Yeah. Yeah. Of course. I'll bring it by tomorrow. 346 00:18:18,890 --> 00:18:19,906 It's in your home? 347 00:18:19,930 --> 00:18:21,006 Yes. 348 00:18:21,030 --> 00:18:23,506 Sergeant sokolowski will follow you. 349 00:18:23,530 --> 00:18:24,976 Just wait for me in reception. 350 00:18:25,000 --> 00:18:26,500 You'll surrender it. 351 00:18:32,070 --> 00:18:34,316 The more we look into Charlie o'brea's perfect life, 352 00:18:34,340 --> 00:18:36,356 the less perfect it seems. 353 00:18:36,380 --> 00:18:38,726 Security system was installed over five years ago. 354 00:18:38,750 --> 00:18:41,026 Company monitors it from a remote location. 355 00:18:41,050 --> 00:18:41,897 Seattle? 356 00:18:41,921 --> 00:18:43,326 Mumbai. 357 00:18:43,350 --> 00:18:45,726 Last contractor was a plumper that was two years ago. 358 00:18:45,750 --> 00:18:46,850 No cleaner. 359 00:18:47,520 --> 00:18:49,496 Leaving us with Emma o'brea. 360 00:18:49,520 --> 00:18:51,906 And there's no way she moved that body herself. 361 00:18:51,930 --> 00:18:53,376 Where was the brother last night? 362 00:18:53,400 --> 00:18:55,530 Check with the neighbors. He claims he was with them. 363 00:18:58,900 --> 00:18:59,677 Holly. 364 00:18:59,701 --> 00:19:01,300 Go. I got this. 365 00:19:06,870 --> 00:19:08,416 - Holly. - Where are you? 366 00:19:08,440 --> 00:19:10,786 I'm on my way, kiddo. What time is it? 367 00:19:10,810 --> 00:19:12,880 You're not late. The ferry got in early. 368 00:19:13,420 --> 00:19:15,726 - Still at the terminal? - Cop shop. 369 00:19:15,750 --> 00:19:16,880 Nice office. 370 00:19:22,420 --> 00:19:23,590 Hey, dad. 371 00:19:34,940 --> 00:19:37,000 You accepted a ride from a stranger? 372 00:19:37,440 --> 00:19:39,446 Some nice sailors with a Van. 373 00:19:39,470 --> 00:19:41,116 They invited me to a party later. 374 00:19:41,140 --> 00:19:42,256 Not funny. 375 00:19:42,280 --> 00:19:43,456 It's kinda funny. 376 00:19:43,480 --> 00:19:45,080 Seriously, how did you get here? 377 00:19:45,810 --> 00:19:49,126 Her name was Barb McDonald, and she has three grandkids, 378 00:19:49,150 --> 00:19:50,780 and none of them call her enough. 379 00:19:51,820 --> 00:19:53,126 She thinks you're doing a good job, 380 00:19:53,150 --> 00:19:55,120 but should smile more when you're on TV. 381 00:19:58,360 --> 00:19:59,460 What's in the bag? 382 00:20:00,860 --> 00:20:02,960 It's your birthday present. 383 00:20:03,530 --> 00:20:04,806 Seriously? 384 00:20:04,830 --> 00:20:06,346 Yeah. I was gonna wait till your actual birthday, 385 00:20:06,370 --> 00:20:08,270 but you might wanna try it out now. 386 00:20:10,040 --> 00:20:12,416 It's your grandmother's... was your grandmother's. 387 00:20:12,440 --> 00:20:14,756 I... I found some black and white film, 388 00:20:14,780 --> 00:20:16,416 ordered some processing chemicals. 389 00:20:16,440 --> 00:20:17,626 I... I can teach you 390 00:20:17,650 --> 00:20:19,550 how to develop pictures at home if you'd like. 391 00:20:19,850 --> 00:20:21,320 Yeah. Sure. 392 00:20:22,120 --> 00:20:25,026 I was taking photos for the school newspaper 393 00:20:25,050 --> 00:20:28,560 before I... you know. 394 00:20:31,160 --> 00:20:32,536 You wanna talk about it? 395 00:20:32,560 --> 00:20:34,060 I... I really don't. 396 00:20:37,900 --> 00:20:40,000 I have to start at a new school tomorrow. 397 00:20:41,740 --> 00:20:43,370 Can we just go home? 398 00:20:44,540 --> 00:20:46,070 I gotta work. 399 00:20:46,740 --> 00:20:49,240 But I can find somebody to give you a tour. 400 00:20:54,150 --> 00:20:55,326 The gun. 401 00:20:55,350 --> 00:20:56,656 We're gonna need confirmation from the lab, 402 00:20:56,680 --> 00:20:57,826 but from the smell of it, 403 00:20:57,850 --> 00:20:59,326 that thing hadn't been fired in months. 404 00:20:59,350 --> 00:21:01,920 Windsor's alibi checks out. They were playing charades. 405 00:21:03,260 --> 00:21:05,906 What if Blake and Emma did kill Charlie, 406 00:21:05,930 --> 00:21:08,706 staged the crime scene to look like a robbery gone wrong, 407 00:21:08,730 --> 00:21:10,730 and then just left for their events? 408 00:21:11,200 --> 00:21:12,530 Kill them why? 409 00:21:13,000 --> 00:21:14,316 Families. 410 00:21:14,340 --> 00:21:15,516 Who knows what 411 00:21:15,540 --> 00:21:17,686 speaking of, have you talked to Holly yet? 412 00:21:17,710 --> 00:21:19,210 About the pot? 413 00:21:20,110 --> 00:21:21,410 I'm working up to it. 414 00:21:21,940 --> 00:21:23,410 She's going through something. 415 00:21:24,580 --> 00:21:25,750 Discipline's easy. 416 00:21:27,280 --> 00:21:28,620 Listening's the hard part. 417 00:21:41,860 --> 00:21:43,276 Beer and pickles. 418 00:21:43,300 --> 00:21:45,106 Someone's going for father of the year. 419 00:21:45,130 --> 00:21:46,700 Look behind. 420 00:21:48,400 --> 00:21:50,516 You like their breakfast burritos, right? 421 00:21:50,540 --> 00:21:52,516 Way better parenting. 422 00:21:52,540 --> 00:21:54,556 You're welcome. Ride to school? 423 00:21:54,580 --> 00:21:56,286 Yeah. Nothing better than getting dropped off 424 00:21:56,310 --> 00:21:58,240 by the chief of police on my first day. 425 00:22:01,720 --> 00:22:02,750 Need to take that? 426 00:22:03,280 --> 00:22:04,620 Two secs. 427 00:22:07,390 --> 00:22:08,566 How are you? 428 00:22:08,590 --> 00:22:13,066 Better. Look, yesterday, you asked me about Emma, 429 00:22:13,090 --> 00:22:15,576 and maybe, I don't know, maybe there's something 430 00:22:15,600 --> 00:22:17,730 I should have mentioned... 431 00:22:18,600 --> 00:22:21,476 Remember I said that we had run into each other a while ago, 432 00:22:21,500 --> 00:22:24,616 and, you know, we decided to catch up over coffee, 433 00:22:24,640 --> 00:22:28,116 but Emma didn't seem herself. She was distracted, upset. 434 00:22:28,140 --> 00:22:32,810 She said that... she said that Charlie had done something. 435 00:22:33,310 --> 00:22:34,456 I pushed for more, 436 00:22:34,480 --> 00:22:35,996 and she seemed like she wanted to tell me. 437 00:22:36,020 --> 00:22:39,166 And then then she just smiled 438 00:22:39,190 --> 00:22:41,296 and said she was probably overreacting. 439 00:22:41,320 --> 00:22:43,296 Because Emma doesn't do unpleasant. 440 00:22:43,320 --> 00:22:46,806 Yeah. But for a second there, 441 00:22:46,830 --> 00:22:53,676 I swear I could see this flicker of, I don't know, rage. 442 00:22:53,700 --> 00:22:55,176 And then it was gone. 443 00:22:55,200 --> 00:22:57,516 And I convinced myself that I had imagined it, 444 00:22:57,540 --> 00:22:59,610 but now I'm not so sure. 445 00:23:00,310 --> 00:23:02,510 I don't know. It's probably nothing. 446 00:23:03,610 --> 00:23:05,180 Thank you for telling me. 447 00:23:07,010 --> 00:23:08,626 How's Holly settling in? 448 00:23:08,650 --> 00:23:09,756 Good. Good. Yeah. 449 00:23:09,780 --> 00:23:12,350 She... we're just about to have breakfast. 450 00:23:22,000 --> 00:23:24,346 Seen furniture shows with more personality. 451 00:23:24,370 --> 00:23:26,776 I doubt Charlie o'brea even set foot in his office 452 00:23:26,800 --> 00:23:28,200 until the day he died. 453 00:23:28,870 --> 00:23:30,116 Makes you wonder. 454 00:23:30,140 --> 00:23:31,370 Wonder what? 455 00:23:31,740 --> 00:23:33,346 Where he kept his stuff. 456 00:23:33,370 --> 00:23:35,640 Wait. What? Like like another office? 457 00:23:36,580 --> 00:23:38,126 Charlie o'brea does have another office 458 00:23:38,150 --> 00:23:39,326 at the investment firm. 459 00:23:39,350 --> 00:23:40,656 Yeah. No. It was actually 460 00:23:40,680 --> 00:23:42,996 get some evidence boxes ready. I'll call winds or. 461 00:23:43,020 --> 00:23:46,020 Good thinking Kendrick. Now let's get somewhere. 462 00:23:50,220 --> 00:23:52,006 You really have to take everything? 463 00:23:52,030 --> 00:23:54,006 We appreciate your cooperation. 464 00:23:54,030 --> 00:23:55,976 Well, I want to find Charlie as much as you do, 465 00:23:56,000 --> 00:23:57,360 for Emma's sake. 466 00:23:59,770 --> 00:24:02,370 So what are we looking for anyways? 467 00:24:03,000 --> 00:24:04,540 We'll know when we find it. 468 00:24:07,540 --> 00:24:08,417 Chief. 469 00:24:08,441 --> 00:24:10,380 Fingerprint sensor lock. 470 00:24:11,110 --> 00:24:13,550 Send it over to forensics along with the computer. 471 00:24:14,280 --> 00:24:15,450 On it. 472 00:24:19,350 --> 00:24:20,566 What's the first thing you notice 473 00:24:20,590 --> 00:24:22,090 when you look around this place? 474 00:24:22,760 --> 00:24:23,860 I don't know. 475 00:24:24,530 --> 00:24:25,730 It's kooky. 476 00:24:26,130 --> 00:24:29,060 Yeah. Also feels lived in, right? 477 00:24:32,800 --> 00:24:34,570 There's something missing. 478 00:24:36,040 --> 00:24:38,540 Emma... there are no pictures of Emma. 479 00:24:47,980 --> 00:24:49,820 A blood drive. 480 00:25:00,630 --> 00:25:03,060 I keep meaning to do this, but... 481 00:25:03,830 --> 00:25:05,206 The needle? 482 00:25:05,230 --> 00:25:07,070 I know. Most people are squeamish. 483 00:25:07,670 --> 00:25:09,776 How much blood are you taking from me? 484 00:25:09,800 --> 00:25:11,116 About a pint. 485 00:25:11,140 --> 00:25:13,440 That sounds like a lot when you put it that way. 486 00:25:13,910 --> 00:25:15,980 Trust me. You won't miss it. 487 00:25:18,010 --> 00:25:20,086 When can I do this again? 488 00:25:20,110 --> 00:25:21,426 In two months. 489 00:25:21,450 --> 00:25:23,920 Yeah. Some of our regulars donate six times a year. 490 00:25:24,190 --> 00:25:25,190 Wow. 491 00:25:27,020 --> 00:25:29,360 Was Charlie o'brea a regular? 492 00:25:30,260 --> 00:25:34,136 He got an award for organizing a blood drive. 493 00:25:34,160 --> 00:25:36,476 My god. That poor man from the news. 494 00:25:36,500 --> 00:25:37,906 I hope they find him soon. 495 00:25:37,930 --> 00:25:38,930 Mhmm. 496 00:25:40,670 --> 00:25:41,976 And done. 497 00:25:42,000 --> 00:25:43,646 See? Nothing to it. 498 00:25:43,670 --> 00:25:44,770 Wow. 499 00:26:03,060 --> 00:26:05,366 Tonya helgenberger. Is she working today? 500 00:26:05,390 --> 00:26:08,400 She phoned in sick last couple of days. 501 00:26:09,400 --> 00:26:10,670 Do you know her? 502 00:26:10,970 --> 00:26:13,400 She... friend of a friend. 503 00:26:15,400 --> 00:26:17,470 Tell her I said hi next time you see her? 504 00:26:18,240 --> 00:26:19,240 Sure. 505 00:26:22,480 --> 00:26:24,056 You say it wasn't an attack. 506 00:26:24,080 --> 00:26:26,880 You say it was more like giving blood. 507 00:26:27,720 --> 00:26:29,050 Sorry? 508 00:26:46,000 --> 00:26:48,100 Say there was another person with him. 509 00:26:48,900 --> 00:26:51,740 Not an assailant. An accomplice. 510 00:26:55,340 --> 00:26:57,610 Charlie o'brea wasn't a victim. 511 00:27:00,110 --> 00:27:01,780 He faked his own death. 512 00:27:02,550 --> 00:27:05,450 Tonya helgenberger... Let's find her. 513 00:27:07,550 --> 00:27:08,696 Charlie faking his own death 514 00:27:08,720 --> 00:27:10,196 would explain why there's no body. 515 00:27:10,220 --> 00:27:12,266 And the lack of blood anywhere but the office, 516 00:27:12,290 --> 00:27:14,106 the assailant's knowledge of the security system, 517 00:27:14,130 --> 00:27:16,736 the combination to the safe, when to stage the attack. 518 00:27:16,760 --> 00:27:18,106 Doesn't explain why though. 519 00:27:18,130 --> 00:27:20,746 Well... husband trapped in a loveless marriage. 520 00:27:20,770 --> 00:27:22,216 His brother-in-law hates him. 521 00:27:22,240 --> 00:27:24,110 He's not a husband. He's a show pony. 522 00:27:24,570 --> 00:27:26,016 Where are we with forensics? 523 00:27:26,040 --> 00:27:27,886 Nothing on his computer or his files. 524 00:27:27,910 --> 00:27:29,386 They're still working on the thumb drive. 525 00:27:29,410 --> 00:27:30,886 Keep me posted. 526 00:27:30,910 --> 00:27:33,226 If I'm Charlie, I'd stay away from public transit hubs. 527 00:27:33,250 --> 00:27:34,096 Private planes? 528 00:27:34,120 --> 00:27:35,726 Look into private airstrips, 529 00:27:35,750 --> 00:27:37,726 passenger manifests, flights out. 530 00:27:37,750 --> 00:27:39,566 Wherever he is, he's lying low. 531 00:27:39,590 --> 00:27:41,736 Tonya's roommate hasn't seen her in over two days. 532 00:27:41,760 --> 00:27:43,966 She's being all secret squirrel. 533 00:27:43,990 --> 00:27:45,730 Usually means the dude's married. 534 00:27:46,260 --> 00:27:47,430 Charlie. 535 00:27:57,670 --> 00:27:58,770 No. 536 00:27:59,270 --> 00:28:02,256 No. No. No. No. No. It's not here. 537 00:28:02,280 --> 00:28:06,286 Where is it then? Where?! 538 00:28:06,310 --> 00:28:08,150 Yelling at me is not gonna help. 539 00:28:10,150 --> 00:28:11,966 You're right. 540 00:28:11,990 --> 00:28:13,790 Let's just both calm down. 541 00:28:14,990 --> 00:28:16,660 Retrace your steps. 542 00:28:16,920 --> 00:28:17,990 Okay. 543 00:28:18,530 --> 00:28:20,290 Okay. 544 00:28:21,500 --> 00:28:23,630 I was trying to get out of the office. 545 00:28:25,200 --> 00:28:26,806 The drive was in the back of the drawer. 546 00:28:26,830 --> 00:28:28,540 I went to grab it, 547 00:28:29,500 --> 00:28:32,246 and then Blake barged in. He said it was urgent. 548 00:28:32,270 --> 00:28:34,286 It's always urgent with that guy. 549 00:28:34,310 --> 00:28:35,810 Babe. Focus. 550 00:28:39,780 --> 00:28:42,150 I must have grabbed the wrong drive. 551 00:28:44,490 --> 00:28:47,820 Okay. Well, then the right drive is still in your desk. 552 00:28:48,790 --> 00:28:51,666 No, no, no, baby. We can't go back. 553 00:28:51,690 --> 00:28:54,206 What if someone sees me? I'm supposed to be dead. 554 00:28:54,230 --> 00:28:55,360 Babe... 555 00:28:56,460 --> 00:28:58,400 We need that drive. 556 00:29:13,480 --> 00:29:15,080 What the hell? 557 00:29:16,720 --> 00:29:18,090 No... 558 00:29:19,020 --> 00:29:21,490 No! No, no, no, no, no! 559 00:29:24,360 --> 00:29:25,360 Charlie? 560 00:29:29,700 --> 00:29:31,046 You're not supposed to be here. 561 00:29:31,070 --> 00:29:32,830 Emma's been out of her mind. 562 00:29:33,700 --> 00:29:34,840 What happened to you? 563 00:29:36,370 --> 00:29:37,916 Okay. I need to call my sister. 564 00:29:37,940 --> 00:29:38,986 No, no, no, no! You can't! 565 00:29:39,010 --> 00:29:40,216 No. Emma can't know. 566 00:29:40,240 --> 00:29:44,050 No, she's she's in danger. Okay? 567 00:29:45,450 --> 00:29:48,720 Charlie, what are you doing here? Really? 568 00:29:54,620 --> 00:29:58,690 I... can't do this anymore, man. 569 00:30:00,360 --> 00:30:03,876 I can't feel like a failure all the time, okay? 570 00:30:03,900 --> 00:30:08,516 So just... let me get what I came here for. Okay? 571 00:30:08,540 --> 00:30:11,440 And then you'll never have to see me again, ever. 572 00:30:13,470 --> 00:30:15,440 I think I better call the police. 573 00:30:21,250 --> 00:30:23,050 What did you do? 574 00:30:29,290 --> 00:30:31,106 Okay, okay, okay, okay. 575 00:30:31,130 --> 00:30:33,466 We're gonna call 9-1-1, and we're gonna leave 576 00:30:33,490 --> 00:30:35,576 the phone off the hook, and they're gonna come. 577 00:30:35,600 --> 00:30:37,960 We can't leave him alive. 578 00:30:43,570 --> 00:30:48,180 Babe... you can do this. We can't go to jail. 579 00:30:48,980 --> 00:30:50,780 Charlie... please... 580 00:30:57,280 --> 00:30:58,450 Charlie? 581 00:30:59,190 --> 00:31:00,426 I'm sorry, man. 582 00:31:00,450 --> 00:31:02,020 - Charlie? - I'm sorry. 583 00:31:02,290 --> 00:31:03,930 Emma loves you. 584 00:31:17,800 --> 00:31:19,146 Forensics cracked the drive. 585 00:31:19,170 --> 00:31:21,016 They pulled o'brea's fingerprints from a glass 586 00:31:21,040 --> 00:31:23,210 in the bathroom and spoofed the biometric lock. 587 00:31:25,810 --> 00:31:26,657 Investment accounts. 588 00:31:26,681 --> 00:31:28,496 Mmhmm. All fake. 589 00:31:28,520 --> 00:31:30,650 O'brea's been embezzling from the family business. 590 00:31:31,290 --> 00:31:33,626 Two million dollars is enough to start a new life. 591 00:31:33,650 --> 00:31:35,466 When did all this start? 592 00:31:35,490 --> 00:31:37,960 Oldest account is from six months ago. 593 00:31:39,330 --> 00:31:41,360 I need to speak to Blake winds or. 594 00:31:50,670 --> 00:31:52,240 What are you thinking? 595 00:31:54,480 --> 00:31:56,080 Charlie came back for the drive. 596 00:31:56,640 --> 00:31:58,150 Windsor confronted him. 597 00:31:58,750 --> 00:31:59,687 Go on. 598 00:31:59,711 --> 00:32:01,496 I guess Charlie thought $2 million 599 00:32:01,520 --> 00:32:03,150 might be worth killing for. 600 00:32:07,220 --> 00:32:08,690 I'm sorry for your loss. 601 00:32:10,590 --> 00:32:12,230 First, Charlie. 602 00:32:12,930 --> 00:32:14,330 Now Blake... 603 00:32:15,160 --> 00:32:19,076 You're thinking they're connected somehow, are you? 604 00:32:19,100 --> 00:32:21,576 Mrs. O'brea, Emma 605 00:32:21,600 --> 00:32:24,670 I think Charlie is still alive. 606 00:32:25,840 --> 00:32:27,040 What? 607 00:32:27,740 --> 00:32:28,840 He is? 608 00:32:29,410 --> 00:32:32,226 Well... where is he? 609 00:32:32,250 --> 00:32:34,220 That's what I need to find out. 610 00:32:37,780 --> 00:32:40,520 Charlie may be connected to your brother's death. 611 00:32:43,920 --> 00:32:45,560 You think he killed Blake? 612 00:32:46,360 --> 00:32:47,690 It's possible. 613 00:32:49,130 --> 00:32:51,176 No. No. Charlie could never. 614 00:32:51,200 --> 00:32:53,600 He loved Blake like a brother, he. 615 00:32:54,070 --> 00:32:55,900 I know my own husband. 616 00:32:58,570 --> 00:33:00,040 Emma. 617 00:33:02,210 --> 00:33:06,650 I told Karl about that day that we went for coffee, 618 00:33:07,250 --> 00:33:10,380 how Charlie had done something very unpleasant. 619 00:33:10,950 --> 00:33:12,820 And... Yeah. 620 00:33:14,920 --> 00:33:16,636 It was the gun. He didn't mean to. 621 00:33:16,660 --> 00:33:18,206 Wait. He threatened you with a gun? 622 00:33:18,230 --> 00:33:20,536 It just went off accidentally. A tempest in a teacup. 623 00:33:20,560 --> 00:33:23,476 Charlie loves me. He loves me. Okay? 624 00:33:23,500 --> 00:33:26,976 We we all... We all made mistakes. 625 00:33:27,000 --> 00:33:28,746 Mistakes, Emma. 626 00:33:28,770 --> 00:33:30,116 If he had something to 627 00:33:30,140 --> 00:33:33,070 Charlie wouldn't kill Blake. Okay? 628 00:33:34,780 --> 00:33:36,310 He loves me. 629 00:33:37,580 --> 00:33:39,950 He loves me because he stayed. 630 00:33:43,420 --> 00:33:45,620 The bullet hole in your bedroom? 631 00:33:48,290 --> 00:33:50,160 You pulled the trigger. 632 00:33:53,360 --> 00:33:55,300 He'd had an affair. 633 00:33:57,630 --> 00:34:00,530 Six months ago, he thought he needed a divorce. 634 00:34:01,840 --> 00:34:04,140 I wanted him to understand. 635 00:34:04,970 --> 00:34:08,786 You don't end a marriage because of one mistake. 636 00:34:08,810 --> 00:34:12,950 You stay together for all the things that went right. 637 00:34:14,780 --> 00:34:16,480 Six months ago... 638 00:34:17,880 --> 00:34:19,526 That's how long Charlie has been embezzling 639 00:34:19,550 --> 00:34:21,020 from the family firm. 640 00:34:22,820 --> 00:34:23,820 What? 641 00:34:25,790 --> 00:34:26,830 Emma... 642 00:34:28,730 --> 00:34:33,146 Do you have any idea where Charlie might be right now? 643 00:34:33,170 --> 00:34:34,400 If you do... 644 00:34:36,470 --> 00:34:37,870 How would I? 645 00:34:39,210 --> 00:34:41,840 It turns out I don't even know my own husband. 646 00:34:43,310 --> 00:34:45,480 I am so sorry. 647 00:34:52,490 --> 00:34:54,420 I think you both should leave. 648 00:34:59,860 --> 00:35:01,536 I'll have an officer stay behind. 649 00:35:01,560 --> 00:35:03,160 I really wish you wouldn't. 650 00:35:07,870 --> 00:35:09,100 Please go. 651 00:35:11,240 --> 00:35:12,670 - Please go. - Yeah. 652 00:35:29,060 --> 00:35:32,206 Sid, I need you to get a warrant over to judge rowe 653 00:35:32,230 --> 00:35:35,100 access to the GPS tracker in Emma o'brea's car. 654 00:35:35,700 --> 00:35:37,876 How do you do that... Every day? 655 00:35:37,900 --> 00:35:39,400 Hold on just a sec. 656 00:35:39,870 --> 00:35:41,130 It's my job. 657 00:35:46,070 --> 00:35:47,540 You gonna be okay? 658 00:35:51,210 --> 00:35:52,610 Be careful. 659 00:35:54,920 --> 00:35:57,596 Sid, that warrant, you got a pen? 660 00:35:57,620 --> 00:36:00,620 Yeah. So it's a black Tesla. 661 00:36:03,290 --> 00:36:04,706 Just got a hit. 662 00:36:04,730 --> 00:36:06,466 One of Charlie o'brea's fake investment account names. 663 00:36:06,490 --> 00:36:08,376 Cal o'bannon stores a float plane at river way. 664 00:36:08,400 --> 00:36:10,500 It's a private airstrip out past doriston. 665 00:36:11,670 --> 00:36:12,706 Yen. 666 00:36:12,730 --> 00:36:13,930 Got it. 667 00:36:14,340 --> 00:36:15,570 Sarge... 668 00:36:16,000 --> 00:36:17,616 Sid, any trouble getting the warrant? 669 00:36:17,640 --> 00:36:18,646 That depends. 670 00:36:18,670 --> 00:36:20,386 If you count having to listen 671 00:36:20,410 --> 00:36:21,716 to judge rowe's hunting stories. 672 00:36:21,740 --> 00:36:22,716 Emma's on the move. 673 00:36:22,740 --> 00:36:23,717 Which direction? 674 00:36:23,741 --> 00:36:25,126 Doriston. 675 00:36:25,150 --> 00:36:26,826 She knows exactly where Charlie is. 676 00:36:26,850 --> 00:36:29,150 Send coordinates to my phone. 677 00:36:33,020 --> 00:36:36,466 As soon as we make Alaska, we'll sell the float plane. 678 00:36:36,490 --> 00:36:38,960 At least that gives us enough to get to Hawaii. 679 00:36:39,660 --> 00:36:40,936 And then what? 680 00:36:40,960 --> 00:36:42,306 I don't know, babe. 681 00:36:42,330 --> 00:36:44,470 Maybe you can figure something out for a change. 682 00:36:44,770 --> 00:36:46,300 We killed a man. 683 00:36:47,000 --> 00:36:48,816 Does that not bother you? 684 00:36:48,840 --> 00:36:51,116 I stabbed him by accident. 685 00:36:51,140 --> 00:36:52,840 You're the one who killed him. 686 00:37:11,020 --> 00:37:13,460 You know, I almost forgot about this place. 687 00:37:16,800 --> 00:37:18,030 Emma. 688 00:37:19,000 --> 00:37:20,976 Only thing your family left you. 689 00:37:21,000 --> 00:37:25,070 You always hated it here. You said it was... low rent. 690 00:37:27,810 --> 00:37:30,156 Why can't you just leave me alone? 691 00:37:30,180 --> 00:37:32,310 I gave you everything. 692 00:37:33,350 --> 00:37:35,480 And how do you repay me? 693 00:37:36,680 --> 00:37:39,396 You fake your own death and you kill my brother. 694 00:37:39,420 --> 00:37:41,026 None of this would have happened 695 00:37:41,050 --> 00:37:42,860 if you just let me go! 696 00:37:45,560 --> 00:37:47,390 For better or for worse. 697 00:37:48,600 --> 00:37:51,230 As long as we both shall live. 698 00:37:54,570 --> 00:37:56,500 You promised no more guns? 699 00:37:57,100 --> 00:37:58,440 It's Blake's. 700 00:38:04,510 --> 00:38:07,086 Babe, have you seen my keys? 701 00:38:07,110 --> 00:38:08,110 No. 702 00:38:12,220 --> 00:38:13,866 What the hell is she doing here? 703 00:38:13,890 --> 00:38:15,196 Babe, stay inside. 704 00:38:15,220 --> 00:38:16,920 You promised to get rid of that. 705 00:38:18,360 --> 00:38:20,166 Listen to me. This is all my fault. 706 00:38:20,190 --> 00:38:21,107 You're right. Okay? 707 00:38:21,131 --> 00:38:22,336 I don't know what got into me. 708 00:38:22,360 --> 00:38:23,876 Sometimes, you know, I just 709 00:38:23,900 --> 00:38:26,276 I love you so much that, you know, it... it scares me. 710 00:38:26,300 --> 00:38:28,300 No. Not this time. 711 00:38:29,700 --> 00:38:30,446 Emma. 712 00:38:30,470 --> 00:38:31,417 Stay back. 713 00:38:31,441 --> 00:38:34,240 Put the gun down. I've got this. 714 00:38:34,980 --> 00:38:36,256 What are you out of your mind, man? 715 00:38:36,280 --> 00:38:37,916 She wants to kill me. 716 00:38:37,940 --> 00:38:40,256 No. She doesn't. Believe me. 717 00:38:40,280 --> 00:38:42,026 What are you pointing at me for? 718 00:38:42,050 --> 00:38:43,780 He put you through hell. 719 00:38:44,250 --> 00:38:45,926 That's right. 720 00:38:45,950 --> 00:38:51,066 If you kill Charlie, your life is over, Emma. 721 00:38:51,090 --> 00:38:52,466 I don't care. 722 00:38:52,490 --> 00:38:54,736 I think you do care. 723 00:38:54,760 --> 00:38:57,460 I think that's why Charlie's still alive right now. 724 00:38:58,970 --> 00:39:01,576 You think you've made a point of no return. 725 00:39:01,600 --> 00:39:03,240 I've been there, I know. 726 00:39:03,740 --> 00:39:05,170 Time heals things. 727 00:39:06,170 --> 00:39:09,280 Your brother loved you so much. 728 00:39:09,980 --> 00:39:12,350 All he wanted was for you to be happy. 729 00:39:14,180 --> 00:39:16,750 If you can't do that for yourself, do it for him. 730 00:39:22,160 --> 00:39:23,490 You coward. 731 00:39:24,790 --> 00:39:26,630 I'm done with you. 732 00:39:31,930 --> 00:39:33,500 Geez. 733 00:39:35,300 --> 00:39:37,100 Charlie will pay for what he's done. 734 00:39:42,940 --> 00:39:46,426 I'm the one you arrest. She tried to kill me. 735 00:39:46,450 --> 00:39:48,210 Gee, I wonder why. 736 00:39:58,860 --> 00:40:01,230 Edwina, you do the interviews. 737 00:40:05,970 --> 00:40:07,846 He sees something in you. 738 00:40:07,870 --> 00:40:09,776 But if you're waiting for praise, 739 00:40:09,800 --> 00:40:12,070 you gotta know, that was it. 740 00:40:22,680 --> 00:40:24,826 Hey, dad. I got tired of waiting. 741 00:40:24,850 --> 00:40:26,126 I'm sorry, kiddo. 742 00:40:26,150 --> 00:40:27,150 Don't be. 743 00:40:31,420 --> 00:40:34,390 Stay. Stay. I just. 744 00:40:35,660 --> 00:40:37,176 I spent the whole day chasing a man 745 00:40:37,200 --> 00:40:39,676 who'd rather fake his own death than confront his issues. 746 00:40:39,700 --> 00:40:41,600 That's one way to handle things. 747 00:40:44,040 --> 00:40:46,440 Everyone wants to run away sometimes. 748 00:40:49,380 --> 00:40:51,010 And maybe that's what I did. 749 00:40:51,580 --> 00:40:53,450 But I didn't run away from you. 750 00:40:54,050 --> 00:40:57,380 I love you more than my own life. 751 00:41:00,690 --> 00:41:02,066 Were you ever planning on telling me 752 00:41:02,090 --> 00:41:03,720 about your new girlfriend? 753 00:41:04,630 --> 00:41:05,930 Cassandra. 754 00:41:06,360 --> 00:41:08,776 Steph told me about her. 755 00:41:08,800 --> 00:41:09,936 Yes. 756 00:41:09,960 --> 00:41:11,406 The one you abandoned us for? 757 00:41:11,430 --> 00:41:12,846 What? No. 758 00:41:12,870 --> 00:41:15,116 I... I only met Cassandra when I moved here. 759 00:41:15,140 --> 00:41:16,970 Dad, I was out here during the break. 760 00:41:17,440 --> 00:41:18,946 You never mentioned her once. 761 00:41:18,970 --> 00:41:20,286 We dated but we weren't a couple. 762 00:41:20,310 --> 00:41:21,540 And now you are? 763 00:41:22,410 --> 00:41:23,480 It seems so. 764 00:41:24,550 --> 00:41:26,356 Now we're getting somewhere. 765 00:41:26,380 --> 00:41:30,226 Whoa. Hey... hey... Do you even want me here? 766 00:41:30,250 --> 00:41:31,790 More than anything. 767 00:41:34,660 --> 00:41:36,160 I screwed up. 768 00:41:36,920 --> 00:41:38,160 Didn't I? 769 00:41:42,430 --> 00:41:45,130 I'm so sorry, kiddo. 770 00:41:47,130 --> 00:41:51,070 I'm so... so, so, so, so sorry. 771 00:41:57,940 --> 00:41:59,180 Now... 772 00:42:01,250 --> 00:42:02,980 About the pot. 773 00:42:03,750 --> 00:42:07,096 Let's say we, we call it even. 774 00:42:07,120 --> 00:42:08,266 Only if you promise 775 00:42:08,290 --> 00:42:10,790 to tell your mother that I grounded you. 776 00:42:12,590 --> 00:42:13,660 Deal. 777 00:42:15,530 --> 00:42:18,646 But if you get caught smoking pot in your new school, 778 00:42:18,670 --> 00:42:21,506 I'm gonna get Isabella to scare you straight. 779 00:42:21,530 --> 00:42:23,176 You would really do that, wouldn't you? 780 00:42:23,200 --> 00:42:24,810 In a heartbeat. 781 00:42:27,310 --> 00:42:29,656 Now, grab your coat. 782 00:42:29,680 --> 00:42:30,756 Why? 783 00:42:30,780 --> 00:42:32,110 I'm starving. 784 00:42:33,010 --> 00:42:34,210 And... 785 00:42:35,950 --> 00:42:37,650 There's someone I want you to meet. 786 00:42:54,870 --> 00:42:56,000 Holly. 787 00:42:56,740 --> 00:42:57,840 Hi. 788 00:42:58,300 --> 00:42:59,870 I'm Cassandra. 789 00:43:00,170 --> 00:43:01,680 Hi.