1 00:00:00,000 --> 00:00:07,000 Τμήματα και υπότιτλοι που σας έφερε η ομάδα Oceans Apart No More Volunteer @ Viki 2 00:00:07,960 --> 00:00:15,250 ♫ Για σένα, ξόδεψα μισό χρόνο για να σαλπάρω τον ωκεανό για να σε δω ♫ 3 00:00:16,100 --> 00:00:23,450 ♫ Για αυτήν τη συνάντηση, πρέπει ακόμη και να εξασκώ επανειλημμένα την αναπνοή μου ♫ 4 00:00:24,060 --> 00:00:31,080 ♫ Ποτέ δεν μπόρεσα να εκφράσω ένα κλάσμα της αμέτρητης στοργής μου με λόγια ♫ 5 00:00:32,030 --> 00:00:39,220 ♫ Για αυτή τη λύπη, σκέφτομαι ασταμάτητα μέσα στη νύχτα, απρόθυμος να κοιμηθώ ♫ 6 00:00:39,760 --> 00:00:47,290 ♫ Οι αναμνήσεις συσσωρεύονται πάντα αργά ♫\N♫ Δεν μπορώ να τις σβήσω από την καρδιά μου ♫ 7 00:00:48,060 --> 00:00:52,030 ♫ Για την υπόσχεσή σου, στην πιο απελπισμένη και απελπιστική στιγμή ♫ 8 00:00:52,030 --> 00:00:57,010 ♫ Τα άντεξα όλα και αρνήθηκα να κλάψω ♫ 9 00:00:58,030 --> 00:01:01,870 ♫ Άγνωστη πόλη... ♫ 10 00:01:01,870 --> 00:01:05,300 ♫ Σε μια γνώριμη γωνιά... ♫ 11 00:01:05,990 --> 00:01:13,820 ♫ Έχουμε παρηγορήσει ο ένας τον άλλον πριν, και έχουμε αγκαλιάσει και αναστενάσει μαζί πριν ♫\N♫ Χωρίς να λαμβάνουμε υπόψη το αποτέλεσμα για εμάς ♫ 12 00:01:13,820 --> 00:01:21,820 ♫ Σε έναν ουρανό γεμάτο αμμοθύελλα, σε κοίταξα καθώς αναχωρούσες για ένα μέρος μακρινό ♫\N♫ Ήμουν πραγματικά πολύ λυπημένος για να διατηρήσω την αυτοεκτίμησή μου ♫ 13 00:01:21,820 --> 00:01:26,080 ♫ Πόσο θα ήθελα να μπορούσα να αποχωριστώ την αγάπη μου για χιλιάδες μίλια, μέχρι το τέλος του κόσμου ♫ 14 00:01:26,080 --> 00:01:32,120 ♫ Για να είμαστε για πάντα αμοιβαία εξαρτημένοι ο ένας από τον άλλον ♫\N [Πέρα από τον ωκεανό για να σε δω] 15 00:01:32,120 --> 00:01:35,110 - Επεισόδιο 35 - 16 00:01:36,350 --> 00:01:38,610 Πώς είσαι; 17 00:01:38,610 --> 00:01:40,270 Φύγε από αυτό το σπίτι αυτή τη στιγμή. 18 00:01:40,270 --> 00:01:43,270 Αυτό το σπίτι; να βγω; 19 00:01:44,110 --> 00:01:46,820 Αυτός ο γείτονας πραγματικά... 20 00:01:47,850 --> 00:01:49,990 Γιατί νομίζω ότι σε έχω ξαναδεί κάπου; 21 00:01:49,990 --> 00:01:51,830 Αν δεν φύγεις, θα καλέσω την αστυνομία. 22 00:01:51,830 --> 00:01:55,650 Καλέστε την αστυνομία; Καλέστε τους. Καλέστε τους τώρα. Επιτρέψτε μου να σας πω. 23 00:01:55,650 --> 00:01:59,660 Είμαι ο πρώην σύζυγος της Su Mang. Η Σου Μανγκ αγόρασε αυτό το σπίτι, σωστά; 24 00:01:59,660 --> 00:02:03,460 Με τι το αγόρασε; Τα περιουσιακά στοιχεία από τον διακανονισμό του διαζυγίου. 25 00:02:03,460 --> 00:02:06,090 Έχει τα λεφτά μου άρα είναι το σπίτι μου. 26 00:02:06,090 --> 00:02:11,040 Ωστόσο, είσαι σαν τρίτος τροχός. Τι κάνεις; Μπαίνοντας μέσα; 27 00:02:11,040 --> 00:02:12,130 Μπορείτε να φύγετε. 28 00:02:12,130 --> 00:02:15,170 - Άκουσες; Θέλει να φύγεις!\N- Σε εννοούσα! 29 00:02:16,450 --> 00:02:17,720 Μην ανακατεύεσαι στην επιχείρησή μου. 30 00:02:17,720 --> 00:02:20,360 Άκουσες; Λέγοντας να φύγεις. 31 00:02:20,360 --> 00:02:23,780 Δεν έχετε δει αρκετά από αυτό το αστείο ακόμα; Αδεια! 32 00:02:35,740 --> 00:02:37,770 Θεέ μου! 33 00:02:50,160 --> 00:02:52,000 Αδερφέ Τσου! 34 00:02:53,440 --> 00:02:56,710 Επιστρέφει ο Chen Jiaming; Δεν τσακωθήκατε, σωστά; 35 00:02:56,710 --> 00:03:01,040 Μη ζητάς τόσα πολλά πρώτα. Η αδερφή σου είναι μέσα με αυτόν τον άντρα. Ανησυχώ για αυτό. 36 00:03:01,040 --> 00:03:02,700 Έχεις τα κλειδιά του σπιτιού της; 37 00:03:02,700 --> 00:03:06,170 Έκανα ένα μυστικό αντίγραφο πριν από λίγο. Άσε με να τα βρω. 38 00:03:07,390 --> 00:03:08,540 Ενημερώστε με αν χρειάζομαι. 39 00:03:08,540 --> 00:03:10,440 Να είστε σίγουροι. 40 00:03:19,630 --> 00:03:22,920 Αδερφή, είσαι καλά; 41 00:03:22,920 --> 00:03:24,930 Τι κάνεις; Γιατί είσαι εδώ; 42 00:03:24,930 --> 00:03:28,760 Ο αδελφός Τσου ανησύχησε και μου ζήτησε να σε επισκεφτώ. Πού είναι αυτός ο τρελός; 43 00:03:28,760 --> 00:03:30,410 Κοιμάται στο δωμάτιο. Μην ενοχλείτε. 44 00:03:30,410 --> 00:03:35,160 Τι; Σε πλήγωσε έτσι και τον άφησες να κοιμηθεί στο δωμάτιό σου; 45 00:03:35,160 --> 00:03:37,720 Δεν μπορείς να το λύσεις. Θα σου το λύσω. 46 00:03:37,720 --> 00:03:40,040 Σου Τσανγκ, μην δημιουργείς προβλήματα. 47 00:03:40,040 --> 00:03:42,270 Ποιος δημιουργεί προβλήματα; Σε εκφοβιζε πριν. 48 00:03:42,270 --> 00:03:45,500 Αυτό έγινε γιατί δεν ήμουν εκεί. Πού σε κάνει bullying τώρα; Στη Σαγκάη. 49 00:03:45,500 --> 00:03:47,600 Μπορώ να τον αφήσω να σε εκφοβίσει μπροστά μου; 50 00:03:47,600 --> 00:03:49,780 -Ξέχνα το. \N- Τι να το ξεχάσω; 51 00:03:49,780 --> 00:03:51,620 - Τι κάνεις;\N- Σήκω! 52 00:03:51,620 --> 00:03:54,200 Γεια, ξύπνα. Ξύπνα ρε τρελέ! 53 00:03:54,200 --> 00:03:55,530 Έι, κουνιάδος! 54 00:03:55,530 --> 00:03:58,340 Ποιος είναι ο κουνιάδος σου; Σταμάτα να προσπαθείς να γίνεις αγαπητός σε μένα. Θέλω να φύγεις αμέσως. 55 00:03:58,340 --> 00:03:59,860 - Βιάσου και σήκω! \N - Περίμενε! Περιμένετε! 56 00:03:59,860 --> 00:04:00,830 Σταματήστε να δημιουργείτε προβλήματα ήδη. 57 00:04:00,830 --> 00:04:03,990 Θα το θέσω έτσι. Δεν πειράζει που ήρθα σε όλη αυτή τη διαδρομή για να δω την αδερφή σου. 58 00:04:03,990 --> 00:04:06,990 Πώς μπόρεσε η αδερφή σου να αγοράσει αυτό το σπίτι; Με χώρισε πρώτα... 59 00:04:06,990 --> 00:04:10,570 ήταν από τα πλούτη που πήρε μετά το διαζύγιο μου, σωστά; Γιατί δεν μπορώ να ζήσω εδώ; 60 00:04:10,570 --> 00:04:14,850 - Εντάξει. Θα σου πω γιατί. Απλά με βάση αυτό! Με ακούς; Απλά με βάση αυτό! \N - Γεια σου, Σου Τσανγκ! 61 00:04:14,850 --> 00:04:16,250 Σου Μανγκ, πάρε τον έλεγχο! 62 00:04:16,250 --> 00:04:18,240 Σου Τσανγκ! Σου Τσανγκ, μην είσαι έτσι. 63 00:04:18,240 --> 00:04:20,640 Ένας κύριος χρησιμοποιεί τα λόγια του, όχι τα χέρια του. 64 00:04:20,640 --> 00:04:25,340 Τι εννοείς; Δεν είμαι κύριος. Ας μην μιλάμε για κάτι σαν ένας προς έναν. 65 00:04:25,340 --> 00:04:27,460 Μιλάω για δύο σε ένα. 66 00:04:27,460 --> 00:04:28,900 Τι; 67 00:04:28,900 --> 00:04:32,530 Αδερφέ Τσου! Ξέρω ότι είσαι έξω από την πόρτα. Βγαίνω. 68 00:04:33,680 --> 00:04:35,330 Τι συμβαίνει; 69 00:04:35,330 --> 00:04:38,420 - Ας ξεκινήσουμε, αδερφέ Τσου. \N - Τι να ξεκινήσετε; 70 00:04:38,420 --> 00:04:42,650 Zheng Chu, είναι ανώριμος και τον ακολουθείς; Βιάσου και βγάλε τον έξω. 71 00:04:42,650 --> 00:04:44,860 - Πήγαινε! \N - Άκου την αδερφή σου! 72 00:04:44,860 --> 00:04:49,270 Η αδερφή σου είναι έγκυος. Πώς μπορείς να παλέψεις με ένα ραβδί μπροστά της; Κι αν την πληγώσεις και το παιδί; 73 00:04:49,270 --> 00:04:50,880 - Τον ακούς; \N - Βγαίνεις εσύ πρώτος. 74 00:04:50,880 --> 00:04:52,360 Γεια σου! Όχι αλλά - 75 00:04:53,280 --> 00:04:55,100 Ζενγκ Τσου! 76 00:04:56,100 --> 00:04:57,290 - Άνοιξε την πόρτα! \N - Ζενγκ Τσου, εσύ... 77 00:04:57,290 --> 00:04:59,100 Μπορούμε να είμαστε ελεύθεροι να αναλάβουμε δράση τώρα. 78 00:04:59,100 --> 00:05:01,710 Σκατά! Ξεπέφτω! Έλα εδώ! 79 00:05:01,710 --> 00:05:04,490 Σου Τσανγκ! Εσύ... Σου Τσανγκ! Σου Μανγκ! Μην χρησιμοποιείτε βία! 80 00:05:04,490 --> 00:05:08,960 Ζενγκ Τσου! Ζενγκ Τσου, άνοιξε την πόρτα! 81 00:05:08,960 --> 00:05:11,720 Άνοιξε την πόρτα! 82 00:05:11,720 --> 00:05:14,460 - Zheng Chu!\N- Με ποιο δικαίωμα διεκδικείς αυτό το σπίτι;! 83 00:05:14,460 --> 00:05:17,040 - Σου Τσανγκ! Γιατί ένας γείτονας σαν εσάς ανακατεύεται τόσο πολύ; \N - Έλα εδώ! Έλα εδώ! 84 00:05:17,040 --> 00:05:18,710 Άνοιξε την πόρτα! 85 00:05:19,540 --> 00:05:21,360 Έλα εδώ! 86 00:05:21,360 --> 00:05:25,490 Τσεν, σου λέω. Θα σε κερδίζω κάθε φορά που θα σε ξαναβλέπω! Με ακούς; 87 00:05:27,930 --> 00:05:30,470 - Αδελφός Τσου.\N - Ναι; 88 00:05:30,470 --> 00:05:32,610 Είμαι σίγουρος ότι δεν θα τα παρατήσει. 89 00:05:32,610 --> 00:05:36,700 Στο σπίτι, μπορώ να την προστατέψω. Στη δουλειά, εξαρτάται από εσάς. 90 00:05:36,700 --> 00:05:38,450 Κανένα πρόβλημα. 91 00:06:08,330 --> 00:06:12,080 Αυτό που εννοείς είναι να με αφήσεις να είμαι ο εκπρόσωπος των ασθενών 92 00:06:12,080 --> 00:06:14,460 και να συμμετάσχω προσωπικά στο Aimei Tour για να παρουσιάσω τη δική μου εμπειρία; 93 00:06:14,460 --> 00:06:19,030 Τότε θα είμαι ο οδηγός της μεγάλης βολής του Aimei. 94 00:06:19,030 --> 00:06:25,100 Ναί. Αρχικά σκεφτήκαμε να ψάξουμε για μια διασημότητα της showbiz για να το κάνουμε. 95 00:06:25,100 --> 00:06:28,290 Μετά, γιατί να ψάχνουμε αλλού όταν είναι μπροστά μας; 96 00:06:28,290 --> 00:06:32,250 Είστε ο πρόεδρος της Aimei. Έχετε φήμη και επιρροή. 97 00:06:32,250 --> 00:06:35,860 Αυτή η προοδευτική και αισιόδοξη στάση που έχετε στη ζωή 98 00:06:35,860 --> 00:06:38,410 θα κινήσει πολλούς παρόμοιους ασθενείς να σας ακολουθήσουν. 99 00:06:38,410 --> 00:06:44,780 Επιπλέον, πιστεύω ότι αυτό θα είναι μια μεγάλη βοήθεια για τη μελλοντική ανάπτυξη της Aimei. 100 00:06:44,780 --> 00:06:50,010 Φυσικά, εάν αισθάνεστε ότι εισβάλλει στην ιδιωτικότητά σας, δεν χρειάζεται να πιέσετε τον εαυτό σας να το κάνει. 101 00:06:54,820 --> 00:06:56,930 Έγραψες αυτό το σχέδιο; 102 00:06:56,930 --> 00:07:02,400 Δικαίωμα. Επειδή μόλις μου ήρθε ξαφνικά η ιδέα χθες το βράδυ, έγραψα μια. Μπορεί να μην είναι τόσο τέλειο. 103 00:07:02,400 --> 00:07:04,090 Δεν είναι περίεργο. 104 00:07:04,630 --> 00:07:10,950 Πράγματι, όλα τα χρόνια που βρίσκομαι στις Αίμες, μισώ πολύ να πηγαίνω σε τέτοιες δημόσιες δραστηριότητες. 105 00:07:10,950 --> 00:07:15,320 Αλλά τώρα αυτή τη στιγμή, δεν ξέρω πόσα χρόνια ακόμα θα ζήσω. 106 00:07:15,320 --> 00:07:20,430 Κάνοντας τέτοια πράγματα αυτή τη στιγμή, αυτή η ιδέα δεν είναι κακή. Μου αρέσει. 107 00:07:20,430 --> 00:07:23,170 - Άρα από αυτά που λες, συμφωνείς; \N - Ναι. 108 00:07:23,170 --> 00:07:25,680 Ευχαριστώ, Πρόεδρε Zheng. Θα πω αμέσως σε κάποιον να το εκτελέσει. 109 00:07:25,680 --> 00:07:27,350 Γεια σου. 110 00:07:29,040 --> 00:07:33,050 Δεν αισθάνεσαι καλά; Σε είδα να βήχεις νωρίτερα. είσαι καλά; 111 00:07:33,050 --> 00:07:35,640 Είναι εντάξει. Είμαι καλά. 112 00:07:36,390 --> 00:07:41,430 Μην εργάζεστε πολύ σκληρά. Μην ξεχνάτε ότι έχετε ένα παιδί στην κοιλιά σας. 113 00:07:41,430 --> 00:07:44,710 Γνωρίζετε ότι είναι πιο σημαντικό για τις γυναίκες να προσέχουν σωστά την υγεία τους; 114 00:07:44,710 --> 00:07:47,440 ξέρω. Σας ευχαριστώ. 115 00:07:57,270 --> 00:07:59,760 Είναι πραγματικά κρίμα. 116 00:08:06,340 --> 00:08:07,830 Γειά σου; 117 00:08:08,610 --> 00:08:11,460 Ω, εντάξει. Θα είμαι εκεί. 118 00:08:18,640 --> 00:08:20,330 Το είδατε όταν μπήκατε; 119 00:08:20,330 --> 00:08:21,820 Τι είναι αυτό; 120 00:08:21,820 --> 00:08:24,960 - Υπάρχει ένας άντρας στη ρεσεψιόν. Φαίνεται πραγματικά πολύ όμορφος.\N- Όμορφος; 121 00:08:24,960 --> 00:08:27,800 Αυτό είναι σωστό. Μπαίνοντας, τηλεφώνησε να δει τον διευθυντή Σου. 122 00:08:27,800 --> 00:08:33,040 Η κοπέλα της ρεσεψιόν του είπε ότι μπορεί να συναντήσει τον διευθυντή Su, αλλά πρέπει πρώτα να κλείσει ένα ραντεβού. αλλά όχι, είπε ότι δεν λειτουργεί. 123 00:08:33,040 --> 00:08:36,400 Στη συνέχεια έβαλε τα πόδια του στο τραπέζι και άρχισε να ζητάει καφέ και επιδόρπια. 124 00:08:36,400 --> 00:08:41,170 Επιτρέψτε μου να σας πω. Προετοιμαστείτε. Με βάση το πώς πάνε τα πράγματα, σύντομα θα ζητήσει μασάζ. 125 00:08:41,170 --> 00:08:42,870 Με τόσο μεγαλειώδη στάση, ποιος θα μπορούσε να είναι; 126 00:08:42,870 --> 00:08:45,480 Δεν ξέρω. Ρώτησα αλλά δεν έλεγε. Απλώς συνέχισε να κάθεται εκεί. 127 00:08:45,480 --> 00:08:48,100 Πες, πώς θα μπορούσε ο διευθυντής Σου να γνωρίζει ένα τέτοιο άτομο; 128 00:08:48,100 --> 00:08:49,590 Είναι το επώνυμο αυτού του ατόμου Τσεν; 129 00:08:49,590 --> 00:08:53,490 Δεν ξέρω. Είπε μόνο ότι δεν θα φύγει μέχρι να έρθει ο διευθυντής Σου. 130 00:08:55,700 --> 00:08:58,870 Αδερφέ Τσου, πού πας; 131 00:08:58,870 --> 00:09:01,590 Γεια σου! Αδελφός Τσου; 132 00:09:01,590 --> 00:09:02,970 Φαίνεται να βιάζεται. 133 00:09:02,970 --> 00:09:05,760 Δεν πίστευα ότι ο αδερφός Τσου θα ήταν τόσο αδιάφορος. 134 00:09:05,760 --> 00:09:08,170 Υποθέτω ότι πήγε να κάνει ήδη ένα μασάζ. 135 00:09:23,260 --> 00:09:27,310 Είσαι ο γείτονας που με χτύπησε από χθες το βράδυ. 136 00:09:27,310 --> 00:09:28,740 Εργάζεσαι και σε αυτή την εταιρεία; 137 00:09:28,740 --> 00:09:31,470 Αυτό το μέρος δεν σας καλωσορίζει. Παρακαλώ φύγετε. 138 00:09:32,520 --> 00:09:34,460 Δεν είναι περίεργο. 139 00:09:34,460 --> 00:09:37,680 Ένιωσα ήδη χθες το βράδυ ότι εσύ και η Σου Μανγκ είχατε κάτι να συμβαίνει. 140 00:09:37,680 --> 00:09:41,560 Ποτέ δεν πίστευα ότι δεν ήσουν μόνο ο γείτονάς της, ήσουν και το όμορφο αγόρι που έχει τριγύρω. 141 00:09:41,560 --> 00:09:42,880 Αν δεν φύγεις, θα πάρω τηλέφωνο την ασφάλεια. 142 00:09:42,880 --> 00:09:46,100 Ασφάλεια κλήσεων; Αν τολμήσεις να με αγγίξεις ξανά, θα καλέσω την αστυνομία. 143 00:09:46,100 --> 00:09:48,260 Επιτρέψτε μου να σας πω. Καλύτερα να μου συμπεριφέρεσαι με κάποιο σεβασμό. 144 00:09:48,260 --> 00:09:53,170 Διαφορετικά, θα πω σε όλους τα μυστικά της Su Mang. 145 00:09:54,070 --> 00:09:57,280 Τι κάνεις;! Τι κάνεις; Αμολάω! 146 00:09:57,280 --> 00:09:59,920 Αν δεν το αφήσεις, θα καλέσω την αστυνομία. Ξέρεις; Αμολάω! 147 00:09:59,920 --> 00:10:02,640 Ζενγκ Τσου! Τι κάνεις; 148 00:10:03,080 --> 00:10:07,360 Ε, το άτομο που μπορεί να είναι υπεύθυνος είναι εδώ. 149 00:10:07,360 --> 00:10:12,100 Τι κάνεις; Όλα τόσο αδρανείς; Καθένας από εσάς, πηγαίνετε να γράψετε μια επιστολή παραίτησης ως πρακτική. 150 00:10:14,590 --> 00:10:20,060 Κύριε, συγγνώμη. Υπάρχει πολύς κόσμος εδώ. Ελάτε στην αίθουσα συνεδριάσεων μας για ξεκούραση. 151 00:10:20,060 --> 00:10:23,180 Είδες. Το ξεκίνησε. 152 00:10:23,180 --> 00:10:25,670 Α, θα τον μαλώσω. 153 00:10:25,670 --> 00:10:27,830 Εδώ, με αυτόν τον τρόπο. 154 00:10:31,520 --> 00:10:36,920 Το να τον κλειδώσουμε στην αίθουσα συσκέψεων είναι πολύ καλύτερο από το να προκαλέσουμε σάλο εδώ, σωστά; 155 00:10:36,920 --> 00:10:38,780 Ναί. 156 00:11:07,710 --> 00:11:10,950 Δικηγόρε Τζία, παρακαλώ ελέγξτε προσεκτικά το συμφωνητικό διαζυγίου. 157 00:11:10,950 --> 00:11:13,380 Είναι πραγματικά όπως αυτό που λένε; 158 00:11:15,230 --> 00:11:17,160 Από ό,τι φαίνεται, είναι όντως έτσι. 159 00:11:17,160 --> 00:11:20,690 Επειδή αυτά τα χρέη γεννήθηκαν όταν είστε ακόμη παντρεμένοι. 160 00:11:20,690 --> 00:11:23,630 Ως εκ τούτου, είναι μέρος των περιουσιακών στοιχείων που μοιράσατε εσείς οι δύο όταν χωρίσατε. 161 00:11:23,630 --> 00:11:26,230 Την ευθύνη πρέπει να την έχετε και οι δύο. 162 00:11:26,230 --> 00:11:28,210 Φυσικά, αν έχετε προγαμιαία συμφωνία, 163 00:11:28,210 --> 00:11:32,010 δηλώνοντας ότι η διαχείριση του πλούτου και των περιουσιακών στοιχείων σας πρέπει να γίνεται χωριστά, τότε θα ήταν διαφορετικό θέμα. 164 00:11:33,260 --> 00:11:35,180 καταλαβαίνω. 165 00:11:49,080 --> 00:11:50,460 Γύρισες. 166 00:11:50,460 --> 00:11:52,280 Πρώτα πρέπει να φύγεις. 167 00:11:52,280 --> 00:11:54,370 Έχω κάτι να του πω. 168 00:11:54,370 --> 00:11:56,420 Πρέπει να είσαι μόνος σου μαζί του στο ίδιο δωμάτιο; 169 00:11:56,420 --> 00:11:59,230 Βγήκα νωρίτερα για να συζητήσω κάποια θέματα με τον Πρόεδρο Zheng. 170 00:11:59,230 --> 00:12:03,670 Τοποθέτησα τα έγγραφα στο γραφείο σας. Σας δίνω δύο ώρες για να μάθετε τις λεπτομέρειες. 171 00:12:05,350 --> 00:12:07,460 Αν συμβεί κάτι, τηλεφώνησε με. 172 00:12:19,530 --> 00:12:21,610 ♪ Κάθε φορά ♪ 173 00:12:21,610 --> 00:12:24,770 - ♪ Ανάβω το σπίρτο ♪\N- Σταμάτα. Στάση. 174 00:12:25,690 --> 00:12:28,240 "Πόσες φορές σου έχω πει ότι είναι "♪ Κάθε φορά ♪" 175 00:12:28,240 --> 00:12:31,310 Μην σύρετε το τέλος πολύ, διαφορετικά ο ρυθμός και τα συναισθήματα θα χαθούν. 176 00:12:31,310 --> 00:12:34,620 - Εντάξει. Καλά. Ξέρω ήδη, Δάσκαλε. Δώσε μου μια ακόμη ευκαιρία.\N- Man Ni. 177 00:12:34,620 --> 00:12:37,560 Γεια, ποια είναι η κατάσταση; 178 00:12:37,560 --> 00:12:40,400 Γιατί είναι εδώ; Δεν γνωρίζετε την τρέχουσα κατάστασή της; 179 00:12:40,400 --> 00:12:41,890 Ηρεμώ. 180 00:12:41,890 --> 00:12:45,460 Άλλωστε ήταν η μεγάλη πρωταθλήτρια πριν από τρία χρόνια. 181 00:12:45,460 --> 00:12:47,580 Νομίζεις ότι δεν ξέρω; 182 00:12:47,580 --> 00:12:50,120 Ήταν πριν από δέκα χρόνια ή πολύ καιρό πριν; 183 00:12:50,120 --> 00:12:53,150 Γεια, γιατί μιλάς έτσι; 184 00:12:53,150 --> 00:12:55,590 Κάθε μαθητής εδώ έχει διαφορετικό στυλ τραγουδιού. 185 00:12:55,590 --> 00:12:57,630 Νομίζω ότι ο Guoguo τραγουδάει καλύτερα από εσένα. 186 00:12:57,630 --> 00:13:00,190 - Ωχ...\N- Γεια... 187 00:13:01,190 --> 00:13:05,040 Εντάξει. Πρόστιμο. Ας μην είμαστε όλοι τόσο συναισθηματικοί. 188 00:13:05,040 --> 00:13:06,800 Ας γίνουμε όλοι πιο επαγγελματίες. 189 00:13:06,800 --> 00:13:10,810 Ο καλεσμένος μου στη συναυλία δεν μπορεί να είναι απλώς ένας άθλιος άνθρωπος. 190 00:13:11,670 --> 00:13:15,190 Μόνο αυτό. Άντρα Νι, αντικατέστησέ την. 191 00:13:16,310 --> 00:13:18,740 Yi Ran, μπορούμε να αλλάξουμε τους άλλους αλλά όχι αυτήν. 192 00:13:18,740 --> 00:13:20,650 Γιατί;! Δώσε μου έναν λόγο! 193 00:13:20,650 --> 00:13:23,800 Είναι εδώ λόγω της χορηγίας του Ομίλου Tangs. 194 00:13:27,560 --> 00:13:28,900 Τζέζ, πήγαινε... 195 00:13:28,900 --> 00:13:32,580 Εντάξει. Θα σου δώσω άλλη μια ευκαιρία. 196 00:13:32,580 --> 00:13:35,460 - Ευχαριστώ, Δάσκαλε.\N- Κάνε το με τον δικό σου τρόπο. 197 00:13:35,460 --> 00:13:39,740 Στη συνέχεια, θα προσπαθήσω να σε συμπληρώσω, ο Όμιλος Madame of Tangs. 198 00:13:39,740 --> 00:13:43,160 Τι εννοείς; Τι σχέση έχει αυτό με την Tangs Group; 199 00:13:43,160 --> 00:13:44,740 Δεν ξέρεις; 200 00:13:44,740 --> 00:13:46,640 Ξέρετε τι; 201 00:13:47,630 --> 00:13:50,130 Το λες... 202 00:13:50,130 --> 00:13:51,590 ο πατέρας μου έδωσε λεφτά; 203 00:13:51,590 --> 00:13:53,520 Φυσικά. 204 00:13:57,180 --> 00:13:59,430 - Guoguo! Guoguo!\N- Κράτα αυτό. θα πάω. 205 00:13:59,430 --> 00:14:02,820 Χα! Κοίτα, σύνδρομο πριγκίπισσας. 206 00:14:02,820 --> 00:14:04,210 - Ποιος την προσκάλεσε;\N- Συγγνώμη, συγγνώμη. 207 00:14:04,210 --> 00:14:06,550 - Ποια είναι αυτή η στάση απέναντι στις τέχνες;!\N- Ο Guoguo μας δεν πέφτει καλά σήμερα... Συγγνώμη, συγγνώμη. 208 00:14:06,550 --> 00:14:09,070 Πραγματικά λυπάμαι πολύ. Ας ξεκουραστούμε λίγο. 209 00:14:09,070 --> 00:14:12,000 - Ξεκουραστείτε. Συγγνώμη, συγγνώμη.\N- Αυτό είναι εμπόριο. Σκοτώνεις την τέχνη ξανά και ξανά. 210 00:14:12,000 --> 00:14:14,170 Συγγνώμη, συγγνώμη, συγγνώμη! 211 00:15:02,600 --> 00:15:04,070 Εισάγω. 212 00:15:09,470 --> 00:15:12,290 Αυτές είναι οι πληροφορίες που έχω ετοιμάσει. 213 00:15:14,600 --> 00:15:16,080 Έφυγε ο τύπος του Τσεν; 214 00:15:16,080 --> 00:15:17,510 Έφυγε. 215 00:15:18,370 --> 00:15:19,710 Είστε οι δύο καλά; 216 00:15:19,710 --> 00:15:21,310 Είμαστε εντάξει. 217 00:15:25,580 --> 00:15:27,430 Χτές βράδυ. 218 00:15:27,990 --> 00:15:31,110 Πόσα ακούσατε για τη συζήτηση μεταξύ εμένα και του Chen Jiaming; 219 00:15:32,090 --> 00:15:35,510 Δεν άκουσα πολλά. Ξέρω μόνο ότι τσακώνεστε. 220 00:15:35,510 --> 00:15:39,390 Φοβήθηκα ότι σε εκμεταλλεύτηκαν και μπήκα από το παράθυρο. 221 00:15:40,710 --> 00:15:42,230 Δεν υπάρχει τίποτα άλλο. 222 00:15:47,780 --> 00:15:49,350 Γειά σου; Μαμά; 223 00:15:50,330 --> 00:15:53,320 Τι; Ήρθες στη Σαγκάη; 224 00:15:54,080 --> 00:15:56,240 Είσαι έξω από την πόρτα μου; 225 00:15:56,720 --> 00:15:58,430 Θεέ μου... 226 00:15:59,280 --> 00:16:02,010 Ωραία μαμά. Σταμάτα να ασχολείσαι ήδη με αυτά τα πράγματα. 227 00:16:02,010 --> 00:16:04,580 Τι λέτε για αυτό; Θα επιστρέψω σε λίγο. 228 00:16:04,580 --> 00:16:06,970 ξέρω. 229 00:16:08,560 --> 00:16:10,490 Ήρθε η μαμά μου. 230 00:16:11,550 --> 00:16:13,680 Δεν είναι καλό; 231 00:16:13,680 --> 00:16:18,520 Σίγουρα είναι ήδη κουρασμένη αφού ήρθε εδώ. Θα σου δώσω μια μέρα άδεια. Γύρισε σπίτι και φρόντισέ την. 232 00:16:19,090 --> 00:16:23,240 Θυμάμαι που μου είπες πριν ότι η μαμά σου δεν είναι πια κοντά. 233 00:16:23,240 --> 00:16:25,550 Αυτό είναι σωστό. Δεν είναι πια τριγύρω. 234 00:16:25,550 --> 00:16:30,400 Αλλά η μαμά μου μου είπε ότι υπάρχει επίσης μια ηλικιωμένη κυρία που κάθεται στο κατώφλι σου. 235 00:16:30,400 --> 00:16:31,860 Τι; 236 00:16:38,180 --> 00:16:39,830 Τι είναι αυτό; 237 00:16:41,510 --> 00:16:44,060 Τι συμβαίνει; Γεια σου! 238 00:16:49,900 --> 00:17:00,030 Τμήματα και υπότιτλοι που σας έφερε η ομάδα Oceans Apart No More Volunteer @ Viki 239 00:17:07,040 --> 00:17:09,850 Μένει και το παιδί σας εδώ; 240 00:17:09,850 --> 00:17:14,070 Ναι, θεωρείται παιδί μου. Η πρώην νύφη μου. 241 00:17:14,070 --> 00:17:19,260 Α... Γεια, με βάση την προφορά σου, δεν φαίνεται να είσαι από εδώ. 242 00:17:19,260 --> 00:17:21,280 Είσαι...; 243 00:17:21,280 --> 00:17:23,480 Γύρισα από το εξωτερικό. 244 00:17:24,630 --> 00:17:27,530 Γεια, θα πρέπει να σε ρωτήσω. 245 00:17:27,530 --> 00:17:30,850 Είστε άνθρωποι από το εξωτερικό πραγματικά πολύ φιλελεύθεροι; 246 00:17:30,850 --> 00:17:33,660 - Τι εννοείς;\N- Όπως για παράδειγμα: 247 00:17:33,660 --> 00:17:37,410 Αφού μια γυναίκα χωρίσει, ενώ είναι έγκυος, θα ήθελε ακόμα να παντρευτεί. 248 00:17:37,410 --> 00:17:40,520 - Δεν είναι λίγο αυτό— \N- Μόλις χωρίσει, σημαίνει ότι δεν έχει πια καμία σχέση με τον πρώην σύζυγό της. 249 00:17:40,520 --> 00:17:41,800 Γιατί δεν μπορεί να παντρευτεί; 250 00:17:41,800 --> 00:17:44,080 Τι ιδέα είναι αυτή; Τόσο ντεμοντέ. 251 00:17:44,080 --> 00:17:47,510 Τι είναι τόσο υπέροχο για σένα;! Μόνο και μόνο επειδή ήρθες από το εξωτερικό;! Λοιπόν;; 252 00:17:47,510 --> 00:17:49,280 Μαμά! 253 00:17:50,510 --> 00:17:52,400 - Μαμά.\N- Σου Μανγκ; 254 00:17:52,400 --> 00:17:53,900 Θείτσα. 255 00:17:53,900 --> 00:17:56,820 Δηλαδή η Σου Μανγκ είναι η πρώην νύφη σου; 256 00:17:56,820 --> 00:17:59,720 Αυτό είναι σωστό. Τι είναι αυτό; Παιδιά γνωρίζετε ο ένας τον άλλον; 257 00:17:59,720 --> 00:18:01,420 - Αυτό...\N- Μαμά, πάμε ήδη. 258 00:18:01,420 --> 00:18:03,110 - Γεια! \N- Μαμά... 259 00:18:03,110 --> 00:18:05,010 Ζείτε ήδη μαζί; 260 00:18:05,010 --> 00:18:08,000 Μαμά! Πάμε. Αυτό το... 261 00:18:08,000 --> 00:18:10,270 Τι κάνεις; 262 00:18:10,270 --> 00:18:12,780 Μπορείς να δοκιμάσεις φαγητό τυχαία, αλλά δεν μπορείς να πεις πράγματα τυχαία. Το ξέρεις αυτό; 263 00:18:12,780 --> 00:18:15,640 Δεν είπα πράγματα χωρίς λόγο. 264 00:18:15,640 --> 00:18:18,510 Γεια σου, αυτό το στομάχι μεγαλώνει μέρα με τη μέρα. 265 00:18:18,510 --> 00:18:21,290 Μπορεί πραγματικά να κρύψει την εγκυμοσύνη της; Επίσης, ποιος είναι αυτός; 266 00:18:21,290 --> 00:18:23,600 Είναι η βιολογική γιαγιά του παιδιού. 267 00:18:23,600 --> 00:18:26,270 Αυτή είναι η δουλειά της οικογένειάς τους. Δεν έχει να κάνει με σένα. 268 00:18:26,270 --> 00:18:30,420 Δεν έχει καμία σχέση με μένα, αλλά έχει να κάνει με εσένα, οπότε πρέπει να το νοιάζομαι! 269 00:18:30,420 --> 00:18:32,710 Αλλά αυτό είναι καλό. Ήρθε η βιολογική της γιαγιά. 270 00:18:32,710 --> 00:18:34,760 Δεν έχεις πια πιθανότητα. 271 00:18:35,250 --> 00:18:40,240 Να στο ξαναπώ μαμά. Είμαι αποφασισμένος να είμαι μαζί της. Αν θέλεις πραγματικά αυτό που είναι καλό για μένα, τότε μην ανακατεύεσαι. 272 00:18:40,240 --> 00:18:42,930 Γεια σου! ρε μάγκα! Περιμένετε! 273 00:18:43,490 --> 00:18:45,760 Μαμά, έλα μέσα πρώτα. 274 00:18:51,750 --> 00:18:53,410 μαμά. 275 00:18:53,410 --> 00:18:55,650 Γιατί ήρθες; 276 00:18:55,650 --> 00:18:57,610 Κάτσε πρώτα. 277 00:19:05,540 --> 00:19:07,860 Επιτρέψτε μου να δεχτώ αυτήν την κλήση. 278 00:19:11,930 --> 00:19:13,450 Γειά σου; 279 00:19:13,450 --> 00:19:14,990 Σου Μανγκ, 280 00:19:15,630 --> 00:19:18,230 μπορείς να με αγνοήσεις, αλλά θα πρέπει τουλάχιστον να νοιάζεσαι για τη μαμά μου. 281 00:19:18,230 --> 00:19:20,680 Η μητέρα μου ήταν καλή μαζί σου. Ναι. 282 00:19:20,680 --> 00:19:24,040 Μου είπες στην εταιρεία σου ότι θα πληρώσεις το χρέος μου αλλά θα πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον ένα χρονικό όριο. 283 00:19:24,040 --> 00:19:27,860 Τι λέτε για αυτό; Πριν πληρώσεις το χρέος, άφησε τη μαμά μου να μείνει σπίτι σου. 284 00:19:27,860 --> 00:19:30,510 Δεν έχει συγγενείς εδώ. Δεν θα την αγνοήσεις, σωστά; 285 00:19:30,510 --> 00:19:33,090 Γεια σου, Chen Jiaming- 286 00:19:38,350 --> 00:19:41,080 Αυτό... 287 00:19:41,080 --> 00:19:42,730 Σου Μανγκ, 288 00:19:42,730 --> 00:19:44,600 έχεις μωρό; 289 00:19:46,830 --> 00:19:49,330 Είναι του Jiaming; 290 00:19:49,330 --> 00:19:51,930 Αυτό... Δεν έχει καμία σχέση με τον Jiaming. 291 00:19:51,930 --> 00:19:55,450 Πώς θα μπορούσε να μην υπάρχει σχέση; Βιάσου και κάτσε. 292 00:19:56,340 --> 00:19:59,580 Επιτρέψτε μου να σας πω. Είδα την προγεννητική αναφορά σου. 293 00:19:59,580 --> 00:20:03,070 Αυτό το μωρό στην κοιλιά σας είναι τουλάχιστον 3 μηνών. 294 00:20:03,070 --> 00:20:05,760 Πριν από 3 μήνες, εσείς και ο Jiaming δεν είχατε χωρίσει ακόμα. 295 00:20:05,760 --> 00:20:10,460 μαμά. Σας εγγυώμαι ότι αυτό το παιδί δεν είναι του Chen Jiaming. 296 00:20:11,700 --> 00:20:13,970 Τι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να το εγγυηθείτε; 297 00:20:18,410 --> 00:20:22,580 Εντάξει. Αφού ήρθες, μείνε εδώ. 298 00:20:22,580 --> 00:20:25,350 Αλλά... πρέπει να σου πω. 299 00:20:25,350 --> 00:20:30,580 Έχω ήδη χωρίσει από τον Jiaming. Παρακαλώ μην ανησυχείτε για την επιχείρησή μου. 300 00:20:30,580 --> 00:20:32,760 Πρέπει να δουλέψω ακόμα. 301 00:20:33,340 --> 00:20:35,070 Θα πάω πρώτος. 302 00:20:35,810 --> 00:20:38,190 Γεια σου! Σου Μανγκ! 303 00:21:22,150 --> 00:21:25,210 Γεια σου, νέα από αξιόπιστη πηγή. 304 00:21:25,210 --> 00:21:28,660 Θυμάστε ακόμα εκείνον τον τύπο που προκάλεσε σάλο στο γραφείο την τελευταία φορά; 305 00:21:28,660 --> 00:21:31,100 Είναι ο πρώην σύζυγος του σκηνοθέτη Σου. 306 00:21:31,100 --> 00:21:35,390 Ιδιαίτερα επέστρεψε στη χώρα αυτή τη φορά για το παιδί. 307 00:21:35,390 --> 00:21:38,270 Δηλαδή το παιδί δεν είναι του αδερφού Τσου, αλλά του πρώην συζύγου της; 308 00:21:38,270 --> 00:21:41,160 Έχεις εγκέφαλο γουρουνιού; Φυσικά, είναι. 309 00:21:41,160 --> 00:21:44,790 Τι είπα; Έλεγα συνέχεια ότι ο αδελφός Τσου θεωρήθηκε άδικα ότι ήταν ένοχος από συνειρμό, 310 00:21:44,790 --> 00:21:47,360 όμως όλοι συνεχίζατε να διαδίδετε ψεύτικες φήμες. 311 00:21:47,360 --> 00:21:50,160 Γεια, δεν είναι πραγματικά ενοχλητικό το θέμα τώρα; 312 00:21:50,160 --> 00:21:53,130 Χώρισαν αλλά έχουν ακόμη και ένα παιδί. 313 00:21:53,130 --> 00:21:56,300 Η σχέση τους έχει ήδη διακοπεί. Και οι δύο ανυπομονούσαν να το τελειώσουν. Αλλά είναι υπέροχο τώρα. 314 00:21:56,300 --> 00:21:58,540 Το παιδί τώρα ξανά έφερε κοντά τους δύο. 315 00:21:58,540 --> 00:22:02,710 Αυτό ονομάζεται "όσο περισσότερο θέλετε να τους κόψετε, οι συνδέσεις γίνονται ακόμα πιο περίπλοκες..." 316 00:22:02,710 --> 00:22:06,120 Γεια σου, Jiajia, δείξε μου αυτήν την πρόταση νωρίτερα. 317 00:22:06,120 --> 00:22:09,120 - Εντάξει. Εντάξει.\N- Έγινε; Είναι ήδη έτοιμο, σωστά; 318 00:22:09,710 --> 00:22:12,750 Είναι εντάξει αν άλλα τμήματα το κουτσομπολεύουν αυτό. 319 00:22:12,750 --> 00:22:16,410 Ωστόσο, όλοι το κουτσομπολεύετε ακόμα εδώ. Xiao Gu, Xiao Gu. 320 00:22:16,410 --> 00:22:18,670 Είσαι άντρας; Είσαι άντρας; 321 00:22:18,670 --> 00:22:22,340 Πόσο δύσκολο πρέπει να είναι για τον διευθυντή; Αν ήμουν εγώ που αντιμετώπισα τόσα προβλήματα, 322 00:22:22,340 --> 00:22:24,560 Θα είχα ακόμη και τη σκέψη να αυτοκτονήσω. 323 00:22:27,040 --> 00:22:28,110 Αυτό είναι τόσο καυτό. 324 00:22:28,110 --> 00:22:30,660 Να σε κάψει μέχρι θανάτου! 325 00:22:30,660 --> 00:22:34,000 Δεν φοβάσαι να καείς;! Δεν φοβάσαι να καείς;! Μόνο εσύ δεν φοβάσαι; 326 00:22:36,700 --> 00:22:38,140 Τι είναι αυτό; 327 00:22:38,140 --> 00:22:41,180 Ο πρόεδρος Zheng το έφερε στο τέλος. Έφυγε αφού το άφησε. 328 00:22:41,180 --> 00:22:44,830 - Πρόεδρος Ζενγκ; Ήταν ο Πρόεδρος του Aime, Zheng;\N- Ναι. 329 00:22:45,450 --> 00:22:47,570 Εντάξει, γύρνα στη δουλειά. 330 00:23:03,220 --> 00:23:06,010 Αυτά είναι συμπληρώματα διατροφής που είναι καλά για τις έγκυες γυναίκες. 331 00:23:06,010 --> 00:23:09,490 Δεν είναι εύκολο για τις γυναίκες στη δουλειά. Πρέπει να ξέρεις να φροντίζεις τον εαυτό σου. 332 00:23:09,490 --> 00:23:12,790 Μην αρρωστήσεις ξανά. Μελίντα. 333 00:23:27,020 --> 00:23:28,610 - Μη με σταματάς.\N- Παρακαλώ, άκου. 334 00:23:28,610 --> 00:23:30,880 Μπαμπά, είμαι εδώ για να σε δω. 335 00:23:30,880 --> 00:23:32,120 Βγαίνεις πρώτος. 336 00:23:32,120 --> 00:23:33,900 Καλά. 337 00:23:33,900 --> 00:23:35,350 - Γιατί είσαι εδώ; \N - Guoguo. 338 00:23:35,350 --> 00:23:37,030 Μείνε εκεί. 339 00:23:41,060 --> 00:23:43,770 Μπαμπά, άφησέ με να είμαι καλεσμένος σε μια συναυλία, 340 00:23:43,770 --> 00:23:47,570 αγοράζοντας μου έναν ρόλο σε ταινία... τα έκανες όλα αυτά; 341 00:23:49,100 --> 00:23:51,140 Έμαθες; 342 00:23:51,140 --> 00:23:54,230 Guoguo, για ορισμένα πράγματα, 343 00:23:54,230 --> 00:23:56,520 δεν έχει σημασία ποια ήταν η διαδικασία για να τα αποκτήσεις. 344 00:23:56,520 --> 00:23:59,810 Αυτό που έχει σημασία είναι τι έχεις στο τέλος. 345 00:23:59,810 --> 00:24:03,820 Τα έκανα μόνο για να σε κάνω ευτυχισμένη. 346 00:24:03,820 --> 00:24:06,360 Τα έκανες όλα αυτά για να με κάνεις ευτυχισμένη; 347 00:24:06,360 --> 00:24:08,530 Δεν ήθελες να μπω στη showbiz; 348 00:24:08,530 --> 00:24:10,660 Τώρα ξοδεύεις χρήματα για να με βάλεις στην showbiz. 349 00:24:10,660 --> 00:24:13,360 Δεν νομίζεις ότι χαστουκίζεις στο πρόσωπό σου (όντας υποκριτής) κάνοντας αυτό; 350 00:24:13,360 --> 00:24:15,350 Σου αρέσει. 351 00:24:16,220 --> 00:24:18,780 Αρκεί να σου αρέσει, ό,τι κι αν είναι, 352 00:24:18,780 --> 00:24:21,270 Είμαι πρόθυμα να το κάνω για σένα. 353 00:24:21,270 --> 00:24:24,620 Guoguo, πες λιγότερα. 354 00:24:24,620 --> 00:24:27,210 Ο μπαμπάς σου το έκανε για το καλό σου. 355 00:24:27,210 --> 00:24:28,920 Το δικό μου καλό; 356 00:24:29,550 --> 00:24:33,960 Ξέρετε πόσο χαρούμενος ήμουν μέσα όταν έλαβα αυτές τις δύο προσφορές; 357 00:24:33,960 --> 00:24:37,940 Πραγματικά πίστευα ότι τελικά πήρα κάποια αποτελέσματα μετά από τόσο σκληρή δουλειά για τόσο καιρό. 358 00:24:40,350 --> 00:24:43,810 Μπαμπά, ξέρω ότι όλοι πιστεύουν ότι είμαι πραγματικά άχρηστος. 359 00:24:43,810 --> 00:24:46,830 Αλλά αυτή τη φορά, θέλω 360 00:24:46,830 --> 00:24:50,120 βασίζομαι στον εαυτό μου για να σηκωθώ ξανά. 361 00:24:50,120 --> 00:24:53,260 Πραγματικά δεν χρειάζεται να με λυπηθείς. 362 00:24:53,260 --> 00:24:55,670 Αν βασίζομαι στις σχέσεις για να έχω ευκαιρίες, 363 00:24:55,670 --> 00:24:58,520 τότε δεν είμαι η κόρη σου. 364 00:25:02,440 --> 00:25:04,020 Guoguo, 365 00:25:04,740 --> 00:25:06,930 Είμαι πολύ χαρούμενος. 366 00:25:07,650 --> 00:25:10,260 Νομίζω ότι μεγάλωσες. 367 00:25:10,260 --> 00:25:14,360 Ορίστε, έλα εδώ. Κάτσε κάτω. 368 00:25:18,310 --> 00:25:20,610 Μετά, θα βγω πρώτος. 369 00:25:20,610 --> 00:25:22,280 Περιμένετε. 370 00:25:23,070 --> 00:25:25,070 Έχω κάποιες ερωτήσεις να σας κάνω. 371 00:25:33,720 --> 00:25:35,350 Guoguo, 372 00:25:36,600 --> 00:25:39,770 Δεν άντεχα να σε βλέπω λυπημένη. 373 00:25:40,400 --> 00:25:44,880 Έχεις πολλή περηφάνια. Γι' αυτό το κανόνισα έτσι. 374 00:25:46,290 --> 00:25:49,040 Από τότε που ήσασταν νέος, ποτέ δεν έχετε υποστεί πολλές δυσκολίες. 375 00:25:49,750 --> 00:25:53,770 Ανησυχούσα ότι δεν θα άντεχες αυτή την πίεση. 376 00:25:55,000 --> 00:25:58,400 Φαίνεται ότι η ανησυχία μου ήταν περιττή. 377 00:26:02,020 --> 00:26:06,460 Θείο, επιτρέψτε μου να πω κάτι για λογαριασμό του Guoguo. 378 00:26:06,460 --> 00:26:09,130 Στην πραγματικότητα είναι πολύ δυνατή. 379 00:26:09,130 --> 00:26:11,390 Πώς είσαι τόσο σίγουρος; 380 00:26:11,390 --> 00:26:14,050 Έχετε πάει μαζί με τον Guoguo; 381 00:26:14,050 --> 00:26:18,520 Θυμάμαι που σου είπα να μην έχεις καμία σχέση με την κόρη μου. 382 00:26:22,600 --> 00:26:26,560 Μου αρέσει πολύ. Σοβαρά μιλάω, θείε. 383 00:26:26,560 --> 00:26:27,960 Μπαμπά, 384 00:26:27,960 --> 00:26:30,300 Σου λέω ότι είναι το αγόρι μου. 385 00:26:30,300 --> 00:26:33,890 - Δεν επιτρέπεται να τον εκφοβίζεις. \N♫ Ήσυχα, συνειδητοποίησα ♫ 386 00:26:33,890 --> 00:26:36,320 - Γεια! Γεια σου! \N♫ Πραγματικά σε αγαπώ βαθιά ♫ 387 00:26:36,320 --> 00:26:43,160 ♫ Ήπια, χτύπησες και κάπως έτσι, η πόρτα στην καρδιά μου άνοιξε ♫ 388 00:26:43,160 --> 00:26:46,760 ♫ Σφιχτά, αφήνω την αγκαλιά σου να παγώσει ♫ 389 00:26:46,760 --> 00:26:49,590 - Γεια; Τανγκ Μινγκ; \N♫ τη στιγμή που φίλησες το μέτωπό μου ♫ 390 00:26:49,590 --> 00:26:51,860 - Ξέρεις ποιος είναι ο φίλος του Guoguo; \N ♫ Θέλω απλώς να πω, χτύπησε, ♫ 391 00:26:51,860 --> 00:26:53,990 ♫ Σ'αγαπώ... ♫ 392 00:26:54,910 --> 00:26:59,000 [Εξωτερικός ασθενής] 393 00:27:00,100 --> 00:27:01,700 Γεια σου. 394 00:27:03,440 --> 00:27:05,630 Διευθυντά Φέι, τι κάνεις εδώ; 395 00:27:05,630 --> 00:27:08,900 Είχα όντως δίκιο. Η γυναικεία οδήγηση δεν είναι αξιόπιστη. 396 00:27:08,900 --> 00:27:12,080 Φύγαμε την ίδια ώρα, αλλά περίμενα εδώ για 8 λεπτά. 397 00:27:12,080 --> 00:27:14,080 - Με περίμενες εδώ;\N- Ναι. 398 00:27:14,080 --> 00:27:16,720 - Θέλεις να έρθεις μαζί μου στον προγεννητικό μου έλεγχο;\N- Υπάρχει πρόβλημα με αυτό; 399 00:27:16,720 --> 00:27:19,360 Πάμε. Αν δεν πάμε τώρα, το νοσοκομείο θα κλείσει. 400 00:27:19,360 --> 00:27:22,100 Η σχέση μου μαζί σου δεν είναι τόσο καλή, σωστά; 401 00:27:22,100 --> 00:27:25,660 Απλώς κέρασέ με ένα γεύμα τότε. Θα είμαστε ακόμα και τότε. 402 00:27:36,960 --> 00:27:41,980 [Γυναικολογική Κλινική] 403 00:27:44,210 --> 00:27:47,140 Γεια, πώς είναι; Πώς είναι το αποτέλεσμα; 404 00:27:47,140 --> 00:27:49,970 Δεν είναι κακό. Έκανα υπερηχογράφημα σήμερα. 405 00:27:49,970 --> 00:27:52,340 Αύριο, θα κάνω προληπτικό έλεγχο διαβήτη. 406 00:27:52,340 --> 00:27:55,700 Ο γιατρός είπε ότι η εξέταση είναι πολύ σημαντική. Πρέπει να νηστεύω. 407 00:27:55,700 --> 00:27:58,800 Γι' αυτό δεν μπορώ να σε κεράσω δείπνο απόψε. 408 00:27:58,800 --> 00:28:02,610 Είναι εντάξει. Μπορώ να περιμένω άλλη μια μέρα και να προσθέσω ένα ακόμη πιάτο. 409 00:28:02,610 --> 00:28:04,250 Απλώς αντιμετωπίστε το ως συμφέρον. 410 00:28:04,250 --> 00:28:05,960 Καλά. 411 00:28:06,720 --> 00:28:09,190 Πώς είναι; Τι λέει εκεί; 412 00:28:09,190 --> 00:28:12,150 Αυτό που λέει εδώ είναι η αναπτυξιακή κατάσταση του μωρού. 413 00:28:12,150 --> 00:28:13,940 Ζενγκ Τσου, κοίτα. 414 00:28:13,940 --> 00:28:17,490 Ουάου, το μωρό μεγαλώνει τόσο γρήγορα στην κοιλιά μου. 415 00:28:17,490 --> 00:28:19,470 Αυτό πρέπει να είναι το κεφάλι. 416 00:28:19,470 --> 00:28:23,020 Αυτό το μήκος του μηρού φαινόταν να είναι ήδη δύο εκατοστά. 417 00:28:23,020 --> 00:28:25,950 Zheng Chu, σίγουρα δεν ξέρεις τι σημαίνει μήκος των μηρών. 418 00:28:25,950 --> 00:28:27,950 Ρώτησα τον γιατρό νωρίτερα. Σημαίνει μήκος ποδιού. 419 00:28:27,950 --> 00:28:30,220 Το μωρό σίγουρα θα είναι μακρυπόδι στο μέλλον. 420 00:28:30,220 --> 00:28:32,890 Και μάλιστα είπε ο γιατρός 421 00:28:32,890 --> 00:28:37,650 ότι έχει ήδη αναπληρώσει αυτήν την καθυστέρηση μιας εβδομάδας την τελευταία φορά και μεγαλώνει αρκετά καλά. 422 00:28:40,900 --> 00:28:42,390 Τι είναι αυτό; 423 00:28:43,320 --> 00:28:45,900 Συνέχισε να με φωνάζεις Zheng Chu νωρίτερα. 424 00:28:49,510 --> 00:28:52,420 Λάθος ακούσατε; 425 00:28:53,510 --> 00:28:55,470 Ισως. 426 00:28:58,560 --> 00:29:00,200 Πάμε. 427 00:29:19,590 --> 00:29:24,270 Χοιρινό κοκκινιστό που έφτιαξα ειδικά για εσάς. Βιαστείτε και φέρτε το μέσα στο σπίτι σας να φάτε. Πάρτε το. 428 00:29:25,040 --> 00:29:34,940 Τμήματα και υπότιτλοι που σας έφερε η ομάδα Oceans Apart No More Volunteer @ Viki 429 00:29:39,590 --> 00:29:40,950 - Θεία Λιου.\N- Ναι; 430 00:29:40,950 --> 00:29:43,820 - Το σπιτικό μας κοκκινιστό χοιρινό. Πήγαινε να πάρεις μια γεύση.\N- Για μένα; 431 00:29:43,820 --> 00:29:45,900 - Είναι για σένα! \N - Είσαι πολύ φιλόξενος! 432 00:29:45,900 --> 00:29:48,210 - Ευχαριστώ! Σας ευχαριστώ! \N - Καλώς ήρθες! Δεν χρειάζεται να με ευχαριστήσετε! 433 00:29:48,210 --> 00:29:50,020 Είσαι ικανοποιημένος τώρα; 434 00:29:50,020 --> 00:29:52,440 Μοιάζει περισσότερο με αυτό. 435 00:29:55,920 --> 00:29:58,680 Εβίβα! 436 00:30:01,510 --> 00:30:03,640 Σου Τσανγκ, ας πούμε. 437 00:30:03,640 --> 00:30:07,970 Πόσο ωραίος είναι ο μπαμπάς μου που μου φέρεται έτσι; 438 00:30:08,800 --> 00:30:12,660 Σκέφτηκα μάλιστα ότι τελικά ξεπέρασα τα εμπόδια μου. 439 00:30:12,660 --> 00:30:15,750 Νόμιζα ότι ήμουν αρκετά καταπληκτική. 440 00:30:15,750 --> 00:30:17,670 Όμως... 441 00:30:18,320 --> 00:30:21,150 Είμαι πραγματικά άχρηστα σκουπίδια! 442 00:30:21,150 --> 00:30:24,090 Δεν είναι περίεργο που η Ye Lisa με κοιτάζει από ψηλά. 443 00:30:24,090 --> 00:30:27,780 Εκτός από το να συμπεριφέρεσαι χαριτωμένα και να επιδεικνύεσαι, 444 00:30:27,780 --> 00:30:30,590 Δεν έχω άλλες ικανότητες. 445 00:30:36,460 --> 00:30:38,890 Από τότε που φύγαμε από το γραφείο του πατέρα της, 446 00:30:38,890 --> 00:30:43,220 δεν έχει σταματήσει να πίνει. Όσο και να την κορόιδεψα, δεν πέτυχε. 447 00:30:44,310 --> 00:30:45,700 Εδώ. 448 00:30:48,800 --> 00:30:53,630 Αν δεν μπορούμε να την σταματήσουμε, τότε ας μην το κάνουμε άλλο. Ο Guoguo έχει υπερβολική υπερηφάνεια. 449 00:30:53,630 --> 00:30:56,800 Προφανώς δεν θα μπορέσει να το αντέξει. Δικαίωμα; 450 00:30:56,800 --> 00:31:01,360 Γεια, αλλά ας επιστρέψουμε στο αρχικό θέμα. Σε τι βασίζεται τελικά ένας τραγουδιστής; 451 00:31:02,550 --> 00:31:06,890 Ικανότητα. Έχω δίκιο; Επιτρέψτε μου να σας δείξω κάτι. 452 00:31:11,890 --> 00:31:14,530 "Γοητευτική νέα φωνή." 453 00:31:15,100 --> 00:31:16,740 Θέλετε να συμμετάσχει σε αυτό; 454 00:31:16,740 --> 00:31:18,020 Πρέπει. 455 00:31:18,020 --> 00:31:21,770 Αυτή είναι μια μεγάλη ευκαιρία για εκείνη να αποδείξει τις δικές της ικανότητες! 456 00:31:21,770 --> 00:31:23,380 Θα λάβει τη συμβουλή μας; 457 00:31:23,380 --> 00:31:27,070 Φυσικά. Φυσικά, σίγουρα. 458 00:31:30,400 --> 00:31:34,210 Τι είπες μόλις; Το ξέχασα πάλι. 459 00:31:36,710 --> 00:31:41,050 Αν δεν έχεις το ταλέντο, τότε μην μπεις στον κόπο να μάθεις αγγλικά. Απλά τρώτε πράσινη σόγια. 460 00:31:41,050 --> 00:31:42,670 Σημαίνει πράσινη σόγια; 461 00:31:42,670 --> 00:31:44,830 Ναί. Ναί. 462 00:31:44,830 --> 00:31:46,660 Αφεντικό! 463 00:31:46,660 --> 00:31:48,910 Προσθέστε μια ακόμη σειρά "σίγουρα"!" 464 00:32:07,270 --> 00:32:09,010 Μαμά, βγαίνω έξω. 465 00:32:09,010 --> 00:32:10,490 Καλά. 466 00:32:18,990 --> 00:32:20,480 Τι κάνεις εδώ; 467 00:32:20,480 --> 00:32:24,510 Δεν θα πας στον προγεννητικό έλεγχο νηστεύοντας; Έτυχε να περάσω και ήρθα να σε πάρω. 468 00:32:24,510 --> 00:32:28,620 Γεια, δεν χρειάζεται να με ευχαριστείς. Θα είναι εντάξει αν με κεράσεις ένα άλλο γεύμα. 469 00:32:28,620 --> 00:32:31,210 Σου Μανγκ, ποιος είναι; 470 00:32:31,210 --> 00:32:33,710 Έχετε καλεσμένους; 471 00:32:35,160 --> 00:32:39,060 Αναγνωρίζω αυτό τον κ. Τσεν. Αυτό είναι..? 472 00:32:40,350 --> 00:32:43,820 - Η πεθερά μου.\N- Ωχ... 473 00:32:44,510 --> 00:32:46,710 Έχω ξαναδεί ξεδιάντροπους ανθρώπους, 474 00:32:46,710 --> 00:32:49,410 αλλά είναι η πρώτη φορά που βλέπω κάποιον τόσο ξεδιάντροπο. 475 00:32:49,410 --> 00:32:53,150 Άλλοι χωρισμένοι συνήθως μπορούν απλώς να χαμογελάσουν ο ένας στον άλλο και να ξεχάσουν όλες τις μνησικακίες μεταξύ τους. 476 00:32:53,150 --> 00:32:55,890 Υπάρχουν όμως και άλλοι που μπορούν να τα καταφέρουν καλύτερα. 477 00:32:55,890 --> 00:32:57,900 Φέρνουν τη μάνα τους και τα χρέη 478 00:32:57,900 --> 00:33:01,800 και μετά μετακομίσου εδώ μέσα. Αυτός ο κόσμος είναι τόσο μεγάλος 479 00:33:01,800 --> 00:33:05,110 ότι όλα τα περίεργα πράγματα είναι πιθανά. 480 00:33:05,110 --> 00:33:08,270 Σου Μανγκ, πώς μιλάει έτσι; 481 00:33:09,220 --> 00:33:10,920 Χαμόγελο. 482 00:33:14,660 --> 00:33:17,620 Τι κάνεις; 483 00:33:17,620 --> 00:33:21,250 Για ανάμνηση. Ένας σπάνιος άντρας σαν εσένα είναι δύσκολο να βρεθεί. 484 00:33:21,250 --> 00:33:23,760 Αν το δημοσιεύσω στο διαδίκτυο, σίγουρα θα πάρω πολλά like. 485 00:33:23,760 --> 00:33:25,920 - Δεν μπορείτε να το δημοσιεύσετε.\N- Πολύ υψηλό. 486 00:33:25,920 --> 00:33:27,410 Μαμά! 487 00:33:27,410 --> 00:33:31,190 - Μαμά! Μαμά, τι κάνεις;\N- Μαμά... 488 00:33:31,190 --> 00:33:34,590 Jiaming, την έχουμε ήδη αδικήσει αρκετά. 489 00:33:34,590 --> 00:33:36,490 Δεν μπορούμε να συμπεριφερόμαστε τόσο υπερβολικά. 490 00:33:36,490 --> 00:33:40,410 Για να έχουν καταλήξει τα πράγματα έτσι, φέρετε τεράστια ευθύνη για αυτό. 491 00:33:40,410 --> 00:33:44,710 Σου Μανγκ, αυτή τη φορά θα σε εμπιστευτώ. Αφού γεννηθεί το μωρό, 492 00:33:44,710 --> 00:33:47,750 Ελπίζω ότι μπορείτε να μου δώσετε μια εξήγηση. 493 00:33:47,750 --> 00:33:52,310 Μαμά! Μαμά! Ελάτε πίσω εδώ! Μαμά! 494 00:33:53,290 --> 00:33:54,980 Σου Μανγκ. 495 00:33:56,240 --> 00:33:57,920 Μαμά! 496 00:34:00,790 --> 00:34:02,870 Τι είδους έκφραση είναι αυτή; 497 00:34:05,730 --> 00:34:08,630 Έχουν ήδη φύγει. Γιατί στέκεσαι ακόμα εδώ; 498 00:34:08,630 --> 00:34:12,860 Γιατί δεν πας στο νοσοκομείο; Θα υπάρχει κίνηση. 499 00:34:23,860 --> 00:34:27,050 - Προσοχή. \N - Γιε μου! Υιός! Βιαστείτε εδώ. 500 00:34:27,050 --> 00:34:30,130 Τι είναι αυτό; Αυτό δεν είναι ο Σου Μανγκ; 501 00:34:31,160 --> 00:34:35,170 Μόλις χώρισε με τον πρώην σύζυγό της και τώρα είναι με άλλον άντρα. 502 00:34:35,170 --> 00:34:38,500 Αυτού του είδους η γυναίκα... 503 00:34:46,100 --> 00:34:48,060 Ευχαριστώ για νωρίτερα. 504 00:34:49,400 --> 00:34:52,820 Αν πεις «ευχαριστώ» πάρα πολλές φορές, δεν θα αξίζει τίποτα πια. 505 00:34:52,820 --> 00:34:54,460 Σου Μανγκ, 506 00:34:54,460 --> 00:34:57,840 θα σου φέρει μπελάδες μόνο αν εντρυφήσεις στους εχθρούς σου. Τι λένε οι ιστορίες "Master Dongguo and the Wolf" 507 00:34:57,840 --> 00:35:00,240 και «Ο αγρότης και η οχιά» πείτε μας; 508 00:35:00,240 --> 00:35:03,030 Οι άνθρωποι είναι κακομαθημένα όντα. 509 00:35:05,080 --> 00:35:08,230 Άλλωστε, η μητέρα του μου φέρθηκε αρκετά καλά πριν. 510 00:35:08,230 --> 00:35:10,340 Αλλά τώρα είναι διαφορετικά. 511 00:35:10,340 --> 00:35:13,820 Ακόμα κι αν δεν σκέφτεσαι μόνος σου, σκέψου για τον μικρό. 512 00:35:37,770 --> 00:35:39,610 Ευχαριστώ, διευθύντρια Fei. 513 00:35:39,610 --> 00:35:41,330 Παρακαλώ επιστρέψτε στη δουλειά. 514 00:35:41,330 --> 00:35:42,840 Καλά. 515 00:35:47,120 --> 00:35:49,120 Διευθυντής Σου, 516 00:35:49,120 --> 00:35:52,340 δείτε αυτό το έγγραφο. Αν είναι εντάξει, υπογράψτε εδώ. 517 00:35:52,340 --> 00:35:53,770 Καλά. 518 00:35:57,560 --> 00:36:00,480 Πού είναι ο επικεφαλής του έργου Zheng; Παίρνετε πάλι το ρεπό; 519 00:36:00,480 --> 00:36:04,350 Δεν ξέρεις ακόμα; Ο αδελφός Τσου πήγε στην πρώτη γραμμή. 520 00:36:05,030 --> 00:36:07,190 Η πρώτη γραμμή του The AImei Trip. 521 00:36:07,190 --> 00:36:11,220 Έφυγε ήδη νωρίς το πρωί. Είπε ότι αυτός είναι ο πρώτος σταθμός του Aimei, οπότε θέλει να ηγηθεί προσωπικά της ομάδας. 522 00:36:11,220 --> 00:36:13,970 Μάλλον είναι στο δρόμο προς τα εκεί αυτή τη στιγμή. 523 00:36:13,970 --> 00:36:16,760 Ω, εντάξει. 524 00:36:48,120 --> 00:36:51,990 Στην πραγματικότητα, παλεύω με τον καρκίνο του μαστού εδώ και 13 χρόνια. 525 00:36:51,990 --> 00:36:55,340 Τη στιγμή που ο γιατρός μου έδωσε αυτή την ετυμηγορία, σκεφτόμουν 526 00:36:55,340 --> 00:36:57,920 ότι δεν μπορώ να είμαι καν μια ολοκληρωμένη γυναίκα. 527 00:36:57,920 --> 00:37:00,670 Ευτυχώς η οικογένειά μου 528 00:37:00,670 --> 00:37:03,220 μου έδωσε ενθάρρυνση και στοργή, 529 00:37:03,220 --> 00:37:06,800 επιτρέποντάς μου να τα καταφέρω και δεν έγινα λιποτάκτης που απλά έφυγε τρέχοντας. 530 00:37:06,800 --> 00:37:09,370 Αυτό είναι σωστό. Κι εγώ αυτή τη σκέψη είχα. 531 00:37:09,370 --> 00:37:13,500 Όταν βγήκαν τα αποτελέσματα του νοσοκομείου, ένιωσα ότι ο ουρανός έπεφτε. 532 00:37:13,500 --> 00:37:17,110 Δίστασα τόσο καιρό αλλά τελικά αποφάσισα να κάνω τη μαστεκτομή. 533 00:37:17,110 --> 00:37:19,030 Και τώρα αναρρώνω πολύ καλά. 534 00:37:19,030 --> 00:37:21,600 Γι' αυτό η ασθένεια δεν είναι κάτι τρομακτικό. 535 00:37:21,600 --> 00:37:26,040 Αυτό που είναι τρομακτικό είναι να μην έχεις ελπίδα. Ευχαριστούμε για το "The Aimei Trip" και το Aimei Charity Fund 536 00:37:26,040 --> 00:37:30,510 για να μας επιτρέψει σε όλους να ανακαλύψουμε τα υπέροχα πράγματα γύρω μας και να ανακτήσουμε την αυτοπεποίθησή μας. 537 00:37:37,910 --> 00:37:40,440 Θέλετε να πάτε να δείξετε τον εαυτό σας εκεί; 538 00:37:41,240 --> 00:37:44,100 Έχω ήδη γυρίσει τη μερίδα μου. 539 00:37:44,100 --> 00:37:45,970 Α, σωστά. 540 00:37:45,970 --> 00:37:50,010 Η ιδέα για αυτό το έργο δεν είναι κακή. Είναι γεμάτο αγάπη, 541 00:37:50,010 --> 00:37:53,420 καθώς και διασκέδαση. Μου αρέσει πολύ. 542 00:37:53,420 --> 00:37:55,380 Ποιος το σκέφτηκε; 543 00:37:55,380 --> 00:37:58,920 Εκτός από αυτήν, ποιος άλλος θα ήταν; 544 00:38:00,470 --> 00:38:02,140 Είναι πάλι ο Su Mang; 545 00:38:02,140 --> 00:38:03,640 Ναί. 546 00:38:07,260 --> 00:38:09,810 Αν και το αρχικό μας σχέδιο είχε ως στόχο να συνδεθούμε με τη δημόσια ευημερία, 547 00:38:09,810 --> 00:38:13,440 ήταν ακόμα λίγο παλιομοδίτικο. Η Su Mang είπε ότι δεν θα το κάνει. 548 00:38:13,440 --> 00:38:16,820 Αφού το σκεφτήκαμε, αποφασίσαμε να χρησιμοποιήσουμε το Reality TV ως μέθοδο 549 00:38:16,820 --> 00:38:19,420 και στρατολογήστε απευθείας τους συμμετέχοντες για την ηχογράφηση. 550 00:38:19,420 --> 00:38:22,670 Με αυτόν τον τρόπο, όταν εμφανίζεται, θα έχει μεγαλύτερη απήχηση. 551 00:38:24,120 --> 00:38:26,630 Αν είχατε το μισό μυαλό του Σου Μανγκ, 552 00:38:26,630 --> 00:38:29,980 Θα μπορούσα να συνταξιοδοτηθώ και να σταματήσω να εργάζομαι τώρα. 553 00:38:30,590 --> 00:38:32,620 Θεία. 554 00:38:33,860 --> 00:38:37,580 Α, σωστά. Πώς είστε οι δυο σας πρόσφατα; 555 00:38:37,580 --> 00:38:42,330 Αν εκείνη και εγώ πάμε καλά, δεν θα είμαι εδώ επικεφαλής μιας ομάδας περιοδείας. 556 00:38:42,330 --> 00:38:45,340 Εσείς κερδίσατε. 557 00:38:45,340 --> 00:38:49,520 Αυτή τη στάση σου... Το καλύτερο θα ήταν να τη δείξεις στους γονείς σου, 558 00:38:50,200 --> 00:38:53,100 αλλά μη μου το κρύβεις. 559 00:38:53,100 --> 00:38:56,070 Νομίζεις ότι δεν σε ξέρω; 560 00:38:57,000 --> 00:39:01,090 θα σε διδάξω. Αν θέλεις πραγματικά να είσαι μαζί της, 561 00:39:01,090 --> 00:39:04,530 θα πρέπει να υποχωρήσετε ως το σκαλοπάτι για να σημειώσετε πρόοδο. 562 00:39:04,530 --> 00:39:08,270 Όσο πιο μακριά της μείνεις, τόσο το καλύτερο. 563 00:39:08,270 --> 00:39:13,010 Αν της αρέσεις πραγματικά, θα έρθει να σε ψάξει. 564 00:39:13,010 --> 00:39:16,300 Θα ήταν ωραίο να ήταν τόσο απλό όσο είπες. 565 00:39:16,300 --> 00:39:19,850 Εντάξει. Πες λίγα λόγια σε όλους. 566 00:39:43,750 --> 00:39:45,830 Φουρκέτα Phoenix.\N(Σημείωση: Μορφή της μουσικής μελωδίας που χρησιμοποιείται για ρεσιτάλ ποίησης στη Δυναστεία των Σονγκ) 567 00:39:47,200 --> 00:39:50,620 Ανεξάρτητα από το πόσο πολύ αγαπιούνται ο Lu You και ο Tang Wan, 568 00:39:50,620 --> 00:39:54,840 τελικά, δεν κατέληξαν ακόμα σαν πουλιά που πετούν προς διαφορετικές κατευθύνσεις; 569 00:39:55,890 --> 00:39:58,350 Φουρκέτα Phoenix.\N(Σημείωση: Μορφή συντονισμού που χρησιμοποιείται για ρεσιτάλ ποίησης στη Δυναστεία των Σονγκ) 570 00:39:58,350 --> 00:40:02,620 Όσο συγκινητικό κι αν είναι το ποίημα, η αγάπη που δεν μπορεί να οδηγήσει στο να είμαστε μαζί, 571 00:40:02,620 --> 00:40:07,680 στο τέλος, μπορεί μόνο να στεναχωρήσει τους αναγνώστες που έρχονται αργότερα. 572 00:40:08,790 --> 00:40:10,460 Τι συμβαίνει; 573 00:40:11,500 --> 00:40:14,790 Θυμάσαι ακόμα το αγόρι που σου είπα; 574 00:40:14,790 --> 00:40:18,410 Ουάου, είχες τόσους φίλους στο παρελθόν. Πώς θα μπορούσα να το θυμηθώ; 575 00:40:18,410 --> 00:40:21,790 Α, θυμάμαι. Είναι αυτός που σχεδόν 576 00:40:21,790 --> 00:40:24,310 έγινε θείος μου. 577 00:40:24,310 --> 00:40:25,790 Ναί. 578 00:40:26,710 --> 00:40:29,830 Εκείνος και εγώ γνωριστήκαμε εδώ. 579 00:40:29,830 --> 00:40:31,620 Ω. 580 00:40:32,330 --> 00:40:36,160 Πραγματικά δεν το σκέφτηκα τελικά 581 00:40:36,160 --> 00:40:39,290 ακόμα δεν μπορούσαμε να είμαστε μαζί. 582 00:40:39,290 --> 00:40:42,740 Τότε δεν σκέφτηκες ποτέ να τον ψάξεις; 583 00:40:44,880 --> 00:40:47,880 Αν δεν θέλει να με δει, 584 00:40:47,880 --> 00:40:51,230 όσο και να ψάξω δεν θα μπορέσω να τον βρω. 585 00:40:53,040 --> 00:40:56,790 Ξεχάστε το. Ας μην μιλήσουμε για μένα. 586 00:40:56,790 --> 00:41:00,520 Πάμε. 587 00:41:14,990 --> 00:41:18,690 Μία, δύο, τρεις, μελιτζάνα (το ίδιο που λέμε τυρί όταν βγάζετε φωτογραφία)! 588 00:41:18,690 --> 00:41:20,280 Αγγούρι! 589 00:41:20,280 --> 00:41:24,400 Ντομάτα! 590 00:41:25,590 --> 00:41:29,370 Εντάξει, σας ευχαριστώ όλους. Ελα μαζί μου. 591 00:41:29,970 --> 00:41:37,990 Τμήματα και υπότιτλοι που σας έφερε η ομάδα Oceans Apart No More Volunteer @ Viki 592 00:41:39,570 --> 00:41:44,350 στο είπα ήδη. Δεν είμαι μηχάνημα ΑΤΜ. Δεν μπορώ να βρω αμέσως τόσα χρήματα. 593 00:41:45,180 --> 00:41:47,590 Αυτό είναι το όριο μου. 594 00:41:49,700 --> 00:41:52,700 Εντάξει, θα σκεφτώ κάτι. 595 00:41:59,250 --> 00:42:02,430 Γειά σου; Δάσκαλος Zhang. 596 00:42:02,430 --> 00:42:04,930 Ξέρω ότι το μάθημα γιόγκα είναι σήμερα, 597 00:42:04,930 --> 00:42:08,370 αλλά πραγματικά δεν έχω χρόνο σήμερα, οπότε δεν θα πάω. 598 00:42:08,370 --> 00:42:09,960 Γειά σου; Δάσκαλος. 599 00:42:09,960 --> 00:42:14,450 Μην την ακούς. Θα πάμε αμέσως. Εντάξει, τα λέμε αργότερα. 600 00:42:15,430 --> 00:42:18,870 Οδηγούμε το αυτοκίνητό σας ή το αυτοκίνητό μου; Πού είναι η τάξη; 601 00:42:18,870 --> 00:42:21,850 Πότε συνηθίσατε να κρυφακούτε τη συζήτηση των άλλων; 602 00:42:21,850 --> 00:42:25,720 Ξέρετε ποιο είναι το πιο σημαντικό μάθημα στην προγεννητική εκπαίδευση; Όλα τα άλλα είναι ανοησίες. 603 00:42:25,720 --> 00:42:28,610 Το πιο σημαντικό είναι ότι η έγκυος πρέπει να διατηρεί μια χαρούμενη διάθεση. 604 00:42:28,610 --> 00:42:30,600 Κοιτάξτε το πρόσωπό σας τώρα. 605 00:42:30,600 --> 00:42:35,060 Είναι ακόμα αυτή η γραμμή. Ακόμα κι αν δεν σκέφτεσαι μόνος σου, σκέψου για τον μικρό. 606 00:43:02,330 --> 00:43:05,700 ♫ Να σε περιμένω; ♫ 607 00:43:05,700 --> 00:43:09,010 ♫ Δεν τολμώ καν να ρωτήσω τον εαυτό μου ♫ 608 00:43:09,010 --> 00:43:13,080 ♫ Φοβάμαι ότι όταν δεν μπορώ να βρω απάντηση, ♫ 609 00:43:13,080 --> 00:43:15,950 ♫ θα συμβεί επίσης να βρέξει ♫ 610 00:43:15,950 --> 00:43:19,440 ♫ Εσύ που είσαι πάντα πολύ αργός ♫ 611 00:43:19,440 --> 00:43:22,850 ♫ Ή είμαι πολύ ανήσυχος; ♫ 612 00:43:22,850 --> 00:43:28,000 ♫ Πολύ φοβάμαι ♫\N♫ δεν θα μπορώ να σε κρατήσω ♫ 613 00:43:29,240 --> 00:43:32,750 ♫ Σε έναν κόσμο που συνεχίζει να περιστρέφεται ♫ 614 00:43:32,750 --> 00:43:37,010 ♫ Πόσες φορές πρέπει να σκοντάψω, ♫ 615 00:43:37,010 --> 00:43:43,040 ♫ για να περιμένω μέχρι να φτάσετε; ♫ 616 00:43:43,040 --> 00:43:46,330 ♫ Είπα ότι δεν θα τα παρατήσω ♫ 617 00:43:46,330 --> 00:43:50,390 ♫ Ωστόσο, γίνομαι όλο και περισσότερο ♫\N♫ Συνεσταλμένος ♫ 618 00:43:50,390 --> 00:43:56,710 ♫ Για να συνεχίσω να σε αγαπώ ♫