1
00:00:32,420 --> 00:00:33,980
♪ Преследвам звезди и луната ♪

2
00:00:34,460 --> 00:00:37,860
♪ Конят ми цвили в снежната буря ♪

3
00:00:39,580 --> 00:00:41,220
♪ Държа меча си ♪

4
00:00:41,540 --> 00:00:45,820
♪ Отрежете космите ми заедно със скръбта ми ♪

5
00:00:46,460 --> 00:00:48,180
♪ Светът е необятен ♪

6
00:00:48,300 --> 00:00:50,460
♪ В този мой живот ♪

7
00:00:50,460 --> 00:00:53,260
♪ Поел съм и по двата пътя
от любов и омраза ♪

8
00:00:53,260 --> 00:00:56,140
♪ Самотна дива гъска лети в облаците ♪

9
00:00:56,140 --> 00:01:00,340
♪ Небето на заден план блести ♪

10
00:01:01,980 --> 00:01:05,180
♪ Небето и земята
всички са в сърцето ми ♪

11
00:01:05,180 --> 00:01:08,300
♪ Кана с алкохол и искра
са ми достатъчни ♪

12
00:01:08,660 --> 00:01:11,780
♪ Утре ще е добър ден
пълен с всякакви чувства ♪

13
00:01:11,940 --> 00:01:13,740
♪ Като облак във вятъра ♪

14
00:01:13,900 --> 00:01:17,380
♪ Няма никой
Мога да споделя живота си с ♪

15
00:01:17,940 --> 00:01:20,660
♪ Понякога съм длъжник на другите
и понякога ме притежават ♪

16
00:01:21,020 --> 00:01:24,380
♪ Това е просто мечта ♪

17
00:01:24,500 --> 00:01:27,660
♪ Утре ще е добър ден
който лети ♪

18
00:01:27,860 --> 00:01:29,540
♪ Все още ще бъда нежен като вчера ♪

19
00:01:29,820 --> 00:01:33,860
♪ Бягане към тази дъга ♪

20
00:01:34,620 --> 00:01:37,980
♪ И те прегръщам ♪

21
00:01:42,100 --> 00:01:45,500
♪ Елате в чайната на открито
за чаша чай ♪

22
00:01:45,700 --> 00:01:48,860
♪ Братята ми всички харесват пикантни неща ♪

23
00:01:49,220 --> 00:01:52,580
♪ Шум и суетня ♪

24
00:01:52,740 --> 00:01:55,580
♪ Маджонгът, разбира се, е задължителен ♪

25
00:01:56,260 --> 00:01:59,620
♪ Някакво упорито дете
не се вслушва в съвети ♪

26
00:01:59,860 --> 00:02:03,260
♪ Той става в полунощ
да помете двора ♪

27
00:02:03,740 --> 00:02:06,740
♪ О, скъпи мой буркан с алкохол ♪

28
00:02:06,740 --> 00:02:10,100
♪ Напълни чашата ми ♪

29
00:02:10,780 --> 00:02:11,900
♪ И да пием ♪

30
00:02:18,500 --> 00:02:21,980
<i>Властелин</i>

31
00:02:22,260 --> 00:02:25,140
<i>Епизод 13</i>

32
00:02:25,940 --> 00:02:27,740
Това е само лежане заедно. на кого му пука

33
00:02:27,900 --> 00:02:29,540
Ние сме добри пичове. да тръгваме

34
00:02:32,340 --> 00:02:33,260
Е, да тръгваме?

35
00:02:39,140 --> 00:02:41,020
да тръгваме

36
00:02:42,980 --> 00:02:43,860
Тогава какво ще кажете за

37
00:02:44,340 --> 00:02:48,580
аз ще си легна.

38
00:02:48,750 --> 00:02:49,740
давай напред Докажи ни го.

39
00:02:50,200 --> 00:02:50,830
хайде

40
00:03:05,420 --> 00:03:06,420
Всички, видяхте ли го?

41
00:03:06,500 --> 00:03:08,260
Няма проблем, дори ако
ти се търкаляш на това легло.

42
00:03:08,260 --> 00:03:09,020
Просто го купете!

43
00:03:09,300 --> 00:03:10,420
Но то!

44
00:03:11,060 --> 00:03:12,020
дай ми го

45
00:03:12,020 --> 00:03:12,740
Искам един.

46
00:03:12,740 --> 00:03:14,540
Първо платете пари.

47
00:03:14,820 --> 00:03:15,320
Платете парите.

48
00:03:15,320 --> 00:03:15,770
Ще имам две.

49
00:03:15,980 --> 00:03:16,360
дай ми го

50
00:03:17,660 --> 00:03:18,570
окей Ето ви.

51
00:03:20,450 --> 00:03:21,200
Ще имам две.

52
00:03:21,250 --> 00:03:21,660
Ето ви.

53
00:03:21,660 --> 00:03:21,940
Ще имам един.

54
00:03:22,490 --> 00:03:22,810
Ето ви.

55
00:03:22,810 --> 00:03:23,880
Ще имам един.

56
00:03:24,730 --> 00:03:25,170
Платете парите.

57
00:03:25,180 --> 00:03:25,700
Ще имам две.

58
00:03:28,180 --> 00:03:29,860
Втори майсторе, вашият танц днес...

59
00:03:30,660 --> 00:03:31,740
- Не разбрах, че...
- да

60
00:03:33,220 --> 00:03:33,820
дебел,

61
00:03:33,900 --> 00:03:36,540
Ще те хвърля в езерото да храниш риби.

62
00:03:36,780 --> 00:03:37,300
върви

63
00:03:38,100 --> 00:03:38,940
помощ!

64
00:03:39,780 --> 00:03:40,540
Едно, две.

65
00:03:40,740 --> 00:03:41,380
Не правете проблеми.

66
00:03:41,380 --> 00:03:42,140
Всички, благодаря за усилията.

67
00:03:42,140 --> 00:03:42,500
майстор.

68
00:03:42,700 --> 00:03:44,740
60 wen на човек като дивидент.

69
00:03:46,220 --> 00:03:46,700
майстор.

70
00:03:46,940 --> 00:03:48,620
Това е повече от това, което обещахте преди.

71
00:03:48,900 --> 00:03:50,460
Днес продадохме двеста артикула.

72
00:03:50,660 --> 00:03:51,780
И ние също получихме много поръчки.

73
00:03:51,780 --> 00:03:53,740
Печалбите вече са много по-високи
от очакваното.

74
00:03:54,220 --> 00:03:55,420
Елате и го споделете с всички.

75
00:03:55,740 --> 00:03:56,380
Вашите.

76
00:03:56,460 --> 00:03:57,860
Когато господарите на други банди печелят пари,

77
00:03:57,940 --> 00:03:59,540
ще си купуват земи и къщи.

78
00:03:59,660 --> 00:04:00,860
Но нашият господар е друг.

79
00:04:00,980 --> 00:04:02,900
Винаги, когато има пари,
тя винаги ще сподели парите

80
00:04:03,020 --> 00:04:04,580
с нас.

81
00:04:04,580 --> 00:04:05,060
Разбира се.

82
00:04:05,060 --> 00:04:05,660
Сяоцин,

83
00:04:05,660 --> 00:04:06,340
Вземете го.

84
00:04:06,460 --> 00:04:07,020
Благодаря ти, втори майсторе.

85
00:04:07,020 --> 00:04:07,740
толкова ли?

86
00:04:07,780 --> 00:04:09,340
Нашият успех този път

87
00:04:09,540 --> 00:04:11,380
всичко се дължи на натоварената работа на всички.

88
00:04:11,780 --> 00:04:12,300
да...

89
00:04:12,940 --> 00:04:14,580
И помощта на Xiaozhao.

90
00:04:14,780 --> 00:04:16,660
Така че, благодарете си, ако искате.

91
00:04:17,700 --> 00:04:20,380
Освен това Учителят веднъж ми каза това

92
00:04:20,660 --> 00:04:22,580
Човек не трябва да се тревожи за бедността, но...

93
00:04:23,100 --> 00:04:23,940
- Но трябва да се тревожа за...
- Но...

94
00:04:24,940 --> 00:04:25,940
Човек не трябва да се тревожи за бедността,
но неравномерното разпределение на ресурсите.

95
00:04:26,100 --> 00:04:28,060
Следователно вие го заслужавате.

96
00:04:28,180 --> 00:04:28,740
Но не пръскайте парите.

97
00:04:28,860 --> 00:04:29,420
Не пръскайте парите.

98
00:04:29,460 --> 00:04:30,340
благодаря майстор.

99
00:04:30,380 --> 00:04:31,500
благодаря майстор.

100
00:04:33,100 --> 00:04:33,940
Вземете парче от него.

101
00:04:35,220 --> 00:04:35,780
Вземете го сами.

102
00:04:36,940 --> 00:04:37,500
Сега сме богати!

103
00:04:38,620 --> 00:04:40,980
Елате и вземете сами купите.

104
00:04:41,580 --> 00:04:43,020
Мирише добре.

105
00:04:43,020 --> 00:04:43,660
сестра!

106
00:04:43,940 --> 00:04:45,460
Защо си толкова щастлив тази вечер?

107
00:04:45,460 --> 00:04:46,500
Дори давате месо.

108
00:04:47,340 --> 00:04:49,180
Когато правя повече пари,

109
00:04:49,460 --> 00:04:50,940
Ще ти купя допълнителни зеленчуци
и месо всеки ден.

110
00:04:51,700 --> 00:04:52,620
добре,

111
00:04:52,780 --> 00:04:53,180
благодаря

112
00:04:53,180 --> 00:04:54,420
Искам този голям.

113
00:04:54,660 --> 00:04:55,060
добре

114
00:04:56,220 --> 00:04:57,460
Мирише толкова добре.

115
00:04:58,120 --> 00:04:58,920
Да, сестро.

116
00:04:59,240 --> 00:05:01,240
Ще напълнеем ли, ако ядем твърде много?

117
00:05:02,160 --> 00:05:03,240
Вие не знаете това.

118
00:05:03,440 --> 00:05:04,400
Научих, че в страната на Wo,

119
00:05:04,760 --> 00:05:06,920
жените го ядат, за да си направят красота.

120
00:05:07,400 --> 00:05:08,040
Яжте повече.

121
00:05:08,040 --> 00:05:08,360
добре

122
00:05:08,680 --> 00:05:09,280
Яжте повече.

123
00:05:11,080 --> 00:05:13,040
Майстор Лонг. Елате и хапнете с нас.

124
00:05:13,320 --> 00:05:14,600
не благодаря Ям такива всеки ден.

125
00:05:14,640 --> 00:05:15,480
Вече ми писна от това.

126
00:05:19,120 --> 00:05:20,000
Вземете голямо парче.

127
00:05:25,660 --> 00:05:26,780
- Ето ви!
- Майстор.

128
00:05:26,780 --> 00:05:28,100
Запазих голямо парче за теб.

129
00:05:28,350 --> 00:05:29,390
- Майстор. майстор.
- Майстор.

130
00:05:30,140 --> 00:05:30,460
Вижте.

131
00:05:33,020 --> 00:05:33,540
Ние двамата

132
00:05:33,540 --> 00:05:35,540
са в една лодка.

133
00:05:35,900 --> 00:05:37,660
Защо не станем заклети братя?

134
00:05:38,660 --> 00:05:40,020
В Longzhu Gang нямаме

135
00:05:40,020 --> 00:05:40,740
конкретни правила.

136
00:05:40,980 --> 00:05:42,140
Не е нужно да пием кръвна течност.

137
00:05:42,180 --> 00:05:42,900
нито да се покланят и да разменят картички с имена.

138
00:05:43,180 --> 00:05:44,180
Просто плюйте слюнка

139
00:05:44,180 --> 00:05:45,460
в купите един на друг.

140
00:05:45,620 --> 00:05:46,060
така че

141
00:05:46,900 --> 00:05:47,740
Сливане на слюнката.

142
00:05:49,220 --> 00:05:51,420
Вие и принц Джао също ли го направихте?

143
00:05:55,700 --> 00:05:56,940
луд ли си

144
00:06:02,340 --> 00:06:02,900
тук! Ела!

145
00:06:02,900 --> 00:06:03,860
Вие. Чуйте моето обяснение.

146
00:06:04,500 --> 00:06:05,540
аз чакам

147
00:06:07,300 --> 00:06:09,940
Разследвах.
Много магазини в Силвър Сити

148
00:06:10,220 --> 00:06:11,580
продават имитирани стоки на Xinsilu.

149
00:06:11,820 --> 00:06:13,940
Но ти нямаше нищо против. Освен това...

150
00:06:15,020 --> 00:06:17,140
Имате принц Джао да ви подкрепя.

151
00:06:18,340 --> 00:06:19,460
Значи сте безскрупулен

152
00:06:19,460 --> 00:06:20,300
да имитира дизайна на
възглавниците на Xinsilu

153
00:06:20,300 --> 00:06:21,940
който все още не е пуснат за печалба.

154
00:06:22,660 --> 00:06:24,860
Изглежда, че проектирате
нови продукти за Xinsilu.

155
00:06:25,460 --> 00:06:26,300
но всъщност,

156
00:06:27,300 --> 00:06:28,340
ти се възползваш от мен
по всеки възможен начин.

157
00:06:31,500 --> 00:06:32,780
Бъдете учтиви.

158
00:06:33,500 --> 00:06:34,780
Не исках да се възползвам от никого.

159
00:06:38,380 --> 00:06:39,540
Сега пак лъжеш.

160
00:06:42,780 --> 00:06:44,180
Не оставай в Silk Store

161
00:06:44,900 --> 00:06:45,820
само за това?

162
00:06:56,940 --> 00:06:59,500
<i>Осемдесет и пет хиляди
и деветстотин таела</i>

163
00:07:06,140 --> 00:07:07,020
Значи вече го знаеше.

164
00:07:07,060 --> 00:07:08,620
Инвестирах във вашия магазин.

165
00:07:10,180 --> 00:07:12,020
Маскирате се с името
„Пълничък“.

166
00:07:12,820 --> 00:07:14,380
Мислиш ли, че не мога да го намеря?

167
00:07:15,060 --> 00:07:16,220
Наистина ли си спестил за нея?

168
00:07:19,460 --> 00:07:20,500
Аз съм твърде наивен.

169
00:07:22,380 --> 00:07:25,500
Мислех, че откакто си проектирал
корема и възглавниците,

170
00:07:26,900 --> 00:07:28,740
и също се обади на себе си
„Зала за магистър по дизайн“,

171
00:07:29,300 --> 00:07:31,420
трябва да обичате този бизнес.

172
00:07:32,740 --> 00:07:33,660
И дори се замислих

173
00:07:34,220 --> 00:07:35,860
дори да получиш парите
от вашата банда обратно,

174
00:07:36,620 --> 00:07:38,100
все още бихте искрено

175
00:07:38,100 --> 00:07:38,940
останете в Xinsilu.

176
00:07:39,220 --> 00:07:40,340
Това си помислих.

177
00:07:41,420 --> 00:07:42,540
И мога да се закълна

178
00:07:43,140 --> 00:07:45,380
Никога не съм мислил
конкурирайки се със Silk Store.

179
00:07:45,940 --> 00:07:46,900
Вашите стоки са хубави,

180
00:07:47,460 --> 00:07:48,540
но са твърде скъпи.

181
00:07:49,060 --> 00:07:50,860
Хората от по-ниската класа,
камо ли да ги купувам,

182
00:07:51,220 --> 00:07:52,660
те дори не могат да влязат в магазина ви.

183
00:07:53,460 --> 00:07:55,260
Причината, поради която принц Джао
ми помогна да направя това

184
00:07:55,940 --> 00:07:58,300
е, че е едновременно евтино и полезно.

185
00:07:59,060 --> 00:08:00,140
Хората могат да използват добри неща

186
00:08:00,180 --> 00:08:01,620
на цената на цената
от няколко кифлички на пара.

187
00:08:02,620 --> 00:08:03,180
така че

188
00:08:03,940 --> 00:08:05,460
принципно имаме различни неща.

189
00:08:05,660 --> 00:08:06,740
И ние ги продаваме на различни хора.

190
00:08:07,060 --> 00:08:07,900
Това, което заслужавате да спечелите

191
00:08:08,220 --> 00:08:09,780
никога няма да влезе в торбата с пари
на Longzhu Gang.

192
00:08:09,940 --> 00:08:11,140
Значи признавате, че вие и принц Джао

193
00:08:11,140 --> 00:08:12,180
направи това тайно?

194
00:08:15,940 --> 00:08:16,820
Казах толкова много.

195
00:08:16,820 --> 00:08:18,500
Но ти все още мислиш, че се възползвам от теб.

196
00:08:20,620 --> 00:08:22,300
Изглежда, че ти и принц Джао
беше го намислил преди много време.

197
00:08:24,620 --> 00:08:25,980
Внимавайте с думите си!

198
00:08:26,460 --> 00:08:27,460
Какво имаш предвид под заговор?

199
00:08:28,220 --> 00:08:30,020
Той също ми е заклет брат.

200
00:08:30,220 --> 00:08:31,580
Така че той може да ми помогне безусловно.

201
00:08:31,940 --> 00:08:33,620
Да сме заклети братя не означава
можете да се прегръщате публично

202
00:08:33,980 --> 00:08:35,380
сякаш показваш на всички, че си
толкова интимни като съпруг и съпруга?

203
00:08:35,580 --> 00:08:36,860
какво говориш

204
00:08:44,340 --> 00:08:44,980
О, има смисъл.

205
00:08:45,940 --> 00:08:47,420
В крайна сметка аз съм негодник в твоите очи.

206
00:08:50,780 --> 00:08:51,420
Има толкова много пари.

207
00:08:52,740 --> 00:08:53,420
Ще го взема.

208
00:08:53,740 --> 00:08:54,380
благодаря

209
00:08:54,940 --> 00:08:56,940
Сега сме квит.

210
00:08:57,220 --> 00:08:57,820
днес,

211
00:08:58,660 --> 00:09:00,420
между нас няма връзка.

212
00:09:02,620 --> 00:09:03,340
Спри!

213
00:09:04,780 --> 00:09:06,060
Почистете нещата си, преди да тръгнете.

214
00:09:07,980 --> 00:09:08,860
Бъдете сигурни.

215
00:09:09,060 --> 00:09:10,260
Ще взема всеки един от тях.

216
00:09:10,580 --> 00:09:11,620
Няма да те карам да се отвращаваш.

217
00:09:13,300 --> 00:09:14,300
Майстор Лонг.

218
00:09:15,740 --> 00:09:16,740
Майстор Лонг.

219
00:09:28,740 --> 00:09:34,100
<i>Ксинсилу</i>

220
00:09:42,420 --> 00:09:45,860
<i>Ксинсилу</i>

221
00:10:12,580 --> 00:10:13,820
Изхвърлете ги всичките.

222
00:10:14,460 --> 00:10:15,500
Тази миризма е отвратителна.

223
00:10:27,380 --> 00:10:28,060
Цинлю.

224
00:10:28,540 --> 00:10:30,180
Master Long е свикнал да бъде свободен.

225
00:10:30,360 --> 00:10:32,120
Как може наистина да се свикне
нашите правила тук?

226
00:10:32,960 --> 00:10:34,520
Вярно е, че тя има дизайни
нашия бизнес.

227
00:10:35,000 --> 00:10:36,160
Просто я изгони.

228
00:10:36,720 --> 00:10:37,760
Не се разстройвайте.

229
00:10:40,280 --> 00:10:41,120
Хора в бандите

230
00:10:41,920 --> 00:10:43,560
няма да имат взаимна привързаност към нас.

231
00:10:44,880 --> 00:10:45,800
След като разходите бъдат възстановени,

232
00:10:46,760 --> 00:10:47,960
те ще ни обърнат гръб.

233
00:10:49,280 --> 00:10:51,440
Защо да си правиш труда да си разстроен? да тръгваме

234
00:11:01,760 --> 00:11:03,720
Изгониха ли те така?

235
00:11:03,840 --> 00:11:04,320
не?

236
00:11:04,800 --> 00:11:07,440
Вие грешите. Тръгнах сам.

237
00:11:09,440 --> 00:11:10,480
Ли Цинлю

238
00:11:11,240 --> 00:11:12,400
не е достоен човек.

239
00:11:13,440 --> 00:11:15,480
Мислех, че е хубав.

240
00:11:15,720 --> 00:11:17,400
Но той ми обръща гръб
когато става въпрос за пари.

241
00:11:17,880 --> 00:11:19,960
Изглежда, че мъжете изобщо не са надеждни.

242
00:11:25,720 --> 00:11:28,560
Li Qingliu и принц Zhao,

243
00:11:28,800 --> 00:11:30,080
кой харесваш повече

244
00:11:31,920 --> 00:11:33,120
Двамата?

245
00:11:35,000 --> 00:11:37,120
Не искам да разчитам на нито един от тях.

246
00:11:37,880 --> 00:11:38,440
аз

247
00:11:39,320 --> 00:11:40,880
За всичко трябва да разчитам на себе си.

248
00:11:44,760 --> 00:11:47,000
Не сте склонни да признаете.

249
00:11:47,680 --> 00:11:49,560
Мисля, че си различен

250
00:11:50,000 --> 00:11:50,840
от преди.

251
00:11:51,480 --> 00:11:54,360
Отговорът е в ума ви.

252
00:11:55,080 --> 00:11:56,480
Глупости.

253
00:11:57,220 --> 00:11:58,840
<i>Облаци в град И</i>
Не искам никого в живота си.

254
00:12:02,240 --> 00:12:03,280
Но Учителю,

255
00:12:03,640 --> 00:12:04,600
Когато става въпрос за обич,

256
00:12:04,600 --> 00:12:06,360
Наистина не мога да разбера.

257
00:12:06,520 --> 00:12:07,320
не мога да разбера

258
00:12:07,520 --> 00:12:09,280
Пий повече и ще разбереш.

259
00:12:09,960 --> 00:12:10,320
Да пием.

260
00:12:10,320 --> 00:12:10,880
майстор.

261
00:12:12,140 --> 00:12:13,500
майстор.

262
00:12:13,900 --> 00:12:14,380
Втори майстор.

263
00:12:14,660 --> 00:12:15,860
Откъде знаеш, че съм тук?

264
00:12:16,020 --> 00:12:17,620
Отидох в Silk Store. Казаха, че си тръгнал.

265
00:12:19,100 --> 00:12:19,660
какво не е наред

266
00:12:19,980 --> 00:12:20,980
Qiyan е намерен.

267
00:12:22,180 --> 00:12:22,660
наистина ли

268
00:12:22,780 --> 00:12:23,260
Наистина.

269
00:12:23,500 --> 00:12:24,540
Затова дойдох веднага.

270
00:12:25,300 --> 00:12:25,740
Учителю,

271
00:12:26,100 --> 00:12:27,220
Не пийте, чакайте ме.

272
00:12:30,500 --> 00:12:32,260
Защо си тръгваш толкова скоро?
Току що се върна.

273
00:12:34,500 --> 00:12:35,940
пак ми е скучно

274
00:12:48,060 --> 00:12:48,780
Спри!

275
00:13:04,740 --> 00:13:05,460
Втори майстор.

276
00:13:06,020 --> 00:13:07,780
Не се ли уморихте да следвате
аз цяла нощ?

277
00:13:08,360 --> 00:13:11,320
Краката ми тежат и ми се спи.

278
00:13:11,320 --> 00:13:13,280
Връщам се да спя.

279
00:13:14,620 --> 00:13:15,620
Как може да си ти?

280
00:13:18,180 --> 00:13:19,060
глупости.

281
00:13:19,500 --> 00:13:20,460
Вашето предположение е правилно.

282
00:13:20,860 --> 00:13:23,020
Боя се, че майстор Qiyan е такъв
с майстор Лонг.

283
00:13:32,740 --> 00:13:33,300
Майстор Киян.

284
00:13:33,700 --> 00:13:34,260
Майстор Киян.

285
00:13:42,500 --> 00:13:45,260
Некомпетентен гадинник.

286
00:13:47,900 --> 00:13:49,460
Безполезно е да те задържам.

287
00:13:49,940 --> 00:13:50,900
Майстор Киян,

288
00:13:53,100 --> 00:13:53,940
прости ми

289
00:13:59,140 --> 00:13:59,780
Майстор Киян.

290
00:14:01,660 --> 00:14:03,620
Пусни ме, майстор Киян!

291
00:14:04,060 --> 00:14:04,700
чакай

292
00:14:10,500 --> 00:14:12,780
Не е ли известният Мастър Лонг?

293
00:14:13,140 --> 00:14:15,460
Идваш ли в моята сламена къща

294
00:14:15,860 --> 00:14:18,260
да има интимна среща
под лунната светлина с мен?

295
00:14:18,940 --> 00:14:20,140
Глупости!

296
00:14:22,460 --> 00:14:22,980
върви

297
00:15:13,820 --> 00:15:14,380
Продавач Джоу.

298
00:15:15,300 --> 00:15:16,020
Продавач Джоу.

299
00:15:18,500 --> 00:15:19,220
защо

300
00:15:20,460 --> 00:15:21,300
Майстор Лонг.

301
00:15:21,820 --> 00:15:23,540
Не си ли много силен?

302
00:15:24,140 --> 00:15:26,220
Исках да кажа това
Можех да вменя

303
00:15:26,540 --> 00:15:27,580
загубата на златните нишки на
Xinsilu за вас.

304
00:15:28,220 --> 00:15:29,740
Но не очаквах това
намерихте нишките.

305
00:15:30,540 --> 00:15:31,900
И огънят в тези три двора

306
00:15:31,900 --> 00:15:32,980
не може да те изгори до смърт.

307
00:15:33,740 --> 00:15:35,020
Тъй като не искаш да умреш,

308
00:15:35,700 --> 00:15:37,260
ще го убия

309
00:15:38,140 --> 00:15:39,100
какво мислиш

310
00:15:40,380 --> 00:15:41,300
Майстор Лонг.

311
00:15:44,500 --> 00:15:46,860
къде отиваш върни се

312
00:15:48,460 --> 00:15:49,930
Хванете убиеца жив!

313
00:16:00,780 --> 00:16:01,340
Дълги Аойи.

314
00:16:02,100 --> 00:16:03,460
Осмеляваш се да го убиеш, за да предотвратиш
разкриване на вината ви!

315
00:16:04,540 --> 00:16:05,620
Арестувайте я!

316
00:16:07,340 --> 00:16:09,100
Комисар Ду, идвате навреме.

317
00:16:09,580 --> 00:16:10,380
Но мога ли да попитам

318
00:16:10,940 --> 00:16:12,660
с кое от твоите очи
видя ли ме да убивам хора?

319
00:16:13,180 --> 00:16:15,260
Хванахме те с всички доказателства.
Не бъзикайте.

320
00:16:15,740 --> 00:16:16,300
Вземете я!

321
00:16:17,020 --> 00:16:17,820
Кой смее?

322
00:16:25,620 --> 00:16:28,220
Ваше Височество,

323
00:16:29,980 --> 00:16:31,060
Не знам защо ти

324
00:16:31,300 --> 00:16:33,100
дойде в пустинята в полунощ?

325
00:16:35,020 --> 00:16:36,460
Това е обикновен цивилен, който е убит,

326
00:16:36,980 --> 00:16:37,700
но комисар Ду,

327
00:16:37,740 --> 00:16:39,820
сам си дошъл в пустинята
да се занимавам със случая.

328
00:16:40,340 --> 00:16:41,580
Защо го правиш?

329
00:16:42,940 --> 00:16:44,460
Комисар Ду, махнете се бързо.

330
00:16:45,100 --> 00:16:45,620
Ваше Височество!

331
00:16:46,000 --> 00:16:47,900
Лонг Аойи не е обикновен цивилен.

332
00:16:48,580 --> 00:16:48,980
наскоро

333
00:16:49,220 --> 00:16:51,300
златните нишки са откраднати,
и Магазинът за коприна беше в пламъци.

334
00:16:51,660 --> 00:16:53,420
И днес човек беше
убит в пустинята.

335
00:16:53,780 --> 00:16:55,580
Точно сега я хванах с доказателствата.

336
00:16:55,940 --> 00:16:56,900
И вие също сте тук.

337
00:16:57,060 --> 00:16:58,940
Така че трябва да прилагам закона безпристрастно

338
00:16:58,940 --> 00:17:00,740
за да запазите достойнството
от кралския двор на Танг.

339
00:17:01,020 --> 00:17:02,860
Никога няма да пусна нито един престъпник.

340
00:17:03,740 --> 00:17:05,140
Казахте, че сте я хванали с доказателства?

341
00:17:05,540 --> 00:17:06,580
Има ли свидетел?

342
00:17:08,620 --> 00:17:09,060
добре.

343
00:17:10,620 --> 00:17:12,020
Нощният пазач намери

344
00:17:12,700 --> 00:17:13,780
нещо ненормално тук.

345
00:17:14,220 --> 00:17:16,420
Дойдох тук веднага
след получаване на отчета.

346
00:17:16,700 --> 00:17:17,860
Тогава открих онзи продавач Джоу
беше мъртъв

347
00:17:18,300 --> 00:17:20,220
с ножа на Лонг Аой в гърдите му.

348
00:17:20,620 --> 00:17:22,020
Тук нямаше никой друг.

349
00:17:22,660 --> 00:17:23,820
Дори да е онеправдана,

350
00:17:24,350 --> 00:17:25,460
ще разберем това след като вземем
гърба й за изпитание.

351
00:17:25,580 --> 00:17:26,540
Long Aoyi избяга!

352
00:17:26,980 --> 00:17:28,020
Къде отиде тя?

353
00:17:28,820 --> 00:17:29,940
Спрете я.

354
00:17:37,660 --> 00:17:38,660
Пречи на правителството
от разглеждането на случая?

355
00:17:38,660 --> 00:17:39,580
Арестувайте го!

356
00:17:44,900 --> 00:17:45,960
Всички, тръгнете след нея.

357
00:17:46,100 --> 00:17:46,820
вярно

358
00:17:55,140 --> 00:17:56,380
<i>Павилион Wuyun</i>

359
00:17:56,380 --> 00:17:58,020
Сър, ето ви!

360
00:18:00,860 --> 00:18:02,180
Защо идваш толкова късно?

361
00:18:03,500 --> 00:18:04,580
Моля, качете се горе.

362
00:18:06,660 --> 00:18:07,580
Г-н Джан.

363
00:18:09,900 --> 00:18:10,820
Господи!

364
00:18:11,100 --> 00:18:12,340
хайде

365
00:18:12,860 --> 00:18:13,520
Елате горе.

366
00:18:13,520 --> 00:18:13,940
Напълнете чашата.

367
00:18:13,940 --> 00:18:14,740
Какво хубаво нещо ми донесе?

368
00:18:14,740 --> 00:18:16,900
Забавлявайте се вътре!

369
00:18:20,420 --> 00:18:22,260
Учителю, тук има кръв.

370
00:18:42,940 --> 00:18:43,940
отсега нататък,

371
00:18:44,940 --> 00:18:46,020
блокират целия град.

372
00:18:46,780 --> 00:18:48,580
Претърсете Силвър Сити внимателно

373
00:18:49,340 --> 00:18:50,700
и дори не пускайте въшка!

374
00:18:51,380 --> 00:18:53,100
Трябва да арестуваме Лонг Аойи,

375
00:18:53,540 --> 00:18:54,860
жив или мъртъв.

376
00:18:55,540 --> 00:18:57,420
Който пръв арестува Long Aoyi,

377
00:18:57,900 --> 00:18:59,060
Ще помоля императора

378
00:18:59,540 --> 00:19:02,300
направи го военен офицер
в седми ранг.

379
00:19:02,500 --> 00:19:03,180
вярно

380
00:19:25,410 --> 00:19:27,210
Ще дойда утре рано сутринта.

381
00:19:28,540 --> 00:19:30,740
Сър, върнете се скоро.

382
00:19:34,830 --> 00:19:35,870
Очаквам ви!

383
00:20:50,620 --> 00:20:51,460
тези дни,

384
00:20:51,740 --> 00:20:53,260
се появи партида фалшиви стоки

385
00:20:53,300 --> 00:20:55,060
сред по-ниската класа на Силвър Сити.

386
00:20:55,980 --> 00:20:58,500
Въпреки че цената е ниска,
материалите са с лошо качество.

387
00:20:59,140 --> 00:21:00,820
Надявам се, че можете да работите повече

388
00:21:01,140 --> 00:21:02,140
и ми позволи да видя първата партида

389
00:21:02,420 --> 00:21:03,940
готови продукти за една седмица.

390
00:21:05,380 --> 00:21:07,660
Материалът на нашите възглавници
все още се подобрява.

391
00:21:08,380 --> 00:21:09,300
Втори майстор,

392
00:21:09,860 --> 00:21:11,420
можете ли да ни дадете няколко допълнителни дни?

393
00:21:11,700 --> 00:21:12,820
какво ще кажеш

394
00:21:12,940 --> 00:21:14,140
Ако автентичните стоки не го правят
излез скоро,

395
00:21:14,180 --> 00:21:15,660
фалшивите ще преобладават в града.

396
00:21:21,340 --> 00:21:22,300
Вие не знаете

397
00:21:22,300 --> 00:21:23,380
за това,

398
00:21:23,380 --> 00:21:25,180
Борих се с елени дни и нощи.

399
00:21:26,620 --> 00:21:28,420
Има още едно място, което
трябва да се коригира.

400
00:21:29,180 --> 00:21:30,380
Козата е хлъзгава,

401
00:21:30,860 --> 00:21:32,780
така че можете да зашиете малко фланела от тази страна.

402
00:21:33,140 --> 00:21:34,780
Тогава хората едва ли ще имат схванат врат.

403
00:21:35,380 --> 00:21:35,860
добре,

404
00:21:36,100 --> 00:21:37,540
можем ли да добавим още нещо тук?

405
00:21:37,860 --> 00:21:38,620
какви неща?

406
00:21:38,620 --> 00:21:39,980
За облекчаване на стреса
на шийния отдел на гръбначния стълб.

407
00:21:40,700 --> 00:21:42,220
Или просто бродирайте

408
00:21:42,700 --> 00:21:43,780
два реда вълнички тук?

409
00:21:44,180 --> 00:21:45,820
След това проблемът с шийния отдел на гръбначния стълб
ще бъде решен.

410
00:21:46,300 --> 00:21:47,780
Господарю Ли, вие сте страхотни.

411
00:21:51,860 --> 00:21:52,500
Цинлю.

412
00:21:56,020 --> 00:21:56,620
Цинлю.

413
00:22:00,580 --> 00:22:01,740
Вие вземате решението.

414
00:22:03,060 --> 00:22:04,140
Просто направи както каза.

415
00:22:07,020 --> 00:22:08,020
тази сутрин,

416
00:22:08,100 --> 00:22:10,100
доставчик на магазини за прежди и кожи

417
00:22:10,100 --> 00:22:10,900
изпрати покана за банкет

418
00:22:11,500 --> 00:22:13,620
казвайки да ви препоръчам отново
като лидер на гилдията.

419
00:22:16,860 --> 00:22:19,380
<i>За препоръка на скъпи г-н Ли</i>

420
00:22:19,380 --> 00:22:20,380
Избор на лидер на гилдията

421
00:22:20,380 --> 00:22:21,420
е от голямо значение

422
00:22:21,420 --> 00:22:22,380
за бъдещето на Синсилу.

423
00:22:22,700 --> 00:22:24,300
Трябва да положим повече усилия, за да се подготвим.

424
00:22:25,740 --> 00:22:26,980
Тези стари лисици.

425
00:22:27,500 --> 00:22:29,380
Изиграха гадна игра с нас
един след друг преди.

426
00:22:30,420 --> 00:22:32,380
Сега те сами се снизходяват да ни молят!

427
00:22:33,580 --> 00:22:35,780
Добре, мога да отида на банкета.

428
00:22:36,380 --> 00:22:37,780
Но аз искам да съм домакин.

429
00:22:38,420 --> 00:22:40,380
Ще им кажа правилата на Xinsilu.

430
00:22:42,660 --> 00:22:43,940
Съдържанието и спецификациите
на банкета

431
00:22:44,300 --> 00:22:45,340
зависи от вас да се подготвите.

432
00:22:46,220 --> 00:22:46,740
добре

433
00:22:49,860 --> 00:22:51,620
<i>Забележка</i>

434
00:22:52,060 --> 00:22:54,180
<i>Забележка</i>

435
00:22:54,820 --> 00:22:57,300
Лонг Аойи е издирван за убийство!

436
00:22:57,940 --> 00:23:00,180
Лонг Аойи е издирван за убийство!

437
00:23:00,340 --> 00:23:03,180
<i>Забележка</i>
<i>Криминален Лонг Аойи</i>

438
00:23:09,220 --> 00:23:10,180
Управител Ян.

439
00:23:11,460 --> 00:23:12,100
Управител Ян.

440
00:23:12,100 --> 00:23:13,340
<i>Ксинсилу</i>

441
00:23:13,340 --> 00:23:15,300
Служителите изпратиха това на
всяко домакинство.

442
00:23:15,540 --> 00:23:16,260
Вижте.

443
00:23:16,900 --> 00:23:17,860
<i>Забележка</i>
<i>Криминален Лонг Аойи</i>

444
00:23:17,860 --> 00:23:18,940
<i>Убийство Кражба на златни нишки</i>

445
00:23:23,400 --> 00:23:23,960
Ян Бин,

446
00:23:25,500 --> 00:23:26,700
какво държиш

447
00:23:26,820 --> 00:23:27,700
Нещо лошо се случи.

448
00:23:28,100 --> 00:23:29,260
Майстор Дългия се търси.

449
00:23:29,260 --> 00:23:30,660
<i>Забележка</i>
<i>Криминален Лонг Аойи</i>

450
00:23:31,180 --> 00:23:34,260
Тя уби продавача Джоу.
Имаше и доказателства.

451
00:23:39,140 --> 00:23:39,740
ти си...

452
00:23:40,020 --> 00:23:41,420
Избор на нов лидер на гилдията
е зад ъгъла.

453
00:23:42,220 --> 00:23:43,220
Не бива да го безпокоим

454
00:23:43,220 --> 00:23:44,300
с всякакви тривиални неща.

455
00:23:44,920 --> 00:23:45,280
Но

456
00:23:45,580 --> 00:23:46,900
Чиновниците са потиснали Xinsilu.

457
00:23:47,540 --> 00:23:48,540
Ако Qingliu говори за

458
00:23:48,820 --> 00:23:50,500
сега жена беглец...

459
00:23:51,140 --> 00:23:53,180
Кое според вас е важно?
Бъдещето на Xinsilu,

460
00:23:53,220 --> 00:23:54,580
или жена беглец?

461
00:23:56,420 --> 00:23:57,100
Ян Бин.

462
00:23:58,380 --> 00:23:59,220
Трябва да сте наясно

463
00:23:59,500 --> 00:24:01,500
от това, което е добро за вашия господар.

464
00:24:15,980 --> 00:24:18,260
Кой е нарисувал тази картина?
Наистина е като нея!

465
00:24:18,300 --> 00:24:20,180
Погледнете устата. Дори не се нуждаем
да гледаш лицето.

466
00:24:21,460 --> 00:24:23,460
Това е леговището на заподозрения.
Имаме поръчката.

467
00:24:23,580 --> 00:24:25,500
Отсега нататък Wuyun Pavilion
се затваря за корекция.

468
00:24:25,700 --> 00:24:26,460
Никой да не излиза.

469
00:24:27,020 --> 00:24:28,100
защо

470
00:24:28,420 --> 00:24:29,940
- Това е твърде много
- Как можеш да направиш това?

471
00:24:29,940 --> 00:24:31,140
така е офицер,

472
00:24:31,260 --> 00:24:33,060
ако моят магазин е затворен,

473
00:24:33,100 --> 00:24:34,820
как мога да нахраня толкова много хора тук?

474
00:24:34,900 --> 00:24:35,700
ти?

475
00:24:35,700 --> 00:24:36,180
добре,

476
00:24:36,180 --> 00:24:36,620
да

477
00:24:37,020 --> 00:24:38,420
Тъй като искате да защитите
за Лонг Аойи,

478
00:24:38,740 --> 00:24:39,820
върни се при правителството с мен.

479
00:24:40,140 --> 00:24:41,540
Long Aoyi е много мощен тук.

480
00:24:41,620 --> 00:24:42,620
Тя може да има много места, където да се скрие.

481
00:24:42,620 --> 00:24:43,940
Трудно е да я преследваш
дори и да почистим леговището й.

482
00:24:44,020 --> 00:24:45,260
Не мисля, че има проблем
да направим по този начин.

483
00:24:45,860 --> 00:24:46,860
Longzhu Gang притесни ли ви?

484
00:24:47,340 --> 00:24:48,220
- Изпратете хора да я потърсят.
- Миналата пролет беше изключително студена,

485
00:24:48,300 --> 00:24:49,500
- Longzhu Gang ти даде въглени.
- Побързайте!

486
00:24:49,820 --> 00:24:50,820
Неблагодарни неща!

487
00:24:51,420 --> 00:24:51,980
Не се гърчете.

488
00:24:52,220 --> 00:24:52,540
Нека го наречем ден.

489
00:24:52,540 --> 00:24:53,460
върви върви

490
00:24:54,220 --> 00:24:56,380
- какво правиш Толкова грубо.
- Върви. Не се гърчете.

491
00:24:56,500 --> 00:24:57,220
Нека го наречем ден.

492
00:25:00,460 --> 00:25:01,540
<i>Дълги Aoyi</i>

493
00:25:01,540 --> 00:25:06,340
<i>Пазарът на книги</i>

494
00:25:06,820 --> 00:25:07,540
Моля, всички.

495
00:25:07,740 --> 00:25:09,020
Помогнете да намерите Master Long.

496
00:25:09,300 --> 00:25:09,820
благодаря

497
00:25:09,820 --> 00:25:10,220
добре

498
00:25:10,220 --> 00:25:10,660
благодаря

499
00:25:10,660 --> 00:25:11,540
- Добре.
- благодаря

500
00:25:16,060 --> 00:25:18,620
Прясно приготвени кифлички с плънка!

501
00:25:19,780 --> 00:25:20,940
Върви натам. Аз отивам насам.

502
00:25:20,940 --> 00:25:22,540
- Добре. да тръгваме
- Да тръгваме.

503
00:25:25,140 --> 00:25:25,780
По този начин.

504
00:25:25,900 --> 00:25:26,420
върви

505
00:25:27,940 --> 00:25:31,620
<i>Криминален Лонг Аойи</i>

506
00:26:51,380 --> 00:26:52,460
Възглавниците по дизайн на майстор Лонг

507
00:26:52,500 --> 00:26:53,820
вече са направени.

508
00:26:54,540 --> 00:26:56,180
Колкото повече го гледам, толкова повече
сложно според мен е.

509
00:26:57,380 --> 00:26:58,140
разбира се

510
00:26:58,780 --> 00:27:01,060
Лесно е да правиш сложни неща,

511
00:27:01,180 --> 00:27:02,500
и е трудно да се правят прости неща.

512
00:27:03,220 --> 00:27:04,100
всъщност,

513
00:27:04,660 --> 00:27:06,660
Натъжавам се, когато видя възглавницата.

514
00:27:07,060 --> 00:27:08,260
Когато Master Long не е тук,

515
00:27:08,900 --> 00:27:10,580
Silk Store е по-малко оживен.

516
00:27:11,300 --> 00:27:12,700
Колко смешно беше, когато тя беше тук.

517
00:27:12,900 --> 00:27:14,100
Тя е като птица.

518
00:27:15,860 --> 00:27:16,860
Кой би казал не?

519
00:27:17,220 --> 00:27:18,540
Просто излязох

520
00:27:19,380 --> 00:27:20,180
и чу това

521
00:27:20,500 --> 00:27:23,060
Майстор Лонг е издирван за убийство.

522
00:27:23,340 --> 00:27:24,100
- Какво?
- Какво?

523
00:27:24,220 --> 00:27:25,300
Майстор Дългия беше търсен.

524
00:27:25,340 --> 00:27:26,100
Копия от заповедта за задържане

525
00:27:26,100 --> 00:27:28,020
са поставени из целия град.

526
00:27:28,340 --> 00:27:29,660
Как би могла да бъде търсена?

527
00:27:30,340 --> 00:27:32,380
Не вярвам на този Master Long
би извършил убийство.

528
00:27:35,820 --> 00:27:36,660
Втори майстор.

529
00:27:37,660 --> 00:27:38,820
отсега нататък,

530
00:27:39,260 --> 00:27:40,620
без значение публично или частно,

531
00:27:41,420 --> 00:27:43,540
всички са забранени
да говорим за Long Aoyi.

532
00:27:44,380 --> 00:27:45,300
След като бъде намерен някой да говори,

533
00:27:45,940 --> 00:27:47,180
той или тя ще бъде незабавно
изгонен от Silk Store.

534
00:27:48,220 --> 00:27:48,820
вярно

535
00:27:48,900 --> 00:27:49,420
вярно

536
00:27:49,580 --> 00:27:50,100
вярно

537
00:27:50,900 --> 00:27:51,380
Управител Ян.

538
00:27:51,980 --> 00:27:53,300
Ще оставя работата на вас.

539
00:28:01,540 --> 00:28:02,660
какво се случва

540
00:28:03,180 --> 00:28:07,660
<i>Павилион Wuyun</i>

541
00:28:07,900 --> 00:28:09,820
Как смееш да спреш принца?

542
00:28:17,020 --> 00:28:17,660
Ваше Височество.

543
00:28:19,180 --> 00:28:19,780
Фън.

544
00:28:21,900 --> 00:28:22,700
Ваше Височество.

545
00:28:23,380 --> 00:28:25,700
Благодаря ви, че дойдохте с
Втори майстор вчера,

546
00:28:25,780 --> 00:28:26,500
или Дълго

547
00:28:26,500 --> 00:28:28,300
сега може да е в затвора.

548
00:28:28,740 --> 00:28:29,820
Учителю, добре дошъл си.

549
00:28:30,980 --> 00:28:32,660
Помолих У Лин да достави
писмото снощи

550
00:28:33,020 --> 00:28:34,220
защото отидох през нощта

551
00:28:34,300 --> 00:28:36,060
до официалната резиденция на няколко
важни служители в Силвър Сити.

552
00:28:36,660 --> 00:28:38,500
Всички се правеха на болни.

553
00:28:39,340 --> 00:28:41,700
Du Changfeng наистина имаше карта
в ръкава му.

554
00:28:42,940 --> 00:28:45,220
Това гласеше заповедта за задържане
Госпожица Лонг беше ранена.

555
00:28:45,380 --> 00:28:46,780
Сега аптеки и билкари

556
00:28:46,780 --> 00:28:47,820
всички се наблюдават.

557
00:28:48,100 --> 00:28:49,900
Как може госпожица Лонг
нараняването да бъде излекувано?

558
00:28:50,580 --> 00:28:51,940
Тази стара лисица!

559
00:28:52,580 --> 00:28:53,900
Силата му обви Сребърния град

560
00:28:53,900 --> 00:28:55,300
за дълго време.

561
00:28:56,060 --> 00:28:57,100
Ваше Височество.

562
00:28:57,300 --> 00:28:58,580
Искам да помоля за една услуга.

563
00:28:59,140 --> 00:29:01,900
Чудя се дали поръчката на Лонг
за арест може да бъде отменен първо.

564
00:29:02,060 --> 00:29:03,700
Убийството може да бъде разследвано,

565
00:29:03,780 --> 00:29:04,860
но преди да открият някакъв проблем,

566
00:29:04,860 --> 00:29:05,660
те не можаха

567
00:29:05,660 --> 00:29:06,700
първо арестува лицето.

568
00:29:08,540 --> 00:29:10,740
Те ще ме изслушат заради мен.

569
00:29:12,220 --> 00:29:12,900
Какво ще кажете за това:

570
00:29:13,260 --> 00:29:14,420
Мисля за начин

571
00:29:14,500 --> 00:29:15,820
да вдигне всички от заземяване.

572
00:29:16,180 --> 00:29:17,980
Нека потърсим Master Long заедно.

573
00:29:19,860 --> 00:29:20,340
Това е страхотно!

574
00:29:20,340 --> 00:29:20,900
Благодаря ви, принц Джао.

575
00:29:21,540 --> 00:29:22,740
Благодаря ви, принц Джао.

576
00:29:23,780 --> 00:29:27,060
Комисар Du Changfeng е тук.

577
00:29:28,420 --> 00:29:29,660
Този публичен дом не е такъв
управляван от длъжностното лице.

578
00:29:29,980 --> 00:29:31,540
Прости ми за
неудобство за влизане.

579
00:29:32,060 --> 00:29:33,340
Ваше височество, моля излезте.

580
00:29:33,580 --> 00:29:34,900
Имам да обсъдя нещо с теб.

581
00:29:36,140 --> 00:29:37,140
Лицемерно.

582
00:29:37,420 --> 00:29:38,780
Всеки път, когато прави банкет,

583
00:29:38,820 --> 00:29:39,860
той се обажда на много момичета

584
00:29:39,860 --> 00:29:41,060
оттук до къщата му.

585
00:29:42,700 --> 00:29:43,820
Тъй като той е комисар
от трети ранг,

586
00:29:44,360 --> 00:29:46,260
за него е по-добре
правя се на възвишен.

587
00:29:52,780 --> 00:29:55,940
Тази стара лисица има толкова много шпиони!

588
00:29:57,660 --> 00:29:58,700
Ваше Височество.

589
00:30:00,940 --> 00:30:01,900
Чудя се кой е.

590
00:30:02,300 --> 00:30:03,700
Комисар Ду, толкова сте бързи.

591
00:30:04,340 --> 00:30:06,500
Моля, върнете се с мен в резиденцията ми.

592
00:30:07,700 --> 00:30:09,100
Ами ако не го направя?

593
00:30:09,780 --> 00:30:11,420
Ваше височество, не ме поставяйте на място.

594
00:30:12,340 --> 00:30:13,260
Да те поставя на място?

595
00:30:14,060 --> 00:30:15,220
Взимаш толкова много войници

596
00:30:15,580 --> 00:30:16,620
всички с оръжие.

597
00:30:17,140 --> 00:30:19,140
Комисар Ду, не сте ли?
поставяйки ме на място?

598
00:30:20,500 --> 00:30:21,500
Не смея.

599
00:30:25,980 --> 00:30:27,460
Ду Чангфенг,

600
00:30:27,820 --> 00:30:29,700
как смееш да заплашваш
кралско семейство с оръжие!

601
00:30:30,700 --> 00:30:31,980
Нашата династия е основана
повече от двеста години.

602
00:30:32,460 --> 00:30:33,620
Не си първият.

603
00:30:34,940 --> 00:30:35,860
Прости ми за моя позор!

604
00:30:38,940 --> 00:30:39,700
Всички са тук

605
00:30:39,700 --> 00:30:41,160
за защита на Ваше Височество.

606
00:30:41,320 --> 00:30:42,800
Нямат никакво намерение да се бунтуват.

607
00:30:43,220 --> 00:30:44,820
Вие също знаете собствената си сила.

608
00:30:45,140 --> 00:30:47,340
Добре. направи ми услуга

609
00:30:48,380 --> 00:30:50,460
Ще дам всичко от себе си.

610
00:30:51,460 --> 00:30:53,140
Отменя заповедта за задържане
на Лонг Аойи.

611
00:30:53,340 --> 00:30:54,660
И отменете блокирането тук.

612
00:30:55,180 --> 00:30:56,140
Тази малка молба

613
00:30:56,580 --> 00:30:57,790
за комисар Ду,

614
00:30:57,840 --> 00:30:58,990
не е толкова трудно, нали?

615
00:30:59,980 --> 00:31:02,060
Страхувам се, че не мога да изпълня заповедта ви.

616
00:31:04,160 --> 00:31:05,000
Ду Чангфенг.

617
00:31:06,040 --> 00:31:08,000
Аз, като офицер от солта и желязото на Танг,

618
00:31:08,080 --> 00:31:10,160
дойде в Силвър Сити, за да не
слушам те,

619
00:31:10,440 --> 00:31:11,800
но за да ти позволя да ме изслушаш,

620
00:31:11,920 --> 00:31:13,160
както и семейство Ли.

621
00:31:13,320 --> 00:31:15,640
Трябва да отмените
заповедта за арест днес!

622
00:31:20,060 --> 00:31:20,660
Ваше Височество!

623
00:31:20,980 --> 00:31:22,980
Слънцето и луната могат
докажи моята лоялност!

624
00:31:23,740 --> 00:31:24,860
Ако Ваше Височество има нещо
иначе да ме питаш,

625
00:31:24,860 --> 00:31:26,580
Ще го направя с риск за живота си.

626
00:31:26,900 --> 00:31:28,660
Но заповедта на Long Aoyi за арест

627
00:31:28,660 --> 00:31:29,780
не може да бъде отменен.

628
00:31:30,660 --> 00:31:31,940
Това не зависи от вас.

629
00:31:37,980 --> 00:31:38,800
Ваше Височество!

630
00:31:39,420 --> 00:31:41,820
Наложница Де изпрати писмо
тази сутрин,

631
00:31:42,110 --> 00:31:44,690
нарежда ми стриктно да се справя с
непокорни хора от ниската класа.

632
00:31:44,860 --> 00:31:46,220
Именно те създават проблеми като напр

633
00:31:46,220 --> 00:31:47,380
кражба, грабеж,
отвличане и измама.

634
00:31:47,380 --> 00:31:49,460
Следователно дажбите от
длъжностните лица не могат да бъдат разделени по равно.

635
00:31:51,820 --> 00:31:54,030
<i>На Ли Джао, принц Джао</i>
Това е спешно писмо от нея.

636
00:31:56,140 --> 00:31:58,300
<i>Принц Джао</i>

637
00:32:07,620 --> 00:32:09,100
Ти си принцът,

638
00:32:09,540 --> 00:32:10,940
и се предполага, че е
усърден в управлението.

639
00:32:11,180 --> 00:32:12,540
Но според
местна власт,

640
00:32:12,540 --> 00:32:14,900
вие сте опиянени от алкохол
и жените по цял ден.

641
00:32:14,900 --> 00:32:17,940
Благодарение на комисар Ду,
той не го докладва на императора.

642
00:32:17,940 --> 00:32:20,700
Веднага ти нареждам да отидеш при
Храмът Qimen, за да направи саморефлексия

643
00:32:21,260 --> 00:32:23,940
и се молете за кралското семейство Танг
за три дни.

644
00:32:32,060 --> 00:32:34,220
Принц Джао дойде мощно,

645
00:32:34,220 --> 00:32:35,060
но след като старата лисица каза няколко думи,

646
00:32:35,060 --> 00:32:36,860
Принц Джао си отиде!

647
00:32:37,460 --> 00:32:38,860
добре,

648
00:32:38,860 --> 00:32:40,740
трябва ли да помолим Господаря Ли за помощ?

649
00:32:41,140 --> 00:32:42,420
Глупаво момиче!

650
00:32:42,660 --> 00:32:44,940
Лонг беше прогонен от Ли.

651
00:32:46,380 --> 00:32:48,220
Какво да правим тогава?

652
00:32:49,180 --> 00:32:50,620
Мъжете не са надеждни.

653
00:32:50,780 --> 00:32:52,340
Това, което казват мъжете, са глупости.

654
00:32:54,020 --> 00:32:54,700
очевидно,

655
00:32:55,460 --> 00:32:57,380
Трябва да се справя сам.

656
00:33:40,580 --> 00:33:41,580
Не я видяхме в
лявата зала,

657
00:33:41,660 --> 00:33:42,780
нито в дясната зала.

658
00:33:43,140 --> 00:33:44,660
Намерихме огън с топлина
в основната зала.

659
00:33:44,820 --> 00:33:45,980
Престъпникът вероятно не е отишъл далеч.

660
00:34:32,180 --> 00:34:34,020
Не хранете вода с вода
в кома по този начин.

661
00:34:34,420 --> 00:34:35,660
Тя ще се задави, когато ти
налейте вода.

662
00:34:35,780 --> 00:34:36,180
Остави ме да го направя.

663
00:34:43,260 --> 00:34:44,580
Защо лицето й е толкова горещо?

664
00:34:48,460 --> 00:34:49,220
Горещо?

665
00:34:49,740 --> 00:34:50,540
Дали защото когато ние
довлече я тук,

666
00:34:50,540 --> 00:34:52,580
тя е настинала?

667
00:34:53,020 --> 00:34:54,780
Видях офицери наблизо.

668
00:34:55,020 --> 00:34:56,660
Може би са дошли да я арестуват.

669
00:34:56,980 --> 00:34:58,300
Тук е безопасно.

670
00:34:58,780 --> 00:34:59,980
Вие двамата отидете да вземете още вода.

671
00:35:00,500 --> 00:35:01,060
добре

672
00:35:07,420 --> 00:35:08,100
<i>Бизнесът е спрян</i>

673
00:35:08,100 --> 00:35:09,980
<i>Бизнесът е спрян</i>
- Xinsilu е толкова богат! - да

674
00:35:09,990 --> 00:35:12,300
Те направиха блокова резервация в Wanhua,
само за една маса.

675
00:35:12,310 --> 00:35:13,320
Толкова богат.

676
00:35:14,240 --> 00:35:14,670
върви

677
00:35:14,670 --> 00:35:15,670
Толкова страхотно.

678
00:35:17,340 --> 00:35:18,500
Благодаря ви за усилията.

679
00:35:18,780 --> 00:35:20,100
Аз, от името на Xinsilu,

680
00:35:20,340 --> 00:35:21,420
вдигнете тост за всички.

681
00:35:26,460 --> 00:35:28,580
Учителю Ли, уважаеми гости,
съжалявам, че те накарах да чакаш.

682
00:35:29,390 --> 00:35:30,490
Това е телешка яхния.

683
00:35:30,540 --> 00:35:31,700
Опитайте първо.

684
00:35:32,740 --> 00:35:34,860
Това е рядкост.

685
00:35:35,300 --> 00:35:36,820
Служителите не ни позволяват да ядем.

686
00:35:38,780 --> 00:35:40,980
Но Господарят Ли е тук днес,

687
00:35:41,300 --> 00:35:43,500
за да можем да имаме шанс да ги изядем.

688
00:35:43,640 --> 00:35:44,520
Ето, опитайте.

689
00:35:44,720 --> 00:35:45,600
Благодаря ви за похвалата.

690
00:35:45,840 --> 00:35:46,680
Qingliu каза

691
00:35:46,780 --> 00:35:48,240
той трябва да накара всички да се наслаждават на неговото
или яденето й.

692
00:35:48,520 --> 00:35:51,280
Но Силвър Сити е малко място.

693
00:35:51,440 --> 00:35:52,680
Умението на готвача е ограничено.

694
00:35:53,520 --> 00:35:54,920
Тази телешка яхния

695
00:35:55,200 --> 00:35:56,400
беше малко препечено.

696
00:35:58,520 --> 00:36:00,360
Г-це Ду, вие сте твърде учтива.

697
00:36:00,730 --> 00:36:02,910
За нас говеждото

698
00:36:03,360 --> 00:36:05,280
вече е най-добрият в света.

699
00:36:05,600 --> 00:36:07,480
вкусно! вкусно!

700
00:36:12,040 --> 00:36:14,720
Тези, които убиват коне или волове за храна,
се осъжда на една година лишаване от свобода.

701
00:36:14,840 --> 00:36:17,560
Месо от як на скара с кимион.

702
00:36:17,880 --> 00:36:19,040
Като бизнесмени,

703
00:36:19,040 --> 00:36:20,520
те се осмеляват да ядат говеждо на обществени места.

704
00:36:20,520 --> 00:36:22,640
Кои са пернатите птици?

705
00:36:27,440 --> 00:36:28,960
Това са задушени бамбукови издънки.

706
00:36:32,040 --> 00:36:33,560
Госпожо, върнахте се.

707
00:36:41,800 --> 00:36:44,120
Попитахме специално за това.

708
00:36:44,640 --> 00:36:45,840
Това е любимата храна на Господаря Ли.

709
00:36:46,680 --> 00:36:48,600
Морска краставица с черен трюфел
и сос от охлюви.

710
00:36:49,720 --> 00:36:52,000
Откъде е морската краставица?

711
00:36:52,720 --> 00:36:54,640
Хлъзгав и ароматен.

712
00:36:55,640 --> 00:36:56,320
Черният трюфел

713
00:36:56,320 --> 00:36:58,680
е изкопан от дълбокото
планините на Нанжао.

714
00:36:59,200 --> 00:37:01,440
Рядко се среща морска краставица.

715
00:37:02,560 --> 00:37:04,520
Наистина рядко се вижда.

716
00:37:06,360 --> 00:37:09,000
Имахме намерение да бъдем домакини на
този банкет,

717
00:37:09,320 --> 00:37:10,200
Оказва се

718
00:37:10,200 --> 00:37:12,280
Господарят Ли плати много за тази храна.

719
00:37:12,480 --> 00:37:14,440
Кара ни да се срамуваме.

720
00:37:15,280 --> 00:37:17,080
Има не по-малко от
100 търговци в Силвър Сити.

721
00:37:17,720 --> 00:37:18,960
Причината, поради която можем да го запазим богат

722
00:37:18,960 --> 00:37:20,280
в хаотичната ситуация

723
00:37:20,840 --> 00:37:21,800
е този Силвър Сити

724
00:37:22,150 --> 00:37:23,880
има среда за
спонтанен и свободен бизнес.

725
00:37:24,240 --> 00:37:25,680
Истина е, че

726
00:37:25,800 --> 00:37:26,840
всеки търговец от нас разбира.

727
00:37:27,600 --> 00:37:28,960
Обединени, ние печелим.

728
00:37:29,800 --> 00:37:31,000
Отклонени, губим.

729
00:37:32,680 --> 00:37:35,160
Съгласни ли сте с мен?

730
00:37:41,600 --> 00:37:42,880
Това, което Господарят Ли каза, е правилно.

731
00:37:43,200 --> 00:37:44,760
Ще изпразня тази чаша алкохол.

732
00:37:45,880 --> 00:37:46,360
всички,

733
00:37:46,520 --> 00:37:48,160
нека вдигнем тост за Господаря Ли.

734
00:37:48,320 --> 00:37:50,520
Мисля, че никой друг не е способен,

735
00:37:50,680 --> 00:37:51,880
с изключение на господаря Ли,

736
00:37:52,080 --> 00:37:53,880
на лидера на гилдията на
копринения бизнес тази година.

737
00:37:56,640 --> 00:37:57,440
тук

738
00:37:59,800 --> 00:38:00,600
наздраве

739
00:38:04,480 --> 00:38:06,000
Учителю Ли, моля, погледнете.

740
00:38:09,040 --> 00:38:11,280
Тази година нашият магазин за прежди
и магазин за кожа,

741
00:38:11,360 --> 00:38:13,360
представляващ всички търговци
в Сребърния град,

742
00:38:13,640 --> 00:38:14,680
препоръчвам ви като

743
00:38:14,680 --> 00:38:16,120
<i>За препоръка на скъпи г-н Ли</i>
лидерът на гилдията на копринения бизнес.

744
00:38:17,020 --> 00:38:18,600
Всички сме се съгласили.

745
00:38:18,760 --> 00:38:20,360
Оставаш само ти.

746
00:38:22,520 --> 00:38:24,400
Qingliu, подпиши го.

747
00:38:28,110 --> 00:38:30,420
Чух, че се е случило събитие
в Силвър Сити наскоро.

748
00:38:30,800 --> 00:38:32,200
Жена лидер на банда

749
00:38:32,360 --> 00:38:33,560
уби продавач.

750
00:38:33,560 --> 00:38:34,680
И тя вече се издирва.

751
00:38:38,240 --> 00:38:40,240
Г-н Донг, не е голяма работа.

752
00:38:40,440 --> 00:38:41,560
Битката на грубияните

753
00:38:41,560 --> 00:38:42,760
случват се всеки ден.

754
00:38:43,240 --> 00:38:44,240
Нека първо да завършим

755
00:38:44,240 --> 00:38:45,520
изборът на лидер на нашата гилдия.

756
00:38:47,600 --> 00:38:48,320
Но

757
00:38:48,480 --> 00:38:50,360
носят се слухове, че тази жена
лидер на банда

758
00:38:50,560 --> 00:38:52,760
няма обикновена връзка с
Майстор Ли.

759
00:38:53,280 --> 00:38:54,680
Какъв човек е Qingliu?

760
00:38:55,040 --> 00:38:56,440
Как може да има какво да прави
с беглец?

761
00:38:57,110 --> 00:38:57,810
г-н Донг,

762
00:38:58,640 --> 00:39:01,000
можете да пиете алкохол по ваше желание,
но не можете да говорите по ваша воля.

763
00:39:02,560 --> 00:39:03,560
Имате предвид

764
00:39:04,640 --> 00:39:05,920
че Лонг Аойи е издирван?

765
00:39:08,360 --> 00:39:11,000
Твърди се, че е резултат от битките
сред бандите в долната класа.

766
00:39:20,160 --> 00:39:22,000
Спомням си, че имам нещо
спешно да се справя.

767
00:39:22,040 --> 00:39:23,200
Извинете ме, че си тръгвам.

768
00:39:23,360 --> 00:39:24,280
Учителю Ли,

769
00:39:25,270 --> 00:39:26,840
има само една препоръка.

770
00:39:27,040 --> 00:39:28,720
Ако не го подпишете днес,

771
00:39:29,000 --> 00:39:30,400
няма да се брои.

772
00:39:30,680 --> 00:39:31,320
да

773
00:39:31,440 --> 00:39:33,360
Дори ако вие и Master Long
са стари познати,

774
00:39:33,500 --> 00:39:34,590
но сега, когато тя е търсена,

775
00:39:34,930 --> 00:39:37,320
така че колкото и нетърпелив да си,
няма да помогне.

776
00:39:37,560 --> 00:39:38,400
тръгвам си

777
00:39:38,720 --> 00:39:39,200
Цинлю.

778
00:39:39,360 --> 00:39:40,000
Майстор Ли.

779
00:39:40,080 --> 00:39:40,900
- Цинлиу.
- Господарят Ли.

780
00:39:46,300 --> 00:39:46,830
майстор.

781
00:39:47,880 --> 00:39:49,240
Защо го скри и от мен?

782
00:39:49,600 --> 00:39:50,680
Защо не ми каза?

783
00:39:50,950 --> 00:39:52,240
Учителю, аз...

784
00:40:05,520 --> 00:40:08,080
Вие, веднага нека всички
в селото

785
00:40:08,600 --> 00:40:10,320
остави настрана всичко, което той или тя прави,

786
00:40:10,520 --> 00:40:12,400
и използвайте всички средства, за да намерите Лонг Аой.

787
00:40:13,880 --> 00:40:14,320
вярно

788
00:40:16,240 --> 00:40:16,960
плюс,

789
00:40:17,600 --> 00:40:18,520
не пречи на правителството,

790
00:40:19,480 --> 00:40:20,360
нито жаля да харчите пари.

791
00:40:21,400 --> 00:40:22,680
И отново проучете продавача Джоу.

792
00:40:24,280 --> 00:40:25,280
Учителю, искаш да кажеш...

793
00:40:26,320 --> 00:40:27,280
Фокусирайте се върху разследването

794
00:40:27,600 --> 00:40:29,080
денят, когато Silk Village
беше в пламъци.

795
00:40:30,200 --> 00:40:30,600
вярно

796
00:41:35,100 --> 00:41:40,140
♪ Тръгнах на пътешествие
когато бях млад ♪

797
00:41:40,300 --> 00:41:44,500
♪ Сега преживях всичко
и все още съм сама ♪

798
00:41:45,300 --> 00:41:49,980
♪ Някога съм се губил и съм се оплаквал ♪

799
00:41:50,220 --> 00:41:54,500
♪ Никой не знае какво съм преживял ♪

800
00:41:55,260 --> 00:41:59,980
♪ Разсейте мъглата и стоплете самотника ♪

801
00:41:59,980 --> 00:42:04,380
♪ Усмихваш се както преди
в пролетен бриз ♪

802
00:42:05,180 --> 00:42:09,980
♪ Времето заличава болката от раздялата ♪

803
00:42:10,380 --> 00:42:14,900
♪ Бих искал да бъда с теб
до края на живота ми ♪

804
00:42:17,780 --> 00:42:22,060
♪ Да гледаме пустинята ♪

805
00:42:22,780 --> 00:42:27,140
♪ Да гледаме мъгливия пролетен дъжд ♪

806
00:42:27,780 --> 00:42:32,180
♪ Да гледаме светския свят ♪

807
00:42:32,780 --> 00:42:37,780
♪ Да гледаме планините и пътищата ♪

808
00:42:37,780 --> 00:42:42,180
♪ Нека да гледаме непрекъснато променящите се облаци ♪

809
00:42:42,700 --> 00:42:46,900
♪ Да гледаме как цъфти
и увяхващи цветя ♪

810
00:42:47,860 --> 00:42:52,420
♪ Нека гледаме как хората си липсват ♪

811
00:42:52,820 --> 00:42:57,980
♪ Да гледаме безбрежното море ♪

812
00:43:22,900 --> 00:43:27,340
♪ Разсейте мъглата и стоплете самотника ♪

813
00:43:27,500 --> 00:43:31,940
♪ Усмихваш се както преди
в пролетен бриз ♪

814
00:43:32,620 --> 00:43:36,940
♪ Времето заличава болката от раздялата ♪

815
00:43:37,820 --> 00:43:43,020
♪ Бих искал да бъда с теб
до края на живота ми ♪

816
00:43:45,180 --> 00:43:49,460
♪ Да гледаме пустинята ♪

817
00:43:50,180 --> 00:43:54,500
♪ Да гледаме мъгливия пролетен дъжд ♪

818
00:43:55,300 --> 00:43:59,500
♪ Да гледаме светския свят ♪

819
00:44:00,180 --> 00:44:05,420
♪ Да гледаме безбрежното море ♪

820
00:44:07,820 --> 00:44:12,540
♪ Искрите все още блестят в очите ти ♪

821
00:44:13,300 --> 00:44:21,100
♪ Очаквам с нетърпение деня
ние се събираме ♪


