1 00:00:01,370 --> 00:00:07,540 Τμήματα και υπότιτλοι που σας έφερε η ομάδα Oceans Apart No More Volunteer @ Viki 2 00:00:08,040 --> 00:00:16,060 ♫ Για σένα, ξόδεψα μισό χρόνο για να σαλπάρω τον ωκεανό για να σε δω ♫ 3 00:00:16,060 --> 00:00:24,030 ♫ Για αυτήν τη συνάντηση, πρέπει ακόμη και να εξασκώ επανειλημμένα την αναπνοή μου ♫ 4 00:00:24,030 --> 00:00:32,060 ♫ Ποτέ δεν μπόρεσα να εκφράσω ένα κλάσμα της αμέτρητης στοργής μου με λόγια ♫ 5 00:00:32,060 --> 00:00:39,750 ♫ Για αυτή τη λύπη, σκέφτομαι ασταμάτητα μέσα στη νύχτα, απρόθυμος να κοιμηθώ ♫ 6 00:00:39,750 --> 00:00:43,510 ♫ Οι αναμνήσεις συσσωρεύονται πάντα αργά ♫ 7 00:00:43,510 --> 00:00:48,050 ♫ Δεν μπορώ να τα σβήσω από την καρδιά μου ♫ 8 00:00:48,050 --> 00:00:52,060 ♫ Για την υπόσχεσή σου, στην πιο απελπισμένη και απελπιστική στιγμή ♫ 9 00:00:52,060 --> 00:00:56,550 ♫ Τα άντεξα όλα και αρνήθηκα να κλάψω ♫ 10 00:00:58,080 --> 00:01:01,950 ♫ Άγνωστη πόλη... ♫ 11 00:01:01,950 --> 00:01:06,000 ♫ Σε μια γνώριμη γωνιά... ♫ 12 00:01:06,000 --> 00:01:09,520 ♫ Έχουμε παρηγορήσει ο ένας τον άλλον στο παρελθόν, και έχουμε αγκαλιάσει και αναστενάσει μαζί πριν ♫ 13 00:01:09,520 --> 00:01:13,760 ♫ Χωρίς να λαμβάνουμε υπόψη ποιο θα είναι το αποτέλεσμα για εμάς ♫ 14 00:01:13,760 --> 00:01:17,530 ♫ Σε έναν ουρανό γεμάτο αμμοθύελλα, σε κοίταξα καθώς αναχωρούσες για ένα μέρος μακριά ♫ 15 00:01:17,530 --> 00:01:21,820 ♫ Πραγματικά ήμουν πολύ λυπημένος για να διατηρήσω την αυτοδιάκρισή μου ♫ 16 00:01:21,820 --> 00:01:26,090 ♫ Πόσο θα ήθελα να μπορούσα να αποχωριστώ την αγάπη μου για χιλιάδες μίλια, μέχρι το τέλος του κόσμου ♫ 17 00:01:26,090 --> 00:01:29,920 ♫ Για να είμαστε για πάντα αμοιβαία εξαρτώμενοι ο ένας από τον άλλον ♫ 18 00:01:29,920 --> 00:01:32,140 Πέρα από τον ωκεανό για να σε δω 19 00:01:32,140 --> 00:01:35,120 - Επεισόδιο 11 - 20 00:01:36,050 --> 00:01:41,740 400, 410, 420, 430... 21 00:01:41,740 --> 00:01:43,930 Και 20, 450! 22 00:01:43,930 --> 00:01:45,840 450 γιουάν! 23 00:01:45,840 --> 00:01:49,970 Ωχ, κάναμε 450 γιουάν. Δεν είναι κακό. 24 00:01:49,970 --> 00:01:52,860 Τώρα έχετε βιώσει την επιστροφή στο σημείο εκκίνησης; 25 00:01:53,720 --> 00:01:56,750 Όχι. Αλλά νιώθω ότι επέστρεψα στο σημείο της πείνας. 26 00:01:56,750 --> 00:01:59,250 Ω, έχει απομείνει μόνο τόσο πολύ από το μήλο. Θα σου το δώσω να φας. 27 00:01:59,250 --> 00:02:01,990 Ποιος θα σου φάει τα ρέστα σου; 28 00:02:09,900 --> 00:02:13,120 Ο νικητής του διαγωνισμού είναι ο... 29 00:02:13,830 --> 00:02:15,390 Η ομάδα του Li Yang. 30 00:02:15,390 --> 00:02:16,950 Ναι! 31 00:02:16,950 --> 00:02:19,800 Εντάξει, ας τους δώσουμε ένα θερμό χειροκρότημα. 32 00:02:19,800 --> 00:02:22,610 Καλά. Τώρα θα ανακοινώσουμε τη δεύτερη θέση. 33 00:02:22,610 --> 00:02:27,640 Είναι από τον Όμιλο Fang Yuan του MG International Group. 34 00:02:28,810 --> 00:02:31,400 Όλοι, δώστε τους ένα χειροκρότημα. 35 00:02:33,580 --> 00:02:39,030 Καλά. Αυτός που πήρε την τρίτη θέση είναι από το Tommy International's... 36 00:02:39,030 --> 00:02:41,070 Η ομάδα της Τίνας. 37 00:02:43,460 --> 00:02:46,540 Είναι τόσο κρίμα. Ήμασταν τόσο κοντά στο να πάρουμε την πρώτη θέση. 38 00:02:46,540 --> 00:02:50,770 Δεν πειράζει, μην το αφήσεις να σε ενοχλήσει. Έχουμε ένα αναμνηστικό. 39 00:02:53,560 --> 00:02:55,800 Παρόλο που δεν κερδίσατε τα περισσότερα χρήματα, 40 00:02:55,800 --> 00:02:59,360 αλλά είδα ομαδικό πνεύμα σε εσάς παιδιά. 41 00:02:59,360 --> 00:03:02,300 Εκτός από το να είμαστε καλός ομιλητής ή να είμαστε καλοί στο γράψιμο, χρειαζόμαστε κάποιον που να είναι καλός στην επικοινωνία. 42 00:03:02,300 --> 00:03:05,360 Κάποιος που ξέρει πώς να συνεργάζεται με άλλους. Επίσης, ένα ταλαντούχο άτομο που μπορεί να βελτιώνεται συνεχώς. 43 00:03:05,360 --> 00:03:10,670 Έτσι, πιστεύουμε ότι εσείς θα είστε σε θέση να προσφέρετε μια καλύτερη ταξιδιωτική εμπειρία. 44 00:03:10,670 --> 00:03:13,770 Εμείς στο SCTA θα κάνουμε μια εξαίρεση 45 00:03:13,770 --> 00:03:16,240 και αφήστε το MG International Group από όπου είστε παιδιά 46 00:03:16,240 --> 00:03:18,920 γίνετε ο δεύτερος συνεργάτης μας. 47 00:03:18,920 --> 00:03:20,400 Αυτό είναι υπέροχο! 48 00:03:20,400 --> 00:03:21,730 Συγχαρητήρια σε σας παιδιά. 49 00:03:21,730 --> 00:03:23,490 - Ευχαριστώ, ευχαριστώ. \N- Εντάξει. 50 00:03:23,490 --> 00:03:26,260 Ας τους δώσουμε ένα χειροκρότημα και ας τους συγχαρούμε. 51 00:03:32,320 --> 00:03:35,480 Συγχαρητήρια. Συγχαρητήρια. 52 00:03:35,480 --> 00:03:36,960 Φανγκ Γιουάν. 53 00:03:37,780 --> 00:03:40,190 Έκανες πολύ καλή εμφάνιση σήμερα. 54 00:03:40,190 --> 00:03:43,180 Τελευταία φορά, η στάση μου... 55 00:03:43,180 --> 00:03:44,940 Ας μην μπλοκάρουμε την έξοδο, εντάξει; 56 00:03:44,940 --> 00:03:49,160 Γεια σου, Fang Yuan, θυμήσου να πάρεις πίσω τα βίντεο του διαγωνισμού μας. Τους χρειαζόμαστε για τη σύνταξη της αναφοράς μας. 57 00:03:49,160 --> 00:03:51,060 ξέρω. 58 00:03:53,210 --> 00:03:55,510 - Τα λέμε αύριο. \N- Εντάξει. 59 00:04:03,210 --> 00:04:05,070 - Γεια σου. \N- Τι; 60 00:04:06,140 --> 00:04:08,700 Γιατί δεν με αφήνεις να το πω νωρίτερα; 61 00:04:08,700 --> 00:04:10,720 Γιατί να το πεις; 62 00:04:11,630 --> 00:04:14,760 Ο λόγος που σας προκάλεσε να συμμετάσχετε σε αυτόν τον διαγωνισμό είναι γιατί ελπίζω να το καταλάβετε 63 00:04:14,760 --> 00:04:18,890 όντας γνώστης του τουρισμού, υπάρχουν και κακουχίες και δάκρυα. Δεν είναι τόσο εύκολο όσο νομίζεις. 64 00:04:18,890 --> 00:04:22,090 Ο λόγος που η Xiao Fang είναι θυμωμένη μαζί σου δεν είναι επειδή ήσουν θυμωμένος μαζί της. 65 00:04:22,090 --> 00:04:25,800 Αλλά επειδή δεν σεβάστηκες το αποτέλεσμα της σκληρής δουλειάς της. 66 00:04:25,800 --> 00:04:28,120 Ναι, έκανε λάθος. 67 00:04:28,120 --> 00:04:32,560 Αλλά αυτό συμβαίνει επειδή δεν έχει αρκετή εμπειρία, και όχι λόγω της στάσης της, του προβλήματος που είπες. 68 00:04:32,560 --> 00:04:37,650 Αλλά είναι όλα καλά τώρα. Μέσω αυτού του διαγωνισμού, μπορεί ήδη να αισθανθεί την αλλαγή στα συναισθήματά σας απέναντί ​​της. 69 00:04:38,440 --> 00:04:42,950 Είναι πραγματικά περίεργο να βγαίνουν από το στόμα σου οι λέξεις «συγγνώμη». 70 00:04:46,320 --> 00:04:49,620 Ειλικρινά, ακόμα κι αν έχανε σήμερα, 71 00:04:49,620 --> 00:04:51,390 Δεν θα την απέλυα. 72 00:04:51,390 --> 00:04:53,620 Δεν ήταν αυτό που είπες την προηγούμενη φορά. 73 00:04:54,650 --> 00:04:57,470 Το έλεγα τυχαία την τελευταία φορά. 74 00:04:57,470 --> 00:04:59,620 Απλώς την απειλούσα. 75 00:04:59,620 --> 00:05:02,270 Τι ξέρεις; 76 00:05:02,270 --> 00:05:04,770 Αυτό ονομάζεται ηνίο του ηγέτη. 77 00:05:08,770 --> 00:05:10,510 Είσαι κουρασμένος; 78 00:05:10,510 --> 00:05:12,480 Όχι, δεν είμαι κουρασμένος. Αυτό δεν είναι τίποτα απολύτως. 79 00:05:12,480 --> 00:05:15,220 Θέλετε να πάρετε κάτι να φάτε; 80 00:05:15,220 --> 00:05:16,660 Τι θέλετε να φάτε; 81 00:05:16,660 --> 00:05:18,920 Όλα είναι εντάξει. 82 00:05:27,350 --> 00:05:31,250 [Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας] 83 00:05:33,400 --> 00:05:34,790 [Η τράπεζα Zhaoshang, αλλάζει για εσάς] 84 00:05:34,790 --> 00:05:36,590 [Αποτέλεσμα έρευνας (σε γιουάν) - Υπόλοιπο πελάτη: 32,37 ¥; \NAΔιαθέσιμο υπόλοιπο: 32,37 ¥] 85 00:05:42,710 --> 00:05:45,080 Παρακαλώ λάβετε την κάρτα σας. 86 00:05:57,480 --> 00:06:00,680 Γεια σας, αυτός είναι ο Chen Shanshan, αφήστε ένα μήνυμα. 87 00:06:21,220 --> 00:06:25,030 Shanshan, έχεις χρόνο; 88 00:06:25,030 --> 00:06:27,360 Μπορούμε να συναντηθούμε; 89 00:06:39,440 --> 00:06:43,360 Αν έχετε κάτι να πείτε, βιαστείτε και πείτε το. Πρέπει να πάω σε μια πτήση σε λίγο. 90 00:06:45,150 --> 00:06:48,050 Όταν ο μπαμπάς έμενε στο παλιό μας σπίτι, δεν τον επισκέφτηκες γιατί παραπονέθηκες ότι ήταν πολύ μακριά. 91 00:06:48,050 --> 00:06:52,460 Τώρα που έχει μετακομίσει στη Σαγκάη και νοσηλεύεται τόσο καιρό, δεν θα τον επισκεφτείτε. 92 00:06:52,460 --> 00:06:54,820 Τον μισείς τόσο πολύ; 93 00:06:57,320 --> 00:07:01,710 Δεν με μεγάλωσε ποτέ. Γιατί να είμαι υιικός; 94 00:07:01,710 --> 00:07:03,220 Αλλά είναι ο μπαμπάς μας. 95 00:07:03,220 --> 00:07:04,960 Λανθασμένος. 96 00:07:04,960 --> 00:07:08,180 Είναι ο μπαμπάς σου. Να το ξαναπώ. 97 00:07:08,180 --> 00:07:11,670 Δεν με μεγάλωσε ποτέ. Δεν τον αναγνωρίζω. 98 00:07:11,670 --> 00:07:14,800 - Πώς θα μπορούσες να το πεις αυτό; \N- Τι είπα; 99 00:07:17,390 --> 00:07:22,210 Ναί. Καλοκάγαθος πατέρας και υιικά παιδιά, αυτός είναι ο τρόπος του παραδείσου. Αλλά αν ο πατέρας δεν είναι καλοπροαίρετος, 100 00:07:22,210 --> 00:07:24,990 γιατί να είμαι υιικός; 101 00:07:24,990 --> 00:07:27,410 Μην προσποιείσαι ότι είσαι καλός άνθρωπος εδώ. 102 00:07:27,410 --> 00:07:33,090 Να σε ρωτήσω. Όταν με πήρε η μαμά και σε άφησε με τον μπαμπά, πες μου ειλικρινά, 103 00:07:33,090 --> 00:07:36,530 δεν την μισησες εστω και λιγο στην καρδια σου; 104 00:07:36,530 --> 00:07:41,150 Δεν το έκανα, γιατί επέλεξα να μείνω πίσω από τον εαυτό μου. 105 00:07:41,150 --> 00:07:42,560 Είναι σωστό; 106 00:07:42,560 --> 00:07:47,640 Δεν μίσησα ποτέ τη μαμά, γιατί πιστεύω ότι τη στιγμή που έφυγε, αγαπούσε ακόμα τον μπαμπά. 107 00:07:47,640 --> 00:07:49,430 Διαφορετικά, δεν θα δεχόταν να με αφήσει πίσω. 108 00:07:49,430 --> 00:07:52,710 Απλώς φοβόταν ότι αν μια μέρα ο μπαμπάς αρρώστησε ή γεράσει, δεν θα υπήρχε κανείς να τον φροντίσει. 109 00:07:52,710 --> 00:07:57,380 Αρκετά. Yan Xiaoqiu, είσαι εδώ σήμερα για να μου κάνεις ένα μάθημα; 110 00:07:57,380 --> 00:08:00,090 Τι ακριβώς θέλεις να πεις; Βιάσου και πες το. 111 00:08:05,480 --> 00:08:10,240 - Δεν είναι αρκετά για τους ιατρικούς λογαριασμούς του μπαμπά. \N- Δεν έχω λεφτά. Ρωτήστε κάποιον άλλο. 112 00:08:10,240 --> 00:08:12,220 Ποιον άλλο να ρωτήσω; 113 00:08:12,220 --> 00:08:15,740 Εκτός από εμένα, είσαι ο μόνος συγγενής του μπαμπά. 114 00:08:15,740 --> 00:08:20,270 Μπορείτε να ρωτήσετε όποιον θέλετε, δεν έχει να κάνει με εμένα. 115 00:08:24,080 --> 00:08:26,600 Δεν έχει να κάνει με σένα; 116 00:08:28,610 --> 00:08:32,320 Shanshan, πρέπει να είσαι τόσο άκαρδος; 117 00:08:34,070 --> 00:08:39,080 Είμαι άκαρδος; Λέτε ότι είμαι άκαρδος; 118 00:08:39,080 --> 00:08:43,000 Να σε ρωτήσω γιατί είναι άρρωστος; 119 00:08:43,000 --> 00:08:45,100 Γιατί είναι ξαπλωμένος στο νοσοκομείο; 120 00:08:45,100 --> 00:08:48,840 Είναι εξαιτίας μου; Πες μου, είναι εξαιτίας μου; 121 00:08:48,840 --> 00:08:51,990 Αυτό είναι το πρόβλημα που προκάλεσε ο ίδιος. του αξίζει. 122 00:08:51,990 --> 00:08:55,230 Γιατί να πληρώσω για τα λάθη που έκανε στο παρελθόν, γιατί να το κάνω; 123 00:08:55,230 --> 00:08:58,960 Πες μου, έχω αυτή την υποχρέωση; Εγώ; 124 00:09:09,860 --> 00:09:12,420 Έχω πει όλα αυτά που έχω να πω. Είναι όλα πολύ ξεκάθαρα. 125 00:09:12,420 --> 00:09:15,690 Μη με ψάξεις ποτέ εξαιτίας του. 126 00:09:15,690 --> 00:09:17,320 πάω. 127 00:09:54,930 --> 00:09:57,110 Έρχομαι, έρχομαι! 128 00:09:58,920 --> 00:10:00,620 Ποιος είναι; 129 00:10:02,790 --> 00:10:06,140 Είσαι σκύλος; Πηδάς εσύ εδώ μέσα; 130 00:10:06,140 --> 00:10:07,400 Πάρε μου ένα ποτήρι νερό. 131 00:10:07,400 --> 00:10:09,080 Αποκτήστε το μόνοι σας. 132 00:10:09,620 --> 00:10:14,750 Ήταν εύκολο για μένα να αποφύγω όλους τους παπαράτσι για να φτάσω στον χώρο σου; Θα σε σκότωνε να μου ρίξεις ένα ποτήρι νερό; 133 00:10:14,750 --> 00:10:17,150 Δεν είναι ότι σε κάλεσα να έρθεις. 134 00:10:18,380 --> 00:10:20,430 Ξέχνα το, έχω κάτι να σου ζητήσω. 135 00:10:20,430 --> 00:10:24,040 Μην με ξαναγίνω το αγόρι σου, σε καμία περίπτωση. 136 00:10:24,040 --> 00:10:27,390 Οχι πως. είπα στον Τόνι 137 00:10:27,390 --> 00:10:29,690 ότι αυτή τη στιγμή είμαι άρρωστος και πρέπει να ξεκουραστώ. 138 00:10:29,690 --> 00:10:32,360 Δεν μπορείς να μείνεις λίγο μαζί μου; 139 00:10:32,360 --> 00:10:34,010 Ακούγεται λίγο βουητό στα αυτιά μου. Δεν άκουσα τι είπες νωρίτερα. 140 00:10:34,010 --> 00:10:37,020 - Είσαι καλά;\N- Τι συμβαίνει; 141 00:10:43,060 --> 00:10:46,610 Έκανα τρεις μέρες συνεχόμενα για ένα διαφημιστικό γύρισμα και δεν ήταν εύκολο 142 00:10:46,610 --> 00:10:49,890 να έχω μια ελεύθερη μέρα. Απλά συνόδεψέ με! 143 00:10:49,890 --> 00:10:52,840 Κερδίζεις χρήματα για να μην με στηρίξεις ούτως ή άλλως, οπότε γιατί πρέπει να σε συνοδεύσω για να φας, να πιεις και να παίξεις; 144 00:10:52,840 --> 00:10:54,790 Αν θες, μπορώ και να σε μεγαλώσω. 145 00:10:54,790 --> 00:10:58,640 Θα είμαι υπεύθυνος να υποστηρίξω το σπίτι μας ενώ εσείς επικεντρώνεστε στο να παραμένετε όμορφοι. 146 00:10:58,640 --> 00:11:01,090 Επιτρέψτε μου να σας πω. Έχω ήδη ραντεβού αύριο. Συναντώ τον μεγαλύτερο αδερφό σου. 147 00:11:01,090 --> 00:11:04,100 Δεν είναι πολύ εύκολο; Θα του τηλεφωνήσω τώρα. Νομίζεις ότι θα τσακωθεί μαζί μου για αυτό; 148 00:11:04,100 --> 00:11:09,130 Tang Guoguo... Άσε με να φύγω, εντάξει; 149 00:11:10,700 --> 00:11:12,930 Φαίνεται ότι αν δεν χρησιμοποιήσω ειδικές κινήσεις, δεν θα λειτουργήσει, έτσι είναι; 150 00:11:12,930 --> 00:11:15,370 Επιτρέψτε μου να σας πω. Τίποτα δεν θα λειτουργήσει σήμερα, ανεξάρτητα από το τι λέτε. 151 00:11:15,370 --> 00:11:18,490 Θα επιμείνω να είμαι ξεδιάντροπος σήμερα! εγω... 152 00:11:18,490 --> 00:11:22,430 Το αγαπημένο σας έργο, το «Dead Souls» του Γκόγκολ. 153 00:11:22,430 --> 00:11:25,840 Θεέ μου. Γκόγκολ... 154 00:11:25,840 --> 00:11:30,090 Ω, μου. Υπάρχει ένα πολύ διασκεδαστικό δωμάτιο απόδρασης στη Σαγκάη. 155 00:11:30,090 --> 00:11:33,070 -Εγώ πολύ καιρό λαχταρούσα να πάω εκεί, το ξέρεις; Τι λέτε για αυτό;\N- Ουάου. 156 00:11:33,070 --> 00:11:35,360 Αύριο, θα πάμε να φάμε πρώτα. 157 00:11:35,360 --> 00:11:37,230 - Και μετά θα πάμε στο δωμάτιο απόδρασης.\N- Ναι. 158 00:11:37,230 --> 00:11:40,770 Τέλος, θα πάμε να δούμε την παράσταση. Τι λέτε για αυτό; 159 00:11:40,770 --> 00:11:44,860 Αυτή είναι η εκδοχή του Guoguo του "Shanghai One Day Tour". Η ικανοποίησή σας είναι εγγυημένη! 160 00:11:44,860 --> 00:11:46,950 δεν πάω. 161 00:11:50,400 --> 00:11:51,920 Τι είπατε; 162 00:11:51,920 --> 00:11:55,930 Διάβασε τα χείλη μου. δεν πάω. 163 00:11:56,480 --> 00:11:58,030 Δεν πας; 164 00:11:58,030 --> 00:12:00,930 Αν δεν πας, εγώ... 165 00:12:06,290 --> 00:12:08,490 Είσαι έξυπνος. 166 00:12:09,600 --> 00:12:11,770 Δεν θα πας, σωστά; σου λέω 167 00:12:11,770 --> 00:12:13,670 ότι υπάρχει ένα σωρό δημοσιογράφοι εκεί κάτω. 168 00:12:13,670 --> 00:12:17,270 Αν δεν πας, θα τους αφήσω να ανέβουν και να μας βγάλουν φωτογραφία! 169 00:12:17,270 --> 00:12:20,060 Θα τους πω ότι βγαίνω ραντεβού! 170 00:12:20,060 --> 00:12:21,870 Εγώ, ο Tang Guoguo, βγαίνω ραντεβού! 171 00:12:21,870 --> 00:12:24,160 Βγαίνω με τον Zheng Chu! 172 00:12:24,160 --> 00:12:26,120 Είσαι αδίστακτος! (κερδίζεις!) 173 00:12:28,190 --> 00:12:30,110 Θα πας ή όχι; 174 00:12:30,110 --> 00:12:31,990 πάω. πάω. 175 00:12:31,990 --> 00:12:36,330 Έπρεπε να είχατε συμφωνήσει νωρίτερα, τότε δεν θα έπρεπε να φωνάξω. 176 00:12:36,330 --> 00:12:39,870 Καλώς. Θα κρατήσω τα εισιτήρια για εσάς. 177 00:12:39,870 --> 00:12:42,550 Αύριο, θα σε πάρω. Καλά; 178 00:12:44,760 --> 00:12:46,490 Momoda (Φιλιά). 179 00:12:47,320 --> 00:12:49,320 - Φεύγω.\N- Εντάξει. 180 00:12:50,970 --> 00:12:52,480 Αντίο. 181 00:12:53,280 --> 00:12:54,990 Πού είναι η μπάλα μου; 182 00:13:05,550 --> 00:13:07,030 Θα σε πάρω αύριο. Καλά; 183 00:13:07,030 --> 00:13:08,920 Momoda. 184 00:13:22,900 --> 00:13:24,040 Γεια σου, Σου Τσανγκ. 185 00:13:24,040 --> 00:13:25,770 Ζενγκ Τσου; 186 00:13:26,370 --> 00:13:28,220 Μην πεις ότι δεν νοιάζομαι για σένα. 187 00:13:28,220 --> 00:13:33,360 Αύριο, θα σας δώσω την ευκαιρία να έχετε λίγο ιδιωτικό χρόνο με τον Tang Guoguo. 188 00:13:37,680 --> 00:13:42,440 Εγώ... Γκουόγκουο... Ζενγκ Τσου... 189 00:13:47,190 --> 00:13:49,010 Γεια σου, Big Sister. 190 00:13:49,010 --> 00:13:52,870 Για το τι έγινε πριν, έφταιγα εγώ. 191 00:13:52,870 --> 00:13:56,470 Είσαι μεγαλόψυχος άνθρωπος. 192 00:13:56,470 --> 00:14:00,020 Άσε με να σε πάω να διασκεδάσουμε αύριο. Αποφασίζεται τότε. 193 00:14:32,690 --> 00:14:33,770 - Τσου Τσου. \N- Ναι; 194 00:14:33,770 --> 00:14:35,080 Τι είναι αυτό; 195 00:14:35,080 --> 00:14:37,640 Σήμερα είναι το ραντεβού μας. 196 00:14:37,640 --> 00:14:39,040 Γιατί ήρθαν; 197 00:14:39,040 --> 00:14:42,010 Το να βγαίνεις ραντεβού μαζί σου δεν είναι τυπικό πράγμα. 198 00:14:42,010 --> 00:14:43,660 Έχετε τόσους πολλούς δημοσιογράφους που σας ακολουθούν. 199 00:14:43,660 --> 00:14:46,360 Χρειαζόμαστε ανθρώπους να αποδείξουν ότι είμαστε αθώοι. 200 00:14:46,360 --> 00:14:49,470 Τότε, τι κάνουμε για το έργο; Έχουμε μόνο δύο εισιτήρια. 201 00:14:49,470 --> 00:14:51,440 Δεν θα πάνε μαζί μας, σωστά; 202 00:14:51,440 --> 00:14:55,840 Ξέχασα να σας πω ότι ο Ερλ δεν έχει φάει ακόμα. Πρέπει να πάω σπίτι αργά απόψε. 203 00:14:55,840 --> 00:14:57,620 Τσου Τσου. 204 00:14:57,620 --> 00:14:59,210 Απλά πήγαινε μαζί μου. 205 00:14:59,210 --> 00:15:00,250 Άσε με. Καλά; 206 00:15:00,250 --> 00:15:02,350 Γεια, αρκετά ήδη. Θα πρέπει να σταματήσετε να συμπεριφέρεστε σαν να έχετε βαρεθεί. 207 00:15:02,350 --> 00:15:03,360 Τι βαρέθηκε; 208 00:15:03,360 --> 00:15:06,300 Πρέπει να παρακολουθήσετε πρώτα το έργο. Δεν μας ενδιαφέρει. 209 00:15:06,300 --> 00:15:07,450 Καλύτερα να είναι. 210 00:15:07,450 --> 00:15:09,910 - Μεγαλύτερη αδελφή.\N - Εσύ, σκάσε! 211 00:15:09,910 --> 00:15:12,130 - Guoguo.\N- Έχεις αποκτήσει ικανότητα τώρα, αυτό είναι; 212 00:15:12,130 --> 00:15:14,170 Είσαι ικανός τώρα, έτσι είναι; 213 00:15:14,170 --> 00:15:17,100 Δωμάτια απόδρασης; Είσαι αρκετά δημιουργικός, έτσι δεν είναι; 214 00:15:17,100 --> 00:15:20,610 Δεν είναι να είσαι δημιουργικός. Τώρα ποιος άλλος θα φέρει κοριτσάκι 215 00:15:20,610 --> 00:15:22,850 να ξεγελάσεις την αγκαλιά της βλέποντας μερικές τρομακτικές ταινίες μαζί; Αυτό είναι τόσο παλιομοδίτικο. 216 00:15:22,850 --> 00:15:25,810 Καλύτερα να κρατήσεις αυτές τις σκέψεις σου. 217 00:15:25,810 --> 00:15:29,000 Όσο είμαι εδώ, τίποτα δεν είναι εφικτό 218 00:15:29,000 --> 00:15:30,340 εσύ και ο Tang Guoguo! 219 00:15:30,340 --> 00:15:32,220 Δικαίωμα! Αδύνατος. 220 00:15:32,220 --> 00:15:34,190 Το άκουσες αυτό; 221 00:15:36,250 --> 00:15:40,450 Αυτό... Εγώ... Επιτρέψτε μου να το χειριστώ πρώτα αυτό. Εμπιστεύσου με. 222 00:15:40,450 --> 00:15:42,530 - Επιστρέψτε το συντομότερο δυνατό.\N- Εντάξει. Ελα. 223 00:15:44,450 --> 00:15:46,810 Τι κάνουμε για αυτό; 224 00:15:46,810 --> 00:15:50,760 Το έκανα για χάρη σου, γιατί έφερες και τη μεγαλύτερη αδερφή σου; Αυτό πραγματικά προσθέτει προβλήματα. 225 00:15:50,760 --> 00:15:52,860 - Το έκανα και για χάρη σου.\N- Όχι... 226 00:15:52,860 --> 00:15:56,730 Αν θέλεις να ξεφύγεις από την παρενόχληση του Tang Guoguo, πρέπει να γίνεις κουνιάδος μου. 227 00:15:56,730 --> 00:15:59,730 Θα γίνω... κουνιάδος σου; 228 00:15:59,730 --> 00:16:04,140 - Γίνε κουνιάδος μου.\N- Σου λέω. Προτιμώ να υπηρετώ τον Βούδα για μια ζωή παρά να είμαι μαζί της. 229 00:16:04,720 --> 00:16:06,450 Γεια σου! Ποιον εκφοβίζεις;! 230 00:16:06,450 --> 00:16:08,520 - Γεια σου...\N- Τι εννοείς με αυτό, μεγάλο μάνγκο;!\N- Guoguo, 231 00:16:08,520 --> 00:16:10,150 όχι. Όχι επώδυνο. Καθόλου επώδυνο. 232 00:16:10,150 --> 00:16:11,610 Τι θα λέγατε να το κάνουμε αυτό; 233 00:16:11,610 --> 00:16:14,020 - Ήρθαμε εδώ για να διασκεδάσουμε.\N- Σωστά. Σωστά.\N- Ας χωριστούμε σε ομάδες. 234 00:16:14,020 --> 00:16:16,240 Η αδερφή μου και ο κουνιάδος μου σε μια ομάδα, ο Tang Guoguo και εγώ θα είμαστε μια ομάδα. 235 00:16:16,240 --> 00:16:18,020 - Δεν συμφωνώ. \N- Ούτε εγώ συμφωνώ. 236 00:16:18,020 --> 00:16:21,180 Όχι. Αυτό... Πότε είχατε παρόμοια γνώμη εσείς οι δύο; 237 00:16:21,180 --> 00:16:22,820 Ποιος έχει την ίδια γνώμη με αυτήν; 238 00:16:22,820 --> 00:16:24,840 Α, δεν είναι η ίδια άποψη, τότε σημαίνει ότι έχετε συμφωνήσει. 239 00:16:24,840 --> 00:16:26,010 - Βιάσου! Βιαστείτε.\N- Δεν το έκανα! 240 00:16:26,010 --> 00:16:27,910 - Ότι... όποιος χάσει θα κεράσει τον άλλον ένα γεύμα.\N- Πότε συμφώνησα;\N- Ένας γύρος για να 241 00:16:27,910 --> 00:16:29,800 - καθορίστε τον νικητή. Ο χαμένος κερνά το άλλο μέρος σε ένα γεύμα.\N- Μην πας! Ελάτε πίσω εδώ! 242 00:16:29,800 --> 00:16:30,960 Γεια, μην το κάνεις. Μην το κάνετε. 243 00:16:30,960 --> 00:16:33,540 - Τι κάνετε;\N- Παιδιά, τσακώνεστε! 244 00:16:33,540 --> 00:16:36,140 Το φως εκεί μέσα είναι αρκετά έντονο. Δεν υπάρχει ανάγκη για άλλη λάμπα (ανεπιθύμητο τρίτο μέρος). 245 00:16:36,140 --> 00:16:37,940 Έχεις ακόμα το θράσος να το πεις;! 246 00:16:37,940 --> 00:16:40,350 Είπες στον Σου Τσανγκ να το κάνει αυτό; 247 00:16:40,350 --> 00:16:41,980 Σε υποτίμησα. 248 00:16:41,980 --> 00:16:45,390 Σε αφήνω στην παρέα μου και σε αφήνω να είσαι ο γείτονάς μου. Τώρα όρισες τον αδερφό μου για αυτό. 249 00:16:45,390 --> 00:16:48,580 Είμαι αθώος. Κάνω μόνο μια χάρη στον αδερφό σου. 250 00:16:48,580 --> 00:16:49,680 Νομίζω ότι είσαι ένοχος. 251 00:16:49,680 --> 00:16:52,740 Είμαστε ήδη εδώ. Παίξτε ή όχι; 252 00:16:52,740 --> 00:16:55,600 -Μαζί σου; \N- Εάν όχι, με ποιον; 253 00:16:55,600 --> 00:16:57,190 Δεν θέλεις; 254 00:16:57,190 --> 00:17:00,930 Φοβάσαι ότι θα σε κοροϊδέψω επειδή δεν είσαι αρκετά έξυπνος; 255 00:17:00,930 --> 00:17:02,780 Αυτό είναι λογικό. 256 00:17:02,780 --> 00:17:05,240 Ένα παιχνίδι όπως το Escape Room δοκιμάζει τη νοημοσύνη. 257 00:17:05,240 --> 00:17:08,030 Μόνο οι σπουδαστές straight-A μπορούν να παίξουν, σωστά; 258 00:17:08,030 --> 00:17:11,220 Δεν πρέπει να μείνεις άλλο εδώ. Πήγαινε ήδη σπίτι. 259 00:17:11,220 --> 00:17:12,760 Πάω. 260 00:17:15,040 --> 00:17:16,660 Αν φύγω, 261 00:17:16,660 --> 00:17:19,260 πώς θα ξέρετε πώς είναι ένας μαθητής straight-A; 262 00:17:23,940 --> 00:17:26,610 Ένας straight-A μαθητής έχει απλώς τέτοια νοημοσύνη; 263 00:17:31,220 --> 00:17:34,020 Αυτού του είδους το παιχνίδι... 264 00:17:34,020 --> 00:17:37,300 πρέπει να παίζεται μόνο από έξυπνους ανθρώπους σαν εμένα. 265 00:17:37,300 --> 00:17:40,610 Guoguo, βρες ένα μέρος να ξεκουραστείς. 266 00:17:40,610 --> 00:17:43,020 Επιτρέψτε μου να το φροντίσω αυτό. 267 00:17:44,290 --> 00:17:49,440 Γεια, μπορείς να αφαιρέσεις το καπάκι σου; Έτσι κι αλλιώς δεν υπάρχουν άλλοι άνθρωποι εδώ μέσα. Γιατί σας ενοχλεί ακόμα η φήμη σας; 268 00:17:49,440 --> 00:17:51,740 Ποιος είσαι εσύ που θα μου πεις τι να κάνω; 269 00:17:53,010 --> 00:18:02,050 Τμήματα και υπότιτλοι που σας έφερε η ομάδα Oceans Apart No More Volunteer @ Viki 270 00:18:13,340 --> 00:18:14,560 Το κατάλαβες; 271 00:18:14,560 --> 00:18:17,190 Η νοημοσύνη κάποιων ανθρώπων 272 00:18:17,190 --> 00:18:20,840 είναι κατώτερο ακόμη και από μια αδύναμη κυρία. Πάω τώρα. 273 00:18:27,570 --> 00:18:29,350 - Σου Τσανγκ.\N- Ναι. 274 00:18:29,350 --> 00:18:30,920 Οδηγήστε το δρόμο. 275 00:18:37,170 --> 00:18:38,750 Να είστε προσεκτικοί. 276 00:18:42,970 --> 00:18:44,650 Τι είναι αυτό; 277 00:18:44,650 --> 00:18:47,180 Προσοχή! Είναι ένα φίδι! 278 00:18:53,050 --> 00:18:55,200 Guoguo, βιάσου, φύγε! 279 00:18:59,150 --> 00:19:00,460 Guoguo. 280 00:19:00,460 --> 00:19:03,520 Σου Τσανγκ, είσαι καλά; 281 00:19:03,520 --> 00:19:07,770 Είμαι εντάξει. Αν πεθάνω, 282 00:19:07,770 --> 00:19:11,960 υπόσχεσέ μου ότι θα προσέχεις τον εαυτό σου. 283 00:19:11,960 --> 00:19:13,630 Καταλαβαίνω; 284 00:19:15,060 --> 00:19:17,000 Σου Τσανγκ, μη με τρομάζεις. 285 00:19:17,000 --> 00:19:20,070 Έχω ακόμα μια ευχή. 286 00:19:20,070 --> 00:19:23,600 Δηλαδή να σε ακούσω προσωπικά να μου λες... 287 00:19:24,760 --> 00:19:26,310 «Σ’ αγαπώ». 288 00:19:26,910 --> 00:19:28,800 Σου Τσανγκ, 289 00:19:28,800 --> 00:19:31,000 κάνεις τόσο καλά. 290 00:19:31,000 --> 00:19:33,430 Είναι κρίμα που δεν είσαι ηθοποιός. 291 00:19:33,430 --> 00:19:35,600 Γιατί δεν πεθάνεις για λίγο πρώτα; Θα ξεκινήσω. Καλά; 292 00:19:35,600 --> 00:19:37,720 Σώσε με, Guoguo. 293 00:19:44,840 --> 00:19:46,910 Είναι τόσο κακιά. 294 00:19:47,800 --> 00:19:50,030 Το πιο σκληρό πράγμα είναι η καρδιά μιας γυναίκας. 295 00:20:26,600 --> 00:20:33,370 V... e... F... 296 00:21:08,780 --> 00:21:11,000 Γεια σου! 297 00:21:46,220 --> 00:21:48,030 τζιαι... 298 00:21:51,100 --> 00:21:53,910 Είσαι εδώ; Γι' αυτό δεν σε βρήκα. 299 00:21:53,910 --> 00:21:58,000 Γεια σου, το σχέδιο του πατέρα σου για χειρουργική επέμβαση έχει σχεδόν οριστικοποιηθεί. 300 00:21:59,310 --> 00:22:00,690 εσύ-- 301 00:22:01,310 --> 00:22:04,570 Τι έγινε; Γιατί μοιάζεις σαν να έχεις κλάψει; 302 00:22:05,330 --> 00:22:07,120 Τίποτα. 303 00:22:07,120 --> 00:22:11,300 Σκόνταψα ενώ ερχόμουν εδώ. 304 00:22:11,300 --> 00:22:13,640 ντρέπομαι. 305 00:22:13,640 --> 00:22:16,810 Τι είναι τόσο ντροπιαστικό; Ποιος δεν έχει σκοντάψει ποτέ πριν; 306 00:22:16,810 --> 00:22:20,010 Έκλαψες γι' αυτό; είσαι πραγματικά... 307 00:22:20,010 --> 00:22:22,580 Καλώς. Πάμε. Το πάτωμα είναι κρύο. 308 00:22:22,580 --> 00:22:24,320 Τανγκ Μινγκ. 309 00:22:25,220 --> 00:22:27,050 Τι συμβαίνει; 310 00:22:29,630 --> 00:22:32,470 Νωρίτερα, είπατε ότι το σχέδιο χειρουργικής επέμβασης του μπαμπά μου έχει οριστικοποιηθεί. 311 00:22:32,470 --> 00:22:34,400 Τότε, πότε θα γίνει το χειρουργείο; 312 00:22:34,400 --> 00:22:36,190 Θα γίνει το συντομότερο δυνατό. 313 00:22:36,190 --> 00:22:38,750 Μετά το χειρουργείο πρέπει να τον κρατήσουμε υπό παρακολούθηση για περίπου μία εβδομάδα. 314 00:22:38,750 --> 00:22:40,390 Και μετά μπορεί να πάρει εξιτήριο. 315 00:22:40,390 --> 00:22:43,560 Καλά. Υπάρχουν κίνδυνοι για το χειρουργείο; 316 00:22:43,560 --> 00:22:47,000 Συνήθως, θα αναφέρουμε όλους τους πιθανούς χειρουργικούς κινδύνους 317 00:22:47,000 --> 00:22:49,930 στην οικογένεια του ασθενούς. Αλλά μην ανησυχείς, 318 00:22:49,930 --> 00:22:51,660 όλα αυτά είναι απλώς τα χειρότερα σενάρια. 319 00:22:51,660 --> 00:22:53,740 Θέλουμε μόνο να προετοιμαστείτε. 320 00:22:53,740 --> 00:22:54,880 Εντάξει 321 00:22:54,880 --> 00:22:57,630 Εντάξει. Πάμε. 322 00:23:15,720 --> 00:23:18,490 Αυτό πρέπει να είναι το τελευταίο. 323 00:23:19,950 --> 00:23:21,370 Μπορείτε να το ανοίξετε; 324 00:23:21,370 --> 00:23:23,840 - Έχεις το κλειδί;\N- Γιατί να έχω το κλειδί; 325 00:23:23,840 --> 00:23:25,870 Τότε, ας ψάξουμε για το κλειδί. 326 00:23:38,010 --> 00:23:40,010 Είναι εκεί. Είναι εκεί. 327 00:23:40,840 --> 00:23:43,080 Είναι το κλειδί; 328 00:23:50,760 --> 00:23:54,020 Σχεδόν. Δοκιμάστε το ξανά. 329 00:23:55,040 --> 00:23:57,460 - Έλα, έλα. \N- Για τι; 330 00:23:58,300 --> 00:24:00,520 Γεια σου! Τι κάνεις;! 331 00:24:00,520 --> 00:24:03,860 - Όχι. Θέλω απλώς να σε κουβαλάω για να μπορέσεις να το αρπάξεις.\N- Όχι. Δεν θα το κάνω. 332 00:24:03,860 --> 00:24:06,360 Γεια, αν τους αφήσουμε να τελειώσουν πρώτα, πρέπει να τους κεράσουν ένα γεύμα. 333 00:24:06,360 --> 00:24:08,420 Απλώς κέρασε τότε. Θα το πληρώσω. 334 00:24:08,420 --> 00:24:09,960 Μπορείτε να έχετε κάποιο ανταγωνιστικό πνεύμα; 335 00:24:09,960 --> 00:24:12,670 Ξέρεις ότι είναι μόνο ένα παιχνίδι; Γιατί το μιλάς τόσο σοβαρά; 336 00:24:12,670 --> 00:24:15,130 Σε μια στιγμή, η πόρτα θα ανοίξει μόνη της. 337 00:24:19,540 --> 00:24:23,500 τι κανεις!? Άσε με κάτω! 338 00:24:23,520 --> 00:24:25,530 - Απωθητικό μπράβο! Άσε με κάτω!\N- Όχι. Όχι. 339 00:24:25,530 --> 00:24:28,240 Μπράβο, βάλε με κάτω! 340 00:24:28,240 --> 00:24:30,420 Αν απλώσεις το χέρι σου, μπορείς να το φτάσεις ήδη! 341 00:24:51,650 --> 00:24:55,830 Βλέπω; Σου είπα ότι μπορείς να το φτάσεις. Θα μπορούσατε, σωστά; 342 00:25:15,560 --> 00:25:18,270 Guoguo, μην αγχώνεσαι. 343 00:25:18,270 --> 00:25:21,300 Με εμένα εδώ, δεν χρειάζεται να ανησυχείς. 344 00:25:21,300 --> 00:25:24,060 Σου έχω ήδη λύσει τα πάντα. 345 00:25:30,940 --> 00:25:32,810 Είσαι καλά; Γεια σου... 346 00:25:36,370 --> 00:25:39,310 Υπάρχει πρόβλημα με την παροχή ρεύματος στο μυστικό δωμάτιο αρ. 1. Αυτήν τη στιγμή προσπαθούμε να το διορθώσουμε. 347 00:25:39,310 --> 00:25:42,880 Ζητάμε από όλους τους τυχοδιώκτες να περιμένουν υπομονετικά. Μην πανικοβάλλεστε. 348 00:25:42,880 --> 00:25:45,070 Μη φοβάσαι. 349 00:25:45,070 --> 00:25:49,010 Δεν το ανακοίνωσε ήδη το μεγάφωνο, θα διορθωθεί σύντομα. 350 00:25:51,550 --> 00:25:55,000 Συνέχισε να μιλάς. Μίλα λίγο παραπάνω. 351 00:25:56,270 --> 00:25:57,730 Τότε θα σου πω ένα τραγούδι. 352 00:25:57,730 --> 00:26:02,070 Χαλάρωσε λίγο το κράτημά σου. Ο λαιμός μου... Δεν θα μπορώ να τραγουδήσω. 353 00:26:05,030 --> 00:26:10,770 ♫ Δύο τίγρεις, δύο τίγρεις ♫ 354 00:26:10,770 --> 00:26:16,420 ♫ Τρέξε τόσο γρήγορα. Τρέξε τόσο γρήγορα. ♫ 355 00:26:16,420 --> 00:26:19,160 ♫ Κάποιος δεν έχει μάτια ♫ 356 00:26:19,160 --> 00:26:24,180 ♫ Ο άλλος δεν έχει μύτη. Ένα-- ♫ 357 00:26:24,180 --> 00:26:28,020 Τόσο κακό τραγούδι. Και μάλιστα λάθος τραγούδησες τους στίχους. 358 00:26:32,840 --> 00:26:35,810 Εσείς... φοβάστε πραγματικά το σκοτάδι; 359 00:26:39,690 --> 00:26:43,960 Όταν ήμουν νέος, ο μπαμπάς μου ήταν απασχολημένος καθημερινά. 360 00:26:43,960 --> 00:26:48,790 Ο αδερφός μου ήταν σπασίκλας. Μένοντας πάντα στο σχολείο. 361 00:26:51,620 --> 00:26:56,050 Ώσπου μια μέρα έπεσε ξαφνικά βροντή και βροχή. 362 00:26:57,070 --> 00:26:59,980 Το ρεύμα στο σπίτι σταμάτησε. Ήταν πολύ σκοτάδι παντού. 363 00:26:59,980 --> 00:27:05,140 Ξέρεις, ήμουν μόνος στο σπίτι όλη την ώρα. 364 00:27:05,140 --> 00:27:07,650 Το δωμάτιό μου ήταν τόσο άδειο. 365 00:27:07,650 --> 00:27:10,590 Δεν υπήρχε ούτε λίγο φως. 366 00:27:12,030 --> 00:27:17,590 Απλώς συνέχισα να κλαίω. Κάθισα στην είσοδο και έκλαιγα. 367 00:27:17,590 --> 00:27:20,230 Κλάματα μέχρι να επιστρέψουν. 368 00:27:20,230 --> 00:27:25,510 Από τότε κοιμάμαι ακόμα και με τα φώτα αναμμένα. 369 00:27:30,050 --> 00:27:33,760 Δεν πειράζει, μην φοβάσαι. 370 00:27:34,780 --> 00:27:37,180 Με έχεις εδώ, σωστά; 371 00:27:37,180 --> 00:27:41,170 Ανεξάρτητα από την ώρα, θα είμαι εδώ. 372 00:27:44,970 --> 00:27:46,660 Σου Τσανγκ, 373 00:27:48,380 --> 00:27:52,590 αν αυτό το φίδι νωρίτερα ήταν αληθινό, θα είχες ακόμα... 374 00:27:52,590 --> 00:27:54,800 Ακόμα θα σε έσωζε. 375 00:27:55,500 --> 00:27:58,130 Όσες κι αν είναι, θα σε έσωζα. 376 00:28:33,110 --> 00:28:35,390 Πραγματικά πιστεύω ότι η ιδέα του "Escape Rooms" αυτού του μαγαζιού είναι αρκετά ενδιαφέρουσα. 377 00:28:35,390 --> 00:28:38,600 Μπορούμε να το προσθέσουμε στη διαδρομή περιήγησής μας στη Σαγκάη. 378 00:28:39,420 --> 00:28:42,320 Γιατί είσαι τόσο σοβαρός για να παίξεις το παιχνίδι; 379 00:28:42,320 --> 00:28:45,570 Όχι. Δεν μπορείτε να υποτιμήσετε αυτό το παιχνίδι επειδή τα δωμάτια απόδρασης είναι ψεύτικα. 380 00:28:45,570 --> 00:28:47,880 Όσο περισσότερο είναι ένα παιχνίδι, τόσο πιο σοβαρά θα πρέπει να ασχοληθείτε με αυτό. Με αυτόν τον τρόπο, θα είναι πιο διασκεδαστικό. 381 00:28:47,880 --> 00:28:51,850 Δεν κοιτάζω ψηλά το παιχνίδι. Σε κοιτάζω από ψηλά! Σταματήστε να χρησιμοποιείτε το να είστε σοβαροί ως δικαιολογία για να είστε άτακτοι. 382 00:28:51,850 --> 00:28:53,770 Ποιος είναι άτακτος; 383 00:28:53,770 --> 00:28:56,410 Έχεις το θράσος να το πεις;! Ποιος ήταν αυτός που με εκμεταλλεύτηκε μέσα; 384 00:28:56,410 --> 00:28:59,370 Ήσουν εσύ; Με εκμεταλλεύτηκες που είχα καλή στάση. Εάν επρόκειτο για άλλο άτομο, το χέρι σας θα είχε ήδη κοπεί. 385 00:28:59,370 --> 00:29:01,930 Μπορείς να μην το κάνεις να ακούγεται τόσο άσχημο; Τι εννοείτε όταν σας εκμεταλλεύομαι; 386 00:29:01,930 --> 00:29:06,020 - Δεν μπορούσα να το φτάσω, οπότε έπρεπε να σε κουβαλήσω. ή αλλιώς, θα ήθελες να με κουβαλήσεις;\N- Δεν είπα ότι ήθελα να το φτάσω. 387 00:29:06,020 --> 00:29:09,260 - Ήσουν εσύ που ήθελες να το φτάσεις, οπότε γιατί να με κουβαλάς;\N- Αν δεν το φτάσουμε, πώς θα φύγαμε από εκεί; 388 00:29:09,260 --> 00:29:12,830 - Τσου Τσου, πάμε να δούμε το έργο τώρα.\N- Γεια σου. 389 00:29:12,830 --> 00:29:17,130 Πρέπει να επιστρέψω για να ταΐσω τον Ερλ. 390 00:29:17,130 --> 00:29:18,940 Αυτό θα το αφήσω σε σένα. 391 00:29:18,940 --> 00:29:20,840 Σου Τσανγκ! Μπείτε στο αυτοκίνητο. 392 00:29:20,840 --> 00:29:23,110 Αυτοί οι δύο θα παρακολουθήσουν μια παράσταση. 393 00:29:23,110 --> 00:29:26,610 - Μου υποσχέθηκες ότι θα δούμε σήμερα.\N- Όχι. Αυτό το πράγμα θα είναι πολύ χαμένο.\N- Βιάσου και μπες στο αμάξι. 394 00:29:26,610 --> 00:29:29,620 - Εντάξει, θα οδηγήσω. Μπείτε στο αυτοκίνητο. \N- Βιαστείτε. 395 00:29:29,620 --> 00:29:33,730 - Λέω ότι ο κόμης πεινάει ήδη. Άρα, πρέπει να πάω πίσω και να του δώσω φαγητό να φάει.\N- Τότε θα πάω 396 00:29:33,730 --> 00:29:37,630 - μαζί σου.\N- Αλλά δεν θέλω να επηρεάσω την... άδεια σου.\N- Γεια σου, Τσου Τσου! 397 00:29:37,630 --> 00:29:39,040 Τσου Τσου! Τσου Τσου! Περιμένετε! 398 00:29:39,040 --> 00:29:41,790 - Γιατί μπαίνεις στο αυτοκίνητο;\N- Δεν μπορείς να με βοηθήσεις; 399 00:29:41,790 --> 00:29:45,360 Βγες από το αυτοκίνητο. Βγαίνω. Γιατί κλειδώνεις την πόρτα του αυτοκινήτου μου; Ανοίξτε το. 400 00:29:45,360 --> 00:29:47,880 - Ανοίξτε το.\N- Θα γίνει χαμός.\N- Απλώς αντιμετωπίστε το σαν να με σώζετε, εντάξει; 401 00:29:47,880 --> 00:29:51,880 Τσου Τσου, περίμενε λίγο! Μεγάλο μάνγκο! 402 00:29:53,210 --> 00:29:54,750 Αμολάω! 403 00:29:54,750 --> 00:29:57,290 Μεγάλο μάνγκο! 404 00:30:00,050 --> 00:30:03,630 - Γιατί με τραβάς; Γιατί με τραβάς; \N- Ηρέμησε! 405 00:30:03,630 --> 00:30:07,000 Με τόσο καλό καιρό, το να μην παρακολουθήσετε το έργο είναι τόσο χαμός. 406 00:30:07,000 --> 00:30:09,730 - Δώστε μου πίσω τα εισιτήρια. \N- Να σε ρωτήσω κάτι. 407 00:30:10,340 --> 00:30:12,560 Αυτό ήταν το πρώτο σου φιλί νωρίτερα; 408 00:30:13,110 --> 00:30:15,170 - Εσύ! \N- Περίμενε λίγο! 409 00:30:15,170 --> 00:30:19,360 Μπορείτε να χτυπήσετε όπου θέλετε, εκτός από το πρόσωπο. Βασίζομαι στο πρόσωπο για να κερδίσω χρήματα. 410 00:30:19,360 --> 00:30:20,820 Εδώ. 411 00:30:22,350 --> 00:30:24,150 - Ποιος σου ζητάει να μιλήσεις;\N- Τι κάνεις; 412 00:30:24,150 --> 00:30:27,610 -Τι κάνεις; \N-Δώσε μου την τσάντα μου.\N- Τι; 413 00:30:32,920 --> 00:30:34,990 Ήταν πραγματικά το πρώτο της φιλί. 414 00:30:37,330 --> 00:30:42,430 Τμήματα και υπότιτλοι που σας έφερε η ομάδα Oceans Apart No More Volunteer @ Viki 415 00:30:46,410 --> 00:30:49,260 Γίνεσαι πραγματικά όλο και πιο θαρραλέος, έτσι είναι; Ποιος σου είπε να οδηγείς; 416 00:30:49,260 --> 00:30:50,670 Το κάνω για χάρη σου; 417 00:30:50,670 --> 00:30:54,270 Πες, τσακώνεσαι και φωνάζεις με μια απείθαρχη γυναίκα διασημότητα στους δρόμους, 418 00:30:54,270 --> 00:30:58,130 Αν αυτό φωτογραφηθεί από τους παπαράτσι και είστε στα πρωτοσέλιδα, τότε ολόκληρη η Σαγκάη θα σας γνωρίσει μέχρι εκείνη τη στιγμή... 419 00:30:58,130 --> 00:31:01,000 Απλώς προσπαθείς να με τρομάξεις. Τραβήξτε μπροστά. 420 00:31:01,000 --> 00:31:02,930 Τι κάνεις; 421 00:31:04,090 --> 00:31:07,580 πεινάω. Μπορείτε να πάτε να αγοράσετε κάτι για να φάω μπροστά; 422 00:31:07,580 --> 00:31:09,970 Ω, εντάξει. Καλά. 423 00:31:15,560 --> 00:31:20,880 - Τι θέλεις να φας; \N- Δεν πειράζει. Αγοράστε πολύ, πεινάω πολύ. 424 00:31:36,260 --> 00:31:40,720 Να είστε προσεκτικοί! Η αντικατάστασή μου είναι δωρεάν! 425 00:31:41,750 --> 00:31:43,730 Το αξίζεις. 426 00:31:55,610 --> 00:31:58,960 Τι; Η εταιρεία σας έδωσε ήδη άδεια και είστε ακόμα δυσαρεστημένοι; 427 00:31:58,960 --> 00:32:00,160 Με κλώτσησε ένας γάιδαρος. 428 00:32:00,160 --> 00:32:03,390 Λοιπόν, αυτός ο γάιδαρος πρέπει να έχει πολύ καλό πόδι. 429 00:32:05,860 --> 00:32:08,130 Εκπληξη. 430 00:32:08,130 --> 00:32:11,440 Μια εταιρεία στο Λος Άντζελες σας έστειλε μια πρόσκληση. 431 00:32:11,440 --> 00:32:14,590 - Σε προσκαλούν να γίνεις υποστηρικτής τους!\N- Δεν πάω. 432 00:32:14,590 --> 00:32:16,630 Απλώς το ήξερα. 433 00:32:16,630 --> 00:32:19,620 Τι; Τι είπατε; 434 00:32:21,050 --> 00:32:24,840 Είπα, δεν πάω. 435 00:32:24,840 --> 00:32:27,310 Tang Guoguo, σε ικετεύω, εντάξει; 436 00:32:27,310 --> 00:32:29,910 Δούλεψα σκληρά και μελετούσα αγγλικά καθημερινά. Για ποιο λόγο ήταν όλα αυτά; 437 00:32:29,910 --> 00:32:32,480 Είναι για αυτή τη μέρα! 438 00:32:33,260 --> 00:32:35,490 Μόνο για σένα. 439 00:32:36,880 --> 00:32:38,750 Είπα ήδη ότι δεν θα πάω. Σταμάτα να με εκνευρίζεις. 440 00:32:38,750 --> 00:32:43,030 Guoguo. Guoguo, σε ικετεύω. 441 00:32:44,210 --> 00:32:49,680 Guoguo... δεν ήταν εύκολο για μένα να μου δοθεί η ευκαιρία να χειριστώ μια διασημότητα κορυφαίας κατηγορίας όπως εσύ. 442 00:32:49,680 --> 00:32:53,370 Πρέπει να αποδεχτείς αυτή τη δουλειά αλλιώς θα πεθάνω από την πείνα. Σε παρακαλώ, εντάξει; 443 00:32:53,370 --> 00:32:56,320 Αν πάω, ο Σου Μανγκ και ο Ζενγκ Τσου θα... 444 00:32:56,320 --> 00:32:57,900 Δεν μπορώ. 445 00:32:57,900 --> 00:32:59,590 Τι μουρμουρίζεις στον εαυτό σου; 446 00:33:00,480 --> 00:33:02,920 Δεν θα είναι εξαιτίας αυτού του μαγικού ιδιοκτήτη του καταστήματος, σωστά; 447 00:33:02,920 --> 00:33:05,590 -Μπορείς να μην τον αναδείξεις; \N- Πώς να μην τον αναδείξω; 448 00:33:05,590 --> 00:33:09,770 Μπορώ να μην έχω άγχος για αυτό; Δεν μου αρέσει να είμαι σαν κάποια ηλικιωμένη μητέρα που σε φροντίζει καθημερινά, εντάξει; 449 00:33:09,770 --> 00:33:12,220 Βιάσου και πες το. Τι σχέση έχεις με αυτή τη Σου Τσανγκ; 450 00:33:12,220 --> 00:33:14,810 Τι σχέση μεταξύ μας; Τι σχέση μπορεί να υπάρχει μεταξύ μας; 451 00:33:14,810 --> 00:33:19,020 Με ακολουθείς 24/7. Νομίζεις ότι μπορώ να έχω κάτι μαζί του; 452 00:33:20,190 --> 00:33:23,610 Αρκετά ήδη, οι προηγούμενες φωτογραφίες είναι απλώς ένα ατύχημα. 453 00:33:23,610 --> 00:33:27,920 - Δεν θα υπάρξει επόμενη φορά. Βιαστείτε και ασχοληθείτε με αυτό το θέμα.\N- Ασχοληθείτε με αυτό το θέμα; 454 00:33:27,920 --> 00:33:32,500 Γεια! Γιατί νιώθω ότι κάποιος κάνει εσκεμμένα και μεθοδικά κάποιες κινήσεις 455 00:33:32,500 --> 00:33:35,780 να εκμεταλλευτεί κάποια νέα για να γίνει δημοφιλής; 456 00:33:35,780 --> 00:33:38,600 Με τη θέση μου αυτή τη στιγμή, χρειάζεται ακόμα να κάνω νέα; 457 00:33:38,600 --> 00:33:43,530 Πραγματικά; Απλώς φοβάμαι ότι μερικοί άνθρωποι μπορούν να ανέβουν στη θέση τους τώρα όχι λόγω των δικών τους δεξιοτήτων, 458 00:33:43,530 --> 00:33:46,880 αλλά να βασιστεί σε κάποια νέα για να διατηρήσει τη δημοτικότητά του. 459 00:33:46,880 --> 00:33:51,740 Γεια, αρκετά ήδη. Οι διευθυντές έχουν συνάντηση. Μπορείτε να σταματήσετε να δημιουργείτε προβλήματα; 460 00:33:56,010 --> 00:33:57,790 Κράτα το μακριά. 461 00:33:57,790 --> 00:34:00,420 Αυτό; Γιατί πρέπει να το κρατήσω μακριά; 462 00:34:00,420 --> 00:34:02,050 Αντωνάκης. 463 00:34:02,050 --> 00:34:07,990 Δεν μου είπες ότι με κάλεσε το άλλο μέρος; 464 00:34:07,990 --> 00:34:11,320 Θεέ μου! Tang Guoguo, δεν ξέρεις για αυτό το θέμα; 465 00:34:11,320 --> 00:34:14,120 Διάλεξαν μερικούς αρχάριους και τους έστειλαν επίτηδες προσκλήσεις. 466 00:34:14,120 --> 00:34:17,080 Στόχος τους είναι να επιλέξουν εκπρόσωπο στην Κίνα. 467 00:34:17,080 --> 00:34:21,710 Tony, ως μάνατζέρ της, δεν είπες καν στον Tang Guoguo μια τόσο σημαντική είδηση; 468 00:34:21,710 --> 00:34:23,860 Είναι αλήθεια αυτό που είπε; 469 00:34:23,860 --> 00:34:29,070 Guoguo! Guoguo, άκου την εξήγησή μου. Δεν είναι όπως αυτό που νομίζεις. Κάτσε κάτω. Κάτσε κάτω. Άκουσέ με. 470 00:34:29,070 --> 00:34:32,750 Αυτό νομίζω. Η δύναμή μας είναι πολύ δυνατή, έτσι δεν είναι; 471 00:34:32,750 --> 00:34:36,340 Για εμάς το να απαλλαγούμε από αυτούς τους λίγους αρχάριους είναι απλώς μια εύκολη υπόθεση, σωστά; 472 00:34:36,340 --> 00:34:40,960 Επιπλέον, δεν θέλουν τα μέσα ενημέρωσης να αισθάνονται ότι ήταν αρκετά ατημέλητα στην επιλογή ενός εκπροσώπου. 473 00:34:40,960 --> 00:34:45,100 Τσαπατσούλης; Τόνι, μην ξεχνάς. 474 00:34:45,100 --> 00:34:47,770 Όλοι αμφιβάλλουν για τη δημόσια επιρροή του Guoguo. 475 00:34:47,770 --> 00:34:51,520 Το ότι ο Tang Guoguo μπορεί να συμπεριληφθεί στις τάξεις οφείλεται στο γεγονός ότι προσλαμβάνουν κάποιοι ανίκανοι άνθρωποι. 476 00:34:51,520 --> 00:34:55,850 Ναι Λίζα, δεν έχει σημασία αν βασίζεται στη δική μου ικανότητα ή σε κάποιους ανίκανους ανθρώπους, 477 00:34:55,850 --> 00:34:58,380 Στην πραγματικότητα, τα αποτελέσματά μου αποδεικνύουν ότι η απόδοσή μου είναι η καλύτερη. 478 00:34:58,380 --> 00:35:02,490 Αν νομίζεις ότι μπορείς να βρεις λίγη από την αυτοπεποίθησή σου πίσω μέσω εμένα, τότε συγχαρητήρια, κερδίσατε. 479 00:35:02,490 --> 00:35:06,290 Γιατί εγώ, ο Tang Guoguo, δεν θα σπαταλήσω το χρόνο μου για σένα. 480 00:35:07,270 --> 00:35:12,440 Μια μεγάλη παρέα σαν αυτή που ρίχνει ένα φαρδύ δίχτυ για να πιάσει ένα μεγάλο ψάρι, δεν είναι αρκετά καλή για να τη συμπεριλάβω στα προγράμματά μου. 481 00:35:12,440 --> 00:35:14,650 Αν σας αρέσει, προχωρήστε και πάρτε το. 482 00:35:14,650 --> 00:35:17,000 Τόνι, ας πάμε να εξασκηθούμε στο τραγούδι. 483 00:35:17,000 --> 00:35:19,600 Τι προσπαθείς να τραβήξεις; 484 00:35:20,720 --> 00:35:23,050 Φαίνεται αρκετά ξινό. 485 00:35:23,050 --> 00:35:27,020 Μη μου πείτε ότι αυτή είναι η θρυλική γεύση της ζήλιας; 486 00:35:29,180 --> 00:35:30,970 Τι είδους άνθρωπος! 487 00:35:55,100 --> 00:35:57,220 - Εδώ, εδώ. \N- Έχετε δουλέψει σκληρά. 488 00:35:57,220 --> 00:35:59,180 - Τόνι, είσαι εδώ. \N- Εδώ, εδώ. 489 00:35:59,180 --> 00:36:01,370 Φάε λίγο φαγητό. Απλώς φάτε όπως θέλετε. 490 00:36:01,370 --> 00:36:03,860 Πόσο καιρό τραγουδάει ο Guoguo; 491 00:36:03,860 --> 00:36:06,550 Έχουν περάσει ήδη δύο ώρες, δεν έχει σταματήσει. 492 00:36:06,550 --> 00:36:08,750 Υπέστη κάποιο τραύμα ή κάτι τέτοιο; 493 00:36:12,530 --> 00:36:15,660 Είσαι όντως σε θέση. 494 00:36:15,660 --> 00:36:18,590 Λέγεται ότι η αρετή μιας γυναίκας είναι να μην έχει ταλέντο. 495 00:36:18,590 --> 00:36:22,010 Η Ye Lisa είναι πραγματικά ένα άτομο με αρετή και κύρος. 496 00:36:22,010 --> 00:36:24,810 Εάν δεν κάνετε τίποτα, μιλήστε με τον διευθυντή της. 497 00:36:24,810 --> 00:36:26,750 Αφήστε τον να την πάρει να κάνει περιποίηση προσώπου, 498 00:36:26,750 --> 00:36:29,100 παρακολουθήστε κάποια εκπαίδευση, πηγαίνετε να μελετήσετε ή κάτι τέτοιο. 499 00:36:29,100 --> 00:36:33,010 Αν δεν κάνει τίποτα, αφήστε τη να σταματήσει να περπατά μπροστά στο Guoguo μου. Τόσο ενοχλητικό. 500 00:36:33,010 --> 00:36:34,460 Δεν θα το τολμούσα να το κάνω αυτό. 501 00:36:34,460 --> 00:36:37,070 Ότι η Ye Lisa έχει ένα διάσημο κακό στόμα. 502 00:36:37,070 --> 00:36:41,100 Δεν είναι τόσο διάσημη όσο ο Guoguo, αλλά είναι η μικρή αδερφή του προέδρου. 503 00:36:41,100 --> 00:36:43,250 Ή αλλιώς, πώς θα μπορούσε να συνεχίσει να τυραννά την εταιρεία; 504 00:36:43,250 --> 00:36:44,950 Τι κι αν είναι η μικρότερη αδερφή; 505 00:36:44,950 --> 00:36:47,360 Ακόμα κι αν ήταν η θεά, δεν θα φοβόμασταν. 506 00:36:47,360 --> 00:36:50,480 Γεια, τι είναι πιο σημαντικό τελικά; Ικανότητες. 507 00:36:50,480 --> 00:36:54,140 Δικαίωμα; Είναι ακόμα ο Guoguo μας που δεν απογοητεύει. 508 00:36:55,150 --> 00:36:59,620 Ακόμα κι αν είναι η θεά-κόρη του υπέρτατου θεού, πάλι είναι άχρηστο. 509 00:36:59,620 --> 00:37:02,470 Δεν έχει ακόμα τις δυνατότητες τόσο δυνατές όσο η Guoguo μας. 510 00:37:03,550 --> 00:37:06,700 Αλλά Tony, νομίζω ότι είναι ήδη αρκετό για σήμερα. 511 00:37:06,700 --> 00:37:08,750 Πήγαινε και συμβούλεψε την Guoguo να σταματήσει να πιέζει τον εαυτό της πάρα πολύ. 512 00:37:08,750 --> 00:37:10,840 Πιστεύεις ότι απλώς συμπεριφέρεται βιαστικά επειδή την αδικούν; 513 00:37:10,840 --> 00:37:13,140 Τραγουδάει στον εαυτό της. 514 00:37:13,140 --> 00:37:16,580 Όσο πιο δυνατός είναι ο σκεπτικισμός, εν καιρώ, θα πρέπει να «πα-πα-πα»... 515 00:37:16,580 --> 00:37:18,670 ο ήχος από τα χαστούκια θα είναι πιο δυνατός. 516 00:37:18,670 --> 00:37:21,110 Αλλά το να την αφήσουμε να συνεχίσει να τραγουδάει έτσι δεν είναι επίσης καλό. 517 00:37:21,110 --> 00:37:24,460 Αυτό δεν είναι KTV. Η Ye Lisa θα συνεχίσει να χρησιμοποιεί το στούντιο ηχογράφησης αργότερα. 518 00:37:24,460 --> 00:37:26,380 Μην τους αφήνετε πια να μένουν ο ένας κοντά στον άλλο. 519 00:37:26,380 --> 00:37:29,390 Ο Guoguo δεν γυρίζει διαφήμιση αύριο; 520 00:37:29,390 --> 00:37:31,250 Δεν πρέπει να την πας σπίτι για να ξεκουραστείς; 521 00:37:31,250 --> 00:37:33,060 Είναι μια χαρά. 522 00:37:33,060 --> 00:37:37,020 Η Guoguo μας μπορεί να μείνει καλά ακόμα κι αν τραγουδήσει για 10 ώρες. Κύριε Ντενγκ, ξεκουραστείτε λίγο. 523 00:37:37,020 --> 00:37:39,560 Είναι μια χαρά. Αφήστε τη να συνεχίσει να τραγουδάει. 524 00:37:40,330 --> 00:37:42,000 Καλά. 525 00:37:46,340 --> 00:37:49,570 Guoguo, σταμάτα να τραγουδάς. 526 00:37:49,570 --> 00:37:53,530 Γεια σου! Σταμάτα να τραγουδάς. Προστατέψτε τη φωνή σας. 527 00:38:01,500 --> 00:38:03,630 Κοίτα εδώ. 528 00:38:03,630 --> 00:38:07,600 Ας επιβεβαιώσουμε την ώρα του χειρουργείου. 529 00:38:08,450 --> 00:38:09,890 Καλά. 530 00:38:10,930 --> 00:38:13,810 Γεια... Περίμενε με λίγο. 531 00:38:14,360 --> 00:38:15,850 Γειά σου. 532 00:38:15,850 --> 00:38:19,920 Είμαι στο νοσοκομείο. Αυτό... 533 00:38:19,920 --> 00:38:23,550 Έχετε επιπλέον χρήματα; Είναι βολικό να με αφήσεις να δανειστώ μερικά; 534 00:38:23,550 --> 00:38:26,020 Θα σας επιστρέψω το συντομότερο δυνατό. 535 00:38:29,870 --> 00:38:31,990 Εντάξει, ευχαριστώ. 536 00:38:31,990 --> 00:38:37,040 Xiaoliu, μπορείς να μου δείξεις τον λογαριασμό του κ. Γιαν στο νοσοκομείο; 537 00:38:57,180 --> 00:39:01,430 Είναι περίεργο, δεν κάνω εμετό τις τελευταίες μέρες. 538 00:39:05,630 --> 00:39:08,450 Έγινε κάτι στο μωρό; 539 00:39:08,450 --> 00:39:11,450 Όχι, αυτό δεν θα γίνει. Πρέπει να πάω στο νοσοκομείο. 540 00:39:14,560 --> 00:39:15,670 Ω, τι σύμπτωση. 541 00:39:15,670 --> 00:39:17,710 Ευτυχώς που είσαι εδώ. 542 00:39:17,710 --> 00:39:19,190 Κάνε μου μια βόλτα. 543 00:39:19,190 --> 00:39:21,070 Γεια σου! Περίμενε ένα λεπτό! 544 00:39:21,070 --> 00:39:25,440 Εκτός από το να είμαι άντρας νταντά και υφιστάμενός σου, έχω μια επιπλέον δουλειά ως οδηγός σου; 545 00:39:25,440 --> 00:39:29,800 - Είναι επίσης εντάξει αν θέλεις να το βάλεις έτσι. Απλώς θα προσθέσω τον μισθό σου στο μπόνους σου.\N- Μην το κάνεις. 546 00:39:30,790 --> 00:39:32,700 Πραγματικά δεν έχω χρόνο σήμερα. 547 00:39:32,700 --> 00:39:35,110 Τι πρέπει να κάνετε; 548 00:39:35,110 --> 00:39:38,310 Όταν δεν χρειάζεται να σε χρησιμοποιήσω, ανησυχείς για τίποτα. Αλλά όταν χρειάζομαι τη βοήθειά σου, μου λες ότι δεν έχεις χρόνο. 549 00:39:38,310 --> 00:39:41,290 Το κάνεις επίτηδες; Πιστεύετε ότι θα αφαιρέσω την αμοιβή σας; 550 00:39:41,290 --> 00:39:45,370 Απλώς αφαιρέστε το όσο θέλετε. Μόλις τα αφαιρέσετε όλα, θα μετακομίσω στο σπίτι σας για να ζήσω. 551 00:39:47,500 --> 00:39:49,620 Δεν έχω τον χρόνο να σκύψω στο επίπεδό σου. 552 00:39:52,320 --> 00:39:55,000 Δεν έχω χρόνο να σκύψω στο επίπεδό σου. 553 00:39:56,160 --> 00:39:58,800 Η κατάστασή σου είναι αρκετά φυσιολογική. 554 00:39:58,800 --> 00:40:02,430 Συνήθως, την 6η εβδομάδα της εγκυμοσύνης, τα επίπεδα HCG θα αυξηθούν. 555 00:40:02,430 --> 00:40:06,270 Αυτό θα προκαλέσει συμπτώματα πρώιμης εγκυμοσύνης όπως πρωινή ναυτία, ναυτία, 556 00:40:06,270 --> 00:40:09,400 δεν μπορώ να φάμε, κλπ. Αλλά μετά την 6η εβδομάδα, 557 00:40:09,400 --> 00:40:12,530 αυτές οι αντιδράσεις σιγά σιγά θα μειωθούν και ακόμη και θα εξαφανιστούν. 558 00:40:12,530 --> 00:40:16,380 Επίσης, δεν είναι ασυνήθιστο να βλέπετε ανθρώπους σαν εσάς των οποίων τα συμπτώματα της πρώιμης εγκυμοσύνης εξαφανίζονται νωρίς. 559 00:40:16,380 --> 00:40:18,870 Γι' αυτό πρέπει να είστε προσεκτικοί για να συνεχίσετε να είστε συναισθηματικά σταθεροί. 560 00:40:18,870 --> 00:40:21,870 Αποφύγετε να έχετε αρνητικά συναισθήματα όπως εκνευρισμό ή θυμό. 561 00:40:21,870 --> 00:40:25,550 Φροντίστε καλά τον καθημερινό τρόπο ζωής και τα γεύματά σας και αυτό είναι αρκετό. 562 00:40:25,550 --> 00:40:27,450 Εντάξει, καταλαβαίνω. 563 00:40:27,450 --> 00:40:30,390 Παρεμπιπτόντως, δεν μπορείτε να πιείτε καφέ ή αλκοόλ. 564 00:40:30,390 --> 00:40:31,990 Έχω ήδη σταματήσει να πίνω καφέ και αλκοόλ. 565 00:40:31,990 --> 00:40:34,360 Όσο για τις άλλες πτυχές, θα τις σημειώσω επίσης. Ευχαριστώ γιατρέ. 566 00:40:34,360 --> 00:40:36,970 Καλώς ήρθες. Όλες οι πρώτες έγκυες γυναίκες είναι έτσι. 567 00:40:36,970 --> 00:40:40,030 Εάν έχετε κάτι που δεν καταλαβαίνετε, τότε απλά ελάτε εδώ στο νοσοκομείο και κάντε τον τακτικό προγεννητικό έλεγχο. 568 00:40:40,030 --> 00:40:42,730 Την επόμενη φορά που θα κάνετε έλεγχο, θα πρέπει να φέρετε τον σύζυγό σας. 569 00:40:42,730 --> 00:40:44,790 Αυτό μπορεί να σταθεροποιήσει τη διάθεσή σας. 570 00:40:44,790 --> 00:40:46,910 Θα ωφελήσει επίσης την ανάπτυξη του μωρού σας. 571 00:40:46,910 --> 00:40:51,820 Εντάξει, την επόμενη φορά θα τον φέρω. 572 00:40:54,110 --> 00:40:56,340 Λυπάμαι λοιπόν γιατρέ. Άφησα τα πράγματά μου εδώ. 573 00:40:56,340 --> 00:40:58,310 Α, σωστά. 574 00:40:58,310 --> 00:41:01,440 Να θυμάστε ότι όταν χρησιμοποιείτε αυτό το πλύσιμο σώματος για να καθαρίσετε το μωρό, 575 00:41:01,440 --> 00:41:03,840 προσέξτε την ομφαλική του περιοχή. Κρατήστε το στεγνό. Καλά; 576 00:41:03,840 --> 00:41:06,750 - Ευχαριστώ γιατρέ. Αντίο. \N- Αντίο. 577 00:41:12,560 --> 00:41:15,880 Μετά, αν δεν υπάρχει κάτι άλλο, θα πάρω την άδεια μου. 578 00:41:15,880 --> 00:41:17,340 - Ευχαριστώ γιατρέ. \N- Δεν υπάρχει πρόβλημα. 579 00:41:17,340 --> 00:41:19,010 Δεν υπάρχει πρόβλημα. 580 00:41:24,000 --> 00:41:26,950 Με συγχωρείτε. 581 00:41:26,950 --> 00:41:27,940 - Γεια σου. \N- Γεια σας. 582 00:41:27,940 --> 00:41:30,110 Μπορώ να ρωτήσω, από πού το αγόρασες; 583 00:41:30,110 --> 00:41:33,600 Εκεί, κάνεις αριστερά. 584 00:41:33,600 --> 00:41:36,660 - Ευχαριστώ. Αντίο.\N- Αντίο. 585 00:41:41,420 --> 00:41:44,470 Εδώ, έχω συγκεντρώσει 30.000 ¥ συνολικά. 586 00:41:44,470 --> 00:41:47,090 Ξέρω ότι δεν είναι αρκετό, αλλά ακόμα θα σκεφτώ έναν τρόπο. 587 00:41:47,090 --> 00:41:52,060 Είναι μια χαρά. Ήδη σε ταλαιπώρησα πολύ. Θα σκεφτώ τρόπο για το υπόλοιπο υπόλοιπο. 588 00:41:56,980 --> 00:42:06,970 Τμήματα και υπότιτλοι που σας έφερε η ομάδα Oceans Apart No More Volunteer @ Viki 589 00:42:17,670 --> 00:42:21,070 ♫ Να σε περιμένω; ♫ 590 00:42:21,070 --> 00:42:24,240 ♫ Δεν τολμώ καν να ρωτήσω τον εαυτό μου ♫ 591 00:42:24,240 --> 00:42:28,420 ♫ Φοβάμαι ότι όταν δεν μπορώ να βρω απάντηση, ♫ 592 00:42:28,420 --> 00:42:31,250 ♫ θα συμβεί επίσης να βρέξει ♫ 593 00:42:31,250 --> 00:42:34,670 ♫ Εσύ που είσαι πάντα πολύ αργός ♫ 594 00:42:34,670 --> 00:42:38,190 ♫ Ή είμαι πολύ ανήσυχος; ♫ 595 00:42:38,190 --> 00:42:43,110 ♫ Πολύ φοβάμαι ♫\N♫ δεν θα μπορώ να σε κρατήσω ♫ 596 00:42:44,560 --> 00:42:48,130 ♫ Σε έναν κόσμο που συνεχίζει να περιστρέφεται ♫ 597 00:42:48,130 --> 00:42:58,410 ♫ Πόσες φορές πρέπει να σκοντάψω, για να περιμένω μέχρι να φτάσετε; ♫ 598 00:42:58,410 --> 00:43:01,750 ♫ Είπα ότι δεν θα τα παρατήσω ♫ 599 00:43:01,750 --> 00:43:05,650 ♫ Ωστόσο, γίνομαι όλο και περισσότερο ♫ 600 00:43:05,650 --> 00:43:12,060 ♫ Συνεσταλμένος ♫\N♫ Για να συνεχίσω να σε αγαπώ ♫