1
00:00:10,552 --> 00:00:12,637
あなた方は、
これが来ると言いました。

2
00:00:12,721 --> 00:00:15,682
これが第一段階です
移転プロジェクトで

3
00:00:15,766 --> 00:00:18,351
それはあなたに会うでしょう
古いものに転送された
フランクリン病院

4
00:00:18,435 --> 00:00:20,687
バックス郡で！

5
00:00:20,771 --> 00:00:22,397
私物全般
今夜集められた

6
00:00:22,481 --> 00:00:24,857
米国省による
住宅の
と都市開発

7
00:00:24,942 --> 00:00:26,442
取得できます

8
00:00:26,527 --> 00:00:31,072
18時4分に私たちの現場事務所にて
サウスウォルナットストリート。

9
00:00:34,118 --> 00:00:35,284
そこが私がいる場所です。

10
00:00:37,788 --> 00:00:39,247
ねえ、乗せてよ
現場事務所に戻ります。

11
00:00:47,256 --> 00:00:48,715
次はあなたの街です！

12
00:00:48,799 --> 00:00:51,467
明日の朝！
警告されましたね。

13
00:01:07,317 --> 00:01:08,985
おい！おい、さあ！

14
00:01:53,697 --> 00:01:55,114
ランドリー。カトラー。

15
00:01:55,199 --> 00:01:56,783
まだそこにいるの？
大丈夫ですか？

16
00:01:56,867 --> 00:01:58,701
何か問題はありますか？

17
00:02:02,080 --> 00:02:03,080
おお！

18
00:02:08,295 --> 00:02:09,796
誰かいる？

19
00:02:20,808 --> 00:02:22,099
ジョセフ・カトラーです。

20
00:02:22,184 --> 00:02:24,936
私は1809サウスウォルナットにいます。
侵入者がいます。

21
00:02:25,020 --> 00:02:28,439
先生、私たちは
警察に通報すること。
危険にさらされていますか？

22
00:02:29,691 --> 00:02:31,984
こんにちは？

23
00:02:32,069 --> 00:02:34,320
先生、教えてください
何が起こっているのですか。

24
00:02:36,657 --> 00:02:38,407
こんにちは？

25
00:02:43,539 --> 00:02:44,789
先生、いらっしゃいますか？

26
00:04:06,079 --> 00:04:09,248
私は特別捜査官です
ダナ・スカリー、そしてこれは
特別捜査官フォックス・モルダー。

27
00:04:10,417 --> 00:04:11,500
探偵？

28
00:04:11,585 --> 00:04:12,710
元気かい？

29
00:04:12,836 --> 00:04:14,378
私はアーロン・ドロスです。
私は事務局に電話しました。

30
00:04:15,172 --> 00:04:18,633
あなた方二人は持っていると彼らは言いました
これらの経験、ええと...

31
00:04:19,009 --> 00:04:20,092
不気味な事件。

32
00:04:21,511 --> 00:04:23,095
まあ、そうなりたくないけど
ここでは対立的ですが...

33
00:04:23,180 --> 00:04:24,263
フィラデルフィアではないだろう

34
00:04:24,348 --> 00:04:26,015
ある程度の程度がなければ
対決ですよね？

35
00:04:27,643 --> 00:04:29,310
ほら、私が言っているのはただのことだけ
私が手を求めたから

36
00:04:29,394 --> 00:04:30,394
探しているという意味ではありません

37
00:04:30,479 --> 00:04:32,480
この調査を無視する
あなたへ。

38
00:04:32,564 --> 00:04:34,231
確かにそうする必要はない
指摘してください、刑事さん、

39
00:04:34,316 --> 00:04:35,942
FBIが持っているもの
管轄権

40
00:04:36,026 --> 00:04:37,318
の殺人
連邦職員。

41
00:04:37,402 --> 00:04:38,945
試してみましたか
ポリビニルシロキサン

42
00:04:39,029 --> 00:04:39,987
プリントを持ち上げてみますか？

43
00:04:40,072 --> 00:04:42,365
できないわけではない
プリントを持ち上げると、それはただ...

44
00:04:42,449 --> 00:04:43,950
プリントはありません
持ち上げる。

45
00:04:44,034 --> 00:04:46,744
ここに足跡があり、
しかし、尾根はありません。

46
00:04:47,329 --> 00:04:50,539
まあ、それは次のようです
この人は生まれました
足跡なしで。

47
00:04:50,624 --> 00:04:53,626
それは不可能です、
ちなみに。

48
00:04:54,169 --> 00:04:55,544
どこにありましたか
被害者は見つかったのか？

49
00:04:55,671 --> 00:04:56,879
彼はまだここにいます。

50
00:04:59,549 --> 00:05:00,841
彼はそこにいるよ。

51
00:05:01,843 --> 00:05:03,719
そして、ええと、彼の頭

52
00:05:04,388 --> 00:05:05,805
ここのゴミ箱の中にあります。

53
00:05:05,889 --> 00:05:07,974
さえない
適切なリサイクル箱。

54
00:05:08,058 --> 00:05:09,475
両腕
もなくなってしまった。

55
00:05:09,559 --> 00:05:11,394
そうだったに違いない
剣またはナタ。

56
00:05:11,728 --> 00:05:12,770
ふーむ。

57
00:05:12,854 --> 00:05:14,814
棘上筋
そしてデルトイデウス

58
00:05:14,898 --> 00:05:17,149
細断されているように見える
切断されていない胴体から、

59
00:05:17,234 --> 00:05:19,777
他の人も同様に
別れのポイント。

60
00:05:19,861 --> 00:05:21,153
それで、あなたは私に何を言っているのですか、

61
00:05:21,238 --> 00:05:22,863
彼が引き離されたということ？

62
00:05:22,948 --> 00:05:24,532
まあ、私はそうは思わない

63
00:05:24,616 --> 00:05:26,575
それはそうだろう
...の可能性があります

64
00:05:26,660 --> 00:05:28,619
シングルの場合
人間。

65
00:05:31,748 --> 00:05:33,040
ご存知の通り、ホームレス
そこに、

66
00:05:33,125 --> 00:05:35,292
彼らはこの男を嫌っています、
このカトラー。

67
00:05:37,045 --> 00:05:39,005
彼に会いましょう
それらの理由として
引っ越ししなければならない

68
00:05:39,089 --> 00:05:41,549
古いものへ
フランクリン病院。

69
00:05:41,633 --> 00:05:42,675
中世の囚人のとき

70
00:05:42,759 --> 00:05:43,759
描かれた
そして四等分され、

71
00:05:43,844 --> 00:05:45,511
4頭の馬が必要だった
充電オフ

72
00:05:45,595 --> 00:05:47,304
四方向に
全速力で

73
00:05:47,389 --> 00:05:48,806
彼を引き裂くために。

74
00:05:50,475 --> 00:05:52,935
ビル、私はここにいる
犯罪現場。
大丈夫ですか？

75
00:05:53,020 --> 00:05:55,021
まだですか
ドイツでは？

76
00:06:02,571 --> 00:06:03,612
わかった。

77
00:06:04,948 --> 00:06:06,073
わかった。

78
00:06:07,409 --> 00:06:08,409
スカリー？

79
00:06:08,910 --> 00:06:10,703
それは、ああ...
それが私の弟でした。

80
00:06:10,787 --> 00:06:12,455
彼はただ...

81
00:06:12,539 --> 00:06:14,457
救急救命士が発見した
彼の電話番号。

82
00:06:16,043 --> 00:06:18,419
私の母はちょうど持っていた
心臓発作。

83
00:06:19,046 --> 00:06:21,047
彼女はワシントンDCのICUにいます。

84
00:06:24,051 --> 00:06:25,342
あなたは行きます。

85
00:06:26,303 --> 00:06:27,636
行く。
うん。

86
00:06:59,795 --> 00:07:02,630
ここに4つあります
取り付けられた防犯カメラ。

87
00:07:03,215 --> 00:07:05,674
最初のものがあります
位置からノックアウトされました。

88
00:07:05,759 --> 00:07:07,760
それから 2 つ目。

89
00:07:08,845 --> 00:07:10,179
そして3つ目。

90
00:07:13,225 --> 00:07:15,309
そして私はそれを見ました
カトラーズはノックアウトされました。

91
00:07:18,438 --> 00:07:22,066
でもカトラーズは
アイラインが鍛えられる
ドアの上に、

92
00:07:22,526 --> 00:07:24,401
ティム・ダンカンの身長くらい。

93
00:07:25,028 --> 00:07:28,572
私たちは76ersを排除することができます。
だってあの人たち
リムが見つかりません。

94
00:07:32,035 --> 00:07:33,119
おお。

95
00:07:35,956 --> 00:07:37,206
それを見てください。

96
00:07:39,292 --> 00:07:41,293
看板
カトラーのオフィスの外。

97
00:07:41,378 --> 00:07:46,090
殺人事件当時、
アートワークはありません
それに落書きしたり。

98
00:07:46,550 --> 00:07:48,843
あのストリートアートは
今朝設置されました。

99
00:07:49,136 --> 00:07:50,845
カトラー殺害後。

100
00:07:50,929 --> 00:07:52,596
たぶんアーティスト
それをそこに置いたのは

101
00:07:52,681 --> 00:07:54,223
何かを言っています
または何かを見ました。

102
00:07:54,307 --> 00:07:55,724
行くよ
署名されているかどうか見に行ってください

103
00:07:55,809 --> 00:07:57,226
または誰かが
誰が作ったのか知っています。

104
00:07:57,644 --> 00:07:58,727
うん。

105
00:09:05,003 --> 00:09:06,420
お母さん。

106
00:09:09,466 --> 00:09:11,217
あなたは関係者ですか
マーガレットに？

107
00:09:11,301 --> 00:09:12,927
はい、私は彼女の娘です。

108
00:09:13,011 --> 00:09:15,554
私はダナ・スカリーです。

109
00:09:15,639 --> 00:09:17,348
彼女は意識を取り戻した
しばらくの間。

110
00:09:18,016 --> 00:09:21,185
彼女は繰り返し
誰かに頼んだ
チャーリーという名前。

111
00:09:22,896 --> 00:09:27,483
チャーリーは私の弟です、
彼女の末の息子。

112
00:09:28,944 --> 00:09:30,569
彼らは疎遠になっています。

113
00:09:30,654 --> 00:09:33,072
ああ、私は思った
あなたは知りたいでしょう。

114
00:09:34,324 --> 00:09:39,161
彼女は尋ねなかった
私のためですか、それともビルのためですか？
それとも彼女の孫たちでしょうか？

115
00:09:39,746 --> 00:09:41,747
ただチャーリー。

116
00:09:54,302 --> 00:09:55,511
こんにちは、お母さん。

117
00:09:57,847 --> 00:09:59,515
私です、ダンナです。

118
00:10:00,308 --> 00:10:01,725
私はここにいます。

119
00:10:02,978 --> 00:10:04,937
私はあなたがいる場所に行ったことがある。

120
00:10:07,148 --> 00:10:09,191
それはわかっています
エイハブがそこにいる。

121
00:10:10,402 --> 00:10:12,027
そしてメリッサ。

122
00:10:14,948 --> 00:10:16,365
でも、お母さん、

123
00:10:16,950 --> 00:10:18,492
私はここにいます。

124
00:10:19,869 --> 00:10:21,537
ビル・ジュニアが来ました。

125
00:10:22,038 --> 00:10:23,455
そしてウィリアム。

126
00:10:30,213 --> 00:10:32,214
ウィリアムがここにいます。

127
00:10:34,759 --> 00:10:38,721
そしてチャーリーはここにいます。

128
00:10:43,226 --> 00:10:47,062
お願いします、お母さん、
まだ家に帰らないでください。

129
00:10:47,647 --> 00:10:48,897
私には、あなたが必要です。

130
00:11:07,000 --> 00:11:08,584
ねえ、警官？
うーん、うーん。

131
00:11:09,878 --> 00:11:11,712
必要になるよ
屋上へのアクセス
あの建物の。

132
00:11:11,796 --> 00:11:12,880
はい、先生。

133
00:11:13,256 --> 00:11:14,340
よし？

134
00:11:16,551 --> 00:11:18,010
ランドリー、私は違うよ
あなたと一緒に終わりました！

135
00:11:18,094 --> 00:11:20,888
見て、見て、
この通りはきれいになります
明日の朝出ます。

136
00:11:20,972 --> 00:11:22,264
その後ではない
差し止め命令が出ます。

137
00:11:22,349 --> 00:11:23,557
この通り
犯罪現場です。

138
00:11:23,641 --> 00:11:25,976
責めてるの？
この貧しい人たち
ジョセフ殺害の罪？

139
00:11:26,061 --> 00:11:27,311
彼の殺人はそうではないのか
あなたを説得します

140
00:11:27,395 --> 00:11:29,271
この人たちがどれだけ憎んでいるか
あなたは彼らに何をしているのですか？

141
00:11:29,356 --> 00:11:30,397
私を脅しているのですか？

142
00:11:30,482 --> 00:11:31,899
私はあなたを脅迫してきました
6か月間。

143
00:11:31,983 --> 00:11:33,400
まあ、やめてください。

144
00:11:33,485 --> 00:11:36,195
モルダー特別捜査官
FBIと一緒に。

145
00:11:36,279 --> 00:11:38,322
そして、これらは誰ですか
二人の立派な代表者

146
00:11:38,406 --> 00:11:40,449
市の
兄弟愛の？
ふーむ。

147
00:11:40,658 --> 00:11:42,701
ダリル・ランドリー。
私は仕事をしてきました
ジョセフ・カトラーと。

148
00:11:42,786 --> 00:11:44,453
私たちは行ってきました
この地域を再開発しています。

149
00:11:44,788 --> 00:11:47,122
うーん、うーん。そして、あなたはそうですか？
そして、なぜそう思いますか
ここで誰かが彼を殺したのか？

150
00:11:47,207 --> 00:11:48,248
ナンシー・ハフ。

151
00:11:48,333 --> 00:11:51,168
私は社長です
中央バックス郡の
教育委員会。

152
00:11:51,252 --> 00:11:53,295
そしてこの潅水バッグ
そしてカトラーは動いています...

153
00:11:53,421 --> 00:11:54,380
ああ。あなたたちは結婚しましたか？いいえ？

154
00:11:54,464 --> 00:11:55,547
彼に？

155
00:11:55,632 --> 00:11:57,341
いいえ。

156
00:11:57,425 --> 00:11:58,759
「ドゥーシュバッグ」。
もしかしたら…と思ったのですが

157
00:11:58,843 --> 00:12:00,344
そう、彼とカトラー
動いています

158
00:12:00,428 --> 00:12:02,179
この貧しいホームレスたち
この地域の外へ

159
00:12:02,263 --> 00:12:04,306
10階建てを建てるには
マンション

160
00:12:04,391 --> 00:12:05,891
ジェントリフィケーションを開始します。

161
00:12:05,975 --> 00:12:07,476
古い
フランクリン州立病院

162
00:12:07,560 --> 00:12:09,228
彼女の地区にいます、
ただ空っぽでそこに座っているだけです。

163
00:12:09,312 --> 00:12:12,773
私たちはこの貧しい人々を受け入れています
ダウンタウンから来た人たち
その施設に、

164
00:12:12,857 --> 00:12:16,485
から離れて
麻薬バザール、ネズミ、
路上の尿。

165
00:12:16,569 --> 00:12:19,822
この人たちが欲しい
安全で快適であるために
誰と同じくらい。

166
00:12:19,906 --> 00:12:22,658
ここに降りてきます
毎年の感謝祭
そして七面鳥のディナーを提供します。

167
00:12:22,742 --> 00:12:24,660
おお。しかし？

168
00:12:24,744 --> 00:12:29,206
しかしフランクリン病院は
からわずか 2 ブロックです
ペンズベリー高校。

169
00:12:29,290 --> 00:12:31,083
これらのいずれかであれば

170
00:12:31,334 --> 00:12:33,752
ダウンタウンの人々
カトラーを殺し、

171
00:12:33,837 --> 00:12:35,838
欲しいですか
あの人は引っ越した
あなたの子供の近くにありますか？

172
00:12:35,922 --> 00:12:38,340
わかった、わかった、わかった、
あなたが話しているのが聞こえます
彼らにとって、

173
00:12:38,425 --> 00:12:39,591
でも本当にあなたは
自分自身のために話します。

174
00:12:39,676 --> 00:12:41,468
そしてあなたの声が聞こえます
彼らに代わって言えば、

175
00:12:41,553 --> 00:12:42,928
でも本当のことを言えば
自分自身のために。

176
00:12:43,012 --> 00:12:44,680
私が聞いていないのは、
彼らを代弁する人。

177
00:12:44,764 --> 00:12:47,724
バンドエイドのノーズマン。

178
00:12:51,062 --> 00:12:52,896
「絆創膏鼻男」？

179
00:12:53,440 --> 00:12:56,316
それは何ですか？それは...
アーティストの名前は？
それは誰ですか？

180
00:12:56,401 --> 00:12:58,402
どこにいるか知っていますか
彼を見つけられるでしょうか？

181
00:13:16,838 --> 00:13:21,550
私のものであるかどうかはわかりません
ここにいると助けになる
あなたを連れ戻してください。

182
00:13:22,969 --> 00:13:24,303
でも、私はここにいるよ。

183
00:14:00,757 --> 00:14:01,965
やあ、ビル。

184
00:14:03,134 --> 00:14:04,801
今何時ですか
どこにいるの？

185
00:14:05,887 --> 00:14:08,263
あなたの時間は何時ですか
フランクフルトからのフライトですか？

186
00:14:14,437 --> 00:14:15,604
おお。

187
00:14:16,773 --> 00:14:19,066
そうすべきだと思います
すぐにここに来てください
できる限り。

188
00:14:19,901 --> 00:14:21,235
うーん、無理です...

189
00:14:21,319 --> 00:14:22,611
どうやってそれを知ることができますか？

190
00:14:23,446 --> 00:14:27,616
については答えません
彼女は死ぬのかどうか
ここに来る前に。

191
00:14:28,618 --> 00:14:29,826
ビル、はい、

192
00:14:29,953 --> 00:14:32,955
私は医者です、
でも私も彼女の娘です。

193
00:14:34,749 --> 00:14:37,292
まあ、私たちは彼女を守ります
生命維持装置について。

194
00:14:37,377 --> 00:14:39,836
それは...それは何ですか
彼女は望んでいた。

195
00:14:43,424 --> 00:14:48,428
はい。お母さんと私
その後それについて話しました
昏睡状態に陥った私の体験。

196
00:14:49,973 --> 00:14:52,057
彼女はそう言いました
彼女は私たちにやってほしかった

197
00:14:52,141 --> 00:14:54,142
私たちにできることすべて
彼女を生かし続けるために。

198
00:14:55,353 --> 00:14:58,647
彼女の事前指示は有効です
リビングウィル登録簿。

199
00:14:59,399 --> 00:15:00,482
はい。

200
00:15:10,994 --> 00:15:12,244
クリーン？

201
00:15:12,328 --> 00:15:14,496
とてもきれいです。
ここには何もありません。

202
00:15:14,914 --> 00:15:18,041
それを確認できます
の存在はない
病原体はありますか？

203
00:15:18,126 --> 00:15:20,252
いや、モルダー。
つまり、何もないんです。

204
00:15:20,336 --> 00:15:21,795
何かがそこにあります。

205
00:15:21,879 --> 00:15:25,132
いくつかの素材
明らかに見えますが、
しかし、それもありません。

206
00:15:25,216 --> 00:15:26,883
後方散乱を使用しました
電子イメージング

207
00:15:26,968 --> 00:15:28,802
分離して識別する
無機粒子

208
00:15:28,886 --> 00:15:31,680
有機素材から、
そしてどちらも見つかりませんでした。

209
00:15:31,764 --> 00:15:34,266
有機物は入っていない
このバンドエイドでは、

210
00:15:34,350 --> 00:15:36,893
でも無機物はない
素材も。

211
00:15:37,020 --> 00:15:38,770
それは生きていません。

212
00:15:38,855 --> 00:15:40,022
死んではいません。

213
00:15:49,616 --> 00:15:50,949
看護師？

214
00:15:51,034 --> 00:15:53,702
管理するのは賢明ですか
高張食塩水

215
00:15:53,786 --> 00:15:55,078
心停止患者に?

216
00:15:55,163 --> 00:15:56,997
スカリー捜査官
私たちは確認する必要がありました

217
00:15:57,081 --> 00:15:58,540
あなたのお母さんの
事前指示書、

218
00:15:58,625 --> 00:16:00,626
そしてそれはそれを示しています
彼女は蘇生されない

219
00:16:00,710 --> 00:16:03,170
意識がない場合、または必要な場合
人工呼吸。

220
00:16:03,504 --> 00:16:05,047
彼女はそれを修正した
去年。

221
00:16:05,131 --> 00:16:06,715
署名と証人がいる

222
00:16:06,799 --> 00:16:08,634
退職した二人による
海軍士官。

223
00:16:21,439 --> 00:16:23,440
何を見てみましょう
私たちはここに着きました。

224
00:16:28,112 --> 00:16:29,196
ふぅ！

225
00:16:29,572 --> 00:16:31,323
これはとても大きいです。
うん。

226
00:16:31,407 --> 00:16:33,659
これは新しい領域です。
それは彼らしくない。

227
00:16:33,743 --> 00:16:35,369
に行くべきです
サザビーズはこれについている。

228
00:16:35,453 --> 00:16:37,829
そんなことができるなんて知らなかった
とてもお金を稼ぐ
ホームレスから脱却。

229
00:16:39,582 --> 00:16:41,083
私たちのところに電話します
いつものコレクター。

230
00:16:41,167 --> 00:16:42,584
それは置いておいてください。
わかった。

231
00:16:43,586 --> 00:16:44,836
わかった。

232
00:16:44,921 --> 00:16:46,546
行きましょう、相棒。

233
00:16:49,967 --> 00:16:51,301
よし。

234
00:17:27,463 --> 00:17:28,588
おい。

235
00:17:34,470 --> 00:17:37,305
新しいものを入力すると、
私たちが会った男の番号
先週から？

236
00:17:42,812 --> 00:17:43,979
ウェイトレス
バーから？

237
00:17:44,063 --> 00:17:46,481
彼女には友達がいる。

238
00:17:49,736 --> 00:17:50,736
何してるの？

239
00:17:50,820 --> 00:17:52,487
なぜそれを回したのですか
周りに？

240
00:17:52,613 --> 00:17:55,031
スラットは
塗装をめちゃくちゃにする。

241
00:18:00,288 --> 00:18:01,997
おい、何だ
やってるの？

242
00:18:44,040 --> 00:18:45,624
私たちは彼女の抜管をしなければなりません。

243
00:18:47,543 --> 00:18:49,711
必ずしもそうとは限りません
終了、

244
00:18:50,046 --> 00:18:53,048
しかし、私たちはそうしなければならないだけではありません
法律を尊重してください、ダーナ、

245
00:18:53,132 --> 00:18:55,550
私たちも尊重しなければなりません
あなたのお母さんの願い。

246
00:19:10,191 --> 00:19:11,525
うん。

247
00:19:11,609 --> 00:19:12,859
私はここにいます。

248
00:19:21,035 --> 00:19:22,327
よし！

249
00:19:22,411 --> 00:19:24,913
出発時間です
あなたの新しい家へ。

250
00:19:25,164 --> 00:19:26,456
- バスに乗っている皆さん。
- すみません。

251
00:19:27,542 --> 00:19:30,210
これは禁止命令です
この作戦だよ、ランドリー。

252
00:19:30,294 --> 00:19:32,462
これらのいずれかがあれば
バスが現れる
フランクリン病院では、

253
00:19:32,547 --> 00:19:35,090
彼らは追い返されるだろう
バックス郡保安官による。

254
00:19:41,472 --> 00:19:42,806
いくつかありました
展示されたアートワーク

255
00:19:42,890 --> 00:19:45,183
カトラーのオフィスの外
殺人事件の後。

256
00:19:45,268 --> 00:19:47,018
フィギュアのものでした

257
00:19:47,103 --> 00:19:49,145
路上の人々
彼らを擁護すると信じています。

258
00:19:50,231 --> 00:19:52,732
ストリートアーティスト
芸術作品を作ったのは
通称「トラッシュマン」。

259
00:19:52,817 --> 00:19:54,192
誰も知りません
彼の本名。

260
00:19:54,277 --> 00:19:56,903
匿名のままです。
誰も彼を見たことがありません。

261
00:19:56,988 --> 00:19:59,531
疑う
主題はかもしれない
使命志向の殺人者

262
00:19:59,615 --> 00:20:01,157
誰が信じますか
彼はホームレスを助けている

263
00:20:01,242 --> 00:20:04,619
排除することで
関係者
移転に伴い。

264
00:20:06,581 --> 00:20:07,789
そして私はここに留まるだろう、

265
00:20:09,000 --> 00:20:11,626
しかし私はその主題を疑う
また殺すだろう。

266
00:20:13,963 --> 00:20:16,548
彼女はチャーリーを求めた

267
00:20:16,632 --> 00:20:18,425
彼女が倒れる前に
昏睡状態に。

268
00:20:18,509 --> 00:20:19,718
お兄さん？

269
00:20:19,802 --> 00:20:20,886
うん。

270
00:20:20,970 --> 00:20:23,430
彼だけ。
ビルでも私でも...

271
00:20:24,265 --> 00:20:25,557
私も知りません
彼はどこにいるのか。

272
00:20:25,641 --> 00:20:28,310
彼は彼女のことを気にしていない
または何年も私たちと一緒に。

273
00:20:29,145 --> 00:20:30,645
なぜ彼女はそんなことをするのでしょうか？

274
00:20:31,772 --> 00:20:33,481
そしてなぜ彼女は
彼女のリビングウィルを変える

275
00:20:33,566 --> 00:20:34,983
私に話さずに？

276
00:20:36,652 --> 00:20:38,528
で、これは何ですか？
つまり...

277
00:20:40,114 --> 00:20:41,990
やったことがない
彼女がそれを着ているのを見ました。

278
00:20:42,116 --> 00:20:44,492
日付は
意味はありません。

279
00:20:44,577 --> 00:20:46,077
それはどれでもない
私たちの誕生日。

280
00:20:46,162 --> 00:20:49,372
お父さんの死ではない
またはメリッサの。

281
00:20:51,125 --> 00:20:52,876
つまり、それは何ですか
その四半期について

282
00:20:52,960 --> 00:20:55,462
彼女がそうするだろうと
フレームに入れて置きます
彼女の首の周りに？

283
00:20:58,174 --> 00:20:59,591
抜管する準備はできていますか?

284
00:20:59,675 --> 00:21:01,051
はい、博士。

285
00:21:10,019 --> 00:21:12,604
あなたは持っています
ステントは手元にありますか？
チューブの取り外し。

286
00:21:12,688 --> 00:21:14,356
次の息を吐くとき。

287
00:21:15,316 --> 00:21:16,316
準備ができて？

288
00:21:21,822 --> 00:21:24,908
気にしない
大きな疑問
今だよ、モルダー。

289
00:21:26,786 --> 00:21:30,288
もう一度だけチャンスが欲しい
母に尋ねる
小さなものをいくつか。

290
00:21:33,084 --> 00:21:34,542
一人でいるとき

291
00:21:34,627 --> 00:21:36,586
そして人生は作っている
あなたは寂しいです

292
00:21:36,671 --> 00:21:39,506
いつでも行けるよ

293
00:21:39,590 --> 00:21:41,132
ダウンタウン

294
00:21:41,217 --> 00:21:44,761
心配事があるときは
すべての騒音と急いで

295
00:21:44,845 --> 00:21:47,597
役立つようです、私は知っています

296
00:21:47,682 --> 00:21:49,015
ダウンタウン...

297
00:21:57,733 --> 00:22:00,235
ねえ、ハニー、
知らせる
ホテルにチェックインしました。

298
00:22:00,319 --> 00:22:01,569
電話します
会議への道。

299
00:22:01,654 --> 00:22:04,698
子供たちは良いです。
彼らはここに滞在しています
エドとメリンダのもの。愛している。

300
00:22:45,948 --> 00:22:47,365
一人でいるとき

301
00:22:47,450 --> 00:22:49,534
そして人生は作っている
あなたは寂しいです

302
00:22:49,618 --> 00:22:52,537
いつでも行けるよ

303
00:22:52,621 --> 00:22:54,080
ダウンタウン

304
00:22:54,165 --> 00:22:57,584
心配事があるときは
すべての騒音と急いで

305
00:22:57,668 --> 00:23:00,462
役立つようです、私は知っています

306
00:23:00,546 --> 00:23:02,255
ダウンタウン

307
00:23:02,339 --> 00:23:06,217
ただ音楽を聴いてください
市内の交通の

308
00:23:06,302 --> 00:23:09,763
歩道に留まりなさい
ネオンサインが綺麗です

309
00:23:09,847 --> 00:23:12,807
どうして負けるの？

310
00:23:12,892 --> 00:23:15,977
ライトは
そこはもっと明るい

311
00:23:16,062 --> 00:23:18,396
忘れてもいいよ
あなたのすべての悩みを

312
00:23:18,481 --> 00:23:19,773
心配事をすべて忘れてください

313
00:23:20,941 --> 00:23:22,650
だからダウンタウンに行きなさい

314
00:23:22,735 --> 00:23:26,404
物事は素晴らしいものになるだろう
あなたがダウンタウンにいるとき

315
00:23:26,489 --> 00:23:28,531
確かにこれ以上素晴らしい場所はありません

316
00:23:28,616 --> 00:23:30,784
ダウンタウン

317
00:23:30,868 --> 00:23:32,702
あなたはそうなるでしょう
大丈夫、今

318
00:23:33,829 --> 00:23:36,164
ダウンタウン

319
00:23:36,749 --> 00:23:40,376
ダウンタウン、ダウンタウン

320
00:23:40,461 --> 00:23:44,172
そしてあなたは見つけるかもしれません
親切に助けてくれる人がいる
そしてあなたを理解してください

321
00:23:44,548 --> 00:23:46,216
あなたと同じような人

322
00:23:46,300 --> 00:23:50,762
そして優しい手が必要です
彼らを導くために

323
00:23:50,846 --> 00:23:52,931
それで、もしかしたらそこで会えるかもしれません

324
00:23:54,100 --> 00:23:56,518
私たちは忘れることができる
私たちのすべての問題

325
00:23:56,602 --> 00:24:00,772
私たちの心配事はすべて忘れてください
だからダウンタウンに行きなさい

326
00:24:00,856 --> 00:24:04,609
物事は素晴らしいものになるだろう
あなたがダウンタウンにいるとき

327
00:24:04,693 --> 00:24:06,653
すべてがあなたを待っています

328
00:24:06,737 --> 00:24:08,363
ダウンタウン

329
00:24:08,447 --> 00:24:10,615
ダウンタウン、ダウンタウン

330
00:24:10,699 --> 00:24:12,575
ダウンタウン

331
00:24:12,660 --> 00:24:14,369
ダウンタウン...

332
00:24:18,541 --> 00:24:20,375
その昔、

333
00:24:21,210 --> 00:24:23,628
私たちは出会ったことがありますか
ただの能力

334
00:24:24,630 --> 00:24:26,798
誰かが生き返ることを願っていますか？

335
00:24:28,342 --> 00:24:29,717
私が発明しました。

336
00:24:30,719 --> 00:24:32,345
あなたがいたとき
病院で、

337
00:24:33,764 --> 00:24:34,889
このように。

338
00:24:38,060 --> 00:24:40,061
あなたは暗い人です
魔法使い、モルダー。

339
00:24:42,189 --> 00:24:43,565
他に何が新しいのでしょうか？

340
00:24:54,827 --> 00:24:55,994
こんにちは？

341
00:24:58,164 --> 00:25:00,415
チャーリー。ビルから電話がありましたか?

342
00:25:01,250 --> 00:25:02,625
うん。うーん...

343
00:25:03,043 --> 00:25:04,586
お母さんがあなたを頼んだんです。

344
00:25:05,379 --> 00:25:08,339
チャーリー、ちょっとお願いできますか
彼女に何か言ってくださいませんか？

345
00:25:09,091 --> 00:25:11,301
とにかく何でも。
わからない。

346
00:25:11,385 --> 00:25:12,594
ただ...

347
00:25:13,554 --> 00:25:14,762
私にできないことをしてください。

348
00:25:16,473 --> 00:25:17,932
彼女を私たちのところに連れ戻してください。

349
00:25:20,227 --> 00:25:21,311
わかった。

350
00:25:21,395 --> 00:25:22,770
載せておきます
スピーカーフォンで。

351
00:25:26,942 --> 00:25:28,484
チャーリーがここにいるよ。

352
00:25:29,111 --> 00:25:30,695
彼は電話中です。

353
00:25:30,779 --> 00:25:32,864
彼の声が聞こえることはわかっています。

354
00:25:32,948 --> 00:25:35,825
お母さん？それは私です。チャーリーです。

355
00:25:36,785 --> 00:25:38,661
そうだったと聞きました
私を求めて、

356
00:25:38,746 --> 00:25:40,747
それで、今回だけここにいます。

357
00:25:41,624 --> 00:25:42,874
あなたは何をしますか
知りたいですか？

358
00:25:42,958 --> 00:25:44,876
大きな謎とは何でしょうか？

359
00:25:44,960 --> 00:25:46,669
何でも？反応はありますか？

360
00:25:46,754 --> 00:25:49,631
さて、彼女の脈拍
速度が速くなり、
しかし私は彼女が動くのを見ませんでした。

361
00:25:56,889 --> 00:25:57,889
お母さん？

362
00:25:57,973 --> 00:25:59,891
彼女はちょうど開いたばかりです
彼女の目。

363
00:25:59,975 --> 00:26:01,142
知っていますか
どこにいるの？

364
00:26:01,227 --> 00:26:02,477
自分の名前を知っていますか？

365
00:26:10,653 --> 00:26:12,237
私の息子

366
00:26:14,073 --> 00:26:16,324
その名もウィリアムです。

367
00:26:23,999 --> 00:26:26,084
お母さん？お母さん。お母さん。

368
00:26:26,168 --> 00:26:27,210
ママ、ダンナだよ。

369
00:26:27,294 --> 00:26:29,045
お母さん、私はここにいるよ。私はここにいます。

370
00:26:29,129 --> 00:26:31,339
私たちのところに戻ってきてください。
お母さん？お母さん？

371
00:26:31,423 --> 00:26:33,883
ダンナ？ダンナ？

372
00:26:33,968 --> 00:26:35,718
- お母さん。
- どうしたの？

373
00:27:06,041 --> 00:27:07,625
いいえ、それはわかります
ここから出て行け！

374
00:27:08,043 --> 00:27:09,210
- それをここから出してください!
- スカリー、スカリー。

375
00:27:09,295 --> 00:27:13,464
スカリー、いいえ。
マーガレットは臓器提供者です。
そして彼らは今すぐ彼女を必要としています。

376
00:27:15,342 --> 00:27:16,926
彼女を手放さなければなりません。

377
00:27:28,939 --> 00:27:31,482
私たちへの彼女の最後の言葉

378
00:27:32,735 --> 00:27:34,902
それは私たちの子供のことでした。

379
00:27:37,197 --> 00:27:39,073
彼女の孫。

380
00:27:40,159 --> 00:27:42,076
私たちが手放したもの。

381
00:27:46,665 --> 00:27:48,499
なぜ彼女はそんなことを言ったのでしょうか？

382
00:27:51,503 --> 00:27:53,129
なぜ彼女は持っていたのか
それを言うには？

383
00:28:07,936 --> 00:28:10,855
モルダー、運転しましょう
フィラデルフィアへ。

384
00:28:10,939 --> 00:28:12,523
仕事をしなければなりません。
いいえ、いいえ、いいえ。

385
00:28:12,608 --> 00:28:14,192
はい。今すぐ。
いや、分かりました、
スカリー、そうですよ。

386
00:28:14,318 --> 00:28:15,360
しかしそうではありません
今すぐ。
モルダー、今だよ。

387
00:28:15,444 --> 00:28:17,278
仕事をしなければなりません
今すぐ。

388
00:28:31,293 --> 00:28:32,752
壊れてしまった
ペイントサンプル
あなたは欠けていきました

389
00:28:32,836 --> 00:28:34,420
ゴミ箱から
署名してそれを分析した

390
00:28:34,505 --> 00:28:35,963
振動のある
スペクトグラフィー。

391
00:28:36,048 --> 00:28:39,133
バインダーを定義します。
顔料と添加剤
スプレーペイントに使用されるもの。

392
00:28:39,218 --> 00:28:41,094
バインダープレゼント
この内訳では

393
00:28:41,178 --> 00:28:42,970
によって特許を取得されました
キャノンズというブランド

394
00:28:43,555 --> 00:28:46,432
そして彼らの中でのみ使用されます
高級スプレー塗料。

395
00:28:47,101 --> 00:28:49,185
製品ロケータ
があることを示します
たった一店舗だけ

396
00:28:49,269 --> 00:28:50,978
フィラデルフィア中心部にある
それを運ぶものです。

397
00:29:16,171 --> 00:29:17,171
くそ。

398
00:29:31,353 --> 00:29:32,353
連邦捜査官よ！

399
00:29:39,236 --> 00:29:40,695
探しています
ゴミ人間のために。

400
00:29:49,913 --> 00:29:51,581
ねえ、ただ放っておいて
ご存知の通り、皆さん、

401
00:29:51,665 --> 00:29:53,291
ここから下は、
光がない。

402
00:29:53,375 --> 00:29:54,542
電源が切れています。

403
00:30:04,303 --> 00:30:06,095
何？そんなつもりはなかった
子供を撃ちます。

404
00:30:06,180 --> 00:30:07,680
そして私はそうではありません
もう階段をやる。

405
00:30:07,764 --> 00:30:10,641
モルダー、昔は、
階段をやっていた
そして3インチのヒールです。

406
00:30:10,726 --> 00:30:11,893
「あの頃ね。」

407
00:30:12,519 --> 00:30:15,688
スカリー、
「あの頃」は今です。

408
00:30:53,060 --> 00:30:54,852
なんてこった？

409
00:31:10,702 --> 00:31:12,245
連邦捜査官よ！
開けて！

410
00:31:12,329 --> 00:31:14,121
危険にさらされたら、
私たちがお手伝いします。

411
00:31:14,957 --> 00:31:17,875
私は危険にさらされています！
でも、去ってください。

412
00:31:28,345 --> 00:31:30,221
銃を置いてください！
彼らには効果がありません！

413
00:31:30,305 --> 00:31:31,806
それらを片付けてください！
それらは機能しません!

414
00:31:32,766 --> 00:31:34,350
私は試した。

415
00:31:34,434 --> 00:31:36,769
私は彼らを撃ってみました。

416
00:31:36,853 --> 00:31:37,895
あなたはゴミ屋ですか？

417
00:31:37,980 --> 00:31:40,481
明かりを消して、おい。
明かりを落としてください。

418
00:31:41,358 --> 00:31:46,320
もし彼らが私を見なかったら
そして私にはそれらが見えません、
彼らは私を傷つけることはできません。

419
00:31:52,953 --> 00:31:56,122
路上の人々は、
ホームレス、路上生活者、

420
00:31:56,206 --> 00:31:57,915
彼らは持っていない
声が出ないですよね？

421
00:31:58,000 --> 00:31:59,500
彼らは治療を受ける
ゴミみたいに。

422
00:31:59,585 --> 00:32:01,335
つまり、本物のゴミです。

423
00:32:01,878 --> 00:32:02,878
こんな感じです。

424
00:32:02,963 --> 00:32:04,880
あなたはグランデカップを投げます
またはあなたのポップボトル

425
00:32:04,965 --> 00:32:06,465
右側のゴミ箱に
シンクの下に、

426
00:32:06,550 --> 00:32:08,175
ここのリサイクル品は、
そこのゴミ、

427
00:32:08,260 --> 00:32:09,594
袋の中に結んで入れると、
外に持ち出すと、

428
00:32:09,678 --> 00:32:10,928
あなたがそれを入れました
適切なゴミ箱。

429
00:32:11,013 --> 00:32:12,763
頭をたたいてください。

430
00:32:12,848 --> 00:32:14,265
あなたは良い人です、そうですよね？

431
00:32:14,349 --> 00:32:16,100
あなたは正しいことをしました、
あなたは地球温暖化と闘いました、

432
00:32:16,184 --> 00:32:17,476
あなたはすべてを愛しています
小さな動物たち。

433
00:32:18,228 --> 00:32:19,562
さて、金曜日が来て、
たぶん水曜日、

434
00:32:19,646 --> 00:32:20,896
ゴミ収集人が取る
ゴミを遠ざけます。

435
00:32:20,981 --> 00:32:22,148
それはあなたのものではありません
もう問題。

436
00:32:22,232 --> 00:32:23,274
魔法！

437
00:32:24,860 --> 00:32:28,446
しかし、それはあなた自身の問題であり、
積もるから
埋め立て地で。

438
00:32:28,530 --> 00:32:32,617
そしてプラスチック
～に毒素を漏らす
水と空。

439
00:32:32,701 --> 00:32:36,120
でも、そうしないと
問題を見て、
問題ないですよね？

440
00:32:37,247 --> 00:32:39,081
人々は治療します
人はゴミが好きです。

441
00:32:40,500 --> 00:32:42,251
それで、何、お世話になりました
問題の？

442
00:32:42,628 --> 00:32:43,794
私は自分の役割を果たしました。

443
00:32:43,879 --> 00:32:47,214
ジョセフ・カトラーを殺害することで
そしてナンシー・ハフとその人たち
二人の美術泥棒？

444
00:32:47,299 --> 00:32:49,925
いや、私はただ
それらを与えようとしています
人々の声

445
00:32:50,010 --> 00:32:52,803
私が知っている唯一の方法は、
芸術を通して。

446
00:32:52,888 --> 00:32:54,221
暴力ではありません。

447
00:32:54,348 --> 00:32:57,058
入れられるもの
街のあちこちで、彼らは
忘れられないだろう。

448
00:32:57,601 --> 00:33:00,686
見渡したステンシル
悪いスーツビルディングマン、

449
00:33:00,771 --> 00:33:02,688
見下した
ローンノームの郊外の女性。

450
00:33:02,773 --> 00:33:04,649
さて、なぜあなたは
芸術を飾る
事後？

451
00:33:04,733 --> 00:33:06,192
朝
カトラー殺害のこと？

452
00:33:06,985 --> 00:33:09,820
私はしませんでした。それは私ではありませんでした。

453
00:33:10,405 --> 00:33:12,865
私は彼のことを考えただけです。
あなたが知っている？

454
00:33:13,825 --> 00:33:16,452
あの人たち
誰が殺されたのか、
それは彼だけでした。

455
00:33:16,536 --> 00:33:18,579
"彼"？彼は誰ですか?

456
00:33:19,706 --> 00:33:21,165
あなたはそれらを見ました
会場にあるもの。

457
00:33:21,249 --> 00:33:22,291
うん。

458
00:33:22,376 --> 00:33:23,417
私が作りました。

459
00:33:24,002 --> 00:33:25,920
そんなつもりはなかったのですが、
でも私が作りました。

460
00:33:26,380 --> 00:33:29,423
彼らは最終的には去っていきます。
色褪せてきています。

461
00:33:30,384 --> 00:33:32,468
でもバンドエイドは
鼻男…

462
00:33:34,554 --> 00:33:35,888
彼は違います。

463
00:33:39,351 --> 00:33:41,060
チベット仏教徒
彼をタルパと呼ぶでしょう。

464
00:33:41,728 --> 00:33:42,853
思考形態

465
00:33:42,938 --> 00:33:46,774
精神とエネルギーを使って
意志の意識へ
存在するようになります。

466
00:33:46,858 --> 00:33:51,320
タルパは1929年製
神智学者の誤訳
チベット語の「トゥルク」から

467
00:33:51,405 --> 00:33:53,614
意味
「顕現体」。

468
00:33:53,740 --> 00:33:55,866
アイデアがない
チベット仏教では

469
00:33:55,951 --> 00:33:58,035
思考形態の
あるいは形としての思考。

470
00:33:58,120 --> 00:34:00,579
そして実現したトゥルク
決して誰かを傷つけることはなく、

471
00:34:00,664 --> 00:34:01,872
殺すどころか。

472
00:34:01,957 --> 00:34:03,791
わかった。しかし、私はあなたに言います。

473
00:34:03,875 --> 00:34:05,459
たくさんお金を使います
私のアートのエネルギー。

474
00:34:06,002 --> 00:34:09,588
私はそれについて瞑想しました。
私はそれを意志しました。

475
00:34:12,926 --> 00:34:15,094
私が彼に望んでいたもの
のように見えるために、

476
00:34:15,178 --> 00:34:16,303
私が彼に望んでいたもの、

477
00:34:16,805 --> 00:34:18,264
そしてなぜ私が彼を望んだのか。

478
00:34:22,352 --> 00:34:23,352
おお！

479
00:34:23,437 --> 00:34:25,229
私が彼をここに連れてきたわけではありません。

480
00:34:25,313 --> 00:34:26,647
彼は私のところに来ました。

481
00:34:29,526 --> 00:34:34,029
しかし最終的には、
彼は私に何を言いましたか
彼はそうなりたかった。

482
00:34:35,282 --> 00:34:37,450
私たちがやっているのは、
鉛筆を持ちます。

483
00:34:38,076 --> 00:34:40,494
私たちが行うすべてのこと
粘土を握っているのです。

484
00:34:41,455 --> 00:34:45,875
きっとあると思います
霊と魂になる
私たちの周りに浮かんでいます。

485
00:34:47,169 --> 00:34:52,173
そして、よく考えてみると
または、とても欲しいのですが、

486
00:34:52,257 --> 00:34:54,300
彼らはあなたのところに来ます。

487
00:34:54,676 --> 00:34:56,260
あなたは何ですか
彼に電話するつもりですか？

488
00:34:56,344 --> 00:34:58,012
ウィリアム。

489
00:34:58,096 --> 00:35:02,516
そして彼らは生き返る
自分たちの人生を持って。

490
00:35:05,353 --> 00:35:07,313
私の息子

491
00:35:08,774 --> 00:35:10,691
その名もウィリアムです。

492
00:35:11,735 --> 00:35:14,236
私たちの息子、モルダー。

493
00:35:14,905 --> 00:35:16,906
私は彼をあきらめました。

494
00:35:20,452 --> 00:35:21,619
これは...

495
00:35:21,703 --> 00:35:23,788
来たのはこれです
夢の中で私に。

496
00:35:23,872 --> 00:35:25,623
一部から
他の場所、そうだね？

497
00:35:25,707 --> 00:35:28,083
でも今は生きている
そしてそれはそこにあります。

498
00:35:28,210 --> 00:35:31,629
バンドエイドまで
持ってた
粘土を所定の位置に置きます。

499
00:35:31,713 --> 00:35:32,963
誰がこれをコピーするでしょうか？

500
00:35:33,048 --> 00:35:34,673
そして匂いを嗅ぎましたか？

501
00:35:34,758 --> 00:35:37,176
みたいな匂いがする
この地球上には何もありません。

502
00:35:37,260 --> 00:35:40,054
それには独自の人生があります。
望むことを実行します。

503
00:35:40,388 --> 00:35:42,014
ただ欲しかったんだ
彼らを怖がらせるために、

504
00:35:42,098 --> 00:35:44,016
誰でもそれを怖がらせる
尊厳を奪った
ホームレスから。

505
00:35:44,601 --> 00:35:46,685
そこです
暴力的な考え
が頭に浮かびました。

506
00:35:46,770 --> 00:35:48,354
それはただの感情だった
それが私の頭を駆け巡りました。

507
00:35:48,438 --> 00:35:50,773
という考えは危険です、
たとえ小さなものでも。

508
00:35:50,857 --> 00:35:52,983
しかし今、彼は使っています
その暴力的な考え。

509
00:35:53,068 --> 00:35:56,320
彼はそれが何だと思っている
彼はそうするはずだ。

510
00:35:56,404 --> 00:35:57,905
あなたには責任があります。

511
00:36:00,033 --> 00:36:02,576
もしあなたが問題を起こしたとしたら、

512
00:36:02,661 --> 00:36:04,370
それがあなたのアイデアだったら、

513
00:36:06,540 --> 00:36:07,998
それならあなたに責任があります。

514
00:36:08,959 --> 00:36:12,086
あなたはそれを見えないところに置きました、
そうならないように
あなたの問題になってください。

515
00:36:14,339 --> 00:36:18,008
でもあなたはただ
人々と同じくらい悪い
あなたが嫌いなこと。

516
00:36:21,346 --> 00:36:23,264
あなたが信じていることなら
可能です、

517
00:36:23,348 --> 00:36:26,517
最後の人
引っ越しに関わる
ランドリーでしょう。

518
00:36:26,601 --> 00:36:28,310
彼は得た
差し止め命令は解除された。

519
00:36:28,395 --> 00:36:30,729
彼らは人々を追い出している
今夜フランクリン病院へ。

520
00:36:36,736 --> 00:36:38,529
分かった、分かった。

521
00:36:38,613 --> 00:36:41,031
たくさん払ってるよ
これには良いお金がかかります。
さあ、行きましょう。

522
00:36:41,116 --> 00:36:42,366
家に帰る時間です。

523
00:36:43,076 --> 00:36:44,743
探しています
ダリル・ランドリーの場合。

524
00:36:44,828 --> 00:36:47,705
ランドリーさん、
こちらはモルダー捜査官です。
折り返し電話してほしい。

525
00:36:47,789 --> 00:36:49,206
うん。
緊急です。

526
00:37:00,135 --> 00:37:01,468
私の犬が欲しいです。

527
00:37:01,553 --> 00:37:02,845
私は言いました。

528
00:37:02,929 --> 00:37:05,014
なりたくなかった
彼らがそうしなかったらここで
私の犬を飼わせてください。

529
00:37:05,098 --> 00:37:06,098
先生、お部屋に行ってください。

530
00:37:06,182 --> 00:37:07,558
犬たちは、
避難所に送られました。

531
00:37:07,642 --> 00:37:08,976
きっと
そこで見つけることができます。

532
00:37:11,646 --> 00:37:13,647
ランドリーさん？

533
00:38:00,695 --> 00:38:02,404
そこに誰かいる？

534
00:38:06,618 --> 00:38:08,953
このエリアは立ち入り禁止です！

535
00:38:10,288 --> 00:38:12,706
ここに戻ってきて
部屋へ。

536
00:40:02,692 --> 00:40:04,359
方法は 1 つあります
この部屋から出て。

537
00:40:04,444 --> 00:40:05,778
彼はただ叫んだだけだ
数秒前。

538
00:40:05,862 --> 00:40:09,281
どうして気づかなかったんだろう
誰がこれをやったか
彼に部屋を出て行きますか？

539
00:40:53,284 --> 00:40:57,621
ママがなぜそうなったのか今なら分かります
チャーリーを尋ねた、

540
00:40:59,374 --> 00:41:01,333
たとえ
彼は彼女の人生から消え去った。

541
00:41:03,086 --> 00:41:06,213
彼女は知りたかった
彼女が去る前に
彼は大丈夫だと。

542
00:41:09,050 --> 00:41:10,717
彼女は彼を産んだ。

543
00:41:11,469 --> 00:41:12,719
彼女が彼を作ったのです。

544
00:41:14,389 --> 00:41:16,390
彼は彼女の責任だ。

545
00:41:19,310 --> 00:41:22,187
だからこそ
彼女は何と言った
彼女は私たちに言いました。

546
00:41:26,067 --> 00:41:28,819
彼女はそうしたかったのです
それを確認してください
私たちが責任を負うだろう

547
00:41:30,238 --> 00:41:31,822
それを知るために
ウィリアムは大丈夫だよ。

548
00:41:32,907 --> 00:41:35,075
にもかかわらず
私たちには彼が見えない。

549
00:41:39,747 --> 00:41:42,541
それはわかっています
親として、

550
00:41:42,625 --> 00:41:48,422
私たちが作りました
困難な犠牲
彼の安全を守るために。

551
00:41:49,716 --> 00:41:53,260
それが彼のものだったことを
彼を立たせるのは良いことだ
養子縁組のために。

552
00:41:55,805 --> 00:41:58,515
でも助けられない
でも彼のことを考えてください、フォックス。

553
00:42:01,644 --> 00:42:03,645
仕方ないですね。

554
00:42:06,983 --> 00:42:10,068
きっと見つかると信じています
皆さんの答えをすべて。

555
00:42:10,862 --> 00:42:14,281
見つかります
に対する答え
最大の謎、

556
00:42:14,365 --> 00:42:16,575
そして私もそこにいます
そうするとき。

557
00:42:20,997 --> 00:42:22,623
しかし、私の謎は、

558
00:42:24,500 --> 00:42:26,084
決してしません
答えました。

559
00:42:27,378 --> 00:42:30,172
分かりません
彼も私のことを思ってくれたら、

560
00:42:31,174 --> 00:42:34,259
または彼がこれまでに行ったことがあるなら
怖くて願った
私がそこにいたことを。

561
00:42:35,136 --> 00:42:38,096
彼は自分自身を疑っているのだろうか
私たちが彼と別れたから？

562
00:42:41,392 --> 00:42:43,894
どのような質問ですか
彼は私に好意を持っていますか？

563
00:42:43,978 --> 00:42:46,688
私が持っているものと同じ
今四半期はどうですか？

564
00:42:50,568 --> 00:42:53,195
そして信じたいのですが…

565
00:42:54,155 --> 00:42:55,948
信じる必要がある

566
00:42:56,824 --> 00:42:59,159
私たちがしなかったことを
彼をゴミのように扱う。