1 00:00:04,980 --> 00:00:07,230 Second Players' Match, First Half 2 00:00:04,980 --> 00:00:07,230 East Hand 1 3 00:00:04,980 --> 00:00:07,230 Dealer - Nijou Izumi 4 00:00:43,180 --> 00:00:47,190 Shiraitodai High School 5 00:00:43,690 --> 00:00:47,020 Round 13 Free For All 6 00:00:47,760 --> 00:00:49,570 Welcome back, Teru! 7 00:00:49,570 --> 00:00:50,860 Good job! 8 00:00:51,660 --> 00:00:53,630 I brought some sweets from the market. 9 00:00:54,600 --> 00:00:56,960 Um, I'll make some tea... 10 00:00:56,960 --> 00:00:59,370 You got away from the press quickly. 11 00:01:00,020 --> 00:01:02,380 That's because we're still in the middle of the semifinals. 12 00:01:04,040 --> 00:01:06,640 You didn't use "that" this time. 13 00:01:06,640 --> 00:01:08,420 You know, that whizzing thing. 14 00:01:13,550 --> 00:01:15,820 The players today were really tough, 15 00:01:15,820 --> 00:01:17,960 so it was hard to find an opportunity to use it. 16 00:01:20,500 --> 00:01:24,340 I'll try to use it in the finals, though. 17 00:01:27,220 --> 00:01:28,560 That girl from Senriyama... 18 00:01:28,910 --> 00:01:29,670 Huh? 19 00:01:30,220 --> 00:01:31,070 Nothing. 20 00:01:31,750 --> 00:01:34,780 I wonder if that girl from Senriyama is all right. 21 00:01:35,690 --> 00:01:37,950 Achiga Girls' 22 00:01:36,650 --> 00:01:37,950 Kuro, we're starting. 23 00:01:37,950 --> 00:01:39,550 Yes! 24 00:01:42,270 --> 00:01:43,820 What are you doing? 25 00:01:43,820 --> 00:01:46,270 A ritual to revive the Dragon. 26 00:01:46,270 --> 00:01:47,120 Huh? 27 00:01:47,120 --> 00:01:49,880 I checked the play records for the kids' mahjong club. 28 00:01:50,220 --> 00:01:51,880 Back in grade school, 29 00:01:51,880 --> 00:01:54,170 Kuro would occasionally discard a dora, if she needed to. 30 00:01:56,060 --> 00:01:59,240 It'd take a while before she'd get doras again, 31 00:01:59,240 --> 00:02:01,640 and the length of these times varied. 32 00:02:02,070 --> 00:02:06,060 However, the number of hands played until they returned was almost always the same. 33 00:02:06,800 --> 00:02:09,310 It looks like even games with three or two players are okay. 34 00:02:10,180 --> 00:02:11,690 So you mean... 35 00:02:12,140 --> 00:02:15,070 ...you're going to play a lot before the finals to revive her dora?! 36 00:02:15,620 --> 00:02:17,570 That's what I was thinking. 37 00:02:17,570 --> 00:02:20,820 I'm going to play Kuro and raise her basic mahjong skills 38 00:02:21,380 --> 00:02:23,200 and wait for the Dragon's revival! 39 00:02:30,500 --> 00:02:31,710 Harue... 40 00:02:32,330 --> 00:02:33,880 For the finals... 41 00:02:33,880 --> 00:02:36,860 Even if we can revive your dora, and make it to the finals, 42 00:02:36,860 --> 00:02:40,000 there's no guarantee that we can pull off a cooperative play like before. 43 00:02:41,620 --> 00:02:42,670 Cooperative? 44 00:02:43,620 --> 00:02:45,260 Kuro, didn't you notice? 45 00:02:46,890 --> 00:02:51,900 While I think Miyanaga Teru had to declare riichi because you had all the dora, 46 00:02:51,900 --> 00:02:53,810 that's not all. 47 00:03:00,740 --> 00:03:03,200 Shindouji's Hanada called a tile, 48 00:03:03,200 --> 00:03:05,160 which wrecked the champion's chance at an ippatsu tsumo. 49 00:03:05,490 --> 00:03:08,910 Then, Senriyama's Onjouji made her take that last tile. 50 00:03:12,690 --> 00:03:14,150 Hanada... 51 00:03:14,150 --> 00:03:17,420 She had the biggest smile even though she was the most discouraged. 52 00:03:20,220 --> 00:03:22,900 Onjouji was so weak and still... 53 00:03:29,980 --> 00:03:32,900 They didn't do that for you. 54 00:03:32,900 --> 00:03:35,230 Why don't you look at the play records and the video later? 55 00:03:36,510 --> 00:03:38,670 You'll be seeing them many times from now on. 56 00:03:39,150 --> 00:03:41,500 There's nothing wrong with feeling down, 57 00:03:41,500 --> 00:03:44,280 but right now, you have to move forward. 58 00:03:44,580 --> 00:03:45,600 Right. 59 00:03:45,600 --> 00:03:47,360 I stopped moving forward, once. 60 00:03:47,360 --> 00:03:49,290 Use that as an example of what not to do. 61 00:03:49,850 --> 00:03:53,030 It's fine to feel a bit sad as long as you're moving ahead while you're at it. 62 00:03:54,650 --> 00:03:55,430 Right! 63 00:03:56,110 --> 00:03:58,300 East Hand 1 64 00:03:56,110 --> 00:03:58,300 Seventh Turn 65 00:04:00,160 --> 00:04:01,270 Kuro... 66 00:04:01,010 --> 00:04:02,760 A 67 00:04:01,010 --> 00:04:02,760 Achiga Girls' (Nara) 3rd Year - Second Player Matsumi Yuu 68 00:04:03,520 --> 00:04:06,330 Onjouji chose to close the gap 69 00:04:06,330 --> 00:04:09,620 between us and Shiraitodai instead of securing second place. 70 00:04:09,620 --> 00:04:10,930 Our coach said the same thing. 71 00:04:11,910 --> 00:04:15,440 Senriyama's goal is not to stand on the final stage. 72 00:04:16,000 --> 00:04:17,690 Our goal is to be on top! 73 00:04:18,290 --> 00:04:20,180 We'll take out Shiraitodai. 74 00:04:21,620 --> 00:04:23,320 Twice, if we have to. 75 00:04:23,200 --> 00:04:24,700 A 76 00:04:23,200 --> 00:04:24,700 Shiraitodai High School (West Tokyo) 3rd Year - Second Player Hirose Sumire 77 00:04:25,800 --> 00:04:27,660 But that's being idealistic. 78 00:04:27,660 --> 00:04:32,240 Securing second place while studying Shiraitodai so that we can beat then 79 00:04:32,240 --> 00:04:35,000 in the finals would be better. 80 00:04:32,330 --> 00:04:34,750 A 81 00:04:32,330 --> 00:04:34,750 Senriyama Girls' (North Osaka) 1st Year - Second Player Nijou Izumi 82 00:04:35,530 --> 00:04:41,070 In mahjong, that kind of thinking should work quite well. 83 00:04:42,390 --> 00:04:44,150 Looks like Achiga might be in tenpai... 84 00:04:45,260 --> 00:04:47,430 Safely, elegantly... 85 00:04:47,430 --> 00:04:48,480 Time to close shop? 86 00:04:48,480 --> 00:04:49,390 Ron. 87 00:04:50,650 --> 00:04:51,720 3,900. 88 00:04:53,640 --> 00:04:56,100 A 89 00:04:53,640 --> 00:04:56,100 Shindouji Girls' (Fukuoka) 3rd Year - Second Player Yasukouchi Yoshiko 90 00:04:56,510 --> 00:05:00,110 She won without declaring riichi with that hand? With this point gap? 91 00:04:57,610 --> 00:05:00,110 A 92 00:04:57,610 --> 00:05:00,110 Senriyama Girls' (North Osaka) 1st Year - Second Player Nijou Izumi 93 00:05:00,770 --> 00:05:02,740 What is she thinking?! 94 00:05:04,240 --> 00:05:04,790 Ron. 95 00:05:06,220 --> 00:05:07,450 2,600. 96 00:05:08,610 --> 00:05:09,490 Yes. 97 00:05:11,280 --> 00:05:12,330 Again. 98 00:05:12,670 --> 00:05:15,610 If you think about the points, shouldn't you go for a single suit? 99 00:05:17,170 --> 00:05:20,060 Her style is totally different from the day before yesterday. 100 00:05:20,060 --> 00:05:22,800 She wasn't the type of player who repeatedly won small hands, like this. 101 00:05:23,180 --> 00:05:26,300 It's not like her wins are worth more and more points like Teru's, 102 00:05:27,110 --> 00:05:28,430 but I'll still shoot her down. 103 00:05:33,140 --> 00:05:34,770 East Hand 3 104 00:05:33,840 --> 00:05:40,030 Look at this! Shiraitodai's Hirose Sumire is in an ideal tenpai! 105 00:05:40,810 --> 00:05:41,810 Wait, what? 106 00:05:42,160 --> 00:05:43,330 What's this? 107 00:05:43,330 --> 00:05:45,530 She went with the worse wait! 108 00:05:45,530 --> 00:05:47,180 She's probably adjusting. 109 00:05:47,180 --> 00:05:48,450 Her cleavage? 110 00:05:47,260 --> 00:05:48,220 Giddy 111 00:05:48,450 --> 00:05:49,670 What?! No! 112 00:05:49,670 --> 00:05:51,030 What are you talking about? 113 00:05:51,430 --> 00:05:55,410 You mean that she'll adjust her wait for the eventual winning tile. 114 00:05:55,410 --> 00:05:56,750 You knew?! 115 00:05:58,270 --> 00:06:01,310 That's what Shiraitodai's Hirose does best. 116 00:06:01,310 --> 00:06:04,460 She targets one player for a direct hit, 117 00:06:04,460 --> 00:06:06,510 like an archer taking aim. 118 00:06:11,380 --> 00:06:14,700 Hirose Sumire's target is Shindouji. 119 00:06:20,040 --> 00:06:20,730 Ron. 120 00:06:25,110 --> 00:06:25,990 8,000. 121 00:06:26,900 --> 00:06:28,240 It was me?! 122 00:06:30,220 --> 00:06:33,220 She shot her down in a flash! 123 00:06:33,220 --> 00:06:35,650 She's Shiraitodai's sharpshooter! 124 00:06:35,650 --> 00:06:37,500 Hirose Sumire! 125 00:06:38,230 --> 00:06:42,130 Hirose Sumire's great at getting a direct hit on the player she chooses. 126 00:06:42,130 --> 00:06:43,500 Wouldn't it be normal 127 00:06:43,500 --> 00:06:45,630 to make last place go bust and take the win? 128 00:06:48,300 --> 00:06:50,080 It's not because I look down on you. 129 00:06:50,080 --> 00:06:52,010 It's because I'm wary. 130 00:06:52,010 --> 00:06:54,050 To keep our chances in the finals high, 131 00:06:54,050 --> 00:06:56,470 we need to keep an eye on all three schools. 132 00:06:57,350 --> 00:06:58,560 All the way to the fifth player. 133 00:06:59,690 --> 00:07:01,230 We've fallen to third place. 134 00:07:01,840 --> 00:07:05,360 If Onjouji hadn't helped out Achiga... 135 00:07:05,690 --> 00:07:10,020 No. It might have been worse if Miyanaga Teru had continued her winning streak. 136 00:07:10,020 --> 00:07:12,140 No, I know that's not it! 137 00:07:12,780 --> 00:07:16,370 It's my fault that we just got knocked down! 138 00:07:16,370 --> 00:07:18,900 Damn, I read that completely wrong. 139 00:07:16,410 --> 00:07:18,870 East Hand 4 140 00:07:16,410 --> 00:07:18,870 Sixth Turn 141 00:07:19,370 --> 00:07:22,600 She should be aiming at Achiga next. 142 00:07:22,600 --> 00:07:23,750 Tsumo. 143 00:07:25,050 --> 00:07:27,370 1,300. 2,600. 144 00:07:29,560 --> 00:07:30,510 Again? 145 00:07:31,030 --> 00:07:32,510 Shindouji, again! 146 00:07:32,510 --> 00:07:36,280 It's not like Hirose Sumire can shoot down every hand, 147 00:07:36,280 --> 00:07:37,770 Shindouji took the round again! 148 00:07:37,770 --> 00:07:39,680 Shindouji's Yasukouchi is playing 149 00:07:39,680 --> 00:07:42,400 completely differently from previous matches. 150 00:07:42,960 --> 00:07:45,520 She goes for cheap hands instead of aiming for more. 151 00:07:46,050 --> 00:07:47,620 Did she develop a new playing style, 152 00:07:47,620 --> 00:07:50,280 now that she's experienced a second round match? 153 00:07:50,650 --> 00:07:51,820 That's right. 154 00:07:51,820 --> 00:07:54,930 She's a third year from Kyuushuu's veteran school. 155 00:07:54,930 --> 00:07:57,280 She's not going to play in some predictable way. 156 00:07:58,200 --> 00:07:59,290 Wait a second. 157 00:07:59,600 --> 00:08:01,670 Everyone else here is a third year. 158 00:08:02,540 --> 00:08:03,720 No, no. 159 00:08:04,460 --> 00:08:06,590 In Senriyama's long history, 160 00:08:06,590 --> 00:08:09,120 only a few first years have become regulars. 161 00:08:09,120 --> 00:08:10,980 I am one of the very few. 162 00:08:11,420 --> 00:08:12,950 In the inter-middle-school tournament, 163 00:08:12,950 --> 00:08:15,720 individually, I didn't win as many points as Haramura Nodoka, 164 00:08:15,720 --> 00:08:17,640 but I was able to do well in the group matches. 165 00:08:18,160 --> 00:08:21,930 Right now, I should be the strongest first year in Japan. 166 00:08:21,930 --> 00:08:22,690 Don't get freaked out now! 167 00:08:23,310 --> 00:08:24,290 Let's do this. 168 00:08:29,480 --> 00:08:30,650 All right. 169 00:08:30,650 --> 00:08:31,860 One tile from tenpai. 170 00:08:35,600 --> 00:08:36,120 Ron. 171 00:08:39,980 --> 00:08:41,160 2,600. 172 00:08:45,980 --> 00:08:48,090 She went for me again! 173 00:08:51,160 --> 00:08:51,960 Yes. 174 00:08:54,980 --> 00:08:56,210 Yuu? 175 00:08:57,050 --> 00:08:59,720 Are you still on greenhouse duty? 176 00:09:00,500 --> 00:09:03,700 The Inter-high Tournament is soon. Why don't you get someone to switch with you? 177 00:09:05,130 --> 00:09:07,540 But it's so warm here. 178 00:09:08,220 --> 00:09:12,740 Plus, there are a lot of flowers here that my mom liked. 179 00:09:16,380 --> 00:09:19,820 I haven't been in the multimedia room in a long time. 180 00:09:19,820 --> 00:09:21,740 You don't use it for class? 181 00:09:21,740 --> 00:09:23,200 Not recently. 182 00:09:23,620 --> 00:09:25,220 What are we here for? 183 00:09:25,220 --> 00:09:26,040 Right. 184 00:09:29,710 --> 00:09:31,350 From last year's champion school, 185 00:09:31,350 --> 00:09:33,760 Shiraitodai High School: Hirose Sumire. 186 00:09:33,760 --> 00:09:36,350 She's a third year and their second player. 187 00:09:36,350 --> 00:09:40,070 If we are to make it to the finals, you will be playing against her. 188 00:09:40,070 --> 00:09:43,950 I pulled some strings and got loads of her play records and videos. 189 00:09:43,950 --> 00:09:45,770 I've watched them over and over. 190 00:09:46,290 --> 00:09:48,150 Watch her right hand. 191 00:09:48,150 --> 00:09:49,130 Yes! 192 00:09:54,970 --> 00:09:55,770 Well? 193 00:09:55,770 --> 00:09:56,570 Huh? 194 00:09:56,570 --> 00:09:57,410 Didn't you see? 195 00:09:57,410 --> 00:10:00,330 Her right hand moves back a couple of millimeters for a moment. 196 00:10:03,290 --> 00:10:04,540 I don't see it. 197 00:10:04,850 --> 00:10:07,020 Let me enlarge it a bit. 198 00:10:07,020 --> 00:10:09,640 Oh, I get it! 199 00:10:09,640 --> 00:10:12,800 Right after this gesture, her gaze wanders a tiny bit. 200 00:10:14,780 --> 00:10:17,170 The one she looks at is her target. 201 00:10:17,170 --> 00:10:19,430 I couldn't tell just from her look, 202 00:10:19,430 --> 00:10:22,680 but combined with the hand movement, you can tell who'll be her next target. 203 00:10:23,310 --> 00:10:25,430 So watch her hand's movement! 204 00:10:25,060 --> 00:10:27,430 South Hand 2 205 00:10:25,060 --> 00:10:27,430 Dealer - Matsumi Yuu 206 00:10:27,690 --> 00:10:29,010 She moved. 207 00:10:29,680 --> 00:10:30,690 Her target is... 208 00:10:33,710 --> 00:10:34,820 ...me. 209 00:10:36,510 --> 00:10:38,960 She's set her arrow on me. 210 00:10:40,100 --> 00:10:42,450 If I just continue straight down my path, 211 00:10:42,890 --> 00:10:45,950 regardless of calling tiles or how my hand advances, 212 00:10:50,710 --> 00:10:52,170 she'll shoot me down easily. 213 00:10:55,450 --> 00:10:56,420 That's why 214 00:10:56,840 --> 00:10:59,130 I have to change my movements and confuse my opponent. 215 00:10:59,470 --> 00:11:00,890 I'll leave the path, 216 00:11:03,540 --> 00:11:05,100 and change my destination. 217 00:11:08,670 --> 00:11:09,940 She dodged... 218 00:11:13,890 --> 00:11:15,320 Was that a coincidence or what? 219 00:11:22,820 --> 00:11:26,770 Even you manage to dodge her shot by coincidence, either by being cautious or playing poorly, 220 00:11:26,770 --> 00:11:29,580 Hirose Sumire will always set up a second shot. 221 00:11:30,230 --> 00:11:32,880 However, by then, she'll be forcing it. 222 00:11:35,890 --> 00:11:37,590 At that time, when she's forcing herself, you... 223 00:11:38,370 --> 00:11:39,050 Ron. 224 00:11:39,620 --> 00:11:41,330 12,000. 225 00:11:41,330 --> 00:11:42,840 ...have an opening. 226 00:11:43,510 --> 00:11:44,600 What? 227 00:11:45,400 --> 00:11:48,650 Not only did she avoid my attack, I played into her hand?! 228 00:11:50,240 --> 00:11:55,730 I knew Achiga's Matsumi Yuu was used to tricky plays because of her skewed tile distribution, 229 00:11:55,730 --> 00:11:59,490 but I never thought she could surpass Hirose Sumire, even temporarily. 230 00:11:59,820 --> 00:12:01,990 At this rate, I'll fall behind. 231 00:12:02,640 --> 00:12:03,990 I don't have a choice. 232 00:12:04,380 --> 00:12:06,620 I'll try again. 233 00:12:06,660 --> 00:12:08,120 Bonus 1 234 00:12:06,660 --> 00:12:08,120 South Hand 2 235 00:12:20,780 --> 00:12:22,170 She dodged it again! 236 00:12:23,890 --> 00:12:24,730 Tsumo. 237 00:12:24,730 --> 00:12:26,180 2,100 from all. 238 00:12:31,350 --> 00:12:32,230 No, 239 00:12:32,890 --> 00:12:35,480 trying again might be dangerous. 240 00:12:35,850 --> 00:12:38,580 I'll have to sit back and watch Achiga for a while. 241 00:12:40,620 --> 00:12:41,490 Hey. 242 00:12:41,490 --> 00:12:42,820 Yeah? 243 00:12:42,820 --> 00:12:45,130 Does Sumire have some kind of give-away? 244 00:12:45,130 --> 00:12:45,990 A give-away? 245 00:12:46,310 --> 00:12:50,000 Dunno. I never worried about that. 246 00:12:50,000 --> 00:12:51,460 I bet. 247 00:12:51,460 --> 00:12:52,000 Huh? 248 00:12:52,650 --> 00:12:54,960 You mean she's been found out? 249 00:12:55,360 --> 00:12:56,280 Probably. 250 00:12:56,840 --> 00:12:58,890 If we find out how... 251 00:12:58,890 --> 00:13:01,090 We can tell her about it during the break! 252 00:13:06,820 --> 00:13:10,930 I hope that give-away isn't something she needs, though. 253 00:13:11,520 --> 00:13:12,720 Will we make it in time? 254 00:13:14,430 --> 00:13:15,060 Ron. 255 00:13:16,190 --> 00:13:17,460 3,200. 256 00:13:18,610 --> 00:13:20,820 This was another wasted win. 257 00:13:21,180 --> 00:13:24,190 Is she prioritizing speed that much? 258 00:13:24,650 --> 00:13:26,820 You're marvelous, Yasukouchi! 259 00:13:26,820 --> 00:13:30,390 Yeah, but it was another cheap, undeveloped hand. 260 00:13:30,390 --> 00:13:34,370 It's probably what Yoshiko considers best, given the circumstances. 261 00:13:34,370 --> 00:13:35,500 Captain... 262 00:13:36,070 --> 00:13:38,750 Let's believe in Yoshiko. 263 00:13:39,070 --> 00:13:40,130 Yeah! 264 00:13:40,170 --> 00:13:41,880 South Hand 3 265 00:13:40,170 --> 00:13:41,880 Dealer - Yasukouchi Yoshiko 266 00:13:42,850 --> 00:13:44,840 Right now, my mission 267 00:13:44,840 --> 00:13:46,600 is to avoid going bust, 268 00:13:46,600 --> 00:13:48,970 and to gather some points for the next match. 269 00:13:51,870 --> 00:13:55,430 I'm not weak, either, when I play normally. 270 00:13:58,360 --> 00:13:59,240 Tsumo! 271 00:13:59,240 --> 00:14:01,070 1,600. 3,200. 272 00:14:01,620 --> 00:14:02,730 What's this? 273 00:14:03,650 --> 00:14:06,610 I don't think I'll ever win a single hand from these people! 274 00:14:06,980 --> 00:14:09,620 I can't figure out what's giving Sumire away. 275 00:14:10,000 --> 00:14:11,330 Not at all! 276 00:14:11,780 --> 00:14:13,580 We won't find it before the second half. 277 00:14:13,580 --> 00:14:16,750 She'll just have to do her best as usual. 278 00:14:17,330 --> 00:14:18,240 Sumire. 279 00:14:24,410 --> 00:14:25,510 Why? 280 00:14:25,510 --> 00:14:27,510 I'm moving towards winning as fast as possible, 281 00:14:28,070 --> 00:14:30,010 I'm pushing forward as hard as I can, 282 00:14:30,010 --> 00:14:31,510 but I can't even get into tenpai! 283 00:14:32,350 --> 00:14:34,260 Someone's always better! 284 00:14:35,090 --> 00:14:35,860 Ron. 285 00:14:35,860 --> 00:14:36,770 1,300. 286 00:14:38,440 --> 00:14:40,080 Good game... 287 00:14:40,530 --> 00:14:41,520 The second players' match... 288 00:14:41,520 --> 00:14:43,480 ...is over! 289 00:14:44,000 --> 00:14:45,480 This is bad. 290 00:14:46,180 --> 00:14:49,600 Good game. 291 00:14:49,600 --> 00:14:51,310 Good game. 292 00:14:51,310 --> 00:14:53,910 You just said that. 293 00:14:53,910 --> 00:14:55,740 What? Really?! 294 00:14:55,740 --> 00:14:56,650 Yeah. 295 00:14:56,650 --> 00:14:59,230 Sorry you had to respond even though I spaced out. 296 00:14:59,230 --> 00:15:00,210 You call that "spacing out"? 297 00:15:00,210 --> 00:15:01,740 That was a good game. 298 00:15:01,740 --> 00:15:02,800 Good game. 299 00:15:03,940 --> 00:15:05,730 You didn't all have to play along, 300 00:15:05,730 --> 00:15:07,090 but thanks! 301 00:15:16,130 --> 00:15:18,010 What? Can't go back? 302 00:15:19,020 --> 00:15:20,520 Eguchi! 303 00:15:20,520 --> 00:15:22,520 I was like that last year, too. 304 00:15:23,090 --> 00:15:25,730 I didn't want to show my face. 305 00:15:26,690 --> 00:15:29,440 Yeah. I'm sorry. 306 00:15:29,910 --> 00:15:31,900 Hey. That's just how it goes. 307 00:15:31,900 --> 00:15:34,410 I don't get it. 308 00:15:34,870 --> 00:15:37,460 You have next year and the year after that. 309 00:15:37,460 --> 00:15:38,910 Just get revenge then and all's good. 310 00:15:38,910 --> 00:15:42,170 But you guys only have this year. 311 00:15:42,170 --> 00:15:43,330 And I... 312 00:15:43,330 --> 00:15:44,630 You're an idiot, you know that? 313 00:15:45,670 --> 00:15:47,380 That's why we're going to give our best. 314 00:15:50,160 --> 00:15:51,010 Eguchi! 315 00:15:51,630 --> 00:15:54,800 If you go in like that, Funakubo will give you hell. 316 00:15:54,800 --> 00:15:55,940 Crap! 317 00:15:55,260 --> 00:15:55,300 SCOLD! 318 00:15:55,300 --> 00:15:55,350 SCOLD! 319 00:15:55,350 --> 00:15:55,390 SCOLD! 320 00:15:55,390 --> 00:15:55,430 SCOLD! 321 00:15:55,430 --> 00:15:55,470 SCOLD! 322 00:15:55,470 --> 00:15:55,510 SCOLD! 323 00:15:55,510 --> 00:15:55,550 SCOLD! 324 00:15:55,550 --> 00:15:55,600 SCOLD! 325 00:15:55,600 --> 00:15:55,640 SCOLD! 326 00:15:55,640 --> 00:15:55,680 SCOLD! 327 00:15:55,680 --> 00:15:55,720 SCOLD! 328 00:15:55,720 --> 00:15:55,760 SCOLD! 329 00:15:55,760 --> 00:15:55,800 SCOLD! 330 00:15:55,800 --> 00:15:55,850 SCOLD! 331 00:15:55,850 --> 00:15:55,890 SCOLD! 332 00:15:55,890 --> 00:15:55,930 SCOLD! 333 00:15:55,930 --> 00:15:55,970 SCOLD! 334 00:15:55,970 --> 00:15:56,010 SCOLD! 335 00:15:56,010 --> 00:15:56,050 SCOLD! 336 00:15:56,050 --> 00:15:56,100 SCOLD! 337 00:15:56,100 --> 00:15:56,140 SCOLD! 338 00:15:56,650 --> 00:15:57,660 I can't? 339 00:15:57,660 --> 00:15:58,770 No. 340 00:15:59,430 --> 00:16:01,750 You go to the hospital. 341 00:16:01,750 --> 00:16:02,750 Yes! 342 00:16:02,750 --> 00:16:06,900 And bring Ryuuka back here before the fifth match begins. 343 00:16:08,470 --> 00:16:09,650 I will. 344 00:16:16,800 --> 00:16:17,920 And now... 345 00:16:23,470 --> 00:16:24,330 Okay. 346 00:16:24,820 --> 00:16:26,000 Stay focused. 347 00:16:26,000 --> 00:16:29,120 It's all on you! Go, go, Ako! 348 00:16:29,120 --> 00:16:29,840 Ako? 349 00:16:29,840 --> 00:16:31,070 Huh? 350 00:16:31,070 --> 00:16:33,650 Eguchi Sera is stronger now than she was in the second round match. 351 00:16:33,650 --> 00:16:34,520 Right. 352 00:16:38,690 --> 00:16:39,970 I know that! 353 00:16:44,960 --> 00:16:46,040 Yuu! 354 00:16:46,040 --> 00:16:47,110 Ako! 355 00:16:47,110 --> 00:16:49,450 You were super stable! 356 00:16:49,450 --> 00:16:51,790 You've had a positive score since the regionals. 357 00:16:51,790 --> 00:16:53,610 Today, it was thanks to Akado. 358 00:16:53,610 --> 00:16:55,860 I'm not going to lose, either. 359 00:16:58,360 --> 00:16:59,370 What? 360 00:17:00,400 --> 00:17:02,970 I'm warming you up because you did your best... 361 00:17:02,970 --> 00:17:04,120 Just kidding. 362 00:17:04,120 --> 00:17:05,120 You're kidding? 363 00:17:05,580 --> 00:17:07,450 You've been on a winning streak. 364 00:17:07,450 --> 00:17:09,560 I thought maybe some of your luck would rub off on me. 365 00:17:09,560 --> 00:17:10,780 Some of your boobs, too. 366 00:17:10,780 --> 00:17:13,630 That's fine. If I can help... 367 00:17:15,560 --> 00:17:16,390 Thanks. 368 00:17:16,890 --> 00:17:18,900 I'm not shaking anymore. 369 00:17:23,680 --> 00:17:25,770 Thanks for that game the day before yesterday. 370 00:17:26,490 --> 00:17:28,940 Thank you for remembering. 371 00:17:31,400 --> 00:17:33,030 Senriyama Girls' 372 00:17:33,380 --> 00:17:35,310 I'm back. 373 00:17:35,310 --> 00:17:36,320 Good job. 374 00:17:36,950 --> 00:17:38,240 We're alone? 375 00:17:39,120 --> 00:17:40,700 I'm not happy about it. 376 00:17:43,470 --> 00:17:45,570 I'm really sorry about the match! 377 00:17:45,570 --> 00:17:46,280 What? 378 00:17:46,280 --> 00:17:47,170 Oh, yeah. 379 00:17:47,170 --> 00:17:49,080 They took quite a few points from you. 380 00:17:49,080 --> 00:17:51,820 Then again, look at your opponents. Plus, they were all third years. 381 00:17:51,820 --> 00:17:53,730 That sort of thing happens. 382 00:17:53,730 --> 00:17:56,260 Age isn't an excuse, though. 383 00:17:56,260 --> 00:17:59,220 No, it does matter. 384 00:18:00,220 --> 00:18:03,810 These are the Nationals. 385 00:18:05,800 --> 00:18:06,750 Tsumo. 386 00:18:06,750 --> 00:18:08,050 2,000. 3,900. 387 00:18:10,400 --> 00:18:12,560 It's Senriyama's Eguchi Sera! 388 00:18:14,670 --> 00:18:16,400 She's winning too much! 389 00:18:16,780 --> 00:18:20,510 In the second round match, I was a bit on the defensive, 390 00:18:20,510 --> 00:18:22,120 but now I'm on the offensive. 391 00:18:22,690 --> 00:18:25,600 Our team right now is second best in the nation. 392 00:18:25,600 --> 00:18:28,130 I don't consider that our destination. 393 00:18:28,130 --> 00:18:32,090 Right now, our ultimate goal is to beat Shiraitodai twice! 394 00:18:34,130 --> 00:18:35,710 South Hand 1 395 00:18:34,130 --> 00:18:35,710 Dealer - Atarashi Ako 396 00:18:39,120 --> 00:18:39,550 Ron. 397 00:18:40,060 --> 00:18:41,300 7,700. 398 00:18:41,670 --> 00:18:44,010 Wow, you're good. 399 00:18:44,930 --> 00:18:48,880 Last year, I was Senriyama's ace as a second year, 400 00:18:48,880 --> 00:18:51,170 but that didn't do me any good in the Nationals. 401 00:18:51,170 --> 00:18:54,640 The third years who were supposed to be weaker than me 402 00:18:54,640 --> 00:18:58,930 suddenly showed an incredible power and played well once we got here to the Nationals. 403 00:18:58,930 --> 00:19:00,910 I was really confused by that, 404 00:19:01,690 --> 00:19:03,160 but now, I finally get it. 405 00:19:05,230 --> 00:19:06,080 Riichi. 406 00:19:06,670 --> 00:19:09,160 Because I'm in that position now. 407 00:19:09,870 --> 00:19:11,340 Thank you! 408 00:19:12,670 --> 00:19:14,370 According to my research data, 409 00:19:14,370 --> 00:19:17,140 when third years play at a national level, 410 00:19:21,290 --> 00:19:23,900 their average tenpai speed increases. 411 00:19:23,900 --> 00:19:24,970 That's strange. 412 00:19:25,270 --> 00:19:27,850 Which is why it makes sense that a first year, 413 00:19:28,340 --> 00:19:31,100 like yourself, would get beaten by those veteran third years. 414 00:19:33,910 --> 00:19:35,570 I guess so. 415 00:19:36,160 --> 00:19:37,730 It would happen. 416 00:19:39,670 --> 00:19:40,350 Tsumo. 417 00:19:40,350 --> 00:19:41,580 4,000 from all. 418 00:19:43,450 --> 00:19:47,700 Does she have to keep winning as the dealer?! 419 00:19:47,700 --> 00:19:50,830 Don't you realize that Shibuya Takami is here?! 420 00:19:51,510 --> 00:19:53,290 That's it. 421 00:19:53,870 --> 00:19:54,920 I'll get things moving! 422 00:19:58,070 --> 00:20:01,610 But aren't there those strong, monster-like first years, 423 00:20:01,610 --> 00:20:03,050 who can beat third years, as well? 424 00:20:04,510 --> 00:20:06,050 Yeah, there are. 425 00:20:06,420 --> 00:20:07,930 Then I'm useless! 426 00:20:09,160 --> 00:20:13,200 Last year, I was a young first year kid, too. 427 00:20:13,200 --> 00:20:15,030 I wasn't a regular, 428 00:20:15,030 --> 00:20:16,860 but last year's first year representatives were 429 00:20:17,270 --> 00:20:21,420 Arakawa Kei, Amae Koromo, and Jindai Komaki. 430 00:20:21,420 --> 00:20:24,920 They were in a totally different world, 431 00:20:24,920 --> 00:20:28,180 so I never thought I'd be a match for them. 432 00:20:30,090 --> 00:20:34,670 I'm sure we'll have amazing first years appear this year, as well. 433 00:20:35,380 --> 00:20:38,240 Do you think you'll be one of them? 434 00:20:38,240 --> 00:20:40,360 I was hoping so. 435 00:20:40,360 --> 00:20:43,210 As of now, you haven't produced sufficient results. 436 00:20:44,780 --> 00:20:48,430 Who do you think are this year's excellent first year players? 437 00:20:49,270 --> 00:20:55,820 Hmm, I'd really watch out for Shiraitodai's Oohoshi Awai. 438 00:20:55,820 --> 00:20:59,570 When she's at her best, I think even captain Shimizudani would have problems. 439 00:21:00,050 --> 00:21:03,350 Also, that first year from Kiyosumi High School. 440 00:21:03,350 --> 00:21:04,850 You mean Haramura? 441 00:21:05,470 --> 00:21:06,870 Miyanaga Saki. 442 00:21:07,400 --> 00:21:10,030 Rinshan kaihou may be her specialty, 443 00:21:10,030 --> 00:21:12,600 but that's not all she has up her sleeve. 444 00:21:12,600 --> 00:21:13,620 She's probably... 445 00:21:14,220 --> 00:21:16,880 related to the champion, or something. 446 00:21:17,800 --> 00:21:18,880 But you know, Izumi, 447 00:21:19,530 --> 00:21:22,260 don't get too caught up in comparing yourself with other people. 448 00:21:22,850 --> 00:21:25,510 I guess that's the wisdom of experience? 449 00:21:25,510 --> 00:21:26,890 Oh, yeah. 450 00:21:26,890 --> 00:21:30,500 I sent you the name of the hospital that Onjouji is in and her room number. 451 00:21:30,500 --> 00:21:31,560 Really? 452 00:21:31,560 --> 00:21:32,970 Then I'll go see her. 453 00:21:33,600 --> 00:21:34,520 Wait. 454 00:21:35,050 --> 00:21:37,260 I want you to buy some bread from a convenience store on the way, 455 00:21:37,260 --> 00:21:39,810 and force captain Shimizudani to eat some. 456 00:21:39,810 --> 00:21:41,400 Got it. 457 00:21:47,530 --> 00:21:50,370 Will you be okay here by yourself? 458 00:21:50,800 --> 00:21:54,020 Stupid. It's not like I'm scared. 459 00:21:54,020 --> 00:21:54,960 Got it. 460 00:21:58,450 --> 00:22:00,710 I guess I should contact some other club members. 461 00:22:00,710 --> 00:22:03,260 The first half is over! 462 00:22:02,650 --> 00:22:03,260 Huh? 463 00:22:04,490 --> 00:22:08,370 The overwhelming point scorer was Senriyama Girls' Eguchi Sera! 464 00:22:07,260 --> 00:22:11,970 A 465 00:22:07,260 --> 00:22:11,970 Senriyama Girls' (North Osaka) 3rd Year - Third Player Eguchi Sera 466 00:22:08,370 --> 00:22:12,220 In just the first half, she added on an amazing 36,000 points! 467 00:22:12,610 --> 00:22:15,280 Continuing on, Achiga Girls' has held on to second place, 468 00:22:13,720 --> 00:22:16,980 A 469 00:22:13,720 --> 00:22:16,980 Achiga Girls' (Nara) 1st year - Third Player Atarashi Ako 470 00:22:15,280 --> 00:22:17,230 and is back to their starting point total. 471 00:22:17,840 --> 00:22:21,200 Shiraitodai's Shibuya has been whittled down quite a bit, 472 00:22:19,730 --> 00:22:22,940 A 473 00:22:19,730 --> 00:22:22,940 Shiraitodai High School (West Tokyo) 2nd Year - Third Player Shibuya Takami 474 00:22:21,200 --> 00:22:23,230 but she seems to have an ace up her sleeve. 475 00:22:23,910 --> 00:22:26,690 Shindouji has fallen farther behind third place. 476 00:22:25,780 --> 00:22:31,620 A 477 00:22:25,780 --> 00:22:31,620 Shindouji Girls' (Fukuoka) 3rd Year - Third Player Ezaki Hitomi 478 00:22:26,690 --> 00:22:28,960 Will they be able to recover? 479 00:22:29,530 --> 00:22:31,620 Everything is because of bad politics! 480 00:22:34,620 --> 00:22:36,310 I'm not getting any doras. 481 00:22:36,310 --> 00:22:39,080 I'm getting so many that it's hilarious! 482 00:22:39,080 --> 00:22:40,400 I'm back! 483 00:22:40,400 --> 00:22:42,150 Good work. 484 00:22:42,150 --> 00:22:44,280 Did you see anything strange? 485 00:22:44,280 --> 00:22:45,260 Not especially. 486 00:22:45,730 --> 00:22:47,630 Shibuya was just what I expected. 487 00:22:48,000 --> 00:22:49,230 I knew it. 488 00:22:49,230 --> 00:22:51,530 Knew what? 489 00:22:51,530 --> 00:22:53,780 Shiraitodai's Shibuya Takami. 490 00:22:53,780 --> 00:22:54,850 The girl with glasses. 491 00:22:55,180 --> 00:22:56,680 The slightly round faced girl? 492 00:22:57,050 --> 00:22:59,180 Oh, that girl! 493 00:22:59,180 --> 00:23:00,400 What about her? 494 00:23:00,400 --> 00:23:04,600 That girl has a history of getting a yakuman in the last hand. 495 00:23:04,600 --> 00:23:05,790 Wow! 496 00:23:05,790 --> 00:23:10,410 Generally, one would think that's all there was to it, but there's a pattern. 497 00:23:10,990 --> 00:23:15,440 All the initial tile discards by Shibuya Takami in the hands prior to the last 498 00:23:15,440 --> 00:23:18,460 would then come to her starting hand in the last hand. 499 00:23:20,500 --> 00:23:23,680 That means, if an East-South match has a lot of draws or dealer winning streaks, 500 00:23:23,680 --> 00:23:26,230 with some luck, she could even get a Tenhou hand. 501 00:23:24,430 --> 00:23:27,460 (Tenhou: yakuman hand where the dealer has a winning hand from the beginning) 502 00:23:26,230 --> 00:23:27,460 On the other hand... 503 00:23:28,760 --> 00:23:31,330 If an East-South match goes as quickly as possible, with only eight hands, 504 00:23:31,330 --> 00:23:33,470 she'll only be able to collect seven tiles at most. 505 00:23:33,470 --> 00:23:35,620 That's still scary. 506 00:23:35,620 --> 00:23:37,220 She can easily make a daisangen or something like that. 507 00:23:35,620 --> 00:23:37,220 (Daisangen: yakuman hand with 3 of the red, white, and green dragons) 508 00:23:37,560 --> 00:23:40,070 Shibuya Takami only started playing as a regular this year, 509 00:23:40,070 --> 00:23:43,680 so we couldn't be sure, since there weren't many play records for her. 510 00:23:43,680 --> 00:23:45,230 However, Harue noticed this pattern. 511 00:23:45,820 --> 00:23:48,100 So to counter her, we need to avoid dealer winning streaks, 512 00:23:48,100 --> 00:23:50,400 and to make sure the dealer is not in tenpai when it's a draw. 513 00:23:50,800 --> 00:23:51,680 That's it! 514 00:23:51,680 --> 00:23:53,570 A pretty easy strategy, I'd say. 515 00:23:54,020 --> 00:23:55,580 Or so I thought! 516 00:23:56,110 --> 00:23:57,580 This is bad! 517 00:23:59,120 --> 00:24:01,290 East Hand 2 518 00:23:59,120 --> 00:24:01,290 3rd Players' Match, 2nd Half 519 00:23:59,880 --> 00:24:01,580 I'm the dealer and got a tsumo! 520 00:24:02,140 --> 00:24:04,330 Now what do I do with this? 521 00:24:04,330 --> 00:24:09,340 I guess, if Shibuya Takami gets to set eight tiles instead of seven, that would still be okay... 522 00:24:09,860 --> 00:24:13,410 Would Nodoka be able to calculate what would be better here? 523 00:24:14,800 --> 00:24:16,600 I just don't know! 524 00:24:17,370 --> 00:24:18,350 Tsumo. 525 00:24:19,290 --> 00:24:20,440 How much? 526 00:24:20,440 --> 00:24:22,400 1,000 from all. 527 00:24:22,400 --> 00:24:24,060 I blew it... 528 00:24:24,060 --> 00:24:26,410 If it had been more expensive at least... 529 00:24:26,410 --> 00:24:27,980 Bonus 1. 530 00:24:28,020 --> 00:24:29,610 East Hand 2 531 00:24:28,020 --> 00:24:29,610 Bonus 1 532 00:24:31,170 --> 00:24:34,630 Tenpai. 11,600, even like this. 533 00:24:34,630 --> 00:24:36,740 But I can't really be happy about this... 534 00:24:42,070 --> 00:24:43,030 Ro— 535 00:24:45,380 --> 00:24:48,660 Ron... 11,900. 536 00:24:48,660 --> 00:24:49,500 Okay. 537 00:24:50,620 --> 00:24:52,220 It was a lot, so it's okay, right? 538 00:24:52,590 --> 00:24:54,220 East Hand 2 539 00:24:52,590 --> 00:24:54,220 Bonus 2 540 00:24:54,880 --> 00:24:57,470 What should I do if I get a hand together, again? 541 00:24:57,470 --> 00:24:58,600 Riichi! 542 00:24:58,960 --> 00:24:59,470 Pon! 543 00:25:02,160 --> 00:25:03,730 Nice trick with that pon. 544 00:25:04,220 --> 00:25:07,360 Tsumo! 2,200. 4,200. 545 00:25:09,030 --> 00:25:10,480 Oh, well. 546 00:25:11,070 --> 00:25:12,530 East Hand 3 547 00:25:11,070 --> 00:25:12,530 Dealer - Shibuya Takami 548 00:25:13,960 --> 00:25:14,570 Ron. 549 00:25:15,490 --> 00:25:16,560 That was fast! 550 00:25:17,320 --> 00:25:18,070 Okay. 551 00:25:18,450 --> 00:25:20,400 She's going on a streak, too. 552 00:25:20,400 --> 00:25:22,950 Now she has ten tiles for sure. 553 00:25:23,000 --> 00:25:24,460 East Hand 3 554 00:25:23,000 --> 00:25:24,460 Bonus 1 555 00:25:25,040 --> 00:25:25,900 Tsumo! 556 00:25:26,460 --> 00:25:28,460 2,100. 4,100. 557 00:25:28,870 --> 00:25:32,960 Geez, that tomboy from Senriyama keeps winning with expensive hands! 558 00:25:32,960 --> 00:25:36,160 Isn't that going to turn into a weakness of hers or something? 559 00:25:34,320 --> 00:25:36,160 Thank you. 560 00:25:38,240 --> 00:25:39,090 Chi! 561 00:25:42,080 --> 00:25:43,970 She goes for it! 562 00:25:43,970 --> 00:25:46,770 Atarashi plays like this a lot. 563 00:25:46,770 --> 00:25:47,350 Huh? 564 00:25:47,760 --> 00:25:51,610 If you don't have any honor tiles or aren't near a tanyao, and you're aiming to win fast, 565 00:25:51,960 --> 00:25:56,420 you can see if it's feasible to get to a sanshoku or ittsu by calling. 566 00:25:56,420 --> 00:25:58,620 That can be used to get ahead a bit, 567 00:25:58,620 --> 00:26:00,330 and whether it's done well or poorly, 568 00:26:00,330 --> 00:26:03,620 I feel like this is Atarashi's forte. 569 00:26:03,620 --> 00:26:05,970 Oh, I see. 570 00:26:05,970 --> 00:26:07,860 Yes... Wait, we're working here! 571 00:26:07,860 --> 00:26:10,950 Oops, Eguchi is in tenpai! 572 00:26:10,950 --> 00:26:11,540 Riichi. 573 00:26:12,110 --> 00:26:15,130 Ron, 3900. 574 00:26:16,200 --> 00:26:18,070 So that didn't go through. 575 00:26:18,070 --> 00:26:20,300 She's meticulous, as always. 576 00:26:20,350 --> 00:26:22,760 South Hand 1 577 00:26:21,710 --> 00:26:25,080 Until now, Shibuya Takami's initial discards were 578 00:26:25,080 --> 00:26:30,380 red dragon, white dragon, south, green dragon, north, white dragon, red dragon, red dragon. 579 00:26:30,380 --> 00:26:31,560 So a daisangen. 580 00:26:32,830 --> 00:26:34,030 I'm dealer, so riichi! 581 00:26:35,670 --> 00:26:37,420 Dealer riichi? 582 00:26:37,420 --> 00:26:39,400 If Shindouji goes on a streak, 583 00:26:39,400 --> 00:26:42,830 Shibuya Takami will have 11 tiles for the last round. 584 00:26:42,830 --> 00:26:44,490 I can't do much with this hand, 585 00:26:44,490 --> 00:26:46,870 so I'll have to hope for Eguchi Sera to come through. 586 00:26:47,370 --> 00:26:48,370 Tenpai. 587 00:26:48,760 --> 00:26:49,690 No-ten. 588 00:26:49,250 --> 00:26:50,750 Draw 589 00:26:49,690 --> 00:26:50,750 Useless. 590 00:26:51,160 --> 00:26:53,750 Damn it! Now, I'm just gonna force the game to keep moving! 591 00:26:54,910 --> 00:26:57,820 Ron. 1,300. 592 00:26:57,820 --> 00:26:59,590 Nice, I got the riichi wager! 593 00:27:00,870 --> 00:27:01,850 I'm dealer... 594 00:27:02,510 --> 00:27:04,540 Should I just close shop, 595 00:27:04,540 --> 00:27:07,830 or give up the last hand and try to win as many points as possible? 596 00:27:08,760 --> 00:27:11,730 All right, I'll go for a win! 597 00:27:09,890 --> 00:27:11,730 7th Turn 598 00:27:09,890 --> 00:27:11,730 South Hand 2 599 00:27:12,640 --> 00:27:15,400 Tsumo. 3,000. 6,000. 600 00:27:15,780 --> 00:27:18,030 Another big one?! 601 00:27:19,150 --> 00:27:20,780 We were overtaken! 602 00:27:20,780 --> 00:27:23,030 Senriyama has taken second place! 603 00:27:23,070 --> 00:27:25,490 South Hand 3 604 00:27:23,070 --> 00:27:25,490 Dealer - Shibuya Takami 605 00:27:26,040 --> 00:27:26,830 Pon. 606 00:27:28,180 --> 00:27:29,790 She's moving fast for a streak. 607 00:27:30,360 --> 00:27:31,790 I won't let you! 608 00:27:33,310 --> 00:27:34,340 Chi! 609 00:27:34,860 --> 00:27:38,260 I won't lose at high speeds! 610 00:27:39,300 --> 00:27:40,170 Riichi. 611 00:27:41,510 --> 00:27:44,250 Ron. 3,900. 612 00:27:45,010 --> 00:27:50,670 Oh, she stopped my riichi with 39 again. Fun. 613 00:27:50,670 --> 00:27:53,270 And now... it's time. 614 00:27:59,280 --> 00:28:00,430 The last round. 615 00:28:01,420 --> 00:28:05,410 The seeds I've sown will turn into plants and bear fruit... 616 00:28:19,300 --> 00:28:20,700 Harvest time! 617 00:29:39,000 --> 00:29:54,020 Next 618 00:29:39,000 --> 00:29:54,020 Aspiration 619 00:29:40,500 --> 00:29:43,630 Hey, what kind of fish do you think are in Tokyo's rivers? 620 00:29:43,630 --> 00:29:46,720 A long time ago, I saw on the news that seals live in them! 621 00:29:46,720 --> 00:29:47,470 Really?! 622 00:29:47,470 --> 00:29:48,950 We have to book a boat! 623 00:29:48,950 --> 00:29:50,760 What kind of bait should we take for them?! 624 00:29:50,760 --> 00:29:52,270 Wait... You're going to fish them?