1
00:00:18,630 --> 00:00:26,845
<i>الصالحون هم الذين يكتفون
احلم بما يفعله الأشخاص السيئون حقًا.</i>

2
00:00:41,408 --> 00:00:44,912
<b>العروس الدموية</b>

3
00:01:48,970 --> 00:01:50,805
لماذا نتوقف هنا؟

4
00:01:51,847 --> 00:01:53,808
بالنسبة لك لتغيير ملابسك.

5
00:01:55,351 --> 00:01:58,311
أفضل الاستمرار
تسير بسرعة 150 كم/ساعة.

6
00:01:58,312 --> 00:02:00,523
كل شيء في وقته الخاص.

7
00:02:04,760 --> 00:02:09,405
- مساء الخير. هل هذا كل الأمتعة؟
- نعم. الغرفة 208.

8
00:02:09,447 --> 00:02:11,156
- مرحباً.
- شكرًا.

9
00:02:11,157 --> 00:02:14,117
- هل كنت هنا من قبل؟
- نعم، ولكن وحدها.

10
00:02:14,865 --> 00:02:16,829
بين!
سأوقف السيارة.

11
00:02:57,177 --> 00:02:58,242
سيدتي.

12
00:03:08,413 --> 00:03:10,262
أتمنى لك إقامة سعيدة.

13
00:03:10,297 --> 00:03:11,462
شكرًا.

14
00:05:36,123 --> 00:05:36,971
ماذا كان هناك؟

15
00:05:41,727 --> 00:05:43,266
لا أريد البقاء هنا.

16
00:05:49,734 --> 00:05:50,774
لماذا؟

17
00:05:54,292 --> 00:05:56,363
أنا لا أحب هذا الفندق.

18
00:06:34,008 --> 00:06:37,901
هذه سوزان... حسنًا، هذا أمر بديهي.

19
00:06:37,902 --> 00:06:41,655
تحدث زوجي عنك
طوال الرحلة.

20
00:06:42,391 --> 00:06:44,486
لقد قال أشياءً جميلةً..

21
00:06:44,606 --> 00:06:46,993
أشعر وكأنني أعرفهم
مدى الحياة.

22
00:06:47,250 --> 00:06:49,829
- أنا سعيد بلقائك.
- مرحباً سيدتي.

23
00:06:50,487 --> 00:06:52,831
تعال هنا، كارول.
تعال وقل مرحبا.

24
00:06:59,124 --> 00:07:00,422
هل هو لي؟

25
00:07:02,263 --> 00:07:04,034
شكراً جزيلاً.

26
00:07:04,399 --> 00:07:07,053
لقد كانت فكرتها يا آنسة.

27
00:07:07,756 --> 00:07:09,180
هل اسمك كارول ؟

28
00:07:09,387 --> 00:07:10,848
إنه اسم جميل.

29
00:07:12,407 --> 00:07:15,018
- كم عمرك؟
- أربعة عشر.

30
00:07:16,070 --> 00:07:17,497
هناك 12 فقط، سيدتي.

31
00:07:17,891 --> 00:07:19,521
تحب التظاهر بأنها أكبر سناً.

32
00:07:21,324 --> 00:07:22,503
هل تحب الذهاب إلى المدرسة؟

33
00:07:23,484 --> 00:07:25,004
هل واجباتك المنزلية؟

34
00:07:25,789 --> 00:07:27,894
المعلم لا يبدو
راض جدا.

35
00:07:28,776 --> 00:07:30,873
- ماتت.
- ماذا؟

36
00:07:31,076 --> 00:07:34,258
المعلم.
توفي في حادث سيارة.

37
00:07:34,231 --> 00:07:36,961
وكارول لا تزال كذلك
منزعج.

38
00:07:37,081 --> 00:07:39,028
معلم جديد
يبدأ غدا.

39
00:07:39,879 --> 00:07:41,321
أنا آسف لسماع ذلك.

40
00:07:44,822 --> 00:07:48,621
آخر مرة رأيتك فيها
كان بهذا الحجم.

41
00:07:48,741 --> 00:07:50,051
هل تتذكرني؟

42
00:07:50,799 --> 00:07:52,885
لقد قمت بإعداد غرفتك المفضلة.

43
00:07:52,886 --> 00:07:55,606
دعنا نذهب. شكرًا.

44
00:07:57,233 --> 00:07:58,135
الحجاب!

45
00:08:00,102 --> 00:08:01,686
هل تمزق؟

46
00:08:03,086 --> 00:08:04,016
لا.

47
00:08:13,489 --> 00:08:16,799
نفس الأثاث القديم.
نفس المشاعر كطفل.

48
00:08:16,791 --> 00:08:19,978
- المنزل قديم يا سيدي.
- إنها كبيرة جدًا. إنه رائع.

49
00:08:20,879 --> 00:08:24,744
- هل يجب أن أفرغ أمتعتك؟
- لا، شكرا لك. سأفعل هذا وحدي.

50
00:08:24,864 --> 00:08:26,739
هل يجب أن أساعدها في خلع ملابسها؟

51
00:08:27,145 --> 00:08:29,627
شكرا لك، ولكن لا أعتقد أنني سأفعل
لا صعوبة.

52
00:08:29,628 --> 00:08:32,417
- ومن سوء الحظ إذا الدموع.
- سأكون حذرا.

53
00:08:32,537 --> 00:08:36,343
كانت الرحلة طويلة وكاملة
من الحوادث المسببة للتوتر.

54
00:08:36,568 --> 00:08:39,488
- في أي وقت تريد تناول العشاء؟
- لا نريد العشاء.

55
00:08:39,503 --> 00:08:41,122
هل تريد شيئا؟

56
00:08:41,119 --> 00:08:44,658
- المرطبات؟ القهوة أو الشاي؟
- لا، لا شيء. شكرًا.

57
00:09:00,332 --> 00:09:01,866
هل أنت عصبي؟

58
00:09:02,134 --> 00:09:03,389
ماذا تفكر؟

59
00:09:05,240 --> 00:09:06,250
لا شئ.

60
00:09:06,690 --> 00:09:07,989
فضول.

61
00:09:08,622 --> 00:09:10,249
والقليل من الخوف.

62
00:09:10,958 --> 00:09:13,612
ربما لا الفضول ولا الخوف.

63
00:09:14,017 --> 00:09:15,879
شيء لا أستطيع تفسيره.

64
00:09:16,595 --> 00:09:17,864
أشعر بنفس الشيء.

65
00:09:18,286 --> 00:09:20,508
مثل الطالب في يوم الامتحان.

66
00:09:23,555 --> 00:09:26,561
كان ينبغي لنا أن نمارس الحب من قبل.
قبل اليوم.

67
00:09:27,067 --> 00:09:29,600
- أنت لم تسألني أبدا.
- لم يسمح لي أن أسأل أبدا.

68
00:09:31,909 --> 00:09:34,980
حبيبي المسكين، زوجي الخجول.

69
00:09:35,758 --> 00:09:37,470
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

70
00:09:39,680 --> 00:09:42,950
هل يجب أن أستدير بينما تخلع ملابسك؟
هل يجب أن أخلع ملابسك بنفسي؟

71
00:09:43,410 --> 00:09:44,792
مهما كنت تفضل.

72
00:09:45,377 --> 00:09:46,324
جيد جدًا.

73
00:09:51,974 --> 00:09:53,025
الخدم.

74
00:10:51,084 --> 00:10:53,524
- وداعا يا أبي.
- إلى اللقاء يا ابنتي.

75
00:11:22,340 --> 00:11:24,855
- صباح الخير.
- صباح الخير.

76
00:11:24,975 --> 00:11:27,753
إفطار.
هل تريد أي شيء آخر؟

77
00:11:28,541 --> 00:11:31,002
لا، لا شيء في الوقت الراهن.

78
00:11:32,363 --> 00:11:33,783
حسنًا يا سيدي.

79
00:12:18,147 --> 00:12:21,286
صحوة حلوة بالنسبة لك
الليلة الأولى متزوجة.

80
00:12:21,590 --> 00:12:22,788
كيف هو الطقس؟

81
00:12:23,717 --> 00:12:25,219
رائع.

82
00:12:33,020 --> 00:12:34,686
لم تكن المرة الأولى.

83
00:12:34,728 --> 00:12:38,000
- أول مرة كان الطقس جميلا هنا؟
- لا.

84
00:12:38,866 --> 00:12:40,611
المرة الأولى
الذي كان مع امرأة.

85
00:12:40,900 --> 00:12:42,613
أوه، حسنا...

86
00:12:44,089 --> 00:12:45,238
لا يهم.

87
00:12:46,649 --> 00:12:50,029
لقد كنت جيدًا. جيد جدًا.
وأنا؟

88
00:12:54,210 --> 00:12:55,162
عظيم...

89
00:12:58,249 --> 00:12:59,875
رائع.

90
00:13:30,610 --> 00:13:31,571
قف.

91
00:14:03,050 --> 00:14:05,977
- الوجبة يا سيدي.
- اتركه على الأرض.

92
00:14:11,181 --> 00:14:12,067
ماذا تفعل؟

93
00:14:11,920 --> 00:14:15,024
- أنا جائع.
- انتظر دقيقة.

94
00:14:31,172 --> 00:14:32,058
هل أنت مستعد؟

95
00:14:41,169 --> 00:14:42,097
هل بإمكاني رؤية ذلك؟

96
00:14:42,156 --> 00:14:43,824
لا تكن غير صبور جدا.

97
00:14:50,749 --> 00:14:52,134
شبق.

98
00:14:55,310 --> 00:14:56,917
سوف ترى!

99
00:14:58,792 --> 00:15:01,082
- ضعني أرضا.
- لا.

100
00:15:26,901 --> 00:15:29,206
- على الكتف؟
- لقد خدشني.

101
00:15:59,815 --> 00:16:01,152
من هنا.

102
00:16:14,645 --> 00:16:16,042
لقد حصلنا عليه.

103
00:16:16,738 --> 00:16:18,051
انها جميلة جدا.

104
00:16:18,057 --> 00:16:20,415
جميلة، إنها أنثى.

105
00:16:55,590 --> 00:16:58,469
1621-1665.

106
00:16:58,441 --> 00:16:59,887
مات صغيرا.

107
00:17:00,619 --> 00:17:01,903
من ماذا مات؟

108
00:17:08,134 --> 00:17:09,455
من هذا؟

109
00:17:10,447 --> 00:17:11,505
وهذا واحد؟

110
00:17:12,219 --> 00:17:13,135
الذي - التي؟

111
00:17:13,856 --> 00:17:16,139
- أنت تعرف؟
- لا يا سيدتي.

112
00:17:19,892 --> 00:17:22,183
هذه عائلة خطيرة للغاية.

113
00:17:24,198 --> 00:17:25,858
لماذا لا توجد صور
من النساء؟

114
00:17:26,610 --> 00:17:29,486
- إنهم في الطابق السفلي.
- في الطابق السفلي؟

115
00:17:37,633 --> 00:17:41,065
- أين النساء في عائلتك؟
- كيف هو؟

116
00:17:41,079 --> 00:17:43,488
الصور، لماذا هم
في الطابق السفلي؟

117
00:17:44,081 --> 00:17:45,989
لا أعرف. لم أذهب
أنا وضعت ذلك.

118
00:17:46,109 --> 00:17:49,217
بالرغم من أنهم ماتوا،
أطالب بإنقاذك.

119
00:17:50,563 --> 00:17:53,213
- أنا جائع.
- إنها قبل العشاء بساعة.

120
00:17:53,258 --> 00:17:55,202
الكمال، وهذا ما اعتقدت.

121
00:17:55,856 --> 00:17:57,741
لدينا ما يكفي من الوقت لكل شيء.

122
00:18:02,477 --> 00:18:03,363
الورود!

123
00:18:03,368 --> 00:18:06,763
هذا الربيع، الورود الوحيدة
سيكون هؤلاء على السقالة.

124
00:18:06,883 --> 00:18:09,789
- هل تعرف من قال ذلك؟
- نعم. أنت.

125
00:18:27,655 --> 00:18:31,330
هذا أنا! أين أنت؟
أيمكنك سماعي؟

126
00:19:16,118 --> 00:19:18,251
- ماذا تفعل؟
- تعال الى هنا.

127
00:19:18,371 --> 00:19:19,348
هل رأيتها؟

128
00:19:19,407 --> 00:19:21,276
- من؟
- العروس .

129
00:19:22,593 --> 00:19:25,093
أي عروس؟
إنه أنت الذي رأيته. تسلق!

130
00:19:27,514 --> 00:19:29,181
دعني أذهب!

131
00:20:04,698 --> 00:20:06,689
يأتي. لا تكن سخيفا.

132
00:20:06,964 --> 00:20:08,547
أنا لا أريد.

133
00:20:29,125 --> 00:20:31,467
لا من فضلك.

134
00:20:36,036 --> 00:20:37,470
سوزان!

135
00:20:39,772 --> 00:20:40,996
سوزان؟

136
00:20:50,443 --> 00:20:52,178
أين أنت؟
لماذا تختبئ؟

137
00:20:53,417 --> 00:20:55,125
سوف أجدك.

138
00:21:36,759 --> 00:21:38,287
افتح الباب.

139
00:22:25,573 --> 00:22:27,360
لماذا تفعل هذا؟

140
00:23:18,988 --> 00:23:20,287
الفتاة.

141
00:23:45,922 --> 00:23:48,513
- ووضعهم جميعا في الطابق السفلي.
- من قال لك؟

142
00:23:48,633 --> 00:23:50,187
لقد علمت من أمي.

143
00:23:50,862 --> 00:23:54,654
اكتشف جد الرئيس ذلك
أرادت زوجته قتله.

144
00:23:54,642 --> 00:23:57,768
حاولت تسميمه
والهروب إلى باريس.

145
00:23:58,618 --> 00:24:02,087
- هل قالت لك والدتك ذلك أيضاً؟
- لا، اكتشفت ذلك في المدرسة.

146
00:24:02,084 --> 00:24:03,428
الجميع يعرف.

147
00:24:06,161 --> 00:24:07,400
مجرد قصص.

148
00:24:07,852 --> 00:24:09,976
ولكن هذا صحيح. كان هذا هو السبب

149
00:24:09,999 --> 00:24:13,390
أن صور جميع النساء
تم إرسالهم إلى الطابق السفلي.

150
00:24:13,764 --> 00:24:15,086
.لا تتحرك

151
00:24:21,136 --> 00:24:23,652
أعتقد أنك تحب
عندما يؤذيك.

152
00:24:24,020 --> 00:24:25,499
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟

153
00:24:26,175 --> 00:24:27,662
لا أحد يؤذيني.

154
00:24:31,247 --> 00:24:32,268
ها هو.

155
00:24:32,659 --> 00:24:33,950
انتهى.

156
00:24:40,322 --> 00:24:41,929
هل هذا هو حالي؟

157
00:24:42,458 --> 00:24:45,956
- أهكذا أنا؟
- أنت أكثر جمالا.

158
00:24:46,353 --> 00:24:47,293
انها لك.

159
00:24:47,349 --> 00:24:49,174
في الحقيقة؟
هل يمكنني الاحتفاظ بها؟

160
00:24:52,326 --> 00:24:53,279
كارول.

161
00:24:54,454 --> 00:24:57,637
- هل رأيت الصور في الطابق السفلي؟
- نعم إنهم هناك.

162
00:26:00,982 --> 00:26:02,285
إنه أنا.

163
00:26:23,260 --> 00:26:24,875
على ماذا تضحك؟

164
00:26:30,584 --> 00:26:32,048
هل تعرف من هي؟

165
00:26:33,828 --> 00:26:35,833
لو تعلمين لن تضحكي

166
00:26:47,675 --> 00:26:49,716
سوزان، تعالي معي.

167
00:26:50,812 --> 00:26:53,222
سأخبرك عنه
ميركالا كارنشتاين.

168
00:28:08,044 --> 00:28:09,832
إنه لأمر مدهش.

169
00:28:16,408 --> 00:28:17,454
انها جوفاء.

170
00:28:18,121 --> 00:28:19,983
نعم، مثل القبر.

171
00:28:29,644 --> 00:28:31,529
"ميركالا كارنشتاين."

172
00:28:35,723 --> 00:28:37,700
هل تلك المرأة التي في الصورة؟

173
00:28:38,444 --> 00:28:39,645
أعتقد ذلك.

174
00:28:40,110 --> 00:28:41,874
هل كانت عائلتك؟

175
00:28:42,445 --> 00:28:43,969
بطريقة ما.

176
00:28:45,231 --> 00:28:47,265
اسمه ليس كارنشتاين.

177
00:28:47,385 --> 00:28:50,103
وكان اسمها قبل الزواج،
لم يكن لدي الوقت للتغيير.

178
00:28:50,078 --> 00:28:52,218
قتلت زوجها ليلة زفافها.

179
00:28:52,251 --> 00:28:53,070
ماذا؟

180
00:28:54,030 --> 00:28:55,637
وفقا للأسطورة، كان

181
00:28:55,644 --> 00:28:58,677
لأنه كان سيحاول إجبارك
القيام بأشياء لا توصف.

182
00:28:58,686 --> 00:29:01,750
لا توصف؟ ما هي أنواع الأشياء؟

183
00:29:02,498 --> 00:29:03,519
لا أحد يعرف.

184
00:29:03,514 --> 00:29:05,544
ولم يتم الكشف عن التفاصيل قط.

185
00:29:05,502 --> 00:29:10,669
- من المؤسف أنه سيكون أفضل جزء من القصة.
- كيف ماتت؟

186
00:29:11,560 --> 00:29:14,376
لم يمت. تم العثور عليه
مغطاة بالدم،

187
00:29:14,391 --> 00:29:17,388
ترتدي زي العروس,
بجانب جثة زوجها.

188
00:29:17,772 --> 00:29:21,286
عيون مفتوحة. جامد.
لا يزال مع بعض اللون على الجسم.

189
00:29:22,247 --> 00:29:25,249
لقد انتظروا قبل عامين
يقرر دفنها.

190
00:29:25,464 --> 00:29:27,979
لكنهم لم يفعلوا ذلك أبدا
خذ الخنجر من يدك.

191
00:29:27,992 --> 00:29:30,958
كانت جميلة بالطبع، كما هي عادة
في هذا النوع من الأسطورة.

192
00:29:31,078 --> 00:29:34,352
وهي... هل ما زالت هناك؟

193
00:29:34,875 --> 00:29:38,337
أنا أشك في ذلك.
لقد مر قرنان من الزمان.

194
00:29:38,622 --> 00:29:41,188
تم انتهاك القبر
عشرات المرات.

195
00:29:42,540 --> 00:29:44,019
ولكن دعونا نرى.

196
00:29:57,967 --> 00:30:01,338
ربما هو الحساس
ساعد ميركالا.

197
00:30:27,674 --> 00:30:30,993
ماذا لديك؟
لابد أنه كان خطأي، أنا آسف.

198
00:30:31,648 --> 00:30:36,626
المقابر، الاضمحلال..
إنه أمر مؤلم.

199
00:30:36,591 --> 00:30:39,715
هل هذا ما يخيفك؟
أنت على قيد الحياة.

200
00:30:41,020 --> 00:30:42,590
على قيد الحياة.

201
00:31:12,311 --> 00:31:13,002
لا؟

202
00:31:13,887 --> 00:31:15,081
ليس الآن.

203
00:31:15,689 --> 00:31:17,822
- هل أنت متأكد؟
- لو سمحت.

204
00:31:46,350 --> 00:31:49,248
يبدو وكأنه جرو ينتظر
تلقي طعامك.

205
00:31:50,355 --> 00:31:52,924
يجب أن أبدأ بالتعلم
كيف هي النساء.

206
00:31:53,482 --> 00:31:57,139
- كل شيء أو لا شيء.
- والآن لا شيء؟

207
00:31:57,766 --> 00:31:58,966
هذا صحيح.

208
00:33:05,082 --> 00:33:06,814
انها لك.

209
00:33:06,313 --> 00:33:08,819
انها لك الآن.

210
00:33:12,764 --> 00:33:15,595
سوف نختم اتفاقنا
بقبلة.

211
00:33:44,663 --> 00:33:46,683
هناك شخص ما تحت السرير.

212
00:33:47,584 --> 00:33:50,272
- سوزان!
- لا تلمسني!

213
00:33:52,156 --> 00:33:55,598
لا يوجد أحد هنا، سيدتي.
لقد كان كابوسا.

214
00:33:56,050 --> 00:33:58,926
رأيت ذلك بأم عيني.

215
00:33:58,674 --> 00:34:01,414
ابحث عن نفسك!
ماذا يمكن أن يكون هناك؟

216
00:34:02,820 --> 00:34:05,794
تحضير شيء ساخن.
مع القليل من البراندي.

217
00:34:06,316 --> 00:34:09,462
هل تريدني أن أبقى وأعتني بها؟
أو كارول؟

218
00:34:09,582 --> 00:34:11,144
ليس من الضروري.

219
00:34:11,264 --> 00:34:15,483
أحضر أيضًا زجاجة
مع كبسولات البوفيه الأحمر.

220
00:34:15,730 --> 00:34:16,677
نعم يا سيدي.

221
00:34:20,911 --> 00:34:22,578
شعور أفضل؟

222
00:34:24,449 --> 00:34:25,876
من فضلك، سوزان.

223
00:34:26,402 --> 00:34:29,681
كل شخص لديه مخاوفه الصغيرة،
لكنهم لا يعطونهم أهمية كبيرة.

224
00:34:30,573 --> 00:34:31,853
اغفر لي.

225
00:34:32,619 --> 00:34:34,106
أريد أن أغادر هنا.

226
00:34:34,398 --> 00:34:35,494
يترك؟

227
00:34:37,341 --> 00:34:38,993
لماذا هذا؟

228
00:34:41,625 --> 00:34:43,735
هذا الصباح كنت سعيدا.

229
00:34:43,855 --> 00:34:46,259
- كان لدي حلم فظيع.
- بالضبط.

230
00:34:46,379 --> 00:34:49,062
قلت ذلك بنفسك، كان حلما.
لا شيء أكثر من كابوس.

231
00:34:49,182 --> 00:34:51,665
- لم يكن حلما.
- ماذا كان بعد ذلك؟

232
00:34:53,287 --> 00:34:55,262
دخلت امرأة الغرفة.

233
00:34:57,242 --> 00:35:00,238
رأيتها. لقد تحدثت معي.

234
00:35:01,237 --> 00:35:02,881
لقد تركتها.

235
00:35:14,204 --> 00:35:15,556
يستمع.

236
00:35:16,390 --> 00:35:18,601
في الأحلام، العقل الباطن
اختيار المواضيع

237
00:35:18,642 --> 00:35:22,646
عادة ما يحظرها التعليم الأخلاقي
أو جماليات الموضوع

238
00:35:23,471 --> 00:35:25,440
إنه أمر شائع في الأحلام

239
00:35:25,482 --> 00:35:28,741
لديك أفكار بغيضة أو
الرغبة في التسبب في الموت

240
00:35:28,742 --> 00:35:32,486
من الأشخاص الذين، في الحياة الحقيقية،
إثارة عاطفة كبيرة.

241
00:35:32,509 --> 00:35:36,742
وقد أكدت القرون
حكمة أفلاطون عندما قال:

242
00:35:37,201 --> 00:35:40,161
الصالحون هم الذين يتوافقون
في الحلم

243
00:35:40,162 --> 00:35:42,915
ما يفعله الأشخاص السيئون حقًا.

244
00:35:44,209 --> 00:35:45,493
وفقا ليونج ،

245
00:35:45,613 --> 00:35:48,778
هناك أحلام لا تنتمي
للحالم.

246
00:35:49,289 --> 00:35:53,028
الأحلام الموروثة.
الموانع البدائية الجماعية

247
00:35:53,034 --> 00:35:56,926
الذين يسعون جاهدين لإظهار أنفسهم
حتى في الأشخاص الأصحاء أخلاقيا.

248
00:35:56,592 --> 00:35:59,471
لا أعرف ما علاقة هذا
مع الخنجر في سريري.

249
00:36:01,197 --> 00:36:02,640
لا شئ.

250
00:36:24,945 --> 00:36:28,782
الكوابيس موجودة دائمًا
التعبير عن رغبة قوية.

251
00:36:28,902 --> 00:36:32,960
ذلك بدلا من أن يتم قبوله
مرفوض ومقموع.

252
00:36:34,914 --> 00:36:38,673
يوجد في النساء
نزعة عدوانية لا يمكن إنكارها

253
00:36:38,556 --> 00:36:42,025
عندما تواجه
فقدان عذريتها.

254
00:36:42,145 --> 00:36:44,980
حدث أسمى
أهمية,

255
00:36:44,990 --> 00:36:49,183
وهو بالنسبة لها مرغوب ومثير للاشمئزاز
في نفس الوقت.

256
00:36:49,721 --> 00:36:53,525
يدعو بعض الخبراء
مجمع جوديث.

257
00:36:53,549 --> 00:36:55,105
هراء!

258
00:36:55,666 --> 00:36:57,824
لماذا تبقي
هذه الكتب الرهيبة؟

259
00:36:57,756 --> 00:37:00,295
- متى قرأت هذا الكتاب؟
- لم أقرأها.

260
00:37:00,971 --> 00:37:04,334
إنها المرة الأولى التي أمسكت بها.
بالصدفة البحتة.

261
00:37:11,333 --> 00:37:12,565
بين.

262
00:37:15,030 --> 00:37:17,028
اسمح لي يا سيدي يا آنسة.

263
00:37:17,513 --> 00:37:18,624
بين.

264
00:37:20,042 --> 00:37:23,940
تريد كارول أن تخبرهم بشيء.
هي التي وضعت الخنجر على السرير.

265
00:37:26,997 --> 00:37:28,800
تعال هنا، كارول.

266
00:37:31,237 --> 00:37:33,489
هذا صحيح.
هل كنت أنت؟

267
00:37:35,697 --> 00:37:38,851
- أين حصلت عليه؟
- أعطتها لي سيدة في الغابة.

268
00:37:39,179 --> 00:37:41,838
أنت لم تقل أي شيء عن
سيدة من قبل.

269
00:37:43,186 --> 00:37:46,867
- أية سيدة؟
- من ارتدى فستان الزفاف.

270
00:37:47,646 --> 00:37:50,236
طلبت منك أن تضع
الخنجر في السرير؟

271
00:37:50,254 --> 00:37:52,529
لقد طلب مني أن أعطيها لسوزان.

272
00:37:52,533 --> 00:37:54,605
- هل دخلت الغرفة؟
- نعم.

273
00:37:55,117 --> 00:37:57,272
- هل وضعت الخنجر على السرير؟
- لا.

274
00:37:57,573 --> 00:37:59,901
إنها تكذب!
آسف يا سيدي.

275
00:38:00,667 --> 00:38:03,594
- أين وضعته؟
- على الطاولة.

276
00:38:03,602 --> 00:38:04,984
لقد كانت هي يا سيدي.

277
00:38:05,286 --> 00:38:08,679
وجدته في الغابة
ووضعه على السرير.

278
00:38:08,799 --> 00:38:12,386
قال نصف الحقيقة
لأنها تخشى العقاب.

279
00:38:15,756 --> 00:38:20,182
لن يعاقبك أحد يا كارول. انها قليلا
خيالي، لكنك قلت الحقيقة، أليس كذلك؟

280
00:38:21,791 --> 00:38:23,615
حسنا، كل شيء على ما يرام.

281
00:38:24,519 --> 00:38:25,742
هذا كل شيء.

282
00:38:31,938 --> 00:38:34,987
حسنا، أعتقد ذلك
يوضح كل شيء.

283
00:38:35,107 --> 00:38:36,308
فهل يوضح؟

284
00:38:38,136 --> 00:38:40,111
انها ليست مريحة للغاية.

285
00:38:40,470 --> 00:38:44,420
ولا عدوانية العذارى،
ولا قصة كارول.

286
00:38:45,716 --> 00:38:47,286
هل مازلت تريد الرحيل؟

287
00:38:52,497 --> 00:38:54,720
قل لي أنك لا تريد
اترك هذا المنزل.

288
00:38:54,972 --> 00:38:58,186
التي سوف تنسى
مخاوفك وكوابيسك.

289
00:38:59,954 --> 00:39:03,156
ماذا فعلت بالخنجر؟
أين هي؟

290
00:39:03,723 --> 00:39:06,388
- أخذته بعيدا.
- إخفائه في مكان ما.

291
00:39:07,454 --> 00:39:09,338
لا أريد أن أعرف أين هو.

292
00:39:14,301 --> 00:39:16,441
ما تقوله هذه الكتب هو كذب.

293
00:39:16,995 --> 00:39:18,257
أحبك.

294
00:39:18,624 --> 00:39:20,133
أنا لا أكرهك.

295
00:40:12,566 --> 00:40:17,326
بارد. لا يزال الجو باردا.

296
00:40:17,718 --> 00:40:18,692
بوظة.

297
00:40:19,002 --> 00:40:21,396
أريد التأكد من ذلك
لا أستطيع العثور عليه.

298
00:40:21,968 --> 00:40:27,590
لا تقلق، لن يحدث ذلك.
لأنه ليس في تلك الغرفة.

299
00:40:27,629 --> 00:40:29,798
- وهو متأكد؟
- مطلق.

300
00:40:30,599 --> 00:40:34,200
هل أنت متأكد من الفتاة
لن تجد ذلك؟ أو الأم، أو الأب؟

301
00:40:35,978 --> 00:40:37,958
لا توجد فرصة.
إنها مخفية جيدًا.

302
00:40:38,470 --> 00:40:42,303
هذا هراء. هناك
سكاكين أخرى في هذا المنزل.

303
00:40:42,354 --> 00:40:47,087
نعم. ولكن على ما يبدو ميركالا كارنشتاين
غير مهتم بهم.

304
00:41:33,965 --> 00:41:35,268
سوزان.

305
00:41:35,719 --> 00:41:37,296
سوزان.

306
00:45:16,577 --> 00:45:18,612
ماذا كان؟
ما هو الخطأ؟

307
00:45:33,675 --> 00:45:35,927
وهذا فقط لتهدئة الأعصاب.

308
00:45:40,782 --> 00:45:44,049
مجرد إجراء احترازي.
إنها تبدو بالفعل أكثر هدوءًا.

309
00:45:44,411 --> 00:45:45,868
يستدير، من فضلك.

310
00:45:58,015 --> 00:46:00,230
مستعد. انتهى.

311
00:46:00,998 --> 00:46:03,169
سأعطيك حقنة أخرى غدا.

312
00:46:03,454 --> 00:46:05,683
في هذه الأثناء، تابع حياتك
عادة.

313
00:46:05,803 --> 00:46:10,334
تناول الطعام والشراب والذهاب في نزهة على الأقدام
وقريبا سوف تكون جيدة كما كانت دائما.

314
00:46:10,748 --> 00:46:12,430
هل ستفعل هذا من أجلي؟

315
00:46:15,267 --> 00:46:16,287
ما هذا؟

316
00:46:18,412 --> 00:46:19,824
كيف حدث هذا؟

317
00:46:22,577 --> 00:46:25,205
خاتمي.
كان علي أن أضربها.

318
00:46:27,140 --> 00:46:30,007
لا يسعني إلا أن أعطيك رأيي
ليس تشخيصا.

319
00:46:30,030 --> 00:46:34,869
إنها ليست منطقتي. أنا أفهم فقط
الأمراض العادية: التهاب الكبد، الالتهاب الرئوي...

320
00:46:35,489 --> 00:46:38,545
لا أستطيع أن أخبرك بالضبط
ما هو الخطأ مع زوجتك.

321
00:46:38,665 --> 00:46:40,600
رعب الاطفال,

322
00:46:41,146 --> 00:46:44,683
الميل إلى المبالغة في القيمة
من أساطير الأطفال.

323
00:46:44,803 --> 00:46:48,780
ربما مشاكل عاطفية
بسبب الزواج.

324
00:46:49,775 --> 00:46:52,343
- هل يجب أن أرى طبيباً نفسياً؟
- كنت أعرف أنك سوف تسأل.

325
00:46:52,462 --> 00:46:57,190
أعتقد أن كل ما أقوله هو ذلك
الطبيب النفسي ليس ضروريا، أليس كذلك؟

326
00:46:58,064 --> 00:47:01,541
- لا أريد إخافتها.
- دعونا لا نبالغ بسبب بعض الكوابيس.

327
00:47:01,661 --> 00:47:05,314
لا أرى أي سبب للتشاور
طبيب نفسي، على الأقل في الوقت الراهن.

328
00:47:06,053 --> 00:47:10,612
ولكن هناك شيء واحد يقلقني. زوجتك
لديه سمات طفولية في شخصيته.

329
00:47:10,803 --> 00:47:13,005
إنها صغيرة جدًا،
مجرد طفل.

330
00:47:13,006 --> 00:47:17,015
أنا أعرف. وأود أن حل
حل مشكلتك مع وصفة بسيطة.

331
00:47:18,381 --> 00:47:21,463
لقد فعلت ما يكفي.
لقد أكدت رأيي. شكرًا.

332
00:47:21,514 --> 00:47:22,603
من أجل لا شيء.

333
00:47:56,880 --> 00:47:57,926
من هذا؟

334
00:47:58,864 --> 00:48:00,786
امرأة من كوابيسي.

335
00:48:01,661 --> 00:48:04,601
- إنه شبح جميل جداً.
- نعم.

336
00:48:07,719 --> 00:48:10,340
صديقك ماذا قلت؟

337
00:48:11,677 --> 00:48:13,126
الطبيب؟

338
00:48:13,714 --> 00:48:16,454
نفس الكلام الي قلته لك
أنه لا يوجد شيء خاطئ معك.

339
00:48:16,752 --> 00:48:18,913
أعلم أنه لا يوجد شيء
خطأ معي.

340
00:48:19,510 --> 00:48:21,920
لكنني تخيلت أنك قد فعلت ذلك
قلت لك أحلامي.

341
00:48:23,337 --> 00:48:24,997
ما هو رأيك؟

342
00:48:25,881 --> 00:48:27,248
نفس لي.

343
00:48:30,682 --> 00:48:32,202
هنا الأحلام.

344
00:48:32,802 --> 00:48:34,349
وهنا الحقيقة.

345
00:48:34,772 --> 00:48:37,951
عندما ينام الإنسان،
الخط الفاصل غير دقيق.

346
00:48:38,440 --> 00:48:41,870
ولكن عندما تستيقظ،
إنه مثل الجدار.

347
00:48:42,173 --> 00:48:45,477
هنا الأحلام وهنا الواقع
لا يختلطون.

348
00:48:46,779 --> 00:48:47,733
هل تعتقد؟

349
00:48:49,013 --> 00:48:50,402
هل أنت متأكد؟

350
00:48:52,037 --> 00:48:55,828
- لقد رأيت هذه المرأة حقا.
- أوقفوا هذا الهراء!

351
00:48:55,879 --> 00:48:57,266
لن تصدقني أبدا.

352
00:48:58,017 --> 00:48:59,812
كيف تتوقع مني أن أصدق؟

353
00:48:59,932 --> 00:49:02,965
كيف يمكنني أن أؤمن بالشبح و
أعترف أنه حقيقي مثلك أو مثلي؟

354
00:49:05,321 --> 00:49:08,054
ماذا لو قلت لك أنني أعرف أين
هل أخفيت الخنجر؟

355
00:49:09,190 --> 00:49:09,825
أين؟

356
00:49:10,811 --> 00:49:14,080
داخل الساعة، في غرفة الطعام.

357
00:49:15,252 --> 00:49:16,911
هل أنت متأكد؟

358
00:49:19,435 --> 00:49:20,637
تعال معي.

359
00:49:41,376 --> 00:49:42,848
فأين هو؟

360
00:49:43,184 --> 00:49:44,753
تحت الاتصال الهاتفي.

361
00:49:53,767 --> 00:49:55,314
لم أخفيه هنا.

362
00:49:55,798 --> 00:49:58,183
إنه مكان غبي.

363
00:50:07,930 --> 00:50:12,336
لقد سئمت من أكاذيبك.
أريدك أن تقول لي الحقيقة.

364
00:50:12,545 --> 00:50:14,588
هل أخفيته في الساعة؟

365
00:50:16,297 --> 00:50:19,721
رد!
هل أخفيته في الساعة؟

366
00:50:22,147 --> 00:50:23,987
كان لديه ما يكفي من الوقت للتفكير.

367
00:50:25,223 --> 00:50:29,174
الآن قل: لقد اتبعت الرئيس
عندما دفنه في الغابة؟

368
00:50:29,750 --> 00:50:31,710
- كارول!
- اتركها.

369
00:50:34,138 --> 00:50:35,566
لا يهم.

370
00:50:36,650 --> 00:50:40,953
كارول. ربما امرأة
أعطاك الخنجر

371
00:50:42,274 --> 00:50:43,885
ولكن دعونا ننسى ذلك.

372
00:50:44,122 --> 00:50:46,517
أنا وأنت سوف نفعل
اتفاق، أليس كذلك؟

373
00:50:47,441 --> 00:50:48,575
اشرب قهوتك.

374
00:50:49,888 --> 00:50:54,220
إذا سألتك سوزان، ستخبرها
الذي رآني أدفن الخنجر في الغابة.

375
00:50:54,268 --> 00:50:56,944
اعتقدت أنني أردت
أبعد الخنجر عنها.

376
00:50:57,210 --> 00:51:00,477
ثم أخفاه في الساعة.
هل ستفعل هذا؟

377
00:51:01,803 --> 00:51:03,673
لن تقول إلا الحقيقة.

378
00:51:04,978 --> 00:51:06,742
جزئياً، ربما...

379
00:51:07,200 --> 00:51:08,987
سوف تخبرنا الحقيقة الآن.

380
00:51:09,707 --> 00:51:10,601
كارول.

381
00:51:11,599 --> 00:51:15,183
سأطرح عليك سؤالاً،
وستجيبني بنعم أو لا.

382
00:51:15,776 --> 00:51:18,415
سؤال بسيط.
هل تتعهد بقول الحقيقة؟

383
00:51:21,518 --> 00:51:24,502
- ليس هكذا. يتكلم.
- نعم.

384
00:51:25,055 --> 00:51:26,662
حسنًا. استمع لي الآن.

385
00:51:27,173 --> 00:51:30,852
لقد أخبرت سوزان أنك اختبأت
الخنجر في الساعة؟ نعم أو لا؟

386
00:51:31,284 --> 00:51:33,154
- لا.
- كارول!

387
00:51:33,171 --> 00:51:38,518
جيد جدًا. تذكر الآن: لدينا اتفاق.
هيا، يمكنك الذهاب.

388
00:51:56,532 --> 00:52:00,310
- ماذا تعتقد؟
- العاب بنات .

389
00:52:03,014 --> 00:52:07,196
- لكن سوزان لم تعد فتاة.
- لم أقصد ذلك يا سيدي.

390
00:53:53,349 --> 00:53:55,608
من أنت؟
ما الذي تفعله هنا؟

391
00:54:23,475 --> 00:54:25,015
أين ملابسك؟

392
00:54:33,685 --> 00:54:35,810
دقيقة واحدة فقط.
سأحضر شيئا لتغطية لك.

393
00:55:17,126 --> 00:55:18,710
أين تريد أن تتركها؟

394
00:55:19,904 --> 00:55:21,226
لا أعرف.

395
00:55:52,175 --> 00:55:54,451
- هل هناك خطب ما؟
- إحضار بطانية. الجو بارد.

396
00:55:54,293 --> 00:55:55,232
هل هي عارية؟

397
00:55:55,247 --> 00:55:58,640
هكذا يبدو. اجعلها تدخل
واعطيه مشروب ساخن .

398
00:55:58,488 --> 00:55:59,904
نعم يا سيدي.

399
00:57:12,811 --> 00:57:14,102
وأنت؟

400
00:57:15,725 --> 00:57:17,531
اعتقدت أنك كنت نائما.

401
00:57:18,164 --> 00:57:19,838
أحضرت بعض الملابس.

402
00:57:20,255 --> 00:57:21,929
آمل أن يساعد.

403
00:57:22,207 --> 00:57:25,451
شكرًا.
يمكنك تشغيل الضوء إذا أردت.

404
00:57:57,556 --> 00:58:01,792
أخبرني زوجي بما حدث.
أعتقد أنه من الأفضل أن تتناول العشاء معنا.

405
00:58:02,729 --> 00:58:04,937
وسوف تكون جاهزة في نصف ساعة.

406
00:58:05,630 --> 00:58:07,072
هل يمكنني الاستحمام؟

407
00:58:08,340 --> 00:58:09,152
بالطبع.

408
00:58:10,029 --> 00:58:13,608
هذا هو الحمام.
سوف تجد كل ما تحتاجه.

409
00:58:14,074 --> 00:58:15,321
ما اسمك؟

410
00:58:18,862 --> 00:58:19,695
سوزان.

411
00:58:20,260 --> 00:58:21,627
أنا كارميلا.

412
00:58:23,720 --> 00:58:25,583
سوف ننتظرك.

413
00:59:20,734 --> 00:59:22,318
إنه رائع.

414
00:59:22,763 --> 00:59:27,263
لقد وجدته في الخزانة. آمل أن لا يحدث ذلك
المهم، لم أستطع مقاومة تجربتها.

415
00:59:27,759 --> 00:59:29,869
أشعر أنني جميلة.
شكرًا.

416
00:59:30,684 --> 00:59:32,816
سوزان هي أيضا جميلة جدا.

417
00:59:36,992 --> 00:59:38,547
وكلاهما كانا طيبين للغاية.

418
00:59:38,962 --> 00:59:41,095
هل نجلس؟
يتم تقديم العشاء.

419
00:59:47,140 --> 00:59:48,529
اجلس هناك من فضلك.

420
00:59:52,116 --> 00:59:54,835
أنت مركز اهتمامنا.

421
00:59:56,144 --> 00:59:58,085
كيف وصلت إلى الشاطئ؟

422
00:59:58,914 --> 01:00:01,492
- هل تعرف الجزيرة التي تتواجد فيها طيور النورس؟
- أين هي.

423
01:00:01,847 --> 01:00:04,130
- كنت أغوص...
- فقط؟

424
01:00:04,545 --> 01:00:08,499
في بعض الأحيان أشعر بالحاجة إلى أن أكون وحدي
في الأعماق، محاطًا بالصمت.

425
01:00:09,838 --> 01:00:11,678
لا بد أنني فقدت الإحساس بالوقت.

426
01:00:12,066 --> 01:00:14,429
أنا لا أعرف حقا
ماذا حدث لي.

427
01:00:14,833 --> 01:00:18,400
أو كيف عدت إلى السطح.
ما أتذكره بعد ذلك هو أنت.

428
01:00:18,930 --> 01:00:19,906
لقد كنت محظوظا.

429
01:00:20,090 --> 01:00:22,569
هذا الجزء من الشاطئ
دائما تقريبا مهجورة.

430
01:00:23,019 --> 01:00:26,511
نخب للظروف الغريبة
الذي أخذني إلى هناك.

431
01:00:30,696 --> 01:00:32,513
أحبائك لا
هل يبحثون عنك؟

432
01:00:33,597 --> 01:00:35,234
ألن يقلقوا؟

433
01:00:36,788 --> 01:00:37,802
أنا أعيش وحدي.

434
01:00:38,052 --> 01:00:42,483
- بعد العشاء يمكننا أن نأخذك إلى المنزل.
- لا أعرف أين منزلي.

435
01:00:43,095 --> 01:00:45,535
تقصد أنك لا تتذكر
أو من ليس لديه منزل؟

436
01:00:46,495 --> 01:00:47,877
أنا لا أتذكر.

437
01:00:48,148 --> 01:00:50,040
هل تتذكر اسمك حتى؟

438
01:00:50,321 --> 01:00:51,391
كارميلا.

439
01:00:51,597 --> 01:00:53,684
كارميلا ماذا؟

440
01:00:54,694 --> 01:00:55,880
لا أعرف.

441
01:00:56,806 --> 01:01:00,229
حسنًا، أعتقد أن لديك الحق
لعدم إخبارنا من هو.

442
01:01:03,066 --> 01:01:06,137
ربما غدا سوف تتذكر كل شيء.

443
01:01:07,469 --> 01:01:10,727
ربما يمكننا التعرف على صورتك
في إحدى الصحف.

444
01:01:11,253 --> 01:01:12,875
أنا لا أعتقد ذلك.

445
01:01:18,040 --> 01:01:20,834
وقتي مزدحم للغاية.

446
01:01:21,235 --> 01:01:23,992
على الرغم من أنني لا أعرف حتى ما.
لدي أفكار واضحة.

447
01:01:24,033 --> 01:01:25,577
أنا آكل جيدًا، وأقود جيدًا،

448
01:01:25,825 --> 01:01:27,146
هل يعجبك؟

449
01:01:28,159 --> 01:01:30,165
هل هذه هي الطريقة التي تراني بها؟

450
01:01:55,897 --> 01:01:57,938
لماذا تستخدمهم هكذا؟

451
01:01:57,939 --> 01:02:01,568
عندما أغلق يدي،
أحب أن أجد شيئا في الداخل.

452
01:02:06,072 --> 01:02:08,116
الوقت للنوم.

453
01:02:15,562 --> 01:02:17,484
إنها تتقدم.

454
01:02:19,826 --> 01:02:22,055
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

455
01:02:47,234 --> 01:02:48,435
ما أخبارك؟

456
01:02:48,976 --> 01:02:50,020
إنها هي.

457
01:02:51,075 --> 01:02:52,562
كيف حالها؟

458
01:02:52,535 --> 01:02:53,534
كارميلا.

459
01:02:54,349 --> 01:02:56,324
كارميلا هي ميركالا.

460
01:02:59,279 --> 01:03:01,164
ذلك مرة أخرى، سوزان؟

461
01:03:02,650 --> 01:03:04,707
إنهم متطابقون.

462
01:03:05,070 --> 01:03:06,800
هم نفس الشخص.

463
01:03:07,225 --> 01:03:09,486
جاءت لتقتله.

464
01:03:29,392 --> 01:03:31,051
أنا لا أحبك.

465
01:03:31,171 --> 01:03:32,027
أكرهك.

466
01:03:33,282 --> 01:03:37,014
أكرهك رغماً عني
منذ أول مرة لمست فيها جسدي.

467
01:03:38,170 --> 01:03:39,837
لهذا السبب أخشى.

468
01:03:40,278 --> 01:03:41,329
سوزان!

469
01:03:43,494 --> 01:03:46,812
سوزان، من فضلك
ما الذي تخاف منه؟

470
01:03:47,368 --> 01:03:49,823
لن يحدث شيء،
إلا إذا كنت تعتقد أنك سوف.

471
01:03:49,771 --> 01:03:52,901
غدا، عندما تشرق الشمس،
سوف تضحك على كل هذا.

472
01:03:53,719 --> 01:03:55,965
الآن دعنا نذهب إلى النوم،
أنا أعتني بك.

473
01:04:19,307 --> 01:04:20,178
سوزان؟

474
01:05:35,747 --> 01:05:36,994
ماذا حدث؟

475
01:05:38,278 --> 01:05:39,742
أين كنت؟

476
01:06:07,705 --> 01:06:09,003
وضيفنا؟

477
01:06:08,865 --> 01:06:12,755
لقد غادرت مبكرًا جدًا اليوم.
وكان اليوم قد بزغ بالكاد.

478
01:06:12,628 --> 01:06:14,424
دون أن يقول أي شيء؟

479
01:06:14,957 --> 01:06:18,021
رأيتها تمر.
حتى أنها لم تنظر إلي.

480
01:06:18,011 --> 01:06:20,847
لا يبدو لي كشخص
ممتن جدا.

481
01:06:20,756 --> 01:06:24,933
لا بد أن الشبح يتذكر
قصتك الخاصة. ذهب

482
01:06:24,975 --> 01:06:27,227
ولن يعود. اختفت.

483
01:06:27,347 --> 01:06:29,146
أم أنه لم يعد شبحا؟

484
01:06:30,579 --> 01:06:34,026
كما قلت،
كل شيء مختلف في ضوء الشمس.

485
01:07:24,383 --> 01:07:28,757
سوزان؟ ماذا حدث
الليلة الماضية؟

486
01:07:29,926 --> 01:07:32,163
لماذا لا تخبرني بأي شيء؟

487
01:07:32,903 --> 01:07:34,705
ماذا تريد تلك المرأة؟

488
01:07:36,799 --> 01:07:40,041
لدي شعور.
إنها تفهم ما تعانيه.

489
01:07:40,508 --> 01:07:43,196
جيد جدًا. ماذا يحدث
بينكما؟

490
01:07:43,935 --> 01:07:47,232
لم يحدث شيء.
أنا أتحسن، هذا كل شيء.

491
01:07:48,841 --> 01:07:50,524
من فعل هذا بك؟

492
01:07:55,218 --> 01:07:56,337
سوزان!

493
01:09:10,666 --> 01:09:12,551
ها هو. هل يؤلم؟

494
01:09:13,356 --> 01:09:14,054
لا.

495
01:10:08,207 --> 01:10:08,937
حسنا.

496
01:10:09,992 --> 01:10:12,507
الآن أعتقد أنني يجب أن أتشاور
طبيب نفسي.

497
01:10:13,919 --> 01:10:14,798
ولم لا؟

498
01:10:16,022 --> 01:10:20,557
لأن هناك أشياء غير واضحة ل
أنا وأنا لا أعتقد أن الطبيب النفسي سيساعدنا.

499
01:10:23,540 --> 01:10:24,539
ينظر.

500
01:10:28,828 --> 01:10:30,405
انظر إلى هذا الخنجر.

501
01:10:31,590 --> 01:10:35,443
وهو مطابق لما في ظروف غامضة
وصلت إلى يدي سوزان.

502
01:10:36,356 --> 01:10:39,674
هذه ميركالا كارنشتاين.
أفترض أنك تعرف الأسطورة؟

503
01:10:40,257 --> 01:10:43,284
وجدت سوزان الصورة في الطابق السفلي،
كما ترونه الآن.

504
01:10:43,499 --> 01:10:45,752
مع هذا الثقب المقطوع في الشاشة.

505
01:10:48,031 --> 01:10:50,734
ينظر.
فقط تاريخ الميلاد .

506
01:10:51,724 --> 01:10:54,360
قال ضيفنا غير العادي
أن اسمها كارميلا.

507
01:10:54,698 --> 01:10:58,108
ميركالا، كارميلا،
نفس الحروف، تبادلت.

508
01:10:58,519 --> 01:11:00,981
انظر إلى هذه الخواتم.
عندما التقيت كارميلا

509
01:11:00,988 --> 01:11:04,367
وكانت عارية إلا من خواتمها.
وانظر يا لها من صدفة..

510
01:11:04,782 --> 01:11:06,622
لقد استخدمتهم بنفس الطريقة.

511
01:11:12,317 --> 01:11:14,245
لقد استمدت سوزان هذا من الذاكرة.

512
01:11:14,301 --> 01:11:18,063
إنه وجه المرأة التي، بحسب رأيها،
الزيارة في أحلامك.

513
01:11:18,653 --> 01:11:21,131
وهذه هي الصورة التي
لعبت دور كارميلا.

514
01:11:22,419 --> 01:11:26,180
- من السهل تخيل التشابه بين رسمتين.
- نعم الأمر سهل..

515
01:11:26,933 --> 01:11:31,033
هذا الصباح قمت بالبحث في الطابق السفلي عن هذا الصندوق،
التي تذكرت رؤيتها عندما كنت صبيا.

516
01:11:32,337 --> 01:11:36,092
أنت تعلم أن الناس يقولون ذلك
حاولت الجدة تسميم زوجها؟

517
01:11:38,939 --> 01:11:41,875
إنه سم قوي.
لقد اختبرت ذلك على الأرنب.

518
01:11:43,556 --> 01:11:46,372
ميركالا أم كارميلا؟ من يعرف؟

519
01:11:47,503 --> 01:11:49,034
حسنا، هل هذا كل شيء؟

520
01:11:49,795 --> 01:11:50,666
في الوقت الراهن.

521
01:11:51,549 --> 01:11:54,485
كان من الصعب علي أن أقنع نفسي
لأخبرك بهذه القصة.

522
01:11:54,755 --> 01:11:58,991
على أية حال، آمل أن تفكر في ذلك.
باعتبارها أكثر من قصة.

523
01:12:01,619 --> 01:12:04,142
- هل تعتقد أن هذا مضحك؟
- لا، على الإطلاق.

524
01:12:04,171 --> 01:12:07,933
استمع لي، مع بعض المصادفات
والقليل من الخيال

525
01:12:07,924 --> 01:12:10,500
ستكون النتيجة بالضبط
ما هو المتوقع أن يكون.

526
01:12:11,461 --> 01:12:14,089
مصادفات؟
ماذا تسمي الصدفة؟

527
01:12:14,313 --> 01:12:17,902
كم مرة يجب أن يتكرر شيء ما
حتى تتوقف عن كونها صدفة؟

528
01:12:18,022 --> 01:12:20,145
وفي بعض الحالات يكفي مرتين.

529
01:12:20,265 --> 01:12:22,718
وفي البعض الآخر هو علميا
مستحيل.

530
01:12:22,958 --> 01:12:25,405
حتى لو تكررت الآلاف
مرات.

531
01:12:26,570 --> 01:12:30,128
وأفترض أنك تعتقد خصوماتي
هل هم في الفئة الثانية؟

532
01:12:30,136 --> 01:12:33,176
بالضبط. هذا بالضبط
ما أعتقد.

533
01:12:33,423 --> 01:12:34,779
وآمل أن تتفق معي.

534
01:12:35,922 --> 01:12:37,858
هناك شك كبير في ذهني.

535
01:12:38,844 --> 01:12:40,128
لا أعرف ماذا أصدق.

536
01:12:40,248 --> 01:12:44,023
ولهذا السبب اتصلت بك، حتى تتمكن من الاستماع لي،
انصحني، ساعدني.

537
01:12:45,600 --> 01:12:48,783
الحقيقة هي، على الرغم من أنني
تخاف أن تقول

538
01:12:49,087 --> 01:12:50,949
رغم أني أشعر بالحرج من قبول ذلك..

539
01:12:52,322 --> 01:12:53,381
أود أن أقول...

540
01:12:54,004 --> 01:12:57,082
من كارميلا أو ميركالا
هو كائن خارق للطبيعة.

541
01:12:57,202 --> 01:12:59,820
انتظر لحظة، هذا هو الاستنتاج
مبالغ فيه.

542
01:12:59,789 --> 01:13:02,470
- كيف يمكنك أن تفكر في هذا القرن...
- انتظر!

543
01:13:03,194 --> 01:13:04,020
بين.

544
01:13:13,019 --> 01:13:13,776
اجلس.

545
01:13:15,879 --> 01:13:18,668
هل يمكنك إخبار الطبيب من فضلك
ما رأيته هذا الصباح.

546
01:13:19,013 --> 01:13:19,982
نعم يا سيدي.

547
01:13:21,525 --> 01:13:25,060
كنت أقوم بنصب الفخاخ في الغابة،
عندما سمعت أصواتا غريبة.

548
01:13:25,825 --> 01:13:27,687
اعتقدت أنه قد يكون بعض الفريسة.

549
01:13:28,249 --> 01:13:32,169
لكن لا، كانت السيدة سوزان
والمرأة الأخرى.

550
01:13:32,478 --> 01:13:34,790
لقد كانوا مختبئين بين الشجيرات و...

551
01:13:35,214 --> 01:13:38,765
- لا أعرف إذا كان ينبغي لي...
- هيا، قل ذلك.

552
01:13:39,903 --> 01:13:41,903
لقد عضتها.
عضتها على رقبتها.

553
01:13:42,441 --> 01:13:45,528
ماذا تقول؟
من الذي عض من؟

554
01:13:45,713 --> 01:13:48,048
المرأة الأخرى بت
السيدة سوزان.

555
01:13:48,168 --> 01:13:49,626
رأيت ذلك بعيني.

556
01:13:49,823 --> 01:13:51,956
سوزان لديها علامات على رقبتها.

557
01:13:53,138 --> 01:13:55,488
وماذا رأى بعينيه أيضًا؟

558
01:13:56,204 --> 01:13:58,908
لا شيء، كنت خائفة من رؤيتي.

559
01:13:59,028 --> 01:14:00,566
ثم تسلل للخارج.

560
01:14:00,686 --> 01:14:02,788
- ولكن سمعت عواء.
- يعوي؟

561
01:14:02,908 --> 01:14:04,970
هل تقصد أن كلاهما
عواء النساء؟

562
01:14:06,585 --> 01:14:10,602
مثل قطتين في الحرارة.
هذا ما بدوا عليه.

563
01:14:10,722 --> 01:14:11,923
مثل مصاصي الدماء.

564
01:17:59,014 --> 01:18:01,484
ونهبت مقدساته.

565
01:18:01,604 --> 01:18:04,408
راحتك مضطربة.

566
01:18:04,421 --> 01:18:07,411
كفنه ملطخ وملوث.

567
01:18:07,402 --> 01:18:09,969
غزت بوقاحة بطريقة حقيرة.

568
01:18:10,781 --> 01:18:16,474
في هذا الحصن المدنس أسعى
راحة لروحي المضطربة.

569
01:18:17,232 --> 01:18:19,215
لا تحكم علي بهذه السرعة.

570
01:18:19,674 --> 01:18:24,044
لأني أطيع قانونا لا يقاوم
وهي قوتي وضعفي.

571
01:18:24,869 --> 01:18:27,774
إذا جرح قلبك،
ينزف الألغام أيضا.

572
01:18:28,029 --> 01:18:30,649
في نشوتي الواسعة
إذلال.

573
01:18:31,017 --> 01:18:33,570
أنا لا أعيش إلا في دفء حياتك.

574
01:18:34,221 --> 01:18:35,963
وسوف تموت بلطف،

575
01:18:36,083 --> 01:18:39,643
وسوف يعيش من خلالي.
لا أستطيع مساعدته.

576
01:18:40,629 --> 01:18:45,367
مثلما كنت أبحث عنك، كذلك
بشكل مكثف، سوف تبحث عن آخر

577
01:18:45,374 --> 01:18:49,399
لمشاركة النشوة
من هذه القسوة.

578
01:18:49,519 --> 01:18:52,707
الشكل الوحيد للحب لي ولكم.

579
01:19:45,350 --> 01:19:46,649
يقول.

580
01:19:47,985 --> 01:19:49,322
أنا أكرهه.

581
01:19:49,329 --> 01:19:53,083
- قل ذلك مرة أخرى.
- أنا أكرهه.

582
01:19:53,397 --> 01:19:55,244
قلها من كل قلبك.

583
01:19:55,440 --> 01:19:57,100
أنا أكرهه.

584
01:19:57,457 --> 01:20:00,469
لقد تلوث جسدك
لإذلالك.

585
01:20:00,980 --> 01:20:03,735
لقد لوث جسدي
لإذلالي.

586
01:20:04,086 --> 01:20:07,165
لقد غزا جسدك
لاستعبادك.

587
01:20:07,793 --> 01:20:10,775
لقد اجتاح جسدي
لاستعبادي.

588
01:21:12,682 --> 01:21:14,927
ما مدى معرفتك بسوزان؟

589
01:21:15,858 --> 01:21:20,918
نعم، أعرف أنك تعرفها
وعائلته منذ أن كان طفلاً.

590
01:21:21,038 --> 01:21:23,375
ولكن إلى أي مدى تعرفها حقًا؟

591
01:21:24,169 --> 01:21:28,235
على سبيل المثال، لنفترض ذلك
هل كانت كارميلا وأصدقاؤها في المدرسة؟

592
01:21:28,483 --> 01:21:31,659
قريبة مثل شقيقتين،
أو حتى أكثر.

593
01:21:31,869 --> 01:21:34,898
هل أنت مجنون؟ ماذا تقصد؟
أن سوزان مثليه؟

594
01:21:35,428 --> 01:21:38,755
لا، بل هو المسيطر
من قبل مثليه.

595
01:21:38,875 --> 01:21:41,862
لقد وصل! كما يمكنك أن تتخيل
مثل هذا الهراء؟

596
01:21:41,982 --> 01:21:46,007
أنت تبدو مثل الأب الذي
الابن متهم بارتكاب جريمة.

597
01:21:46,005 --> 01:21:50,293
وأنت، بدلاً من تقديم الحل
معقول ويدمر ويهين سوزان؟

598
01:21:51,521 --> 01:21:53,968
سأبقى صامتا إذا كنت تفضل ذلك.

599
01:21:53,988 --> 01:21:57,427
لا أريدك أن تصمت!
أنا في انتظار أن تخبرني بما رأيت.

600
01:21:57,366 --> 01:22:01,632
حسنًا، من الأفضل أن تستمع لنفسك وتأخذ بعيدًا
استنتاجاتهم الخاصة.

601
01:22:01,835 --> 01:22:06,670
الليلة الماضية شهدت بشع و
طقوس مجنونة بين هذه المرأة وزوجته.

602
01:22:08,077 --> 01:22:10,285
لن أخبرك بكل التفاصيل.

603
01:22:10,330 --> 01:22:12,928
لكنهم ليسوا مصاصي دماء أو أشباح.

604
01:22:13,182 --> 01:22:16,778
كارميلا من لحم ودم
منحرف بجنون العظمة.

605
01:22:16,992 --> 01:22:20,109
أريد أن أصدق أن زوجتك
هو ضحية بريئة.

606
01:22:22,662 --> 01:22:24,480
وشيء آخر.

607
01:22:28,020 --> 01:22:31,511
كلاهما خطير للغاية.
ليس من أجلي، من أجلك.

608
01:22:31,565 --> 01:22:34,291
هل تعرف لماذا؟
ثلاثة هو مثلث.

609
01:22:34,281 --> 01:22:36,098
وأنت الدخيل.

610
01:22:36,119 --> 01:22:38,853
ولهذا السبب سأستمر في مساعدتك.

611
01:25:15,835 --> 01:25:17,756
مستخرج طازجا

612
01:25:18,605 --> 01:25:23,602
يظهر
مثل السائل، السائل الأحمر.

613
01:25:26,163 --> 01:25:31,453
نكهته حلوة قليلا.

614
01:25:33,387 --> 01:25:34,979
جسم الإنسان

615
01:25:35,339 --> 01:25:40,671
تحتوي على جالون ونصف.

616
01:25:42,946 --> 01:25:46,843
إنها أثقل قليلاً من الماء.

617
01:25:48,182 --> 01:25:54,496
لكن لزوجته
إنها أكبر بخمس أو ست مرات.

618
01:25:57,672 --> 01:25:59,218
حياتنا

619
01:26:00,089 --> 01:26:03,097
يعتمد على التوزيع المستمر

620
01:26:04,807 --> 01:26:07,559
من المواد التي يحملها.

621
01:26:11,886 --> 01:26:14,691
وظيفة أخرى مهمة للدم

622
01:26:17,493 --> 01:26:21,446
هو نقل الحرارة من خلال الجسم.

623
01:26:25,598 --> 01:26:27,145
هذا كل شيء لهذا اليوم.

624
01:26:28,160 --> 01:26:31,065
اترك دفاتر الملاحظات الخاصة بك
الطاولة قبل المغادرة.

625
01:27:59,715 --> 01:28:01,637
ألا تريد الذهاب إلى السرير؟

626
01:28:01,642 --> 01:28:03,722
نمت طوال اليوم.

627
01:28:13,911 --> 01:28:14,955
طاب مساؤك.

628
01:32:40,364 --> 01:32:42,482
اقتله! اقتله الآن!

629
01:32:42,460 --> 01:32:44,638
اقترب منه ومزق وجهه.

630
01:32:44,681 --> 01:32:46,715
ابحث عن قلبك
واسكته.

631
01:32:47,137 --> 01:32:52,063
معاقبة وقاحتك.
اقتله! اخترقه بهذا.

632
01:32:52,105 --> 01:32:57,591
وضع حد لغطرستك. اقتله!
تدمير رجولتك. اقتله!

633
01:34:25,968 --> 01:34:26,967
يجري!

634
01:34:38,482 --> 01:34:41,643
أراد الطبيب أن يقبض عليها،
لكنه لم يعتقد قط أن الأمر سيكون هكذا.

635
01:34:46,895 --> 01:34:48,727
ماذا سأفعل معك.

636
01:34:50,871 --> 01:34:53,382
تريد مني أن أفتح الفخ، أليس كذلك؟

637
01:34:57,472 --> 01:34:58,614
جيد جدًا.

638
01:34:59,591 --> 01:35:01,896
لكن عليك أولاً أن تتركني
اربط يديك.

639
01:35:03,995 --> 01:35:08,041
لا، أنا لا أثق بك.
افعلها بنفسك. على المعصم...

640
01:35:10,608 --> 01:35:12,298
هكذا. جيد جدًا.

641
01:35:12,851 --> 01:35:14,548
الآن من ناحية أخرى.

642
01:39:39,545 --> 01:39:43,172
سوف يعودون.
لا يمكنهم أن يموتوا.

643
01:40:52,945 --> 01:40:58,075
الأخبار: يبدأ الرجل
قلوب ثلاث نساء.

