1
00:00:00,250 --> 00:00:03,750
ያንን እወስዳለሁ.
አመሰግናለሁ።

2
00:00:03,750 --> 00:00:06,290
[ ግልጽ ያልሆኑ ንግግሮች፣
ጊዜያዊ ሙዚቃ ይጫወታል]

3
00:00:06,290 --> 00:00:09,080
♪♪

4
00:00:09,080 --> 00:00:10,460
- ከጀርባዎ ትንሽ?
-አይ!

5
00:00:10,460 --> 00:00:12,170
- እም!
- ኧረ የግራ ቁርጭምጭሚት?

6
00:00:12,170 --> 00:00:13,290
- ኦህ ፣ በጣም ቅርብ።
- የቀኝ ቁርጭምጭሚት.

7
00:00:13,290 --> 00:00:14,420
W-- ቆይ
ተራዬ ነው።

8
00:00:14,420 --> 00:00:15,500
አታደርግም።
ሁለት ጊዜ መሄድ.

9
00:00:15,500 --> 00:00:17,830
ተወዳጅ የአካል ክፍሎች?
አላደርግም --

10
00:00:17,830 --> 00:00:19,460
የት እንደምናቆይ መገመት
ከስራ ውጪ ያለን መሳሪያ።

11
00:00:19,460 --> 00:00:22,170
- ኦ!
-ጠብቅ። ቆይ አንዴ። ልገምትህ።

12
00:00:22,170 --> 00:00:23,830
ቁርጭምጭሚት --

13
00:00:23,830 --> 00:00:25,460
ልክ እንደ ብዙዎቹ የድሮ ጊዜ ሰሪዎች.

14
00:00:25,460 --> 00:00:27,290
እሺ "ሀ"
እኔ የድሮ ጊዜ ቆጣሪ አይደለሁም።

15
00:00:27,290 --> 00:00:29,120
ግራ ያጋባል እድሜ
ከተሞክሮ ጋር።

16
00:00:29,120 --> 00:00:30,920
"ቢ" እንኳን ቅርብ አይደለም።

17
00:00:30,920 --> 00:00:33,500
እሱ እንኳን አይሸከምም።
ከስራ ውጭ የሆነ ቁራጭ.

18
00:00:33,500 --> 00:00:35,290
አዝናለሁ።
ያንን እንዴት አላወቅኩም?

19
00:00:35,290 --> 00:00:36,750
አሁንም እያገኘሁ ነው።
ለመሸከም ጥቅም ላይ ይውላል

20
00:00:36,750 --> 00:00:38,000
የተጫነ መሳሪያ
በስራው ላይ.

21
00:00:38,000 --> 00:00:39,250
አላውቅም
እኔ መቋቋም የምችለው

22
00:00:39,250 --> 00:00:41,000
የማሸጊያ ሙቀትን
በእውነተኛ ህይወቴ ውስጥ.

23
00:00:41,000 --> 00:00:42,670
[ሳቅ]

24
00:00:42,670 --> 00:00:44,670
♪♪

25
00:00:44,670 --> 00:00:45,880
- ኦህ, አይደለም.
- ምን?

26
00:00:45,880 --> 00:00:47,670
Sgt. ግራጫ ተቀምጧል
እዚያ ከባለቤቱ ጋር።

27
00:00:47,670 --> 00:00:48,830
እየመጣ ነው።
እዚህ.

28
00:00:48,830 --> 00:00:50,250
ወይ ሰው።

29
00:00:50,250 --> 00:00:53,620
♪♪

30
00:00:53,620 --> 00:00:54,500
[ ጉሮሮውን ያጸዳል ]
ሄይ!

31
00:00:54,500 --> 00:00:56,330
[ቹክለስ]
ሄይ. ትንሽ ዓለም.

32
00:00:56,330 --> 00:00:58,120
አሁን በጣም ትንሽ።

33
00:00:58,120 --> 00:00:59,790
ታውቃለህ ለ19 ዓመታት

34
00:00:59,790 --> 00:01:03,040
እኔና ባለቤቴ ወጥተናል
በየካቲት 13.

35
00:01:03,040 --> 00:01:04,290
ለምን 13,
ትጠይቃለህ?

36
00:01:04,290 --> 00:01:05,830
ምክንያቱም 14.
የቫለንታይን ቀን፣

37
00:01:05,830 --> 00:01:07,210
ለአማተር ነው።

38
00:01:07,210 --> 00:01:10,790
13ኛ
የተረጋጋ እና ዘና ያለ ነው.

39
00:01:10,790 --> 00:01:12,330
ቀላል ነው።
ጠረጴዛ ለማግኘት.

40
00:01:12,330 --> 00:01:14,960
የተጋነነ ነገር የለም።
Prix-Fixe ምግቦች.

41
00:01:14,960 --> 00:01:17,210
እኔ ብቻ ነኝ
እና የእኔ ተወዳጅ ሙሽራ --

42
00:01:17,210 --> 00:01:19,500
ጥሩ ምግብ ፣
ሞቅ ያለ ውይይት ፣

43
00:01:19,500 --> 00:01:20,830
የምችልበት ቦታ

44
00:01:20,830 --> 00:01:22,670
ስለ ሥራው አያስቡ
ለጥቂት ጊዜ.

45
00:01:22,670 --> 00:01:25,290
ደስ የሚል ይመስላል...ጌታዬ።

46
00:01:25,290 --> 00:01:28,330
ነው, ለዚህ ነው
በእኔ ልዩ ምሽት ፣

47
00:01:28,330 --> 00:01:30,000
አልፈልግም።
ፊቶቻችሁን ለማየት.

48
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
ስለዚህ በጊዜው
ወደ ጠረጴዛዬ እመለሳለሁ ፣

49
00:01:32,000 --> 00:01:33,040
ትሄዳለህ።

50
00:01:33,040 --> 00:01:34,380
ግልጽ ነኝ?

51
00:01:34,380 --> 00:01:36,330
- ክሪስታል.
- እንደ መናፍስት።

52
00:01:37,620 --> 00:01:39,040
መልካም ምሽት ይሁንላችሁ።

53
00:01:39,040 --> 00:01:42,120
♪♪

54
00:01:42,120 --> 00:01:44,670
- እሺ እኛስ?
- አዎ.

55
00:01:44,670 --> 00:01:47,710
♪♪

56
00:01:47,710 --> 00:01:49,670
ስለዚያ ይቅርታ።
ምንም አይደለም.

57
00:01:49,670 --> 00:01:51,710
ሁሉም ነገር ደህና ነው?
አዎ ጥሩ ነው።

58
00:01:52,750 --> 00:01:54,210
ለእኛ።
ለእኛ።

59
00:01:54,210 --> 00:01:55,500
[የመነጽር እይታ]
[ቹክለስ]

60
00:01:56,460 --> 00:01:57,960
- ከኔ ውጣ።
- ምን ያህል ጊዜ እየወሰደ ነው?

61
00:01:57,960 --> 00:01:59,040
-ደህና ነኝ አመሰግናለሁ።
- ሄይ!

62
00:01:59,040 --> 00:02:00,120
- መጠጡን ማግኘት እንችላለን?
- ከእኔ ውጣ!

63
00:02:00,120 --> 00:02:01,460
ሉሲ፡ ኖላን እንሂድ።

64
00:02:01,460 --> 00:02:03,120
እርዳታ ትፈልጋለች።
ሰምተሃል ግራጫ።

65
00:02:03,120 --> 00:02:04,620
- ከኔ ውጣ።
- ሂድ ጠጣ።

66
00:02:04,620 --> 00:02:06,540
- ምን ያህል ጊዜ እየወሰደ ነው? በል እንጂ።
- ሚስ፣ ደህና ነህ?

67
00:02:06,540 --> 00:02:07,880
ገዛኝ
የማልፈልገው መጠጥ

68
00:02:07,880 --> 00:02:09,210
እና አይ አይወስድም
መልስ ለማግኘት.

69
00:02:09,210 --> 00:02:10,620
ደህና ፣ ለመውጣት ጊዜው አሁን ነው።
ልጅቷ ብቻዋን.

70
00:02:10,620 --> 00:02:12,710
ሰውዬው፡ የራስህ ሴት ውሰድ።
ይህ የኔ ነው።

71
00:02:12,710 --> 00:02:14,250
እኔ የምለው ሁሉ

72
00:02:14,250 --> 00:02:16,290
ቤቱ ነው
በቅርቡ ባዶ ይሆናል ፣

73
00:02:16,290 --> 00:02:18,710
እና ማድረግ እንችላለን
የምንፈልገውን.

74
00:02:18,710 --> 00:02:20,460
ደህና፣
ባዶ አይሆንም.

75
00:02:20,460 --> 00:02:22,580
ዶሚኒክ ይሆናል ማለት ነው።
ከኮሌጅ ወደ ቤት መምጣት.

76
00:02:22,580 --> 00:02:24,920
እና ያ ቤት
የትም ሊሆን ይችላል።

77
00:02:24,920 --> 00:02:26,830
♪♪

78
00:02:26,830 --> 00:02:29,120
ዝም ብለህ
አስቡት እሺ?

79
00:02:29,120 --> 00:02:31,120
♪♪

80
00:02:31,120 --> 00:02:32,750
[ የሰከረ ሰው እያጉረመረመ፣
ሕዝብ ይናፍሳል ]

81
00:02:32,750 --> 00:02:33,620
ሰውዬው፡ ተጠንቀቅ ተጠንቀቅ።

82
00:02:33,620 --> 00:02:34,920
[ብልሽት፣ ሳህኖች ይጮኻሉ]

83
00:02:34,920 --> 00:02:36,000
ዋ!

84
00:02:36,000 --> 00:02:38,170
[እጅ በካቴና ጠቅ ማድረግ]

85
00:02:38,170 --> 00:02:41,040
♪ ኧረ ወይኔ
ኧረ ወይኔ ♪

86
00:02:41,040 --> 00:02:42,540
ውይ።

87
00:02:42,540 --> 00:02:50,170
♪ እንደው ላሸንፍህ ነው።
እንዳደርግ እንደምትፈልግ አውቃለሁ ♪

88
00:02:50,170 --> 00:02:53,120
[የሞባይል ስልክ መደወል]

89
00:02:53,120 --> 00:02:55,620
[የተንቀሳቃሽ ስልክ ድምጾች]
ሰላም?

90
00:02:55,620 --> 00:02:57,460
ዴቭ፡ ሚስተር ኖላን፣
አበባ ከተማ ላይ ዴቭ ነው።

91
00:02:57,460 --> 00:02:59,000
ኧረ እየኖርን ነው።
ትንሽ ችግር

92
00:02:59,000 --> 00:03:00,580
ማድረስ
የእርስዎ የቫለንታይን ትዕዛዝ

93
00:03:00,580 --> 00:03:02,120
ከሁለት ደርዘን ጽጌረዳዎች
ለሚስትህ።

94
00:03:02,120 --> 00:03:04,500
ኦህ ዴቭ

95
00:03:04,500 --> 00:03:07,880
አዎ፣ እኔ በእርግጥ አልሆንም።
በዚህ ዓመት ያንን ማድረስ ይፈልጋሉ ።

96
00:03:07,880 --> 00:03:10,330
- ምን?
- እ...

97
00:03:10,330 --> 00:03:13,170
እኔና ሳራ ተፋታን።
አሁን የምኖረው በኤል.ኤ.

98
00:03:13,170 --> 00:03:15,210
ኦ. በጣም አዝናለሁ።
የሚለውን ለመስማት.

99
00:03:15,210 --> 00:03:16,920
ሲኦል ማለቴ ነው።
የእርስዎ ቋሚ ትዕዛዝ

100
00:03:16,920 --> 00:03:18,170
የኔ ሱቅ ያህል ያረጀ ነው።
[ቹክለስ]

101
00:03:18,170 --> 00:03:20,500
- 20 ዓመታት.
- አዎ ፣ በጣም ከባድ ነበር ፣

102
00:03:20,500 --> 00:03:22,880
ግን እ...እ...

103
00:03:22,880 --> 00:03:24,250
ለበጎ ነው ታውቃለህ?

104
00:03:24,250 --> 00:03:26,290
ሰዎች ይለወጣሉ.
ያ የሰው ተፈጥሮ ብቻ ነው።

105
00:03:26,290 --> 00:03:27,670
ቀላል ነው።
ያልተሳካልህ ሆኖ እንዲሰማህ፣

106
00:03:27,670 --> 00:03:29,080
እውነት ግን
በቀኑ መጨረሻ,

107
00:03:29,080 --> 00:03:30,170
ትልቅ ልጅ አሳደግን።

108
00:03:30,170 --> 00:03:31,170
ዴቭ ልነግርህ አይገባም።

109
00:03:31,170 --> 00:03:32,380
ልጆች እንዳሉህ አውቃለሁ።

110
00:03:33,670 --> 00:03:35,040
ዴቭ?

111
00:03:35,040 --> 00:03:37,750
ይቅርታ፣ አንተን ማስቀመጥ ነበረብኝ
እዚያ ለአንድ ሰከንድ ያህል ይቆዩ.

112
00:03:37,750 --> 00:03:40,500
ታዲያ ምን ትፈልጊያለሽ
ከአበቦች ጋር ለመስራት?

113
00:03:40,500 --> 00:03:42,330
ምን ታውቃለህ?
ብቻ አድርሳቸው
ወደ ሆስፒታል.

114
00:03:42,330 --> 00:03:44,000
እርግጠኛ ነኝ እዚያ ያለ ሰው
ያደንቃቸው ነበር።

115
00:03:44,000 --> 00:03:45,750
አመሰግናለሁ።

116
00:03:46,920 --> 00:03:48,500
[Tud]
ቤን: ኦህ.

117
00:03:48,500 --> 00:03:50,330
[ መቃተት ]

118
00:03:53,670 --> 00:03:55,000
ዋው!

119
00:03:55,000 --> 00:03:56,250
ደህና ነህ?

120
00:03:56,250 --> 00:03:57,920
ጭንቅላቴን መታሁ።

121
00:03:57,920 --> 00:03:59,790
በሩን ቆልፈሃል።
በጣም የሚገርመው ነገር።

122
00:03:59,790 --> 00:04:03,210
ይሄ ሰውዬ መንከራተትን ይቀጥላል
ሳልጠራ ወደ ቤቴ ገባ።

123
00:04:04,540 --> 00:04:06,830
ታውቃለህ...

124
00:04:06,830 --> 00:04:07,880
የቫለንታይን ቀን ነው።

125
00:04:07,880 --> 00:04:10,250
አዎ ነበርኩኝ።
ብቻ አስታውሷል።

126
00:04:10,250 --> 00:04:12,670
የመጀመሪያህ ነው።
ብቻውን። መቼም.

127
00:04:12,670 --> 00:04:14,750
ስለዚህ እኛ ማድረግ እንደምንችል አሰብኩ።
ከእርስዎ ፈረቃ በኋላ የሆነ ነገር.

128
00:04:14,750 --> 00:04:17,250
ታውቃለህ፣ ለማግኘት እርዳ
አእምሮህ ጠፍቷል።
እንደ?

129
00:04:17,250 --> 00:04:19,250
መጋበዝ ትችላላችሁ
አንዳንድ ጓደኞች አለፉ ።

130
00:04:19,250 --> 00:04:21,330
አደርገዋለሁ።
አዎ።

131
00:04:21,330 --> 00:04:22,670
ቮልፍጋንግ እዳ አለብኝ
አንድ ሞገስ.

132
00:04:22,670 --> 00:04:24,040
አዎ!
አዎ፧

133
00:04:24,040 --> 00:04:25,540
- አዎ ፣ ያ አስደሳች ይመስላል!
-[ሳቅ]

134
00:04:25,540 --> 00:04:27,580
አሪፍ ነው!
እሺ ጥሩ። አሁን ውጣ።

135
00:04:29,540 --> 00:04:31,420
[ አዝነናል ] በእርግጥ አላደረግንም።
ይህን አስብበት።

136
00:04:31,420 --> 00:04:33,330
ሙሉ በሙሉ ረሳሁት
ዛሬ ምን ነበር.

137
00:04:33,330 --> 00:04:35,500
ምናልባት መምረጥ ነበረብኝ
ያነሰ የተጫነ ቀን

138
00:04:35,500 --> 00:04:38,330
የእኛ የመጀመሪያ
እንቅልፍ ማጣት.

139
00:04:38,330 --> 00:04:40,670
እ... አላገኘሁህም
ስጦታ ።

140
00:04:40,670 --> 00:04:42,040
ኦ.

141
00:04:42,040 --> 00:04:45,000
ደህና ፣ ከዚያ ይሄዳል
በጣም ግራ የሚያጋባ መሆን

142
00:04:45,000 --> 00:04:46,500
ስጦታዎችዎ ሲሰጡ
እዚህ ይድረሱ.

143
00:04:46,500 --> 00:04:48,080
አሁንም እንደምችል እገምታለሁ።
ቫዮሊኒስቱን ሰርዝ።

144
00:04:48,080 --> 00:04:49,330
[ቹክለስ]

145
00:04:49,330 --> 00:04:50,920
እየቀለድኩ ነው።

146
00:04:50,920 --> 00:04:52,580
መሆኑን ረስተውታል።
የቫለንታይን ቀንም እንዲሁ።

147
00:04:52,580 --> 00:04:55,540
እንግዲያው, እኛ ብቻ እናደርጋለን
ለዚህ መፍትሄ መስጠት አለበት.

148
00:04:55,540 --> 00:04:58,170
እም.
[Smooches]

149
00:04:58,170 --> 00:04:59,420
መቼ እችላለሁ
እንደገና እንገናኝ?

150
00:04:59,420 --> 00:05:01,710
እም...
ቅዳሜ?

151
00:05:01,710 --> 00:05:04,380
ኦህ፣ መንዳት አለብኝ
ወደ ሳሊናስ እስር ቤት

152
00:05:04,380 --> 00:05:05,960
ደንበኛ ለመገናኘት.

153
00:05:05,960 --> 00:05:07,670
አብረህ መምጣት ትችላለህ።
ከእሱ ውጭ ቅዳሜና እሁድ ያድርጉ.

154
00:05:07,670 --> 00:05:10,290
የፍቅር ይመስላል።
ሊሆን ይችላል።

155
00:05:10,290 --> 00:05:12,250
እም...

156
00:05:12,250 --> 00:05:13,670
ምናልባት በሚቀጥለው ጊዜ.

157
00:05:13,670 --> 00:05:14,920
እየኖርክ አይደለም።
ሁለተኛ ሀሳቦች

158
00:05:14,920 --> 00:05:16,330
ስለ የፍቅር ጓደኝነት
ጠላት አንተ ነህ?

159
00:05:16,330 --> 00:05:17,580
የመከላከያ ጠበቆች
ጠላት አይደሉም።

160
00:05:17,580 --> 00:05:18,710
ልክ ናቸው።
በአህያ ውስጥ ህመም

161
00:05:18,710 --> 00:05:20,080
መቋቋም አለብን
በየቀኑ.

162
00:05:20,080 --> 00:05:21,330
ስለያዝንህ
ተጠያቂ።

163
00:05:21,330 --> 00:05:23,500
ምክንያቱም --
ኧረ?

164
00:05:23,500 --> 00:05:24,500
አይደለም. ወደዚያ አይሄድም.

165
00:05:24,500 --> 00:05:25,790
ያ የኔ ስጦታ ነው።

166
00:05:25,790 --> 00:05:28,830
♪ ግን፣ ልጄ፣ እዚያ ትሄዳለህ♪

167
00:05:28,830 --> 00:05:31,540
♪ አንጠልጥለህ ታቆየኛለህ ♪

168
00:05:31,540 --> 00:05:33,540
መልካም ዕድል ተመኝልኝ።

169
00:05:33,540 --> 00:05:35,880
ፊት ለፊት እሄዳለሁ
ዛሬ ጠዋት ዳኛ ቦላርድ።

170
00:05:35,880 --> 00:05:37,670
የመከላከያ ጠበቆችን ይበላል
ለቁርስ.

171
00:05:37,670 --> 00:05:39,080
ማንም እሱን ማስደሰት ከቻለ
አንተ ነህ።

172
00:05:39,080 --> 00:05:42,040
[ቹክለስ]

173
00:05:42,040 --> 00:05:43,670
እም

174
00:05:43,670 --> 00:05:45,460
Sgt. ግራጫ፡ እሺ
ዛሬ ምን እንደሆነ እናውቃለን።

175
00:05:45,460 --> 00:05:48,080
በጣም አደገኛ ቀን
የኛ አመት.

176
00:05:48,080 --> 00:05:49,500
የቫለንታይን ቀን፣ ጌታዬ?
እውነት?

177
00:05:49,500 --> 00:05:51,960
ጥቁር አርብ አይደለም ፣
አዲስ ዓመት አይደለም?

178
00:05:51,960 --> 00:05:54,380
ልክ ነው፣
መኮንን Nolan.

179
00:05:54,380 --> 00:05:55,960
መለያየት
እና የተሰበረ ልብ።

180
00:05:55,960 --> 00:05:57,790
ቅናት እና በቀል.

181
00:05:57,790 --> 00:05:59,710
ሁሉም ያደርጋሉ
ለ ፍጹም አውሎ ነፋስ

182
00:05:59,710 --> 00:06:03,170
ከፍ ያለ ስሜት
እና አደገኛ ሁኔታዎች.

183
00:06:03,170 --> 00:06:06,120
ሲኦል, አንዳንድ ጊዜ ሁከት
ማግኘት ይችላል።

184
00:06:06,120 --> 00:06:09,620
የራስዎን ንግድ በማሰብ
በእራት.

185
00:06:09,620 --> 00:06:12,290
ጌታ ሆይ ፣ እንደገና ፣ ልነግርህ አልችልም።
እንዴት አዝኛለሁ.

186
00:06:12,290 --> 00:06:14,620
የሚያስፈልገኝ እኔ አይደለሁም።
ይቅርታውን ኦፊሰሩ Nolan.

187
00:06:14,620 --> 00:06:16,500
አዎን ጌታዪ። እባክዎን ይቅርታ ይጠይቁ
ለእኔ ለሚስትህ።

188
00:06:16,500 --> 00:06:18,170
እንዳደርግህ ከፈለክ
ሌላ ቦታ ማስያዝ --

189
00:06:18,170 --> 00:06:20,620
ፈረቃ ሸጥኩኝ።
ለመጨረሻ ምሽት እረፍት.

190
00:06:20,620 --> 00:06:23,170
ያጠፋህበት ምሽት።
አዎን ጌታዪ።

191
00:06:23,170 --> 00:06:25,500
ኧረ ጌታዬ?
የእኔን ቲ.ኦ.አይ.

192
00:06:25,500 --> 00:06:28,330
ኦፊሰር ብራድፎርድ
የግል ቀን ተወስዷል.
እየቀለድክ ነው።

193
00:06:28,330 --> 00:06:30,540
ቲም የግል ቀን አልወሰደም።
በህይወቱ በሙሉ.

194
00:06:30,540 --> 00:06:33,000
እንደዛም ይሁን፣
ዛሬ ጠፍቷል።

195
00:06:33,000 --> 00:06:35,460
ስለዚህ ቼን ይመደብሃል
ወደ ፊት ጠረጴዛ.

196
00:06:35,460 --> 00:06:38,210
ደህና። ያ ነው.
እዚያ ሁሉም ሰው ደህና ይሁኑ።

197
00:06:38,210 --> 00:06:40,830
[ወፎች እየጮኹ]

198
00:06:46,380 --> 00:06:47,500
ኢዛቤል፡
ሰላም [ቹክለስ]

199
00:06:49,670 --> 00:06:51,750
አላሰብኩም ነበር።
ትመጣለህ።

200
00:06:51,750 --> 00:06:53,380
አዎ፣
ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሯል።

201
00:06:53,380 --> 00:06:55,210
[ቹክለስ]
ሁለት ጊዜ.

202
00:06:55,210 --> 00:06:56,960
ስላላደረግከው ደስ ብሎኛል።

203
00:06:58,080 --> 00:06:59,420
ምርጥ ትመስላለህ።

204
00:06:59,420 --> 00:07:01,500
ለተተኮሰ ሰው
በጭንቅላቱ ውስጥ ።

205
00:07:01,500 --> 00:07:05,120
አይ ፣ እኔ - ትመለከታለህ ማለት ነው።
እንደገና እንደ አንተ።

206
00:07:07,250 --> 00:07:09,170
ምን ይሰማሃል?

207
00:07:09,170 --> 00:07:10,170
[ አዝኗል ]

208
00:07:10,170 --> 00:07:11,500
መጀመሪያ
በእውነቱ ጨካኝ ነበር ፣

209
00:07:11,500 --> 00:07:13,710
ግን የባሰ ይሆን ነበር።
አስቀድሜ ካላደረግሁ

210
00:07:13,710 --> 00:07:15,250
በማስወጣት ማለፍ
በሆስፒታል ውስጥ.

211
00:07:15,250 --> 00:07:17,580
ነኝ -- በአንተ እኮራለሁ
እሱን ለማየት።

212
00:07:17,580 --> 00:07:19,000
አላሰብክም።
አደርገዋለሁ።

213
00:07:21,420 --> 00:07:22,580
አይ.

214
00:07:22,580 --> 00:07:25,170
እኔ ግን ተሳስቻለሁ ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር።

215
00:07:25,170 --> 00:07:28,290
አዎ፣ ደህና፣ አስቤ ነበር።
በየቀኑ መተው.

216
00:07:29,380 --> 00:07:30,880
እንድትቆይ ያደረገህ ምንድን ነው?

217
00:07:30,880 --> 00:07:33,040
የሆነ ነገር አገኘሁ
ከማስተካከል በላይ እፈልግ ነበር።

218
00:07:34,120 --> 00:07:36,580
ለእርስዎ
በአእምሮዬ ለማየት.

219
00:07:36,580 --> 00:07:39,040
ደህና, እዚህ ስራዬን ገምት
ተከናውኗል።

220
00:07:39,040 --> 00:07:40,670
[ሳቅ]
አየህ።

221
00:07:40,670 --> 00:07:44,210
[ሳቅ]

222
00:07:45,330 --> 00:07:47,750
ና.
[ ጉሮሮውን ያጸዳል ]
እሺ.

223
00:07:47,750 --> 00:07:49,920
ኖላን: ስለዚህ, እያገኘሁ ነው
ዛሬ ማታ ትንሽ ስብሰባ።

224
00:07:49,920 --> 00:07:51,960
ዓይነት
ፀረ-ቫለንታይን ነገር.

225
00:07:51,960 --> 00:07:53,250
ቤን ይዞታል።
ተዘጋጅቷል ።

226
00:07:53,250 --> 00:07:55,330
በሚያሳዝን ሁኔታ እኔ አይደለሁም።
ሌላ ማንኛውንም ነገር ማድረግ.

227
00:07:55,330 --> 00:07:57,210
ደህና፣ ጃክሰን ከገባ፣
ገብቻለሁ።

228
00:07:57,210 --> 00:07:59,380
ዋው እንዲሰማኝ የሚያደርግ መንገድ
የማጽናኛ ሽልማት.

229
00:07:59,380 --> 00:08:01,790
ከመቼ ጀምሮ ነህ
ፀረ ቫለንታይን ቀን?

230
00:08:01,790 --> 00:08:03,330
ፍቅረኛ ነህ።

231
00:08:03,330 --> 00:08:05,500
ደህና ፣ እኔ የምለው --
አንድ ትመስላለህ ማለቴ ነው።

232
00:08:05,500 --> 00:08:07,120
አዎ፣ ደህና፣
በባህላዊ ፣ አዎ ፣

233
00:08:07,120 --> 00:08:08,580
ግን ፣ በዚህ ዓመት ፣

234
00:08:08,580 --> 00:08:10,290
ዝም ብዬ እቅፍ አድርጌ የምይዘው መሰለኝ።
ነጠላ ሕይወት.

235
00:08:10,290 --> 00:08:12,330
መሆን የለብህም።
በፊት ዴስክ, ቡት?

236
00:08:12,330 --> 00:08:13,670
ኦ. ቀኝ።

237
00:08:13,670 --> 00:08:15,790
አዝናለሁ።
የጡንቻ ትውስታ.

238
00:08:15,790 --> 00:08:18,670
አያስፈልገኝም።
መሣሪያው ዛሬ ፣ ስለሆነም…

239
00:08:18,670 --> 00:08:20,670
ኤስ-ይቅርታ።

240
00:08:20,670 --> 00:08:22,170
ሴቶች!

241
00:08:22,170 --> 00:08:25,830
ኦ-መኮንኖች፣ እያጋጠመኝ ነው።
ዛሬ ማታ ትንሽ ስብሰባ።

242
00:08:25,830 --> 00:08:27,790
ከሆነ ፍቅር
መቀላቀል ትችላለህ።
ማለፍ።

243
00:08:27,790 --> 00:08:28,920
ኦፊሰር ኤጲስ ቆጶስ?

244
00:08:28,920 --> 00:08:30,330
እንኳን አታድርግ
አስቸግሯት ።

245
00:08:30,330 --> 00:08:32,250
እቅድ አለህ?
አዎ።

246
00:08:32,250 --> 00:08:34,290
አይ.
አትጀምር።

247
00:08:35,420 --> 00:08:36,830
ታሊያ

248
00:08:36,830 --> 00:08:39,580
የሚመጣው
ከአስቸጋሪ ሁኔታ በኋላ?

249
00:08:39,580 --> 00:08:40,670
ያ።

250
00:08:44,330 --> 00:08:46,170
ስለዚህ ትወጣለህ
ዛሬ ማታ ከዌስሊ ጋር?

251
00:08:46,170 --> 00:08:47,670
አይደለም.

252
00:08:47,670 --> 00:08:49,500
ለምን አይሆንም?

253
00:08:49,500 --> 00:08:51,620
ትንሽ እያገኙ ነው።
የሚታወቅ, መኮንን ምዕራብ.

254
00:08:51,620 --> 00:08:53,290
እኛ ጓደኛሞች አይደለንም ፣
ተግባቢ ነን።

255
00:08:53,290 --> 00:08:55,000
ይገባሃል
ልዩነቱ.

256
00:08:55,000 --> 00:08:57,330
አዎ እመቤቴ።
የግል ሕይወትዎ የግል ነው።

257
00:08:57,330 --> 00:08:58,500
በትክክል።

258
00:08:59,920 --> 00:09:02,500
ስለዚህ፣ እ...

259
00:09:02,500 --> 00:09:04,000
አደረገ
ስጦታ አምጡልኝ ።

260
00:09:04,000 --> 00:09:05,330
ያየሁት አይመስለኝም ነበር፣
እኔ ግን አደረግሁ።

261
00:09:05,330 --> 00:09:07,170
ያስፈልገኛል ማለት ነው?
የሆነ ነገር ለማግኘት?

262
00:09:07,170 --> 00:09:08,670
ትፈልጋለህ ማለት ነው።
የሆነ ነገር ለማግኘት?

263
00:09:08,670 --> 00:09:10,830
ጌታ ሆይ አይደለም. ወንዶች ናቸው።
ለመግዛት የማይቻል.

264
00:09:10,830 --> 00:09:12,080
ግፊቱን ማን ያስፈልገዋል?

265
00:09:12,080 --> 00:09:13,540
ሰውዬው፡ ብትሮጥ ይሻልሃል!
[ ሳይገለጽ ይጮኻል ]

266
00:09:13,540 --> 00:09:15,670
ብትሮጥ ይሻልሃል!
ቸር አምላክ።

267
00:09:15,670 --> 00:09:17,120
ወንዶች ራቁታቸውን መሮጥ የለባቸውም።

268
00:09:17,120 --> 00:09:18,330
እገድልሃለሁ!

269
00:09:18,330 --> 00:09:19,500
የቫለንታይን ቀን ይመስላል
ቀደም ብሎ ይጀምራል.

270
00:09:19,500 --> 00:09:20,830
እየታገልክ ነው።
እርቃኑን!

271
00:09:22,170 --> 00:09:25,580
ታውቃለህ፣ በራሴ መሆን
አንድ ጊዜ በእውነቱ ነፃ አውጪ ነውና።

272
00:09:25,580 --> 00:09:28,170
እም-ህም መሞከርህን ቀጥል።
ያንን እራስዎን ለማሳመን.

273
00:09:28,170 --> 00:09:32,330
እንዴት ሊሆን እንደሚችል ማየት እችላለሁ ማለት ነው።
አንድ ሰው ያነሰ እንዲሰማው ያድርጉ.

274
00:09:32,330 --> 00:09:35,420
ሚስጥሩ ፍትሃዊ ነው።
አዎንታዊውን ለማየት.

275
00:09:35,420 --> 00:09:38,330
ያ ብቻ ነው።
ለቀኑ የእኔ እቅድ.

276
00:09:38,330 --> 00:09:40,540
አንተስ፧
እኔስ?

277
00:09:40,540 --> 00:09:43,080
ደህና, ሎፔዝ እየሰጠ ነበር
ስለ አንተ አስቸጋሪ ጊዜ
ዛሬ ማታ ዕቅዶችዎ ።

278
00:09:43,080 --> 00:09:45,330
ምንም እንደማላውቅ ተረዳሁ
ስለግል ሕይወትዎ ።

279
00:09:45,330 --> 00:09:46,920
ጓደኛ አለሽ፧
መጠናናት?

280
00:09:46,920 --> 00:09:48,880
በግንኙነት ውስጥ?
አይ.

281
00:09:50,420 --> 00:09:53,500
- ያ... የማይጠቅም ነው።
- በትክክል።

282
00:09:53,500 --> 00:09:55,670
የቫለንታይን ቀን ነው።
የተሰራ በዓል

283
00:09:55,670 --> 00:09:57,670
ከማድረግ በቀር ምንም አያደርግም።
እነዚያ ብቻቸውን ብቸኝነት ይሰማቸዋል።

284
00:09:57,670 --> 00:10:00,040
እና ውስጥ ያሉት
ግንኙነቶች ብስጭት ይሰማቸዋል

285
00:10:00,040 --> 00:10:03,170
ምክንያቱም ሕይወት አይደለም
ተረት።

286
00:10:03,170 --> 00:10:06,210
ለዚህ ነው ሎፔዝ ያልተናገረው
እርስዎን ለመጋበዝ ለመጨነቅ?

287
00:10:06,210 --> 00:10:08,000
በጥላቻህ ምክንያት
ሁሉም ነገር ከፍቅር ጋር የተያያዘ?

288
00:10:08,000 --> 00:10:09,540
አይደለም።

289
00:10:09,540 --> 00:10:11,830
ባንቺ ባወድቅ ደስ ይለኛል።
በእርስዎ ግምገማ ላይ

290
00:10:11,830 --> 00:10:13,830
ካነሳህ
የቫለንታይን ቀን እንደገና።

291
00:10:13,830 --> 00:10:15,170
ያንን ይቅዱ።

292
00:10:15,170 --> 00:10:16,540
[የተንቀሳቃሽ ስልክ ጩኸት]

293
00:10:19,830 --> 00:10:22,250
ንግድዎን ያስተውሉ!
እያጣራሁ ነው።
ዓይነ ስውር ቦታ ፣

294
00:10:22,250 --> 00:10:24,170
አረጋግጥ
ማንም የለም።

295
00:10:24,170 --> 00:10:26,420
መላኪያ፡
7-አዳም-15, ነጠላ የመኪና አደጋ.

296
00:10:26,420 --> 00:10:28,920
1530 ጨረቃ ከፍታ.
ያልታወቁ ጉዳቶች።

297
00:10:28,920 --> 00:10:30,170
7-አዳም-15 ምላሽ መስጠት.

298
00:10:30,170 --> 00:10:33,080
[የሳይረን ዋይታ፣ የሞተር ክለሳዎች]

299
00:10:33,080 --> 00:10:34,830
[የኤሌክትሪክ መጨናነቅ]

300
00:10:34,830 --> 00:10:37,420
[የጎማዎች ጩኸት]

301
00:10:37,420 --> 00:10:40,500
ይቆጣጠሩ ፣ ኮድ 6 ያሳዩን ፣
1350 ጨረቃ ከፍታ.

302
00:10:40,500 --> 00:10:42,580
የኤሌክትሪክ መስመር አለን.
ማንቂያ DWP

303
00:10:42,580 --> 00:10:44,330
ኖላን፡ እመቤቴ በመኪናው ውስጥ ቆይ!
አስተማማኝ አይደለም!

304
00:10:44,330 --> 00:10:45,670
- በድንጋጤ ውስጥ ነች።
- ይህ ጥሩ አይደለም.

305
00:10:45,670 --> 00:10:47,210
አታድርግ!

306
00:10:47,210 --> 00:10:49,580
አለን።
አንድ ነገር ለማድረግ.

307
00:10:49,580 --> 00:10:51,210
[ግርግር]

308
00:10:51,210 --> 00:10:52,710
[ ጩኸት ]

309
00:10:56,120 --> 00:10:57,880
እየሄድኩ ነው።

310
00:10:58,920 --> 00:11:00,710
[የኤሌክትሪክ መጨናነቅ]
እመቤቴ።

311
00:11:00,710 --> 00:11:02,540
በል እንጂ! በል እንጂ።

312
00:11:02,540 --> 00:11:11,500
♪♪

313
00:11:11,500 --> 00:11:13,880
እዚህ እንሄዳለን.
ቀላል። እሺ

314
00:11:13,880 --> 00:11:15,790
ታሊያ፡ ተቆጣጠር፣ RA ላክ
ወደ ቦታችን.

315
00:11:15,790 --> 00:11:17,460
አለን።
አዋቂ ሴት ፣ 30 ዓመቷ ፣

316
00:11:17,460 --> 00:11:19,920
የማያውቅ፣ የመተንፈስ
የኤሌክትሪክ-ድንጋጤ ተጎጂ.

317
00:11:19,920 --> 00:11:23,080
[ፓንቲንግ]

318
00:11:23,080 --> 00:11:24,540
ና.

319
00:11:24,540 --> 00:11:28,420
♪♪

320
00:11:28,420 --> 00:11:31,790
[ ጩኸት ]

321
00:11:31,790 --> 00:11:33,290
ሄይ!

322
00:11:33,290 --> 00:11:35,290
ሄይ. እንኳን ደህና መጣህ።

323
00:11:35,290 --> 00:11:37,170
-ምን ሆነ፧
- ላለመንቀሳቀስ ይሞክሩ።

324
00:11:37,170 --> 00:11:39,920
በኤሌክትሪክ ተገድበሃል።
አምቡላንስ በመንገድ ላይ ነው።

325
00:11:39,920 --> 00:11:41,920
[በደንብ መተንፈስ]

326
00:11:41,920 --> 00:11:43,170
አዳነኝ?

327
00:11:43,170 --> 00:11:44,580
እ...

328
00:11:44,580 --> 00:11:47,080
እሺ, አዎ. አዎ።

329
00:11:47,080 --> 00:11:48,790
አመሰግናለሁ።

330
00:11:48,790 --> 00:11:51,170
እርግጥ ነው።

331
00:11:51,170 --> 00:11:52,960
[ አዝኗል ]
[በደንብ መተንፈስ]

332
00:11:54,420 --> 00:11:56,170
ቀጥሎ።

333
00:11:56,170 --> 00:11:58,380
ሃይ። እ...

334
00:11:58,380 --> 00:12:00,170
ማውራት አለብኝ
ወደ ምክትል ፖሊስ.

335
00:12:00,170 --> 00:12:01,710
እሺ ስለ ምን?

336
00:12:01,710 --> 00:12:04,170
እም...

337
00:12:04,170 --> 00:12:06,210
ማግኘት አለብኝ
ጋለሞታ.

338
00:12:06,210 --> 00:12:07,620
እና አይደለም
የጎዳና ተጓዥ.

339
00:12:07,620 --> 00:12:09,670
ኧረ እሷ ናት ኧረ
ከዚያ ከፍ ያለ ክፍል።

340
00:12:09,670 --> 00:12:11,920
እኔ፣ ኧረ አገኘኋት።
በሆቴል ባር

341
00:12:11,920 --> 00:12:15,620
እና ፣ ጥቂት አሳልፈዋል ፣
ኦህ ፣ ቅዳሜ ከእሷ ጋር ጊዜ ፣

342
00:12:15,620 --> 00:12:18,960
እና, ኧረ, እፈልጋለሁ
ዛሬ ማታ እሷን ለማውጣት

343
00:12:18,960 --> 00:12:20,880
ቀን ላይ ፣
ኧረ የቫለንታይን ቀን።

344
00:12:23,500 --> 00:12:26,210
ስለዚህ ተራመድክ
ወደ ፖሊስ ጣቢያ

345
00:12:26,210 --> 00:12:27,670
ዝሙት አዳሪ ለማግኘት?

346
00:12:27,670 --> 00:12:28,880
ደህና, አዎ.

347
00:12:28,880 --> 00:12:30,380
እናንተ ሰዎች፣ እንደ፣
ማያያዣዎች ሙሉ በሙሉ ትክክል?

348
00:12:30,380 --> 00:12:32,040
ብቻ እንደምችል አስባለሁ።
በሴቶች በኩል ገጽ

349
00:12:32,040 --> 00:12:33,290
እስካገኛት ድረስ።

350
00:12:33,290 --> 00:12:35,040
አዎ፣ ኧረ
ይቅርታ ጌታዬ።

351
00:12:35,040 --> 00:12:37,330
LAPD ሪፈራል አይደለም።
ለዝሙት አዳሪዎች አገልግሎት.

352
00:12:37,330 --> 00:12:40,880
እሺ፣ ቆመሃል
በእውነተኛ ፍቅር መንገድ.

353
00:12:40,880 --> 00:12:43,380
ያ ደግሞ ሸክም ነው።
መታገስ አለብኝ።

354
00:12:43,380 --> 00:12:45,380
[ማሾፍ]

355
00:12:45,380 --> 00:12:46,670
ቀጥሎ።

356
00:12:46,670 --> 00:12:48,380
ጨዋነት የጎደለው መጋለጥ?!
[ Buzzer ]

357
00:12:48,380 --> 00:12:51,000
ባሏ እያሳደደኝ ነበር።
ምን ማድረግ ነበረብኝ?

358
00:12:51,000 --> 00:12:52,540
እንቅልፍ አይደለም
ከሚስቱ ጋር?
[Buzzer ድምጾች]

359
00:12:55,120 --> 00:12:57,920
ሄይ ምን ተፈጠረ?
-[ አዝኗል]

360
00:12:57,920 --> 00:13:00,500
በጭንቅ ገባሁ
የመክፈቻ መግለጫዬ
ከዳኛ ቦላርድ ጋር።

361
00:13:00,500 --> 00:13:01,750
እያቋረጠኝ ቀጠለ።

362
00:13:01,750 --> 00:13:03,580
ቃላት ተለዋወጡ።
በንቀት ያዘኝ።

363
00:13:03,580 --> 00:13:04,920
[እጅ በካቴና ጠቅ ማድረግ]

364
00:13:04,920 --> 00:13:06,830
ከእጅህ አነሳዋለሁ
እና አስይዘው.

365
00:13:06,830 --> 00:13:08,830
መኮንን፡- ጥሩ በእኔ።

366
00:13:08,830 --> 00:13:10,920
ኦህ፣ በቅርቡ ነበረኝ።
እንደዚህ ያለ ህልም.

367
00:13:10,920 --> 00:13:13,380
ኦ፣ አዎ?
ኧረ-እህ.

368
00:13:13,380 --> 00:13:15,620
እኔ, ኧረ - እኔ እሄዳለሁ
መክሰስ ያግኙ።

369
00:13:17,210 --> 00:13:18,330
ደህና ፣ አማካሪ።

370
00:13:18,330 --> 00:13:19,540
እፈልግሃለሁ
ኪስዎን ባዶ ለማድረግ.

371
00:13:19,540 --> 00:13:21,670
ኧረ-እህ.
እና ማሰሪያችሁን አውልቁ

372
00:13:21,670 --> 00:13:23,750
እና ጫማዎ እና ካልሲዎችዎ.

373
00:13:23,750 --> 00:13:25,330
ጥሩ አድርገው
እና ለኔ ቀርፋፋ።

374
00:13:25,330 --> 00:13:27,040
በዚህ እየተዝናኑ ነው።
በጣም ብዙ.

375
00:13:27,040 --> 00:13:28,500
ኧረ-እህ.

376
00:13:28,500 --> 00:13:30,920
ታዲያ በትክክል ምን አልክ
ዳኛውን ለመናደድ?

377
00:13:30,920 --> 00:13:32,830
[ አዝኗል ]
ጉዳዮችን እየዘረዘርኩ ነበር።

378
00:13:32,830 --> 00:13:35,420
ከፍተኛ የኃይል አጠቃቀም
በሕግ አስከባሪ አካላት --

379
00:13:35,420 --> 00:13:37,000
ቅድመ ሁኔታን ለማዘጋጀት መሞከር.
እም፣ ልገምት--

380
00:13:37,000 --> 00:13:38,250
እነዚያን ጉዳዮች ወስኗል
ቁሳዊ ያልሆኑ ነበሩ።

381
00:13:38,250 --> 00:13:40,040
በተደጋጋሚ።
ተዛማጅ ነበር.

382
00:13:40,040 --> 00:13:41,380
በጊዜው ደንበኛዬ
ቦታ ማስያዝ አለብኝ ፣

383
00:13:41,380 --> 00:13:42,500
ክንዱ ተሰበረ።

384
00:13:42,500 --> 00:13:43,710
እስራትን እየተቃወመ ነበር?

385
00:13:43,710 --> 00:13:45,080
እሱ ቢሆንም፣
ይህ ፈቃድ አይሰጥዎትም

386
00:13:45,080 --> 00:13:46,210
እሱን ለመጉዳት.

387
00:13:47,420 --> 00:13:48,790
ፍቀድልኝ፧

388
00:13:50,040 --> 00:13:52,500
አይ፣ አላደረግኩም --
እንደዛ ማለቴ አልነበረም።

389
00:13:52,500 --> 00:13:54,290
ሄይ!

390
00:13:54,290 --> 00:13:56,040
ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።
ይህንን ሰው አስይዘውታል።

391
00:13:56,040 --> 00:13:58,170
የምሰራው ስራ አለኝ።
አንጄላ፣ ይህን ማለቴ አልነበረም።

392
00:13:58,170 --> 00:14:02,500
[Buzzer ድምጾች]

393
00:14:02,500 --> 00:14:03,790
- እንሂድ.
- እሺ

394
00:14:05,620 --> 00:14:06,830
ኢዛቤል፡- ተመልከት፣ አልፈልግም።
ስለ እሱ ማውራት ፣ ወይም

395
00:14:06,830 --> 00:14:08,330
ግን አካል ነው።
የእኔ ማገገሚያ.

396
00:14:08,330 --> 00:14:09,750
ቲም፡
ዝም ብለህ መቀበል አትችልም።

397
00:14:09,750 --> 00:14:11,080
ኃጢአትህን ሁሉ
ወደ ቴራፒስትዎ?

398
00:14:11,080 --> 00:14:13,460
[ቹክለስ]
አስቀድሜ አለኝ።

399
00:14:13,460 --> 00:14:14,750
ሙሉውን ነጥብ
ማስተካከል ነው።

400
00:14:14,750 --> 00:14:16,040
ከህዝቡ ጋር
ተጎድቻለሁ።

401
00:14:16,040 --> 00:14:19,170
እና ጎዳሁህ
ከሁሉም በላይ.

402
00:14:19,170 --> 00:14:21,920
እና ስለ ሁሉም ነገር ንገረኝ
ያደረጋችሁት ዘግናኝ ነገር

403
00:14:21,920 --> 00:14:23,170
የተሻለ ያደርገዋል?

404
00:14:23,170 --> 00:14:24,170
አይ.

405
00:14:24,170 --> 00:14:26,000
ግን በታማኝነት ብቻ

406
00:14:26,000 --> 00:14:28,920
መማር ትችላለህ
እንደገና እኔን ለማመን.

407
00:14:28,920 --> 00:14:31,750
ኢዛቤል ፣ አንተ -
እነዚህን ነገሮች አላደረጋችሁም።

408
00:14:31,750 --> 00:14:33,170
ምክንያቱም አንተ ነህ
መጥፎ ሰው ።

409
00:14:33,170 --> 00:14:35,670
ያደረካቸው ምክንያቱም
የዕፅ ሱሰኛ ነህ።

410
00:14:35,670 --> 00:14:38,290
ሱሰኞችም ይዋሻሉ።
ያታልላሉ፣ ይሰርቃሉ።

411
00:14:38,290 --> 00:14:39,620
አሳልፈው ይሰጣሉ
በዙሪያቸው ያሉ ሁሉ.

412
00:14:39,620 --> 00:14:43,120
በጠንካራ ገመድ የተሰራ ነው
ወደ ዲ ኤን ኤቸው.

413
00:14:43,120 --> 00:14:45,750
ታድያ ትላለህ
ከእንግዲህ እኔን ማመን አይችሉም?

414
00:14:45,750 --> 00:14:47,830
ምክንያቱም እኔ ሁልጊዜ
ሱሰኛ መሆን.

415
00:14:47,830 --> 00:14:49,460
አይ፣ አይሆንም።

416
00:14:49,460 --> 00:14:52,080
ጎዳኸኝ እያልኩ ነው።
በመድሃኒቶቹ ምክንያት.

417
00:14:52,080 --> 00:14:53,790
እና አሁን አትጎዳኝም።
ምክንያቱም ንፁህ ነህ።

418
00:14:53,790 --> 00:14:56,170
ያንን ማወቅ አይችሉም።
በእርግጠኝነት እችላለሁ።

419
00:14:56,170 --> 00:14:57,580
ልትነግሩኝ ከፈለጋችሁ

420
00:14:57,580 --> 00:14:59,080
የእኛን IRA እንዴት እንደሚያስቀምጡ
ከሄዱ በኋላ ወደ ክንድዎ ውስጥ ያስገቡ

421
00:14:59,080 --> 00:15:00,670
ወይም ጎረቤቶችን እንዴት እንደዘረፉ
ሲያልቅ፣

422
00:15:00,670 --> 00:15:01,880
ወደ ፊት ሂድ ።

423
00:15:01,880 --> 00:15:04,170
ነገሮች ሁልጊዜ በጣም ጥቁር እና
ከእርስዎ ጋር ነጭ. ነው --

424
00:15:04,170 --> 00:15:06,210
ማጽናኛ?
እብድ።

425
00:15:06,210 --> 00:15:07,830
[ሳቅ] ተመልከት፣
ስንጋባ፣

426
00:15:07,830 --> 00:15:11,000
ይህ ትልቅ ክብደት ተሰማኝ
የእርስዎን ደረጃዎች ለማሟላት.

427
00:15:11,000 --> 00:15:14,210
ጠይቄህ አላውቅም።
ማድረግ አልነበረብህም።

428
00:15:14,210 --> 00:15:16,120
አልፈልግም ነበር።
አንተን ለማሳዘን።

429
00:15:16,120 --> 00:15:19,670
♪♪

430
00:15:19,670 --> 00:15:21,710
እና ያደረኩትን ሁሉ
አልተሳካም ነበር ።

431
00:15:21,710 --> 00:15:23,210
♪♪

432
00:15:26,750 --> 00:15:30,080
ሰላም
መኮንን ኖላን በአካባቢው አለ?

433
00:15:30,080 --> 00:15:32,830
አዎን፣
አሁን ያየሁት ይመስለኛል።

434
00:15:32,830 --> 00:15:35,580
ይቅርታ፣ አንተ ነህ?
በጣም አመስጋኝ ነኝ
ዜጋ.

435
00:15:35,580 --> 00:15:37,750
ኦ.
ሕይወቴን አዳነኝ።
ዛሬ ጠዋት.

436
00:15:37,750 --> 00:15:39,380
ኦ!

437
00:15:39,380 --> 00:15:40,880
[ቻክሊንግ] እሺ።

438
00:15:42,920 --> 00:15:45,000
መኮንን ኖላን,
ወደ የፊት ጠረጴዛው ሪፖርት ያድርጉ ።

439
00:15:45,000 --> 00:15:47,830
[ ግልጽ ያልሆኑ ንግግሮች ]

440
00:15:55,040 --> 00:15:56,670
እሱን ታውቀዋለህ?

441
00:15:56,670 --> 00:15:58,250
አዎ፣ ትንሽ።

442
00:15:58,250 --> 00:15:59,750
እሱ ይመስላል
አንድ ተወዳጅ ሰው.

443
00:15:59,750 --> 00:16:02,120
[ቹክለስ]
እሱ ደህና ነው።

444
00:16:03,000 --> 00:16:04,250
[በጥልቅ ይተነፍሳል]

445
00:16:04,250 --> 00:16:05,920
ሕይወቴን አዳነኝ።

446
00:16:05,920 --> 00:16:07,250
አዎ አልክ።

447
00:16:07,250 --> 00:16:08,500
[በጥልቅ ይተነፍሳል]

448
00:16:08,500 --> 00:16:10,000
ኦህ!
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

449
00:16:10,000 --> 00:16:11,120
መሆን አለብህ
በአልጋ ላይ እቤት.

450
00:16:11,120 --> 00:16:12,500
ላይ ነኝ
ወደ ቤት መንገዴ ።

451
00:16:12,500 --> 00:16:15,000
ሆስፒታሉ ሰጠኝ።
ንጹህ የጤና ሰነድ...

452
00:16:15,000 --> 00:16:16,040
- አህ.
-...አመሰግናለው።

453
00:16:16,040 --> 00:16:17,420
- ኦህ, ጥሩ.
- አዎ.

454
00:16:17,420 --> 00:16:19,080
ጥቂቶች ብቻ
ላይ ላዩን ማቃጠል.

455
00:16:19,080 --> 00:16:20,540
- ኦው.
- አዎ.

456
00:16:20,540 --> 00:16:22,290
እነዚህ ለእርስዎ ናቸው.
ዋው

457
00:16:22,290 --> 00:16:24,880
ይኸውም
ኦህ ፣ በጣም ደግ ፣

458
00:16:24,880 --> 00:16:27,120
በጣም አሳቢ ፣
እና ሙሉ በሙሉ አላስፈላጊ.

459
00:16:27,120 --> 00:16:30,040
ኧረ አሁን ግን በእርግጥ አለብህ
ወደ ቤት ግቡ እና ትንሽ እረፍት ያድርጉ።

460
00:16:30,040 --> 00:16:33,170
ደህና, ምናልባት እርስዎ ማቆም ይችላሉ
በኋላ እና እኔን ይመልከቱ.

461
00:16:36,460 --> 00:16:39,330
እኔ፣ ኤም -- አለኝ
a, um, ረጅም ፈረቃ

462
00:16:39,330 --> 00:16:41,250
እኔ በእርግጥ ይገባኛል
ይመለሱ።

463
00:16:41,250 --> 00:16:43,080
ግን እንደገና ፣
በጣም አመሰግናለሁ.

464
00:16:43,080 --> 00:16:44,380
ይህ በጣም ጥሩ ነው,
እና እኔ j-- ነኝ

465
00:16:44,380 --> 00:16:45,710
ብቻ በጣም ደስ ብሎኛል።
ደህና ነህ ፣

466
00:16:45,710 --> 00:16:47,460
እና ፣ አመሰግናለሁ።

467
00:16:47,460 --> 00:16:49,210
ያ...

468
00:16:49,210 --> 00:16:51,380
[ አዝኗል ]
አዎ።

469
00:16:51,380 --> 00:16:53,040
ደህና, አመሰግናለሁ.
አመሰግናለሁ --

470
00:16:54,710 --> 00:16:56,170
አዎ አመሰግናለሁ።
[ቹክለስ]

471
00:16:58,710 --> 00:17:00,290
ሉሲ፡ ቆንጆ ትመስላለች።

472
00:17:00,290 --> 00:17:03,170
ኧረ አዎ
ህይወቷን አዳንኳት።

473
00:17:03,170 --> 00:17:05,620
[ቹክለስ] አለች::

474
00:17:05,620 --> 00:17:07,040
አትርሳ
የእርስዎ muffins.

475
00:17:07,040 --> 00:17:09,620
♪♪

476
00:17:09,620 --> 00:17:12,330
ትክክል።

477
00:17:12,330 --> 00:17:13,750
[ቹክለስ]

478
00:17:13,750 --> 00:17:15,040
ከመልካቸው የበለጠ ከባድ።

479
00:17:15,040 --> 00:17:20,670
♪♪

480
00:17:20,670 --> 00:17:22,670
ይቅርታ አድርግልኝ።
የጥቃቱ ሰለባ አለህ።

481
00:17:22,670 --> 00:17:23,960
ለመውሰድ እዚህ መጥተናል
የእሱ መግለጫ.

482
00:17:23,960 --> 00:17:26,000
ክፍል 524 --
ወደ ኋላ እና ወደ ግራ.

483
00:17:26,000 --> 00:17:27,830
-አመሰግናለሁ።
- አይቻለሁ

484
00:17:27,830 --> 00:17:29,380
የእግር ጉዞ በ
Runyon ካንየን?

485
00:17:29,380 --> 00:17:31,000
በጣም ሊሆን ይችላል።

486
00:17:31,000 --> 00:17:32,500
ግን አላስታውስም።
እያየህ ነው።

487
00:17:32,500 --> 00:17:35,380
እኔ የምለው ሌላ ነው
ከዩኒፎርም ውጪ።

488
00:17:35,380 --> 00:17:36,620
አዎ።

489
00:17:36,620 --> 00:17:38,620
እንደምታደርግ እርግጫለሁ።

490
00:17:38,620 --> 00:17:39,960
በል እንጂ።
[ስልክ ይደውላል]

491
00:17:39,960 --> 00:17:42,170
ምን?

492
00:17:45,210 --> 00:17:46,290
[በሩ ይከፈታል]

493
00:17:46,290 --> 00:17:48,830
ደህና ከሰአት ጌታዬ።
እኔ ኦፊሰር ሎፔዝ ነኝ።

494
00:17:48,830 --> 00:17:50,670
ይህ ኦፊሰር ዌስት ነው።

495
00:17:50,670 --> 00:17:51,830
ተረድተናል
ጥቃት ደርሶብሃል።

496
00:17:51,830 --> 00:17:53,830
[ቹክለስ]

497
00:17:53,830 --> 00:17:55,330
ያ ነው።
እያሉ ደጋግመው ይነግሩኛል።

498
00:17:55,330 --> 00:17:57,380
ዶክተር ትዝታህ ነው አለ።
ትንሽ ደብዛዛ።

499
00:17:57,380 --> 00:18:00,290
ደግ መንገድ ነው?
የእኔን የአእምሮ ማጣት ችግር ስለማሳደግ?

500
00:18:00,290 --> 00:18:03,830
አይ ፣ ያ አይደለም
ምን ለማለት ፈልጌ ነው።

501
00:18:03,830 --> 00:18:05,500
ጭንቅላት ላይ ተመታህ
ጥቃት ሲሰነዘርብህ.

502
00:18:05,500 --> 00:18:08,580
ትችላለህ ዶክተር ተናግሯል።
መንቀጥቀጥ አለባቸው ።

503
00:18:08,580 --> 00:18:10,420
እድለኛ ነኝ።

504
00:18:10,420 --> 00:18:13,250
የመርሳት በሽታ ይይዘኛል።
እና መንቀጥቀጥ.

505
00:18:13,250 --> 00:18:15,210
ሊነግሩን ይችላሉ።
ምን ታስታውሳለህ?

506
00:18:15,210 --> 00:18:17,790
አይደለም, አይደለም. አይ.

507
00:18:17,790 --> 00:18:20,670
መሀል ከተማ እንደሆንኩ አውቃለሁ።
ለምን እንደሆነ አታስታውስም።

508
00:18:20,670 --> 00:18:23,380
እ...

509
00:18:23,380 --> 00:18:25,500
ነበር
ይህ ሰው እየሮጠ ነው።

510
00:18:25,500 --> 00:18:28,460
እሱም እኔን እና
አንኳኳኝ፤ እኔም...

511
00:18:29,460 --> 00:18:31,920
... እሱ እኔንም እንደመታ አስብ።

512
00:18:31,920 --> 00:18:33,330
እነዚህ ቁስሎች አሉኝ.

513
00:18:33,330 --> 00:18:34,920
እሱን ተመልክተሃል?

514
00:18:35,920 --> 00:18:39,710
አደረግሁም አላደረኩም
አላስታውስም።

515
00:18:39,710 --> 00:18:41,790
በጣም አዝናለሁ።

516
00:18:41,790 --> 00:18:44,460
ብሆን እመኛለሁ።
የበለጠ አጋዥ።

517
00:18:44,460 --> 00:18:45,750
አመሰግናለሁ።

518
00:18:50,040 --> 00:18:52,330
[በሩ ተዘግቷል]

519
00:18:52,330 --> 00:18:55,080
ሄይ፣ ሚስተር ስኮት መሆኑን ታውቃለህ
እሱን ለማየት የሚመጣ አለ?

520
00:18:55,080 --> 00:18:56,920
ኧረ አላገኘሁም።
ማንም የሚጠራው.

521
00:18:56,920 --> 00:18:58,920
እንደ ዋና ሐኪሙ ገለጻ.
ብቻውን ይኖራል።

522
00:18:58,920 --> 00:19:00,580
የቅርብ ቤተሰብ የለም።

523
00:19:00,580 --> 00:19:03,330
የምዝገባ ፍለጋ ማድረግ እችላለሁ
ለትልቅ ቤተሰብ.

524
00:19:04,170 --> 00:19:06,000
ምን?
ለእሱ መጥፎ ስሜት ይሰማኛል.

525
00:19:06,000 --> 00:19:08,170
ያ ምንም አይደለም።
ይቅርታ ለመጠየቅ.

526
00:19:08,170 --> 00:19:11,120
ሙሉ ስሙን እጽፋለሁ።
እና ለእርስዎ የልደት ቀን.

527
00:19:11,120 --> 00:19:13,420
[ ብዕር ጠቅታዎች ]
አመሰግናለሁ።

528
00:19:13,420 --> 00:19:16,000
መላኪያ፡
7-አዳም-15, 459 በሂደት ላይ።

529
00:19:16,000 --> 00:19:17,540
ሴት በመታጠቢያ ቤት ውስጥ ተቆልፏል.

530
00:19:17,540 --> 00:19:19,250
የግዛት ሰርጎ ገቦች ቤቷ ውስጥ ነው።

531
00:19:19,250 --> 00:19:22,120
♪♪

532
00:19:22,120 --> 00:19:23,380
ታሊያ፡
ተቆጣጠር፣ ቦታ ላይ ነን።

533
00:19:23,380 --> 00:19:25,000
እባክዎን ለቤት ባለቤት ይንገሩ
በመታጠቢያ ቤት ውስጥ ለመቆየት.

534
00:19:25,000 --> 00:19:34,460
♪♪

535
00:19:34,460 --> 00:19:43,830
♪♪

536
00:19:43,830 --> 00:19:45,170
- አጽዳ.
- አጽዳ.

537
00:19:46,830 --> 00:19:49,620
[በሩ ላይ ይንኳኳል]
ኖላን፡ ፖሊስ።

538
00:19:49,620 --> 00:19:51,540
ቤቱን ጠርጓል።
እዚህ ማንም የለም።

539
00:19:51,540 --> 00:19:53,170
መውጣት ደህና ነው።

540
00:19:57,830 --> 00:19:59,460
መኮንን ኖላን?

541
00:20:00,880 --> 00:20:02,790
መጣህ እንዴ?
እንደገና ለማዳን?

542
00:20:02,790 --> 00:20:05,170
♪♪

543
00:20:05,170 --> 00:20:06,540
[ሽጉጥ ክላክስ]

544
00:20:06,540 --> 00:20:07,880
♪♪

545
00:20:10,830 --> 00:20:13,830
ታሊያ፡- ከሕግ ውጪ ነው።
የውሸት 911 ሪፖርት ለመጥራት።

546
00:20:13,830 --> 00:20:15,460
ውሸት አልነበረም።
ቤት ውስጥ የሆነ ሰው ሰማሁ።

547
00:20:15,460 --> 00:20:16,580
እና አሁን ተከሰተ
ሪፖርት ለማድረግ

548
00:20:16,580 --> 00:20:18,170
እኛ በነበርንበት ጊዜ
በጣም ቅርብ የሆነው ክፍል?

549
00:20:18,170 --> 00:20:19,920
ማነህ
እየከሰሰኝ ነው?

550
00:20:19,920 --> 00:20:23,000
ስልክህን ካጣራሁ እወራለሁ
የፖሊስ ስካነር መተግበሪያ አገኛለሁ።

551
00:20:23,000 --> 00:20:24,920
እስክትሰማ ድረስ ጠብቀሃል
እኛ በእናንተ ሰፈር ነበርን።

552
00:20:24,920 --> 00:20:26,620
የእርስዎን 911 ጥሪ ለማድረግ።

553
00:20:26,620 --> 00:20:27,960
እንዴት ነኝ?

554
00:20:31,170 --> 00:20:33,330
ላናግራት እችላለሁ?
ለአንድ ደቂቃ?

555
00:20:35,580 --> 00:20:36,750
አንድ ደቂቃ.

556
00:20:43,960 --> 00:20:45,670
ባልሽ ነው?

557
00:20:46,460 --> 00:20:48,880
አዎ።

558
00:20:48,880 --> 00:20:50,670
በተግባር ተገደለ?

559
00:20:50,670 --> 00:20:53,960
ልክ ከአንድ አመት በፊት.

560
00:20:53,960 --> 00:20:56,830
እና ድንጋጤ ውስጥ ገብቻለሁ
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ.

561
00:20:58,830 --> 00:21:01,750
እስከ ዛሬ --

562
00:21:01,750 --> 00:21:04,670
እስክትድን ድረስ
ሕይወቴን.

563
00:21:04,670 --> 00:21:06,790
ዳግም መወለድ ይሰማኛል.

564
00:21:06,790 --> 00:21:10,460
ልክ -- እንዳነሳህ
ደመና ከእኔ ወረደ።

565
00:21:10,460 --> 00:21:12,420
ማለት አለበት።
የሆነ ነገር።

566
00:21:12,420 --> 00:21:14,830
ያ አድሬናሊን ብቻ ነው።

567
00:21:14,830 --> 00:21:16,790
ነበረህ
ለሞት ቅርብ የሆነ ልምድ.

568
00:21:16,790 --> 00:21:18,290
ስለ እኔ አይደለም።

569
00:21:18,290 --> 00:21:21,790
♪♪

570
00:21:21,790 --> 00:21:24,420
ተደንቄያለሁ
ለ ትኩረት.

571
00:21:24,420 --> 00:21:26,500
ነኝ።

572
00:21:26,500 --> 00:21:28,620
ግን ፍላጎት የለኝም።

573
00:21:28,620 --> 00:21:29,830
እሺ?

574
00:21:29,830 --> 00:21:35,290
♪♪

575
00:21:35,290 --> 00:21:36,830
እሺ [ቹክለስ]

576
00:21:36,830 --> 00:21:40,750
♪♪

577
00:21:40,750 --> 00:21:42,210
እራስዎን ይንከባከቡ.

578
00:21:45,330 --> 00:21:47,080
ሎፔዝ፡ ተናገርኩ።
ለፍርድ ቤቱ ጸሐፊ.

579
00:21:47,080 --> 00:21:48,750
ዳኛው አሁንም አለ።
ለመልቀቅ ዝግጁ አይደለም.

580
00:21:48,750 --> 00:21:50,670
ሊኖርህ ይገባል።
በጣም አናደደው ።

581
00:21:50,670 --> 00:21:54,040
አዎ ያለኝ ይመስላል
በሰዎች ላይ የሚኖረው ተፅዕኖ.

582
00:21:54,040 --> 00:21:55,880
ተመልከት ፣ ይቅርታ ፣ እሺ?

583
00:21:55,880 --> 00:21:57,380
ትንሽ እወስዳለሁ
አንዳንዴ፣

584
00:21:57,380 --> 00:21:58,710
እኔ ግን አውቃለሁ
አንተ ጥሩ ፖሊስ ነህ።

585
00:21:58,710 --> 00:22:00,170
አብዛኞቻችን ነን።

586
00:22:01,500 --> 00:22:02,620
ተስማማ።

587
00:22:04,420 --> 00:22:07,670
ቀድመህ ትወጣለህ፣ እኔ አደርገዋለሁ
ወደ እራት ውሰደኝ ።

588
00:22:07,670 --> 00:22:09,460
አያስፈልገኝም።
ማንኛውም የሚያምር ነገር.

589
00:22:10,830 --> 00:22:12,540
እ...

590
00:22:12,540 --> 00:22:15,330
ታውቃለህ፣
አስቀድሜ እቅድ አውጥቻለሁ.

591
00:22:15,330 --> 00:22:18,000
የማልችል መስሎኝ ነበር።
እንገናኝ ፣ ግን ፣

592
00:22:18,000 --> 00:22:20,170
መሰረዝ እችል ነበር።

593
00:22:20,170 --> 00:22:22,330
አይ፣ ነው --
ትልቅ ጉዳይ አይደለም።

594
00:22:23,330 --> 00:22:24,500
አለብኝ
ወደዚያ ይመለሱ ።

595
00:22:24,500 --> 00:22:25,830
እሺ

596
00:22:27,830 --> 00:22:29,330
[መቆለፍ ጠቅታዎች]

597
00:22:29,330 --> 00:22:31,750
[ ግልጽ ያልሆኑ ንግግሮች ]

598
00:22:31,750 --> 00:22:33,830
[የበሩ ጩኸት በርቀት ነው]

599
00:22:39,500 --> 00:22:47,500
♪♪

600
00:22:47,500 --> 00:22:55,500
♪♪

601
00:22:55,500 --> 00:23:03,580
♪♪

602
00:23:03,580 --> 00:23:05,500
ኢዛቤል፡- አልተናገርክም።
ለአንድ ሰአት አንድ ቃል.

603
00:23:05,500 --> 00:23:07,000
እንድትናደድ ተፈቅዶልሃል
ከእኔ ጋር ።

604
00:23:07,000 --> 00:23:08,250
መሆን አለብህ።

605
00:23:08,250 --> 00:23:09,580
ይገባኛል.

606
00:23:10,540 --> 00:23:12,080
አልፈልግም።
ለመናደድ ።

607
00:23:14,880 --> 00:23:18,880
ብቻ ነው የምፈልገው
ባለቤቴ ተመለሰች.

608
00:23:18,880 --> 00:23:20,250
ግን አልችልም።
ይኑርዎት።

609
00:23:24,000 --> 00:23:25,790
ታውቃለህ፣
ላለፈው ዓመት ፣

610
00:23:25,790 --> 00:23:28,330
ሁሉም ነገሩኝ
አንተን ብቻ ለመተው።

611
00:23:29,830 --> 00:23:31,880
እንድትሄድ ለመፍቀድ
ስለነበርክ -

612
00:23:31,880 --> 00:23:33,500
ሄዳችሁ ነበር።
ለማንኛውም.

613
00:23:36,000 --> 00:23:39,500
ግን ማድረግ አልቻልኩም።
ማድረግ አልቻልኩም።

614
00:23:39,500 --> 00:23:40,880
ምን አይነት ማለቴ ነው።
ባል እሆን ነበር

615
00:23:40,880 --> 00:23:43,210
ከተውኩህ
ስትጠፋ?

616
00:23:43,210 --> 00:23:47,670
♪♪

617
00:23:47,670 --> 00:23:49,830
ግን አንተ ነህ
ከአሁን በኋላ አልጠፋም.

618
00:23:49,830 --> 00:23:54,380
እና ሁሌም አስታዋሽ እሆናለሁ።
በጣም ዝቅተኛ ነጥብህ --

619
00:23:54,380 --> 00:23:55,540
አንተ ስለተሰማህ ነውር

620
00:23:55,540 --> 00:23:56,920
ያንን መርፌ ሲያስገቡ
በክንድዎ ውስጥ.

621
00:23:56,920 --> 00:23:59,040
♪♪

622
00:23:59,040 --> 00:24:02,460
ስለዚህ ፣ እንደ -
[በጥልቅ ይተነፍሳል]

623
00:24:02,460 --> 00:24:04,210
ስለዚህ, እንደ ረጅም
አብረን እንደሆንን ፣

624
00:24:04,210 --> 00:24:06,170
በጭራሽ አትችልም።
ወደ ፊት ለመሄድ.

625
00:24:06,170 --> 00:24:13,290
♪♪

626
00:24:13,290 --> 00:24:14,750
[ አዝኗል ]

627
00:24:16,540 --> 00:24:17,830
መጨረሻው ይህ ነው።

628
00:24:17,830 --> 00:24:25,460
♪♪

629
00:24:25,460 --> 00:24:27,000
[ቤንች እየጮኸ]

630
00:24:28,790 --> 00:24:31,040
[ አዝኗል ]

631
00:24:31,040 --> 00:24:34,120
አየህ ይገባኛል --
ወደ መንገድ መሄድ አለብኝ.

632
00:24:34,120 --> 00:24:37,710
- እሺ
- ግን እ...

633
00:24:37,710 --> 00:24:39,330
እዚህ ጥሩ እየሰሩ ነው።

634
00:24:39,330 --> 00:24:44,540
♪♪

635
00:24:44,540 --> 00:24:46,710
[ ማልቀስ ]

636
00:24:46,710 --> 00:24:50,790
♪♪

637
00:24:50,790 --> 00:24:52,170
[ድምፅ መስበር]
ኧረ...

638
00:24:52,170 --> 00:24:55,960
አዎ?
አመሰግናለሁ።

639
00:24:55,960 --> 00:24:57,210
ለምንድነው፧

640
00:24:57,210 --> 00:24:59,710
♪♪

641
00:24:59,710 --> 00:25:01,830
በጭራሽ
በእኔ ላይ መተው.

642
00:25:01,830 --> 00:25:05,170
♪♪

643
00:25:05,170 --> 00:25:07,000
አዎ።
[Sniffles]

644
00:25:07,000 --> 00:25:16,420
♪♪

645
00:25:16,420 --> 00:25:17,670
ለመሄድ ዝግጁ ነዎት?

646
00:25:17,670 --> 00:25:19,040
አዎ። መፈለግ ብቻ
የቅርብ ዘመድ

647
00:25:19,040 --> 00:25:21,000
ለአቶ ስኮት.

648
00:25:21,000 --> 00:25:23,500
ጋይ ብዙ ህይወትን መርቷል።

649
00:25:23,500 --> 00:25:27,380
በሁሉም ነገር ኖሯል።
ግን አንድ ልጅ ነበር.
[ አዝኗል ]

650
00:25:27,380 --> 00:25:28,620
በጭራሽ አላገባም።

651
00:25:30,330 --> 00:25:32,170
ደህና ነህ?

652
00:25:32,170 --> 00:25:34,880
አዎ።

653
00:25:34,880 --> 00:25:36,500
ጥሩ ነገር
ስጦታ አላገኘሁትም።

654
00:25:36,500 --> 00:25:39,040
የአለም ጤና ድርጅት፧ ዌስሊ? ለምን፧

655
00:25:39,040 --> 00:25:42,000
ያነበብኩ ይመስለኛል
ግንኙነታችን.

656
00:25:42,000 --> 00:25:44,000
ሄይ ሁለቱ ብቻ
ፈልጌ ነበር።

657
00:25:44,000 --> 00:25:46,170
ስለዚህ, አንድ እንግዳ ነገር
ጋር ተያይዞ መጣ

658
00:25:46,170 --> 00:25:48,290
ወደ መላኪያ ይደውሉ
ቀደም ብዬ ልኬሃለሁ -

659
00:25:48,290 --> 00:25:51,170
አሮጌው ሰው
ጥቃት የደረሰበት ማን ነው?
ስለ እሱስ?

660
00:25:51,170 --> 00:25:53,880
ደህና፣ ዝርዝር እያጠናቀርኩ ነበር።
የእለቱ መላኪያዎች --

661
00:25:53,880 --> 00:25:55,830
ሙሉ በሙሉ የእኔ ተወዳጅ ክፍል አይደለም
በነገራችን ላይ ስራው --

662
00:25:55,830 --> 00:25:59,120
እና የሆነ ነገር
ብቻ ወደ እኔ ብቅ አለ።

663
00:25:59,120 --> 00:26:00,420
ነበረ
የጠለፋ ሙከራ

664
00:26:00,420 --> 00:26:02,790
የት እንዳለህ
የጥቃቱ ሰለባ ተገኝቷል።

665
00:26:02,790 --> 00:26:04,040
ሴትዮዋ ተዋጉ
አጥቂዋ ፣

666
00:26:04,040 --> 00:26:05,620
እና ሰውዬው ዝም ብሎ ሸሸ።

667
00:26:05,620 --> 00:26:07,670
ያ ሊሆን ይችላል።
ሚስተር ስኮትን የደበደበው።

668
00:26:07,670 --> 00:26:09,750
ሴትየዋ ሄደች?
ስለ ወንድ መግለጫ?

669
00:26:09,750 --> 00:26:12,120
ብቻ ነው አለችው
የካውካሰስ ወንድ ፣ ጠንካራ።

670
00:26:12,120 --> 00:26:14,920
- አመሰግናለሁ ኔል
- በእርግጥ።

671
00:26:14,920 --> 00:26:17,580
እና የእኛ ብቸኛ አቅም
ምስክር የመርሳት ችግር አለበት

672
00:26:17,580 --> 00:26:18,880
አላስታውስም።
ሰውዬው ምን ይመስል ነበር.

673
00:26:18,880 --> 00:26:20,500
እስቲ እንሞክር
እና ትውስታውን ያራግፉ።

674
00:26:26,120 --> 00:26:28,830
ሄይ. ማነህ፣
ኧረ ከአልጋ ላይ እየሰሩ ነው?

675
00:26:28,830 --> 00:26:30,880
ወደ ቤት መሄድ አለብኝ.
እናቴ እራት ሰርታለች።

676
00:26:30,880 --> 00:26:33,000
ጌታ ሆይ ታውቃለህ
የት ነህ?

677
00:26:33,000 --> 00:26:34,580
አዎ። አዎ።
ሆስፒታል ነኝ።

678
00:26:34,580 --> 00:26:36,290
አሁን ነበረኝ።
የእኔ አባሪ ወጥቷል.

679
00:26:36,290 --> 00:26:38,210
እየገመትኩ ነው።
ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር.

680
00:26:38,210 --> 00:26:40,710
እሺ፣ እንውሰድህ
ወደ አልጋው ተመለስ.

681
00:26:40,710 --> 00:26:43,080
- ሄይ፣ ኧረ ልትረዱን ትችላላችሁ?
- በእርግጥ።

682
00:26:44,080 --> 00:26:46,290
ሚስተር ስኮት ያስፈልግዎታል
ወደ አልጋው ለመመለስ.

683
00:26:46,290 --> 00:26:49,620
የዶክተር ትእዛዝ እሺ?
- ኦ.

684
00:26:49,620 --> 00:26:50,710
እሺ

685
00:26:51,670 --> 00:26:53,380
ይሄውላችሁ።

686
00:26:53,380 --> 00:26:56,500
ኧረ ያስፈልገናል
ለመመለስ?

687
00:26:56,500 --> 00:26:58,040
በፍፁም። አይ.

688
00:26:58,040 --> 00:26:59,830
እሱ ደህና ነው።
እርስዎ ሚስተር ስኮት አይደለህም?

689
00:26:59,830 --> 00:27:01,000
አዎ፣ አዎ።
አዎ፣ አዎ።

690
00:27:01,000 --> 00:27:02,000
-አመሰግናለሁ።
-አመሰግናለሁ።

691
00:27:02,000 --> 00:27:03,330
ጂኖ፡
እርግጥ ነው።

692
00:27:05,000 --> 00:27:07,670
እኔ ኦፊሰር ሎፔዝ ነኝ።
ከዚህ በፊት ታስታውሰኛለህ?

693
00:27:07,670 --> 00:27:09,460
ኧረ እኔ እንደማስበው።

694
00:27:09,460 --> 00:27:12,290
ሆስፒታል ውስጥ ነዎት
ምክንያቱም ጥቃት ደርሶብሃል።

695
00:27:12,290 --> 00:27:15,000
ኧረ ትክክል
ትክክል፣ ትክክል።

696
00:27:15,000 --> 00:27:16,830
አዎ ለዚህ ነው
ጭንቅላቴ ያመኛል?

697
00:27:16,830 --> 00:27:18,500
- በትክክል።
- እኛ ሰውየውን እናስባለን

698
00:27:18,500 --> 00:27:21,080
ማን ያጠቃህ አጠቃ
ሌላ ሰው አስቀድሞ።

699
00:27:21,080 --> 00:27:23,000
በተሳሳተ ቦታ ላይ እንደነበሩ
በተሳሳተ ጊዜ.

700
00:27:23,000 --> 00:27:26,250
ታስታውሳለህ?
ዛሬ ቀደም ብሎ ጥቃት እየደረሰበት ነው?

701
00:27:26,250 --> 00:27:27,790
አዎ።

702
00:27:27,790 --> 00:27:29,880
እንደተደበደቡ አስታውሳለሁ።
እና -- እና --

703
00:27:29,880 --> 00:27:31,460
እና እሱ እኔንም መታኝ ብዬ አስባለሁ ፣
ምክንያቱም እኔ --

704
00:27:31,460 --> 00:27:32,830
አዎ ተናግረሃል።

705
00:27:32,830 --> 00:27:35,000
ኧረ ሌላ ነገር አለ።
ስለ እሱ ሊነግሩን ይችላሉ?

706
00:27:35,000 --> 00:27:36,670
[የወረቀት ዝርፊያ]

707
00:27:36,670 --> 00:27:39,960
እሱ ረጅም ነበር።

708
00:27:39,960 --> 00:27:41,500
እሱ ነጭ ነበር.

709
00:27:43,580 --> 00:27:47,040
ኧረ ፀጉሩ ረጅም ነበር
ይመስለኛል።

710
00:27:51,420 --> 00:27:53,790
[ ጩኸት ]

711
00:27:53,790 --> 00:27:55,790
[ በጥልቅ አለቀሰ]

712
00:27:55,790 --> 00:27:57,000
ይቅርታ። ያገኘሁት ያ ብቻ ነው።

713
00:27:57,000 --> 00:27:58,330
ምንም አይደለም.

714
00:27:58,330 --> 00:28:00,380
የበለጠ ነው።
ከዚህ በፊት ከነበረን ይልቅ.

715
00:28:00,380 --> 00:28:02,000
ይሞክሩ እና
ትንሽ እረፍት አግኝ።

716
00:28:02,000 --> 00:28:03,670
ደህና ናት?

717
00:28:03,670 --> 00:28:06,210
ያጠቃት ሴት?

718
00:28:06,210 --> 00:28:08,540
ከምሰማው ነገር አዎ።

719
00:28:08,540 --> 00:28:10,380
[ በጥልቅ ይተነፍሳል]

720
00:28:10,380 --> 00:28:13,670
ጥሩ ነው።
ጥሩ ነው።

721
00:28:18,750 --> 00:28:21,670
- የዉሻ ልጅ።
- ምን?

722
00:28:21,670 --> 00:28:23,710
ብሎ ጠየቀ
ደህና ከሆነች ፣

723
00:28:23,710 --> 00:28:25,920
ግን ሌላውን ተናግረህ አታውቅም።
ተጎጂው ሴት ነበረች.

724
00:28:25,920 --> 00:28:27,250
እሱ ነው።
ያጠቃት.

725
00:28:27,250 --> 00:28:30,210
♪♪

726
00:28:32,710 --> 00:28:36,000
የመርሳት በሽታ ተይዟል። ነበር።
ከሶስት አመት በፊት ታወቀ.

727
00:28:36,000 --> 00:28:38,120
ሊኖረው አይችልም ማለት አይደለም።
ሴትዮዋን ለመጥለፍ ሞከረ።

728
00:28:38,120 --> 00:28:39,330
ጭንቅላቱን ይመታል
እያመለጠ ነው።

729
00:28:39,330 --> 00:28:40,960
አንድ ሰው ያገኛል
እሱ ግራ ተጋብቷል ፣

730
00:28:40,960 --> 00:28:42,670
ይወስደዋል።
ወደ ሆስፒታል.

731
00:28:42,670 --> 00:28:44,500
እና እሱ ከሱ በጣም ወጥቷል
መቃወም።

732
00:28:44,500 --> 00:28:45,830
አብሮ መጫወት ብቻ ነው።

733
00:28:45,830 --> 00:28:47,330
ታሪክ ይሰራል
ስለ ጥቃት.

734
00:28:47,330 --> 00:28:49,170
ወይም ምናልባት እሱ በእርግጥ
ስለ እሱ ረሳው ፣

735
00:28:49,170 --> 00:28:51,620
እና እሱ ለመሙላት እየሞከረ ነው
በእሱ ትውስታ ውስጥ ያሉትን ባዶዎች.

736
00:28:51,620 --> 00:28:55,000
እሺ
ታዲያ ምን እናድርግ?

737
00:28:55,290 --> 00:28:57,330
ወደ ጣቢያው እመለሳለሁ
ዋና ዋና ወንጀሎችን ለማንቀሳቀስ.

738
00:28:57,330 --> 00:28:58,670
ያገኛሉ
ለዲኤንኤው ማዘዣ

739
00:28:58,670 --> 00:29:00,580
እና በተቃራኒው ያረጋግጡ
ጥቃት የደረሰባት ሴት.

740
00:29:00,580 --> 00:29:02,460
እዚህ ይቆዩ እና ያረጋግጡ
የትም አይሄድም።

741
00:29:03,710 --> 00:29:05,830
እውነት ታስባለህ
እሱ ማድረግ ይችል ነበር?

742
00:29:05,830 --> 00:29:08,000
ማለቴ ነው።
በጣም የጠፋ ይመስላል።

743
00:29:08,000 --> 00:29:10,040
መታመም አያደርግም።
ቅዱስ ያድርግህ።

744
00:29:10,040 --> 00:29:18,040
♪♪

745
00:29:18,040 --> 00:29:20,420
- ሄይ ዝግጁ?
-እንደምገንተው ከሆነ።

746
00:29:20,420 --> 00:29:22,330
እርምጃ አትውሰድ
በጣም ደስ ብሎኛል.

747
00:29:22,330 --> 00:29:24,670
የሚገርም ይመስላችኋል
እኛ ብቻ እንደሆንን።

748
00:29:24,670 --> 00:29:26,330
ወደ እርስዎ መሄድ
ፀረ የቫለንታይን ቀን ነገር?

749
00:29:26,330 --> 00:29:27,830
እንደ እንግዳ ብቻ ነው።
እንደፈቀድንለት።

750
00:29:27,830 --> 00:29:29,500
በዛ ላይ እርግጠኛ ነኝ ሌሎች ሰዎች
እዚያ ይገናኘናል.

751
00:29:29,500 --> 00:29:31,710
አህ! መኮንን ሎፔዝ ፣
ደግመህ አስብበት

752
00:29:31,710 --> 00:29:33,120
ከእኛ ጋር ስለመቀላቀል
ዛሬ ምሽት?

753
00:29:33,120 --> 00:29:34,460
ዕድል የለም።
አሁንም ጉዳይ እየሰራን ነው።

754
00:29:34,460 --> 00:29:35,920
ጃክሰን ማለት ነው።
እዚያ አይሆንም.

755
00:29:35,920 --> 00:29:38,790
አስደሳች ይሆናል።
እንግዳ አይደለም። አዝናኝ.

756
00:29:38,790 --> 00:29:40,170
እነማን ናቸው።
አበቦች ለ?

757
00:29:40,170 --> 00:29:42,210
- ኦህ ለታሊያ ገቡ።
- ከማን?

758
00:29:42,210 --> 00:29:43,830
- ንግድዎ ምንም የለም።
- ንግድዎ ምንም የለም።

759
00:29:43,830 --> 00:29:45,380
- ያ የኔ ጉዳይ አይደለም።
- እሷን ለማግኘት ልሂድ?

760
00:29:45,380 --> 00:29:47,330
አይ፣ አደርገዋለሁ።

761
00:29:47,330 --> 00:29:48,460
አዝናኝ.

762
00:29:52,000 --> 00:29:53,460
እነዚህ ለአንተ መጡ።

763
00:29:55,540 --> 00:29:58,330
እሺ አመሰግናለሁ

764
00:29:58,330 --> 00:30:01,080
ውድ ይመስላሉ.

765
00:30:01,080 --> 00:30:03,210
የእርስዎ ነጥብ ምንድን ነው?

766
00:30:03,210 --> 00:30:04,420
ነገሮችን የሰበረክ መስሎኝ ነበር።
ከእሱ ጋር ጠፍቷል.

767
00:30:04,420 --> 00:30:06,330
[ቡና ይፈስሳል]

768
00:30:06,330 --> 00:30:08,080
ውስብስብ ነው።

769
00:30:08,080 --> 00:30:09,670
ተመልሶ ሄደ
ለሚስቱ?

770
00:30:11,040 --> 00:30:12,500
አዎ።

771
00:30:12,500 --> 00:30:14,880
ከዚያ ቀላል ነው.
አግብቷል እንጂ አልተለያየም።

772
00:30:14,880 --> 00:30:16,120
እና ጨርሰሃል።

773
00:30:16,120 --> 00:30:20,040
♪♪

774
00:30:20,040 --> 00:30:21,500
መኮንን ሎፔዝ ፣

775
00:30:21,500 --> 00:30:23,250
መርማሪዎች ተመለከተ
የእርስዎ ሆስፒታል ቪ.ሲ.

776
00:30:23,250 --> 00:30:25,420
ስለ እሱ ትክክል ነኝ?
ያቺን ሴት ለመጥለፍ እየሞከርክ ነው?

777
00:30:25,420 --> 00:30:26,830
በጣም ትልቅ ነው።
ከዚያ በላይ።

778
00:30:26,830 --> 00:30:28,000
ሲመለከቱ
ወደ ዳራ ፣

779
00:30:28,000 --> 00:30:29,540
ድሎች አግኝተዋል
በበርካታ ጥቃቶች ላይ

780
00:30:29,540 --> 00:30:31,830
በተመሳሳይ ሴቶች ላይ
ከሶስት አስርት ዓመታት በላይ የሚቆይ.

781
00:30:31,830 --> 00:30:34,330
ከደርዘን በላይ ያልተፈቱ ጉዳዮች፣
አንዳንዶቹን ገድለዋል።

782
00:30:34,330 --> 00:30:36,170
ምናልባት አግኝተህ ይሆናል ብዬ አስባለሁ።
ተከታታይ ገዳይ.

783
00:30:36,170 --> 00:30:37,670
የመርሳት በሽታ ነበር።
ሽፋን ብቻ?

784
00:30:37,670 --> 00:30:39,120
የግድ አይደለም።

785
00:30:39,120 --> 00:30:41,460
ተኝቶ ሄደ
ከመጀመሪያው ምርመራ በኋላ.
ታዲያ ምን?

786
00:30:41,460 --> 00:30:43,540
እሱ እንደ ረሳው
ሴቶችን መግደል ይወድ ነበር?
አላውቅም።

787
00:30:43,540 --> 00:30:45,330
ዛሬ ሊሆን ይችላል።
"ጥሩ ትውስታ" ቀን -

788
00:30:45,330 --> 00:30:47,170
የት እንዳገኘ
የእሱ ጣዕም ተመልሶ.

789
00:30:47,170 --> 00:30:49,250
FBI ሰው እየላከ ነው።
ከኳንቲኮ.

790
00:30:49,250 --> 00:30:51,000
ዋና ዋና ወንጀሎች እየላኩ ነው።
የሚያንቀሳቅስ ቡድን

791
00:30:51,000 --> 00:30:52,580
ዛሬ ማታ እሱን ለመጠየቅ.

792
00:30:52,580 --> 00:30:53,710
እሱን እንዳገኘህ እርግጠኛ ነህ
ስኩዌር ርቀት?

793
00:30:53,710 --> 00:30:55,330
አዎ ኦፊሰር ምዕራብ
ከእርሱ ጋር ነው።

794
00:30:55,330 --> 00:30:57,620
ሂድ አረጋግጥ።

795
00:30:57,620 --> 00:30:59,540
[ሞባይል ይንቀጠቀጣል]

796
00:31:04,330 --> 00:31:06,710
[አስደንጋጭ ሙዚቃዎች]

797
00:31:06,710 --> 00:31:13,290
♪♪

798
00:31:13,290 --> 00:31:19,880
♪♪

799
00:31:19,880 --> 00:31:21,500
[ ትሪ ጩኸት ]

800
00:31:21,500 --> 00:31:24,170
- ኦው.
- ኦ.

801
00:31:24,170 --> 00:31:27,040
ሴት፡ ይቅርታ።
ኦ, አመሰግናለሁ.

802
00:31:27,040 --> 00:31:33,880
♪♪

803
00:31:33,880 --> 00:31:36,170
ሚስተር ስኮት? ኬቨን?

804
00:31:36,170 --> 00:31:45,330
♪♪

805
00:31:45,330 --> 00:31:47,000
አሀ!
[መጨቃጨቅ]

806
00:31:47,000 --> 00:31:49,620
ጠመዝማዛ አይደለም።
[ቹክለስ] በቃ አስቀምጠው --
ጥግ ላይ አስቀምጠው.

807
00:31:49,620 --> 00:31:51,080
-ቀኝ፧
- አዎ፣ እና ከዚያ ትፈጫለህ።

808
00:31:51,080 --> 00:31:52,540
-ክኑ-- አንኳኳ?
- አዎ.

809
00:31:52,540 --> 00:31:54,420
የምትሄድ መስሎኝ ነበር።
ብዙ ሰዎችን ይጋብዙ።

810
00:31:54,420 --> 00:31:57,420
ሰርሁ።
አሁንም መምጣት ይችሉ ነበር።

811
00:31:57,420 --> 00:32:00,170
እሺ...
ቀን አገኘሁ።

812
00:32:00,170 --> 00:32:01,830
ሱቅ ውስጥ አገኘኋት።
ወይኑን ልገዛ የሄድኩበት።

813
00:32:01,830 --> 00:32:03,830
- 20 ደቂቃዎች ጠፍተዋል.
-አውቃለሁ።

814
00:32:03,830 --> 00:32:05,790
አሁንም እንደገባኝ ይመስላል።
[ቹክለስ]

815
00:32:05,790 --> 00:32:08,290
[የበር ደወል ይደውላል]
ኦህ! ያ ሊሆን ይችላል።
እሷ ብቻ ሁን።

816
00:32:08,290 --> 00:32:10,380
ቤን: መጣ!

817
00:32:10,380 --> 00:32:12,790
በጣም ጥሩ ይመስላል።
እሺ

818
00:32:12,790 --> 00:32:14,330
- እምም.
- እዚህ ያለንን ይመልከቱ።

819
00:32:14,330 --> 00:32:16,330
እሱን ማወቅ እየሄደ ነው።
በጣም ውድ መሆን.

820
00:32:16,330 --> 00:32:18,670
ቤን: ሄይ, ሰዎች.

821
00:32:18,670 --> 00:32:22,920
እፈልግሃለሁ
ከዴኒስ ጋር ለመገናኘት.

822
00:32:22,920 --> 00:32:25,540
ዴኒዝ፡ ኦ አምላኬ።
[ቹክለስ]

823
00:32:25,540 --> 00:32:27,790
ምን አይነት ትንሽ አለም ነው።
[ቹክለስ]

824
00:32:28,880 --> 00:32:30,880
[ ግልጽ ያልሆኑ ንግግሮች ]

825
00:32:30,880 --> 00:32:35,170
♪♪

826
00:32:35,170 --> 00:32:38,000
እሺ ሚስተር ስኮት
ጊዜው ለእርስዎ ነው -

827
00:32:40,250 --> 00:32:42,290
ዴኒስ: [ቸክለስ]
አንተም.

828
00:32:42,290 --> 00:32:43,500
[ሳቅ]

829
00:32:43,500 --> 00:32:45,170
እብድ ነች።

830
00:32:45,170 --> 00:32:46,380
በህመም ላይ ነች

831
00:32:46,380 --> 00:32:48,420
እና ለመቋቋም መሞከር
ከባለቤቷ ሞት ጋር.

832
00:32:48,420 --> 00:32:50,540
አንተን በማሳደድ?
የእርዳታ ጩኸት ነው።

833
00:32:50,540 --> 00:32:53,580
ሄይ.
ቆንጆ ትመስላለች አይደል?

834
00:32:53,580 --> 00:32:55,580
አዎ፣ እም፣
ስለዚህ ነገሩ እዚህ ላይ ነው።

835
00:32:55,580 --> 00:32:57,330
እሷ በእውነቱ ልክ ነች
ወደ እኔ ለመድረስ አንተን በመጠቀም

836
00:32:57,330 --> 00:32:59,080
ሕይወቷን ስላዳንኳት
ቀደም ብሎ፣

837
00:32:59,080 --> 00:33:00,540
እና አሁን እያስተላለፈች ነው።
ስሜቶቹ

838
00:33:00,540 --> 00:33:04,040
ለሟች ባሏ ነበራት
በእኔ ላይ።

839
00:33:04,040 --> 00:33:06,540
እሺ

840
00:33:06,540 --> 00:33:08,500
ከዚያ እርስዎ ላይፈልጉት ይችላሉ።
በቤትዎ ዙሪያ እየተንከራተቱ.

841
00:33:08,500 --> 00:33:11,170
♪♪

842
00:33:11,170 --> 00:33:13,290
እኔ በእርግጥ የለኝም።
እሷን ለማግኘት መሄድ አለብኝ.

843
00:33:13,290 --> 00:33:21,040
♪♪

844
00:33:21,040 --> 00:33:28,830
♪♪

845
00:33:28,830 --> 00:33:30,830
[በደንብ መተንፈስ]

846
00:33:30,830 --> 00:33:32,000
ኬቨን የት አለ?!

847
00:33:32,000 --> 00:33:33,290
[ መቃተት ]

848
00:33:33,290 --> 00:33:34,460
አላውቅም።

849
00:33:34,460 --> 00:33:35,500
ሰላም ነህ፧

850
00:33:37,000 --> 00:33:38,000
እሱ የኔ መሳሪያ አለው።

851
00:33:39,170 --> 00:33:40,620
እዚህ ይቆዩ እና ያረጋግጡ
እሱ ደህና ነው።

852
00:33:40,620 --> 00:33:42,830
7-አዳም-07፣ መኮንን ተጠቃ
በሸዋ መታሰቢያ ፣

853
00:33:42,830 --> 00:33:44,540
ተጠርጣሪው ለብሷል
በአረንጓዴ ማጽጃዎች, የታጠቁ,

854
00:33:44,540 --> 00:33:46,120
ምትኬን ላክ.

855
00:33:46,120 --> 00:33:50,620
♪♪

856
00:33:50,620 --> 00:33:52,330
ኬቨን!

857
00:33:52,330 --> 00:33:54,000
ተወ! ፖሊስ!

858
00:33:54,000 --> 00:33:56,170
ተወ! ቀዝቅዝ!

859
00:33:56,170 --> 00:34:05,290
♪♪

860
00:34:05,290 --> 00:34:06,460
[ ይጮኻል ]

861
00:34:06,460 --> 00:34:07,420
(ፎቅ ላይ ሽጉጥ ይጮሃል)

862
00:34:07,420 --> 00:34:09,000
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]

863
00:34:09,000 --> 00:34:13,210
♪♪

864
00:34:13,210 --> 00:34:15,040
[መጉላላት ይቀጥላል]

865
00:34:15,040 --> 00:34:21,500
♪♪

866
00:34:21,500 --> 00:34:23,250
[ ይጮኻል ]

867
00:34:23,250 --> 00:34:25,040
[የእጅ ማሰሪያ ጠቅ ያድርጉ፣
ኬቨን እያጉረመረመ ]

868
00:34:25,040 --> 00:34:27,380
መቃወም አቁም.

869
00:34:27,380 --> 00:34:30,040
አልቋል።
ታስረሃል።

870
00:34:30,040 --> 00:34:31,500
ዴኒስ ፣ እኔ --

871
00:34:33,250 --> 00:34:35,170
የኔ ጀግና።

872
00:34:36,170 --> 00:34:38,830
ዴኒስ ፣ ይህ ነው -

873
00:34:38,830 --> 00:34:40,250
መነጋገር አለብን።

874
00:34:40,250 --> 00:34:43,500
ምን እንደሆነ አውቃለሁ
ትላለህ።

875
00:34:43,500 --> 00:34:46,380
ቀድሞውኑ በፍቅር ላይ ነዎት
ከሌላ ሰው ጋር።

876
00:34:46,380 --> 00:34:47,830
እኔ - አይደለሁም።

877
00:34:47,830 --> 00:34:49,670
አባክሽን።

878
00:34:49,670 --> 00:34:52,670
ሁለት አየሁህ
በመርከቡ ላይ ማውራት ።

879
00:34:52,670 --> 00:34:54,670
በጣም ግልፅ ነው።

880
00:34:54,670 --> 00:34:55,750
- አዎ ያ አይደለም --

881
00:34:55,750 --> 00:34:57,040
ብቻ እመኛለሁ።
እኔን ትመለከታለህ

882
00:34:57,040 --> 00:34:58,830
መንገዱ
እሷን ትመለከታለህ ።

883
00:35:01,750 --> 00:35:04,580
ተመልከት ዴኒስ ፣ እኔ - እንደሆንክ አውቃለሁ
አስቸጋሪ ጊዜ ውስጥ ማለፍ ፣

884
00:35:04,580 --> 00:35:07,040
እና በጣም አዝናለሁ
ግን በሐቀኝነት ፣

885
00:35:07,040 --> 00:35:08,830
y-y-አለህ
እኔን ማመን።

886
00:35:08,830 --> 00:35:11,750
መልሱ አይደለሁም።
ወደ ችግሮችዎ.

887
00:35:11,750 --> 00:35:13,960
አሁን አውቃለሁ።

888
00:35:13,960 --> 00:35:15,290
እሺ ጥሩ።

889
00:35:15,290 --> 00:35:17,460
ብቻ እንሁን
ልበስልሽ፣

890
00:35:17,460 --> 00:35:19,460
እና አገኝሃለሁ
የመኪና ቤት.

891
00:35:19,460 --> 00:35:26,170
♪♪

892
00:35:26,170 --> 00:35:27,210
አይ.

893
00:35:30,120 --> 00:35:33,040
- እሺ አዎ።
- ምን ታውቃለህ? ሄይ ሃይ!

894
00:35:33,040 --> 00:35:34,250
ያስፈልገናል
እንድትወረውር ለማድረግ.

895
00:35:34,250 --> 00:35:35,880
የመርዝ መቆጣጠሪያ
እንዳታደርግ ተናገረ።

896
00:35:35,880 --> 00:35:37,170
የበለጠ እድል አላት
በራሷ ትውከት ሊታፈን ይችላል።

897
00:35:37,170 --> 00:35:38,460
ደህና, እናስቀምጣት
በመታጠቢያው ውስጥ!

898
00:35:38,460 --> 00:35:39,710
ድንገተኛ ለውጥ አሉ።
በሙቀት

899
00:35:39,710 --> 00:35:40,960
ሊልክላት ይችላል።
ወደ አስደንጋጭ ሁኔታ.

900
00:35:40,960 --> 00:35:42,620
ለምን ሁሉም ነገር ነው።
ስህተት ተማርኩ?

901
00:35:42,620 --> 00:35:43,880
እሺ አመሰግናለሁ።

902
00:35:43,880 --> 00:35:45,420
ብቻ ያስፈልገናል አሉ።
እሷን በንቃት ለመጠበቅ.

903
00:35:45,420 --> 00:35:47,000
አምቡላንስ በመንገድ ላይ ነው።
ሄይ!

904
00:35:47,000 --> 00:35:48,710
-[ ያቃስታል፣ ሹክሹክታ]
- ሄይ ዴኒዝ

905
00:35:48,710 --> 00:35:51,040
ኖላን: መቆየት እፈልጋለሁ
ከእኛ ጋር ፣ እሺ?

906
00:35:51,040 --> 00:35:53,040
ዴኒስ

907
00:35:55,380 --> 00:35:56,960
ሄይ፣ እፈልግሃለሁ
ከእኛ ጋር ፣ እሺ?

908
00:35:56,960 --> 00:35:58,880
ትሄዳለህ
ከእኛ ጋር ይቆዩ ፣ እሺ?

909
00:35:58,880 --> 00:35:59,920
ሄይ.

910
00:35:59,920 --> 00:36:02,500
[ በጥልቅ ይተነፍሳል፣
ይዋጣል ]

911
00:36:03,670 --> 00:36:05,170
[ደካማ] ጳውሎስ.

912
00:36:05,170 --> 00:36:08,170
♪♪

913
00:36:08,170 --> 00:36:11,040
ታስቦ ነበር።
ወደ ቤት መምጣት ።

914
00:36:11,040 --> 00:36:14,120
ቃል ገብተህልኝ ነበር።
ቤት ትመጣለህ።

915
00:36:14,120 --> 00:36:16,290
[ አዝኗል ]

916
00:36:16,290 --> 00:36:18,580
እኔ ምን ይገባኛል
ያለ እርስዎ ማድረግ?

917
00:36:18,580 --> 00:36:19,960
[ አዝኗል ]

918
00:36:19,960 --> 00:36:21,670
[Seren ዋይ ዋይ በሩቅ]

919
00:36:21,670 --> 00:36:24,710
ትጣላለህ።
እንድትዋጋ ይፈልጋል።

920
00:36:24,710 --> 00:36:26,330
[ ጩኸት ]
ና.

921
00:36:26,330 --> 00:36:28,620
እዚህ ፣ እዚህ።
አንድ ሁለት ሦስት።

922
00:36:28,620 --> 00:36:29,830
በል እንጂ። እሺ

923
00:36:29,830 --> 00:36:31,540
ደህና።

924
00:36:35,040 --> 00:36:36,960
እኔ በእርግጥ አለብኝ
ከእሷ ጋር ሂድ ።

925
00:36:38,670 --> 00:36:40,540
አላችሁ
ምንም አልተማረም?

926
00:36:40,540 --> 00:36:43,040
ወደ ሆስፒታል መሄድ
ራስን ከማጥፋት ጋር

927
00:36:43,040 --> 00:36:45,040
በእርግጠኝነት ነው።
ጥሩ ሀሳብ አይደለም.

928
00:36:45,040 --> 00:36:46,580
ብቻዋን ነች።

929
00:36:49,120 --> 00:36:50,670
አብሬያት እሄዳለሁ።

930
00:36:50,670 --> 00:36:52,500
ተስፋ አደርጋለሁ
ምጸቱን ታያለህ

931
00:36:52,500 --> 00:36:54,790
የቫለንታይን ቀን ስለማሳልፍ
ከአሳታፊዎ ጋር።

932
00:36:54,790 --> 00:36:56,000
እዳ አለብኝ።

933
00:36:56,000 --> 00:36:57,880
አዎ ታደርጋለህ።

934
00:36:57,880 --> 00:36:59,580
["ከፍተኛ እኔ እሄዳለሁ" ትያትሮች]

935
00:36:59,580 --> 00:37:02,170
♪ ውሸት እሆን ነበር
ቀላል ነው ካልኩ ♪

936
00:37:02,170 --> 00:37:03,500
ኔል: ኦህ, ምንድን ናቸው
እዚህ ታደርጋለህ?

937
00:37:03,500 --> 00:37:05,750
ዛሬ የጠፋህ መስሎኝ ነበር።

938
00:37:05,750 --> 00:37:08,210
ነበርኩ።
እኔ ብቻ --

939
00:37:08,210 --> 00:37:10,290
አእምሮዬን ማላቀቅ ነበረብኝ
አንዳንድ የግል ነገሮች ፣

940
00:37:10,290 --> 00:37:13,880
ስለዚህ አንድ ቁልል አሰብኩ።
የወረቀት ስራ ዘዴውን ይሠራል.

941
00:37:13,880 --> 00:37:16,040
ደህና፣ እሄድ ነበር።
ወደ ኖላን ይሂዱ ።

942
00:37:16,040 --> 00:37:19,500
እሱ አለው ፣ እንደ ፣
ፀረ-የቫለንታይን ቀን ነገር።

943
00:37:19,500 --> 00:37:22,000
ኧረ ምናልባት
እዚያ እንገናኝ?

944
00:37:22,000 --> 00:37:24,670
አይ፣ አልተሰማኝም።
በጣም ማህበራዊ.

945
00:37:24,670 --> 00:37:27,920
♪ ጠይቀህ ታውቃለህ
ሁሉም የሚያስቆጭ ከሆነ? ♪

946
00:37:27,920 --> 00:37:29,080
ቲም.

947
00:37:30,620 --> 00:37:32,420
ሰላም ነህ፧
አዎ።

948
00:37:32,420 --> 00:37:35,460
♪ እነዚያ ሁሉ ሕልሞች
በልብህ ተሸክመሃል ♪

949
00:37:35,460 --> 00:37:37,250
♪ ውይ-ኦህ-ኦህ-ኦህ ♪

950
00:37:37,250 --> 00:37:39,830
♪ ያ ጊዜዎች አሉን።
አላማህን ትጠራጠራለህ? ♪

951
00:37:39,830 --> 00:37:41,330
ኔል?

952
00:37:41,330 --> 00:37:42,790
አዎ?

953
00:37:44,080 --> 00:37:47,830
እነሆ እኔ አለኝ
ይህንን የመጠየቅ መብት የለኝም

954
00:37:47,830 --> 00:37:51,120
ግን በእውነት አልፈልግም።
አሁን የወረቀት ስራ ለመስራት.

955
00:37:51,120 --> 00:37:54,420
እና ወደ ኋላ የመመለስ ሀሳብ
ወደ ባዶ ቤቴ

956
00:37:54,420 --> 00:37:57,120
ሊቋቋሙት የማይቻል ነው, ስለዚህ ...

957
00:37:57,120 --> 00:37:58,710
♪ እናም ተስፋ አለ ፣
ከፍርሃቴ የበለጠ ♪

958
00:37:58,710 --> 00:38:01,210
... ብትነሳ
ለሙሉ ፕላቶኒክ

959
00:38:01,210 --> 00:38:02,500
የቫላንታይን ቀን መጠጥ...

960
00:38:02,500 --> 00:38:04,500
♪ ፍቅር አለ
ከውድቀቴ የበለጠ ጠንካራ ♪

961
00:38:04,500 --> 00:38:06,250
... ጓደኛ መጠቀም እችል ነበር።

962
00:38:06,250 --> 00:38:08,330
♪ እና እኔን እየጠራኝ ነው።
ከፍ ያለ ♪

963
00:38:08,330 --> 00:38:10,170
እንደዛ መሆን እችላለሁ።

964
00:38:10,170 --> 00:38:11,920
♪♪

965
00:38:11,920 --> 00:38:13,290
አመሰግናለሁ።

966
00:38:13,290 --> 00:38:16,040
♪ ስለዚህ ወደላይ እሄዳለሁ ♪

967
00:38:16,040 --> 00:38:18,040
- ዳኛ መሄድ ትችላለህ አለ።
- ስለ ጊዜ።

968
00:38:19,500 --> 00:38:21,830
አሁንም ማድረግ መቻል አለብዎት
ከሜላኒ ጋር ያለዎት ቀን።

969
00:38:21,830 --> 00:38:23,830
♪ መታገል አለብህ
ለምትወደው ነገር ♪

970
00:38:23,830 --> 00:38:25,670
በትክክል እንዴት አድርገሃል
ስለዚያ ያውቃሉ?

971
00:38:25,670 --> 00:38:27,380
♪ ውይ-ኦህ-ኦህ-ኦህ ♪

972
00:38:27,380 --> 00:38:29,080
አህ ልገምትህ።

973
00:38:29,080 --> 00:38:32,040
ህገወጥ ፍለጋ አድርገዋል
የስልኬን.

974
00:38:32,040 --> 00:38:34,750
ሲቪል ሆኜ ነው ያደረኩት
ከጉዳዩ ጋር አልተጣመረም ፣

975
00:38:34,750 --> 00:38:36,790
ስለዚህ አይደለም
ህገወጥ ፍለጋ.

976
00:38:36,790 --> 00:38:39,210
ያንን ያደርጋል
የተሻለ ማድረግ?

977
00:38:39,210 --> 00:38:40,960
አይ.

978
00:38:40,960 --> 00:38:42,750
ሜላኒ
የእንጀራ እናቴ ነች።

979
00:38:42,750 --> 00:38:44,580
አባቴ
ባለፈው ዓመት ሞቷል.

980
00:38:44,580 --> 00:38:45,830
ብቻዋን ትሆናለች ፣

981
00:38:45,830 --> 00:38:46,920
ስለዚህ እሷን እወስዳለሁ
ለእራት መውጣት ።

982
00:38:46,920 --> 00:38:48,540
♪ ትልቅ ነው።
ከስጋቴ በላይ ♪

983
00:38:48,540 --> 00:38:51,040
ኦ.

984
00:38:51,040 --> 00:38:53,000
እኔ በእርግጥ ያንን አበላሸሁት ፣
አይደል?

985
00:38:53,000 --> 00:38:54,250
አዎ።

986
00:38:54,250 --> 00:38:56,670
♪ ፍቅር አለ
ከውድቀቴ የበለጠ ጠንካራ ♪

987
00:38:56,670 --> 00:38:59,670
♪ እና ከፍ ብሎ የሚጠራኝ ነው።

988
00:38:59,670 --> 00:39:01,120
- ሄይ.
- ሄይ!

989
00:39:01,120 --> 00:39:04,290
ኧረ እኔ ብቻ
ለማቆም ፈለገ

990
00:39:04,290 --> 00:39:06,500
እና ተመልከት
እሺ ብታደርግ ነበር።
ኧረ ደህና ነኝ።

991
00:39:06,500 --> 00:39:07,710
ፈለጉ
ወደ ቤት ለመላክ ፣

992
00:39:07,710 --> 00:39:09,460
ግን አያውቁም
የራስ ቅሌ ምን ያህል ወፍራም ነው.

993
00:39:09,460 --> 00:39:11,080
[ቹክለስ]
እም...

994
00:39:11,080 --> 00:39:13,040
ጊዜ አላችሁ
ንክሻ ለመያዝ?

995
00:39:13,040 --> 00:39:15,880
ኧረ እረፍት አግኝቻለሁ
በ 15 ደቂቃዎች ውስጥ.

996
00:39:15,880 --> 00:39:17,580
ግን እዚህ ያለው ምግብ
አስፈሪ ነው, ስለዚህ ...

997
00:39:17,580 --> 00:39:20,080
ኦህ ፣ ለዚህ ነው
መውሰድ አመጣሁ።

998
00:39:20,080 --> 00:39:21,880
[ቹክለስ]
[ቹክለስ]

999
00:39:21,880 --> 00:39:23,250
አዎ፣ እኔ ኦቫ-ላክቶ ነኝ
ቬጀቴሪያን

1000
00:39:23,250 --> 00:39:24,790
ከበሽታ መከላከያ ጋር
ምላሽ

1001
00:39:24,790 --> 00:39:27,330
ወደ ለውዝ ፣ አኩሪ አተር እና ስንዴ ፣
ስለዚህ...

1002
00:39:28,960 --> 00:39:30,710
- በእርግጥ።
-[ሳቅ]

1003
00:39:30,710 --> 00:39:32,710
ዝም ብዬ እያወኩህ ነው።
ሁሉንም ነገር እበላለሁ.

1004
00:39:32,710 --> 00:39:35,960
እንደ ፍየል ነኝ።
ፍየል? ያ --

1005
00:39:35,960 --> 00:39:37,460
ልክ ነህ እላለሁ --

1006
00:39:37,460 --> 00:39:39,250
ትንሽ ብቻ
የተሻለ መመልከት.

1007
00:39:39,250 --> 00:39:40,830
አሁን ጥሩ መስሎኛል ብለህ ታስባለህ።

1008
00:39:40,830 --> 00:39:42,120
እስክታየኝ ጠብቅ

1009
00:39:42,120 --> 00:39:44,170
ከስር ስወጣ
እነዚህ ፍሎረሰንት.

1010
00:39:44,170 --> 00:39:46,540
[ቹክለስ]
ስለዚህ ቀን ነው?

1011
00:39:46,540 --> 00:39:48,620
ኧረ እየተፈጠረ ነው።

1012
00:39:48,620 --> 00:39:51,250
ቀን ይሁን አይሁን
እንዴት እንደሚሄድ ይወሰናል.

1013
00:39:51,250 --> 00:39:53,330
[ሁለቱም ተሳለቁ]

1014
00:39:53,330 --> 00:39:55,580
♪ ስለዚህ ወደላይ እሄዳለሁ ♪

1015
00:39:55,580 --> 00:39:57,960
♪ ከፍተኛ እና ከፍተኛ
♪ ኦህ ♪

1016
00:39:57,960 --> 00:39:59,750
♪ እና ከፍ ያለ
♪ ኦህ ♪

1017
00:39:59,750 --> 00:40:01,620
♪ ስለዚህ ወደላይ እሄዳለሁ ♪

1018
00:40:01,620 --> 00:40:04,080
♪ ከፍተኛ እና ከፍተኛ ♪
ይህ ምንድን ነው?

1019
00:40:04,080 --> 00:40:06,250
ኦህ፣ እንደሚወስድ ታውቃለህ
ከትንሽ ባር ድብድብ በላይ

1020
00:40:06,250 --> 00:40:07,960
ወደ ቶርፔዶ
የእኛ የቫለንታይን ቀን.

1021
00:40:07,960 --> 00:40:10,620
[ እየሳቀ ]
አፈቅርሃለሁ።
አውቃለሁ።

1022
00:40:11,420 --> 00:40:14,210
ስለዚህ, ሰጥተሃል
ሌላ ሀሳብ

1023
00:40:14,210 --> 00:40:16,750
ስለ ተነጋገርንበት
ትናንት ማታ?

1024
00:40:16,750 --> 00:40:19,170
የእርስዎን መውሰድ ይችላሉ
በስድስት ወራት ውስጥ ሙሉ ጡረታ.

1025
00:40:19,170 --> 00:40:23,000
አለምን ልንጓዝ እንችላለን።
የጠፋብንን ጊዜ ማካካስ እንችላለን።

1026
00:40:23,000 --> 00:40:25,710
አይደለም
ጥሩ ይመስላል?

1027
00:40:25,710 --> 00:40:27,000
አዎ ተመልከት።

1028
00:40:29,040 --> 00:40:30,880
ዝግጁ አይደለሁም።
ገና እዚህ መደረግ አለበት።

1029
00:40:30,880 --> 00:40:33,880
♪ በጣም ትልቅ
ከስጋቴ በላይ ♪

1030
00:40:33,880 --> 00:40:36,080
እሺ

1031
00:40:36,080 --> 00:40:38,420
ግን አልሄድም።
ስለሱ ማውራት አቁም.

1032
00:40:38,420 --> 00:40:39,670
እርግጥ ነው።

1033
00:40:42,420 --> 00:40:43,580
♪♪

1034
00:40:43,580 --> 00:40:44,830
- ሚሜ-ህም
- ሚሜ-ህም

1035
00:40:44,830 --> 00:40:46,290
እሺ ተቀመጡ።

1036
00:40:46,290 --> 00:40:48,080
[ሳቅ]

1037
00:40:48,080 --> 00:40:49,500
ቤን፡
ደህና እንደምትሆን ተስፋ አደርጋለሁ።

1038
00:40:49,500 --> 00:40:51,460
እኔም።

1039
00:40:51,460 --> 00:40:54,540
እኔ ማለት አለብኝ፣ ያንተ፣ ኧረ፣
የመጀመሪያው ብቸኛ የቫለንታይን ቀን

1040
00:40:54,540 --> 00:40:55,830
በጣም ጀብዱ ነበር።

1041
00:40:55,830 --> 00:40:57,330
ይህ ማቃለል ነው።

1042
00:40:59,750 --> 00:41:01,670
እችላለሁ
የሆነ ነገር መናዘዝ?

1043
00:41:01,670 --> 00:41:03,330
እርግጥ ነው።

1044
00:41:03,330 --> 00:41:05,210
ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ አድርጎኛል.

1045
00:41:05,210 --> 00:41:07,170
እሷ በእኔ ውስጥ እንደነበረች.

1046
00:41:07,170 --> 00:41:09,170
ታውቃለህ ፣ በግልፅ
ከመገንዘቤ በፊት

1047
00:41:09,170 --> 00:41:10,790
ጥሩ እየሰራች አልነበረችም።

1048
00:41:10,790 --> 00:41:12,460
እና አደርግ ነበር።
በጭራሽ አልሰራበትም።

1049
00:41:12,460 --> 00:41:16,210
አንዳንድ ጊዜ ግን --
በተለይ ዛሬ --

1050
00:41:16,210 --> 00:41:19,170
አንድ ሰው ብቻ ነው የምትፈልገው
ቆንጆ እንደሆንሽ ልነግርሽ።

1051
00:41:19,170 --> 00:41:20,330
ያንን ያደርጋል
ደደብ ይመስላል?

1052
00:41:20,330 --> 00:41:21,880
አይ.

1053
00:41:21,880 --> 00:41:23,210
የሰው ይመስላል።

1054
00:41:24,710 --> 00:41:26,420
ታሊያ: የት ነው ገሀነም
ሁሉም ሰው ነው?!

1055
00:41:27,540 --> 00:41:29,540
ኧረ ረጅም ታሪክ።

1056
00:41:29,540 --> 00:41:30,670
ብዬ አሰብኩ።
እቅድ ነበረህ።

1057
00:41:30,670 --> 00:41:32,420
ሰረዝኳቸው።

1058
00:41:32,420 --> 00:41:34,000
በጣም ጥሩ! ግባ።

1059
00:41:34,000 --> 00:41:35,960
ኦ ታሊያ፣
ይህ ቤን ነው።

1060
00:41:35,960 --> 00:41:38,170
ቤን ፣ ይህ ታሊያ ጳጳስ ነው ፣
የኔ ቲ.ኦ.

1061
00:41:38,170 --> 00:41:39,500
ሃይ።
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

1062
00:41:39,500 --> 00:41:41,330
ዮሐንስ ምስጋናህን ይዘምርልሃል
በየቀኑ ማለት ይቻላል.

1063
00:41:41,330 --> 00:41:42,710
- በእውነት?
- ስለ እያንዳንዱ ቀን አላውቅም።

1064
00:41:42,710 --> 00:41:44,330
ጥሩ ነገር ተናግሬ ይሆናል።
ስለእናንተ ነገሮች.

1065
00:41:44,330 --> 00:41:45,670
- ሚሜ-ህም
- ልጠጣህ እችላለሁ?

1066
00:41:45,670 --> 00:41:47,460
የተትረፈረፈ ምግብ አለ።
ከተራበህ.

1067
00:41:47,460 --> 00:41:49,960
ማርቲኒ ማድረግ ይችላሉ?
ተጨማሪ ቆሻሻ?

1068
00:41:49,960 --> 00:41:51,670
መቼም እችላለሁ።

1069
00:41:51,670 --> 00:41:52,960
ስለዚህ ሁለታችሁ ሄዱ
አብረው ወደ ኮሌጅ?

1070
00:41:52,960 --> 00:41:54,460
ትክክል ነው።
አብረን የክፍል ጓደኞች ነበርን።

1071
00:41:54,460 --> 00:41:56,170
ስለዚህ ብዙ አለህ ማለት ነው።
አሳፋሪ ታሪኮች

1072
00:41:56,170 --> 00:41:58,040
ስለ ኦፊሰር Nolan እዚህ.
-አዎ እፈፅማለሁ።

1073
00:41:58,040 --> 00:41:59,500
-[ቹክለስ]
- አቅጣጫውን አልወድም።

1074
00:41:59,500 --> 00:42:02,080
ይህ ብቻ ወሰደ.
-[ሳቅ]

1075
00:42:02,080 --> 00:42:03,790
ቤን፡
እንግዲያውስ ይህን ምስል ይሳሉት-

1076
00:42:03,790 --> 00:42:05,040
ጁኒየር ዓመት.

1077
00:42:05,040 --> 00:42:08,170
ዮሐንስ እያለፈ ነው።
የፀጉሩን ብረት ደረጃ.

1078
00:42:08,170 --> 00:42:09,750
-[ሳቅ]
- ሄይ.

1079
00:42:14,580 --> 00:42:23,670
♪♪

1080
00:42:23,670 --> 00:42:32,790
♪♪

1081
00:42:32,790 --> 00:42:41,920
♪♪