1
00:01:25,370 --> 00:01:29,970
[Дневникът на съдебния лекар]

2
00:01:30,710 --> 00:01:33,940
[Епизод 13]

3
00:01:42,630 --> 00:01:43,460
Старши.

4
00:01:44,009 --> 00:01:45,890
Какво заболяване всъщност има Xinlan?

5
00:01:45,890 --> 00:01:47,890
Това ли е нещо, което дори вие не можете да излекувате?

6
00:01:48,250 --> 00:01:49,050
Това, което тя има, е

7
00:01:50,090 --> 00:01:52,420
вроден дефицит
тя го има от раждането.

8
00:01:52,420 --> 00:01:53,890
Писах на нашия господар за това,

9
00:01:53,890 --> 00:01:55,890
и той потвърди това
моята рецепта е правилна.

10
00:01:55,890 --> 00:01:57,550
Просто тялото й е твърде крехко,

11
00:01:57,550 --> 00:01:58,979
така че ефектът е малко бавен.

12
00:01:58,979 --> 00:02:00,910
Зимата е особено тежка за нея.

13
00:02:01,550 --> 00:02:03,060
Понякога тя спи с дни;

14
00:02:03,060 --> 00:02:04,170
друг път, когато се събуди,

15
00:02:04,170 --> 00:02:05,700
тя не може да заспи отново.

16
00:02:06,220 --> 00:02:07,450
С теб тук, старши,

17
00:02:07,450 --> 00:02:09,509
Сигурен съм, че Xinlan скоро ще се оправи.

18
00:02:09,530 --> 00:02:11,660
Благодаря ти за милите думи, Джуниър.

19
00:02:18,300 --> 00:02:18,850
тук

20
00:02:19,250 --> 00:02:20,310
Благодаря ти, старши.

21
00:02:22,340 --> 00:02:24,670
Защо Старши купи толкова голяма резиденция?

22
00:02:24,900 --> 00:02:26,300
Xinlan е в лошо здраве,

23
00:02:26,900 --> 00:02:27,970
и логично погледнато,

24
00:02:27,970 --> 00:02:30,630
липсата на жизненост не е благоприятна
до възстановяване.

25
00:02:31,810 --> 00:02:33,090
Вижте тези стаи.

26
00:02:33,650 --> 00:02:35,570
Те се използват специално от Senior

27
00:02:35,570 --> 00:02:38,020
да приюти тези бедни пациенти.

28
00:02:38,500 --> 00:02:40,410
Тук може да изглежда тихо сега,

29
00:02:40,410 --> 00:02:42,370
но това е само защото
всички се възстановиха и се прибраха.

30
00:02:42,370 --> 00:02:43,780
Това е просто временно затишие.

31
00:02:43,780 --> 00:02:46,440
Нищо чудно, че селяните
всички уважават старши толкова много.

32
00:02:46,440 --> 00:02:47,750
Действия на старши

33
00:02:47,810 --> 00:02:50,980
наистина заслужават думите
„Доброжелателно сърце, доброжелателни умения“.

34
00:02:50,980 --> 00:02:52,660
[Доброжелателно сърце]

35
00:02:54,410 --> 00:02:56,250
Старши идва от престижно семейство,

36
00:02:56,250 --> 00:02:58,570
с изключителни медицински умения
и никакво желание за слава.

37
00:02:58,570 --> 00:03:00,900
Той винаги се фокусира върху изследването на нелечимо
болести, които другите не могат да лекуват,

38
00:03:00,900 --> 00:03:03,000
поради което името му остава неизвестно.

39
00:03:03,000 --> 00:03:05,500
Ако Синлан не беше толкова болен
и неспособен да пътува,

40
00:03:05,500 --> 00:03:06,370
той вероятно би

41
00:03:06,370 --> 00:03:08,740
да пътуваш навсякъде като мен,

42
00:03:09,070 --> 00:03:11,400
търсене на редки и необичайни болести.

43
00:03:11,500 --> 00:03:12,500
Наистина е жалко.

44
00:03:13,340 --> 00:03:15,410
Надявам се на предаността на Старши

45
00:03:15,410 --> 00:03:16,740
ще премести небесата,

46
00:03:17,090 --> 00:03:19,620
позволявайки на двамата
да остареем заедно.

47
00:03:20,810 --> 00:03:22,410
Не бягай! Спрете точно там!

48
00:03:24,130 --> 00:03:25,790
Какво е това място там?

49
00:03:25,829 --> 00:03:27,760
Мисля, че е билковата градина на Старши.

50
00:03:28,060 --> 00:03:30,250
помощ! Някой краде билки!

51
00:03:30,250 --> 00:03:31,130
помощ!

52
00:03:31,210 --> 00:03:32,000
песен!

53
00:03:32,300 --> 00:03:32,940
Г-н Слънце!

54
00:03:33,370 --> 00:03:34,340
-Тук някой крадеше билки!
-Какво стана?

55
00:03:34,340 --> 00:03:35,300
Някой краде билки!

56
00:03:35,300 --> 00:03:36,570
Лечебните билки Учителят работи толкова много
да растат

57
00:03:36,570 --> 00:03:37,740
всички са били съсипани от крадеца!

58
00:03:37,740 --> 00:03:39,850
Г-н Донг със сигурност ще ми се скара отново
ако разбере.

59
00:03:39,850 --> 00:03:40,810
Къде е крадецът?

60
00:03:40,810 --> 00:03:41,650
Не успях да го настигна.

61
00:03:41,650 --> 00:03:43,710
Той прескочи стената и избяга!

62
00:03:43,900 --> 00:03:44,740
Заведи ме да видя.

63
00:03:46,840 --> 00:03:48,100
Точно там е!

64
00:03:56,060 --> 00:03:56,810
Точно там.

65
00:03:58,900 --> 00:03:59,900
Този пластир ли беше?

66
00:04:00,530 --> 00:04:00,970
Този пластир?

67
00:04:00,970 --> 00:04:02,030
да точно така

68
00:04:13,850 --> 00:04:14,340
това...

69
00:04:21,240 --> 00:04:23,100
Този човек не беше тук заради билките.

70
00:04:23,100 --> 00:04:25,100
Но го видях да се навежда точно там
със собствените си очи.

71
00:04:25,100 --> 00:04:27,960
Ако не крадеше билки,
тогава какво правеше?

72
00:04:30,130 --> 00:04:31,560
Ако беше тук, за да краде билки,

73
00:04:31,560 --> 00:04:33,690
трябваше поне да вземе
някои билки далеч.

74
00:04:33,690 --> 00:04:35,130
Но билките в градината

75
00:04:35,130 --> 00:04:37,260
всички бяха просто стъпкани и съборени.

76
00:04:37,260 --> 00:04:38,860
Съдейки по корените и стъблата,

77
00:04:38,860 --> 00:04:42,260
няма и следа от тях
да бъдат изкоренени или събрани.

78
00:04:43,450 --> 00:04:44,620
Когато го видя,

79
00:04:44,620 --> 00:04:46,180
може просто да се е изкачил през стената

80
00:04:46,180 --> 00:04:46,980
и щеше да се изправи,

81
00:04:46,980 --> 00:04:48,440
вместо да се наведе.

82
00:04:48,890 --> 00:04:50,370
Джуниър, наистина си впечатляващ.

83
00:04:50,370 --> 00:04:52,020
Нищо чудно, че нахалникът Ян...

84
00:04:52,040 --> 00:04:52,830
Старши.

85
00:04:55,210 --> 00:04:56,270
Добре, добре.

86
00:04:56,570 --> 00:04:58,659
Разгледахте ли добре
външния вид на този човек?

87
00:04:58,659 --> 00:04:59,770
Не видях ясно.

88
00:04:59,770 --> 00:05:00,690
Щом извиках,

89
00:05:00,690 --> 00:05:02,750
той избяга, без дори да погледне назад.

90
00:05:15,210 --> 00:05:16,340
Какво стана тук?

91
00:05:16,690 --> 00:05:18,300
Г-н Донг, крадец е проникнал тук.

92
00:05:18,300 --> 00:05:20,980
Трябва бързо
изпрати повече хора да патрулират.

93
00:05:20,980 --> 00:05:22,980
Г-це Цин, наистина сте замислена.

94
00:05:23,180 --> 00:05:24,350
Сега, когато дойде зимата,

95
00:05:24,350 --> 00:05:26,990
животът неизбежно е труден за бедните
в планината.

96
00:05:26,990 --> 00:05:28,790
Просто трябва да сме по-бдителни.

97
00:05:29,100 --> 00:05:30,420
Вдигайки такъв голям шум,

98
00:05:30,420 --> 00:05:32,150
ами ако изплашиш Нейно Светлост?

99
00:05:32,670 --> 00:05:34,550
Г-н Донг, грешах.

100
00:05:34,870 --> 00:05:36,260
Докато ми предлагаш храна,

101
00:05:36,260 --> 00:05:38,030
можеш да ме накажеш както искаш.

102
00:05:38,030 --> 00:05:38,790
виж се

103
00:05:38,940 --> 00:05:39,450
хайде

104
00:05:39,450 --> 00:05:40,370
Стани, стани.

105
00:05:40,370 --> 00:05:41,220
грешах.

106
00:05:41,250 --> 00:05:42,310
Добре, добре.

107
00:05:42,500 --> 00:05:43,620
не бой се

108
00:05:43,710 --> 00:05:45,510
Как бих могъл да те уморя от глад?

109
00:05:45,880 --> 00:05:46,810
не бой се

110
00:05:48,690 --> 00:05:51,250
Той също е бедно дете
взето от младия учител,

111
00:05:51,250 --> 00:05:53,510
и преди е бил травмиран от глад.

112
00:05:53,940 --> 00:05:55,000
Става късно.

113
00:05:55,330 --> 00:05:56,130
млад майстор слънце,

114
00:05:56,130 --> 00:05:58,330
Бих ви направил труда да придружите мис Цин обратно.

115
00:05:58,620 --> 00:06:00,250
Г-жа Лин ще донесе вечеря

116
00:06:00,250 --> 00:06:01,740
до квартирите на всички по-късно.

117
00:06:01,740 --> 00:06:02,870
Благодаря ви, г-н Донг.

118
00:06:03,450 --> 00:06:04,380
няма за какво

119
00:06:04,860 --> 00:06:05,420
да вървим

120
00:06:11,320 --> 00:06:12,030
Little Wan'er.

121
00:06:12,030 --> 00:06:12,820
Уан.

122
00:06:13,980 --> 00:06:15,370
Защо се върна толкова късно?

123
00:06:16,350 --> 00:06:17,410
ела тук хайде

124
00:06:18,850 --> 00:06:20,910
-Ела тук. седнете
-Какво не е наред?

125
00:06:22,770 --> 00:06:24,290
Когато се събудих днес, ти не беше тук,

126
00:06:24,290 --> 00:06:25,740
затова реших да отида да те потърся.

127
00:06:25,740 --> 00:06:27,330
Не очаквах да не те намеря

128
00:06:27,330 --> 00:06:29,190
но вместо това станете свидетели на истинско шоу.

129
00:06:31,440 --> 00:06:33,370
Къде отиде Little Wan'er?

130
00:06:35,370 --> 00:06:38,430
Къде, за бога, е избягала
толкова рано сутрин?

131
00:06:39,370 --> 00:06:41,210
Защо не можахме да я намерим никъде?

132
00:06:41,210 --> 00:06:43,740
Сигурно е отишла
да излиза с по-възрастния си.

133
00:06:43,740 --> 00:06:45,060
Те са старши брат и младша сестра,

134
00:06:45,060 --> 00:06:47,720
но те дори не знаят
да спазват дистанция.

135
00:06:49,940 --> 00:06:51,340
Това не е ли сливова гора?

136
00:06:51,500 --> 00:06:52,960
Защо смърди толкова лошо?

137
00:06:57,940 --> 00:06:58,540
Вижте.

138
00:06:58,980 --> 00:06:59,710
какво е това

139
00:07:00,420 --> 00:07:01,020
Нека да видя.

140
00:07:01,210 --> 00:07:02,410
Какво има за гледане?

141
00:07:02,450 --> 00:07:03,250
какво не е наред

142
00:07:04,300 --> 00:07:05,560
какво искаш да видиш

143
00:07:06,210 --> 00:07:07,100
Какво е?

144
00:07:07,370 --> 00:07:09,030
Какво се опитваш да гледаш?

145
00:07:22,370 --> 00:07:24,030
Това е труп на диво животно!

146
00:07:26,580 --> 00:07:27,980
Труп на диво животно?

147
00:07:28,360 --> 00:07:29,040
съжалявам

148
00:07:29,070 --> 00:07:30,810
Мислех, че е цъфтящ през нощта жасмин.

149
00:07:30,810 --> 00:07:31,840
Милейди, хайде.

150
00:07:43,810 --> 00:07:46,740
Защо има толкова мърши
на диви животни тук?

151
00:07:48,010 --> 00:07:49,060
ти добре ли си

152
00:07:49,620 --> 00:07:50,880
Защо не ме спря?

153
00:07:51,060 --> 00:07:52,370
Ти току-що се присъедини към мен
правя глупак.

154
00:07:52,370 --> 00:07:53,300
Какъв приятел

155
00:07:53,300 --> 00:07:54,130
ти ли си

156
00:07:54,130 --> 00:07:55,100
Аз съм Бай Фейджуе.

157
00:08:14,030 --> 00:08:15,770
Извинете, че ви безпокоя, дами.

158
00:08:15,770 --> 00:08:17,970
Бих искал да поднеса моите искрени извинения.

159
00:08:24,980 --> 00:08:25,860
Шуан.

160
00:08:26,140 --> 00:08:27,090
съжалявам

161
00:08:27,540 --> 00:08:29,870
Бях почти изплашен до смърт точно сега.

162
00:08:30,220 --> 00:08:31,950
Затова загубих самообладание.

163
00:08:32,590 --> 00:08:33,590
ти добре ли си

164
00:08:35,450 --> 00:08:36,690
Всичко е наред.

165
00:08:41,950 --> 00:08:42,740
по-късно,

166
00:08:42,760 --> 00:08:46,380
Небрежно споменах, че семейство Бай
е престижно семейство в Иджоу,

167
00:08:46,380 --> 00:08:48,420
и погледът на Qin Xiang към младия учител Bai
беше толкова интензивен

168
00:08:48,420 --> 00:08:50,140
че изглежда, че може да капе вода.

169
00:08:50,140 --> 00:08:51,970
Къде са сега труповете на тези животни?

170
00:08:51,970 --> 00:08:53,140
Бих искал да погледна.

171
00:08:53,140 --> 00:08:55,040
Защо искаш да видиш тези неща?

172
00:08:55,040 --> 00:08:57,780
Младият господар Бай имаше свои слуги
погребете ги веднага.

173
00:08:57,780 --> 00:08:58,300
Нин.

174
00:08:59,140 --> 00:09:01,900
Ти каза тези трупове
бяха изкормени,

175
00:09:02,020 --> 00:09:03,340
сякаш разрязан с острие, нали?

176
00:09:03,340 --> 00:09:03,930
да

177
00:09:04,230 --> 00:09:06,350
Никога не бих сбъркал рани с острие.

178
00:09:09,140 --> 00:09:09,870
Милейди.

179
00:09:09,990 --> 00:09:11,990
Г-жа Лин донесе сладкиши.

180
00:09:13,310 --> 00:09:14,570
Какви сладкиши?

181
00:09:14,850 --> 00:09:16,050
Това е сладкиш за чай.

182
00:09:16,240 --> 00:09:17,570
Бих искал да опитам и аз.

183
00:09:17,850 --> 00:09:19,070
Не искам да се връщам в тази стая.

184
00:09:19,070 --> 00:09:20,660
Само като я видя, губя апетит.

185
00:09:20,660 --> 00:09:21,900
Моите умения са скромни.

186
00:09:21,900 --> 00:09:24,160
Надявам се, дами, да не останете разочаровани.

187
00:09:27,690 --> 00:09:28,450
Този чай сладкиши

188
00:09:28,450 --> 00:09:30,210
дори е по-добро от това, което имахме
на щанда за чай.

189
00:09:30,210 --> 00:09:31,210
Хайде, опитайте.

190
00:09:31,970 --> 00:09:33,500
Радвам се, че ви харесва, дами.

191
00:09:33,940 --> 00:09:35,020
Младият учител е инструктирал

192
00:09:35,020 --> 00:09:38,020
че ще се погрижа за вас, дами
за следващите няколко дни.

193
00:09:38,090 --> 00:09:39,900
Г-жо Лин, вие наричате Старши "Млад учител".

194
00:09:39,900 --> 00:09:41,630
Вие негов домашен прислужник ли сте?

195
00:09:41,900 --> 00:09:42,460
да

196
00:09:42,810 --> 00:09:44,210
Сред всички хора тук само аз и Донг

197
00:09:44,210 --> 00:09:45,780
дойде тук с младия учител.

198
00:09:45,780 --> 00:09:48,020
Всички останали бяха излекувани от младия учител

199
00:09:48,020 --> 00:09:49,750
и избра да остане доброволно.

200
00:09:50,330 --> 00:09:51,420
Г-жо Лин, вашите сладкиши

201
00:09:51,420 --> 00:09:53,450
вкус дори по-добър от тези
направени от местните.

202
00:09:53,450 --> 00:09:54,490
Това е наистина впечатляващо.

203
00:09:54,490 --> 00:09:56,540
Всъщност не знаех
как да ги направя преди, или.

204
00:09:56,540 --> 00:09:59,060
Беше след излекуване на младия учител
сърдечната ми болест

205
00:09:59,060 --> 00:10:00,810
че изведнъж станах умел

206
00:10:00,810 --> 00:10:02,090
на работа в кухнята.

207
00:10:02,420 --> 00:10:04,480
Д-р Сун може ли дори да лекува сърдечни заболявания?

208
00:10:04,690 --> 00:10:05,560
Наистина.

209
00:10:05,780 --> 00:10:08,810
Младият учител каза, че имам некроза
на сърцето ми

210
00:10:08,810 --> 00:10:10,570
и че изрязването му ще ме излекува.

211
00:10:10,570 --> 00:10:11,920
Моля, отделете време да се насладите, дами.

212
00:10:11,920 --> 00:10:13,110
Ако искате нещо за ядене,

213
00:10:13,110 --> 00:10:14,780
просто ме уведоми.

214
00:10:16,210 --> 00:10:18,170
Г-жо Лин, позволете ми да ви отворя вратата.

215
00:10:18,170 --> 00:10:18,770
благодаря

216
00:10:23,610 --> 00:10:24,490
Little Wan'er.

217
00:10:24,900 --> 00:10:26,300
Медицинските умения на вашия старши

218
00:10:26,300 --> 00:10:28,160
изглеждат дори по-добри от вашите.

219
00:10:28,730 --> 00:10:30,020
Е, той е най-големият ми старши,

220
00:10:30,020 --> 00:10:31,950
така че, разбира се, той е най-квалифицираният.

221
00:10:39,540 --> 00:10:40,880
Милейди, Ваше Височество.

222
00:10:40,970 --> 00:10:42,170
Закуската е готова.

223
00:10:42,940 --> 00:10:43,450
окей

224
00:10:45,900 --> 00:10:47,560
Джуниър, случи се нещо ужасно!

225
00:10:47,560 --> 00:10:48,970
Песента беше убита!

226
00:10:55,430 --> 00:10:56,270
Уан.

227
00:10:58,110 --> 00:10:59,460
къде отиваш

228
00:10:59,490 --> 00:11:01,300
Нещо се случи с
един от слугите на Старши.

229
00:11:01,300 --> 00:11:02,140
На път съм да го проверя.

230
00:11:02,140 --> 00:11:02,970
Не можеш да отидеш.

231
00:11:03,260 --> 00:11:04,570
Старши винаги се е отнасял добре с мен,

232
00:11:04,570 --> 00:11:05,780
и сега, с такъв голям въпрос
случващи се в неговото домакинство,

233
00:11:05,780 --> 00:11:07,240
Не мога просто да стоя и да не правя нищо.

234
00:11:07,240 --> 00:11:08,420
Това не е Дзинджоу.

235
00:11:08,420 --> 00:11:09,490
Тук никой няма да те покрива.

236
00:11:09,490 --> 00:11:10,950
Ако се разчуе
вие изследвате трупове,

237
00:11:10,950 --> 00:11:13,020
от какво ще стане
репутацията на вашите сестри?

238
00:11:13,020 --> 00:11:14,850
Ако някой посмее
да говоря лошо за Little Wan'er,

239
00:11:14,850 --> 00:11:16,540
първо ще трябва да отговорят на моя меч!

240
00:11:16,540 --> 00:11:17,070
да вървим

241
00:11:17,260 --> 00:11:17,810
но...

242
00:11:18,330 --> 00:11:18,940
Уан.

243
00:11:21,900 --> 00:11:22,630
Братовчед Ян.

244
00:11:22,940 --> 00:11:23,900
не се притеснявай

245
00:11:24,400 --> 00:11:25,760
Уменията на Уан

246
00:11:25,810 --> 00:11:28,300
се възхищават дори от лорд Ян
and Prefect Huo.

247
00:11:28,300 --> 00:11:30,540
Сигурен съм, че репутацията й няма да бъде накърнена.

248
00:11:30,540 --> 00:11:31,210
така ли

249
00:11:34,570 --> 00:11:35,630
Добре тогава, Шуанг,

250
00:11:36,250 --> 00:11:37,850
моля, кажете ми повече за това.

251
00:11:38,490 --> 00:11:39,120
Г-н Донг.

252
00:11:40,730 --> 00:11:42,380
Съжалявам, че ви безпокоя, млади господарю.

253
00:11:42,380 --> 00:11:44,520
Моля, не казвайте на старшия ми
за това още.

254
00:11:44,520 --> 00:11:46,980
Благодаря ви за улеснението
Бремето на младия учител.

255
00:11:47,240 --> 00:11:48,210
Песен

256
00:11:48,900 --> 00:11:49,630
е тук.

257
00:11:58,370 --> 00:11:59,570
Нинг, не отивай там.

258
00:12:00,740 --> 00:12:02,730
Фулинг, иди вземи кутията ми
и материали за писане.

259
00:12:02,730 --> 00:12:03,210
да

260
00:12:03,210 --> 00:12:04,350
аз ще отида с теб Познавам бойни изкуства.

261
00:12:04,350 --> 00:12:04,880
да вървим

262
00:12:24,210 --> 00:12:26,490
Кой би могъл да причини това на Сонг?

263
00:12:29,450 --> 00:12:31,060
Изпратете някой да докладва за това
първо на властите.

264
00:12:31,060 --> 00:12:31,810
Но

265
00:12:32,230 --> 00:12:34,570
окръжната служба е на повече от 20 мили от тук,

266
00:12:34,570 --> 00:12:35,300
и с обилен сняг и хлъзгави пътища,

267
00:12:35,300 --> 00:12:37,780
отиване и връщане би отнело
два дни и две нощи.

268
00:12:37,780 --> 00:12:39,380
Въпреки това все още трябва да докладваме това
на властите.

269
00:12:39,380 --> 00:12:41,580
Първо ще започна прегледа тук.

270
00:12:42,280 --> 00:12:43,740
Young Master Sun, този...

271
00:12:44,330 --> 00:12:45,060
не се притеснявай

272
00:12:45,540 --> 00:12:48,000
Криминалистичните умения на Джуниър са изключителни.

273
00:12:48,110 --> 00:12:49,640
Тя няма да направи грешка.

274
00:12:51,760 --> 00:12:52,560
окей

275
00:12:52,980 --> 00:12:55,110
Веднага отивам да се уредя.

276
00:12:56,310 --> 00:12:56,940
Старши.

277
00:12:57,120 --> 00:12:59,500
Първите три дни след престъпление
са от решаващо значение за разследването.

278
00:12:59,500 --> 00:13:01,280
Не можем просто
изчакайте служителите да пристигнат.

279
00:13:01,280 --> 00:13:02,990
Трябва да проверим всичко възможно.

280
00:13:02,990 --> 00:13:03,960
В случай на закъснения,

281
00:13:03,960 --> 00:13:06,010
поне можем да запазим
някои най-ранни доказателства.

282
00:13:06,010 --> 00:13:06,610
добре

283
00:13:14,130 --> 00:13:15,930
Кой пръв откри Song?

284
00:13:16,780 --> 00:13:17,730
Бях аз.

285
00:13:18,400 --> 00:13:19,330
защо беше тук

286
00:13:19,380 --> 00:13:20,550
толкова рано сутрин?

287
00:13:20,550 --> 00:13:22,540
Аз отговарям за ежедневното почистване,

288
00:13:22,540 --> 00:13:24,660
и след като се възстановя,
Ще напусна планината.

289
00:13:24,660 --> 00:13:26,730
Благодарен съм на Учителя, че спаси живота ми,

290
00:13:26,730 --> 00:13:28,020
затова станах рано тази сутрин,

291
00:13:28,020 --> 00:13:29,850
мисля да помете снега
отново за Учителя.

292
00:13:29,850 --> 00:13:31,090
Но не очаквах

293
00:13:31,540 --> 00:13:33,070
да видиш бездомна котка по пътя,

294
00:13:33,660 --> 00:13:35,090
така че го преследвах.

295
00:13:35,780 --> 00:13:37,420
И тогава намерих Song.

296
00:13:40,450 --> 00:13:41,850
Тялото ти е още слабо,

297
00:13:42,140 --> 00:13:44,140
тогава защо ще гониш тази котка?

298
00:13:44,140 --> 00:13:46,060
Младият майстор Бай инструктира вчера

299
00:13:46,060 --> 00:13:48,320
от които трябва да се отървем
всички бездомни котки,

300
00:13:48,490 --> 00:13:50,890
така че няма да плашат
дамите през нощта.

301
00:13:51,330 --> 00:13:52,210
Можеш да тръгваш сега.

302
00:13:52,420 --> 00:13:53,660
Но не се скитайте тези дни.

303
00:13:53,660 --> 00:13:55,390
Офицерите ще дойдат
да те разпитам отново.

304
00:13:55,390 --> 00:13:56,430
разбирам

305
00:13:59,610 --> 00:14:00,470
Little Wan'er.

306
00:14:01,180 --> 00:14:02,090
дай ми го

307
00:14:02,810 --> 00:14:03,330
позволи ми.

308
00:14:03,810 --> 00:14:04,870
Благодаря ти, старши.

309
00:14:05,330 --> 00:14:06,100
Little Wan'er.

310
00:14:06,100 --> 00:14:07,900
Братовчед ти Ян изглежда обсъжда
със стюарда

311
00:14:07,900 --> 00:14:09,060
за незабавно тръгване на път.

312
00:14:09,060 --> 00:14:10,720
Предвид настоящата ситуация,

313
00:14:10,870 --> 00:14:11,990
никой не може да си тръгне.

314
00:14:29,060 --> 00:14:29,700
Старши.

315
00:14:29,940 --> 00:14:30,600
Водете си бележки.

316
00:14:32,100 --> 00:14:32,900
Бележки за какво?

317
00:14:36,260 --> 00:14:37,020
Както обикновено,

318
00:14:38,090 --> 00:14:38,730
говориш,

319
00:14:39,260 --> 00:14:39,730
аз пиша.

320
00:14:41,490 --> 00:14:43,090
Запишете всичко, което казвам.

321
00:14:43,660 --> 00:14:44,190
добре

322
00:14:55,940 --> 00:14:56,540
Забележете това.

323
00:14:57,180 --> 00:14:58,210
Първоначален преглед.

324
00:14:58,210 --> 00:14:58,940
Жертва:

325
00:14:59,570 --> 00:15:00,300
Песен.

326
00:15:01,090 --> 00:15:02,570
Приблизително на 16 години.

327
00:15:02,570 --> 00:15:04,150
Съдейки по цвета на кървавите петна,

328
00:15:04,150 --> 00:15:06,390
времето на смъртта е около 1-3 сутринта.

329
00:15:08,570 --> 00:15:10,770
Въз основа на позата на жертвата при смъртта,

330
00:15:10,850 --> 00:15:13,050
убиецът вероятно го е заклещил
първо срещу стената,

331
00:15:13,050 --> 00:15:14,310
след това му отрежете крайниците.

332
00:15:18,810 --> 00:15:20,410
Съдейки по раните на краката,

333
00:15:20,610 --> 00:15:23,140
убиецът е възнамерявал
да отрежете и ръцете,

334
00:15:24,260 --> 00:15:25,580
но острието стана тъп,

335
00:15:25,580 --> 00:15:27,840
така че ръцете не бяха напълно отрязани.

336
00:15:28,810 --> 00:15:30,870
Смъртоносната рана е удар с нож в гърдите.

337
00:15:32,090 --> 00:15:34,220
На местопрестъплението не е открито оръжие.

338
00:15:36,450 --> 00:15:37,850
Въз основа на формата на раната,

339
00:15:38,140 --> 00:15:39,060
оръжието

340
00:15:39,420 --> 00:15:42,090
изглежда като желязно острие, способно на
както рязане, така и пробождане,

341
00:15:42,090 --> 00:15:43,060
грубо направен,

342
00:15:43,900 --> 00:15:44,700
подобен на...

343
00:15:48,610 --> 00:15:49,270
Кука за сметки.

344
00:15:51,210 --> 00:15:52,490
Възможно ли е убиецът да е

345
00:15:52,490 --> 00:15:54,450
луд, който се наслаждава на мъчения и убийства?

346
00:15:54,450 --> 00:15:55,260
Защо някой ще крие

347
00:15:55,260 --> 00:15:56,660
такава омраза към Сонг?

348
00:15:57,300 --> 00:15:59,970
Мотивът за това престъпление
изисква допълнително разследване.

349
00:15:59,970 --> 00:16:02,260
Моля, вземете вашите хора
първо запечатайте тази зона

350
00:16:02,260 --> 00:16:03,420
и го пазете ден и нощ, старши.

351
00:16:03,420 --> 00:16:04,810
Тялото не трябва да се прибира до

352
00:16:04,810 --> 00:16:06,350
след официално разследване.

353
00:16:06,350 --> 00:16:07,150
Остави го на мен.

354
00:16:13,570 --> 00:16:15,570
Сонг загуби и двамата си родители

355
00:16:15,570 --> 00:16:16,660
и беше сирак.

356
00:16:17,190 --> 00:16:18,280
Той също страдаше от сърдечно заболяване,

357
00:16:18,280 --> 00:16:19,590
точно като мен.

358
00:16:19,620 --> 00:16:20,620
От детството,

359
00:16:20,690 --> 00:16:23,050
той беше блъскан от тези роднини,

360
00:16:23,240 --> 00:16:24,540
без място, което да нарека дом.

361
00:16:24,540 --> 00:16:26,140
Имаше толкова нещастен живот.

362
00:16:26,330 --> 00:16:28,570
По-късно, след Young Master
излекува болестта му,

363
00:16:28,570 --> 00:16:29,850
той реши да остане.

364
00:16:30,830 --> 00:16:33,490
Дори си мислех
приемайки го като мой кръщелник.

365
00:16:33,800 --> 00:16:35,250
Бих го отгледал като дете,

366
00:16:35,300 --> 00:16:36,810
и той щеше да се грижи за мен на стари години.

367
00:16:36,810 --> 00:16:38,070
Кой би си помислил

368
00:16:38,540 --> 00:16:41,180
щеше да бъде убит от някой?

369
00:16:44,590 --> 00:16:45,280
Г-жо Лин.

370
00:16:45,900 --> 00:16:48,630
Имала ли е конфликти в Сонг
с някого наскоро?

371
00:16:48,730 --> 00:16:49,300
не

372
00:16:49,780 --> 00:16:51,900
Той винаги е бил толкова послушно дете.

373
00:16:51,900 --> 00:16:53,830
Как е могъл да обиди някого?

374
00:16:55,260 --> 00:16:56,590
Обиждай някого...

375
00:17:02,590 --> 00:17:04,920
Нинг, провери за стената
всякакви нови отпечатъци.

376
00:17:04,920 --> 00:17:05,569
разбрах

377
00:17:15,069 --> 00:17:17,270
Горната част на стената е покрита със сняг.

378
00:17:18,530 --> 00:17:19,390
Little Wan'er.

379
00:17:19,770 --> 00:17:21,829
Как ще изглеждат новите отпечатъци?

380
00:17:22,210 --> 00:17:24,069
Защо трябваше да вали сняг снощи?

381
00:17:24,250 --> 00:17:25,619
Независимо дали са стари или нови,

382
00:17:25,619 --> 00:17:28,150
проверете дали има отпечатъци
в снега.

383
00:17:28,860 --> 00:17:29,860
Няма никакви.

384
00:17:33,340 --> 00:17:34,140
Джуниър.

385
00:17:37,250 --> 00:17:38,010
Джуниър.

386
00:17:39,730 --> 00:17:41,450
Подозираш, че е крадецът
от вчера?

387
00:17:41,450 --> 00:17:42,420
- каза г-жа Лин

388
00:17:42,420 --> 00:17:44,480
Песента никога не си създава врагове с никого.

389
00:17:44,490 --> 00:17:45,380
Но крадецът от вчера

390
00:17:45,380 --> 00:17:46,860
беше открит от Сонг,

391
00:17:47,050 --> 00:17:48,710
така че трябваше да вземе предпазни мерки.

392
00:17:48,770 --> 00:17:51,450
Песента развали плановете на този крадец вчера,

393
00:17:51,450 --> 00:17:54,250
и затова правеше такива безмилостни неща
към Песен.

394
00:17:55,420 --> 00:17:57,420
Мотивът е най-трудното нещо
да разследвам,

395
00:17:57,420 --> 00:18:00,880
и нямаме достатъчно доказателства
все още да си правя някакви изводи.

396
00:18:03,050 --> 00:18:04,580
Ако наистина беше този крадец,

397
00:18:04,940 --> 00:18:06,290
трябваше да се изкачи през стената

398
00:18:06,290 --> 00:18:07,580
преди 5 сутринта

399
00:18:07,970 --> 00:18:10,510
за да бъдат отпечатъците напълно
покрити със сняг.

400
00:18:10,510 --> 00:18:11,870
И така, какво да правим сега?

401
00:18:13,250 --> 00:18:14,580
Намерете оръжието на убийството.

402
00:18:17,380 --> 00:18:19,240
Открито ли е оръжието на убийството?

403
00:18:20,180 --> 00:18:23,040
Кука за сметки наистина липсва
от складовия двор.

404
00:18:23,340 --> 00:18:25,150
Ако убиецът е взел оръжието на убийството
с тях,

405
00:18:25,150 --> 00:18:27,450
има голям шанс да могат
извърши друго престъпление.

406
00:18:27,450 --> 00:18:28,770
Но с тежкия сняг,

407
00:18:28,770 --> 00:18:30,090
планинските пътища са трудни
да преминавам.

408
00:18:30,090 --> 00:18:31,340
Държавните служители

409
00:18:31,340 --> 00:18:33,290
няма да пристигне до утре вечер
най-рано.

410
00:18:33,290 --> 00:18:35,420
Засега можем да разчитаме само на себе си.

411
00:18:35,660 --> 00:18:37,290
Нямаме много пазачи с нас,

412
00:18:37,290 --> 00:18:38,530
и ако всички останат
в отделни квартали,

413
00:18:38,530 --> 00:18:40,050
няма да можем да защитим всички.

414
00:18:40,050 --> 00:18:41,210
Кажете това на Старши

415
00:18:41,440 --> 00:18:42,960
ако жена му може да бъде преместена,

416
00:18:42,980 --> 00:18:44,510
по-добре да останат при нас.

417
00:18:44,900 --> 00:18:45,450
окей

418
00:18:45,620 --> 00:18:47,820
Веднага ще отида да информирам Young Master.

419
00:18:50,660 --> 00:18:51,340
Джуниър.

420
00:18:51,830 --> 00:18:52,620
какво за мен?

421
00:18:52,620 --> 00:18:53,480
Каква ми е задачата?

422
00:18:54,810 --> 00:18:56,010
Такъв тежък сняг

423
00:18:56,100 --> 00:18:57,620
може да прикрие много следи.

424
00:18:58,050 --> 00:18:59,820
В имението няма охрана,

425
00:18:59,820 --> 00:19:01,340
така че външни лица можеха да се промъкнат,

426
00:19:01,340 --> 00:19:03,210
но не можем да изключим възможността
на вътрешна работа.

427
00:19:03,210 --> 00:19:04,250
Да се разделим и да разпитаме

428
00:19:04,250 --> 00:19:05,690
слугите за тяхното местонахождение
снощи.

429
00:19:05,690 --> 00:19:06,930
Всеки, чиято история не се добавя

430
00:19:06,930 --> 00:19:07,790
е заподозрян.

431
00:19:10,580 --> 00:19:11,240
Брилянтен.

432
00:19:12,820 --> 00:19:14,820
Научих този метод от лорд Ян.

433
00:19:15,620 --> 00:19:17,010
Знаеш ли, Джуниър,

434
00:19:17,340 --> 00:19:18,620
точно в този момент,

435
00:19:18,620 --> 00:19:20,020
Всъщност ми липсва малко.

436
00:19:38,390 --> 00:19:39,150
Нинг?

437
00:19:40,180 --> 00:19:41,450
защо си тук

438
00:19:43,250 --> 00:19:44,910
Аз пазя портата за теб.

439
00:19:45,770 --> 00:19:49,170
Вярвам, че съм по-добър в охраната на портата
отколкото Фулинг, нали?

440
00:19:49,380 --> 00:19:50,240
ами ти

441
00:19:50,340 --> 00:19:51,740
Намерихте ли нещо?

442
00:19:52,580 --> 00:19:53,600
Всичко се събира

443
00:19:53,600 --> 00:19:54,510
перфектно.

444
00:19:54,900 --> 00:19:56,290
Всички показания съвпадат,

445
00:19:56,770 --> 00:19:58,570
без абсолютно нищо подозрително.

446
00:19:59,660 --> 00:20:01,250
Млад господар Сун, госпожице Цин.

447
00:20:01,530 --> 00:20:03,820
Младият учител каза, че е неудобно
за младата мадам да бъде преместена,

448
00:20:03,820 --> 00:20:05,380
и той ще гарантира нейната безопасност.

449
00:20:06,770 --> 00:20:08,030
Ще отида да говоря със Старши.

450
00:20:14,620 --> 00:20:15,420
какво не е наред

451
00:20:16,130 --> 00:20:18,340
Липсва ми Чи. ами ти

452
00:20:20,390 --> 00:20:21,110
той...

453
00:20:21,660 --> 00:20:23,590
Той има свои собствени работи.

454
00:20:24,210 --> 00:20:25,440
преди

455
00:20:25,690 --> 00:20:26,900
мисля

456
00:20:26,900 --> 00:20:28,450
Бях много способен,

457
00:20:29,400 --> 00:20:32,490
но дори не можах да кажа
ако отпечатъкът е нов или стар.

458
00:20:35,090 --> 00:20:37,160
Напълно безполезен ли съм?

459
00:20:38,490 --> 00:20:40,440
Значи за това говорехте.

460
00:20:40,440 --> 00:20:42,570
За какво си мислиш, че говоря?

461
00:20:42,650 --> 00:20:43,450
нищо

462
00:20:44,900 --> 00:20:47,030
Първият път, когато лекувах пациент,

463
00:20:47,050 --> 00:20:48,850
Аз също мислех, че съм наистина добър,

464
00:20:48,890 --> 00:20:51,020
но погрешно диагностицирах дори обикновена настинка.

465
00:20:51,490 --> 00:20:53,410
Дори медицинската фея
прави грешки преди?

466
00:20:53,410 --> 00:20:55,610
Всеки в този свят прави грешки.

467
00:20:56,050 --> 00:20:58,490
Само правиш по-малко грешки
с повече опит.

468
00:20:58,490 --> 00:20:59,380
Същото важи и за вас.

469
00:20:59,380 --> 00:21:01,840
В крайна сметка и двамата сме изключително надарени.

470
00:21:01,970 --> 00:21:03,100
Харесва ми да го чуя.

471
00:21:05,580 --> 00:21:08,660
Когато споменах Чи току-що,

472
00:21:09,050 --> 00:21:10,660
защо се изчерви

473
00:21:11,820 --> 00:21:12,620
Аз не го направих.

474
00:21:16,170 --> 00:21:17,500
Беше студено време.

475
00:21:18,140 --> 00:21:20,620
Щом така казваш.

476
00:21:21,250 --> 00:21:22,100
както и да е

477
00:21:23,290 --> 00:21:24,860
много ми липсва.

478
00:21:32,090 --> 00:21:33,010
аз също...

479
00:21:34,000 --> 00:21:35,130
Липсва му доста.

480
00:22:13,530 --> 00:22:14,590
Билковата градина.

481
00:22:15,100 --> 00:22:15,660
майстор.

482
00:22:28,680 --> 00:22:29,520
майстор!

483
00:22:29,550 --> 00:22:30,950
Добре ли си, Учителю?

484
00:22:31,600 --> 00:22:32,430
аз съм добре

485
00:22:34,340 --> 00:22:35,600
Остави ме да си почина малко.

486
00:22:45,580 --> 00:22:46,340
Уан.

487
00:22:47,000 --> 00:22:47,770
аз съм тук

488
00:23:35,520 --> 00:23:36,390
побързайте! побързайте!

489
00:23:52,900 --> 00:23:53,750
добре

490
00:23:53,780 --> 00:23:54,580
Остави го на мен.

491
00:24:49,050 --> 00:24:50,460
За щастие ги намерихме навреме,

492
00:24:50,460 --> 00:24:51,900
така че измръзването не е твърде тежко.

493
00:24:51,900 --> 00:24:53,730
В момента се накисват
в лечебни вани,

494
00:24:53,730 --> 00:24:55,140
но не са се възстановили
съзнание още.

495
00:24:55,140 --> 00:24:56,270
Все още в безсъзнание?

496
00:24:56,820 --> 00:24:58,410
Лорд Ян е настанен
на границата от години

497
00:24:58,410 --> 00:25:00,100
и знае добре как да марширува през снега.

498
00:25:00,100 --> 00:25:02,010
Как може тялото му
да бъдат увредени до тази степен?

499
00:25:02,010 --> 00:25:02,970
кой знае

500
00:25:03,380 --> 00:25:04,900
Ако не беше
интелигентността на коня му...

501
00:25:04,900 --> 00:25:05,770
-Бъдете внимателни.
- Всичко е наред.

502
00:25:05,770 --> 00:25:08,430
Може да са измръзнали до смърт
на прага ни.

503
00:25:18,480 --> 00:25:20,180
Негово височество сигурно се е пренапрегнал

504
00:25:20,180 --> 00:25:21,880
и изчерпа жизнената му енергия.

505
00:25:21,880 --> 00:25:23,220
Отивам да приготвя няколко дози от

506
00:25:23,220 --> 00:25:24,180
Four Gentlemen Отвара за него.

507
00:25:24,180 --> 00:25:25,440
Старши. Негово височество винаги е бил

508
00:25:25,440 --> 00:25:28,420
в добро здраве със силен
Чи и кръвна енергия, така че е неподходящо

509
00:25:28,420 --> 00:25:32,280
за да приема подхранващи лекарства като
Отвара от четирима господа.

510
00:25:33,250 --> 00:25:34,050
точно така

511
00:25:34,380 --> 00:25:36,450
Лекарствата трябва да бъдат съобразени
към индивида.

512
00:25:36,450 --> 00:25:39,340
Нищо чудно, че Учителят казва, че съм умен с книги
но им липсва практическа мъдрост.

513
00:25:39,340 --> 00:25:41,650
Сигурно са имали нередовно хранене
докато пътувам,

514
00:25:41,650 --> 00:25:43,860
причинявайки студена инвазия и стагнация на Чи.

515
00:25:43,860 --> 00:25:46,050
Старши, можеш да приготвиш малко
затоплящи пъпа пластири

516
00:25:46,050 --> 00:25:47,730
за външно приложение
за затопляне на вътрешността и прогонване на студа,

517
00:25:47,730 --> 00:25:49,210
насърчаване на циркулацията на Qi
и облекчаване на болката.

518
00:25:49,210 --> 00:25:51,410
Да, това си мислех и аз.

519
00:25:51,490 --> 00:25:53,620
Отивам да приготвя няколко гипса
за него тогава.

520
00:25:53,620 --> 00:25:55,940
По-добър съм от теб в това, Джуниър.

521
00:25:58,730 --> 00:26:00,620
Милейди, лекарството е готово.

522
00:26:02,180 --> 00:26:04,970
Г-жо Лин, моля, пригответе се
две купи подсладена вода за мен,

523
00:26:04,970 --> 00:26:05,970
не прекалено сладко,

524
00:26:06,010 --> 00:26:07,580
и също така сварете малко оризово масло
да имаш под ръка.

525
00:26:07,580 --> 00:26:08,100
разбрах

526
00:26:10,050 --> 00:26:12,650
Старши, защо не отидеш
посещавам генерал Бай?

527
00:26:13,100 --> 00:26:13,650
защо

528
00:26:14,530 --> 00:26:17,130
Искате да приложите лекарството
върху него самия?

529
00:26:18,490 --> 00:26:19,340
да

530
00:26:20,010 --> 00:26:21,500
Той е напълно гол в момента.

531
00:26:21,500 --> 00:26:22,660
Не ви ли пука за репутацията ви?

532
00:26:22,660 --> 00:26:24,880
Един лекар не трябва да вижда разлика
между мъже и жени.

533
00:26:24,880 --> 00:26:26,310
Ако няма разлика,

534
00:26:26,310 --> 00:26:27,750
тогава отиваш да се погрижиш за генерал Бай,

535
00:26:27,750 --> 00:26:28,810
и аз ще се справя с това.

536
00:26:28,810 --> 00:26:29,730
защо е така

537
00:26:30,180 --> 00:26:30,830
той...

538
00:26:32,500 --> 00:26:35,100
Видях как този човек
погледна те последния път,

539
00:26:35,180 --> 00:26:36,510
със съмнителни намерения.

540
00:26:36,510 --> 00:26:38,570
Ами ако той стане обсебен от вас?

541
00:26:39,290 --> 00:26:41,380
Защо един млад лорд ще го харесва?
да си обсебен от мен?

542
00:26:41,380 --> 00:26:44,000
Освен това съм лекувал раните му и преди
когато беше съблечен.

543
00:26:44,000 --> 00:26:45,640
Ако искаше да направи нещо,
вече щеше да го е направил.

544
00:26:45,640 --> 00:26:46,200
Но

545
00:26:46,660 --> 00:26:47,420
той...

546
00:26:48,180 --> 00:26:50,010
Вече е напълно гол!

547
00:26:50,210 --> 00:26:51,800
Ако наистина се чувстваш толкова неспокоен, Старши,

548
00:26:51,800 --> 00:26:53,250
Вместо това ще отида при генерал Бай.

549
00:26:53,250 --> 00:26:53,970
Не, не, не.

550
00:26:55,310 --> 00:26:56,620
Този човек също е гол.

551
00:26:57,580 --> 00:26:59,440
Тъй като сте го лекували преди,

552
00:27:00,210 --> 00:27:01,010
добре тогава.

553
00:27:03,870 --> 00:27:05,730
Този човек наистина има късмет.

554
00:29:39,140 --> 00:29:40,800
Ваше височество, вие сте будни.

555
00:29:43,360 --> 00:29:44,500
Имате ли нужда от нещо, Ваше Височество?

556
00:29:44,500 --> 00:29:45,560
Мога да ти го взема.

557
00:29:45,730 --> 00:29:46,420
аз...

558
00:29:46,690 --> 00:29:48,180
Ще отида да проверя Бай Фенг.

559
00:29:55,740 --> 00:29:57,140
Генерал Бай вече е вън от опасност.

560
00:29:57,140 --> 00:29:59,660
Ваше Височество трябва да се съсредоточи върху
вашето възстановяване.

561
00:29:59,660 --> 00:30:01,870
Г-це Цин, къде са дрехите ми?

562
00:30:01,900 --> 00:30:02,960
Те бяха премахнати.

563
00:30:03,370 --> 00:30:04,720
Бяхте почти замръзнали,

564
00:30:04,740 --> 00:30:07,620
така че трябваше да ви направим топла вана
преди прилагане на лекарството.

565
00:30:07,620 --> 00:30:08,690
Кой ме съблече?

566
00:30:09,140 --> 00:30:10,140
Беше старши.

567
00:30:11,250 --> 00:30:12,780
И приложих лекарството.

568
00:30:27,940 --> 00:30:28,670
благодаря много

569
00:30:30,330 --> 00:30:31,630
Ваше височество, не се притеснявайте.

570
00:30:31,630 --> 00:30:34,160
Само още две лечения,
и ще се оправиш.

571
00:30:34,800 --> 00:30:36,170
Благодаря ви, госпожице Цин.

572
00:30:36,340 --> 00:30:37,940
Почти съм напълно възстановен.

573
00:30:38,100 --> 00:30:39,010
Може би след като се облека...

574
00:30:39,010 --> 00:30:40,530
Аз ще бъда съдия за това.

575
00:30:42,250 --> 00:30:44,320
Легнете сега. Ще приложа лекарството
за вас.

576
00:30:44,320 --> 00:30:45,480
Моля, не се безпокойте, госпожице Цин.

577
00:30:45,480 --> 00:30:46,460
Напълно съм излекуван.

578
00:30:46,460 --> 00:30:47,420
Наистина съм!

579
00:30:47,490 --> 00:30:48,420
Легнете сега.

580
00:30:48,690 --> 00:30:49,210
Това няма да е необходимо.

581
00:30:49,210 --> 00:30:50,620
майстор! майстор!

582
00:30:51,940 --> 00:30:52,700
Мис Цин.

583
00:30:53,610 --> 00:30:55,030
Хайде, нека ти проверя раните.

584
00:30:55,030 --> 00:30:56,290
Не съм с панталони.

585
00:31:00,010 --> 00:31:01,210
Беше моя небрежност.

586
00:31:01,620 --> 00:31:03,080
Моля, накажете ме, Учителю.

587
00:31:03,780 --> 00:31:04,970
Не е моментът за това.

588
00:31:04,970 --> 00:31:05,560
ставай

589
00:31:05,860 --> 00:31:07,450
Няма да стана, докато
ти ме наказваш, Учителю.

590
00:31:07,450 --> 00:31:08,730
Кой каза, че можеш да ставаш от леглото?

591
00:31:08,730 --> 00:31:09,420
Върни се сега.

592
00:31:09,420 --> 00:31:11,680
Можем да обсъдим това, след като се излекуваш.

593
00:31:11,940 --> 00:31:12,660
Мис Цин.

594
00:31:13,440 --> 00:31:15,100
Травмите на майстора са по-сериозни
отколкото моя.

595
00:31:15,100 --> 00:31:16,530
За да те настигна,

596
00:31:16,530 --> 00:31:17,770
той остави пазачите си зад себе си
и пътува ден и нощ,

597
00:31:17,770 --> 00:31:20,570
- без да има дори едно топло хранене.
-млъкни

598
00:31:24,530 --> 00:31:25,400
Продължавай да говориш.

599
00:31:25,620 --> 00:31:27,290
По-късно, когато чу, че си
в билковата градина, лейди Уан,

600
00:31:27,290 --> 00:31:28,770
дори не спря за вода

601
00:31:28,770 --> 00:31:29,990
и се втурна нагоре към планината.

602
00:31:29,990 --> 00:31:32,000
Не спирахме да си починем до
стигнахме до портата на двора.

603
00:31:32,000 --> 00:31:33,200
Но по време на тази почивка,

604
00:31:33,400 --> 00:31:34,730
потънах в дълбок сън,

605
00:31:35,150 --> 00:31:38,810
и така в крайна сметка причиних
Младият господар да изпадне в опасност.

606
00:31:42,090 --> 00:31:43,020
Така че Ваше Височество

607
00:31:43,940 --> 00:31:45,000
направи всичко това за мен.

608
00:31:46,560 --> 00:31:47,820
Е, никога не съм очаквал

609
00:31:48,320 --> 00:31:50,120
централните равнини да са толкова студени.

610
00:32:02,190 --> 00:32:03,980
Учителю, позволете ми да проверя раните ви.

611
00:32:03,980 --> 00:32:05,620
Значи ти си единственият с уста, а?

612
00:32:05,620 --> 00:32:06,730
Да бълваш глупости там.

613
00:32:06,730 --> 00:32:07,660
Трябваше да говоря.

614
00:32:07,660 --> 00:32:08,420
Ако не кажа на лейди Уан,

615
00:32:08,420 --> 00:32:10,010
откъде ще знае
колко направи за нея?

616
00:32:10,010 --> 00:32:11,810
Вашето страдание би било напразно.

617
00:32:12,660 --> 00:32:13,750
Махай се от тук веднага.

618
00:32:13,770 --> 00:32:14,770
Махай се!

619
00:32:26,050 --> 00:32:27,250
Ще отида да проверя Чи.

620
00:32:28,390 --> 00:32:29,660
Време е за генерал Бай
да си вземе лекарството.

621
00:32:29,660 --> 00:32:30,720
Ще отида да му напомня.

622
00:32:36,100 --> 00:32:36,860
Милейди.

623
00:32:38,040 --> 00:32:40,590
Негово височество се втурна тук,
рискувайки живота си.

624
00:32:40,590 --> 00:32:42,660
- Такава преданост...
- Но какво да кажем за бъдещето?

625
00:32:42,660 --> 00:32:43,360
Фулинг.

626
00:32:43,380 --> 00:32:45,530
В какво качество трябва да
приеми тази доброта,

627
00:32:45,530 --> 00:32:47,090
Чин Уан или Шен Уан?

628
00:32:47,420 --> 00:32:49,380
Ако погрешната присъда на баща ми
не може да се изчисти,

629
00:32:49,380 --> 00:32:51,140
как да остана до него?

630
00:32:51,140 --> 00:32:52,520
Трябва ли да изживея живота си

631
00:32:52,520 --> 00:32:53,650
като Qin Wan?

632
00:32:54,380 --> 00:32:54,900
Милейди...

633
00:32:54,900 --> 00:32:55,490
Фулинг.

634
00:32:56,290 --> 00:32:57,940
Няма нужда да казвам нищо повече.

635
00:32:57,940 --> 00:32:59,400
Умът ми е бъркотия в момента.

636
00:33:00,530 --> 00:33:02,180
Лейди Уан, служителите пристигнаха.

637
00:33:02,180 --> 00:33:04,110
Г-н Донг ги води да видят Сонг.

638
00:33:04,340 --> 00:33:04,870
да вървим

639
00:33:06,490 --> 00:33:07,320
Иконом Донг.

640
00:33:08,250 --> 00:33:09,730
Не е ли лекарското умение на д-р Сун

641
00:33:09,730 --> 00:33:11,580
уж може
да съживи мъртвите?

642
00:33:11,580 --> 00:33:12,080
Как така

643
00:33:12,580 --> 00:33:13,780
не успя да го спаси?

644
00:33:13,930 --> 00:33:15,180
Полицай Сонг, ти се шегуваш.

645
00:33:15,180 --> 00:33:16,170
Когато стигнахме тук,

646
00:33:16,170 --> 00:33:17,820
младежът вече беше мъртъв.

647
00:33:17,820 --> 00:33:18,970
Ето защо казвам,

648
00:33:18,970 --> 00:33:19,900
и това доказва,

649
00:33:20,050 --> 00:33:21,340
че дори и най-великите лекари

650
00:33:21,340 --> 00:33:23,100
нужда от помощ от нас понякога.

651
00:33:24,340 --> 00:33:26,250
Жалко, че д-р Сън го няма

652
00:33:26,450 --> 00:33:28,340
всяко уважение към дребните чиновници като нас.

653
00:33:28,340 --> 00:33:29,620
Това не е много честно да се каже, сър.

654
00:33:29,620 --> 00:33:30,530
Добре, добре.

655
00:33:30,530 --> 00:33:31,530
Огледайте тялото.

656
00:33:32,580 --> 00:33:33,710
Но не прекалявайте.

657
00:33:34,250 --> 00:33:36,660
Тази билкова градина е изолирана
отвсякъде.

658
00:33:36,660 --> 00:33:38,530
Вероятно е някой от техните хора
направи го.

659
00:33:38,530 --> 00:33:39,460
Констебъл Песен.

660
00:33:39,490 --> 00:33:40,860
Вече направих запитвания.

661
00:33:40,860 --> 00:33:44,460
Никой в Билковата градина нямаше злоба
срещу този младеж.

662
00:33:48,180 --> 00:33:50,090
Лейди Уан, моля, не отивайте там.

663
00:33:50,090 --> 00:33:51,770
Служителите извършват оглед на тялото.

664
00:33:51,770 --> 00:33:52,490
окей

665
00:34:08,420 --> 00:34:10,010
Шефе, приключихме прегледа.

666
00:34:10,010 --> 00:34:12,730
Жертвата е починала от прободни рани
към гърдите и корема.

667
00:34:12,730 --> 00:34:14,790
Дрехите му са сравнително непокътнати,

668
00:34:15,130 --> 00:34:17,530
което предполага, че не се е борил много
преди да бъде убит.

669
00:34:17,530 --> 00:34:19,820
Убиецът вероятно е бил някой, когото е познавал.

670
00:34:19,909 --> 00:34:20,550
Вижте.

671
00:34:20,900 --> 00:34:22,010
Нали така казах?

672
00:34:22,219 --> 00:34:23,699
Беше някой, когото познаваше, който го направи.

673
00:34:23,699 --> 00:34:25,260
Вземете всички от градината
обратно към Ямен

674
00:34:25,260 --> 00:34:26,170
и ги разпитвайте един по един.

675
00:34:26,170 --> 00:34:28,350
Под мъчения няма начин
няма да си признаят.

676
00:34:28,350 --> 00:34:29,469
Като полицай,

677
00:34:29,570 --> 00:34:31,030
така ли се разследват случаите?

678
00:34:31,030 --> 00:34:31,949
кой си ти

679
00:34:32,170 --> 00:34:34,790
Една млада дама трябва да бродира
в нейната стая,

680
00:34:34,790 --> 00:34:36,739
да не се бъркам в работите тук, става ли?

681
00:34:36,739 --> 00:34:38,389
Тук съм и разследвам случая
от името на yamen.

682
00:34:38,389 --> 00:34:39,159
тръгвай си

683
00:34:39,219 --> 00:34:40,290
Не си в позиция да говориш тук.

684
00:34:40,290 --> 00:34:42,090
Да го прецени като извършено от
познанство, основано единствено на

685
00:34:42,090 --> 00:34:43,860
дали дрехите са разрошени-

686
00:34:43,860 --> 00:34:46,750
При такова грубо разследване как
заслужавате ли да се наричате длъжностни лица?

687
00:34:46,750 --> 00:34:48,380
Обида на длъжностни лица, а?

688
00:34:48,449 --> 00:34:48,739
аз...

689
00:34:48,739 --> 00:34:49,420
предизвиквам те!

690
00:34:49,420 --> 00:34:50,170
Осмелявам се!

691
00:34:51,260 --> 00:34:53,739
Това е госпожица Кин Уан от семейство Кин.

692
00:34:54,739 --> 00:34:56,219
Семейство Цин?

693
00:34:58,030 --> 00:34:59,290
Така си мислех.

694
00:34:59,760 --> 00:35:01,840
Нищо чудно, че госпожица Цин има такова присъствие.

695
00:35:02,130 --> 00:35:03,900
Въпреки това, тъй като госпожица Цин е
защитена дама,

696
00:35:03,900 --> 00:35:05,820
тя със сигурност нищо не знае
относно наказателното право.

697
00:35:05,820 --> 00:35:07,950
Ако госпожица Кин Уан не знае нищо за това,

698
00:35:08,390 --> 00:35:11,590
тогава може би никой на този свят
биха се осмелили да твърдят, че го правят.

699
00:35:11,900 --> 00:35:12,610
кой е това

700
00:35:15,570 --> 00:35:17,170
Къде е жетонът, който ти дадох?

701
00:35:17,940 --> 00:35:19,140
Защо не го използвахте?

702
00:35:19,300 --> 00:35:20,300
Изплъзна ми се от ума

703
00:35:20,350 --> 00:35:21,320
за момент.

704
00:35:21,920 --> 00:35:23,320
Извадете го и го опитайте сега.

705
00:35:32,390 --> 00:35:33,480
[Ян]

706
00:35:33,760 --> 00:35:35,290
Наследник на жетона на принц Руи?

707
00:35:35,300 --> 00:35:36,380
Аз бях виновен, че бях сляп!

708
00:35:36,380 --> 00:35:37,130
Моля за твоята прошка, Господи!

709
00:35:37,130 --> 00:35:37,900
Какъв "Господ"?

710
00:35:38,300 --> 00:35:38,740
Това е

711
00:35:39,260 --> 00:35:40,860
самият наследник на принц Руи.

712
00:35:40,860 --> 00:35:42,120
Да кажеш, че си бил сляп?

713
00:35:42,220 --> 00:35:43,670
Мисля, че просто никога не си имал очи
като за начало!

714
00:35:43,670 --> 00:35:44,230
да

715
00:35:46,570 --> 00:35:49,500
Госпожица Кин Уан има задълбочени познания
в наказателното право.

716
00:35:50,700 --> 00:35:52,940
Тя е стратег, който специално наех.

717
00:35:52,940 --> 00:35:54,600
Да получа нейните насоки днес

718
00:35:56,110 --> 00:35:57,370
е вашето голямо богатство.

719
00:35:58,320 --> 00:35:59,110
Може да станете.

720
00:36:01,830 --> 00:36:03,610
Вината беше изцяло моя, че бях толкова невежа.

721
00:36:03,610 --> 00:36:04,970
Моля, извинете ми, госпожице Цин.

722
00:36:04,970 --> 00:36:08,090
Мис Цин има сърце, пълно с лоялност
на Негово Величество и любовта към народа.

723
00:36:08,090 --> 00:36:09,170
Именно поради това
тя не обърна внимание на критиката

724
00:36:09,170 --> 00:36:11,200
и ми помогна при проверката
наказателни дела на различни държави.

725
00:36:11,200 --> 00:36:13,300
Трябва да се обръщате към нея с уважение

726
00:36:13,300 --> 00:36:14,260
„Майстор Уан“.

727
00:36:15,010 --> 00:36:15,560
да

728
00:36:15,860 --> 00:36:16,720
Моля, позволете ни

729
00:36:16,820 --> 00:36:17,960
за да изразим уважението си към вас, мастър Уан.

730
00:36:17,960 --> 00:36:19,560
С уважение към вас, мастър Уан.

731
00:36:31,540 --> 00:36:33,400
Моля, няма нужда от формалности.

732
00:36:35,320 --> 00:36:35,950
Фулинг.

733
00:36:36,000 --> 00:36:36,770
Кутията.

734
00:36:37,380 --> 00:36:37,860
да

735
00:36:40,020 --> 00:36:40,910
Старши.

736
00:36:41,260 --> 00:36:43,260
Моля, придружете Негово Височество и генерал Бай

737
00:36:43,260 --> 00:36:44,320
първо да си почине.

738
00:36:44,350 --> 00:36:45,100
Няма нужда.

739
00:36:45,740 --> 00:36:48,090
Бай Фенг и аз ще отидем да прегледаме
местопрестъплението.

740
00:36:48,090 --> 00:36:49,740
Ще ви уведомим, ако открием нещо.

741
00:36:49,740 --> 00:36:50,800
Но твоите рани...

742
00:36:54,350 --> 00:36:55,860
Ще му приложа още лекарства.

743
00:36:55,860 --> 00:36:57,340
Стига да се лекува правилно,

744
00:36:57,340 --> 00:36:58,270
той трябва да може

745
00:36:59,370 --> 00:37:00,140
да оцелееш.

746
00:37:17,380 --> 00:37:18,810
Оръжието на убийството все още не е открито,

747
00:37:18,810 --> 00:37:21,210
и убиецът може да извърши друго престъпление.

748
00:37:21,300 --> 00:37:23,340
Тази проверка трябва да разкрие причината

749
00:37:23,340 --> 00:37:25,130
защо се е появила жертвата
в складовия двор в полунощ.

750
00:37:25,130 --> 00:37:25,900
вярно вярно

751
00:37:25,900 --> 00:37:26,900
чухте ли това

752
00:37:28,380 --> 00:37:28,970
Майстор Уан.

753
00:37:28,970 --> 00:37:30,010
Приключихме с почистването.

754
00:37:30,010 --> 00:37:30,300
окей

755
00:37:30,300 --> 00:37:31,450
Отдръпни се тогава.

756
00:37:42,610 --> 00:37:43,220
Забележете това.

757
00:37:43,730 --> 00:37:44,870
Бързо, запиши го.

758
00:37:44,870 --> 00:37:45,420
да

759
00:37:48,460 --> 00:37:49,990
Охлузване на лявата буза.

760
00:37:53,880 --> 00:37:56,880
Падна назад на дясното рамо,
показващи охлузвания.

761
00:38:02,040 --> 00:38:04,840
Синини и прободни рани
на гърдите и корема.

762
00:38:07,880 --> 00:38:08,610
колене

763
00:38:09,970 --> 00:38:12,900
и предната част на подбедриците показват
синини и ожулвания.

764
00:38:13,220 --> 00:38:15,130
Порезни рани на двете длани.

765
00:38:16,940 --> 00:38:19,060
Петно от кръв на дясната китка.

766
00:38:46,110 --> 00:38:47,540
Къде са дрехите на жертвата?

767
00:38:47,540 --> 00:38:48,200
Тук, тук.

768
00:38:59,690 --> 00:39:00,480
Г-н Донг.

769
00:39:01,820 --> 00:39:03,860
Направете слугите в Herbal Garden

770
00:39:03,860 --> 00:39:05,990
имате зимни дрехи от този материал?

771
00:39:09,450 --> 00:39:10,130
не

772
00:39:10,530 --> 00:39:12,340
Young Master винаги е лекувал
ние, слугите, добре

773
00:39:12,340 --> 00:39:15,740
и никога не би използвал толкова груб памук
да прави дрехи за нас.

774
00:39:15,860 --> 00:39:16,670
това...

775
00:39:16,970 --> 00:39:18,630
Къде са обувките на жертвата?

776
00:39:18,660 --> 00:39:19,220
обувки!

777
00:39:20,780 --> 00:39:21,490
Майстор Уан.

778
00:39:21,650 --> 00:39:24,230
Обувките на жертвата бяха напълно
напоени с кръв,

779
00:39:24,230 --> 00:39:25,430
но подметките са сухи.

780
00:39:25,940 --> 00:39:26,700
Сухо?

781
00:39:33,170 --> 00:39:33,880
майстор.

782
00:39:34,090 --> 00:39:35,570
Това е стаята на Сонг.

783
00:39:42,780 --> 00:39:43,240
майстор.

784
00:39:49,010 --> 00:39:51,010
Има ли тоалетна отпред вляво?

785
00:39:54,130 --> 00:39:55,860
Недалеч отпред има тоалетна за прислугата.

786
00:39:55,860 --> 00:39:56,450
да вървим

787
00:39:57,340 --> 00:39:59,860
и намерете мястото, където е жертвата
срещнал убиеца.

788
00:39:59,860 --> 00:40:00,860
Насам, Учителю.

789
00:40:01,650 --> 00:40:02,380
майстор.

790
00:40:06,820 --> 00:40:08,680
До къде води този коридор?

791
00:40:11,420 --> 00:40:13,280
Не е отбелязано на картата на г-н Донг.

792
00:40:13,380 --> 00:40:14,180
Отивам да проверя.

793
00:40:14,830 --> 00:40:15,610
Вземете го бавно.

794
00:40:15,740 --> 00:40:16,860
Ние не бързаме.

795
00:40:16,860 --> 00:40:18,060
Не се тревожи, Учителю.

796
00:40:18,820 --> 00:40:21,570
Ваше височество, г-ца Цин приключи
преглед на тялото,

797
00:40:21,570 --> 00:40:23,630
и специално дойдох да те напътствам.

798
00:40:24,010 --> 00:40:24,870
Ваше Височество.

799
00:40:25,340 --> 00:40:26,650
Тук съм, за да предам доклада от аутопсията

800
00:40:26,650 --> 00:40:28,210
по заповед на майстор Уан.

801
00:40:33,820 --> 00:40:35,380
Защитава ли някой Master Wan
там?

802
00:40:35,380 --> 00:40:36,050
Да, има.

803
00:40:36,050 --> 00:40:37,050
Аз съм го уредил.

804
00:40:37,340 --> 00:40:38,220
с мен тук,

805
00:40:38,220 --> 00:40:40,220
Господарят Уан няма дори да получи драскотина.

806
00:40:46,860 --> 00:40:48,050
Подметките са сухи?

807
00:40:49,440 --> 00:40:50,080
майстор.

808
00:40:51,970 --> 00:40:52,650
майстор.

809
00:40:53,050 --> 00:40:54,860
Напред по коридора има аптека.

810
00:40:54,860 --> 00:40:55,650
Въпреки че вратата е заключена,

811
00:40:55,650 --> 00:40:56,780
има силна медицинска миризма.

812
00:40:56,780 --> 00:40:57,640
по-напред,

813
00:40:57,970 --> 00:40:59,780
има няколко разклоняващи се пътеки.

814
00:40:59,780 --> 00:41:01,130
Аптеката наистина е надолу по коридора,

815
00:41:01,130 --> 00:41:03,990
и по-напред е Young Master's
Клиника Renxin.

816
00:41:05,220 --> 00:41:06,540
Убит в снежна нощ,

817
00:41:06,540 --> 00:41:07,870
но подметките са сухи.

818
00:41:08,570 --> 00:41:10,420
Това показва, че навсякъде
жертвата отиде или коридори

819
00:41:10,420 --> 00:41:11,360
или места с някаква форма на покритие.

820
00:41:11,360 --> 00:41:11,950
Картата.

821
00:41:34,670 --> 00:41:36,000
В студа на полунощ,

822
00:41:36,400 --> 00:41:37,940
жертвата може да е излязла
да използвам банята,

823
00:41:37,940 --> 00:41:39,670
преминавайки през коридора.

824
00:41:40,270 --> 00:41:42,130
Въпреки това, при достигане на това място,
той се натъкнал на убиеца.

825
00:41:42,130 --> 00:41:43,800
Виждайки подозрителното поведение на убиеца,

826
00:41:43,800 --> 00:41:44,730
той го последва.

827
00:42:10,990 --> 00:42:12,720
Осъзнавайки, че е следен,

828
00:42:12,910 --> 00:42:15,070
убиецът умишлено го е водил
до уединено място.

829
00:42:15,070 --> 00:42:15,780
докато...

830
00:42:20,530 --> 00:42:23,190
Не е ли точно така
къде е убита жертвата?

831
00:42:24,590 --> 00:42:25,680
По пътя ни тук,

832
00:42:26,450 --> 00:42:27,420
освен коридора,

833
00:42:27,420 --> 00:42:29,170
имаше само тази покрита пътека.

834
00:42:29,170 --> 00:42:31,360
Стрехите над пътеката са свързани,

835
00:42:31,360 --> 00:42:33,020
перфектно блокиране на снега,

836
00:42:33,100 --> 00:42:35,700
което обяснява защо
подметките на жертвата са сухи.

837
00:42:35,740 --> 00:42:38,400
Колкото до оръжието на убийството
Учителят Уан е идентифициран,

838
00:42:38,940 --> 00:42:40,740
трябва да е нещо като кука за сметки.

839
00:42:40,740 --> 00:42:41,600
Ваше Височество.

840
00:42:41,830 --> 00:42:43,230
Това е складовият двор,

841
00:42:43,300 --> 00:42:44,780
който обикновено никога не се заключва.

842
00:42:44,780 --> 00:42:46,610
След като Сонг наточи куките,

843
00:42:46,610 --> 00:42:48,570
щеше да ги съхранява до входа на двора.

844
00:42:48,570 --> 00:42:49,570
Това има смисъл.

845
00:42:50,490 --> 00:42:52,740
Убиецът трябва да е влязъл
първо складовият двор,

846
00:42:52,740 --> 00:42:55,640
грабна кука и зачака
за да последва жертвата.

847
00:42:55,640 --> 00:42:58,360
Но ако убиецът е действал импулсивно,

848
00:42:59,340 --> 00:43:00,940
защо нападението беше толкова брутално?

849
00:43:01,090 --> 00:43:03,420
Може би убиецът не е действал импулсивно.

850
00:43:04,450 --> 00:43:06,570
Възможно е човекът
възнамеряваше да убие

851
00:43:06,570 --> 00:43:07,630
не беше жертвата.

852
00:43:09,500 --> 00:43:10,970
[Доброжелателно сърце]

853
00:43:10,290 --> 00:43:11,150
Ваше Височество.

854
00:43:11,380 --> 00:43:12,530
Предлагате ли това

855
00:43:12,530 --> 00:43:14,730
целта на убиеца е била клиниката Renxin?

856
00:43:15,170 --> 00:43:16,860
Този, когото искаха да убият
беше нашият млад учител?

857
00:43:16,860 --> 00:43:18,320
Това е само мое предположение.

858
00:43:18,740 --> 00:43:20,170
Неочаквана намеса на жертвата

859
00:43:20,170 --> 00:43:21,780
провали плана на убиеца,

860
00:43:21,780 --> 00:43:22,860
довело до бруталното му убийство.

861
00:43:22,860 --> 00:43:23,900
Това е невъзможно.

862
00:43:23,900 --> 00:43:25,700
Нашият млад учител е посветен
за спасяване на животи и лечение на хора,

863
00:43:25,700 --> 00:43:27,700
предоставяне на безплатни лекарства и лечение
на местните.

864
00:43:27,700 --> 00:43:28,780
Невъзможно е някой да го направи

865
00:43:28,780 --> 00:43:30,090
таят убийствени намерения към него.

866
00:43:30,090 --> 00:43:31,550
Докато не хванем убиеца,

867
00:43:31,940 --> 00:43:34,000
трябва да разгледаме всички възможности.

868
00:43:34,560 --> 00:43:35,610
но без значение какво,

869
00:43:35,610 --> 00:43:37,220
жертвата беше просто млад мъж.

870
00:43:37,220 --> 00:43:39,100
В мъртвата нощ, виждайки някого
действа подозрително,

871
00:43:39,100 --> 00:43:41,100
защо би се осмелил да се приближи сам?

872
00:43:41,530 --> 00:43:43,530
Песента беше добросърдечна и искрена.

873
00:43:43,620 --> 00:43:46,020
Той отдавна беше виждал Младия учител
като негов спасител.

874
00:43:46,340 --> 00:43:48,170
Ако беше открил това
целта на убиеца

875
00:43:48,170 --> 00:43:49,530
беше клиника Renxin,

876
00:43:49,530 --> 00:43:51,060
колкото и да беше уплашен,

877
00:43:51,220 --> 00:43:52,790
все пак щеше да ги последва.

878
00:43:52,790 --> 00:43:54,320
Ако опасенията ми са верни,

879
00:43:54,650 --> 00:43:57,400
нашият основен приоритет сега е
за защита на Young Master Sun.

880
00:43:57,400 --> 00:43:59,420
Моите Black Armor Guards няма да пристигнат
за още няколко часа.

881
00:43:59,420 --> 00:44:00,350
Констебъл Песен.

882
00:44:01,050 --> 00:44:03,750
Ще напусна безопасността на клиниката Renxin
в твоите ръце за сега.

883
00:44:03,750 --> 00:44:05,350
По заповед на Ваше Височество.

884
00:44:05,820 --> 00:44:06,340
Върви сега.

885
00:44:06,340 --> 00:44:06,900
До клиниката Renxin.