1 00:00:05,730 --> 00:00:08,400 You never answered my phone call, is ts because of Department Chief Na Do Hui? 2 00:00:08,570 --> 00:00:10,410 Didn't all of you go on a date together? 3 00:00:10,570 --> 00:00:12,910 You have started to play the role of youngest sister. 4 00:00:12,910 --> 00:00:14,780 We have done so many security measures, 5 00:00:14,940 --> 00:00:17,280 yet the intelligence was leaked. 6 00:00:17,450 --> 00:00:18,950 It has not been leaked, 7 00:00:18,950 --> 00:00:21,280 someone has deliberately given the intelligence to them. 8 00:00:21,450 --> 00:00:22,450 At the suitable time 9 00:00:22,620 --> 00:00:24,950 I will give the spy the bait. 10 00:00:24,950 --> 00:00:30,630 Can you help me take revenge, Lee Han Seo? 11 00:00:30,790 --> 00:00:32,330 He was my junior at Harvard. 12 00:00:32,490 --> 00:00:34,700 He wanted to continue investigating a case I was in charge of 10 years ago 13 00:00:34,700 --> 00:00:37,900 it is your hyeong's case. 14 00:00:46,210 --> 00:00:48,040 He could have gone directly to the court to file an application. 15 00:00:49,540 --> 00:00:52,550 But he actually personally came to find the prosecutor in charge of the case. 16 00:00:53,720 --> 00:00:56,720 Seems like he deliberately did that so I would see it, 17 00:00:57,550 --> 00:00:59,550 also it is an indirect threat to you. 18 00:01:00,220 --> 00:01:02,390 Isn't there a regulation, 19 00:01:02,720 --> 00:01:04,390 I have already served my time and 20 00:01:04,390 --> 00:01:06,560 the case was closed years ago how can it now open up again? 21 00:01:06,730 --> 00:01:07,230 What is the use? 22 00:01:07,400 --> 00:01:09,060 It is called a continuing investigation. 23 00:01:10,930 --> 00:01:13,100 "I am investigating this case 24 00:01:13,800 --> 00:01:18,810 so if you are scared then leave". That is basically what he is saying. 25 00:01:30,320 --> 00:01:31,150 Hyeong 26 00:01:33,820 --> 00:01:36,990 Perhaps he even has an additional meaning. 27 00:01:40,160 --> 00:01:44,600 "Your murder case with your dongsaeng also was closed". 28 00:01:47,270 --> 00:01:48,940 "If I re-investigate the case 29 00:01:50,270 --> 00:01:52,270 it will not be to your dongsaeng's benefit". 30 00:01:54,780 --> 00:01:55,780 So hyeong 31 00:01:56,780 --> 00:01:57,780 you are not let this shake you. 32 00:01:58,950 --> 00:02:00,280 That case has already been closed. 33 00:02:01,120 --> 00:02:02,280 Now there are things you need to think of doing. 34 00:02:02,450 --> 00:02:03,950 Maybe it's time that your criminal records are made known to Na Do Hui's family. 35 00:02:04,120 --> 00:02:06,950 You should have a response, 36 00:02:09,660 --> 00:02:11,660 so try not to worry too much. 37 00:02:14,160 --> 00:02:17,670 Now, we need to be calm 38 00:02:18,330 --> 00:02:19,830 this is our best choice. 39 00:02:20,740 --> 00:02:21,570 Do you understand? 40 00:02:22,770 --> 00:02:23,770 Sorry 41 00:02:25,940 --> 00:02:31,510 Always making you recall what you don't want to remember. 42 00:02:33,880 --> 00:02:36,220 After a rain fall the ground is even more solid. 43 00:02:38,750 --> 00:02:42,790 Perhaps Lee Han Seo will be relying on this, 44 00:02:42,960 --> 00:02:43,790 who knows? 45 00:02:49,860 --> 00:02:53,030 Your dongsaeng who once shivered with cold hiding behind his hyeong, 46 00:02:53,200 --> 00:02:54,540 isn't he now very promising. 47 00:03:25,430 --> 00:03:26,600 In a short while we will be holding the meeting, 48 00:03:26,770 --> 00:03:27,600 how is it that you are still standing here? 49 00:03:30,410 --> 00:03:35,940 Lawyer Lee Han Seo went to the prosecutor's office, he wants to re-investigate my case. 50 00:03:36,440 --> 00:03:37,110 What? 51 00:03:37,950 --> 00:03:41,420 He deliberately wanted Hyeon Seok know this. 52 00:03:42,420 --> 00:03:43,580 What exactly this guy. 53 00:03:51,830 --> 00:03:52,660 Do Hui 54 00:03:54,660 --> 00:04:01,500 Perhaps the matters we are anticipating have come even faster than expected. 55 00:04:03,500 --> 00:04:05,670 This is something we must experience. 56 00:04:07,340 --> 00:04:11,010 If we are scared 57 00:04:12,010 --> 00:04:13,550 this is really what he would hope for. 58 00:04:14,880 --> 00:04:15,880 We cannot be like that. 59 00:04:19,390 --> 00:04:25,390 Jun Su, let us do what we are able to do. 60 00:04:35,740 --> 00:04:37,240 We now have to go to a meeting. 61 00:04:53,960 --> 00:04:55,460 Now it's still the afternoon 62 00:04:56,460 --> 00:04:57,630 we'll first start from this. 63 00:05:01,460 --> 00:05:04,970 In 30 minutes Yeong Jin group will, through the company's home page 64 00:05:05,130 --> 00:05:07,300 issue it's latest concept. 65 00:05:07,300 --> 00:05:11,310 We have the time to be idle like this while we wait to open it. 66 00:05:13,310 --> 00:05:14,140 Parachute 67 00:05:14,640 --> 00:05:15,640 Yes 68 00:05:16,980 --> 00:05:24,190 In 30 minutes Yeong Jin group will issue a design that is the same as ours, 69 00:05:24,350 --> 00:05:28,190 so why must we all gather here? 70 00:05:28,520 --> 00:05:32,190 About the last time when I issued to everyone the USB. 71 00:05:32,360 --> 00:05:34,700 There is still a part I didn't explain when I gave it to everyone. 72 00:05:38,370 --> 00:05:45,040 The concept proposal plan content within the USB is almost the same for everyone. 73 00:05:45,870 --> 00:05:47,710 What do you mean the content is almost the same? 74 00:05:48,380 --> 00:05:50,710 Then what you mean is that each has a difference? 75 00:05:51,380 --> 00:05:52,380 Yes 76 00:05:52,550 --> 00:05:54,550 Because the basic content is almost the same. 77 00:05:54,720 --> 00:05:57,050 If it isn't thoroughly and carefully compared 78 00:05:57,050 --> 00:06:00,560 then it would be difficult to discover the differences. 79 00:06:03,220 --> 00:06:05,390 Then the differences in the USB content can 80 00:06:06,560 --> 00:06:09,060 be used to play the role of a fingerprint. 81 00:06:09,230 --> 00:06:12,900 Explaining it this way allows everyone to better understand. 82 00:06:13,740 --> 00:06:15,240 Exactly what do you mean? 83 00:06:15,240 --> 00:06:16,740 What fingerprint role? 84 00:06:16,900 --> 00:06:19,410 I issued to everyone a USB, within one of them 85 00:06:19,570 --> 00:06:21,910 is the intelligence that is being leaked to the Yeong Jin group. 86 00:06:22,080 --> 00:06:25,750 Then in a while when Yeong Jin group issues their concept proposal plan, 87 00:06:25,910 --> 00:06:29,580 that's when we will know who is leaking the intelligence. 88 00:06:34,590 --> 00:06:36,090 The material proportions and 89 00:06:36,090 --> 00:06:40,600 the new material sewing numbers, 90 00:06:40,600 --> 00:06:46,700 are different in each of the USB which were handed out to you. 91 00:06:48,870 --> 00:06:52,540 I even have something else to say. 92 00:06:55,710 --> 00:06:56,880 Parachute 93 00:06:57,380 --> 00:06:59,710 on my behalf explain what will happen next. 94 00:07:00,550 --> 00:07:06,050 The new material sewing thread which is a fifth of the size of regular thread 95 00:07:06,550 --> 00:07:08,890 is already in use in one small South American city. Team Leader Gim Min Ju's friend 96 00:07:09,060 --> 00:07:10,890 Professor Pak has an application for a patent. 97 00:07:10,890 --> 00:07:15,230 I have already signed a personal use contact with him. 98 00:07:15,730 --> 00:07:20,570 If Yeong Jin group makes the announcement with this similar content, 99 00:07:20,570 --> 00:07:23,400 then they will be shown to have stolen our ideas. 100 00:07:23,400 --> 00:07:25,410 They illegally gathered intelligence and they have infringed on the patent rights. 101 00:07:25,570 --> 00:07:29,240 They will be made to bear responsibility through many legal actions. 102 00:07:33,750 --> 00:07:39,090 Then we only need to wait until Yeong Jin group falls into our trap, that will be enough. 103 00:07:43,460 --> 00:07:45,490 Right 104 00:07:46,360 --> 00:07:49,060 I even have forgotten to say one sentence. 105 00:07:50,060 --> 00:07:56,400 This project's name is, "to walk right into the trap". 106 00:08:54,600 --> 00:08:55,930 It's already the time. 107 00:08:56,600 --> 00:08:59,430 How come they still haven't issued? 108 00:09:02,100 --> 00:09:05,270 We seem to be the same as a CIA person. 109 00:09:05,940 --> 00:09:08,440 Who is it that thought of this method? 110 00:09:09,310 --> 00:09:10,580 Who else could it be? 111 00:09:10,750 --> 00:09:12,910 Surely it is our genius team leader. 112 00:09:13,410 --> 00:09:16,250 I feel that parachute thought of it. 113 00:09:16,420 --> 00:09:17,920 I'm also thinking like this. 114 00:09:21,260 --> 00:09:21,920 I... 115 00:09:25,930 --> 00:09:26,760 What? 116 00:09:27,760 --> 00:09:30,100 I suddenly have a stomach ache. 117 00:09:31,100 --> 00:09:32,100 What? 118 00:09:32,930 --> 00:09:34,270 Why is your stomach suddenly painful? 119 00:09:35,940 --> 00:09:36,770 So what? 120 00:09:37,110 --> 00:09:39,610 You want to get out of this room, is that so? 121 00:09:41,610 --> 00:09:42,780 That's not what I meant. 122 00:09:44,110 --> 00:09:46,450 See you have to call 119. 123 00:09:49,450 --> 00:09:50,120 Really? 124 00:09:51,120 --> 00:09:52,120 Parachute 125 00:09:53,450 --> 00:09:54,460 Yes 126 00:09:54,620 --> 00:09:56,290 Go call 119. 127 00:09:56,620 --> 00:09:58,130 She said that she's uncomfortable. 128 00:10:14,140 --> 00:10:16,310 I cannot possibly get all of you. 129 00:10:32,160 --> 00:10:33,490 What happened? 130 00:10:34,000 --> 00:10:34,830 It has been cancelled. 131 00:10:45,510 --> 00:10:47,340 Are you okay? 132 00:10:47,840 --> 00:10:50,680 Yes, that's right. In a while the ambulance will be here. 133 00:10:50,680 --> 00:10:52,010 I again will endure. 134 00:10:52,350 --> 00:10:55,520 Why has Yeong Jin group suddenly cancelled the announcement? 135 00:10:56,350 --> 00:10:57,350 Parachute 136 00:10:59,350 --> 00:11:00,190 Yes 137 00:11:00,520 --> 00:11:02,190 Do you know what you should do? 138 00:11:02,360 --> 00:11:03,190 Yes. 139 00:11:10,200 --> 00:11:12,200 What are you doing? Parachute. 140 00:11:12,370 --> 00:11:14,700 I'm looking around to see if there is a video camera or a wiretap. 141 00:11:15,870 --> 00:11:18,870 Can't you all just sense what the intention was. 142 00:11:18,870 --> 00:11:21,540 To catch the rat before he runs away. 143 00:11:21,710 --> 00:11:25,550 All of you still don't understand what is going on? 144 00:11:25,880 --> 00:11:27,880 Right. Right. 145 00:11:27,880 --> 00:11:29,880 Quickly we have to find it. Hurry go and find. 146 00:12:03,080 --> 00:12:04,590 I've found it. Have found it. 147 00:12:09,590 --> 00:12:11,090 It was me who discovered it, Jun Su. 148 00:12:23,270 --> 00:12:28,780 We have caught one big rat. 149 00:12:28,940 --> 00:12:32,450 Everyone all together let's be happy. 150 00:12:51,130 --> 00:12:53,300 Who exactly is it who would install this at the company? 151 00:12:53,470 --> 00:12:56,470 I will let the staff check everything and begin monitoring 152 00:12:56,640 --> 00:12:59,810 until we find the criminals. 153 00:12:59,970 --> 00:13:01,140 It won't be of any use 154 00:13:01,480 --> 00:13:05,650 he cannot be easily exposed. 155 00:13:05,850 --> 00:13:08,950 With this kind of thing intelligence possibly will still leak. 156 00:13:09,120 --> 00:13:09,620 Really? 157 00:13:11,790 --> 00:13:17,390 This design office was united in a common effort when an outside company intervened. 158 00:13:17,560 --> 00:13:19,060 If they had announced their concept 159 00:13:19,230 --> 00:13:22,260 it would also have been a big loss for them. 160 00:13:22,430 --> 00:13:24,630 Intelligence will not continue to leak. 161 00:13:24,800 --> 00:13:29,640 Because of this we will be able to cleanse Gong Jun Su and Team Leader Gim of suspicion. 162 00:13:29,800 --> 00:13:30,810 Also hard to say, 163 00:13:31,310 --> 00:13:35,810 it is possible this is their strategy to confuse by pointing in a different direction. 164 00:13:35,980 --> 00:13:36,980 Not really. 165 00:13:37,980 --> 00:13:43,320 Both of them would not leak intelligence by using this type of strategy. 166 00:13:44,320 --> 00:13:45,320 Legal section team leader. 167 00:13:45,650 --> 00:13:46,490 Yes 168 00:13:47,160 --> 00:13:50,320 Both of them have found material evidence. 169 00:13:50,490 --> 00:13:52,860 Next it is your legal section's job to personally 170 00:13:52,860 --> 00:13:54,530 find the real criminal. 171 00:13:55,200 --> 00:13:56,360 Okay 172 00:13:56,530 --> 00:14:00,200 I'm very curious, I must ask one question 173 00:14:00,200 --> 00:14:01,540 it is, who thought of this plan? 174 00:14:02,870 --> 00:14:07,710 I do not use my smart brains reflecting on these trivial matters. 175 00:14:08,210 --> 00:14:10,550 Then you have worked hard. 176 00:14:25,330 --> 00:14:27,500 My stomach. 177 00:14:28,660 --> 00:14:30,000 If I knew earlier it would be like this 178 00:14:30,000 --> 00:14:32,000 I just would have gone with Team Leader Lee in the ambulance. 179 00:14:32,170 --> 00:14:33,330 Get off work earlier. 180 00:14:36,500 --> 00:14:37,670 My stomach. 181 00:14:41,340 --> 00:14:45,010 Is this matter related to Team Leader Lee? 182 00:14:45,180 --> 00:14:46,850 This we are still unable to say. 183 00:14:47,020 --> 00:14:49,680 Just now her behavior was very weird. 184 00:14:49,850 --> 00:14:51,520 If she really had something to do with it 185 00:14:51,690 --> 00:14:54,360 and she knows she is under suspicion 186 00:14:54,520 --> 00:14:57,030 starting from now she would be more careful. 187 00:14:59,560 --> 00:15:03,560 Your family's brothers are both highly intelligent. 188 00:15:04,070 --> 00:15:07,070 Where ever you are you never forget to refer to Hyeon Seok. 189 00:15:07,240 --> 00:15:08,740 Opportunity is chance. 190 00:15:09,240 --> 00:15:14,610 Today shouldn't we meet for a drink? 191 00:15:14,780 --> 00:15:15,780 But we still haven't caught the criminals. 192 00:15:15,940 --> 00:15:17,280 So isn't this a little quick to celebrate. 193 00:15:17,450 --> 00:15:20,950 Anyway today, we can meet. 194 00:15:21,120 --> 00:15:23,790 Opportunity is not something we get every day. 195 00:15:23,950 --> 00:15:24,620 Sin Ju Yeong 196 00:15:43,470 --> 00:15:44,810 You are an idiot. 197 00:15:45,140 --> 00:15:47,310 You still have time to laugh with Do Hui? 198 00:15:47,480 --> 00:15:50,310 I'll be able to work with next season's new product. 199 00:15:50,480 --> 00:15:51,310 I really am very happy. 200 00:15:51,480 --> 00:15:52,480 You're really so happy? 201 00:15:52,480 --> 00:15:53,980 Then it's your contribution? 202 00:15:54,150 --> 00:15:55,820 That isn't necessary. 203 00:15:55,980 --> 00:15:58,820 Our company's new product gives us a competitive advantage. 204 00:15:58,990 --> 00:16:00,820 You first manage your own matters. 205 00:16:00,820 --> 00:16:02,320 After that, again you are thinking of others. 206 00:16:05,330 --> 00:16:07,830 Your father went out why hasn't he come back? 207 00:16:36,520 --> 00:16:39,030 I am Sin Ju Yeong's father. 208 00:16:39,690 --> 00:16:41,700 Hello. I am Gong Hyeon Seok. 209 00:16:50,710 --> 00:16:53,570 I called you to come out 210 00:16:53,570 --> 00:16:58,780 because our Ju Yeong said you made a good impression. 211 00:17:02,480 --> 00:17:04,150 As her father 212 00:17:04,490 --> 00:17:07,560 I wanted to listen to your way of thinking. 213 00:17:07,620 --> 00:17:11,960 Perhaps both of you have fallen in love. 214 00:17:11,960 --> 00:17:14,460 I wanted to see you or am I being too anxious? 215 00:17:16,130 --> 00:17:17,300 Sorry 216 00:17:18,300 --> 00:17:19,700 What do you mean sorry? 217 00:17:20,770 --> 00:17:23,270 Then you are also? 218 00:17:23,770 --> 00:17:26,110 I should have been the first to request a meeting with you, 219 00:17:26,280 --> 00:17:28,780 but you actually took the initiative. 220 00:17:29,110 --> 00:17:33,980 Then you and our Ju Yeong, your thoughts are consistent. 221 00:17:34,320 --> 00:17:34,980 No, it's not. 222 00:17:39,820 --> 00:17:40,820 So 223 00:17:40,990 --> 00:17:42,830 Compared to her the struggle to gain my heart 224 00:17:43,360 --> 00:17:46,760 was more difficult for me than it was for her. 225 00:17:50,430 --> 00:17:53,100 Our Ju Yeong had not said it like this. 226 00:17:53,270 --> 00:17:56,770 I did not want her to see my struggle 227 00:17:56,770 --> 00:17:57,940 so I had to put in a greater effort. 228 00:17:59,310 --> 00:18:02,650 Then about getting married? 229 00:18:02,650 --> 00:18:05,480 I still have many inadequacies. 230 00:18:05,650 --> 00:18:08,150 Furthermore, my hyeong also has not married, 231 00:18:08,150 --> 00:18:10,150 so I cannot plan. 232 00:18:10,820 --> 00:18:12,660 But if I am to get married 233 00:18:12,820 --> 00:18:16,330 I can guarantee that the bride must be Sin Ju Yeong. 234 00:18:25,030 --> 00:18:28,370 We will shake hands. 235 00:18:43,720 --> 00:18:48,390 She fired me. She doesn't want to see me again. 236 00:18:48,560 --> 00:18:49,560 We are going to eat. 237 00:18:49,730 --> 00:18:50,730 We are guests. 238 00:18:50,730 --> 00:18:54,900 Everyday in the afternoon we will eat at Jeong Ja's shop. 239 00:18:54,900 --> 00:18:56,400 Although today I have eaten. 240 00:18:56,570 --> 00:18:59,900 Fine. Then every evening we will come here to eat. 241 00:19:02,070 --> 00:19:03,070 Friend 242 00:19:03,410 --> 00:19:05,580 Every day you only eat rice crackers, 243 00:19:05,580 --> 00:19:06,910 you want to do this just for me. 244 00:19:06,910 --> 00:19:10,250 If you don't see her until now how will your heart be? 245 00:19:10,410 --> 00:19:14,920 So our Man Do every day you must also appeared before Jeong Ja. 246 00:19:31,330 --> 00:19:32,840 You how can it be like this? 247 00:19:34,340 --> 00:19:37,670 Unexpectedly I have found that you dare to manipulate the shop's money. 248 00:19:37,840 --> 00:19:42,850 Even the pocket money you had me leave behind is gone. 249 00:19:43,180 --> 00:19:45,850 You at least was able to pay the staff wages on time. 250 00:19:46,020 --> 00:19:50,690 Why do you owe the supply company vendors so much money? 251 00:19:50,690 --> 00:19:51,850 What exactly is going on? 252 00:19:52,020 --> 00:19:53,360 You say. 253 00:19:54,190 --> 00:19:58,860 You must first calm down a moment. 254 00:19:59,030 --> 00:20:00,360 I can calm down but what comes next? 255 00:20:00,700 --> 00:20:02,200 Here I believed in you. 256 00:20:02,200 --> 00:20:04,530 Our Jeong Ja, what can I do? 257 00:20:04,700 --> 00:20:08,040 I originally planned to get this shop transferred to you and draw out the capital. 258 00:20:08,040 --> 00:20:10,210 Then I would just leave and return to my daughter. 259 00:20:10,370 --> 00:20:13,710 I am really very sorry to you. 260 00:20:13,880 --> 00:20:16,550 Excuse me if I disturb all of your talk. 261 00:20:16,710 --> 00:20:17,710 Who are you? 262 00:20:17,880 --> 00:20:20,050 The two of you don't interrupt. 263 00:20:22,390 --> 00:20:25,890 Are you planning to sell this shop? 264 00:20:30,060 --> 00:20:30,890 What? 265 00:20:34,730 --> 00:20:35,730 Daddy 266 00:20:38,730 --> 00:20:40,400 You have met quite a man. 267 00:20:41,400 --> 00:20:42,410 What did you say? 268 00:20:43,570 --> 00:20:45,580 You said what to Hyeon Seok? 269 00:20:45,580 --> 00:20:48,410 Father what were you doing wanting to see Hyeon Seok? 270 00:20:48,740 --> 00:20:51,910 How can you suddenly see him? 271 00:20:52,080 --> 00:20:53,920 If he felt that there was too much pressure 272 00:20:54,080 --> 00:20:56,420 and he didn't want to be with me what would I do? 273 00:20:57,420 --> 00:20:59,420 We set a time in a few day to meet again and drink wine. 274 00:21:00,260 --> 00:21:01,260 What? 275 00:21:01,420 --> 00:21:02,430 Like what you have said 276 00:21:02,590 --> 00:21:03,590 if he is an idiot or a prince 277 00:21:03,590 --> 00:21:05,430 he can make a promise to me. 278 00:21:07,430 --> 00:21:10,770 Father, this is really good. Really good. 279 00:21:12,600 --> 00:21:13,740 What is this? 280 00:21:14,070 --> 00:21:17,570 This is a dish I especially wanted to prepare. 281 00:21:17,910 --> 00:21:19,410 Then you also should eat it together with us. 282 00:21:19,580 --> 00:21:20,580 There's no need. Father-in-law. 283 00:21:20,580 --> 00:21:21,740 I even have some other things I must prepare. 284 00:21:21,910 --> 00:21:24,080 What? Still have others? 285 00:21:24,250 --> 00:21:25,250 Expectations 286 00:21:28,420 --> 00:21:30,250 Daughter-in-law has become strong. 287 00:21:30,920 --> 00:21:32,260 Don't say anymore. 288 00:21:32,420 --> 00:21:33,090 She said if she was able to be reborn again 289 00:21:33,260 --> 00:21:34,420 she wanted to be the same as Do Hui. 290 00:21:35,090 --> 00:21:36,090 What? 291 00:21:36,260 --> 00:21:38,930 She is especially envious that Do Hui is able to wholeheartedly throw herself into her work. 292 00:21:40,930 --> 00:21:42,430 Right. Child of her father. 293 00:21:42,770 --> 00:21:43,770 Yes. Father. 294 00:21:43,930 --> 00:21:47,600 Do you feel that you can arrange to get Lawyer Lee to stand by Do Hui's side? 295 00:21:50,110 --> 00:21:51,270 You properly observe him. 296 00:21:51,610 --> 00:21:54,780 This matter, don't wholeheartedly hand it over to Lawyer Lee. 297 00:21:55,610 --> 00:21:56,780 Okay. Understand. 298 00:22:17,800 --> 00:22:19,970 Little smart one, we should get off work. 299 00:22:20,140 --> 00:22:21,800 To our prohibited word list, add another one. 300 00:22:21,970 --> 00:22:24,140 What is it? Dear, dear. 301 00:22:24,140 --> 00:22:25,810 Parachute, parachute. Little smart one, little smart one. 302 00:22:25,980 --> 00:22:27,310 You are a witch. 303 00:22:36,320 --> 00:22:38,150 Looks like Department Chief Na is feeling well. 304 00:22:38,490 --> 00:22:39,490 Then yes, that's right. 305 00:22:40,320 --> 00:22:44,330 Gong Jun Su and Department Chief Gim always help the company solve any difficulties. 306 00:22:44,660 --> 00:22:48,000 You appear quite idle, 307 00:22:48,500 --> 00:22:50,330 shouldn't you have work to do. 308 00:22:50,670 --> 00:22:52,340 I have something to ask him. 309 00:22:54,340 --> 00:22:55,170 Ask 310 00:22:55,670 --> 00:22:59,180 Perhaps it won't be long before you formally enter into the company. 311 00:22:59,180 --> 00:23:02,850 So I need to carry out on you an investigation, 312 00:23:04,680 --> 00:23:06,180 that murder. 313 00:23:06,350 --> 00:23:09,350 This is something the legal section team leader should be doing? 314 00:23:09,850 --> 00:23:12,190 That case has already been closed. 315 00:23:12,360 --> 00:23:13,520 Perhaps no, it's hasn't. 316 00:23:17,030 --> 00:23:19,030 I suspect that it wasn't a crime committed alone. 317 00:23:21,030 --> 00:23:23,200 I browsed through the case information. 318 00:23:23,370 --> 00:23:25,570 there are a lot of a doubtful points. 319 00:23:29,740 --> 00:23:30,410 If you want to attack 320 00:23:30,570 --> 00:23:33,410 then directly display your strength and dash it against me. 321 00:23:34,240 --> 00:23:37,250 You are better than me with your trick playing. 322 00:23:40,250 --> 00:23:41,080 I asked you about your problem 323 00:23:41,250 --> 00:23:42,590 but you never answered me. 324 00:23:42,920 --> 00:23:43,590 Then I'll take my leave first. 325 00:23:44,920 --> 00:23:49,430 There are people who will tell me about that case's situation. 326 00:24:00,170 --> 00:24:01,500 You cannot be shaken. 327 00:24:16,690 --> 00:24:18,190 Today you as usual have come to work. 328 00:24:18,860 --> 00:24:22,190 Should I formally enter into your ranks? 329 00:24:22,190 --> 00:24:23,860 I would agree to that. 330 00:24:24,530 --> 00:24:25,700 Thank you. 331 00:24:26,860 --> 00:24:28,870 Investigating Officer Cha 332 00:24:29,030 --> 00:24:29,700 What's wrong? 333 00:24:30,030 --> 00:24:32,700 In our advertising group there is a 35 year old woman, 334 00:24:32,870 --> 00:24:36,710 but her appearance is just like a 20 year old girl. 335 00:24:37,710 --> 00:24:39,540 I mentioned you to her, 336 00:24:39,710 --> 00:24:41,710 she said she was interested in seeing you. 337 00:24:48,220 --> 00:24:49,550 What's wrong with you? 338 00:24:50,550 --> 00:24:53,220 When I first saw Prosecutor Gong 339 00:24:53,390 --> 00:24:57,890 I felt he would become like a noble in my life. 340 00:24:59,900 --> 00:25:02,060 Then, I'll arrange for you to meet. 341 00:25:02,230 --> 00:25:03,400 Of course this is good. 342 00:25:04,070 --> 00:25:05,230 Okay 343 00:25:08,070 --> 00:25:10,570 You enjoy a beautiful night with him. 344 00:25:20,080 --> 00:25:21,420 Why are you pretending? 345 00:25:28,090 --> 00:25:29,590 Your performance was pretty good. 346 00:25:42,610 --> 00:25:47,280 Just now the words Lawyer Lee spoke have affected you. 347 00:25:55,620 --> 00:25:59,460 Don't be thinking thoughts like these, 348 00:26:02,090 --> 00:26:04,090 "If I didn't meet this woman 349 00:26:05,600 --> 00:26:08,760 then Na Ri would not be upset by nightmares." 350 00:26:09,600 --> 00:26:12,640 "Also Hyeon Seok would not be implicated." 351 00:26:14,540 --> 00:26:17,370 "These are all my fault 352 00:26:17,740 --> 00:26:21,440 I should not be together with this woman." 353 00:26:25,580 --> 00:26:27,280 If I was not together with you, 354 00:26:29,950 --> 00:26:32,190 I believe I would go find a certain person. 355 00:26:34,220 --> 00:26:36,930 A certain person, who? 356 00:26:40,600 --> 00:26:41,930 You cannot tell me? 357 00:26:53,940 --> 00:27:00,220 The father of the child I murdered. 358 00:27:04,120 --> 00:27:09,090 Between us there exists an unresolved problem. 359 00:27:09,760 --> 00:27:10,660 What's the problem? 360 00:27:11,760 --> 00:27:13,260 Before I met you 361 00:27:16,100 --> 00:27:21,200 there was something I always wanted to tell him. 362 00:27:23,710 --> 00:27:27,710 Is it something I cannot know? 363 00:27:29,310 --> 00:27:31,810 But after I met you 364 00:27:34,320 --> 00:27:36,090 I didn't have the confidence to speak out those words. 365 00:27:53,140 --> 00:27:56,410 I won't ask you what you want to say. 366 00:27:59,640 --> 00:28:00,810 I know that sooner or later one day 367 00:28:01,810 --> 00:28:05,310 you will tell me. 368 00:28:06,650 --> 00:28:08,320 I will always wait to hear what you have said. 369 00:28:44,190 --> 00:28:45,690 Thank you very much for coming out and seeing me. 370 00:28:46,520 --> 00:28:49,590 The prosecutor in charge of the case back then wanted me to speak to you. 371 00:28:49,590 --> 00:28:50,560 So I came to see you. 372 00:28:51,060 --> 00:28:53,560 Case was already closed 10 years ago. 373 00:28:54,230 --> 00:28:55,730 So what are you still so curious about? 374 00:29:08,240 --> 00:29:09,410 You have been watching me very attentively, 375 00:29:09,580 --> 00:29:10,410 what are you able to see? 376 00:29:19,420 --> 00:29:21,090 I feel very awkward. 377 00:29:22,590 --> 00:29:25,760 You think it is because you are too handsome 378 00:29:25,930 --> 00:29:27,260 that is why I've been watching you attentively? 379 00:29:28,760 --> 00:29:29,600 Isn't that it? 380 00:29:35,440 --> 00:29:38,610 When you were with my father were you this cute? 381 00:29:38,770 --> 00:29:39,780 Am I crazy. 382 00:29:40,280 --> 00:29:44,280 How is it possible in that kind of situation to be cute? 383 00:29:52,120 --> 00:29:53,460 Hey. Sin Ju Yeong. 384 00:29:54,460 --> 00:29:56,130 If you dare to say don't 385 00:29:56,130 --> 00:29:57,790 then be careful or you will be beaten up by me. 386 00:30:03,970 --> 00:30:06,140 At such a time you shouldn't resist. 387 00:30:06,140 --> 00:30:07,300 What exactly do you want? 388 00:30:07,470 --> 00:30:09,310 I really care too much for you. 389 00:30:09,310 --> 00:30:10,810 I have said you don't need to be like this. 390 00:30:10,970 --> 00:30:13,140 Then you shouldn't be this cute. 391 00:30:22,990 --> 00:30:24,990 If in future you take the first initiative to kiss, 392 00:30:24,990 --> 00:30:26,490 I won't forgive you. 393 00:30:29,630 --> 00:30:32,360 So, are we now able to kiss? 394 00:30:37,030 --> 00:30:38,870 I'm not a frivolous person. 395 00:30:43,570 --> 00:30:46,580 Can't you just be frivolous a bit? 396 00:30:48,910 --> 00:30:50,250 Absolutely cannot. 397 00:31:05,760 --> 00:31:08,800 I'm asking you was there anything suspicious about this case? 398 00:31:11,470 --> 00:31:12,500 A suspicious aspect? 399 00:31:13,400 --> 00:31:16,340 Yes, there was something especially strange. 400 00:31:25,920 --> 00:31:27,750 Fine. There's no need. 401 00:31:27,750 --> 00:31:30,120 Where do I have the ability to become president? 402 00:31:30,290 --> 00:31:34,460 I already have bought the shop. 403 00:31:34,460 --> 00:31:36,290 If you don't become president who then will come become president? 404 00:31:37,790 --> 00:31:38,630 Ajussi 405 00:31:39,460 --> 00:31:41,830 Just take over and be in charge. 406 00:31:42,000 --> 00:31:44,170 I don't have the ability or the virtue. 407 00:31:45,000 --> 00:31:49,010 You must think about your decreed by fate lover. 408 00:31:49,170 --> 00:31:50,840 If you don't bother to watch over her, 409 00:31:50,840 --> 00:31:53,510 then she will be finished. 410 00:31:55,510 --> 00:31:58,510 You have to give her the opportunity to be reborn. 411 00:31:58,680 --> 00:31:59,180 Man Do. 412 00:32:05,690 --> 00:32:07,190 Ajussi. Please. 413 00:32:07,190 --> 00:32:11,690 Don't be like this. Please. 414 00:32:11,860 --> 00:32:14,360 Ajussi. Ajussi. Please. 415 00:32:14,530 --> 00:32:16,030 Let's go outside and have a good talk. 416 00:32:16,700 --> 00:32:17,700 Ajumma... 417 00:32:17,700 --> 00:32:19,870 Heard that you were chased out the shop. 418 00:32:20,370 --> 00:32:22,210 Then, where should I go to ask for money? 419 00:32:22,370 --> 00:32:24,710 I'll have to go to where your son is. 420 00:32:24,870 --> 00:32:27,880 Ajussi. Please. 421 00:32:30,880 --> 00:32:32,220 Mother. We are home. 422 00:32:34,880 --> 00:32:35,890 Who are all of you? 423 00:32:36,390 --> 00:32:37,390 Mother-in-law 424 00:32:43,390 --> 00:32:44,730 All of you have come just in time. 425 00:32:44,890 --> 00:32:46,730 Your mother borrowed some money from me, 426 00:32:46,900 --> 00:32:47,730 but she doesn't have the interest payment. 427 00:32:47,730 --> 00:32:48,900 So we have come here. 428 00:32:48,900 --> 00:32:50,070 Mother-in-law 429 00:32:56,570 --> 00:32:57,570 Jin Ju 430 00:32:57,910 --> 00:33:02,780 Eonni! Eonni! 431 00:33:03,450 --> 00:33:07,280 Child. Child. 432 00:33:08,450 --> 00:33:14,920 What is wrong with you? What's wrong? 433 00:33:31,040 --> 00:33:42,350 -=Next Episode Preview.=- 434 00:33:44,190 --> 00:33:47,020 I really don't have the right to love Jin Ju. 435 00:33:47,190 --> 00:33:49,360 Mother let's go. 436 00:33:49,360 --> 00:33:52,030 I'm afraid that case will torment my brother and sister. 437 00:33:52,190 --> 00:33:54,860 Shouldn't we take some action? 438 00:33:55,030 --> 00:33:56,030 It's true that I killed someone. 439 00:33:56,200 --> 00:33:57,870 Won't that be too dangerous? 440 00:33:58,030 --> 00:34:00,040 It is not that I am protecting my dongsaeng, 441 00:34:00,200 --> 00:34:01,700 but it is because I committed the crime. 442 00:34:01,700 --> 00:34:03,210 I will bear it.