1
00:00:09,080 --> 00:00:11,080
Reinharda Heydricha
Dr Rodzaj sztukaterii

2
00:00:11,120 --> 00:00:13,120
Heinricha Müllera
Adolfa Eichmanna

3
00:00:17,920 --> 00:00:21,120
(mężczyzna w radiu) „...mam
tak zwani przywódcy państw

4
00:00:21,280 --> 00:00:23,000
przemówiły siły wroga.

5
00:00:23,760 --> 00:00:26,520
Mogli
milczeć,

6
00:00:27,240 --> 00:00:31,080
bo gdy milczałeś,
wasze armaty przemówiły.”

7
00:00:31,120 --> 00:00:33,120
*wiwatuje w radiu*

8
00:00:34,080 --> 00:00:37,120
„I miej swoich żołnierzy
osiągnięte zwycięstwa,

9
00:00:38,880 --> 00:00:41,160
ich gigantyczne rozmiary

10
00:00:41,200 --> 00:00:44,200
historia
jeszcze nie wiedziałem.

11
00:00:49,280 --> 00:00:52,640
To dla nas, berlińczyków
dumna radość,

12
00:00:52,680 --> 00:00:57,400
W twoim imieniu, mój przywódco, za to
całego narodu niemieckiego

13
00:00:57,440 --> 00:01:00,720
naszą gorącą wdzięczność
wyrazić.

14
00:01:06,560 --> 00:01:10,600
Myślę, że w imię tego wszystkiego
przemawiać do ludzi, gdy mówię:

15
00:01:10,640 --> 00:01:15,880
mój przywódco, jesteśmy przy tobie
milczeliśmy, byliśmy z tobą,

16
00:01:16,040 --> 00:01:18,640
w ciężkich
i w szczęśliwych godzinach.

17
00:01:18,680 --> 00:01:21,520
A my zostaniemy z Tobą,

18
00:01:22,440 --> 00:01:27,360
nad całą dewastacją, aż
w dumnej godzinie naszego zwycięstwa.”

19
00:01:27,400 --> 00:01:29,400
*wiwatuje w radiu*

20
00:01:43,960 --> 00:01:47,160
(głośnik)
Berlinie podczas wojny zimowej 1942 r.

21
00:01:48,520 --> 00:01:52,240
Prześladowania i morderstwa
ludności żydowskiej w Europie

22
00:01:52,280 --> 00:01:53,880
zaczęło się dawno temu.

23
00:01:55,200 --> 00:01:59,320
Spotkajmy się 20 stycznia
Najwyżsi przedstawiciele SS,

24
00:01:59,360 --> 00:02:02,800
NSDAP i biurokracja ministerialna

25
00:02:02,840 --> 00:02:06,120
na konferencję
w willi nad Großer Wannsee.

26
00:02:07,640 --> 00:02:12,040
Zaproszony na spotkanie z
Reinhard Heydrich je śniadanie,

27
00:02:12,080 --> 00:02:14,680
Szef
Głównego Urzędu Bezpieczeństwa Rzeszy.

28
00:02:16,040 --> 00:02:18,880
W porządku obrad dosłownie:

29
00:02:19,880 --> 00:02:21,880
ostateczne rozwiązanie kwestii żydowskiej.

30
00:02:27,560 --> 00:02:29,560
*buczenie silnika*

31
00:02:53,800 --> 00:02:55,360
Witaj Hitlerze.
Dzień dobry

32
00:02:55,400 --> 00:02:58,640
Obergruppenführera Heydricha
już wylądował? Jeszcze nie.

33
00:02:58,680 --> 00:03:00,280
Daj mi znać.
Tak, rzeczywiście.

34
00:03:00,320 --> 00:03:03,520
Kto już tam jest? Doktorze Freisler,
Sekretarz Stanu Neumann.

35
00:03:03,560 --> 00:03:05,960
Pan Luther z Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
W salonie.

36
00:03:06,000 --> 00:03:07,720
Nie mogą się doczekać.

37
00:03:13,200 --> 00:03:15,720
Gdzie mogę znaleźć
Obersturmbannführera Eichmanna?

38
00:03:15,880 --> 00:03:18,040
W sali konferencyjnej lider grupy.

39
00:03:18,080 --> 00:03:20,200
Zrób mi przysługę
i idź do przodu.

40
00:03:20,240 --> 00:03:23,480
Zabawiaj panów
z jakąś rozmową.

41
00:03:23,640 --> 00:03:26,360
Opowiedz kilka historii
ze wschodu.

42
00:03:26,400 --> 00:03:28,640
Mogli
panowie sekretarze stanu

43
00:03:28,680 --> 00:03:30,160
znaleźć niesmaczne.

44
00:03:30,200 --> 00:03:31,920
Możesz to zrobić.

45
00:03:43,560 --> 00:03:46,560
Towarzyszu Eichmann.
Dzień dobry, liderze grupy.

46
00:03:49,000 --> 00:03:52,560
Wygląda na całkiem dobrze wychowanego.
Już prawie skończyliśmy.

47
00:03:53,440 --> 00:03:54,960
Heydrich tam, przy zagłówku?

48
00:03:55,000 --> 00:03:58,000
Ty po prawej, przywódca grupy Hofmann
po jego lewej stronie.

49
00:03:58,160 --> 00:03:59,960
Hofmannowi się to spodoba.

50
00:04:00,840 --> 00:04:03,040
A tutaj? Obok?
Ministerstwo Wschodu.

51
00:04:03,080 --> 00:04:05,120
Gauleiter Meyer, doktor Leibbrandt

52
00:04:05,160 --> 00:04:07,480
i Generalnego Gubernatorstwa
Doktor Buhler.

53
00:04:12,000 --> 00:04:15,160
Postawmy Meyera
trochę dalej.

54
00:04:15,200 --> 00:04:16,880
Myślałem, jako Gauleiter...

55
00:04:16,920 --> 00:04:19,400
Potem dochodzi
po prostu ważne. Dalej?

56
00:04:19,920 --> 00:04:21,920
Doktor Schöngarth i doktor Long.

57
00:04:23,160 --> 00:04:24,760
Dobry.

58
00:04:25,280 --> 00:04:28,040
I odwrotnie
panowie tuszują rycerzy. Tak, rzeczywiście.

59
00:04:28,760 --> 00:04:32,360
A ty, co z tobą? I
usiądź z panną Werlemann.

60
00:04:32,400 --> 00:04:35,000
Możemy więc zadawać pytania dotyczące protokołu
wyjaśnić bezpośrednio.

61
00:04:35,160 --> 00:04:38,280
Widzę, że przy kocim stole.
Miło, że jesteś z nami.

62
00:04:38,440 --> 00:04:40,840
Ja też tak myślę, liderze grupy.

63
00:04:41,440 --> 00:04:43,000
To coś innego.

64
00:04:43,040 --> 00:04:45,160
Jeśli mnie zapytasz,
możemy chętnie

65
00:04:45,200 --> 00:04:47,640
organizuj tutaj wszystkie spotkania.

66
00:04:47,680 --> 00:04:50,720
Prawdopodobnie tego nie lubisz
w biurze pana Eichmanna?

67
00:04:51,640 --> 00:04:53,880
Nie powiedziałem tego.

68
00:04:53,920 --> 00:04:56,600
Zrób coś
za atmosferę pracy, Eichmann.

69
00:04:56,640 --> 00:04:58,480
Wycieczka do zoo.

70
00:04:58,520 --> 00:05:00,920
Sprawdzę możliwości
chętnie sprawdzę.

71
00:05:00,960 --> 00:05:03,880
Twoja podróż do Theresienstadt
poszło dobrze? Bardzo dobry.

72
00:05:03,920 --> 00:05:07,120
Wróciłem wczoraj.
Znaleziono zgodnie z oczekiwaniami?

73
00:05:07,280 --> 00:05:10,560
Jest ciasno, ale nie tak,
jak jesteśmy skłonni wierzyć.

74
00:05:10,600 --> 00:05:12,240
Co ci powiedziałem?

75
00:05:12,280 --> 00:05:15,000
Nowe łóżka piętrowe
są niezwykle funkcjonalne.

76
00:05:15,040 --> 00:05:17,680
Panowie muszą
po prostu ruszajcie się razem.

77
00:05:17,720 --> 00:05:21,240
Najpierw wypadek w Mölders,
obecnie feldmarszałek Reichenau.

78
00:05:21,280 --> 00:05:24,320
Przyniosłem czarny frak
tylko do sprzątania,

79
00:05:24,360 --> 00:05:27,080
musimy
na następny pogrzeb państwowy.

80
00:05:27,120 --> 00:05:30,520
straszna strata,
i teraz wszechczasów. - Tak.

81
00:05:30,560 --> 00:05:32,600
Słyszałem, że to był udar.

82
00:05:32,640 --> 00:05:34,800
W głębinach
ukraińskich lasów.

83
00:05:35,440 --> 00:05:37,200
Co on robił w lesie?

84
00:05:37,240 --> 00:05:41,040
Bieg leśny. Przy minus 40 stopniach
jak co rano, w okolicach kwater.

85
00:05:41,080 --> 00:05:42,560
Żartujesz.

86
00:05:42,600 --> 00:05:46,320
Reichenau wpuszcza się do środka
kilka stopni poniżej zera.

87
00:05:46,360 --> 00:05:48,920
Twardy pies.
- Minus 40 stopni, mój Boże.

88
00:05:48,960 --> 00:05:51,600
Kiedy myślę o naszych ludziach
zanim Moskwa pomyśli...

89
00:05:51,640 --> 00:05:53,840
Rosjanin
Nie jest też wcale cieplej.

90
00:05:53,880 --> 00:05:56,720
Najpóźniej Wielkanoc
Moskwa upadnie.

91
00:05:58,360 --> 00:06:00,000
Nieprawda, doktorze Schöngarth?

92
00:06:03,480 --> 00:06:05,520
Oczywiście.

93
00:06:06,400 --> 00:06:08,280
Przepraszam.

94
00:06:11,960 --> 00:06:15,840
(Freisler) My też mieliśmy dużo
Dziś nocny przymrozek. - (Luter) Tak.

95
00:06:16,000 --> 00:06:18,920
(Neumann) Tak. Twój szofer musiał
też drapać?

96
00:06:29,880 --> 00:06:32,000
To niespodzianka.

97
00:06:32,040 --> 00:06:33,680
Doktor Schöngarth.

98
00:06:34,320 --> 00:06:37,280
Myślałem, że jesteś na Łotwie.
- Tak. Ja też.

99
00:06:37,320 --> 00:06:40,080
Przychodzę cię reprezentować
przez doktora Stahleckera.

100
00:06:40,120 --> 00:06:42,320
Masz karierę.
- Hm, cóż.

101
00:06:48,400 --> 00:06:51,360
Nie jestem wielkim przyjacielem
spotkań. - Hmm.

102
00:06:51,400 --> 00:06:54,760
Przyzwyczaić się do tego.
Gdzie się zatrzymasz?

103
00:06:55,320 --> 00:06:57,600
Tutaj. Tam, po prawej stronie
jest mój pokój.

104
00:06:57,640 --> 00:06:59,520
Gdybyś tylko coś powiedział.

105
00:07:00,600 --> 00:07:02,400
Tutaj pochowano psa.

106
00:07:02,440 --> 00:07:05,240
Oh. Jestem pierwszy
przybył w nocy, więc...

107
00:07:06,960 --> 00:07:08,720
Czy masz dużo do zrobienia?

108
00:07:08,760 --> 00:07:10,240
Mhm.

109
00:07:10,280 --> 00:07:14,120
Prawie nie jesteś ze swoimi własnymi Żydami
skończone, będą następne.

110
00:07:14,280 --> 00:07:16,840
Wczoraj znowu
900 figurek, Czesi.

111
00:07:16,880 --> 00:07:19,960
Gdzie je wszystkie umieszczasz?
Ryga? Getto?

112
00:07:20,120 --> 00:07:24,040
To tyle, jeśli chodzi o to. Mniejszy
Spacer po lesie i tyle.

113
00:07:34,480 --> 00:07:36,720
Panie Kritzingerze.
- Doktor Klopfer.

114
00:07:37,360 --> 00:07:40,160
pomyślałem
Nie mogę już nigdzie dotrzeć.

115
00:07:40,320 --> 00:07:44,000
Uważaj na to, co mówisz.
Gestapo ma na nas oko.

116
00:07:44,160 --> 00:07:47,640
O ile wiem, nie ma nic
przeciwko tobie, doktorze Knocker. Oh.

117
00:07:47,680 --> 00:07:49,160
Ale jestem spokojny.

118
00:07:50,600 --> 00:07:53,640
Dyrektor Ministerialny Kritzinger.
Lider grupy.

119
00:07:54,840 --> 00:07:57,440
Nawet nie wiedziałem
że twoje biuro tutaj

120
00:07:57,480 --> 00:07:59,160
prowadzi oddział.

121
00:07:59,200 --> 00:08:01,680
Dawna willa producenta.
Aryjski?

122
00:08:02,280 --> 00:08:05,280
Nie w tym przypadku.
Panowie.

123
00:08:08,560 --> 00:08:11,560
Obergruppenführera Heydricha
właśnie wylądował.

124
00:08:38,680 --> 00:08:40,680
*pukanie*

125
00:08:42,120 --> 00:08:45,160
Zaczynamy od punktu 12.
Poinformuj kuchnię.

126
00:08:45,320 --> 00:08:48,640
Tak, Obersturmbannführerze.
Spodziewamy się 90 minut.

127
00:08:48,680 --> 00:08:51,760
Gdy tylko drzwi się zamkną,
przygotować przekąskę.

128
00:08:52,560 --> 00:08:54,560
*Cichy bełkot głosów*

129
00:08:58,440 --> 00:09:00,160
Gauleitera.
Lider grupy.

130
00:09:01,280 --> 00:09:03,000
Doktor Bühler.

131
00:09:04,520 --> 00:09:06,360
Doktor Leibbrandt.
Lider grupy.

132
00:09:06,400 --> 00:09:10,000
Gdzie nas porwałeś,
Müllera? Wygląda naprawdę feudalnie.

133
00:09:10,040 --> 00:09:13,320
To pensjonat
Głównego Urzędu Bezpieczeństwa Rzeszy.

134
00:09:13,360 --> 00:09:17,160
Uch. Ministerstwo Wschodu też powinno
mieć pensjonat w Wannsee.

135
00:09:17,200 --> 00:09:18,920
(Leibbrandt) Ja też to tak widzę.

136
00:09:18,960 --> 00:09:22,160
Czy jesteś taki elegancki w Krakowie?
zakwaterowany, doktorze Buhler?

137
00:09:22,320 --> 00:09:24,880
Generalne Gubernatorstwo
ma inne zmartwienia.

138
00:09:24,920 --> 00:09:27,880
Dwa miliony polskich Żydów.
- Komu to mówisz?

139
00:09:28,040 --> 00:09:31,160
Pomoc obiecywano od miesięcy.
Nic się nie dzieje.

140
00:09:31,200 --> 00:09:32,680
Dlatego tu jesteśmy.

141
00:09:32,720 --> 00:09:35,560
Gubernator Generalny Frank
oczekuje rezultatów.

142
00:09:35,600 --> 00:09:37,200
Panowie.

143
00:09:37,240 --> 00:09:39,560
*buczenie silnika*

144
00:09:45,200 --> 00:09:46,680
Lider grupy Müller.

145
00:09:46,720 --> 00:09:49,920
Dr Rodzaj sztukaterii. Możesz
pogratulować potomstwa?

146
00:09:50,080 --> 00:09:53,920
Jak zwykle dobrze poinformowany. Co
daje nam zaszczyt tego miejsca?

147
00:09:53,960 --> 00:09:56,800
Czy macie malarzy?
na Prinz-Albrecht-Strasse?

148
00:09:56,840 --> 00:09:59,440
Chcieliśmy
zapewnić odrobinę różnorodności.

149
00:09:59,480 --> 00:10:03,320
Chcą nam zaimponować. Ale
nie rób sobie nadziei.

150
00:10:03,360 --> 00:10:05,800
Dom
posiada centralne ogrzewanie.

151
00:10:07,920 --> 00:10:11,520
Na litość boską. - Mógłbyś
daj mi szybką orientację?

152
00:10:11,560 --> 00:10:15,360
Gauleitera Meyera. Musiałbyś
właściwie wiem. Ministerstwo Wschodu.

153
00:10:15,400 --> 00:10:18,800
(Długi) Jeszcze tego nie zrobił
przedstawione. - To nadchodzi.

154
00:10:18,840 --> 00:10:22,320
Uważa się za ważnego. Za to
Rzeczywiście ma Leibbrandta.

155
00:10:22,360 --> 00:10:25,160
Mówi siedmioma językami.
- (z podziwem) Hmm.

156
00:10:26,000 --> 00:10:27,600
Ten obok?
-Dr. Bühler.

157
00:10:27,640 --> 00:10:30,600
wolno mi to zrobić
ciągle kręcą się po Krakowie.

158
00:10:30,640 --> 00:10:33,040
Generalne Gubernatorstwo,
Administracja cywilna.

159
00:10:33,960 --> 00:10:36,960
A inne garnitury?
- Wątpliwości ze strony serwisu.

160
00:10:37,120 --> 00:10:41,080
Sekretarze stanu i takie tam.
Organ ds. planu czteroletniego Göringa.

161
00:10:41,120 --> 00:10:44,320
Ministerstwo Sprawiedliwości,
Kancelaria Rzeszy, Kancelaria Partii.

162
00:10:45,640 --> 00:10:48,800
Luter, z nim wszystko w porządku,
Ministerstwo Spraw Zagranicznych.

163
00:10:48,960 --> 00:10:51,600
Muszę je zdobyć
mam nadzieję, że nie wszyscy to zauważają.

164
00:10:51,640 --> 00:10:54,960
Ale musisz
pamiętaj. Rodzaj sztukaterii.

165
00:10:55,120 --> 00:10:58,880
Będzie ministrem spraw wewnętrznych.
- Cóż, to może być wesołe.

166
00:10:59,560 --> 00:11:01,800
To znaczy
jak na wieczorze koleżeńskim.

167
00:11:01,960 --> 00:11:05,640
W końcu zawsze o to chodzi
kto nosi kapelusz. Tylko bez piwa.

168
00:11:07,720 --> 00:11:09,680
Właściwie to szkoda.
- Mhm.

169
00:11:09,840 --> 00:11:12,600
(kołatka) – pomyślałem
Przyjeżdżasz rowerem.

170
00:11:12,760 --> 00:11:14,560
Myślałem o tym.

171
00:11:14,600 --> 00:11:16,440
Och, mieszkasz tu nad jeziorem?

172
00:11:16,480 --> 00:11:19,760
Dwa kilometry. Piękny dom.
Wspaniała rodzina.

173
00:11:19,920 --> 00:11:21,600
Młody człowiek, kim on jest?

174
00:11:24,520 --> 00:11:27,760
Sturmbannführera, gdybym
zobacz poprawnie. W tej rundzie?

175
00:11:27,800 --> 00:11:31,600
Czy dogaduje się ze Schöngarthem?
cóż, to część przybliżonego zestawu.

176
00:11:31,640 --> 00:11:33,560
Administracja Heydricha borykająca się z trudnościami.

177
00:11:33,600 --> 00:11:37,080
Nawet nie chcę wiedzieć
czego doświadczają nasi ludzie na Wschodzie.

178
00:11:38,360 --> 00:11:39,960
Hej Hitlerze.
- Hej Hitlerze.

179
00:11:40,000 --> 00:11:42,640
Lider grupy Hofmann.
To dla mnie przyjemność.

180
00:11:42,800 --> 00:11:45,640
Z mojej strony, Gauleiter.
Co robi Wschód?

181
00:11:45,680 --> 00:11:49,560
Za dużo Żydów, ale pracujemy
na tym. - Dlatego tu dzisiaj jesteśmy.

182
00:11:49,600 --> 00:11:52,760
Jeśli przyjmiesz zaproszenie
Pan Heydrich powinien wierzyć

183
00:11:52,800 --> 00:11:56,160
ogólny plan rozwiązania
kwestię żydowską.

184
00:11:56,200 --> 00:11:58,720
Czy wiesz więcej na ten temat?
Wydaje się poważny.

185
00:11:58,760 --> 00:12:01,080
Inaczej miałby nas
prawie nie prosiłem o opuszczenie tego miejsca.

186
00:12:01,120 --> 00:12:04,320
Marszałek Rzeszy Göring
powierzył mu to zadanie.

187
00:12:04,480 --> 00:12:07,920
Jego oficjalna droga do marszałka Rzeszy
jest zaskakująco krótki.

188
00:12:07,960 --> 00:12:10,760
Obergruppenführera
jest ambitnym człowiekiem.

189
00:12:10,800 --> 00:12:12,280
Możesz to powiedzieć na głos.

190
00:12:12,320 --> 00:12:16,000
Fantastyczna wspinaczka.
Nie jest nawet pracownikiem naukowym.

191
00:12:16,160 --> 00:12:19,280
Odniósł sukces. I to się liczy.
Zapewniono mu sukces.

192
00:12:19,320 --> 00:12:20,840
po prostu mi się to nie podoba,

193
00:12:20,880 --> 00:12:24,000
jeśli ktoś w moim
Obszar odpowiedzialności kłusownictwo.

194
00:12:26,440 --> 00:12:29,040
Czy mogę przedstawić?
Sturmbannführera Lange.

195
00:12:29,080 --> 00:12:32,320
Czy jesteś tutaj przedstawicielem?
- Brygada Stahleckera.

196
00:12:32,360 --> 00:12:34,600
Są znani.
Powitanie.

197
00:12:55,960 --> 00:12:58,400
Hej Hitlerze.
Witamy w Berlinie.

198
00:12:58,440 --> 00:13:00,480
Müller, Eichmann.
Jak się masz?

199
00:13:00,520 --> 00:13:02,960
Dobrze, dzięki.
Did you have a good flight? Tak.

200
00:13:03,000 --> 00:13:04,920
The gentlemen have already arrived?

201
00:13:04,960 --> 00:13:06,480
Jesteśmy kompletni.
Dobry.

202
00:13:10,560 --> 00:13:14,360
Excellent idea, gentlemen
to invite you to second breakfast.

203
00:13:14,400 --> 00:13:16,040
This way they show up on time.

204
00:13:16,080 --> 00:13:19,200
Zdjęcie nastroju? Dr Rodzaj sztukaterii
expresses himself combatively.

205
00:13:19,240 --> 00:13:21,560
Doktor Bühler skarży się
o Żydach.

206
00:13:21,720 --> 00:13:23,440
Then everything is as usual.

207
00:13:24,040 --> 00:13:25,520
Upewnij się, że to dostaniesz

208
00:13:25,560 --> 00:13:28,160
well looked after in the kitchen,
Hauptsturmführera.

209
00:13:28,200 --> 00:13:31,240
Do you have the numbers to get that
pytałem cię? Leży gotowy.

210
00:13:31,280 --> 00:13:33,200
I would like to point out that

211
00:13:33,240 --> 00:13:35,840
dokładność
różni się w przypadku niektórych elementów.

212
00:13:35,880 --> 00:13:38,280
Wrażenie wystarczy
dokładności.

213
00:13:44,520 --> 00:13:46,480
Gauleitera.
Obergruppenführera.

214
00:13:47,640 --> 00:13:50,840
Dzień dobry, panowie.
Przepraszamy za opóźnienie.

215
00:13:51,000 --> 00:13:53,840
Początek w Pradze
został nieco opóźniony.

216
00:13:54,000 --> 00:13:57,760
Mamy wielkie plany.
Będę przy tobie za minutę.

217
00:13:57,920 --> 00:13:59,560
Panie Luter. Doktor Long.

218
00:14:00,480 --> 00:14:02,200
Wybaczysz mi?

219
00:14:27,880 --> 00:14:29,720
Proszę zamknąć drzwi.

220
00:14:35,680 --> 00:14:39,280
Słyszę Ministerstwo Spraw Zagranicznych
rozwija własne pomysły.

221
00:14:39,320 --> 00:14:41,800
Aby uporać się z kwestią żydowską?
Prawidłowo.

222
00:14:41,960 --> 00:14:45,680
Mam nadzieję, że te pomysły
pokrywa się z tym, co zostało omówione.

223
00:14:45,720 --> 00:14:47,840
Nie chciałbym
zacznij od nowa.

224
00:14:47,880 --> 00:14:50,320
Wszystko zgodnie z ustaleniami,
Obergruppenführera.

225
00:14:50,360 --> 00:14:53,000
W sumie
wszystko sprowadza się do tego,

226
00:14:53,040 --> 00:14:55,560
że mamy pełny dostęp
musi mieć

227
00:14:55,600 --> 00:14:58,400
na wszystkich Żydów
wszystkich narodowości,

228
00:14:58,440 --> 00:15:01,480
pod warunkiem, że takie są
znajdują się w naszej strefie wpływów.

229
00:15:01,520 --> 00:15:04,800
Czas międzynarodowego
Rozważanie się skończyło.

230
00:15:04,840 --> 00:15:06,320
Rzeczywiście.

231
00:15:06,360 --> 00:15:09,560
Ameryka zwróciła się przeciwko nam
zdecydował, podobnie jak Anglia.

232
00:15:09,600 --> 00:15:12,320
Żydzi mają swoją wartość
zagubieni jako zakładnicy.

233
00:15:12,360 --> 00:15:15,960
Powinni byli nam ich zabrać
o ile było to jeszcze możliwe.

234
00:15:16,000 --> 00:15:18,640
To się zgadza
z naszymi pomysłami.

235
00:15:18,680 --> 00:15:21,120
Najbardziej mi się podoba
ostatnia sekcja:

236
00:15:21,280 --> 00:15:23,120
„Realizacja tych działań

237
00:15:23,160 --> 00:15:26,560
w dobrej zgodzie z
Biura Tajnej Policji Państwowej.”

238
00:15:26,600 --> 00:15:30,080
Jeśli mogę tak powiedzieć,
Współpraca z panem Eichmannem

239
00:15:30,120 --> 00:15:32,360
jest niezwykle konstruktywny.

240
00:15:32,520 --> 00:15:36,720
Może to dlatego, że ja
pracował również w branży transportowej.

241
00:15:36,760 --> 00:15:40,200
Chyba jaka praca
przygotować bieżące działania.

242
00:15:40,360 --> 00:15:41,840
Miło mi to słyszeć.

243
00:15:41,880 --> 00:15:45,480
Nasze podejście do kwestii żydowskiej
tak jest w przypadku wielu Twoich kolegów

244
00:15:45,520 --> 00:15:48,440
zbyt energiczny dla delikatnych
Nastroje z zagranicy.

245
00:15:48,480 --> 00:15:50,680
Nie mam nic
przeciwko gwoździom z główkami.

246
00:15:50,720 --> 00:15:54,120
Gdybyś mógł dać nam chwilkę
dałby? Naturalnie.

247
00:15:59,280 --> 00:16:02,440
Rejestrator?
Panna Werlemann, Biuro Eichmanna.

248
00:16:02,480 --> 00:16:04,200
Niezawodny?
100 procent.

249
00:16:05,840 --> 00:16:08,400
Sanitariusze?
Starannie wybrani ludzie.

250
00:16:08,960 --> 00:16:12,360
Doktorze Long, podejdź bliżej.
Nie ma powodu się ukrywać.

251
00:16:12,520 --> 00:16:14,920
Słyszę tylko dobre rzeczy
z krajów bałtyckich.

252
00:16:16,080 --> 00:16:19,720
Dowódca Grupy Zadaniowej A,
Dowódca brygady Stahlecker,

253
00:16:19,760 --> 00:16:22,480
a także Wyższe SS
i szef policji Ostland,

254
00:16:22,520 --> 00:16:25,520
Obergruppenführera Jeckelna,
wzmocnij mnie,

255
00:16:25,560 --> 00:16:27,640
Aby wam donieść: Estonia jest wolna od Żydów.

256
00:16:27,680 --> 00:16:30,720
Litwa i Łotwa,
z wyjątkiem szczątków pracujących Żydów,

257
00:16:30,760 --> 00:16:32,240
także wolne od Żydów.

258
00:16:32,280 --> 00:16:34,640
Cóż, co mam powiedzieć?
Dobra wiadomość.

259
00:16:40,120 --> 00:16:41,720
Jeśli pozwolisz?

260
00:16:47,880 --> 00:16:49,480
Acha.

261
00:16:50,360 --> 00:16:53,800
Co to jest? Mamy siebie
pozwolono na wykonanie szkicu.

262
00:16:53,840 --> 00:16:55,880
Z
dotychczas osiągniętych kwot.

263
00:16:55,920 --> 00:16:58,560
Grupa zadaniowa A
obecnie wynosi 220 tys.

264
00:16:58,720 --> 00:17:01,920
To łączy się z innymi
to half a million.

265
00:17:01,960 --> 00:17:04,760
Tak będzie. Masz to
Tak, naprawdę bardzo się starałem.

266
00:17:04,920 --> 00:17:07,720
Nie dotyczy. Rysunki
zrobił to towarzysz.

267
00:17:07,760 --> 00:17:09,560
Mamy kogoś, kto może zrobić coś takiego.

268
00:17:09,600 --> 00:17:12,400
Ruś Biała tylko 42 tys.?
Niestety.

269
00:17:12,440 --> 00:17:16,280
Jak widać przestrzeń jest ogromna,
brakuje pojazdów i benzyny.

270
00:17:16,320 --> 00:17:19,560
The ground is frozen.
We can't dig pits.

271
00:17:19,720 --> 00:17:23,040
Strzelanie jest nadal możliwe
ale utylizacja utknęła w martwym punkcie.

272
00:17:23,080 --> 00:17:26,200
How do you manage?
Stos. Until it thaws again.

273
00:17:26,240 --> 00:17:29,280
Będziemy mieli takie wąskie gardła
można natychmiast wyłączyć.

274
00:17:29,320 --> 00:17:30,800
Obiecane ciężarówki na gaz

275
00:17:30,840 --> 00:17:33,160
też niedługo to zrobię
w drodze do ciebie.

276
00:17:33,200 --> 00:17:36,400
Hmm. Czy masz problemy?
teraz rozwiązany podczas ładowania?

277
00:17:36,440 --> 00:17:37,920
Problemy?

278
00:17:38,440 --> 00:17:41,160
A więc to właśnie dał mi towarzysz
powiedziane z Kulmhof.

279
00:17:41,200 --> 00:17:44,240
Ponieważ Żydzi nie robią tego dobrowolnie
wsiadać do ciężarówek.

280
00:17:44,280 --> 00:17:46,680
Prawdopodobnie zawsze tam jest
Niepokój w ładowni.

281
00:17:46,720 --> 00:17:49,720
Tak, trochę taktu
jest z pewnością konieczne.

282
00:17:49,760 --> 00:17:51,960
A potem musisz
też znowu na zewnątrz.

283
00:17:52,120 --> 00:17:55,720
Kolega twierdzi, że to jedno
większy bałagan niż strzelanie.

284
00:17:55,760 --> 00:17:58,200
Nadal widzimy
przewagę w zakresie wydajności.

285
00:17:58,240 --> 00:18:01,680
Jeśli wypełnisz pokój dziesięcioma
Zajęte jednostki na metr kwadratowy.

286
00:18:01,720 --> 00:18:04,640
The special vehicles
stanowią jedynie rozwiązanie tymczasowe.

287
00:18:04,680 --> 00:18:08,400
Więcej na ten temat dowiesz się później
aktualny zakres planowania.

288
00:18:08,440 --> 00:18:10,080
Jestem podekscytowany.

289
00:18:10,920 --> 00:18:12,480
Eichmanna.

290
00:18:17,680 --> 00:18:20,480
The received transport
from Theresienstadt?

291
00:18:20,640 --> 00:18:24,400
Still done last night. ja
almost missed my flight.

292
00:18:24,560 --> 00:18:27,600
Dziękuję, Sturmbannführerze.
An order is an order.

293
00:18:27,640 --> 00:18:31,120
Wiemy, że Ty i Twoje
Towarzysze narodu i ojczyzny

294
00:18:31,280 --> 00:18:35,000
do a necessary duty, too
na co stać tylko nielicznych.

295
00:18:35,160 --> 00:18:37,360
Przyszłość
staje się bohaterstwem

296
00:18:37,400 --> 00:18:38,880
Szanuj swoich ludzi.

297
00:18:38,920 --> 00:18:42,600
Jeśli pozwolisz, naprawię to
od moich ludzi. Zrób to.

298
00:18:42,640 --> 00:18:46,040
Niektórzy panowie, to samo
poznać się na zewnątrz,

299
00:18:46,080 --> 00:18:48,200
nie są
wykonane z tego samego materiału co my.

300
00:18:48,240 --> 00:18:51,480
Odziedziczyliśmy po poprzednim
Rząd, niektóre pozostałe pozycje.

301
00:18:51,520 --> 00:18:53,160
Pan Müller i jego ludzie

302
00:18:53,200 --> 00:18:55,360
lubię rozmawiać
Mikołajów.

303
00:18:55,400 --> 00:18:57,200
Doktor Schöngarth mnie ostrzegł.

304
00:18:57,360 --> 00:18:59,800
Ćwiczę powściągliwość.
Nie jest to konieczne.

305
00:18:59,840 --> 00:19:03,160
Panowie powinni wiedzieć,
w czym uczestniczą.

306
00:19:03,200 --> 00:19:05,400
To zamyka szeregi.
Rozumiem.

307
00:19:05,440 --> 00:19:07,880
Kwestia dawkowania.
Tak właśnie jest.

308
00:19:07,920 --> 00:19:09,520
Kwestia dawkowania.

309
00:19:19,400 --> 00:19:21,920
Tutaj, proszę. Zaraz z przodu.

310
00:19:31,760 --> 00:19:34,360
To powinno być moje miejsce
właściwie tu nie być?

311
00:19:35,720 --> 00:19:38,680
Tutaj, Gauleiter.
- Byłbyś tak miły?

312
00:19:45,960 --> 00:19:47,480
Proszę.

313
00:19:51,160 --> 00:19:54,080
Więc znowu tu jesteśmy
i rozmawiać o Żydach.

314
00:19:54,120 --> 00:19:55,640
Wygląda całkiem podobnie.

315
00:19:55,800 --> 00:19:58,640
Strasznie nieprzyjemny temat.

316
00:20:02,920 --> 00:20:04,640
Dobrze, dzięki.

317
00:20:07,880 --> 00:20:09,720
Dr Rodzaj sztukaterii.

318
00:20:09,760 --> 00:20:11,480
Podsekretarz Luter.

319
00:20:11,520 --> 00:20:14,960
Prywatna audiencja o godz
Obergruppenführerowi się udało?

320
00:20:15,120 --> 00:20:16,800
Nie ma powodu do zazdrości.

321
00:20:16,840 --> 00:20:19,680
Słyszałem, że byłeś
również już załadowany w Pradze.

322
00:20:19,720 --> 00:20:22,840
Aby chronić interesy
do reprezentowania Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.

323
00:20:22,880 --> 00:20:25,600
Nie te
Głównego Urzędu Bezpieczeństwa Rzeszy.

324
00:20:28,400 --> 00:20:30,120
Woda?
Ochoczo.

325
00:20:48,960 --> 00:20:50,960
* Drzwi są zamknięte. *

326
00:20:51,000 --> 00:20:55,080
Panie Gauleiter, panowie
Sekretarze stanu, towarzysze z SS.

327
00:20:55,640 --> 00:20:57,800
jestem szczęśliwy,
że przyjmiesz zaproszenie

328
00:20:57,840 --> 00:20:59,560
mógłby pojechać do Wannsee.

329
00:20:59,600 --> 00:21:02,440
Porwiemy cię
z zakurzonych biur,

330
00:21:02,480 --> 00:21:05,360
w nadziei,
żebyśmy tu pozostali niezakłóceni

331
00:21:05,400 --> 00:21:08,320
z telefonów i
w przód i w tył głośników.

332
00:21:08,360 --> 00:21:12,360
Nawiasem mówiąc, twoje biura i
Usługi udogodnienia

333
00:21:12,400 --> 00:21:16,000
cieszyć się naszym pensjonatem
Chcę tu spędzić noc...

334
00:21:16,040 --> 00:21:20,000
Eichmann, czy możesz mi pomóc? Pięć
Reichsmarki za noc i osobę.

335
00:21:20,160 --> 00:21:23,240
Cóż, to jest oferta.
Dlatego tu jesteśmy.

336
00:21:23,280 --> 00:21:27,240
Główny Urząd Bezpieczeństwa Rzeszy
otwiera nowe źródła pieniędzy.

337
00:21:27,400 --> 00:21:30,840
Małe zwierzęta też robią bałagan,
Panie Gauleiter. Żarty na bok.

338
00:21:30,880 --> 00:21:33,520
Powód naszego spotkania
pytam cię,

339
00:21:33,560 --> 00:21:36,160
Twoja uwaga
do mojego zaproszenia

340
00:21:36,200 --> 00:21:39,760
załączone pismo od
sędzia marszałek Rzeszy Göring.

341
00:21:39,800 --> 00:21:43,640
Wydał to marszałek Rzeszy
mi rozkaz, cytuję,

342
00:21:43,800 --> 00:21:46,000
„wszystko konieczne
Przygotowania

343
00:21:46,040 --> 00:21:49,320
organizacyjnym, merytorycznym,
materialnie

344
00:21:49,360 --> 00:21:52,720
które należy spełnić, aby uzyskać ogólne rozwiązanie
kwestia żydowska w Europie”.

345
00:21:52,760 --> 00:21:54,240
Mówi mi dalej

346
00:21:54,280 --> 00:21:57,520
wszystkie te plany
dotknięte władze centralne

347
00:21:57,560 --> 00:22:00,800
w tworzeniu tego
do udziału w ogólnym projekcie.

348
00:22:00,840 --> 00:22:02,760
To, panowie, bylibyście wy.

349
00:22:02,800 --> 00:22:04,920
I dlatego
jesteśmy tu dzisiaj.

350
00:22:05,440 --> 00:22:08,080
Prosimy o dostarczenie kopii protokołu.
Zrozumiany.

351
00:22:08,240 --> 00:22:11,080
Czy pytanie jest dozwolone?
Teraz, doktorze Freisler?

352
00:22:11,120 --> 00:22:13,360
Tak. To działa
o czymś małym.

353
00:22:13,520 --> 00:22:17,240
Twoje zamówienie jest datowane
od lipca ubiegłego roku.

354
00:22:17,400 --> 00:22:20,520
Czy możesz dowiedzieć się dlaczego?
teraz używany?

355
00:22:20,560 --> 00:22:23,080
Mogę
rozstajemy się od kilku miesięcy

356
00:22:23,120 --> 00:22:24,640
między Berlinem a Pragą.

357
00:22:24,800 --> 00:22:28,000
Moje zadania jako
zastępca protektora Rzeszy

358
00:22:28,040 --> 00:22:29,520
wykorzystał mnie.

359
00:22:29,560 --> 00:22:32,760
Czeski ruch oporu
okazuje się uparty.

360
00:22:32,800 --> 00:22:35,720
Ale tego można było się spodziewać.
Są uparci, Słowianie.

361
00:22:36,240 --> 00:22:39,920
Potem się nie udało
Próba spotkania w grudniu

362
00:22:39,960 --> 00:22:42,080
z powodu rozwoju sytuacji wojskowej:

363
00:22:42,120 --> 00:22:44,520
japoński atak
na Pearl Harbor,

364
00:22:44,680 --> 00:22:47,600
wypowiedzenie wojny przez Führera
do Amerykanów,

365
00:22:47,640 --> 00:22:50,640
ostatnio rosyjski
Kontrofensywa na Wschodzie.

366
00:22:50,680 --> 00:22:53,040
Najwyraźniej
zdecydował Rosjanin

367
00:22:53,080 --> 00:22:54,920
wykazać pewien opór.

368
00:22:54,960 --> 00:22:56,440
To mu nie pomoże.

369
00:22:56,480 --> 00:23:00,240
Wreszcie dostałem zlecenie
przedstawić ogólny projekt

370
00:23:00,280 --> 00:23:04,040
w związku z tym cytuję
ponownie marszałek Rzeszy,

371
00:23:04,080 --> 00:23:07,840
„Realizacja pożądanego
Ostateczne rozwiązanie kwestii żydowskiej”.

372
00:23:10,200 --> 00:23:13,320
Ogólne rozwiązanie kwestii żydowskiej
to jest dokładnie to:

373
00:23:13,360 --> 00:23:15,360
ostateczne rozwiązanie kwestii żydowskiej.

374
00:23:15,840 --> 00:23:18,280
Odpowiednio obszerny
i skomplikowane

375
00:23:18,320 --> 00:23:20,720
przedstawili się
nasze przygotowania.

376
00:23:20,760 --> 00:23:23,800
Z tego też powodu to powstało
pewną ilość czasu do przodu.

377
00:23:23,960 --> 00:23:26,560
Dziękuję za informację.
Całkowicie rozumiem.

378
00:23:27,120 --> 00:23:29,000
Czy dobrze to zrozumiałem?

379
00:23:29,040 --> 00:23:32,040
Nie rozmawiamy już sami
o cesarskich Żydach?

380
00:23:32,080 --> 00:23:35,320
Nowe plany
rzeczywiście wpłynąć na całą Europę?

381
00:23:35,480 --> 00:23:36,960
Tak właśnie jest.

382
00:23:37,000 --> 00:23:40,000
Kwestia żydowska może tylko
uznać za rozwiązany

383
00:23:40,040 --> 00:23:42,840
po całkowitym
eliminacja biologiczna

384
00:23:42,880 --> 00:23:44,920
całego judaizmu
na Ural.

385
00:23:44,960 --> 00:23:46,440
To jest cel.

386
00:23:46,480 --> 00:23:49,400
Zadanie, które los
dał nam.

387
00:23:49,440 --> 00:23:52,640
*odchrząkuje*
(Neumann) Cała Europa, to jest...

388
00:23:53,920 --> 00:23:57,080
Cała Europa. To są tak
zupełnie nowe perspektywy.

389
00:23:57,240 --> 00:23:58,920
Cel był tam już od dawna.

390
00:23:58,960 --> 00:24:01,520
Jedyne co jest nowe to
że zajmiemy się tym teraz.

391
00:24:01,680 --> 00:24:03,520
Nie jest to nieoczekiwane.

392
00:24:03,560 --> 00:24:07,200
Spotkałem w nim lidera
Mieszkanie w Starej Kancelarii Rzeszy.

393
00:24:07,240 --> 00:24:10,800
Powiedział wyraźnie,
teraz chce oczyścić atmosferę.

394
00:24:10,960 --> 00:24:13,600
(Leibbrandta)
Jak prorokował w Reichstagu:

395
00:24:13,760 --> 00:24:15,600
Jeśli judaizm odniesie sukces,

396
00:24:15,640 --> 00:24:18,640
znowu narody
pogrążyć się w wojnie światowej,

397
00:24:18,680 --> 00:24:22,480
wynik nie będzie taki
bądź bolszewizacją tego świata,

398
00:24:22,520 --> 00:24:25,680
ale zniszczenie
rasy żydowskiej w Europie.

399
00:24:25,720 --> 00:24:28,640
Wypełnienie proroctwa
teraz doświadczamy.

400
00:24:28,800 --> 00:24:31,480
Żydzi chcieli wojny
dostają to.

401
00:24:31,640 --> 00:24:34,560
To spełnia
los judaizmu,

402
00:24:34,600 --> 00:24:36,440
co jest trudne, ale zasłużone.

403
00:24:36,480 --> 00:24:39,680
żal lub żal
są zatem całkowicie niewłaściwe.

404
00:24:39,720 --> 00:24:42,920
Podczas rundy zapoznawczej
prawdopodobnie możemy się bez tego obejść

405
00:24:42,960 --> 00:24:45,680
większość z nich tutaj
są dobrze znane.

406
00:24:45,720 --> 00:24:47,720
Z wyjątkiem pana Sturmbannführera.

407
00:24:50,800 --> 00:24:52,400
Dr Rodzaj sztukaterii?
Przebaczenie.

408
00:24:52,440 --> 00:24:56,040
Chciałem tylko zwrócić uwagę
ten pan Sturmbannführer

409
00:24:56,080 --> 00:24:58,360
przynajmniej dla mnie
nie jest jeszcze znane.

410
00:25:00,040 --> 00:25:02,600
Doktor Long,
byłbyś tak miły?

411
00:25:02,640 --> 00:25:04,640
Sturmbannführera dr Rudolfa Lange,

412
00:25:04,680 --> 00:25:07,280
Dowódca policji bezpieczeństwa
i SD

413
00:25:07,320 --> 00:25:08,920
w Okręgu Generalnym Łotwy.

414
00:25:08,960 --> 00:25:12,960
Reprezentuję doktora Stahleckera,
który przesyła Wam wszystkim ciepłe pozdrowienia.

415
00:25:13,000 --> 00:25:15,000
Więc to też by załatwiło sprawę.

416
00:25:15,040 --> 00:25:18,200
Łotwa? To nie to
nasz wierzchowiec? - (Długie) Poprawnie.

417
00:25:18,240 --> 00:25:21,760
Nasz obszar działania leży
w Komisariacie Rzeszy Ostland.

418
00:25:21,920 --> 00:25:24,400
A jednak jesteśmy sobą
nigdy się nie spotkałem?

419
00:25:24,440 --> 00:25:27,600
To jeszcze się nie wydarzyło.
- W takim razie najwyższy czas.

420
00:25:27,760 --> 00:25:30,960
Chcielibyśmy wiedzieć
kto jest w obszarze odpowiedzialności.

421
00:25:31,000 --> 00:25:32,520
Ustawię to.

422
00:25:32,680 --> 00:25:35,120
(Leibbrandta)
Panowie są zainteresowani

423
00:25:35,280 --> 00:25:38,800
dzięki wspólnym wysiłkom
nasze Ministerstwo Wschodu

424
00:25:38,840 --> 00:25:41,160
i towarzysz
z grup operacyjnych

425
00:25:41,200 --> 00:25:43,560
od tej chwili ma zastosowanie do Estonii
jako wolny od Żydów.

426
00:25:47,520 --> 00:25:50,160
Doktor Long już mnie dopadł
poinformowany.

427
00:25:50,200 --> 00:25:53,200
Status quo w sprawach
Otrzymasz grupy operacyjne

428
00:25:53,240 --> 00:25:55,680
jak zwykle
w formie raportu bieżącego.

429
00:25:55,720 --> 00:25:58,760
Możesz później
chciałbym zajrzeć do środka.

430
00:26:00,320 --> 00:26:02,920
Jeśli chciałbym to zrobić
czy mogę zadać pytanie?

431
00:26:02,960 --> 00:26:05,640
Szybkie pytanie
Panie dyrektorze ministerialnym?

432
00:26:05,680 --> 00:26:09,280
Dotyczy to bezpośrednio doktora Longa
Obszar odpowiedzialności. Proszę.

433
00:26:09,320 --> 00:26:11,560
Podobnie jak ty, tak
napisz w swoim zaproszeniu,

434
00:26:11,600 --> 00:26:14,000
znalezione w ciągu ostatnich kilku miesięcy
już

435
00:26:14,040 --> 00:26:16,040
wzmożony transport Żydów,

436
00:26:16,080 --> 00:26:18,160
z imperium
jak również Protektorat,

437
00:26:18,200 --> 00:26:20,080
na podstawie Twojej prezentacji IV B4

438
00:26:20,120 --> 00:26:23,560
i twój żydowski przedstawiciel
Obersturmbannführera Eichmanna.

439
00:26:23,600 --> 00:26:25,080
To prawda.

440
00:26:25,120 --> 00:26:27,040
Wygląda na to, że z tymi transportami

441
00:26:27,080 --> 00:26:29,920
do pewnych nieprawidłowości
przyjść.

442
00:26:29,960 --> 00:26:32,800
Kancelaria Rzeszy ma sprawę

443
00:26:32,840 --> 00:26:36,520
od listopada temu,
z okolic Rygi.

444
00:26:36,680 --> 00:26:39,840
Czy mógłbyś przejść do rzeczy?
Panie Kritzinger? Więc.

445
00:26:39,880 --> 00:26:44,440
W wysiłkach w getcie w Rydze
bo jak mam powiedzieć,

446
00:26:44,480 --> 00:26:46,480
przynieść pewną ulgę,

447
00:26:46,520 --> 00:26:50,040
to transport z Berlinerem
Żydów, którzy przybyli w tym samym czasie

448
00:26:50,080 --> 00:26:53,320
także w ramach zabiegów specjalnych
zostało uwzględnione.

449
00:26:53,480 --> 00:26:55,160
Znany. I dalej?

450
00:26:55,320 --> 00:26:57,560
Ten incydent
jest w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych

451
00:26:57,600 --> 00:26:59,320
również zostało omówione.

452
00:26:59,360 --> 00:27:01,800
Z pewnością
Brak zrozumienia.

453
00:27:01,840 --> 00:27:05,640
Błagam cię. Judaizm ma nas
ale wymusił tę wojnę.

454
00:27:05,680 --> 00:27:08,520
Jeśli mocno uderzymy,
musisz

455
00:27:08,560 --> 00:27:12,080
historyczny świat
widzieć potrzebę tego trudu

456
00:27:12,120 --> 00:27:14,240
i wolno
nie pytaj ze strachem,

457
00:27:14,280 --> 00:27:16,920
czy to w szczególności ten
lub tego konkretnego Żyda

458
00:27:16,960 --> 00:27:19,040
osobiście jest temu winien.

459
00:27:20,320 --> 00:27:21,920
Spójrzcie, panowie...

460
00:27:22,480 --> 00:27:24,920
ty i ja,
Siedzimy tu miło i ciepło.

461
00:27:24,960 --> 00:27:27,560
Lokalnie, na wschodzie,
sprawy są często bardziej nieuporządkowane.

462
00:27:27,600 --> 00:27:30,760
Nie zawsze jest to możliwe
za każdą indywidualną decyzję

463
00:27:30,800 --> 00:27:33,640
aktualna sytuacja dowodzenia
z Berlina.

464
00:27:33,680 --> 00:27:36,400
Jestem tego świadomy.
Byłem żołnierzem podczas wojny światowej.

465
00:27:36,440 --> 00:27:40,240
Więc wiesz też, że nasze
Jednostki w obszarach w pobliżu frontu

466
00:27:40,280 --> 00:27:42,880
do pewnych improwizacji
są zmuszeni.

467
00:27:42,920 --> 00:27:45,520
Mówimy tu o 1000 osobach.
Z Berlina.

468
00:27:45,680 --> 00:27:48,280
(Długie) Co byśmy mieli?
powinieneś to zrobić?

469
00:27:48,440 --> 00:27:50,760
Nie możemy
włożyć do śniegu

470
00:27:50,800 --> 00:27:52,520
i poczekaj, aż zamarzną.

471
00:27:52,560 --> 00:27:55,880
Mam w to wiarę
wyrok naszych ludzi.

472
00:27:55,920 --> 00:27:58,680
W końcu rozwiążesz sprawę
w duchu przywódcy.

473
00:27:58,840 --> 00:28:00,720
Nie oszukujmy się.

474
00:28:00,760 --> 00:28:04,080
Co było jeszcze zakazane w listopadzie
jest dozwolone w grudniu.

475
00:28:04,120 --> 00:28:06,920
Śmierć Ukraińca
czy łotewskich Żydów

476
00:28:06,960 --> 00:28:09,080
jak tutaj
nie rób fal.

477
00:28:09,120 --> 00:28:11,640
Ale każdy
tych 1000 Żydów Rzeszy

478
00:28:11,800 --> 00:28:14,480
ma w Berlinie
Krewni, znajomi, przyjaciele.

479
00:28:14,520 --> 00:28:17,120
Prowadzi to do irytacji
i zapytania.

480
00:28:17,280 --> 00:28:19,520
I nie zawsze
to jest Kancelaria Rzeszy

481
00:28:19,560 --> 00:28:22,440
wtedy również możliwe,
aby podać prawidłowe informacje.

482
00:28:22,480 --> 00:28:24,920
To my
podobnie w Ministerstwie Sprawiedliwości.

483
00:28:24,960 --> 00:28:27,720
Poza tym nadchodzi
z powodu plotek o samobójstwach

484
00:28:27,760 --> 00:28:29,360
ze strony Żydów niemieckich.

485
00:28:29,400 --> 00:28:31,360
A to przekłada się na populację

486
00:28:31,400 --> 00:28:33,640
budzić spore zaniepokojenie.

487
00:28:33,680 --> 00:28:36,400
Więc martw się
Samobójstwa Żydów nie.

488
00:28:36,560 --> 00:28:38,880
(Freisler)
Zdarzały się nawet pojedyncze przypadki

489
00:28:38,920 --> 00:28:40,400
deportowani nie-Żydzi,

490
00:28:40,560 --> 00:28:44,160
lub Żydów mówiących po niemiecku
strona walcząca w wojnie światowej,

491
00:28:44,200 --> 00:28:45,680
niektóre bardzo udekorowane.

492
00:28:45,720 --> 00:28:47,440
Czasem pojawia się gestapo

493
00:28:47,480 --> 00:28:50,080
ich własne wytyczne
nie do przestrzegania.

494
00:28:50,120 --> 00:28:52,360
To są
niefortunne wpadki na starcie.

495
00:28:52,880 --> 00:28:55,720
Właśnie po to jesteśmy
zebrali się tu dzisiaj,

496
00:28:55,760 --> 00:28:57,800
z tym wszystkie twoje zmartwienia
zostać usłyszanym.

497
00:28:57,840 --> 00:29:01,040
Marszałek Rzeszy Göring,
w imieniu którego tu dzisiaj mówię,

498
00:29:01,080 --> 00:29:03,920
niedawno skarżył się,
że żydowscy wykwalifikowani robotnicy

499
00:29:03,960 --> 00:29:07,320
od firm ważnych dla branży zbrojeniowej
zostali odwiezieni.

500
00:29:07,360 --> 00:29:10,640
Może się to zdarzyć już teraz, w
krytyczna faza wojny,

501
00:29:10,680 --> 00:29:12,680
w żaden sposób nie leży w naszym interesie.

502
00:29:12,840 --> 00:29:16,480
Rozumiem, marszałek Rzeszy
krytykowany w jednej funkcji,

503
00:29:16,520 --> 00:29:18,320
co wita w innym.

504
00:29:18,360 --> 00:29:21,280
Skoro już skończyliśmy
obecne transporty mówią...

505
00:29:21,440 --> 00:29:23,280
Czy możemy zostawić to za sobą?

506
00:29:23,320 --> 00:29:27,200
Gubernator generalny Frank został
Obiecane przez Führera kilka miesięcy temu

507
00:29:27,240 --> 00:29:30,560
że Generalne Gubernatorstwo
wkrótce zostanie uwolniony od Żydów.

508
00:29:30,600 --> 00:29:33,320
Czekamy. Getta
pękające w szwach.

509
00:29:33,480 --> 00:29:35,720
Pokaż mi jednego
kto radzi sobie lepiej.

510
00:29:35,760 --> 00:29:37,560
Narażamy się również na

511
00:29:37,600 --> 00:29:40,040
że Żydzi
nie można karmić.

512
00:29:40,080 --> 00:29:42,000
Czy nie byłoby to najbardziej humanitarne rozwiązanie

513
00:29:42,040 --> 00:29:44,680
Żydów, jeśli tak
nie są w stanie pracować,

514
00:29:44,720 --> 00:29:47,520
poprzez szybko działający środek
zrobić?

515
00:29:47,560 --> 00:29:50,640
Tak byłoby przyjemniej
niż pozwolić im umrzeć z głodu.

516
00:29:50,680 --> 00:29:53,080
Ekonomicznie absolutnie poprawne.
To wojna.

517
00:29:53,120 --> 00:29:56,720
Dlaczego powinniśmy być cenni
Marnować zasoby na Żydów?

518
00:29:56,760 --> 00:29:59,400
To nie tak
że nie bylibyśmy w stanie

519
00:29:59,440 --> 00:30:01,240
samodzielnie rozwiązać problem.

520
00:30:01,280 --> 00:30:04,920
Podjęliśmy się także ok
Pan Wetzel, przedstawiciel Żydów,

521
00:30:04,960 --> 00:30:08,480
już zbliża się do pana Bracka
z kampanii eutanazyjnych.

522
00:30:08,520 --> 00:30:12,040
Są jednak pewne
nie do końca bezpieczne procedury.

523
00:30:12,080 --> 00:30:15,600
Dlatego wolałbym, żebyś ty
niech to będzie naszą troską.

524
00:30:15,640 --> 00:30:18,280
Już pracujemy
z panem Brackiem.

525
00:30:18,320 --> 00:30:21,760
Jego ludzie dostarczają nam wiedzy
i dostępnych urządzeń.

526
00:30:21,800 --> 00:30:25,600
W getcie Litzmannstadt to właśnie zapewnia
już dla zauważalnej ulgi.

527
00:30:25,640 --> 00:30:28,840
Mamy nadzieję co do tych środków
aby dowiedzieć się więcej już dziś.

528
00:30:28,880 --> 00:30:30,920
To właśnie otrzymaliśmy
w każdym razie obiecał.

529
00:30:30,960 --> 00:30:34,560
Panowie, zwracam uwagę
Żyjemy w burzliwych czasach.

530
00:30:34,600 --> 00:30:36,400
Mamy w ciągu ostatnich kilku miesięcy

531
00:30:36,440 --> 00:30:39,400
ogromne wydarzenia
uruchomione w dużych ilościach.

532
00:30:39,440 --> 00:30:41,960
Czasami
skuteczność środków przewyższa

533
00:30:42,000 --> 00:30:43,520
nasze własne plany.

534
00:30:43,680 --> 00:30:46,600
Nie tylko z powodu
za dużo nakładania się

535
00:30:46,640 --> 00:30:48,280
w kwestiach jurysdykcji.

536
00:30:48,320 --> 00:30:51,760
Witamy w Berlinie, gdzie...
każdy jest za wszystko odpowiedzialny.

537
00:30:51,800 --> 00:30:55,600
Niemiecka dokładność. My
powinien uważać to za cnotę.

538
00:30:55,640 --> 00:30:58,680
Miło, ale u nas
nasza cnota

539
00:30:58,720 --> 00:31:00,520
w końcu nie przeszkadza,

540
00:31:00,560 --> 00:31:02,760
potrzebujemy do tego,
co nas czeka,

541
00:31:02,800 --> 00:31:05,240
szybsze decyzje,
krótsze trasy.

542
00:31:05,280 --> 00:31:09,280
Musimy utrzymać nasze linie
w pewnym stopniu równoległe.

543
00:31:10,280 --> 00:31:12,480
Dlatego zauważam
także na widoku

544
00:31:12,520 --> 00:31:16,040
do właśnie przeczytanego listu
od marszałka Rzeszy Göringa:

545
00:31:16,080 --> 00:31:19,080
Przywództwo
w sprawie ostatecznego rozwiązania kwestii żydowskiej

546
00:31:19,120 --> 00:31:22,960
jest odtąd bez rozpatrzenia
na granicach geograficznych

547
00:31:23,000 --> 00:31:25,880
centralnie z Reichsführerem SS,
Henryk Himmler,

548
00:31:25,920 --> 00:31:30,000
i z jego autorytetem od szefa
Główny Urząd Bezpieczeństwa Rzeszy,

549
00:31:30,040 --> 00:31:32,520
więc mój
pokorni nieliczni.

550
00:31:33,440 --> 00:31:35,440
*Krótki kaszel*

551
00:31:47,560 --> 00:31:50,800
Przepraszam, mogę
więc powiedz Ministrowi Spraw Wewnętrznych,

552
00:31:50,840 --> 00:31:53,240
to samo
Głównego Urzędu Bezpieczeństwa Rzeszy

553
00:31:53,280 --> 00:31:55,480
prawa żydowskie
teraz napisz sobie?

554
00:31:55,520 --> 00:31:58,120
Byłoby łatwiej.
Nie martw się, doktorze. Rodzaj sztukaterii.

555
00:31:58,160 --> 00:32:01,560
Będziesz brał udział w podejmowaniu decyzji
odpowiednio zaangażowany.

556
00:32:01,600 --> 00:32:05,200
Odpowiednio zaangażowany lub
postawiony przed faktem dokonanym?

557
00:32:05,240 --> 00:32:08,640
Nie chcesz najpierw?
plany Obergruppenführera

558
00:32:08,680 --> 00:32:11,400
posłuchaj, zanim dołączysz
czuć się wykluczonym?

559
00:32:11,440 --> 00:32:14,200
Z szacunkiem, co czuję
nie ma znaczenia.

560
00:32:14,240 --> 00:32:16,080
Pytam z poczucia odpowiedzialności

561
00:32:16,240 --> 00:32:19,040
dla obszarów kompetencji
moja służba.

562
00:32:19,080 --> 00:32:21,680
I zastanawiam się
że jestem jedyny.

563
00:32:21,720 --> 00:32:23,520
A co z panem, panie Luther?

564
00:32:24,240 --> 00:32:27,200
Albo panowie z
Ministerstwo Wschodu? A co z nami?

565
00:32:27,240 --> 00:32:30,160
Od miesięcy narzekają,
że ty Berlinie

566
00:32:30,200 --> 00:32:33,320
mówi o waszej kwestii żydowskiej,
a teraz milczysz?

567
00:32:33,360 --> 00:32:36,360
To głównie ty teraz mówisz
w naszą kwestię żydowską.

568
00:32:36,400 --> 00:32:38,880
Doktor Buhler?
Czy podobnie widzisz to w Krakowie?

569
00:32:39,440 --> 00:32:41,800
Jeśli ostateczne rozwiązanie
oznacza kwestia żydowska

570
00:32:41,840 --> 00:32:44,240
które nam dajesz
naszych Żydów w końcu maleje,

571
00:32:44,280 --> 00:32:47,880
Jestem gotowy przejąć dowodzenie
podążać za Obergruppenführerem.

572
00:32:49,080 --> 00:32:50,960
I dokładnie to się stanie.

573
00:32:51,520 --> 00:32:54,240
Stajemy się waszymi żydowskimi problemami
rozwiązać dla ciebie.

574
00:32:54,800 --> 00:32:57,560
Wszystkie stają się moje
zgodzić się w ostatecznym rozrachunku,

575
00:32:57,600 --> 00:33:00,640
to wyłącznie
Głównego Urzędu Bezpieczeństwa Rzeszy

576
00:33:00,800 --> 00:33:03,560
jest w stanie
kwestię żydowską pod względem organizacyjnym

577
00:33:03,600 --> 00:33:05,880
i przede wszystkim praktyczne
przeprowadzić.

578
00:33:05,920 --> 00:33:08,800
Posiadamy niezbędne zasoby
metody,

579
00:33:08,840 --> 00:33:11,200
organizacja, doświadczenia

580
00:33:11,240 --> 00:33:14,720
a przede wszystkim ludzie
z niezbędną determinacją.

581
00:33:14,760 --> 00:33:18,160
Powinieneś pod koniec dzisiejszego dnia
pewnego dnia będę miał inne zdanie,

582
00:33:18,200 --> 00:33:20,120
Chętnie przekażę to zadanie.

583
00:33:20,160 --> 00:33:23,360
To nie tak, że my
nie mają już wystarczająco dużo pracy.

584
00:33:25,400 --> 00:33:27,960
Więc jeśli pozwolisz,
żebym kontynuował?

585
00:33:28,000 --> 00:33:29,600
Oczywiście.

586
00:33:29,640 --> 00:33:31,960
Pozwól mi
krótka recenzja.

587
00:33:32,000 --> 00:33:34,640
Jesteśmy liderem od '33
walka z judaizmem

588
00:33:34,680 --> 00:33:36,680
i bezlitośnie popychają Żydów

589
00:33:36,720 --> 00:33:39,760
z dziedzin życia
powrotu narodu niemieckiego.

590
00:33:39,800 --> 00:33:41,280
Rasa żydowska stała się

591
00:33:41,320 --> 00:33:44,320
niż niemiecki organ krajowy
rozpoznano obcą rasę,

592
00:33:44,360 --> 00:33:46,960
między innymi
dzięki środkom i metodom

593
00:33:47,000 --> 00:33:49,120
rasy
i siedziba osady.

594
00:33:49,160 --> 00:33:50,960
Dzięki kompleksowym prawom żydowskim

595
00:33:51,000 --> 00:33:53,240
to Żydzi
jakikolwiek szkodliwy wpływ

596
00:33:53,280 --> 00:33:56,200
na naszą wspólnotę narodową
stać się niemożliwe.

597
00:33:56,240 --> 00:33:59,760
Zobacz ustawodawstwo żydowskie,
m.in. według typu sztukaterii Dr.,

598
00:33:59,800 --> 00:34:02,000
autor
ustawy norymberskie.

599
00:34:02,040 --> 00:34:03,840
Współautor. Za dużo honoru.

600
00:34:03,880 --> 00:34:05,920
Wreszcie mamy,
z celem,

601
00:34:05,960 --> 00:34:09,560
niemiecką przestrzeń życiową
legalny sposób oczyszczenia Żydów

602
00:34:09,720 --> 00:34:12,920
dużą liczbę Żydów
sprowadzony na emigrację.

603
00:34:13,080 --> 00:34:14,680
Obersturmbannführera?

604
00:34:15,240 --> 00:34:19,040
Na dzień dzisiejszy jest ich około 537 tys.

605
00:34:19,080 --> 00:34:22,520
I na koniec, dziękuję
wysiłki organizacyjne

606
00:34:22,560 --> 00:34:25,280
przez Obersturmbannführera Eichmanna
osobisty.

607
00:34:25,320 --> 00:34:28,440
Również mój wydział
jest tylko częścią biura Gestapo.

608
00:34:28,600 --> 00:34:31,200
Pod przewodnictwem lidera grupy Müllera.
Utalentowany.

609
00:34:31,240 --> 00:34:34,160
W zasadzie tak było
przyspieszona emigracja

610
00:34:34,200 --> 00:34:36,000
Żydów nie jest złym pomysłem.

611
00:34:36,040 --> 00:34:39,280
Czy powinny być szkodliwe?
wywierać wpływ gdzie indziej.

612
00:34:39,320 --> 00:34:42,520
Ale teraz tak jest
Emigracja nie jest już opcją.

613
00:34:42,560 --> 00:34:45,360
Nikt ich nie chce za granicą.
Próbowaliśmy.

614
00:34:45,400 --> 00:34:49,000
I wolno nam wpuścić wroga
Nie dostarczaj sił w czasie wojny.

615
00:34:49,040 --> 00:34:51,160
Co się stało z pomysłem
klan

616
00:34:51,200 --> 00:34:53,040
wysłać na Madagaskar?

617
00:34:53,080 --> 00:34:54,600
Wtedy świat byłby spokojny.

618
00:34:54,640 --> 00:34:57,880
(Luther) Znika ze stołu,
ponieważ Anglia ma suwerenność na morzu.

619
00:34:58,040 --> 00:34:59,520
Nie możemy się tam dostać.

620
00:34:59,560 --> 00:35:01,960
To samo dotyczy
na syberyjskie bagna.

621
00:35:02,000 --> 00:35:04,640
W każdym razie tak długo, jak my
Rosjanin jest na drodze.

622
00:35:04,680 --> 00:35:07,280
Z tych wszystkich powodów
Reichsführera SS

623
00:35:07,320 --> 00:35:10,040
i szef niemieckiej policji
Heinricha Himmlera

624
00:35:10,080 --> 00:35:13,280
dalsza emigracja Żydów
zakazany w październiku.

625
00:35:13,320 --> 00:35:15,720
Tutaj teraz
skupmy się na tym,

626
00:35:15,760 --> 00:35:18,680
jakie mam opcje
Wschodu.

627
00:35:18,720 --> 00:35:20,320
Teraz mamy,

628
00:35:20,360 --> 00:35:23,720
przynajmniej dzięki pracy
nasze grupy zadaniowe,

629
00:35:23,880 --> 00:35:26,520
około pół miliona Żydów
specjalnie traktowane

630
00:35:26,560 --> 00:35:29,000
i jednocześnie
dokładnie zdobyte doświadczenia,

631
00:35:29,040 --> 00:35:32,480
które mamy w odniesieniu do
nadejście ostatecznego rozwiązania kwestii żydowskiej

632
00:35:32,520 --> 00:35:34,320
mają istotne znaczenie.

633
00:35:34,360 --> 00:35:37,080
I tak jest teraz
zamiast emigracji

634
00:35:37,120 --> 00:35:40,240
jako kolejne możliwe rozwiązanie
który, nazwijmy to,

635
00:35:40,280 --> 00:35:43,080
Ewakuacja Żydów
skierował się na wschód,

636
00:35:43,120 --> 00:35:46,920
aby je tam dostać za pomocą metod
Na wschód do ostatecznego rozwiązania.

637
00:35:48,640 --> 00:35:51,160
Przepraszam, Obergruppenführerze?
Doktor Long?

638
00:35:51,200 --> 00:35:53,800
Mamy coraz więcej Żydów
wysłany? Nie.

639
00:35:53,840 --> 00:35:56,280
Nadal się z tym zmagają
z Żydami wschodnimi,

640
00:35:56,320 --> 00:35:58,440
tych z natarciem frontu
wystąpić.

641
00:35:58,480 --> 00:36:01,200
Te zaplanowane przez imperium
główne działania są w toku

642
00:36:01,360 --> 00:36:03,920
o Wyższym SS
i szef policji.

643
00:36:03,960 --> 00:36:06,560
I jak duży
czy są to duże środki?

644
00:36:06,600 --> 00:36:09,400
W końcu wystarczająco duży
nawet grupy zadaniowe

645
00:36:09,440 --> 00:36:11,680
do przestrzeni rozwiązań końcowych
może dać.

646
00:36:12,240 --> 00:36:16,080
Tak, kiedy się ewakuujemy
wypowiadaj się w przestrzeniach rozwiązań ostatecznych,

647
00:36:16,120 --> 00:36:17,920
To oznacza,

648
00:36:17,960 --> 00:36:21,640
specjalne traktowanie
wszystkich europejskich Żydów?

649
00:36:22,880 --> 00:36:26,320
Powinieneś to usłyszeć, ale
od razu zapomniałem:

650
00:36:26,360 --> 00:36:27,840
Dokładnie tak jest.

651
00:36:27,880 --> 00:36:30,280
Przepraszam,
jeśli pytanie jest dozwolone,

652
00:36:30,320 --> 00:36:32,760
ale gdzie one się znajdują
przestrzenie rozwiązań ostatecznych?

653
00:36:32,800 --> 00:36:34,880
Nie z nami,
nigdy o tym nie było mowy.

654
00:36:35,040 --> 00:36:37,520
Z nami. W Generalnym Gubernatorstwie.

655
00:36:38,240 --> 00:36:40,160
Przynajmniej tak zakładam.

656
00:36:40,200 --> 00:36:42,720
Na terenie Lublina
trwają prace budowlane,

657
00:36:42,760 --> 00:36:44,600
pod dowództwem brygady Globocnika.

658
00:36:44,640 --> 00:36:47,080
Będziemy częścią
najeżdżających Żydów

659
00:36:47,120 --> 00:36:49,320
w Generalnym Gubernatorstwie
pracować.

660
00:36:49,360 --> 00:36:52,760
Na terenie Bełżca i Sobiboru
a także na wschodnim Górnym Śląsku

661
00:36:52,800 --> 00:36:55,240
są rozszerzenia pojemności
rozważane,

662
00:36:55,280 --> 00:36:57,680
niedaleko wioski
zwane Oświęcimiem.

663
00:36:57,720 --> 00:37:00,240
Więcej na ten temat później.
Przepraszam, doktorze Bühler.

664
00:37:00,280 --> 00:37:02,600
Nie powiedziałeś?
Wasz gubernator generalny

665
00:37:02,640 --> 00:37:04,760
chcą Żydów
zdecydowanie się tego pozbyć?

666
00:37:04,800 --> 00:37:06,440
Teraz dostaje jeszcze więcej?

667
00:37:06,480 --> 00:37:09,040
Dlaczego cię to obchodzi?
nasi Żydzi tak mają?

668
00:37:09,200 --> 00:37:12,320
Przyjmij tę wiadomość
niezwykle przygotowany.

669
00:37:12,360 --> 00:37:14,560
Obergruppenführera
wyjaśnił to.

670
00:37:14,600 --> 00:37:18,360
Żydów, którzy przyszli do nas jako ostateczne rozwiązanie
przyjdź, nie musimy zapewniać.

671
00:37:18,520 --> 00:37:20,880
Nie przychodzą, żeby zostać.
Tak właśnie jest.

672
00:37:20,920 --> 00:37:23,160
Istnieje
nie ma powodu do niepokoju.

673
00:37:23,200 --> 00:37:26,520
Nasze działania będą miały na Ciebie wpływ
praktycznie nic nie zauważam.

674
00:37:26,560 --> 00:37:29,760
Z szacunkiem mówisz
od wszystkich Żydów w Europie.

675
00:37:29,800 --> 00:37:32,400
Dobre słowo kluczowe.
Obersturmbannführera?

676
00:37:47,960 --> 00:37:50,520
Ta karta
pokazuje aktualny

677
00:37:50,560 --> 00:37:53,520
sytuację polityczno-wojskową
Europa.

678
00:37:53,560 --> 00:37:56,200
Tutaj na wschodzie
obecną linię frontu.

679
00:37:56,360 --> 00:37:59,600
Terytorium cesarskie w kolorze ciemnoczerwonym
w przededniu wojny.

680
00:37:59,640 --> 00:38:02,600
W kolorze jasnoczerwonym, imperium
włączone obszary:

681
00:38:02,640 --> 00:38:06,640
dawna Polska zachodnia, była
Czechy, dawniej Austria.

682
00:38:06,800 --> 00:38:10,160
Wiedzą, że dalej na wschód
pod niemiecką administracją cywilną

683
00:38:10,200 --> 00:38:11,680
stojące obszary wschodnie:

684
00:38:11,720 --> 00:38:14,120
Wschodnia, Ukraina,
Generalne Gubernatorstwo.

685
00:38:14,280 --> 00:38:16,000
Czerwone, kreskowane pionowo,

686
00:38:16,040 --> 00:38:18,920
tych z nas
tereny okupowane przez wojsko:

687
00:38:18,960 --> 00:38:22,480
Norwegia, Dania,
Holandia, Belgia, Luksemburg,

688
00:38:22,520 --> 00:38:26,600
Północna Francja, Chorwacja,
Grecja, Afryka Północna.

689
00:38:26,760 --> 00:38:28,960
Wreszcie,
kreskowane poziomo,

690
00:38:29,000 --> 00:38:32,320
sprzymierzonych z nami
lub kraje, na które mamy wpływ:

691
00:38:32,360 --> 00:38:34,880
Włochy, Vichy Francja, Węgry,

692
00:38:34,920 --> 00:38:39,160
Rumunia, Bułgaria,
Albania, Serbia, Słowacja.

693
00:38:39,320 --> 00:38:41,520
Europa jest praktyczna
w naszych rękach.

694
00:38:41,560 --> 00:38:43,760
A my dopiero zaczęliśmy.

695
00:38:43,920 --> 00:38:46,520
(Thumper) Te czarne kropki
stać?

696
00:38:46,560 --> 00:38:48,360
Żydzi, gęstość punktów

697
00:38:48,520 --> 00:38:51,240
wydaje się być koncentracją Żydów
wyświetlić.

698
00:38:51,400 --> 00:38:53,800
Tak to już jest, im dalej idziemy
spójrz na wschód,

699
00:38:53,840 --> 00:38:57,000
tym bardziej zwarti się wydajemy
żydowskiego przeciwnika.

700
00:38:57,160 --> 00:38:58,640
Zwłaszcza w byłej Polsce

701
00:38:58,680 --> 00:39:01,000
i dawne tereny
Związek Radziecki.

702
00:39:01,160 --> 00:39:04,440
Od tego czasu też są razem
rozprzestrzeniał się tam przez wieki.

703
00:39:04,600 --> 00:39:06,920
Z tyłu z przodu,
we mgle wojny,

704
00:39:06,960 --> 00:39:10,160
mamy koncentrację
można już zmniejszyć.

705
00:39:10,200 --> 00:39:11,720
Ale wciąż jest wystarczająco dużo do zrobienia.

706
00:39:11,760 --> 00:39:14,960
Zadanie
wydaje mi się bardzo ambitny.

707
00:39:15,000 --> 00:39:17,920
Zdecydowanie uważam się za siebie
jako znawca sprawy,

708
00:39:17,960 --> 00:39:20,000
ale mogę
trudno zobaczyć,

709
00:39:20,040 --> 00:39:22,720
o ilu Żydów
mówimy tutaj jako całość.

710
00:39:22,760 --> 00:39:24,400
Mówimy o jedenastu milionach.

711
00:39:25,000 --> 00:39:27,000
*Niski kaszel*

712
00:39:28,760 --> 00:39:31,400
Na podstawie tej listy
czy możesz osądzić

713
00:39:31,560 --> 00:39:34,880
jak judaizm
rozłożone w poszczególnych krajach.

714
00:39:34,920 --> 00:39:38,400
W Starym Królestwie tak
W Niemczech nadal żyje około 130 000 Żydów.

715
00:39:38,440 --> 00:39:41,440
Możliwość zarządzania numerycznego,
politycznie skomplikowane.

716
00:39:41,480 --> 00:39:43,880
Rozmawialiśmy o tym.
Największe przedmioty:

717
00:39:43,920 --> 00:39:46,240
Generalne Gubernatorstwo
z 2,3 milionami,

718
00:39:46,280 --> 00:39:49,160
ZSRR, największy kawałek,
około pięciu milionów.

719
00:39:49,320 --> 00:39:53,840
Na Bałkanach, pozwól mi
krótko dodając, około 1,6 miliona,

720
00:39:53,880 --> 00:39:57,080
w całej Francji
także prawie milion.

721
00:39:57,120 --> 00:39:59,320
Liczby
są wyższe niż oczekiwano.

722
00:39:59,360 --> 00:40:02,080
Prowadzą tutaj
także kraje nieokupowane.

723
00:40:02,120 --> 00:40:04,640
Anglia, Szwajcaria...
Oczywiście.

724
00:40:04,680 --> 00:40:07,320
Te liczby
już tworzą nadchodzące

725
00:40:07,360 --> 00:40:09,080
Całkowita reorganizacja Europy.

726
00:40:09,240 --> 00:40:11,360
Z perspektywy czasu, że tak powiem.
Bardzo dobry.

727
00:40:11,400 --> 00:40:14,320
Nasz pogląd musi nie tylko
sięgnąć po horyzont,

728
00:40:14,360 --> 00:40:15,880
ale i za nim.

729
00:40:15,920 --> 00:40:17,720
A skąd pochodzą te liczby?

730
00:40:17,880 --> 00:40:19,520
Z naszych archiwów.

731
00:40:19,560 --> 00:40:22,000
Oraz od przedstawicieli Żydów
w Wiedniu i Berlinie.

732
00:40:22,160 --> 00:40:24,560
Ministerstwo Spraw Zagranicznych
również się przyczynił.

733
00:40:24,600 --> 00:40:28,080
Czy liczby są wiarygodne?
Powinno z grubsza działać.

734
00:40:28,120 --> 00:40:30,000
To są ogromne liczby.

735
00:40:30,720 --> 00:40:34,280
Jeśli spojrzę na to przez chwilę z perspektywy
powinien? Ochoczo. Krótko, proszę.

736
00:40:38,680 --> 00:40:43,000
Potrzebujemy tych liczb w jednym
spójrz na szerszy kontekst.

737
00:40:43,760 --> 00:40:46,960
Ostateczne rozwiązanie kwestii żydowskiej
to tylko element konstrukcyjny

738
00:40:47,720 --> 00:40:50,160
w planowanej reorganizacji
Europa.

739
00:40:50,960 --> 00:40:53,560
Mówimy o perspektywie długoterminowej
z daleka

740
00:40:53,600 --> 00:40:57,480
wszystkich niższych rasowo grup etnicznych
z naszej strefy wpływów.

741
00:40:58,000 --> 00:41:00,720
Ten na terenach wschodnich
napotkana owsianka

742
00:41:00,760 --> 00:41:03,680
musi ustąpić całkowicie,
stworzyć przestrzeń

743
00:41:03,840 --> 00:41:06,960
za germanizację
zdobyte obszary życia

744
00:41:07,000 --> 00:41:09,120
na wschodzie
poprzez osadnictwo niemieckie.

745
00:41:09,160 --> 00:41:12,360
W końcu o czym mówimy
Europę, na której mamy swój stempel

746
00:41:12,400 --> 00:41:15,320
nasz germański
zaimponować etykietą kulturową

747
00:41:15,360 --> 00:41:17,360
oraz wśród ludów niegermańskich

748
00:41:17,400 --> 00:41:20,400
co najwyżej jako niewolnicza praca
być tolerowanym.

749
00:41:20,440 --> 00:41:24,160
czytanie i pisanie
Poziom szkoły podstawowej, arytmetyka do 100.

750
00:41:24,840 --> 00:41:26,840
Nie potrzebujemy ich do niczego innego.

751
00:41:28,240 --> 00:41:30,600
Ten nowy porządek
i rasizacja Europy

752
00:41:30,640 --> 00:41:34,160
wymaga ponownego zasiedlenia
w trzycyfrowym przedziale milionów.

753
00:41:34,200 --> 00:41:37,320
Z drugiej strony tak mi się wydaje
wdrożenie ostatecznego rozwiązania

754
00:41:37,360 --> 00:41:40,360
dla jedenastu milionów Żydów
prawie wykonalne.

755
00:41:44,960 --> 00:41:48,280
Jak pamiętasz ten?
zostać panem całych mas Żydów?

756
00:41:48,320 --> 00:41:49,920
Jak to dokładnie ma działać?

757
00:41:49,960 --> 00:41:51,960
(Neumann) Ja też zadaję sobie to pytanie.

758
00:41:52,120 --> 00:41:54,720
Transporty
właśnie zacząłem,

759
00:41:54,760 --> 00:41:57,160
już utknął
i blokuje go wszędzie.

760
00:41:57,200 --> 00:42:01,320
Jak to się ma stać, gdy...
wprawić w ruch jedenaście milionów?

761
00:42:01,360 --> 00:42:03,920
Nie poruszają się.

762
00:42:04,080 --> 00:42:07,040
Są wprawiani w ruch.
Przez nas.

763
00:42:07,760 --> 00:42:09,440
Nie chcę tego bagatelizować.

764
00:42:09,600 --> 00:42:12,040
Mamy tu jednego
w historii świata

765
00:42:12,080 --> 00:42:15,080
tylko tam stoi
Przed nami zadanie organizacyjne.

766
00:42:15,240 --> 00:42:17,200
Całość będzie działać następująco:

767
00:42:17,240 --> 00:42:21,360
Planujemy przesunąć Europę z zachodu
systematycznie przeczesywać Wschód.

768
00:42:21,400 --> 00:42:25,200
Początkowo ewakuowani są Żydzi
wywieziono do gett przejściowych,

769
00:42:25,360 --> 00:42:26,840
i odtąd krok po kroku

770
00:42:26,880 --> 00:42:29,520
dalej na wschód
do transportu.

771
00:42:29,560 --> 00:42:33,240
Czy dobrze zrozumiałem,
z zachodu na wschód? Tak właśnie jest.

772
00:42:33,280 --> 00:42:35,440
Mam nadzieję, że mogę
zakładać

773
00:42:35,600 --> 00:42:38,320
że macie Generalne Gubernatorstwo
przewiduje.

774
00:42:38,360 --> 00:42:40,880
Jeśli to zrobimy
zapewnić przestrzenie rozwiązań ostatecznych,

775
00:42:40,920 --> 00:42:44,520
Nasi Żydzi powinni
trzeba najpierw od tego odejść.

776
00:42:45,000 --> 00:42:47,080
Cóż, zobaczymy.
Odniesienie w odniesieniu do.

777
00:42:47,560 --> 00:42:51,280
Trudno się tego spodziewać
które obserwujemy jako pociągi pełne

778
00:42:51,320 --> 00:42:54,440
powiedzmy, francuscy Żydzi
wjechać na nasz teren.

779
00:42:54,480 --> 00:42:58,360
Podczas gdy nasz kraj jest pod masami
Żydzi się udusili. - Jesteś zabawny.

780
00:42:58,400 --> 00:43:00,360
Myślisz, że u nas jest inaczej?

781
00:43:00,520 --> 00:43:04,120
Oczywiście, że przewidzimy
terytorium Rzeszy Niemieckiej.

782
00:43:04,160 --> 00:43:07,800
Ze względu na brak mieszkań
w wyniku bombardowań.

783
00:43:07,840 --> 00:43:10,480
Protektorat Czech i Moraw
ma pierwszeństwo.

784
00:43:10,520 --> 00:43:13,400
Nie dlatego, że tak jest, że tak powiem
to moje podwórko.

785
00:43:13,440 --> 00:43:16,640
Zbyt wielu Czechów w to wierzy
że znów się nas pozbędą.

786
00:43:16,680 --> 00:43:18,400
Czeski ruch oporu

787
00:43:18,440 --> 00:43:21,600
musi być kontrolowany przez Żydów
Złamany kręgosłup.

788
00:43:21,760 --> 00:43:23,960
To znaczy
konieczność wojskowa.

789
00:43:24,120 --> 00:43:26,080
Wszystko to rozumiem, ale mimo to:

790
00:43:26,240 --> 00:43:29,960
Planowanie bez naszej akceptacji
Żydzi na początku ostatecznego rozwiązania,

791
00:43:30,000 --> 00:43:33,000
dla przypomnienia,
będzie z generalnym gubernatorem Frankiem

792
00:43:33,040 --> 00:43:36,240
spotkać się bez miłości,
było to omawiane inaczej.

793
00:43:36,280 --> 00:43:39,280
Otrzymaliśmy ulgę
obiecał naszym gettom,

794
00:43:39,320 --> 00:43:40,840
na początku ostatecznego rozwiązania.

795
00:43:40,880 --> 00:43:42,440
Cóż, zobaczymy.

796
00:43:43,920 --> 00:43:46,160
Powinno być
w kwestii porządku

797
00:43:46,200 --> 00:43:48,200
nie można osiągnąć porozumienia,

798
00:43:48,240 --> 00:43:49,720
Będę taki wolny

799
00:43:49,760 --> 00:43:52,360
decyzja lidera
poprosić.

800
00:43:53,920 --> 00:43:56,920
Pozostały majątek
z tych jedenastu milionów Żydów,

801
00:43:56,960 --> 00:43:59,560
to byłaby chyba większa suma.

802
00:43:59,600 --> 00:44:01,160
Należy to założyć.

803
00:44:01,200 --> 00:44:03,200
Jak na razie aryjskie aktywa płyną

804
00:44:03,240 --> 00:44:06,040
autoryzowanego przedstawiciela
dla planu czteroletniego.

805
00:44:06,080 --> 00:44:08,600
Czy mogę
Poinformuj marszałka Rzeszy Göringa,

806
00:44:08,640 --> 00:44:10,360
że to nadal obowiązuje?

807
00:44:10,400 --> 00:44:13,640
Poczekaj chwilę na te, które się pojawią
Majątek Żydów wschodnich

808
00:44:13,680 --> 00:44:15,920
Chyba tak
dostęp do Ministerstwa Wschodu.

809
00:44:15,960 --> 00:44:18,520
To właśnie mam na myśli.
Nasi Żydzi, nasze pieniądze.

810
00:44:18,680 --> 00:44:21,720
Z wolą pieniędzy
finansuje wielkość transportu.

811
00:44:21,760 --> 00:44:23,960
Niestety nawet my musimy
Reichsbahn

812
00:44:24,000 --> 00:44:26,040
dla każdego Żyda
zapłacić kwotę.

813
00:44:26,080 --> 00:44:28,680
Więc zanim zdobędziemy futro
rozdaj niedźwiedzia,

814
00:44:28,720 --> 00:44:30,560
Najpierw powinniśmy go zabić.

815
00:44:30,600 --> 00:44:33,360
Skąd bierzemy?
niezbędne możliwości transportowe?

816
00:44:33,520 --> 00:44:35,120
(Neumann) Dobre pytanie.

817
00:44:35,160 --> 00:44:37,880
Nasze zadania zbrojeniowe
już żądać

818
00:44:37,920 --> 00:44:39,920
w dużej mierze drogi i koleje.

819
00:44:39,960 --> 00:44:42,680
I przyjdź teraz
jedenaście milionów Żydów na torach?

820
00:44:42,720 --> 00:44:45,000
I nie zapomnij
Wehrmachtu.

821
00:44:45,040 --> 00:44:48,640
Oddziały bojowe też muszą
można przenosić, łącznie z materiałem.

822
00:44:48,680 --> 00:44:51,520
Już tam jest
pewne problemy z zaopatrzeniem,

823
00:44:51,560 --> 00:44:53,240
nawet bez transportu Żydów.

824
00:44:53,280 --> 00:44:56,720
Czy transporty
utrudniać wysiłek wojenny,

825
00:44:56,760 --> 00:44:59,000
impreza to zrobi
wypowiadać się za

826
00:44:59,040 --> 00:45:01,680
kwestię żydowską
odpowiedzieć po wojnie.

827
00:45:01,720 --> 00:45:04,920
Walka z Żydami
jest częścią wysiłku wojennego.

828
00:45:04,960 --> 00:45:06,560
To nie jest luksus, którego pragniemy

829
00:45:06,720 --> 00:45:09,440
wraz z wysiłkami wojskowymi
sobie pozwolić.

830
00:45:09,480 --> 00:45:11,320
Wojna i walka rasowa to jedno.

831
00:45:11,480 --> 00:45:14,480
Gdzie walczymy z Żydem,
walczmy o imperium.

832
00:45:14,520 --> 00:45:17,720
Wszystko dobrze, ale przejmij kontrolę
Nam też nie wolno.

833
00:45:17,760 --> 00:45:20,640
Dokładnie.
Najpierw zwycięstwo, potem Żydzi.

834
00:45:21,560 --> 00:45:24,880
Panowie, to tyle
szanuję Twoje obawy,

835
00:45:24,920 --> 00:45:28,240
Nie wolno nam teraz
wizje lidera

836
00:45:28,280 --> 00:45:30,560
przyciąć
jak roślina doniczkowa.

837
00:45:31,240 --> 00:45:34,400
Mieszkał dziesięć lat temu
Żydzi wszędzie wśród nas,

838
00:45:34,440 --> 00:45:38,320
prawie niewidoczne, jakby były
Część naszej wspólnoty narodowej.

839
00:45:38,840 --> 00:45:41,200
I spójrz na siebie
gdzie jesteśmy dzisiaj.

840
00:45:41,240 --> 00:45:42,840
Jak daleko dotarliśmy.

841
00:45:42,880 --> 00:45:47,040
Jak nasza przestrzeń
Możliwości stale się poszerzają.

842
00:45:47,080 --> 00:45:50,280
Teraz z fałszywego strachu
myśleć mniej...

843
00:45:52,160 --> 00:45:53,840
byłoby fatalnym błędem.

844
00:45:53,880 --> 00:45:56,760
Musimy nadal mieć odwagę
do wielkiego rzutu,

845
00:45:56,800 --> 00:45:59,000
do wielkiej wizji, już teraz.

846
00:45:59,040 --> 00:46:02,160
Jesteśmy w jednym
krytyczna faza wojny.

847
00:46:02,200 --> 00:46:05,600
Rosja na Wschodzie, Ameryka
na zachodzie, na morzu Anglicy.

848
00:46:05,640 --> 00:46:08,360
Wojna nie jest przeszkodą.
On jest szansą.

849
00:46:08,400 --> 00:46:10,920
Zwłaszcza na wojnie
Otwierają się przed nami przestrzenie,

850
00:46:10,960 --> 00:46:12,800
które są nam odmawiane w pokoju.

851
00:46:12,840 --> 00:46:15,960
Ze wszystkimi osobistymi tragediami
to wojna

852
00:46:16,000 --> 00:46:18,800
reprezentuje również taką możliwość
do tworzenia faktów.

853
00:46:18,840 --> 00:46:21,600
Radykalny
interweniować w społeczeństwie.

854
00:46:21,640 --> 00:46:23,880
Projektować ze świetnym designem.

855
00:46:26,040 --> 00:46:28,800
Jeśli rolnik
chce uprawiać swoje pole,

856
00:46:28,840 --> 00:46:32,080
najpierw musi
wbić łopatę w ziemię.

857
00:46:32,760 --> 00:46:34,640
*odchrząkuje*

858
00:46:35,840 --> 00:46:38,960
Może możesz
Kwestie transportowe i kadrowe

859
00:46:39,000 --> 00:46:41,600
najlepsza odpowiedź,
jeśli pan Eichmann nas

860
00:46:41,640 --> 00:46:43,760
wkłada w zdjęcie
o konkretnych procesach.

861
00:46:43,920 --> 00:46:48,160
Jako przedstawiciel Żydów w Urzędzie IV B4
są moją odpowiedzialnością

862
00:46:48,200 --> 00:46:51,880
zbieranie i transport
Żydów przeznaczonych do deportacji.

863
00:46:52,920 --> 00:46:54,400
Najpierw:

864
00:46:54,440 --> 00:46:57,480
Transporty żydowskie
odbędzie się w porcjach,

865
00:46:57,520 --> 00:47:00,120
zależny
z rozwoju militarnego.

866
00:47:00,160 --> 00:47:03,160
Po Żydzie
zarejestrowany i zgłoszony na policję

867
00:47:03,200 --> 00:47:05,640
i jest podzielony,
zostaje on zatrzymany.

868
00:47:05,680 --> 00:47:08,480
Oddaje klucz do mieszkania,
znaki

869
00:47:08,520 --> 00:47:11,160
oświadczenie majątkowe
na rzecz imperium

870
00:47:11,200 --> 00:47:13,240
i idzie
z walizką

871
00:47:13,280 --> 00:47:15,800
i maksymalnie 50 marek niemieckich
do punktu zbiórki.

872
00:47:15,840 --> 00:47:18,560
Z reguły
na odległą bocznicę.

873
00:47:18,600 --> 00:47:21,800
Gdzie go wsadzono do wozu.
Dlaczego przejęcie majątku?

874
00:47:21,960 --> 00:47:24,480
Żydzi tracą
z obywatelstwem

875
00:47:24,520 --> 00:47:26,800
także ich majątek
podczas przekraczania granicy.

876
00:47:26,960 --> 00:47:29,280
Przeprawa
to nie jest dobrowolne.

877
00:47:29,440 --> 00:47:32,760
Biurokratyczne podejście
ma działanie uspokajające.

878
00:47:32,920 --> 00:47:34,920
W sensie uporządkowanego procesu,

879
00:47:34,960 --> 00:47:38,200
jeśli Żydzi mają poczucie
wsiadać do pociągów po kolei.

880
00:47:38,240 --> 00:47:39,720
Rozumiem.

881
00:47:39,760 --> 00:47:41,920
Transport
następuje po koordynacji

882
00:47:41,960 --> 00:47:43,680
z Ministerstwem Transportu,

883
00:47:43,840 --> 00:47:46,640
polecenie transportu
policję porządku publicznego

884
00:47:46,680 --> 00:47:49,160
oraz konferencja dotycząca rozkładu jazdy
Reichsbahn.

885
00:47:49,320 --> 00:47:52,720
Tutaj podajemy powody
efektywność i monitorowanie

886
00:47:52,760 --> 00:47:56,560
przez towarzyszący personel
Preferowany transport wagonami towarowymi.

887
00:47:56,600 --> 00:47:59,320
Jednak na początku
do granicy cesarskiej,

888
00:47:59,360 --> 00:48:02,280
pociąg pasażerski
brane pod uwagę jako środek deportacji.

889
00:48:02,320 --> 00:48:03,800
Ze względów optycznych.

890
00:48:03,960 --> 00:48:06,360
Zakładam,
że jesteśmy obszarem docelowym

891
00:48:06,400 --> 00:48:08,200
być informowany o liczbach?

892
00:48:08,240 --> 00:48:11,560
Chcemy wiedzieć, ile
przyjdź. Oczywiście.

893
00:48:11,600 --> 00:48:14,760
Transporty się odbywają
po wcześniejszej koordynacji

894
00:48:14,800 --> 00:48:17,000
z odpowiednim
Pojemność nagrywania

895
00:48:17,040 --> 00:48:18,560
docelowe obszary Wschodu.

896
00:48:18,600 --> 00:48:21,400
Czy to getta,
Obóz pracy, obóz przejściowy

897
00:48:21,440 --> 00:48:23,480
lub w końcu
działania bezpośrednie.

898
00:48:23,640 --> 00:48:27,920
Jak wysokie są nasze koszty personelu?
Nie ma problemu personalnego.

899
00:48:27,960 --> 00:48:29,560
Za pełne przedsięwzięcie

900
00:48:29,720 --> 00:48:32,040
chodźmy
z garstką mężczyzn.

901
00:48:32,520 --> 00:48:34,520
Czy to prawda?
- Tak, to prawda.

902
00:48:35,080 --> 00:48:37,320
Pociąg z dziesięcioma wagonami
można z łatwością

903
00:48:37,360 --> 00:48:39,680
przez kilkunastu mężczyzn
być strzeżonym.

904
00:48:39,720 --> 00:48:41,960
Co teraz?
z wąskimi gardłami w transporcie,

905
00:48:42,000 --> 00:48:44,000
które właśnie wskazaliśmy?

906
00:48:44,040 --> 00:48:45,680
Nie spodziewamy się żadnych wąskich gardeł.

907
00:48:45,720 --> 00:48:47,920
Korzystamy z wagonów towarowych,
z tymi wcześniejszymi

908
00:48:47,960 --> 00:48:50,960
Rosyjscy pracownicy cywilni
zostali sprowadzeni do imperium.

909
00:48:51,000 --> 00:48:53,040
Inaczej by to zrobili
wycofaj się pusty.

910
00:48:53,080 --> 00:48:55,080
Więc znajduje
następuje wymiana.

911
00:48:55,120 --> 00:48:57,120
Rosjanin przeciw Żydowi,
Żyd kontra Rosjanin.

912
00:48:57,280 --> 00:49:00,080
Optymalizujemy więc
istniejące procesy?

913
00:49:00,120 --> 00:49:02,840
To prawda.
W ten sposób zapobiegamy pustym przebiegom.

914
00:49:02,880 --> 00:49:04,960
Ładny.
- (Luter) Burza z piorunami.

915
00:49:05,120 --> 00:49:08,840
Gdybym był wtedy spedytorem
miałby jak Eichmann,

916
00:49:08,880 --> 00:49:10,920
Też miałbym tutaj taką willę.

917
00:49:12,400 --> 00:49:15,920
To byłyby także te pytania
odpowiedział. W minutach?

918
00:49:16,080 --> 00:49:17,760
Tak, Obergruppenführerze.

919
00:49:17,800 --> 00:49:19,960
(Neumann)
Chciałbym to podkreślić.

920
00:49:20,120 --> 00:49:22,680
Jeśli my
poprzez te transporty w Rzeszy

921
00:49:22,720 --> 00:49:25,360
Żydowscy robotnicy zbrojeniowi
przegrać

922
00:49:25,400 --> 00:49:28,760
i w zamian za to
przyjąć niewykwalifikowanych pracowników zagranicznych,

923
00:49:28,800 --> 00:49:30,400
to nie byłoby zwycięstwo.

924
00:49:30,560 --> 00:49:32,160
To się nie stanie.

925
00:49:32,200 --> 00:49:35,000
Ktokolwiek jest dla nas przydatny, powinien zostać,
przynajmniej na razie.

926
00:49:35,040 --> 00:49:38,960
Ogólnie rzecz biorąc, kryterium jest następujące:
użyteczność i wykonalność

927
00:49:39,000 --> 00:49:41,640
od teraz jeden
odgrywać znacznie większą rolę.

928
00:49:41,680 --> 00:49:45,080
Jeśli tak nie jest,
nasza cierpliwość się wyczerpała.

929
00:49:45,240 --> 00:49:49,200
Tak było w zakładach psychiatrycznych i
udogodnienia dla osób niepełnosprawnych.

930
00:49:49,360 --> 00:49:52,960
Możemy być niepotrzebnymi zjadaczami
nie stać. - Proszę o chwilę.

931
00:49:53,000 --> 00:49:54,640
Właśnie powiedziano, że Żydzi tak zrobią

932
00:49:54,680 --> 00:49:57,880
jako część ostatecznego rozwiązania
odpowiednio traktowane.

933
00:49:57,920 --> 00:50:00,360
Teraz mówi,
czy powinni dla nas pracować?

934
00:50:00,400 --> 00:50:03,120
Musimy to zrobić
już zdecydowałeś, prawda?

935
00:50:03,160 --> 00:50:04,880
Tylko ze względów planistycznych.

936
00:50:04,920 --> 00:50:08,520
Jeśli musisz pracować, musisz
karmione i trzymane.

937
00:50:08,560 --> 00:50:10,680
Nasze plany
uwzględnij oba.

938
00:50:10,720 --> 00:50:14,040
Stańcie się pełnoprawnymi Żydami
pod odpowiednim kierownictwem

939
00:50:14,200 --> 00:50:17,600
i odpowiednio na Wschodzie
przyjdź do pracy.

940
00:50:17,640 --> 00:50:20,040
W dużych zespołach roboczych
czy oni,

941
00:50:20,080 --> 00:50:23,320
na przykład budowa dróg,
doprowadziło do tych obszarów.

942
00:50:23,360 --> 00:50:25,720
Tam będziesz dla nas pracować,

943
00:50:25,760 --> 00:50:28,920
Skały pękają, bagna
wysychanie i tym podobne.

944
00:50:28,960 --> 00:50:32,720
Polecam zrobić to osobno
organizować według płci,

945
00:50:32,760 --> 00:50:35,560
o problemie żydowskim
nie do powiększenia.

946
00:50:35,600 --> 00:50:37,080
Dokładnie tak to zaplanowano.

947
00:50:37,120 --> 00:50:40,680
W porządku, daj to. Jest praca
wystarczy. - (Hofmann) Jednak.

948
00:50:40,720 --> 00:50:44,240
Nasza germanizacja
przejął tereny na wschodzie

949
00:50:44,280 --> 00:50:47,880
wymaga dróg, fabryk,
przedsiębiorstwa rolnicze,

950
00:50:47,920 --> 00:50:49,760
Mieszkania dla osadników niemieckich.

951
00:50:49,800 --> 00:50:52,920
Również Reichsführer SS
planuje masowe prace budowlane

952
00:50:52,960 --> 00:50:54,680
w celu zabezpieczenia tych obszarów.

953
00:50:54,720 --> 00:50:56,720
Będziemy siebie nawzajem
Musimy się więc zgodzić.

954
00:50:56,760 --> 00:50:59,800
Ale Żydzi i to ciężkie,
praca fizyczna?

955
00:51:00,920 --> 00:51:04,720
Z doświadczenia wiem, że my
Nie oczekuj tutaj zbyt wiele.

956
00:51:04,760 --> 00:51:07,400
Większość Żydów
pracuje w handlu detalicznym

957
00:51:07,440 --> 00:51:09,320
lub w zawodach prywatnych,

958
00:51:09,360 --> 00:51:11,280
a nie dokładnie w budownictwie drogowym.

959
00:51:11,320 --> 00:51:15,160
Cóż, nie będziemy cię oszczędzać,
możesz być tego pewien.

960
00:51:15,200 --> 00:51:17,120
I niewątpliwie duża część tak zrobi

961
00:51:17,280 --> 00:51:19,880
poprzez naturalną degradację
ponieść porażkę.

962
00:51:19,920 --> 00:51:24,200
Na pewno jest to zaplanowane w ten sposób.
A reszta? Kto nie odpada?

963
00:51:24,760 --> 00:51:26,560
Ten pozostały ekwipunek

964
00:51:26,600 --> 00:51:29,520
w końcu będzie tak samo
trzeba się leczyć,

965
00:51:29,560 --> 00:51:33,200
gdyż niewątpliwie jest to
najbardziej odporna część.

966
00:51:33,240 --> 00:51:36,000
Odpowiednio traktowany...
To znaczy?

967
00:51:36,560 --> 00:51:40,560
Zapytaj najbliższego Żyda.
Zna odpowiedź.

968
00:51:40,720 --> 00:51:43,960
Chciałem się upewnić
że mówimy o tym samym.

969
00:51:44,000 --> 00:51:46,240
(Hofmana)
Nie widzę alternatyw.

970
00:51:46,280 --> 00:51:49,320
Te odporne
musimy zapewnić specjalne traktowanie.

971
00:51:49,360 --> 00:51:52,200
Inaczej ryzykujemy
nową strukturę żydowską.

972
00:51:52,240 --> 00:51:55,360
Doświadczenie historii
powinno być dla nas ostrzeżeniem.

973
00:51:55,400 --> 00:51:58,200
Rzymianie mają Żydów
dystrybuowane na całym świecie.

974
00:51:58,240 --> 00:52:00,960
I pozostał problem
za zrobione. Żartujesz sobie? Mówisz to poważnie?

975
00:52:01,000 --> 00:52:02,840
Możemy za to teraz zapłacić.

976
00:52:02,880 --> 00:52:06,680
Kto utrzymuje organizm narodowy w zdrowiu
jeśli chcesz, nie powinieneś się bać,

977
00:52:06,720 --> 00:52:09,360
wszelkie zarazki zniszczenia
zostać całkowicie wyeliminowane.

978
00:52:09,400 --> 00:52:12,920
Żyd jest i pozostanie tym
wieczny pasożyt, który się rozprzestrzenia,

979
00:52:13,080 --> 00:52:15,600
jak ty
zapewnia dogodną pożywkę dla tego.

980
00:52:15,640 --> 00:52:17,160
Jak zgniła pleśń,

981
00:52:17,200 --> 00:52:20,120
co dotyczy kultur
zdrowych kolonii.

982
00:52:20,160 --> 00:52:22,400
Jest to jednak przykazanie elementarne

983
00:52:22,440 --> 00:52:25,960
etniczny, narodowy
i higieny społecznej,

984
00:52:26,000 --> 00:52:29,440
patogenu do
wykorzenić do ostatniego pieca.

985
00:52:29,480 --> 00:52:32,280
Planujemy dokładnie
i postępuj bezproblemowo.

986
00:52:32,320 --> 00:52:35,360
Jak dotąd tylko mówiłeś
od sprawnych Żydów.

987
00:52:35,400 --> 00:52:38,640
Jaka jest procedura?
dla niezdolnych do pracy?

988
00:52:38,800 --> 00:52:40,280
Dobre pytanie.

989
00:52:40,320 --> 00:52:43,400
Dzieje się tak prawdopodobnie w gettach
uzupełnij dobrą połowę.

990
00:52:43,440 --> 00:52:44,960
Jeśli nie to nawet więcej.

991
00:52:45,000 --> 00:52:48,040
Ktokolwiek nie przynosi nam korzyści
jest stopniowo odrabiane.

992
00:52:48,080 --> 00:52:51,360
Jest to obecnie opracowywane
niezbędne zdolności.

993
00:52:51,400 --> 00:52:54,640
Wtedy celem podróży jest
w końcu to samo dla wszystkich Żydów?

994
00:52:54,680 --> 00:52:56,600
Zdolny do pracy czy nie?

995
00:52:57,160 --> 00:52:58,640
Dokładnie tak jest.

996
00:52:58,680 --> 00:53:01,840
Pamiętaj, aby znajdować się w ramach
rozwiązanie tego problemu

997
00:53:01,880 --> 00:53:05,280
wciąż dużo
rozgrywają się osobiste tragedie.

998
00:53:05,320 --> 00:53:07,080
Ale to jest nieuniknione.

999
00:53:07,240 --> 00:53:08,880
Teraz sytuacja jest dojrzała

1000
00:53:08,920 --> 00:53:12,200
kwestia żydowska pierwsza
aby zapewnić ostateczne rozwiązanie.

1001
00:53:12,240 --> 00:53:15,240
Późniejsze pokolenia
nie będzie już miał energii

1002
00:53:15,280 --> 00:53:18,480
i już nie czujność
instynktu.

1003
00:53:18,520 --> 00:53:20,560
O czym dzisiaj mówimy
obciążać jako ciężar,

1004
00:53:20,600 --> 00:53:23,840
będzie dla naszych potomków
być zaletą i błogosławieństwem.

1005
00:53:23,880 --> 00:53:26,680
Teraz to widzę
Problemy zbliżają się do nas.

1006
00:53:26,840 --> 00:53:28,600
Po co dokładnie?

1007
00:53:28,760 --> 00:53:32,080
Ze specjalnym traktowaniem
Żydów niezdolnych do pracy.

1008
00:53:32,120 --> 00:53:34,840
O tym właśnie teraz mówimy
od starożytnych, prawda?

1009
00:53:34,880 --> 00:53:38,480
A szczególnie spotykane wśród osób starszych
dokładnie znowu ci Żydzi,

1010
00:53:38,640 --> 00:53:41,480
tych po stronie niemieckiej
brał udział w wojnie światowej.

1011
00:53:41,520 --> 00:53:44,520
Ramię w ramię z tymi z nas,
którzy tam byli.

1012
00:53:44,680 --> 00:53:48,680
Nie walczyłem z Żydami.
- Wtedy nie było takiego rozróżnienia.

1013
00:53:48,720 --> 00:53:51,040
Możesz to mieć
nawet nie zauważyłem.

1014
00:53:51,080 --> 00:53:54,760
W odniesieniu do tego problemu
mamy proste,

1015
00:53:54,800 --> 00:53:57,280
ale bardzo skuteczny sposób
znaleziono.

1016
00:53:57,320 --> 00:53:58,800
Eichmanna?

1017
00:54:00,480 --> 00:54:02,680
Imperialni Żydzi w starszym wieku
powyżej 65 lat

1018
00:54:02,720 --> 00:54:04,920
jak również
Żydzi poważnie zniszczeni przez wojnę

1019
00:54:04,960 --> 00:54:07,240
lub coś takiego
z nagrodami wojennymi

1020
00:54:07,280 --> 00:54:11,000
nie są ewakuowani, ale
przeniesiony do getta emerytalnego.

1021
00:54:11,040 --> 00:54:14,160
Dzięki temu praktycznemu rozwiązaniu
stać się za jednym zamachem

1022
00:54:14,200 --> 00:54:16,680
liczne interwencje
wyłączony.

1023
00:54:16,720 --> 00:54:20,400
Czy mogę jeszcze raz dowiedzieć się gdzie?
będzie to getto emerytalne?

1024
00:54:20,560 --> 00:54:23,480
Bez obaw. Musisz
nie rób wszystkiego sam.

1025
00:54:23,520 --> 00:54:27,400
Planowany jest Theresienstadt.
W moim obszarze odpowiedzialności.

1026
00:54:27,440 --> 00:54:30,160
Nie jest mi zbyt dobrze,
samemu podać rękę.

1027
00:54:30,320 --> 00:54:32,800
To daleko ode mnie
choćby o tym sugerować.

1028
00:54:32,840 --> 00:54:35,960
Eichmann wciąż ma wczoraj
Odwiedziłem Theresienstadt.

1029
00:54:36,000 --> 00:54:37,560
Remont już trwa.

1030
00:54:37,600 --> 00:54:39,320
Będziemy tam w krótkim czasie

1031
00:54:39,360 --> 00:54:42,480
kilkadziesiąt tysięcy Żydów
może pomieścić.

1032
00:54:42,520 --> 00:54:45,440
Ponieważ jest jeden
dawny budynek twierdzy,

1033
00:54:45,480 --> 00:54:47,080
jest za pomocą najprostszych środków

1034
00:54:47,120 --> 00:54:49,440
maksymalnie
dostępne pod względem bezpieczeństwa.

1035
00:54:49,480 --> 00:54:52,920
Obszar ten również istnieje
solidnych, dobrze zbudowanych budynków.

1036
00:54:52,960 --> 00:54:54,600
Jest to całkiem możliwe

1037
00:54:54,640 --> 00:54:57,440
miejsce w swego rodzaju
stworzyć wzorcowe getto.

1038
00:54:57,480 --> 00:54:59,800
Podobnie jak to rozwiązanie
całkiem przypadkowo

1039
00:54:59,840 --> 00:55:02,640
wielkie uspokojenie
populacji.

1040
00:55:02,680 --> 00:55:04,160
Świetnie.

1041
00:55:04,200 --> 00:55:07,520
Dostarczamy wersję żydowską
Propaganda okrucieństwa za granicą

1042
00:55:07,560 --> 00:55:09,520
bezpośredni, namacalny dowód przeciwny.

1043
00:55:09,560 --> 00:55:11,480
„Zaproszenie do Theresienstadt.

1044
00:55:11,520 --> 00:55:15,320
Przyjdź i zobacz: tak to działa
Niemiec postępuje ze swoimi Żydami.”

1045
00:55:15,360 --> 00:55:17,120
Ale czy to nie będzie zbyt drogie?

1046
00:55:17,160 --> 00:55:19,480
Dziesiątki tysięcy ludzi
pomieścić?

1047
00:55:19,640 --> 00:55:23,360
Mieszkańcy będą mieli swoje
Zakwaterowanie będzie płatne.

1048
00:55:23,400 --> 00:55:26,800
Podobnie jak Żydzi,
kogo sprowadziliśmy na emigrację,

1049
00:55:26,840 --> 00:55:28,920
sami pokryli koszty transportu.

1050
00:55:28,960 --> 00:55:30,880
Za Żydów nic nie płacimy.

1051
00:55:31,040 --> 00:55:33,640
Ale wtedy mamy
tak, znowu zostali Żydzi.

1052
00:55:33,680 --> 00:55:35,160
I to dziesięć tysięcy razy.

1053
00:55:35,200 --> 00:55:38,600
Starzy Żydzi, przywódcy grup.
Powielanie mało prawdopodobne.

1054
00:55:38,640 --> 00:55:41,840
Problem został, że tak powiem, rozwiązany
biologicznie samodzielnie.

1055
00:55:41,880 --> 00:55:43,920
Także mieszkańcy
getta

1056
00:55:43,960 --> 00:55:46,560
we właściwym czasie
przeniesione do rozwiązania końcowego.

1057
00:55:46,600 --> 00:55:48,520
W takim razie nie chcę nic mówić.

1058
00:55:48,560 --> 00:55:50,920
Po deżydyfikacji
moi ludzie to robią

1059
00:55:50,960 --> 00:55:53,760
z Theresienstadt
dobra niemiecka osada.

1060
00:55:53,920 --> 00:55:55,920
To też by wyjaśniło sprawę.

1061
00:55:56,080 --> 00:55:59,280
Panowie, strajkuję
krótka przerwa.

1062
00:55:59,320 --> 00:56:02,760
O podstawach naszego
Jesteś teraz na zdjęciu.

1063
00:56:02,800 --> 00:56:05,240
Wciąż czekam
na nas dwa kompleksy tematyczne,

1064
00:56:05,280 --> 00:56:06,880
charakter bardziej wydziałowy.

1065
00:56:06,920 --> 00:56:09,400
W salonie możesz
przepis.

1066
00:56:09,440 --> 00:56:12,760
kontynuowane w,
powiedzmy dziesięć minut?

1067
00:56:16,280 --> 00:56:18,280
*Niezrozumiałe*

1068
00:56:22,120 --> 00:56:24,160
Na tym naprawdę stoimy
dużo przed nami.

1069
00:56:24,320 --> 00:56:26,320
*Cichy bełkot głosów*

1070
00:56:38,840 --> 00:56:42,160
Całe europejskie żydostwo.
Kto by się tego spodziewał?

1071
00:56:42,200 --> 00:56:44,320
Odpowiednie
wizję lidera.

1072
00:56:44,360 --> 00:56:46,480
Możesz to zrobić
Powiedz swoim wnukom.

1073
00:56:46,520 --> 00:56:48,440
Kto może to twierdzić

1074
00:56:48,480 --> 00:56:51,040
Historia świata z bliska
być świadkiem?

1075
00:56:51,080 --> 00:56:53,200
Chcę powiedzieć, współprojektowany.

1076
00:56:53,600 --> 00:56:56,600
Czy dobrze widzę? Plasterki łososia?

1077
00:56:56,760 --> 00:57:00,200
Sytuacja podażowa
w Głównym Urzędzie Bezpieczeństwa Rzeszy

1078
00:57:00,240 --> 00:57:01,720
nadal wydaje się dobry.

1079
00:57:07,640 --> 00:57:09,760
Ale to przyjazne.
Dziękuję bardzo.

1080
00:57:09,800 --> 00:57:12,240
Nie żebyśmy my
mają zły klimat.

1081
00:57:12,280 --> 00:57:14,200
Wcale tego nie mamy. Przeciwnie.

1082
00:57:14,240 --> 00:57:16,840
Po prostu pomyśl
podczas naszego ostatniego wieczoru muzycznego.

1083
00:57:16,880 --> 00:57:18,520
Jak mógłbym o tym zapomnieć?

1084
00:57:19,120 --> 00:57:21,640
Więc znajduję
często świetnie się bawimy.

1085
00:57:21,680 --> 00:57:24,920
W każdym razie śmiechu jest więcej
niż w innych prezentacjach.

1086
00:57:24,960 --> 00:57:26,720
Miło mi to słyszeć.

1087
00:57:27,800 --> 00:57:30,640
Właściwie to nadchodzi
ruch w tej sprawie.

1088
00:57:30,680 --> 00:57:32,880
Heydrich jest na czele
mocno uchwycony.

1089
00:57:32,920 --> 00:57:34,640
Tak, i on sprawia, że tak to wygląda,

1090
00:57:34,680 --> 00:57:37,280
jakby to był bałagan
z ostatnich kilku miesięcy

1091
00:57:37,320 --> 00:57:40,720
Część planu na dużą skalę,
która się teraz rozwija.

1092
00:57:41,280 --> 00:57:42,800
Nie wierzysz w to?

1093
00:57:42,840 --> 00:57:47,480
Powiedziałbym trzeci plan,
dwie trzecie chaosu.

1094
00:57:47,640 --> 00:57:51,560
A chaos stał się teraz bezceremonialny
wyjaśnione jako część planu.

1095
00:57:51,600 --> 00:57:53,120
Zwiększa się ciśnienie w kotle.

1096
00:57:53,280 --> 00:57:56,560
Każdy chce się pozbyć swoich Żydów,
nikt ich nie chce.

1097
00:57:56,600 --> 00:58:00,360
Tak, obecnie tego chcesz
ani nie być Żydem.

1098
00:58:00,400 --> 00:58:02,440
Gauleitera.
- Doktorze Freisler.

1099
00:58:02,480 --> 00:58:06,520
Mówiłeś wcześniej, że byłeś w tzw
Czy było to prywatne mieszkanie Führera?

1100
00:58:06,560 --> 00:58:09,600
W grudniu na spotkaniu
Rzeszy i Gauleitera.

1101
00:58:09,640 --> 00:58:12,160
Ciekawy.
- Co dokładnie?

1102
00:58:12,200 --> 00:58:15,200
Tak, cóż, wyobraź sobie
brzmi to niewiarygodnie

1103
00:58:15,240 --> 00:58:18,240
ale to ja jestem liderem
nigdy nie spotkałem się osobiście.

1104
00:58:18,280 --> 00:58:20,120
No i co.
- Oh.

1105
00:58:20,160 --> 00:58:22,760
Czy wierzysz?
Można w odpowiednim miejscu

1106
00:58:22,800 --> 00:58:24,640
szepnij o mnie dobre słowo?

1107
00:58:24,680 --> 00:58:27,200
Na osobiste spotkanie
z przewodnikiem,

1108
00:58:27,240 --> 00:58:28,920
w jakimkolwiek kontekście?

1109
00:58:28,960 --> 00:58:31,320
Naturalnie. Chętnie to zrobię.

1110
00:58:34,960 --> 00:58:37,000
Mogę ci dać
masz coś przyniesionego?

1111
00:58:37,040 --> 00:58:38,520
Nie, dziękuję bardzo.

1112
00:58:42,720 --> 00:58:45,400
Najbardziej gorzkie pigułki
połknęli.

1113
00:58:45,440 --> 00:58:47,760
Czas i zakres
ewakuacji.

1114
00:58:47,800 --> 00:58:49,880
I to wszystko
pod naszym przewodnictwem.

1115
00:58:49,920 --> 00:58:51,440
Jeszcze nie skończyliśmy.

1116
00:58:51,480 --> 00:58:53,880
Niedoceniaj
Nie doktor Stuckart.

1117
00:58:53,920 --> 00:58:57,400
Mamy jego ulubiony temat
jeszcze nawet nie poruszony.

1118
00:59:06,760 --> 00:59:08,960
Przyznaję
Zaskoczyłeś mnie.

1119
00:59:09,000 --> 00:59:11,920
Potem moja wizyta dobiegła końca
Zdecydowanie było warto w Berlinie.

1120
00:59:12,080 --> 00:59:15,120
Ogłaszają wam nowych Żydów
milion razy,

1121
00:59:15,160 --> 00:59:16,920
i nie mrugniesz powieką.

1122
00:59:16,960 --> 00:59:18,560
Były porozumienia.

1123
00:59:19,280 --> 00:59:21,560
Akceptujesz
jego przywództwo.

1124
00:59:21,600 --> 00:59:23,320
W zamian daje ci obietnicę

1125
00:59:23,360 --> 00:59:25,840
z ostatecznym rozwiązaniem
zacząć od swoich drzwi.

1126
00:59:27,000 --> 00:59:29,720
Mam nadzieję dla ciebie,
że Heydrich się tego trzyma.

1127
00:59:29,880 --> 00:59:31,400
Co przez to rozumiesz?

1128
00:59:31,440 --> 00:59:34,040
To zaszczyt
być miejscem ostatecznego rozwiązania.

1129
00:59:34,080 --> 00:59:37,480
Wiem, że jest to kwestia żydowska
ulubione dziecko przywódcy.

1130
00:59:37,640 --> 00:59:39,280
I każdy chce to zachować.

1131
00:59:39,320 --> 00:59:40,800
Znam Franka.

1132
00:59:40,960 --> 00:59:44,760
Pożre cię, jeśli pójdziesz bez tego
Obietnice powrotu do Krakowa.

1133
00:59:44,800 --> 00:59:47,240
Gubernator Generalny Frank
nie ma problemu,

1134
00:59:47,280 --> 00:59:51,480
Przyjmijcie 10 000 Żydów, jeśli tak
pozbyć się 20 000 jednym tchem.

1135
00:59:51,520 --> 00:59:54,760
Bardzo głębokie oddechy.
Ogłoszono główne środki.

1136
00:59:54,920 --> 00:59:57,320
Słyszałem o tym.

1137
01:00:03,760 --> 01:00:06,240
Nie jestem upoważniony
porozmawiać o tym.

1138
01:00:37,920 --> 01:00:39,720
Spokojny.

1139
01:00:41,000 --> 01:00:42,840
Bardzo.

1140
01:00:45,080 --> 01:00:47,200
Heinz Rühmann gdzieś tu mieszka.

1141
01:00:48,400 --> 01:00:49,880
Podobnie minister Speer.

1142
01:00:51,960 --> 01:00:54,880
Leży tam
Willa Maxa Liebermanna.

1143
01:00:57,360 --> 01:00:59,760
Malarz.
- Ja wiem.

1144
01:00:59,800 --> 01:01:01,360
Żydowski impresjonista.

1145
01:01:02,960 --> 01:01:04,600
Jesteś człowiekiem wykształconym.

1146
01:01:05,160 --> 01:01:07,000
I to cię zaskakuje.

1147
01:01:07,040 --> 01:01:09,160
Biorąc pod uwagę
moje zadania na Wschodzie.

1148
01:01:09,200 --> 01:01:11,000
Pewnie słyszysz to częściej.

1149
01:01:11,040 --> 01:01:13,280
Sporadycznie.

1150
01:01:15,880 --> 01:01:17,680
Gdybyś mógł marzyć

1151
01:01:17,720 --> 01:01:20,960
że z dnia na dzień
Twoje biurko w Berlinie

1152
01:01:21,000 --> 01:01:23,800
z takim wysiłkiem
trzeba wymienić na Łotwie?

1153
01:01:23,840 --> 01:01:25,960
W ten sposób tego doświadczasz
z mojej własnej perspektywy,

1154
01:01:26,000 --> 01:01:28,520
coś przy biurkach
jest zdecydowane.

1155
01:01:28,560 --> 01:01:30,040
Co w tym złego?

1156
01:01:32,720 --> 01:01:34,920
Te wydarzenia na Wschodzie.

1157
01:01:37,320 --> 01:01:39,400
Słyszeliście o wykolejeniach.

1158
01:01:39,440 --> 01:01:40,920
brutalności.

1159
01:01:40,960 --> 01:01:42,440
Doły egzekucyjne.

1160
01:01:43,080 --> 01:01:45,000
Uważam to za rzemiosło.

1161
01:01:45,040 --> 01:01:47,400
Uczysz się tego,
i w pewnym momencie możesz.

1162
01:01:47,440 --> 01:01:49,840
Trochę lepiej,
inne gorsze.

1163
01:01:49,880 --> 01:01:51,600
Jak twoi ludzie to znoszą?

1164
01:01:52,960 --> 01:01:54,960
Te działania każdego dnia?

1165
01:01:56,040 --> 01:01:58,240
Całe wioski?

1166
01:02:00,480 --> 01:02:03,000
Podkreślamy
konieczność zamówienia.

1167
01:02:03,040 --> 01:02:06,760
A przyzwyczajenie się do tego zrobi resztę
i dodatkową porcję sznapsa.

1168
01:02:07,440 --> 01:02:09,880
Alkohol zamazany
wrażenia dnia.

1169
01:02:10,440 --> 01:02:13,040
Tylko jeśli już
picie podczas pracy

1170
01:02:13,080 --> 01:02:14,560
musisz interweniować.

1171
01:02:14,600 --> 01:02:16,080
Za dużo niecelnych strzałów,

1172
01:02:16,120 --> 01:02:18,160
a potem pracuj sam
półmartwy

1173
01:02:18,200 --> 01:02:20,040
z dołów na noc.

1174
01:02:20,080 --> 01:02:23,360
I musisz to zrobić następnego ranka
strzel ponownie.

1175
01:02:23,400 --> 01:02:25,520
Chciałem ciebie
nie podchodź za blisko.

1176
01:02:26,760 --> 01:02:29,280
Sami kłamali
w okopach.

1177
01:02:29,320 --> 01:02:33,560
Strzelaliśmy do żołnierzy.
Nie na kobietach i dzieciach.

1178
01:02:33,600 --> 01:02:36,640
Mam męża
woli strzelać do dzieci.

1179
01:02:36,800 --> 01:02:40,840
Bo ci bez rodziców
i tak nie da się przeżyć.

1180
01:02:40,880 --> 01:02:43,560
Znajduje
robi dzieciom przysługę.

1181
01:02:44,840 --> 01:02:46,800
Jest w tym logika, nie sądzisz?

1182
01:03:01,360 --> 01:03:03,360
Spotkanie trwa.

1183
01:03:10,120 --> 01:03:12,120
*Cichy bełkot głosów*

1184
01:03:20,200 --> 01:03:23,040
Mam nadzieję, panowie
Czujesz się wzmocniony.

1185
01:03:23,080 --> 01:03:26,000
Przychodzimy teraz
w sprawie zasadniczej kwestii ostatecznego rozwiązania,

1186
01:03:26,040 --> 01:03:28,720
mianowicie determinacja
ten do ewakuacji

1187
01:03:28,760 --> 01:03:30,600
rozważane osoby.

1188
01:03:30,640 --> 01:03:33,840
Kto skorzysta?
naszych transportów, a kto tego nie robi?

1189
01:03:33,880 --> 01:03:36,080
Potrzeba wyjaśnienia
jest w tym zakresie

1190
01:03:36,120 --> 01:03:39,800
wśród Żydów za granicą i
Żydowskie rasy mieszane i małżeństwa mieszane.

1191
01:03:39,960 --> 01:03:41,560
Muszę się nie zgodzić.

1192
01:03:41,600 --> 01:03:44,040
Ich leczenie
jest wystarczająco uregulowane

1193
01:03:44,080 --> 01:03:46,440
przez nasze
istniejące prawa żydowskie.

1194
01:03:46,480 --> 01:03:48,840
Jest to
różne opinie.

1195
01:03:48,880 --> 01:03:52,120
Mówisz o opiniach
Mówię o prawach.

1196
01:03:52,160 --> 01:03:55,360
Zacznijmy najpierw
z Żydami za granicą.

1197
01:03:55,520 --> 01:03:59,200
Podsekretarz Luther, put
Proszę o szybkie zdjęcie?

1198
01:04:00,720 --> 01:04:03,240
* Luther odchrząkuje. *
Żydzi za granicą.

1199
01:04:03,280 --> 01:04:05,680
Obecnie istnieją
około 40 000 Żydów

1200
01:04:05,720 --> 01:04:08,720
z zagranicznym paszportem
na terytorium cesarstwa niemieckiego.

1201
01:04:08,760 --> 01:04:12,040
Czas pożegnania. Kto za cokolwiek
na świecie są ci ludzie?

1202
01:04:12,080 --> 01:04:14,040
Tak, nie są tu mile widziani.

1203
01:04:14,080 --> 01:04:15,840
Jest to głównie

1204
01:04:16,000 --> 01:04:19,200
o Węgrzech, Czechach,
także słowaccy Żydzi?

1205
01:04:19,360 --> 01:04:20,840
Zgadza się.

1206
01:04:20,880 --> 01:04:24,760
Większość z nas spotkała się na tzw
Przyniosło zjednoczenie z Austrią.

1207
01:04:24,800 --> 01:04:26,400
Czy możemy to zmienić?

1208
01:04:26,560 --> 01:04:30,280
Jeśli chodzi o obywateli
wrogie siły, tak.

1209
01:04:30,440 --> 01:04:33,560
Z Żydami od znajomych
lub stany pod wpływem

1210
01:04:33,600 --> 01:04:36,760
Jednak niech tak pozostanie
jeśli chodzi o grzeczność,

1211
01:04:36,920 --> 01:04:39,120
rządy
przynajmniej zapytać

1212
01:04:39,160 --> 01:04:41,160
czy jesteśmy ich obywatelami żydowskimi

1213
01:04:41,200 --> 01:04:43,680
w nasze projekty
może być uwzględniony.

1214
01:04:43,720 --> 01:04:46,480
Kto przyjąłby taką ofertę?
już powiedziałeś „nie”?

1215
01:04:46,520 --> 01:04:49,400
To prawie tak,
jakbym zapytał sąsiada,

1216
01:04:49,440 --> 01:04:52,120
czy jestem jego gównem
można też odgarnąć.

1217
01:04:52,160 --> 01:04:54,320
Słowacja i Chorwacja
zgadzam się.

1218
01:04:54,480 --> 01:04:57,400
Z Rumunią i Bułgarią
jesteśmy na dobrej drodze.

1219
01:04:57,440 --> 01:05:00,160
Te kraje nam na to pozwalają
Dostęp do swoich obywateli?

1220
01:05:00,320 --> 01:05:04,200
Żadnych zastrzeżeń. Wszystko może odejść.
Tylko Węgry nadal stawiają opór.

1221
01:05:04,240 --> 01:05:06,080
A Słowacja wysuwa roszczenia

1222
01:05:06,120 --> 01:05:08,360
na majątku
dotkniętych Żydów.

1223
01:05:08,520 --> 01:05:10,960
Dlaczego mnie to nie dziwi?
*śmiech*

1224
01:05:11,000 --> 01:05:12,520
Pieniądze nie śmierdzą.

1225
01:05:12,560 --> 01:05:16,760
Może im to zrobimy
Podobało się. Organ odpowiedzialny za plan czteroletni?

1226
01:05:16,800 --> 01:05:19,480
Cóż, jeśli tak
służy szybkiej deportacji,

1227
01:05:19,520 --> 01:05:21,360
nie bądźmy małostkowi.

1228
01:05:21,400 --> 01:05:24,400
Zbyt duże sumy pieniędzy
Tak czy inaczej nie powinno tak być.

1229
01:05:24,560 --> 01:05:27,400
Dziękuję za uprzejmość.
Słyszałeś to.

1230
01:05:27,440 --> 01:05:30,960
Z wyjątkiem Węgrów, możemy
wykorzenić wszystkich Żydów za granicą.

1231
01:05:31,000 --> 01:05:32,520
A co z Francją?

1232
01:05:32,680 --> 01:05:35,600
Oto pan Eichmann
najwyraźniej nowe spostrzeżenia.

1233
01:05:35,640 --> 01:05:37,840
Wehrmacht
ma potrzebę

1234
01:05:37,880 --> 01:05:40,600
naszego represji
teraz zaakceptowane.

1235
01:05:40,640 --> 01:05:43,280
Żydzi, którzy uciekli
są już internowani.

1236
01:05:43,320 --> 01:05:45,480
Transporty zostają wstrzymane
bezpośrednio przed.

1237
01:05:45,520 --> 01:05:48,520
Z francuskimi Żydami
powinniśmy poczekać?

1238
01:05:48,560 --> 01:05:51,840
Pan Eichmann pracuje
teraz także w Ministerstwie Spraw Zagranicznych?

1239
01:05:51,880 --> 01:05:54,240
Współpraca międzyresortowa.

1240
01:05:54,400 --> 01:05:57,160
Pozostańmy w temacie, proszę.
Belgia? Holandia?

1241
01:05:57,320 --> 01:06:01,240
W całej Europie Zachodniej i Południowo-Wschodniej
możemy postępować całkowicie swobodnie.

1242
01:06:01,280 --> 01:06:05,120
Dobry. Zróbmy to, co konieczne.
Jest odnotowany.

1243
01:06:05,280 --> 01:06:08,000
trudności
Wciąż widzę to na północy.

1244
01:06:08,160 --> 01:06:12,000
Dania, Norwegia, Finlandia.
- Dlaczego właśnie tam?

1245
01:06:12,040 --> 01:06:15,720
Z jakiegoś niewyjaśnionego powodu
populacja jest tam duża

1246
01:06:15,880 --> 01:06:19,000
niebezpieczeństwa
przekonać rasę żydowską.

1247
01:06:19,040 --> 01:06:23,040
Co sugerujesz? Na razie
ignorować. Liczby są małe.

1248
01:06:23,080 --> 01:06:25,480
Faktycznie odroczenie jest
nie nasz rodzaj.

1249
01:06:25,520 --> 01:06:29,120
Ale dopóki jesteśmy z Żydami
inne kraje wykorzystują pełną wydajność.

1250
01:06:29,160 --> 01:06:32,600
Proszę. Jeśli o mnie chodzi.
Co zrobimy z Węgrami?

1251
01:06:32,760 --> 01:06:35,080
Już czas
tam rząd

1252
01:06:35,120 --> 01:06:39,560
skalibrowany przez nas konsultant
narzucić sprawom żydowskim.

1253
01:06:40,120 --> 01:06:43,360
Może ktoś z twojego personelu
Obersturmbannführera?

1254
01:06:43,400 --> 01:06:45,240
Czy mógłbyś kogoś oszczędzić?

1255
01:06:45,280 --> 01:06:47,320
Może jeśli będę mógł pomóc?

1256
01:06:47,360 --> 01:06:50,600
Główne Biuro Rasy i Osadnictwa
może pracownik

1257
01:06:50,640 --> 01:06:53,280
jako asystenci
zostaw to dyplomatowi policji.

1258
01:06:53,320 --> 01:06:55,640
Ładny. Dlaczego nie?
Zróbmy to w ten sposób.

1259
01:06:55,680 --> 01:06:58,400
Przepraszam,
będzie odtąd naszą polityką zagraniczną

1260
01:06:58,440 --> 01:07:00,960
od pana Hofmannsa
pracownicy?

1261
01:07:01,000 --> 01:07:02,720
Nie wkurzaj się.

1262
01:07:02,760 --> 01:07:05,280
Nie rozmawiamy
od nowego ambasadora.

1263
01:07:05,320 --> 01:07:08,480
Konsultant bez doświadczenia
w kwestiach dyplomatycznych.

1264
01:07:08,520 --> 01:07:10,840
Ma w tym doświadczenie
w sprawach żydowskich.

1265
01:07:10,880 --> 01:07:12,360
To też coś.

1266
01:07:13,280 --> 01:07:15,720
Znowu jestem zirytowany
hojność,

1267
01:07:15,760 --> 01:07:18,720
z którymi niektóre biura
ujawnić swoje umiejętności.

1268
01:07:18,760 --> 01:07:20,800
Nie mam żadnych złamanych zębów
z korony.

1269
01:07:20,840 --> 01:07:22,960
Najważniejsze jest to
sprawa zostanie załatwiona.

1270
01:07:23,120 --> 01:07:25,760
Miło jest, gdy jest to łatwe.
Widzę to inaczej.

1271
01:07:25,920 --> 01:07:28,280
Wzywam do ogrodnictwa
żadnego dekarza.

1272
01:07:28,440 --> 01:07:30,560
W moim biurze jest kilku ludzi

1273
01:07:30,720 --> 01:07:34,040
którzy są dobrze zorientowani
ruszyć na arenę międzynarodową.

1274
01:07:34,080 --> 01:07:37,880
Moim zdaniem tak nie jest
wszyscy jednakowo odpowiedni.

1275
01:07:37,920 --> 01:07:40,280
Jeśli ty
odnosić się do obowiązków,

1276
01:07:40,320 --> 01:07:43,160
proszę, zostań też
z tobą i zostaw to tobie

1277
01:07:43,320 --> 01:07:46,040
podsekretarz Luter
jego.

1278
01:07:46,080 --> 01:07:49,520
Robimy to zgodnie z ustaleniami.
Żydzi za granicą wkurzeni?

1279
01:07:49,560 --> 01:07:51,800
(Luter) Widzimy taką możliwość

1280
01:07:51,960 --> 01:07:55,840
do przewodnika bez większego wysiłku
przedstawić Serbię wolną od Żydów.

1281
01:07:56,000 --> 01:07:59,840
Ciekawy. Mów dalej.
Później w małej grupie?

1282
01:07:59,880 --> 01:08:03,440
Lepiej teraz w małej grupie.
Müllera? Eichmanna?

1283
01:08:18,440 --> 01:08:19,920
O ilu mówimy?

1284
01:08:19,960 --> 01:08:23,000
Około 6000 do 8000.
Wyłącznie kobiety i dzieci.

1285
01:08:23,040 --> 01:08:24,960
Dlaczego nie ma mężczyzn-Żydów?

1286
01:08:25,000 --> 01:08:27,120
Już byłem
zastrzelony jako zakładnik.

1287
01:08:27,160 --> 01:08:29,320
100 każdy
za martwego Niemca.

1288
01:08:29,480 --> 01:08:32,360
pamiętam.
Bardzo skuteczny środek.

1289
01:08:32,400 --> 01:08:34,320
Dziękuję, Obergruppenführerze.

1290
01:08:34,360 --> 01:08:37,160
Rząd Serbii?
Nie musimy służyć.

1291
01:08:37,200 --> 01:08:39,080
Komu wydajemy polecenia?

1292
01:08:40,760 --> 01:08:42,240
Może pasterz.

1293
01:08:42,280 --> 01:08:45,080
Dworzec w Gliwicach
wysadzili to w powietrze.

1294
01:08:45,240 --> 01:08:46,800
Uch. Dobry człowiek.

1295
01:08:46,960 --> 01:08:50,440
Możemy mu dać samochody na gaz,
które były przeznaczone dla Rygi.

1296
01:08:50,480 --> 01:08:52,200
Długo Ci się to nie spodoba.

1297
01:08:52,240 --> 01:08:54,720
Lange powinien improwizować.
Robimy to w ten sposób.

1298
01:08:54,880 --> 01:08:57,440
Zrozumiany.
Wszystko zorganizuję.

1299
01:09:06,160 --> 01:09:09,800
Panowie, mamy jeszcze czas
ostatni punkt porządku obrad,

1300
01:09:09,840 --> 01:09:12,400
mianowicie leczenie
ten już wspomniany

1301
01:09:12,440 --> 01:09:14,280
Żydowskie rasy mieszane i małżeństwa mieszane.

1302
01:09:14,440 --> 01:09:16,640
I w tym momencie
Doktor Stuckart,

1303
01:09:16,680 --> 01:09:18,680
jest twoją opinią
nie tylko zapytałem,

1304
01:09:18,720 --> 01:09:20,720
ale wręcz konieczne.

1305
01:09:20,760 --> 01:09:22,400
Odnosząc się do tych pytań

1306
01:09:22,440 --> 01:09:25,040
skończył
regulowane przez obowiązujące przepisy prawa.

1307
01:09:25,080 --> 01:09:26,680
To są także Twoje prawa.

1308
01:09:26,720 --> 01:09:29,360
I oczywiście
powinni to nadal dla nas robić

1309
01:09:29,400 --> 01:09:31,560
jako podstawa
służyć dyskusji.

1310
01:09:31,600 --> 01:09:34,200
Chodzi o
prawomocne prawo,

1311
01:09:34,240 --> 01:09:36,400
nie w pobliżu
podstawa do dyskusji.

1312
01:09:36,440 --> 01:09:40,200
Prawo też się starzeje
i wymagają ponownej oceny.

1313
01:09:40,240 --> 01:09:43,320
Podobnie jak kupno mieszkania
wytapetowany na nowy kolor?

1314
01:09:43,360 --> 01:09:46,200
Musimy rozpoznać
że dzisiaj ludzie i rasa

1315
01:09:46,240 --> 01:09:48,880
kategorie
nasze działania muszą takie być.

1316
01:09:48,920 --> 01:09:51,080
Nasi ludzie potrzebują
ważne prawo.

1317
01:09:51,120 --> 01:09:53,160
I ja to czuję
zobowiązał mnie.

1318
01:09:53,200 --> 01:09:55,920
Słuszne jest to, co przynosi korzyść ludziom,
Doktor Stuckart.

1319
01:09:55,960 --> 01:09:58,120
Jaką wartość mają
prawa i normy,

1320
01:09:58,160 --> 01:10:00,440
sprzeciwiają się
popularne uczucie?

1321
01:10:00,480 --> 01:10:01,960
(Meyer) Dokładnie tak jest.

1322
01:10:02,120 --> 01:10:05,240
Nie róbmy rzeczy
bardziej skomplikowane niż one.

1323
01:10:05,280 --> 01:10:08,080
Nie róbmy ich też
łatwiej niż oni.

1324
01:10:08,120 --> 01:10:10,200
Gdzie dokładnie widzisz
Potrzeba działania?

1325
01:10:10,240 --> 01:10:12,680
Pół-Żydzi
wiadomo, że w dużej mierze

1326
01:10:12,720 --> 01:10:16,000
ewakuacji i
Specjalne zabiegi wyłączone.

1327
01:10:16,040 --> 01:10:17,640
Czy należy to zmienić?

1328
01:10:17,680 --> 01:10:19,160
Były dyskusje na ten temat,

1329
01:10:19,200 --> 01:10:22,040
między nami, partią,
poszczególne ministerstwa.

1330
01:10:22,080 --> 01:10:23,680
Zapytałem w biurze partii

1331
01:10:23,720 --> 01:10:26,160
te rozmowy
podsumować dla nas.

1332
01:10:26,200 --> 01:10:27,720
Doktor Klopfer?

1333
01:10:27,760 --> 01:10:30,000
Cóż,
Linia partii jest jasna.

1334
01:10:30,040 --> 01:10:32,200
Żydzi, czyli pół-Żydzi,
ćwiartka Żydów,

1335
01:10:32,240 --> 01:10:35,840
Wszystko to ma charakter partyjny
Mischlinge, ostatecznie Żydzi

1336
01:10:35,880 --> 01:10:39,480
i jako taki może być częścią
ludzi nie będzie tolerowana.

1337
01:10:39,520 --> 01:10:43,240
Rozróżnienie pomiędzy
dobrzy Żydzi, źli Żydzi,

1338
01:10:43,280 --> 01:10:47,200
cały Żyd, pół Żyd,
to już nie jest skuteczne.

1339
01:10:47,240 --> 01:10:50,240
Zgadzać się. O tym właśnie mówię
dla wszystkich głównych biur SS.

1340
01:10:50,280 --> 01:10:53,840
W sensie higieny etnicznej
i rasowa konsolidacja gruntów.

1341
01:10:53,880 --> 01:10:55,800
Więc co dokładnie masz na myśli?

1342
01:10:55,840 --> 01:10:58,120
Temat stał się
stworzył papier,

1343
01:10:58,280 --> 01:11:01,240
które chciałbym przeczytać
chciałbym przynieść. Proszę.

1344
01:11:01,400 --> 01:11:04,320
Po pierwsze: rasa mieszana pierwszego stopnia
są w zasięgu wzroku

1345
01:11:04,360 --> 01:11:07,960
do ostatecznego rozwiązania kwestii żydowskiej
równi Żydom.

1346
01:11:08,000 --> 01:11:10,560
Odrzucony.
Teraz po prostu słuchaj.

1347
01:11:10,600 --> 01:11:13,120
Już o to chodzi
narusza obowiązujące prawo.

1348
01:11:13,160 --> 01:11:16,880
Rasa mieszana pierwszego stopnia
Równi z krwią niemiecką.

1349
01:11:16,920 --> 01:11:19,200
To rozporządzenie
należy zmienić.

1350
01:11:19,360 --> 01:11:21,080
Tak, to nie tylko tak działa.

1351
01:11:21,120 --> 01:11:24,800
Nie możemy się zdecydować
że noszą żółtą gwiazdę.

1352
01:11:24,960 --> 01:11:28,720
Albo żeby nie weszli do lasu
lub mieć pozwolenie na trzymanie ptaka.

1353
01:11:28,880 --> 01:11:32,400
I na pewno nie to ona
następny do ewakuacji.

1354
01:11:32,440 --> 01:11:36,240
Jest to dokument roboczy.
- Projekt przewiduje wyjątki.

1355
01:11:36,400 --> 01:11:37,880
Prawidłowy.

1356
01:11:40,600 --> 01:11:43,280
są wykluczone
rasa mieszana pierwszego stopnia,

1357
01:11:43,320 --> 01:11:45,320
żonaty z kimś o niemieckiej krwi.

1358
01:11:45,360 --> 01:11:49,040
Tak zakładam. Pod tym względem oni
mieć dzieci, kwatera żydowska.

1359
01:11:49,080 --> 01:11:51,000
(sarkastycznie) Cóż za hojność.

1360
01:11:51,040 --> 01:11:54,880
Przyjdź do ciebie gdzie indziej
nasza propozycja w tym zakresie.

1361
01:11:55,040 --> 01:11:57,600
Linia mieszana drugiego stopnia,
ćwiartka Żydów,

1362
01:11:57,640 --> 01:12:01,360
wszyscy to zrobią
przypisany do narodu niemieckiego.

1363
01:12:02,240 --> 01:12:04,200
Czekaj, czekaj. Dlaczego tak jest?

1364
01:12:04,360 --> 01:12:06,080
No chyba że

1365
01:12:06,120 --> 01:12:09,520
pochodzą z nieślubnego małżeństwa
dwoje rodziców rasy mieszanej,

1366
01:12:09,560 --> 01:12:12,600
mieć niekorzystny,
Żydowski wygląd

1367
01:12:12,640 --> 01:12:15,080
albo inaczej to udowodnią
poprzez swoje zachowanie,

1368
01:12:15,120 --> 01:12:17,400
że należą do Żydów
mają zostać uderzone.

1369
01:12:17,440 --> 01:12:21,440
Zaczynam tracić rachubę.
Myślę, że jest to praktyczne.

1370
01:12:21,600 --> 01:12:24,880
Czy mogę dołączyć do grupy?
zapytać o opinię?

1371
01:12:24,920 --> 01:12:26,920
Jeśli chodzi o politykę zagraniczną, nie ma to żadnego znaczenia

1372
01:12:26,960 --> 01:12:29,080
czy rasy mieszane
zostań lub odejdź.

1373
01:12:29,120 --> 01:12:32,240
Marszałek Rzeszy by tak zrobił
z pewnością nic niepokojącego,

1374
01:12:32,280 --> 01:12:35,800
o ile już nie mamy
Pracownicy ochrony tracą.

1375
01:12:35,840 --> 01:12:37,320
Jest to brane pod uwagę.

1376
01:12:37,480 --> 01:12:40,440
W moich oczach też
ćwierć Żyd jest Żydem.

1377
01:12:40,600 --> 01:12:44,120
Moglibyśmy użyć określenia Żyd
legalnie rozwinąć.

1378
01:12:44,160 --> 01:12:48,160
Ale zastanawiam się, dlaczego my
myśląc o prawach żydowskich,

1379
01:12:48,200 --> 01:12:50,920
gdyby tylko to wkrótce
W ogóle nie będzie już Żydów.

1380
01:12:51,080 --> 01:12:53,920
Ciekawa postawa
dla Ministerstwa Sprawiedliwości.

1381
01:12:53,960 --> 01:12:57,880
Tutaj, na Wschodzie, możemy to zrobić
W ogóle nie rób żadnych rozróżnień.

1382
01:12:57,920 --> 01:13:00,520
Nie możemy określić
czy kto jest Żydem.

1383
01:13:00,560 --> 01:13:02,960
Nie mówiąc już o
Pół lub ćwierć Żyda.

1384
01:13:03,000 --> 01:13:06,720
Ale my tu nie jesteśmy na Wschodzie.
Przepisy nadal tu obowiązują.

1385
01:13:06,760 --> 01:13:08,880
Nadal muszę
również potwierdzasz

1386
01:13:08,920 --> 01:13:12,000
że Twoje Home Office
jest coraz bardziej izolowany.

1387
01:13:12,160 --> 01:13:15,040
Co masz nadzieję
osiągnąć dzięki zmianom?

1388
01:13:15,200 --> 01:13:18,960
Uproszczenia. Jak zawsze.
Jasne i szybkie decyzje.

1389
01:13:19,000 --> 01:13:21,400
docierasz
dokładnie odwrotnie.

1390
01:13:21,440 --> 01:13:24,880
Tylko indywidualne testy przypadków
aby ponownie otworzyć wszystkich.

1391
01:13:24,920 --> 01:13:27,560
mówimy o
Dziesiątki tysięcy indywidualnych przypadków.

1392
01:13:27,600 --> 01:13:31,880
Ilu pół-Żydów jest w Rzeszy?
Z grubsza szacuje się, że około 70 000.

1393
01:13:32,040 --> 01:13:33,640
Plus dzielnica Żydów,

1394
01:13:33,680 --> 01:13:36,160
i nasi urzędnicy
są zajęci od lat.

1395
01:13:36,200 --> 01:13:38,040
Nie mamy nic lepszego do roboty?

1396
01:13:38,200 --> 01:13:41,160
Nie zrobiłbyś tego
napisał takie niedopracowane prawa.

1397
01:13:41,320 --> 01:13:44,560
Nie mam jej samej
napisane. I to nie jest prawdą.

1398
01:13:44,600 --> 01:13:46,520
Pół-Żyd, który zachowuje się po żydowsku

1399
01:13:46,560 --> 01:13:50,280
wyznaje wiarę mojżeszową
lub ma żydowskiego partnera,

1400
01:13:50,320 --> 01:13:52,840
zgodnie z prawem
traktowany jak pełnoprawny Żyd.

1401
01:13:52,880 --> 01:13:54,720
Można więc ewakuować.

1402
01:13:54,880 --> 01:13:57,160
Ile
Żydów w Rzeszy?

1403
01:13:57,320 --> 01:13:59,440
Około 8000.

1404
01:13:59,480 --> 01:14:02,840
Osiem pociągów kolejowych.
Pozostało jeszcze ponad 60 tys.

1405
01:14:02,880 --> 01:14:06,560
Większość pół-Żydów tak czuje
należy do niemieckości.

1406
01:14:06,600 --> 01:14:09,920
Wewnętrznie odrzuca judaizm.
Czyste roszczenie ochronne.

1407
01:14:10,080 --> 01:14:14,080
Tysiące tych kundli tak ma
sprawdził się w naszym Wehrmachcie.

1408
01:14:14,120 --> 01:14:15,720
Ile?
Około 10 000.

1409
01:14:15,880 --> 01:14:18,640
Pozostań ponad 50 000,
którego chciałbym się pozbyć.

1410
01:14:18,800 --> 01:14:22,560
Pomyśl o towarzyszach SS,
u którego wyszedł test rasy,

1411
01:14:22,720 --> 01:14:24,640
że mają w sobie żydowską krew.

1412
01:14:24,680 --> 01:14:28,200
Doprawdy, tragiczne przypadki.
Ale jest ich niewielka liczba.

1413
01:14:28,240 --> 01:14:30,680
Niemiecka krew
u mieszańców tak jest,

1414
01:14:30,720 --> 01:14:32,280
to tu panuje.

1415
01:14:32,320 --> 01:14:35,720
I my powinniśmy być tymi ludźmi
teraz prowadzić do ostatecznego rozwiązania?

1416
01:14:35,760 --> 01:14:38,800
Dla tych szczególnych przypadków
możemy znaleźć wyjątki.

1417
01:14:38,840 --> 01:14:40,760
Dobrze, pomyślmy dalej.

1418
01:14:40,800 --> 01:14:43,280
Zgodnie z Twoją sugestią
byłby zatem pół-Żydem

1419
01:14:43,320 --> 01:14:46,280
z niemiecką żoną i dziećmi
nie ewakuować.

1420
01:14:46,320 --> 01:14:48,240
Niebo.
- Długo mnie nie było.

1421
01:14:48,400 --> 01:14:51,760
Pół-Żyd z żoną Niemką
i dzieci.

1422
01:14:51,800 --> 01:14:54,000
To prawda.
Nie zostaną ewakuowani.

1423
01:14:54,160 --> 01:14:57,120
Ładny. Ale teraz tak
ten pół-Żyd ma brata.

1424
01:14:57,280 --> 01:14:59,520
To naturalne
także pół-Żyd.

1425
01:14:59,560 --> 01:15:02,040
Nie ożenił się,
nadal ma dzieci.

1426
01:15:02,080 --> 01:15:04,360
Zrobi to
ewakuowano zgodnie z twoją sugestią.

1427
01:15:04,400 --> 01:15:07,040
Prawidłowo. I jak
Wyjaśnisz to rodzinie?

1428
01:15:07,080 --> 01:15:10,400
Pełna Aryjka?
Pełni aryjscy krewni?

1429
01:15:10,440 --> 01:15:12,960
Można dramatyzować wszystko.
Ja nie.

1430
01:15:13,120 --> 01:15:14,640
Właśnie to przemyślałem.

1431
01:15:14,680 --> 01:15:17,680
Nie można być ćwierć-Żydem
traktować jak Niemców,

1432
01:15:17,840 --> 01:15:21,760
ale jednocześnie ich półżydowskość
Ewakuuj rodzinę na wschód.

1433
01:15:21,800 --> 01:15:25,360
Co powiesz na dzielnicę żydowską?
żołnierze na urlopie macierzystym,

1434
01:15:25,400 --> 01:15:28,320
dlaczego jego krewni
na platformie naprzeciwko

1435
01:15:28,360 --> 01:15:30,720
w bydlęcym wagonie
iść na wschód?

1436
01:15:30,760 --> 01:15:33,520
To wszystko są odosobnione przypadki.

1437
01:15:33,560 --> 01:15:36,200
Mam tendencję
Aby udowodnić, że doktor Stuckart miał rację.

1438
01:15:36,360 --> 01:15:38,560
Troska o ludność

1439
01:15:38,600 --> 01:15:41,840
jest także z perspektywy lidera
absolutnie należy unikać.

1440
01:15:41,880 --> 01:15:44,280
Po prostu pamiętam
do kampanii eutanazyjnej

1441
01:15:44,320 --> 01:15:46,240
centrala T4.

1442
01:15:46,280 --> 01:15:47,800
To wywołało fale.

1443
01:15:47,840 --> 01:15:50,480
znajduję
Stuckart komplikuje sprawę.

1444
01:15:50,520 --> 01:15:52,000
Są skomplikowane.

1445
01:15:52,160 --> 01:15:54,880
Dlatego lider
w tym pytaniu

1446
01:15:54,920 --> 01:15:56,920
nie podano żadnych innych instrukcji.

1447
01:15:56,960 --> 01:15:58,640
Ale może wytrzymasz

1448
01:15:58,680 --> 01:16:01,080
w tym punkcie
za bycie mądrzejszym od lidera.

1449
01:16:01,240 --> 01:16:03,520
(Hofmana)
Mówi o ostatecznym rozwiązaniu.

1450
01:16:03,560 --> 01:16:07,080
Wszystko, co żydowskie, z tego pochodzi
ciała ludzi, które mają zostać wyeliminowane.

1451
01:16:07,120 --> 01:16:10,240
Stwórz swoje sugestie
warunki nie do zniesienia.

1452
01:16:10,400 --> 01:16:13,960
W skrajnych przypadkach nawet chaos.
A z chaosu rodzi się opór.

1453
01:16:14,120 --> 01:16:17,360
Jako wróg, jakiego chcemy
rasy mieszane z pewnością nie mają.

1454
01:16:17,400 --> 01:16:20,400
On jest przez swoje
wysokiej jakości dziedzictwo germańskie

1455
01:16:20,440 --> 01:16:21,960
bardziej niebezpieczny niż Żyd.

1456
01:16:22,120 --> 01:16:23,640
Wysokiej jakości pół-Żydzi?

1457
01:16:26,400 --> 01:16:28,920
Masz
konstruktywna sugestia?

1458
01:16:28,960 --> 01:16:30,480
Bardzo dobre pytanie.

1459
01:16:30,520 --> 01:16:33,000
Moja sugestia jest taka,
nic do zrobienia.

1460
01:16:45,800 --> 01:16:47,320
Nie powinniśmy nic robić.

1461
01:16:49,120 --> 01:16:51,080
Czy teraz mówisz poważnie?

1462
01:16:51,240 --> 01:16:53,640
Pół-Żydzi są dopuszczeni
tylko Niemcy żenią się.

1463
01:16:53,680 --> 01:16:55,880
Udział żydowski
więc się gubi

1464
01:16:55,920 --> 01:16:57,880
z każdym pokoleniem osobno.

1465
01:16:58,040 --> 01:17:00,320
Już dzieci
to tylko czwarta część Żydów.

1466
01:17:00,480 --> 01:17:02,800
Oto jesteśmy
nie ukończony za 100 lat.

1467
01:17:02,840 --> 01:17:04,720
Pół Żyd, ćwierć Żyd.

1468
01:17:06,080 --> 01:17:09,240
Jeśli nie podoba mi się jego nos,
to mi wystarczy.

1469
01:17:10,040 --> 01:17:12,680
Dość szorstka siatka,
nie sądzisz?

1470
01:17:12,720 --> 01:17:16,400
Więc nikt nie ulega pokusie
widzieć siebie jako przyjaciela Żydów.

1471
01:17:16,440 --> 01:17:19,520
Jestem świadomy
że dokonasz wielkich rzeczy na Wschodzie.

1472
01:17:19,560 --> 01:17:21,040
Proszę nie wierzyć

1473
01:17:21,200 --> 01:17:24,200
że jestem tu u siebie
biurko ma mniejszą moc,

1474
01:17:24,240 --> 01:17:27,160
tylko dlatego, że nie mam na to ochoty
brodzić na kolana w żydowskiej krwi.

1475
01:17:27,200 --> 01:17:30,200
Bez naszych praw
gdyby nie było tam naszego imperium,

1476
01:17:30,360 --> 01:17:32,000
gdzie stoi dzisiaj.

1477
01:17:32,040 --> 01:17:35,760
Nikt nie zarzuca Ci, że coś przegapiłeś
Zaangażowanie, doktorze Stuckart.

1478
01:17:35,920 --> 01:17:40,280
Jak mówiłem, szukamy sposobów
największe możliwe uproszczenie.

1479
01:17:40,320 --> 01:17:43,560
W tym przypadku
Sugeruję sterylizację.

1480
01:17:46,480 --> 01:17:47,960
Sterylizacja?

1481
01:17:49,520 --> 01:17:51,240
Jak mogę to zrozumieć?

1482
01:17:51,400 --> 01:17:53,160
Przymusowe sterylizacje.

1483
01:17:53,200 --> 01:17:55,600
Dla wszystkich ras mieszanych,
bez wyjątku.

1484
01:17:55,640 --> 01:17:57,760
Mniej skomplikowane
jako deportacje

1485
01:17:57,800 --> 01:18:01,600
i z punktu widzenia
Higiena rasowa absolutnie wystarczająca.

1486
01:18:03,440 --> 01:18:06,760
(Leibbrandt) Bardziej interesujące
Sugestia, doktorze Stuckart.

1487
01:18:07,560 --> 01:18:09,800
Wszystko organiczne
niebezpieczne elementy

1488
01:18:09,840 --> 01:18:12,680
pochodziłoby z reprodukcji
wykluczone.

1489
01:18:12,720 --> 01:18:15,720
Niebezpieczeństwo rasowe
Można by uniknąć rozkładu.

1490
01:18:15,760 --> 01:18:18,200
Czy to techniczne?
w ogóle wykonalne,

1491
01:18:18,240 --> 01:18:19,760
na taką skalę?

1492
01:18:19,800 --> 01:18:21,280
Należałoby to sprawdzić.

1493
01:18:21,320 --> 01:18:22,800
Mając wybór,

1494
01:18:22,840 --> 01:18:25,480
czy się ewakuuje
lub powinny zostać wysterylizowane,

1495
01:18:25,520 --> 01:18:27,720
czy kundel
z pewnością wolę

1496
01:18:27,760 --> 01:18:29,600
poddać się sterylizacji.

1497
01:18:30,160 --> 01:18:32,680
Jako grupa krwi
mieszańce byłyby na końcu.

1498
01:18:32,720 --> 01:18:35,160
Jako pracownik
pozostali z nami.

1499
01:18:35,200 --> 01:18:37,960
To znaczy
rozwiązanie szyte na miarę.

1500
01:18:38,000 --> 01:18:40,760
Przymusowe rozwody
również byłoby do pomyślenia.

1501
01:18:41,440 --> 01:18:44,160
Chcieli rzeczy
uprościć. Proszę.

1502
01:18:45,640 --> 01:18:47,440
(thumper) Więc ja, um...

1503
01:18:47,480 --> 01:18:50,720
Jest ich tu jeszcze kilka
Sugestie na temat małżeństw mieszanych.

1504
01:18:50,760 --> 01:18:53,760
Zatem małżeństwa pomiędzy
Naród niemieckiej krwi i pełnoprawni Żydzi.

1505
01:18:53,800 --> 01:18:55,480
Przerywamy.

1506
01:18:58,480 --> 01:19:00,760
Doktor Stuckart?

1507
01:19:10,400 --> 01:19:12,400
* Drzwi się otwierają. *

1508
01:19:25,320 --> 01:19:26,800
Panowie,

1509
01:19:26,840 --> 01:19:30,240
Świeże znajdziesz w salonie
Kawa, desery i koniak.

1510
01:19:30,400 --> 01:19:32,400
Jedziemy
zniknął w ciągu kilku minut.

1511
01:19:32,440 --> 01:19:34,440
*Cichy bełkot głosów*

1512
01:19:40,440 --> 01:19:43,760
Dokument roboczy dot
Rasy mieszane proszę przejść do zapisu.

1513
01:20:07,360 --> 01:20:09,360
* Stuckart odchrząkuje. *

1514
01:20:15,600 --> 01:20:19,480
Masz dobre argumenty. I
Wiedzą, jak je zaprezentować.

1515
01:20:20,280 --> 01:20:23,000
A mimo to idziesz
temat jest kontynuowany bez przerwy.

1516
01:20:23,040 --> 01:20:24,520
Czasami...

1517
01:20:25,040 --> 01:20:27,120
Pozwól mi być szczerym.

1518
01:20:28,640 --> 01:20:31,120
Czasami się zastanawiam
czy ty...

1519
01:20:31,160 --> 01:20:35,360
z powodu tych dobrych argumentów przeciw
oprzeć się naszym sugestiom, lub...

1520
01:20:36,360 --> 01:20:39,680
bo takie są Twoje prawa,
które są tutaj omawiane.

1521
01:20:39,720 --> 01:20:41,840
chciałbym
Zrobiliby z nas prawników

1522
01:20:41,880 --> 01:20:45,600
nie sam jako klocek hamulcowy
zrozumieć swoją lokomotywę.

1523
01:20:45,640 --> 01:20:47,640
Moje główne biuro jest pełne prawników.

1524
01:20:47,800 --> 01:20:49,560
To jest inny cios.

1525
01:20:49,600 --> 01:20:52,240
Podobnie jak doktor Schöngarth.
Albo doktor Lange.

1526
01:20:52,880 --> 01:20:56,160
Cenię poświęcenie
i chęć do działania.

1527
01:20:56,320 --> 01:20:57,800
prawnicy,

1528
01:20:57,840 --> 01:21:00,480
te dotyczące złożoności
i martwić się wątpliwościami,

1529
01:21:00,520 --> 01:21:02,160
Mogę użyć mniej.

1530
01:21:02,200 --> 01:21:03,680
Myślenie jest piękne.

1531
01:21:04,440 --> 01:21:05,920
Ale działanie jest lepsze.

1532
01:21:06,720 --> 01:21:09,040
Działanie bez myślenia
niczego nie osiąga.

1533
01:21:09,080 --> 01:21:11,440
Potrząsasz dzieckiem
wyjść z wanną.

1534
01:21:16,160 --> 01:21:17,680
Przymusowe sterylizacje.

1535
01:21:19,800 --> 01:21:21,280
Czy mówisz poważnie?

1536
01:21:21,320 --> 01:21:23,920
A może po prostu to sugerujesz,
bo wiesz

1537
01:21:23,960 --> 01:21:26,760
że zajmie nam to miesiące
sprawdzić to?

1538
01:21:26,800 --> 01:21:30,120
Widzę siebie zupełnie jak ty
podporządkowany woli przywódcy.

1539
01:21:30,160 --> 01:21:33,400
Nie kłócę się
wbrew Twoim planom dotyczącym ostatecznego rozwiązania.

1540
01:21:33,440 --> 01:21:35,040
Po prostu się kłócę

1541
01:21:35,080 --> 01:21:38,120
dla potrzeby
uporządkowane pozbawienie praw wyborczych.

1542
01:21:38,160 --> 01:21:40,600
Mam najwyższy szacunek
przed tym co ty

1543
01:21:40,640 --> 01:21:43,560
z Głównego Urzędu Bezpieczeństwa Rzeszy
zrobili.

1544
01:21:43,600 --> 01:21:46,920
Ideologicznie skonsolidowany,
trudna administracja,

1545
01:21:46,960 --> 01:21:49,000
gotowi na radykalne działania.

1546
01:21:49,040 --> 01:21:52,480
Ale nie zapominaj o tym
Nie całe Niemcy są takie.

1547
01:21:52,520 --> 01:21:56,560
Ludzie potrzebują zasad i
Normy. Jasność i orientacja.

1548
01:21:56,600 --> 01:21:59,680
Wiedza,
że wszystko jest w porządku.

1549
01:21:59,720 --> 01:22:01,200
Dziękuję.

1550
01:22:03,240 --> 01:22:05,720
Sprawdzimy to.
Dziękuję.

1551
01:22:14,320 --> 01:22:17,000
Poza tym
oczywiście masz rację.

1552
01:22:17,040 --> 01:22:19,640
Mam dziesięć funtów
Spisane prawa żydowskie.

1553
01:22:19,680 --> 01:22:21,200
Jeśli mi to zabierzesz,

1554
01:22:21,240 --> 01:22:23,920
Równie dobrze mogę to zrobić
idź do biura bez spodni.

1555
01:22:23,960 --> 01:22:26,920
Oczywiście, że musimy
zdecydowanie zapobiegać.

1556
01:22:30,160 --> 01:22:31,800
Czy twoja żona się osiedliła?

1557
01:22:31,840 --> 01:22:34,800
Podczas mojej ostatniej wizyty
Miałem wrażenie

1558
01:22:34,960 --> 01:22:37,080
że oni sami
nie czuje się dobrze w Pradze.

1559
01:22:37,120 --> 01:22:38,960
Dawno już nie było.

1560
01:22:39,000 --> 01:22:40,560
Ostatnio powiedziała:

1561
01:22:40,600 --> 01:22:43,600
„Jestem księżniczką
i zamieszkaj w zamku.”

1562
01:22:43,640 --> 01:22:45,120
Miło mi to słyszeć.

1563
01:22:47,920 --> 01:22:50,120
A z tobą?
Co robi potomstwo?

1564
01:22:50,160 --> 01:22:52,120
Zostało jeszcze kilka tygodni.

1565
01:22:57,040 --> 01:22:58,520
Odwiedź nas.

1566
01:22:59,440 --> 01:23:01,560
Jak tylko uda nam się to ustawić.

1567
01:23:03,040 --> 01:23:06,560
Zaplanuj swoje po wojnie
Przenieść tu swoje miejsce zamieszkania?

1568
01:23:06,600 --> 01:23:08,080
Dom jest twój.

1569
01:23:10,680 --> 01:23:12,520
Prawdopodobnie.

1570
01:23:12,560 --> 01:23:14,720
To by uczyniło nas sąsiadami.

1571
01:23:14,760 --> 01:23:18,000
Nasze dzieci mogłyby
Pływajcie razem w Wannsee.

1572
01:23:22,520 --> 01:23:24,000
Niezła myśl.

1573
01:23:24,040 --> 01:23:26,960
Było porozumienie
pomiędzy Reichsführerem-SS

1574
01:23:27,000 --> 01:23:28,720
i generalny gubernator Frank.

1575
01:23:28,760 --> 01:23:30,280
I to jest moje prawo

1576
01:23:30,320 --> 01:23:33,120
na temat zgodności
uchwalić to porozumienie.

1577
01:23:33,160 --> 01:23:36,400
Słyszałeś Heydricha.
Nic więcej nie mogę dla ciebie zrobić.

1578
01:23:36,440 --> 01:23:40,280
Nie chcemy być odpowiedzialni
być dla ogromnego obszaru slumsów

1579
01:23:40,320 --> 01:23:42,880
z milionami
wegetujących Żydów.

1580
01:23:42,920 --> 01:23:45,040
Nie mogę przyjść z tym do Franka.

1581
01:23:55,320 --> 01:23:58,760
Zrobię sobie kawę.
Czy mogę ci też przynieść?

1582
01:23:58,800 --> 01:24:00,720
Myślałem, że tu coś się dzieje.

1583
01:24:17,200 --> 01:24:19,440
Panowie, kontynuujemy.

1584
01:24:20,520 --> 01:24:22,760
Zostań tutaj.
Jesteśmy już prawie na końcu.

1585
01:24:22,800 --> 01:24:25,240
Możemy
przejdź do części nieformalnej.

1586
01:24:25,280 --> 01:24:27,760
Proszę o moje dokumenty.
Jeśli chcesz.

1587
01:24:27,800 --> 01:24:30,240
Stuckart i ja
miło się rozmawiało.

1588
01:24:30,400 --> 01:24:31,880
Bierz Kritzingera.

1589
01:24:31,920 --> 01:24:34,400
Czy są jakieś pytania?
w tym momencie?

1590
01:24:34,560 --> 01:24:36,560
Czuję się zmuszony

1591
01:24:36,600 --> 01:24:40,000
ponownie zgodnie z dokładną procedurą
ostateczne rozwiązanie.

1592
01:24:40,040 --> 01:24:44,000
I znowu muszę do tego podejść
wskazać absolutną konieczność,

1593
01:24:44,040 --> 01:24:46,360
z planowanymi
Środki łagodzące

1594
01:24:46,400 --> 01:24:48,920
z nami w Zarządzie Generalnym
zacząć.

1595
01:24:48,960 --> 01:24:50,680
Dlaczego akurat z tobą?

1596
01:24:50,720 --> 01:24:54,720
To nie do przyjęcia, że my
zapewniają największe przestrzenie rozwiązań końcowych

1597
01:24:54,760 --> 01:24:57,360
i na śmietnik imperium
zostać zrobiony,

1598
01:24:57,400 --> 01:25:00,720
na którym wszyscy ich Żydzi
i wyrzucić Cyganów i aspołecznych,

1599
01:25:00,760 --> 01:25:04,360
a my jednocześnie na swoim
własni Żydzi nadal siedzą.

1600
01:25:04,400 --> 01:25:06,800
epidemie, nielegalny handel,
Przestępczość.

1601
01:25:06,840 --> 01:25:10,640
Miło, Bühler, że możemy
nie podniecaj się znowu, rozdane.

1602
01:25:10,800 --> 01:25:12,640
Najpierw polscy Żydzi.

1603
01:25:12,800 --> 01:25:15,120
Przebaczenie?
Masz moje słowo.

1604
01:25:15,280 --> 01:25:17,480
Łapiemy
w Generalnym Gubernatorstwie.

1605
01:25:17,520 --> 01:25:20,480
Z poważaniem
do gubernatora generalnego Franka.

1606
01:25:20,640 --> 01:25:22,360
I czy mogę założyć

1607
01:25:22,400 --> 01:25:25,720
że to spotkanie właśnie takie jest
jest zapisywane w protokole?

1608
01:25:25,880 --> 01:25:28,200
Obersturmbannführera?
Odnotowano.

1609
01:25:28,240 --> 01:25:31,680
Czy z drugiej strony mogę założyć, że
że wasz gubernator generalny

1610
01:25:31,720 --> 01:25:34,520
nigdy więcej
wpływa na nasze działania?

1611
01:25:34,560 --> 01:25:37,120
przywództwo
pod względem ostatecznego rozwiązania z nami?

1612
01:25:37,160 --> 01:25:39,720
Żadnych dalszych pytań.
- Dzięki Bogu.

1613
01:25:39,880 --> 01:25:42,040
* Wszyscy się śmieją. *

1614
01:25:42,080 --> 01:25:43,880
Ale nadal mam pytanie.

1615
01:25:43,920 --> 01:25:46,600
Nie lubię ci przeszkadzać
ogólne szczęście,

1616
01:25:46,640 --> 01:25:48,560
ale od początku spotkania

1617
01:25:48,720 --> 01:25:52,640
Mam powracające pytanie
Kwestia natury zasadniczej.

1618
01:25:52,800 --> 01:25:55,000
Proszę. Zapytać.
Dzięki.

1619
01:25:55,040 --> 01:25:57,840
Mamy teraz dużo
poznać ostateczne rozwiązanie,

1620
01:25:57,880 --> 01:26:01,280
ale prawie nic na ten temat
konkretnych możliwych rozwiązań.

1621
01:26:01,440 --> 01:26:04,360
Główny Urząd Bezpieczeństwa Rzeszy wie
co to robi.

1622
01:26:04,520 --> 01:26:06,840
No cóż, w mojej głowie pojawia się pytanie,

1623
01:26:06,880 --> 01:26:09,920
czy tu jesteśmy
składać jedynie oświadczenia woli,

1624
01:26:09,960 --> 01:26:12,120
lub o realistycznych celach.

1625
01:26:12,160 --> 01:26:15,160
Mogę zapewnić
nie budujemy zamków w powietrzu.

1626
01:26:15,200 --> 01:26:18,640
Jeśli mi pozwolisz, mam to
dokonałem pewnych obliczeń,

1627
01:26:18,680 --> 01:26:22,000
na podstawie dostępnych mi materiałów
Raporty grupy zadaniowej.

1628
01:26:22,040 --> 01:26:25,280
Skorzystajmy ze specjalnego traktowania
Ukraińscy Żydzi,

1629
01:26:25,320 --> 01:26:28,360
Przeprowadzony pod koniec września
z grupy zadaniowej C

1630
01:26:28,400 --> 01:26:31,040
pod zarządem
od Obergruppenführera Jeckelna.

1631
01:26:31,080 --> 01:26:32,560
Jeden z naszych najlepszych.

1632
01:26:32,720 --> 01:26:36,360
(Kritzinger) Mówię o nich
Środki przeciwko Żydom w Kijowie.

1633
01:26:36,400 --> 01:26:38,320
Żydzi zachowywali się

1634
01:26:38,360 --> 01:26:42,040
dzięki uspokajającym środkom wstępnym
w dużej mierze kooperatywny.

1635
01:26:42,080 --> 01:26:43,800
I do dalszej utylizacji

1636
01:26:43,840 --> 01:26:46,640
konnte eine natürliche Schlucht
być używany.

1637
01:26:46,680 --> 01:26:49,000
Kopanie rowów
został zatem pominięty.

1638
01:26:49,160 --> 01:26:51,360
Ja wiem.
Die Schlucht von Babyn Jar.

1639
01:26:51,520 --> 01:26:54,880
Części 6. Armii
Waren Dabei, unter von Reichenau.

1640
01:26:54,920 --> 01:26:57,640
Niech go Bóg błogosławi.
- Darauf möchte ich hinaus.

1641
01:26:58,200 --> 01:26:59,680
Człowiek könnte in diesem Fall

1642
01:26:59,720 --> 01:27:02,520
od wręcz
idealen Bedingungen sprechen.

1643
01:27:02,560 --> 01:27:08,400
Und dennoch erforderte die
Sonderbehandlung von 33.771 Juden

1644
01:27:09,000 --> 01:27:11,360
einen Zeitraum von rund 36 Stunden.

1645
01:27:11,520 --> 01:27:14,800
1000 na godzinę.
Czy gibt es daran auszusetzen?

1646
01:27:14,840 --> 01:27:17,000
Genau genommen sind es 938.

1647
01:27:18,160 --> 01:27:19,640
Jeśli zrobisz to teraz

1648
01:27:19,680 --> 01:27:22,920
z Obersturmbannführerem
Eichmann wspomniał numer

1649
01:27:23,080 --> 01:27:25,520
jedenastu milionów
chcesz ekstrapolować,

1650
01:27:25,680 --> 01:27:27,960
to około 11 270 godzin.

1651
01:27:28,000 --> 01:27:31,120
Lub 488 dni.

1652
01:27:32,640 --> 01:27:34,760
Do czego próbujesz dojść?

1653
01:27:34,800 --> 01:27:37,640
Jako część ostatecznego rozwiązania
nasi ludzie musieliby to zrobić,

1654
01:27:37,680 --> 01:27:41,000
co się stało w Babyn Yar,
Rób to przez 488 dni.

1655
01:27:41,040 --> 01:27:44,240
Pamiętaj o tym dzień i noc,
bez przerwy.

1656
01:27:44,280 --> 01:27:46,920
488 dni rozstrzeliwania Żydów.

1657
01:27:47,320 --> 01:27:49,720
Starzy ludzie, kobiety i dzieci.

1658
01:27:50,440 --> 01:27:52,400
938 na godzinę.
- Błagam.

1659
01:27:52,440 --> 01:27:55,680
To jest forma, w której przeprowadzane są Twoje obliczenia
ale bardzo hipotetyczne.

1660
01:27:55,720 --> 01:27:59,720
Praca jest rozproszona
wiele ramion, w wielu miejscach.

1661
01:27:59,760 --> 01:28:03,840
Jednak tak naprawdę rozmawiamy
jedenastu milionów sztuk amunicji.

1662
01:28:03,880 --> 01:28:05,360
I to w czasie wojny.

1663
01:28:05,520 --> 01:28:07,800
Ale tylko wtedy, gdy każdy strzał będzie trafiony.

1664
01:28:07,840 --> 01:28:11,360
Że jesteśmy sami ze strzelaniem
nie mogę się tam dostać, to prawda.

1665
01:28:11,400 --> 01:28:14,160
Wyłoń się z ziemi
obecnie instytucje,

1666
01:28:14,200 --> 01:28:16,400
ich jedyny cel
polega na

1667
01:28:16,440 --> 01:28:19,880
ten problem z liczbą
rozbroić na naszą korzyść.

1668
01:28:19,920 --> 01:28:21,520
Może to dlatego

1669
01:28:21,560 --> 01:28:24,480
że jestem trochę starszy
niż większość w grupie,

1670
01:28:24,520 --> 01:28:26,000
lub syn pastora,

1671
01:28:26,040 --> 01:28:29,680
ale w moim przypadku też tak jest
kwestia natury moralnej.

1672
01:28:29,840 --> 01:28:32,280
Z szacunkiem
Nie muszę tego słuchać.

1673
01:28:32,320 --> 01:28:35,040
„Biedni Żydzi.
Cudowne kobiety i dzieci”.

1674
01:28:35,080 --> 01:28:36,560
Wykonujemy swój obowiązek.

1675
01:28:36,600 --> 01:28:39,400
I dlatego odchodzimy od siebie
nie rzucaj na to brudu.

1676
01:28:39,440 --> 01:28:42,640
Źle mnie zrozumiałeś.
- Całkowicie cię rozumiem.

1677
01:28:42,680 --> 01:28:46,120
Tobie też zajęło to dużo czasu
ze swoim człowieczeństwem.

1678
01:28:46,280 --> 01:28:49,320
Potrzebuję towarzyszy
stanowczo go bronić.

1679
01:28:49,360 --> 01:28:52,720
Żydzi mają sąd karny,
to wydaje się barbarzyńskie,

1680
01:28:52,760 --> 01:28:54,800
ale to ona
w pełni zasłużony.

1681
01:28:54,840 --> 01:28:58,320
dziwię się, że ty
nadal toczę tę dyskusję.

1682
01:28:58,480 --> 01:29:00,600
Dochodzi do sytuacji w samoobronie.

1683
01:29:00,640 --> 01:29:03,880
Jeśli nie stawimy czoła Żydom
Jeśli będziemy walczyć, zniszczą nas.

1684
01:29:03,920 --> 01:29:07,240
Proszę, panowie. Moje zmartwienie
nie dotyczy Żydów.

1685
01:29:07,280 --> 01:29:09,040
Jestem również świadomy

1686
01:29:09,200 --> 01:29:12,840
że historia Żydów
Wyścig jest zapisany do końca.

1687
01:29:12,880 --> 01:29:15,280
Moje obawy są uzasadnione
sami nasi ludzie.

1688
01:29:15,320 --> 01:29:20,000
I to obciążenie psychiczne
stanowi dla nich ostateczne rozwiązanie.

1689
01:29:20,400 --> 01:29:23,680
Masz na myśli Wehrmacht,
SS i policja porządkowa?

1690
01:29:23,720 --> 01:29:25,960
Mówimy tu o młodych ludziach,

1691
01:29:26,000 --> 01:29:29,240
jeszcze nie ukończone
stabilni ludzie.

1692
01:29:29,280 --> 01:29:31,680
My też byliśmy
kiedyś ci ludzie.

1693
01:29:31,720 --> 01:29:35,120
Nam takie przeżycia
jak specjalne wydarzenia w Kijowie,

1694
01:29:35,160 --> 01:29:37,440
ponad 33 000 spiętrzonych w góry,

1695
01:29:38,720 --> 01:29:42,360
tak, coś takiego prowadzi
nieuchronnie do surowości.

1696
01:29:42,400 --> 01:29:45,640
Sadyzm. Zbyt emocjonalne
choroby i alkoholizm.

1697
01:29:45,680 --> 01:29:49,600
O moich ludziach mogę powiedzieć:
że znamy się na swoim rzemiośle.

1698
01:29:49,640 --> 01:29:53,240
Strzelamy z głową
Bagnet, klęczący od tyłu.

1699
01:29:53,280 --> 01:29:55,000
Prawie nie ma niecelnych strzałów.

1700
01:29:55,160 --> 01:29:58,480
Absolutnie Ci wolno
obecne uporządkowane procesy.

1701
01:29:58,640 --> 01:30:00,120
To może być wszystko.

1702
01:30:00,160 --> 01:30:02,000
Ale chcemy tych mężczyzn

1703
01:30:02,040 --> 01:30:04,640
jak zdrowi Niemcy
wrócić.

1704
01:30:04,680 --> 01:30:08,000
Mężowie Niemek.
Ojcowie niemieckich dzieci.

1705
01:30:08,800 --> 01:30:11,160
W naszych szpitalach
rzeczywiście nurkowanie

1706
01:30:11,200 --> 01:30:13,440
coraz bardziej
choroby nerwowe,

1707
01:30:13,600 --> 01:30:16,520
wywołany przez
trudnych doświadczeń na Wschodzie.

1708
01:30:16,560 --> 01:30:18,040
To niezaprzeczalne.

1709
01:30:18,080 --> 01:30:20,400
Zgłoszono mnie
że niektórzy mężczyźni

1710
01:30:20,440 --> 01:30:24,080
który wziął udział, z
nerwy były słabsze niż tamte

1711
01:30:24,120 --> 01:30:25,720
którzy zostali tam zastrzeleni.

1712
01:30:25,760 --> 01:30:27,800
(Schöngarth) Okrucieństwo. Sadyzm.

1713
01:30:28,680 --> 01:30:31,480
Tylko dlatego, że ktoś
w służbie Żydowi

1714
01:30:31,520 --> 01:30:33,560
musi wykazać się twardością i bezwzględnością,

1715
01:30:33,600 --> 01:30:36,120
nadal nim jest
porządny Niemiec.

1716
01:30:36,160 --> 01:30:37,640
Mogę potwierdzić.

1717
01:30:38,200 --> 01:30:40,200
Z pewnością ma ostry ton.

1718
01:30:40,680 --> 01:30:43,720
Ale my niczego nie kradniemy,
nadal przeklęty lub...

1719
01:30:43,760 --> 01:30:46,400
Albo pobity
lub zachowywać się nieuczciwie.

1720
01:30:46,440 --> 01:30:49,640
Nikt w ciebie nie wątpi
Przyzwoitość, panowie.

1721
01:30:49,680 --> 01:30:52,480
A jednak jestem
Dyrektor Ministerialny Kritzinger

1722
01:30:52,520 --> 01:30:56,120
wdzięczny za pytanie
nie chcemy się zamykać.

1723
01:30:56,160 --> 01:30:58,200
Wiele,
który wciąż był bardzo chętny

1724
01:30:58,240 --> 01:31:01,080
o konieczności
wykład na temat ostatecznego rozwiązania,

1725
01:31:01,120 --> 01:31:04,440
staje się na konkretny widok
ostateczne rozwiązanie jest całkowicie ciche.

1726
01:31:04,480 --> 01:31:08,200
Sam Reichsführer-SS
ma, jeśli mogę się wtrącić,

1727
01:31:08,240 --> 01:31:11,760
był świadkiem strzelaniny
i natychmiast wydał rozkaz,

1728
01:31:11,800 --> 01:31:13,640
szukać bardziej humanitarnej metody.

1729
01:31:13,800 --> 01:31:16,240
Bardziej humanitarne? Dla naszych mężczyzn?

1730
01:31:17,440 --> 01:31:18,920
Oczywiście.

1731
01:31:19,080 --> 01:31:21,320
Miałem cię
obiecałem na początku,

1732
01:31:21,360 --> 01:31:24,320
że skończysz
nasze spotkanie rozpozna

1733
01:31:24,360 --> 01:31:27,760
że jesteśmy w stanie
aby odpowiedzieć na wszystkie pytania.

1734
01:31:27,800 --> 01:31:29,280
Obersturmbannführera?

1735
01:31:29,320 --> 01:31:31,560
W tylnej części przedniej
albo tam,

1736
01:31:31,600 --> 01:31:34,440
gdzie transport kolejowy
byłoby zbyt skomplikowane

1737
01:31:34,480 --> 01:31:37,800
w przyszłości będziemy bez tego
Strzelaniny nie da się uniknąć.

1738
01:31:37,840 --> 01:31:40,880
Jednak co do ostatecznego rozwiązania
metoda jest zbyt nieefektywna

1739
01:31:41,040 --> 01:31:43,000
i ostatecznie ma negatywny wpływ

1740
01:31:43,040 --> 01:31:45,720
na funkcjonalność
naszych mężczyzn.

1741
01:31:45,760 --> 01:31:48,040
Funkcjonalność mojego...

1742
01:31:48,080 --> 01:31:50,040
Doktorze Schöngarth, proszę.

1743
01:31:51,120 --> 01:31:55,120
Inne, bardziej wydajne i do tego
życie psychiczne osób zaangażowanych

1744
01:31:55,280 --> 01:31:58,600
mniej stresujące metody
opierają się na ustaleniach

1745
01:31:58,640 --> 01:32:01,640
kampanię eutanazyjną
centrala T4.

1746
01:32:01,800 --> 01:32:05,000
Akcja Miłosierdzia Śmierci?
- Przerwali protesty.

1747
01:32:05,040 --> 01:32:06,520
(Luter) I kościoły.

1748
01:32:06,560 --> 01:32:09,840
Podczas transportu Żydów
grzecznie się powstrzymaj.

1749
01:32:09,880 --> 01:32:11,720
Z szaleńcami krzyczą.

1750
01:32:11,880 --> 01:32:15,080
Niemniej jednak.
Osiągnięto 70 tys. W każdym razie.

1751
01:32:15,120 --> 01:32:18,080
Po zatrudnieniu były
panowie pracowali dla nas.

1752
01:32:18,120 --> 01:32:19,760
(Kritzinger) Przepraszam.

1753
01:32:19,800 --> 01:32:22,520
Jeśli my z
mówić metodami Bracka,

1754
01:32:22,560 --> 01:32:24,160
w takim razie mówimy o gazie?

1755
01:32:24,200 --> 01:32:25,680
To prawda.

1756
01:32:25,720 --> 01:32:28,040
Co innego oznacza?
jest taki wydajny?

1757
01:32:28,200 --> 01:32:29,680
Panowie,

1758
01:32:29,720 --> 01:32:33,280
uczestnicy wojny światowej są wśród nas
doświadczył, co to oznacza.

1759
01:32:33,440 --> 01:32:36,360
Gaz. Trujący gaz.
Kiedy jesteś w okopach.

1760
01:32:36,400 --> 01:32:39,040
nie wiem
jak się macie, panowie,

1761
01:32:39,080 --> 01:32:41,680
ale myślę
ta myśl jest przerażająca.

1762
01:32:41,840 --> 01:32:44,760
To było ponad 20 lat temu.
Wiele się tam wydarzyło.

1763
01:32:44,920 --> 01:32:48,120
Sprawdzałem w
obozie w Kulmhof w ostatnich miesiącach

1764
01:32:48,160 --> 01:32:51,200
i obóz w Bełżcu
pod dowództwem Hauptsturmführera Wirtha.

1765
01:32:51,240 --> 01:32:53,760
Obydwa obiekty
używać tlenku węgla.

1766
01:32:53,800 --> 01:32:57,480
W Kulmhof jeżdżą ciężarówki
stosowane są konstrukcje gazoszczelne.

1767
01:32:57,520 --> 01:33:00,320
Bełżec ma pokoje,
do gazu z butli

1768
01:33:00,360 --> 01:33:03,800
lub stacjonarne
Uruchomione zostają silniki czołgowe.

1769
01:33:03,840 --> 01:33:07,640
Są też nowsze ustalenia
od Obersturmbannführera Hößa.

1770
01:33:07,680 --> 01:33:09,160
Proszę, do kogo?

1771
01:33:09,200 --> 01:33:12,400
Dowodzi obozem dla Rosjan
na Wschodnim Górnym Śląsku.

1772
01:33:12,440 --> 01:33:15,640
Obergruppenführera
już o tym wspomniałem. Oświęcim.

1773
01:33:15,680 --> 01:33:19,320
Ludzie Hößa mają tam mnóstwo ludzi
osiągnięte obiecujące wyniki

1774
01:33:19,360 --> 01:33:22,600
podczas stosowania środka
zwalczania szkodników.

1775
01:33:22,640 --> 01:33:24,120
Nazwa handlowa „Cyklon B”.

1776
01:33:24,160 --> 01:33:26,640
Kontrola szkodników? Ciekawy.

1777
01:33:26,680 --> 01:33:29,320
Statek trzyma. Silosy.

1778
01:33:29,920 --> 01:33:32,360
Dezynfekcja dużych powierzchni.
Cóż, w porządku.

1779
01:33:32,400 --> 01:33:35,240
Będzie też za
używane skażone mundury.

1780
01:33:35,280 --> 01:33:37,720
Zastosowany składnik aktywny
to cyjanowodór,

1781
01:33:37,760 --> 01:33:39,280
związany z granulatem.

1782
01:33:39,320 --> 01:33:42,560
W kontakcie z powietrzem
powstaje szybko działający gaz.

1783
01:33:42,720 --> 01:33:44,560
Dość przypadkowe odkrycie.

1784
01:33:44,600 --> 01:33:47,400
Przyszło wadliwie
Zastosowanie w wypadkach.

1785
01:33:47,440 --> 01:33:49,640
Właśnie tacy są nasi towarzysze
wpadł na to.

1786
01:33:49,800 --> 01:33:52,400
Więc wyjaśniamy
nieprawidłowe użycie

1787
01:33:52,440 --> 01:33:54,040
do prawidłowego użycia?

1788
01:33:54,200 --> 01:33:55,680
Tak samo jak.

1789
01:33:55,720 --> 01:33:59,120
Otrzymujemy granulat
w postaci poręcznych kanistrów.

1790
01:33:59,160 --> 01:34:00,880
Gotowe porcjowane.

1791
01:34:00,920 --> 01:34:04,640
Producent może obejść się bez tego
zapewnić dodatkowy materiał ostrzegawczy.

1792
01:34:04,680 --> 01:34:07,600
Jeśli zauważysz gaz,
więc jest już za późno.

1793
01:34:07,640 --> 01:34:10,560
Według Hössa poszło dobrze
zeszłoroczne próbne gazowanie

1794
01:34:10,720 --> 01:34:14,760
jeńców rosyjskich,
około 900, bardzo zadowalające.

1795
01:34:14,920 --> 01:34:18,360
A na czym to polega?
Tlenek węgla czy cyjanowodór?

1796
01:34:18,520 --> 01:34:21,480
Höß jest bardzo przekonany
jego metody.

1797
01:34:21,520 --> 01:34:23,760
W tej chwili jest raczej
gra umysłowa,

1798
01:34:23,800 --> 01:34:25,280
ale byłoby to możliwe

1799
01:34:25,320 --> 01:34:28,360
przekształcenie obozu Auschwitz
od Rosjan po Żydów.

1800
01:34:28,400 --> 01:34:31,120
planuję,
zasugerować Reichsführerowi-SS

1801
01:34:31,160 --> 01:34:33,200
kontynuować jazdę wszystkimi torami.

1802
01:34:33,240 --> 01:34:36,040
Konkurencja stymuluje biznes.
*śmiech*

1803
01:34:36,200 --> 01:34:39,920
Jak patrzymy na te procesy?
wyobrazić sobie szczegółowo?

1804
01:34:40,880 --> 01:34:43,320
Dotarcie do Żydów
nasze obiekty,

1805
01:34:43,360 --> 01:34:44,840
zgodnie z opisem, pociągiem,

1806
01:34:45,000 --> 01:34:47,680
będzie wtedy
wybrany na podstawie zdolności do pracy

1807
01:34:47,720 --> 01:34:50,000
i oddają swój majątek.

1808
01:34:50,040 --> 01:34:52,360
Pod pretekstem
dezynfekcja

1809
01:34:52,400 --> 01:34:56,440
Następnie są one szczelne
spędzane w gazowniach.

1810
01:34:56,480 --> 01:34:59,480
Odpowiedni składnik aktywny
jest sprowadzany z zewnątrz.

1811
01:34:59,520 --> 01:35:02,600
Sam proces
wykonane prawidłowo,

1812
01:35:02,760 --> 01:35:05,960
jest po dziesiątej
ukończone w ciągu piętnastu minut.

1813
01:35:06,000 --> 01:35:08,600
Potem gotowe
wentylację pomieszczeń

1814
01:35:08,760 --> 01:35:11,200
jak również usuwanie i utylizacja.

1815
01:35:11,240 --> 01:35:14,960
Planujemy to w perspektywie średnioterminowej
Spalanie w piecach o dużej wydajności.

1816
01:35:15,000 --> 01:35:18,640
Już powstają w Auschwitz
Modele firmy „Topf and Söhne”,

1817
01:35:18,680 --> 01:35:20,160
gdzie mamy możliwości

1818
01:35:20,200 --> 01:35:22,440
oczywiście
trzeba znacznie rozszerzyć.

1819
01:35:23,280 --> 01:35:27,600
Z pociągu prosto w gaz. Tak jest
nie jest wymagane zakwaterowanie?

1820
01:35:28,280 --> 01:35:31,680
To jest bardzo wydajne.
- (Leibbrandt) Proszę o chwilę.

1821
01:35:31,720 --> 01:35:33,560
Nie budzi to żadnych obaw

1822
01:35:33,720 --> 01:35:36,320
sąsiedniej ludności
bać się?

1823
01:35:36,360 --> 01:35:38,160
Właśnie tego mi teraz brakuje.

1824
01:35:38,320 --> 01:35:41,080
Zwracamy uwagę
izolacja geograficzna.

1825
01:35:41,120 --> 01:35:43,720
Nasze udogodnienia
potrzebne jest jedynie połączenie kolejowe

1826
01:35:43,760 --> 01:35:47,640
i strefy wolne od osadnictwa w
Bliskość w celu ograniczenia nieprzyjemnego zapachu.

1827
01:35:47,800 --> 01:35:49,960
Ile udogodnień
obecnie istnieje?

1828
01:35:50,000 --> 01:35:52,560
Kulmhof odetchnął z ulgą
obozu Litzmannstadt.

1829
01:35:52,720 --> 01:35:54,800
Bełżec jest krótki
przed uruchomieniem.

1830
01:35:54,840 --> 01:35:57,880
Zacznij od obozu w Sobiborze
prace budowlane w krótkim czasie.

1831
01:35:57,920 --> 01:36:00,600
Dalsze rozważania
jest dostępny dla Treblinki.

1832
01:36:00,640 --> 01:36:03,160
A Auschwitz stoi
jako możliwość w przestrzeni.

1833
01:36:03,320 --> 01:36:06,520
Mamy dla tak wielu
Placówki mają potrzebnych ludzi?

1834
01:36:06,680 --> 01:36:09,000
Operacja jest
nie wymaga dużego zaangażowania personelu,

1835
01:36:09,040 --> 01:36:11,960
ponieważ jesteśmy Żydami i
Zaangażuj asystentów zewnętrznych.

1836
01:36:12,000 --> 01:36:14,600
Nasi ludzie
po prostu się przejmuj

1837
01:36:14,640 --> 01:36:18,400
aby zapewnić uporządkowane procesy
jak również wydzielanie się gazów.

1838
01:36:18,560 --> 01:36:22,480
Ale widok tych wielu
martwy? Transport do pieców?

1839
01:36:22,520 --> 01:36:24,520
Zrobią to pracujący Żydzi,

1840
01:36:24,560 --> 01:36:28,280
co z kolei ostatecznie
również otrzymać specjalne traktowanie.

1841
01:36:28,320 --> 01:36:30,200
(Meyer) Elegancki.

1842
01:36:30,360 --> 01:36:33,880
A pojemność to rozmiar
podoła naszemu zadaniu?

1843
01:36:34,040 --> 01:36:36,400
Nadal jesteśmy
w fazie planowania.

1844
01:36:36,440 --> 01:36:39,080
Należy znaleźć procesy
i być zoptymalizowany.

1845
01:36:39,240 --> 01:36:41,480
Ale technicznie
nic nie przemawia przeciwko temu,

1846
01:36:41,520 --> 01:36:44,640
pomieszczenia gazoszczelne dla
do 1000 osób.

1847
01:36:44,680 --> 01:36:48,200
Obóz Auschwitz oferuje nawet miejsce
dla kilku pomieszczeń tego typu,

1848
01:36:48,360 --> 01:36:50,560
więc możemy w każdej chwili
byłby w stanie

1849
01:36:50,600 --> 01:36:53,800
w pełni załadowany pociąg
do przetworzenia za jednym razem.

1850
01:36:53,840 --> 01:36:56,160
Ten proces
oczywiście, że mogę

1851
01:36:56,200 --> 01:36:58,400
powtarzać kilka razy dziennie.

1852
01:36:58,440 --> 01:37:01,200
Panie Dyrektorze Ministerialnym,
Wydają się...

1853
01:37:01,360 --> 01:37:03,120
sceptyczny?

1854
01:37:03,840 --> 01:37:05,320
Być może to wszystko

1855
01:37:05,360 --> 01:37:08,400
nasze problemy
rozwiązać matematycznie.

1856
01:37:08,560 --> 01:37:11,640
Ale co to właściwie jest?
lepsze niż strzelanie?

1857
01:37:11,800 --> 01:37:13,600
Mam egzekucje w Eastland

1858
01:37:13,640 --> 01:37:16,880
i użycie specjalnych ciężarówek
uczestniczył w Kulmhof,

1859
01:37:16,920 --> 01:37:18,840
i nie wstydzę się
powiedzieć

1860
01:37:18,880 --> 01:37:20,920
to ja oboje
uderzyć w brzuch.

1861
01:37:20,960 --> 01:37:22,520
Systemy stacjonarne

1862
01:37:22,560 --> 01:37:25,640
pozwolić na podział pracy,
ustrukturyzowane procesy.

1863
01:37:25,800 --> 01:37:27,920
Przydaje się to zbyt łatwo
brak kontaktu

1864
01:37:27,960 --> 01:37:30,280
pomiędzy dotkniętymi
i realizatorzy.

1865
01:37:30,320 --> 01:37:33,160
Jakakolwiek bliskość i żałość
Bodziec znika.

1866
01:37:33,200 --> 01:37:36,320
Ja i wszyscy zaangażowani
Specjaliści są przekonani

1867
01:37:36,360 --> 01:37:38,480
że my
przyjemnie techniczny,

1868
01:37:38,640 --> 01:37:41,880
wydajny i doskonały
osiągnąć anonimowy proces,

1869
01:37:41,920 --> 01:37:43,400
to naszych ludzi

1870
01:37:43,440 --> 01:37:46,440
w odległy sposób
można przeprowadzić.

1871
01:37:46,480 --> 01:37:47,960
Bardzo imponujące.

1872
01:37:48,000 --> 01:37:50,720
Całość wydaje mi się
dobrze przemyślane.

1873
01:37:50,880 --> 01:37:52,360
Rzeczywiście.

1874
01:37:52,400 --> 01:37:55,800
Jesteśmy o tym przekonani.
Czy ty też to tak widzisz?

1875
01:37:56,760 --> 01:37:58,240
Cóż...

1876
01:37:58,800 --> 01:38:02,680
Jeśli to naprawdę oznaczają te krwawe łaźnie
oszczędzono strzelanin

1877
01:38:02,720 --> 01:38:06,000
i nasi ludzie
oszczędzić w ten sposób,

1878
01:38:06,040 --> 01:38:08,440
to jestem ja
duża ulga.

1879
01:38:08,480 --> 01:38:12,400
Świadomość, że zrobiliśmy wszystko
mieć to, co jest w ludzkiej mocy.

1880
01:38:12,440 --> 01:38:13,920
Chociaż wolałbym

1881
01:38:13,960 --> 01:38:17,200
Żydzi by to zrobili
po prostu rozpuścić się w powietrzu.

1882
01:38:17,240 --> 01:38:19,480
Kto by nie wolał
żyć w pokoju?

1883
01:38:20,320 --> 01:38:23,760
Ale los tak ma
wybrane przez nas pokolenie,

1884
01:38:23,800 --> 01:38:25,280
rozwiązać to zadanie.

1885
01:38:25,320 --> 01:38:27,360
I możemy siebie nawzajem
nie odmawiaj,

1886
01:38:27,400 --> 01:38:29,120
tylko dlatego, że tego nienawidzimy.

1887
01:38:29,160 --> 01:38:33,120
Jesteśmy, że tak powiem, lekarzami
w niemieckim organie krajowym.

1888
01:38:33,160 --> 01:38:36,560
I żaden lekarz nie mówi, że to jego
Pacjenci lubią odcinać nogę.

1889
01:38:36,600 --> 01:38:40,000
Ale co jeśli
jedyną opcją jest

1890
01:38:40,040 --> 01:38:42,160
uratować życie pacjenta?

1891
01:38:44,160 --> 01:38:46,160
Panowie,
skończyliśmy z tym.

1892
01:38:46,320 --> 01:38:49,200
Jeśli nie ma dalszych pytań
na ten temat,

1893
01:38:49,240 --> 01:38:52,680
Sugerowałbym to
Przedstawiciele władz centralnych

1894
01:38:52,720 --> 01:38:55,480
rozmowy
kontynuuj na poziomie głośnika.

1895
01:38:55,640 --> 01:38:57,800
Moja prezentacja
ulegnie zmianie w tym zakresie

1896
01:38:57,840 --> 01:39:00,520
z wydziałami
włożyć w zachowanie.

1897
01:39:00,680 --> 01:39:02,520
Czy otrzymamy dziennik?

1898
01:39:02,680 --> 01:39:04,440
Także o nas.

1899
01:39:04,600 --> 01:39:06,200
W takim razie dziękuję za przybycie

1900
01:39:06,240 --> 01:39:08,720
i znów chciałem
poprosiłem o to,

1901
01:39:08,880 --> 01:39:12,320
nam w realizacji
ostateczne rozwiązanie jest kontynuowane

1902
01:39:12,360 --> 01:39:15,280
Twoje cenne wsparcie
zostać wysłane.

1903
01:39:15,320 --> 01:39:16,800
I tyle.

1904
01:39:17,760 --> 01:39:19,480
Obergruppenführera.

1905
01:39:19,640 --> 01:39:21,640
*Cichy bełkot głosów*

1906
01:39:33,920 --> 01:39:36,320
Mój zapis,
Obersturmbannführera.

1907
01:39:36,360 --> 01:39:38,600
Zrobimy to
po prostu podsumuj z grubsza.

1908
01:39:38,640 --> 01:39:40,400
Wyślesz mi swoje notatki?

1909
01:39:40,440 --> 01:39:42,520
Umieściłem je
na twoim biurku.

1910
01:39:42,560 --> 01:39:45,200
Zrób to.
Zadzwonię po samochód.

1911
01:39:45,240 --> 01:39:47,040
(Werlemann) Dziękuję bardzo.

1912
01:39:49,360 --> 01:39:52,120
Dobra robota, Eichmann.
Dziękuję, liderze grupy.

1913
01:40:04,560 --> 01:40:06,400
Ciekawy dzień.

1914
01:40:06,560 --> 01:40:09,720
Niektóre rzeczy zależą od Ciebie
chyba lepiej dla młodszych.

1915
01:40:09,760 --> 01:40:12,960
Zobaczymy, co się stanie
co pozostało do wielkich planów.

1916
01:40:13,000 --> 01:40:15,200
Dokument roboczy
do mieszańców,

1917
01:40:15,360 --> 01:40:17,360
Nie masz mi tego za złe, prawda?

1918
01:40:17,520 --> 01:40:20,640
Jesteśmy urzędnikami państwowymi. Jesteśmy
zaangażowani w nasze biura.

1919
01:40:20,680 --> 01:40:22,440
Tak właśnie jest.

1920
01:40:22,480 --> 01:40:25,520
Mam tyle lat
spędzony z żydowskimi prawami,

1921
01:40:25,560 --> 01:40:28,360
jeśli zabierzesz je ode mnie,
Nie tracę snu.

1922
01:40:28,520 --> 01:40:31,480
Prawdopodobnie się nie poddasz.
Nie bez oporu.

1923
01:40:31,520 --> 01:40:35,520
Żegnam. Mam około
cztery kolejne spotkanie.

1924
01:40:35,680 --> 01:40:37,960
Restrukturyzacja
w ministerstwie poczty.

1925
01:40:38,120 --> 01:40:41,920
Cóż, masz warunek.
- Wszyscy musimy się poświęcić.

1926
01:40:45,480 --> 01:40:47,480
* Silnik uruchamia się. *

1927
01:40:51,840 --> 01:40:53,840
W końcu nie było tak źle.

1928
01:40:54,400 --> 01:40:57,440
Moja potrzeba spotkań
jest na razie zasłonięty.

1929
01:41:01,960 --> 01:41:04,600
Dobrze sobie poradzili.
- No cóż.

1930
01:41:08,720 --> 01:41:12,240
Znam kilku z nich bardzo dobrze
dostojne placówki berlińskie,

1931
01:41:12,400 --> 01:41:15,160
gdzie jesteś
można odpocząć w najprzyjemniejszy sposób.

1932
01:41:17,640 --> 01:41:19,560
Brzmi interesująco.

1933
01:41:37,800 --> 01:41:40,440
Dla Ciebie też?
Nie odmówię temu.

1934
01:41:46,160 --> 01:41:47,640
Dziękuję.

1935
01:41:50,000 --> 01:41:51,520
Koniak dla Ciebie też?

1936
01:41:51,560 --> 01:41:54,920
Wciąż mam spotkania. Ale
nie pozwól, żeby to cię powstrzymało.

1937
01:41:54,960 --> 01:41:57,800
Mam nadzieję, że jesteś usatysfakcjonowany
z wynikami.

1938
01:41:57,960 --> 01:42:00,680
Zatwierdzenie planu
od wszystkich zaangażowanych.

1939
01:42:00,840 --> 01:42:03,120
Nikt nie wątpi
na naszym przywództwie.

1940
01:42:03,160 --> 01:42:04,680
Udane wydarzenie.

1941
01:42:04,840 --> 01:42:07,400
Protokół jak zawsze?
Najpierw do mnie.

1942
01:42:07,440 --> 01:42:10,360
30 kopii?
Wysyłka jako tajna sprawa imperialna.

1943
01:42:10,520 --> 01:42:13,080
Ubierz wszystko
oficjalnymi słowami.

1944
01:42:13,120 --> 01:42:15,120
Nie chcemy nikogo straszyć.

1945
01:42:15,160 --> 01:42:17,760
Ale może być cicho
każdy z panów przeczytał,

1946
01:42:17,800 --> 01:42:19,280
do czego się przyczynił.

1947
01:42:19,320 --> 01:42:21,840
Nie żeby to oznaczało
że nikt nic nie wiedział.

1948
01:42:22,000 --> 01:42:24,920
Zrozumieć. Ładny.
Cel dzisiejszego marca osiągnięty.

1949
01:42:24,960 --> 01:42:27,480
W końcu było warto
przyjechać do Berlina.

1950
01:42:27,520 --> 01:42:30,040
chciałbym
miłe popołudnie.

1951
01:42:30,200 --> 01:42:32,720
Ty też.
I bezpiecznego lotu powrotnego.

1952
01:42:32,760 --> 01:42:34,560
Dzięki.

1953
01:44:34,280 --> 01:44:36,280
Napisy w imieniu ZDF,
2022


