1
00:00:13,050 --> 00:00:14,990
(লি জুন ইয়ং)

2
00:00:20,130 --> 00:00:22,760
(লি জু মায়ং)

3
00:00:28,770 --> 00:00:31,440
(জিওন হাই জিন, জিন গু)

4
00:00:46,050 --> 00:00:49,020
(পুনর্জন্ম রুকি)

5
00:00:49,220 --> 00:00:52,860
Choiseong Solution এর লঞ্চের সাথে,
একটি Choiseong রাসায়নিক সহায়ক,

6
00:00:53,020 --> 00:00:57,560
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়েং এখন
চেয়ারম্যান হওয়ার এক ধাপ কাছাকাছি।

7
00:00:57,830 --> 00:01:00,590
যেমন প্রত্যাশা তৈরি হয়
Choiseong রাসায়নিক জন্য,

8
00:01:00,670 --> 00:01:03,270
তাদের স্টক একটি অবিশ্বাস্য করা
শেয়ার প্রতি 100 ডলার লাফ.

9
00:01:03,570 --> 00:01:07,770
ঠিক, সর্বোচ্চ আঘাত করা হয়
বিরল এই আকস্মিক উত্থানের জন্য,

10
00:01:07,910 --> 00:01:12,210
বাজার এমনকি সে বলে
সংকটকে সুযোগে পরিণত করেছে।

11
00:01:13,180 --> 00:01:16,600
আপনি কিভাবে GF সমাধান জানেন
উন্নয়নে সফল হবে?

12
00:01:16,680 --> 00:01:18,720
আপনি অবশ্যই এই জন্য একটি উপহার আছে.

13
00:01:19,120 --> 00:01:21,910
আপনি অটল সংকল্প সঙ্গে টিপুন.

14
00:01:21,990 --> 00:01:24,090
আপনি ঠিক চেয়ারম্যান কাং এর মতন।

15
00:01:24,420 --> 00:01:26,520
কারো থেকে ভিন্ন।

16
00:01:27,960 --> 00:01:28,960
অবিশ্বাস্য...

17
00:01:30,300 --> 00:01:31,300
প্রেসিডেন্ট কাং।

18
00:01:33,730 --> 00:01:35,330
চেয়ারম্যান, আপনি এখানে.

19
00:01:35,770 --> 00:01:36,890
কোন সমস্যা হবে না...

20
00:01:36,970 --> 00:01:38,140
পরবর্তী বোর্ডে
পরিচালকদের মিটিং, সেখানে হবে?

21
00:01:38,600 --> 00:01:41,690
অবশ্যই না। এটা নিখুঁত হবে যদি
চেয়ারম্যান ক্যাং হঠাৎ জেগে উঠলেন...

22
00:01:41,770 --> 00:01:44,710
এবং নিজেই উত্তরাধিকার চূড়ান্ত করেছেন।

23
00:01:46,080 --> 00:01:49,250
এটা বৈধতার ব্যাপার,
তুমি বলবে না?

24
00:01:50,580 --> 00:01:51,580
এটা গুরুত্বপূর্ণ।

25
00:01:52,520 --> 00:01:53,520
বৈধতা।

26
00:01:55,920 --> 00:01:57,940
স্বাস্থ্য পরীক্ষার জন্য কাজ এড়িয়ে যাচ্ছেন?

27
00:01:58,020 --> 00:02:00,390
মঙ্গল। দায়িত্বের জন্য এত কিছু।

28
00:02:00,690 --> 00:02:04,360
Choiseong CandT হয়েছে
কেমিক্যালের নিচে বলে ব্র্যান্ডেড।

29
00:02:04,600 --> 00:02:07,720
আমাদের সবাইকে হেরে যাওয়ার পর,
তার স্ত্রীকে আমাদের মুখে ধাক্কা দিতে...

30
00:02:07,800 --> 00:02:11,200
এটা কি খুব বেশি দূরে যাচ্ছে না,
ভাইস প্রেসিডেন্ট চোই?

31
00:02:23,150 --> 00:02:24,380
তাই এই যেখানে সবাই আছে.

32
00:02:25,320 --> 00:02:28,550
আজ থেকে আমি নতুন
Choiseong CandT এর ব্যবস্থাপনা পরিচালক।

33
00:02:29,990 --> 00:02:30,990
আমি Na Eun Se.

34
00:02:32,060 --> 00:02:35,030
ঠিক কি হয়েছে বলুন।
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

35
00:02:35,660 --> 00:02:36,690
প্রথমে,

36
00:02:37,960 --> 00:02:39,780
সে ড্রাগ করতে যাচ্ছিল
ঘুমের ওষুধ খেয়ে বাবা...

37
00:02:39,860 --> 00:02:42,430
তিনি অধ্যাপক মিন থেকে পেয়েছেন
তাই বাবা ঘুম থেকে উঠতেন না।

38
00:02:42,770 --> 00:02:44,670
কিন্তু বাবার চোখ হঠাৎ খুলে গেল,

39
00:02:45,140 --> 00:02:46,140
তাই সে শুধু বালিশ ধরল...

40
00:02:47,170 --> 00:02:48,170
এবং শুধু...

41
00:02:49,140 --> 00:02:51,440
তিনি তাকে smothered.

42
00:02:52,580 --> 00:02:55,050
তোর বাবাও তাই
কোমায় শেষ?

43
00:02:55,280 --> 00:02:56,450
হ্যাঁ।

44
00:02:57,680 --> 00:03:00,120
পুরো ব্যাপারটা নিজের দুই চোখে দেখলাম।

45
00:03:00,890 --> 00:03:02,320
আর তুমি শুধু সেখানে দাঁড়িয়ে দেখছ?

46
00:03:03,790 --> 00:03:07,350
আমি দেখছিলাম, কিন্তু
তিনি একটি ফিট নিক্ষেপ শুরু.

47
00:03:07,430 --> 00:03:08,630
তুমি কি করছ, কাং জায়ে সিওং?

48
00:03:09,390 --> 00:03:12,200
আমি সবে... আমি শপথ করছি, আমি সবেমাত্র...

49
00:03:12,460 --> 00:03:14,600
বালিশের কেস স্পর্শ করল। এতটুকুই।

50
00:03:15,330 --> 00:03:18,200
সে তার স্বামীকে নিতে ব্যবহার করছে
বাবাকে জিম্মি করে। দেখছ না?

51
00:03:18,800 --> 00:03:24,140
সে তাকে বাঁচিয়ে রাখে ঠিক তাই সে
সে যখনই চায় প্লাগ টানতে পারে।

52
00:03:25,780 --> 00:03:27,310
আপাতত, আপনাকে অভিনয় করতে হবে
যেমন আপনি কিছুই জানেন না।

53
00:03:27,680 --> 00:03:28,680
কি?

54
00:03:29,810 --> 00:03:32,350
একটি ভুল পদক্ষেপ, এবং
সে তোমার উপর সব পিন করবে।

55
00:03:33,420 --> 00:03:35,420
- এটা আপনার জন্য Kang Jae Gyeong.
- আমি জানি, তাই না?

56
00:03:36,120 --> 00:03:37,460
আমি এটা তার অতীত করা হবে না.

57
00:03:38,490 --> 00:03:42,290
আসুন সঠিক মুহূর্তটি খুঁজে বের করি
এবং তাকে এক নড়াচড়ায় নামিয়ে নিন।

58
00:03:45,030 --> 00:03:48,230
- আমার উপর ছেড়ে দাও।
- তাহলে আমার কি হবে? আমি কি করব?

59
00:03:49,430 --> 00:03:50,600
আমরা টেবিল বাঁক করছি.

60
00:03:53,540 --> 00:03:54,610
আপনারা সবাই জানেন,

61
00:03:55,740 --> 00:03:57,640
আমার স্বামীর স্বাস্থ্য কিছুটা নাজুক হতে পারে।

62
00:03:57,880 --> 00:04:01,680
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং জোর দিয়েছিলেন
সে দূরে সরে যেতে পারেনি,

63
00:04:02,380 --> 00:04:03,620
কিন্তু আমি তাকে বিশ্বাস করি।

64
00:04:03,950 --> 00:04:07,620
আমি বললাম, চিন্তার কি আছে
এখানে এমন নির্ভরযোগ্য কর্মকর্তাদের সাথে?"

65
00:04:08,290 --> 00:04:09,490
"তোমার একটু অবসর নেওয়া উচিত।"

66
00:04:10,250 --> 00:04:13,160
এখন আপনি পরিচয় করিয়ে দিয়েছেন
আপনি নিজেই যেতে পারেন।

67
00:04:13,260 --> 00:04:16,010
আমরা একটি জরুরী মিটিং এর মাঝখানে আছি.

68
00:04:16,090 --> 00:04:17,730
তাহলে আমি অন্তত একটি আসন পূরণ করতে পারব।

69
00:04:19,660 --> 00:04:20,670
অনুগ্রহ করে, মিটিং চালিয়ে যান।

70
00:04:23,640 --> 00:04:27,210
সঙ্গে চুক্তি কি
ওহপুং সিটিতে হাইড্রোজেন প্রকল্প?

71
00:04:27,440 --> 00:04:31,640
শহর বলছে তারা
আমাদের ভর্তুকি এক তৃতীয়াংশ কমানো।

72
00:04:31,980 --> 00:04:34,370
Jocheon আমাদের সৌর উদ্ভিদ
শহর, উত্তর গিয়াংসাং প্রদেশ,

73
00:04:34,450 --> 00:04:35,870
এতটাই প্রতিষ্ঠিত হয়েছে যে...

74
00:04:35,950 --> 00:04:36,940
এটাই যথেষ্ট।

75
00:04:37,020 --> 00:04:41,170
ফাইন। ওপুং সিটি আউট হলে,
আমাদের তালিকার অন্যান্য শহর সম্পর্কে কেমন?

76
00:04:41,250 --> 00:04:42,420
জুসান সিটি নিখুঁত হবে।

77
00:04:45,190 --> 00:04:46,540
জুসান সিটি সম্প্রতি ঘোষণা করেছে...

78
00:04:46,620 --> 00:04:48,050
এটি 700 মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করছে...

79
00:04:48,130 --> 00:04:50,900
তাদের ক্যাটেনারি-মুক্ত চালু করতে
হাইড্রোজেন ট্রাম প্রকল্প।

80
00:04:51,100 --> 00:04:52,050
তার মানে...

81
00:04:52,130 --> 00:04:54,170
উৎপাদনের সম্প্রসারণ
এবং সরবরাহ পরিকাঠামো...

82
00:04:55,270 --> 00:04:56,430
অনিবার্য, তাই না?

83
00:04:56,600 --> 00:05:00,340
জুসান সিটিও সবে শেষ
Jocheon শহর থেকে দুই ঘন্টা,

84
00:05:00,440 --> 00:05:02,230
যা আমাদের একটি সুবিধা দেয়
তাড়াতাড়ি পা রাখার জন্য...

85
00:05:02,310 --> 00:05:04,210
হাইড্রোজেন অবকাঠামোতে
দক্ষিণাঞ্চল জুড়ে।

86
00:05:04,380 --> 00:05:07,450
আমাদের কোন সংযোগ নেই
জুসান সিটির সাথে যাই হোক না কেন,

87
00:05:08,150 --> 00:05:10,180
শুধু যোগাযোগ করতে সময় লাগবে।

88
00:05:11,420 --> 00:05:12,420
ম্যাডাম।

89
00:05:14,820 --> 00:05:16,450
কে বলে আমাদের কোন সম্পর্ক নেই?

90
00:05:17,360 --> 00:05:19,420
তাইহা গ্রুপ আছে একটি
জুসান সিটিতে লজিস্টিক সেন্টার।

91
00:05:21,960 --> 00:05:23,760
আমরা পরিবার. আমাদের উচিত
একে অপরকে সাহায্য করা।

92
00:05:25,260 --> 00:05:26,330
এবং আরো একটি জিনিস.

93
00:05:27,370 --> 00:05:28,670
আমাকে "ম্যাম" বলে ডাকবেন না।

94
00:05:29,800 --> 00:05:30,800
আমি একজন ব্যবস্থাপনা পরিচালক।

95
00:05:32,340 --> 00:05:34,940
ব্যবস্থাপনা পরিচালক না ইউন সে.

96
00:05:40,910 --> 00:05:42,980
পার্ক বং গি-এর জন্য আমার রিজার্ভেশন আছে।

97
00:05:43,450 --> 00:05:44,650
হ্যাঁ, আমাকে চেক করতে দিন।

98
00:05:47,950 --> 00:05:49,120
পার্ক বং জি, এক রুম।

99
00:05:49,550 --> 00:05:51,860
কি? মানে কি?

100
00:05:52,490 --> 00:05:53,560
একটি মাত্র রুম আছে?

101
00:05:53,760 --> 00:05:56,550
অপেক্ষা করুন, আবার চেক করুন, অনুগ্রহ করে।
আমরা দুটি রুম বুক করেছি।

102
00:05:56,630 --> 00:05:57,900
পার্ক বং জি, দুই রুম।

103
00:05:58,000 --> 00:06:00,150
দুর্ভাগ্যবশত, আমাদের সিস্টেম বলে যে আপনি...

104
00:06:00,230 --> 00:06:02,770
পার্ক বং জি-এর অধীনে শুধুমাত্র একটি রুম বুক করা হয়েছে।

105
00:06:03,570 --> 00:06:04,600
একটা ঘর।

106
00:06:04,900 --> 00:06:05,900
আপনি কি নিশ্চিত?

107
00:06:07,270 --> 00:06:10,140
কোন উপায়, এটা ঠিক হতে পারে না.

108
00:06:10,370 --> 00:06:12,030
আমি দুঃখিত, কিন্তু আমরা সম্পূর্ণরূপে বুক করা হয়েছে.

109
00:06:12,110 --> 00:06:14,280
অন্য কোন ঘর নেই
এই মুহূর্তে উপলব্ধ।

110
00:06:15,010 --> 00:06:16,900
এর শুধু চেক ইন করা যাক.
আমি অতিরিক্ত বিছানা নেব.

111
00:06:16,980 --> 00:06:17,980
আপনি কি নিশ্চিত?

112
00:06:18,720 --> 00:06:22,820
নাকি আমাদের অন্য হোটেল খুঁজে বের করতে হবে?

113
00:06:24,260 --> 00:06:28,130
না, আমাদের ঘুমানোর সময় হবে না।
চলুন এটি কয়েকদিনের জন্য রুক্ষ।

114
00:06:28,760 --> 00:06:29,760
ঠিক?

115
00:06:30,360 --> 00:06:33,930
আরে, তুমিও কিভাবে বলতে পারো
আপনি কি দেখেছেন তার পরে?

116
00:06:36,300 --> 00:06:39,300
ওকে ডর্ন কর। তার কি হয়েছে?

117
00:06:41,340 --> 00:06:42,340
অবিশ্বাস্য।

118
00:06:45,540 --> 00:06:46,760
এটা ছিল বিজনেস ক্লাসে আমার প্রথমবার।

119
00:06:46,840 --> 00:06:48,270
এটা আমার নিজের বিছানা হিসাবে আরামদায়ক ছিল.

120
00:06:48,350 --> 00:06:49,380
আমি এখুনি আমাদের অন্য হোটেল খুঁজে নেব।

121
00:06:52,250 --> 00:06:53,250
মাফ করবেন।

122
00:06:54,890 --> 00:06:58,360
আমি প্রেসিডেন্ট স্যুট নেব
বা যা সবচেয়ে দামী।

123
00:06:59,260 --> 00:07:00,390
আমাকে আমার ম্যানেজারের সাথে চেক করতে দিন।

124
00:07:00,660 --> 00:07:01,660
ঠিক আছে।

125
00:07:01,960 --> 00:07:04,460
স্মাইল ইনভেস্টমেন্ট কর্পোরেট
কার্ড? কারণ এটা আপনার টাকা নয়...

126
00:07:04,730 --> 00:07:08,030
- দুঃখিত।
- আরে, একজন মানুষের বড় পদক্ষেপে বাধা দেবেন না।

127
00:07:09,430 --> 00:07:12,340
আপনি সেরা, তরুণ মাস্টার. একটি স্যুট!

128
00:07:13,240 --> 00:07:15,540
একটি স্যুট!

129
00:07:15,810 --> 00:07:16,910
কি?

130
00:07:30,720 --> 00:07:31,890
তাই এটি একটি কাকতালীয় নয়.

131
00:07:32,660 --> 00:07:33,690
আমি তাকে সতর্ক করতে এখানে এসেছি।

132
00:07:34,560 --> 00:07:36,830
তাকে দেখানোর জন্য কি হয়
যখন আপনি Choiseong এর সাথে জগাখিচুড়ি।

133
00:07:37,960 --> 00:07:41,100
আপনি একটি প্রকল্প ছিনতাই করতে চান
চেয়ারম্যান না ইতিমধ্যে ডিবস অন?

134
00:07:41,400 --> 00:07:42,930
তিনি অনেক নির্বাণ করা হয়েছে
গত বছর থেকে এই কাজ.

135
00:07:43,900 --> 00:07:46,140
খনির অধিকার সুরক্ষিত করার জন্য
ইউলিভিয়া লিথিয়াম খনির জন্য।

136
00:07:46,870 --> 00:07:49,140
তিনি একটি গবেষণা দল তৈরি করেন
এবং তিনবার তাদের নিজস্ব জরিপ করেছে।

137
00:07:49,440 --> 00:07:50,740
তার মানে সেখানে সম্পদ শক্ত।

138
00:07:51,340 --> 00:07:54,770
ঈশ্বর, আপনি যখন প্রথম ইউলিভিয়া বলেছিলেন,
আমি ভেবেছিলাম, "এটা অস্ট্রেলিয়া নয়।"

139
00:07:54,850 --> 00:07:58,420
আমি সন্দিহান যে খনি
এমনকি সঠিকভাবে যাচাই করা হয়েছে।

140
00:07:58,950 --> 00:08:01,070
আমার জানা উচিৎ ছিল তোমার সব সময় একটা পরিকল্পনা ছিল।

141
00:08:01,150 --> 00:08:04,490
এখন লিথিয়ামের পরিমাণ দুই শতাংশ।

142
00:08:04,620 --> 00:08:06,460
যে এটি একটি শীর্ষ স্তরের আকরিক করে তোলে.

143
00:08:06,760 --> 00:08:08,730
যেহেতু এটি সুপরিচিত নয়,
এর ওঠার সম্ভাবনা বেশি।

144
00:08:10,190 --> 00:08:12,380
আমরা যদি খনির কোম্পানীকে একীভূত করি
ইউলিভিয়ার খনির সম্পদের উপর নির্মিত...

145
00:08:12,460 --> 00:08:14,250
Choiseong গ্রুপের সাথে?

146
00:08:14,330 --> 00:08:18,170
তাই কোম্পানির সংখ্যাগরিষ্ঠ মালিক
Choiseong Group এর হয়ে যায়।

147
00:08:18,970 --> 00:08:20,730
তাই আপনি বলছেন আপনি যাচ্ছেন
একটি শেল কোম্পানি তৈরি করতে?

148
00:08:20,810 --> 00:08:23,510
আমরা ইতিমধ্যে একটি আছে. স্মাইল ইনভেস্টমেন্ট।

149
00:08:23,710 --> 00:08:26,830
ঠিক। একটি প্রাইভেট ইকুইটি ফান্ড আছে
কোন পাবলিক প্রকাশের প্রয়োজনীয়তা নেই,

150
00:08:26,910 --> 00:08:31,080
তাই মালিক অজানা, এবং
এর অতীত চেক করার কোন উপায় নেই। পারফেক্ট।

151
00:08:31,620 --> 00:08:34,570
এবং কোন সমস্যা হবে না
চয়েজং গ্রুপের সাথে এটিকে একীভূত করা।

152
00:08:34,650 --> 00:08:37,410
কিন্তু কিভাবে আমরা খনির অধিকার পাব?
আমাদের কোনো মাইনিং কোম্পানি নেই।

153
00:08:37,490 --> 00:08:41,230
ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি অধিগ্রহণ করছেন
কাইমিন, একটি আমেরিকান খনির কোম্পানি।

154
00:08:41,390 --> 00:08:43,230
এটির মূল্য প্রায় 35 মিলিয়ন ডলার।

155
00:08:44,130 --> 00:08:45,830
তুমি আসলেই...

156
00:08:46,700 --> 00:08:48,130
একটি সম্পূর্ণ অন্য স্তরে খেলা।

157
00:08:48,730 --> 00:08:50,000
এটা রাখা কঠিন.

158
00:08:50,130 --> 00:08:52,940
ঠিক আছে, এখন সময় হয়েছে
আপনি দুই আপনার বিমান ভাড়া উপার্জন করতে.

159
00:08:55,670 --> 00:08:56,710
ফার্নান্দো।

160
00:08:57,170 --> 00:08:59,810
ইউলিভিয়ার প্রধানমন্ত্রী।
চুক্তির বিষয়ে তার চূড়ান্ত বক্তব্য রয়েছে।

161
00:09:00,010 --> 00:09:02,880
আপনি ভাল সঙ্গে আসা চাই
তাকে জয় করার জন্য দুর্দান্ত শর্ত।

162
00:09:03,110 --> 00:09:05,320
এর অধিকার আমরা পাচ্ছি
এই লিথিয়াম ব্যবসা, সময়কাল.

163
00:09:05,420 --> 00:09:08,740
চেয়ারম্যান না এর বিরুদ্ধে আপনার কি প্রতিহিংসা আছে?

164
00:09:08,820 --> 00:09:10,040
কেন এত লম্বা যেতে?

165
00:09:10,120 --> 00:09:11,980
আমরা ইতিমধ্যে পেয়েছি
অল-সলিড-স্টেট ব্যাটারি প্রযুক্তি।

166
00:09:12,060 --> 00:09:13,790
এর জন্য না যাওয়ার কোনো কারণ নেই।

167
00:09:14,560 --> 00:09:18,330
শীঘ্রই, অল-সলিড-স্টেট ব্যাটারি
Choiseong এর প্রধান ব্যবসা হবে.

168
00:09:20,630 --> 00:09:23,430
আচ্ছা, মিস্টার চোইসং-এর দিকে তাকান। আপনি
ঠিক চেয়ারম্যানের মতো শোনাল।

169
00:09:24,340 --> 00:09:28,140
তিনি ঠিক বলেছেন। আপনার নেওয়া উচিত
নোট, স্নাইড মন্তব্য করা না.

170
00:09:29,970 --> 00:09:31,140
সে সবে ছোট।

171
00:09:32,110 --> 00:09:36,350
কিন্তু ম্যানেজার পার্ক কেন
তুমি কি তার প্রতি এত শ্রদ্ধাশীল?

172
00:09:38,680 --> 00:09:39,720
করবেন না।

173
00:09:44,090 --> 00:09:45,780
আরে, ফেস আপ. কি করেছে
আপনি ম্যানেজার পার্ক করেন?

174
00:09:45,860 --> 00:09:47,760
কেন সে সবসময় হাঁটে
আপনার চারপাশে ডিমের খোসায়?

175
00:09:49,130 --> 00:09:50,980
সে মনে করে আমি চেয়ারম্যানের লুকানো ছেলে।

176
00:09:51,060 --> 00:09:52,100
কি?

177
00:09:52,500 --> 00:09:54,730
আসুন, এমনকি একটি মিথ্যার জন্য, এটি একটু বেশি।

178
00:09:55,930 --> 00:09:58,440
অপেক্ষা করুন, কিন্তু ম্যানেজার করে
পার্ক আসলে বিশ্বাস করেন?

179
00:09:58,970 --> 00:10:02,370
চেয়ারম্যান এবং আমি অনেকটা একই রকম।

180
00:10:07,950 --> 00:10:09,280
(লি সাং জে)

181
00:10:09,910 --> 00:10:12,620
আপনি ফ্লাইট থেকে ক্লান্ত হতে হবে.
তোমাকে সেখানে নিয়ে যাওয়া উচিত ছিল।

182
00:10:12,850 --> 00:10:16,190
আমার বয়স 20 কে একটি এসকর্ট প্রয়োজন?

183
00:10:17,190 --> 00:10:20,830
- দুঃখিত। আমি এখনো অভ্যস্ত নই.
- তো, নতুন কি?

184
00:10:20,990 --> 00:10:25,060
Jae Gyeong তার উত্তরাধিকার পরিকল্পনা
আগামী সপ্তাহে বোর্ড সভায়।

185
00:10:25,230 --> 00:10:26,900
আসলে, তিনি ইতিমধ্যে আমাকে দেখতে এসেছেন।

186
00:10:27,300 --> 00:10:28,830
সে আমাকে রেডি হতে বলল
আমার অফিস গুছিয়ে নিতে।

187
00:10:29,270 --> 00:10:30,940
সে এমন আচরণ করে যেন সে পৃথিবীর মালিক।

188
00:10:32,070 --> 00:10:35,140
তার মজা আছে.
যাইহোক এটি একটি পাইপ স্বপ্ন।

189
00:10:35,570 --> 00:10:37,940
এবং যে পঙ্ক আপ কি?

190
00:10:41,050 --> 00:10:43,230
এই রাগের জন্য কিছু চাইলাম!

191
00:10:43,310 --> 00:10:45,420
আমার মনে হচ্ছে আমি বিস্ফোরিত হতে যাচ্ছি।

192
00:10:46,520 --> 00:10:48,250
কোনো শট নেই। তারা আঘাত করেছে।

193
00:10:49,420 --> 00:10:50,420
কোন শট!

194
00:10:50,990 --> 00:10:52,960
চলে যাও। আমার শান্ত হওয়া দরকার।

195
00:10:53,420 --> 00:10:56,010
সে নিজেকে গুটিয়ে নিচ্ছে
আবার ঝামেলা করার পর।

196
00:10:56,090 --> 00:10:57,400
সে এখনও সেই অভ্যাসটা ঠিক করেনি?

197
00:10:57,630 --> 00:10:58,960
এটা বিষয় না.

198
00:10:59,500 --> 00:11:02,000
Na Eun Se Choiseong-এ যোগ দিয়েছেন।

199
00:11:03,330 --> 00:11:07,740
তাই তার প্রতিশ্রুতি যে সে কখনই করবে না
Choiseong এর জন্য কাজ একটি মিথ্যা ছিল.

200
00:11:09,570 --> 00:11:10,570
কাইমিন সম্পর্কে কি?

201
00:11:10,710 --> 00:11:13,710
আমরা সেক্রেটারি হানকে পাঠিয়েছি
মার্কিন অধিগ্রহণ মূল্য চূড়ান্ত করতে.

202
00:11:13,880 --> 00:11:16,210
এটা 50 মিলিয়ন ডলার
70 শতাংশ শেয়ারের জন্য।

203
00:11:17,350 --> 00:11:18,720
তাদের অফার 60 মিলিয়ন.

204
00:11:19,150 --> 00:11:21,350
যদি তারা স্বাক্ষর করে
আজ ডিল করুন। কোন ব্যতিক্রম নেই।

205
00:11:21,550 --> 00:11:25,490
বুঝলেন, চেয়ারম্যান। কিন্তু
যেহেতু চেয়ারম্যান না আছেন,

206
00:11:25,860 --> 00:11:27,110
এর মানে এই নয়
ইউলিভিয়ান সরকার...

207
00:11:27,190 --> 00:11:30,060
তাইহার সাথে স্বাক্ষর করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ?

208
00:11:30,530 --> 00:11:31,630
আপনি তাকে চেনেন।

209
00:11:32,200 --> 00:11:33,800
আপনি জানেন না ব্যায়ং মো একটি ছায়াময় চরিত্র।

210
00:11:34,470 --> 00:11:35,800
আমাদের তাকে ভাঙতে হবে।

211
00:11:36,630 --> 00:11:38,640
দাঁড়াও, Jae Gyeong কি জানে...

212
00:11:38,900 --> 00:11:40,970
যে Eun Se এখন Choiseong এর জন্য কাজ করে?

213
00:11:44,210 --> 00:11:45,310
(ব্ল্যাক শেফ স্ন্যাক ফুড শোডাউন)

214
00:11:46,340 --> 00:11:47,750
(1ম: 65-ইঞ্চি টিভি, 2য়: সর্বশেষ ল্যাপটপ)

215
00:11:53,850 --> 00:11:55,490
- রাষ্ট্রপতি এখানে!
- শুভ বিকাল, ম্যাডাম।

216
00:11:55,590 --> 00:11:57,090
(কর্মচারী বিশেষ খাবারের দিন
স্ন্যাকফুড মাস্টারের বৈশিষ্ট্যযুক্ত)

217
00:11:59,760 --> 00:12:02,480
- প্লিজ, এগিয়ে যাও।
- না, সব ঠিক আছে।

218
00:12:02,560 --> 00:12:03,730
খাবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

219
00:12:04,700 --> 00:12:05,800
আপনার সমস্ত কঠোর পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ.

220
00:12:06,930 --> 00:12:07,930
কফি।

221
00:12:11,670 --> 00:12:13,560
আপনার নির্ধারিত তারিখ পর্যন্ত কাজ করা কঠিন হতে হবে।

222
00:12:13,640 --> 00:12:15,010
আমি সেখানে গিয়েছি, তাই আমি জানি.

223
00:12:15,440 --> 00:12:19,180
রাসায়নিক একটি বিশেষ বোনাস পাবেন.

224
00:12:19,980 --> 00:12:21,250
ধন্যবাদ

225
00:12:21,750 --> 00:12:23,780
আমাদের এই বিশেষ দিনগুলি আরও প্রায়ই করা উচিত।

226
00:12:24,250 --> 00:12:26,420
যদি কোন খাবার থাকে তাহলে আপনি করবেন
লাইক, তাদের ইন্ট্রানেটে পোস্ট করুন।

227
00:12:26,820 --> 00:12:28,840
- এইভাবে, আমিও চেষ্টা করতে পারি।
- আমি এখনই একটি পরামর্শ পোস্ট করব।

228
00:12:28,920 --> 00:12:31,060
- আমরা খাবার উপভোগ করব।
- এবং কফি আমার উপর আছে.

229
00:12:31,560 --> 00:12:34,360
হ্যাঁ! ধন্যবাদ!

230
00:12:35,230 --> 00:12:36,990
- এটার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
- ধন্যবাদ।

231
00:12:43,830 --> 00:12:45,740
(কর্মচারী বিশেষ খাবারের দিন
স্ন্যাকফুড মাস্টারের বৈশিষ্ট্যযুক্ত)

232
00:12:57,380 --> 00:13:00,780
আপনি ভান করেছেন আপনার কোন আগ্রহ নেই
যখন বাবা এখানে ছিলেন তখন কোম্পানিতে।

233
00:13:01,150 --> 00:13:02,690
আপনি কি শুধু আপনার সময় বিডিং ছিল?

234
00:13:03,190 --> 00:13:05,520
দয়া করে আপনার ভাইকে একটু মুখ বাঁচাতে সাহায্য করুন।

235
00:13:06,060 --> 00:13:08,260
সে সম্পূর্ণভাবে হতাশ
পরপর দুবার হারার পর।

236
00:13:08,690 --> 00:13:11,630
- তাকে সাহায্য করার জন্য আমাকেই হতে হবে।
- যদি সে ইতিমধ্যেই সেই সময়ে থাকে,

237
00:13:12,160 --> 00:13:13,530
তার জানা উচিত কখন ছাড়তে হবে।

238
00:13:13,930 --> 00:13:17,030
আপনার স্ত্রীকে আপনার যুদ্ধে লিপ্ত করা
একটি শেষ অবলম্বন হিসাবে শুধু করুণ.

239
00:13:18,840 --> 00:13:20,570
আমি আমার স্বামীর মতো নই।

240
00:13:20,800 --> 00:13:22,670
এবং আমি পেতে টাইপ নই
একটি হারিয়ে কারণ উপর কাজ.

241
00:13:24,340 --> 00:13:26,210
দয়া করে, আমাকে খুব বেশি ঘৃণা করার চেষ্টা করবেন না।

242
00:13:30,210 --> 00:13:31,570
(হোয়াং জুন হাইওন)

243
00:13:31,650 --> 00:13:34,250
Kang Jae Seong এর স্ত্রীর জন্য সতর্ক থাকুন।

244
00:13:34,520 --> 00:13:37,220
মনে হচ্ছে তাইহা
Choiseong CandT পরে যাচ্ছে.

245
00:13:39,060 --> 00:13:40,720
আমি যা ভাবছিলাম ঠিক তাই।

246
00:13:43,690 --> 00:13:46,630
চিন্তা করলে
এটা স্পিনিং অফ, এটা ভুলে যান

247
00:13:47,770 --> 00:13:49,870
আমার CandT যেতে দেওয়া কোন উদ্দেশ্য নেই.

248
00:13:51,200 --> 00:13:52,400
আমি এটা মাথায় রাখব।

249
00:13:53,300 --> 00:13:54,310
(চয়েজং কেমিক্যাল, রাষ্ট্রপতির কার্যালয়)

250
00:14:02,980 --> 00:14:05,680
এই Na Eun Se. হবে
আমাকে দেখার জন্য আপনার একটি মুহূর্ত আছে?

251
00:14:32,640 --> 00:14:35,280
সিরিয়াসলি? এই স্যুটে কি শুধু দুটি রুম আছে?

252
00:14:41,450 --> 00:14:44,560
কেউ কিভাবে এতটা ক্ষত করতে পারে
অনেক? সিরিয়াসলি, এটা অবিরাম.

253
00:14:45,660 --> 00:14:46,820
এত জঘন্য!

254
00:15:00,600 --> 00:15:02,870
- তুমি আমাকে ভয় পেয়েছ!
- ভগবান, তুমি আমাকেও ভয় পেয়েছ।

255
00:15:03,040 --> 00:15:04,940
তুমি আমার দরজার বাইরে কি করছ?

256
00:15:05,410 --> 00:15:07,210
তোমার দরজার নিচ থেকে আলো আসতে দেখলাম।

257
00:15:07,650 --> 00:15:09,550
আমি ভেবেছিলাম তুমি কিছু একটা করেছ। তাই?

258
00:15:10,080 --> 00:15:13,250
তুমি আমাকে যা যা করতে বলেছিলে
প্রধানমন্ত্রী ফার্নান্দোকে জয় করতে লাগে, তাই না?

259
00:15:14,450 --> 00:15:16,820
সরান। আমি ক্লান্ত, এবং আমি ক্ষুধার্ত.

260
00:15:18,320 --> 00:15:21,050
আপনি এই সময়ে খেতে যাচ্ছেন?
কাল তোমার মুখ ফোলা হবে।

261
00:15:21,130 --> 00:15:22,730
যে সব চর্বি পরিণত হবে.

262
00:15:24,030 --> 00:15:25,800
এই, একদৃষ্টি সঙ্গে কি?

263
00:15:31,570 --> 00:15:33,470
আমি তোমাকে বলছি, এটা তোমাকে মোটা করে তুলবে।

264
00:15:41,910 --> 00:15:43,050
কিছুই এটা বীট.

265
00:15:43,750 --> 00:15:45,650
মায়ের কিমচিই সেরা।

266
00:15:48,450 --> 00:15:49,790
ওই কিমচিকে তুমি এখানে এনেছ?

267
00:15:52,160 --> 00:15:55,430
এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে এটি এত ভাল লাগছিল।

268
00:15:57,260 --> 00:16:00,260
আপনার কোন ধারণা নেই যে এটি কতটা ভাল।

269
00:16:02,370 --> 00:16:03,370
আমাকে শুধু একটি কামড় দিন.

270
00:16:05,600 --> 00:16:06,970
শুধু একটি স্বাদ.

271
00:16:14,750 --> 00:16:16,300
তুমি কি বলেছিলে না যে তুমি খেতে চেয়ে মরবে?

272
00:16:16,380 --> 00:16:17,580
আপনি অস্বীকার করতে পারবেন না আপনি কোরিয়ান, তাই না?

273
00:16:18,350 --> 00:16:19,380
এই কিমচি...

274
00:16:20,120 --> 00:16:21,420
আমি এটা পেতে পারি?

275
00:16:21,920 --> 00:16:23,320
আপনাকে এক ইঞ্চি দিন এবং আপনি এক মাইল নেবেন?

276
00:16:25,320 --> 00:16:26,360
এক শর্তে।

277
00:16:27,220 --> 00:16:28,360
এর জন্য আপনাকে মূল্য দিতে হবে।

278
00:16:31,160 --> 00:16:32,160
কত?

279
00:16:34,000 --> 00:16:36,700
আমি চিন্তিত
তাইহার সঙ্গে প্রধানমন্ত্রীর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক।

280
00:16:36,830 --> 00:16:39,240
আমি যদি তাদের শর্ত জানতাম
চুক্তি, জিনিস অনেক সহজ হবে.

281
00:16:39,800 --> 00:16:42,770
বন্ধ বন্ধন বা না, একটি চুক্তি একটি
চুক্তি এটা টাকা সম্পর্কে সব.

282
00:16:43,270 --> 00:16:44,270
ঠিক আছে?

283
00:16:44,540 --> 00:16:48,130
আপনি একটি মহান চেয়ে আরো প্রয়োজন
অফার, শুধুমাত্র প্রতিশ্রুতিশীল শীর্ষ ডলার নয়.

284
00:16:48,210 --> 00:16:50,980
আপনাকে একটি দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করতে হবে
যে পুরো ব্যবসা কভার.

285
00:16:51,350 --> 00:16:53,350
বিশেষ করে সরকারের সাথে
এই এক মত প্রকল্প.

286
00:16:54,790 --> 00:16:58,560
আমি জানি না এটা তাই
জটিল এটা খুব জটিল!

287
00:16:59,620 --> 00:17:01,390
কে আপনাকে শুধু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শিথিল হতে বলেছে?

288
00:17:02,230 --> 00:17:03,760
শিথিল বন্ধ? আপনি কি মজা করছেন?

289
00:17:04,530 --> 00:17:07,790
আমি বর্ণবাদের সাথে মোকাবিলা করছিলাম, এবং
খাবার আমার সাথে একমত হয় নি।

290
00:17:07,870 --> 00:17:10,720
আমি বাবাকে খুব ভয় পেয়েছিলাম
এমনকি সঠিকভাবে বাড়িতে কল করতে.

291
00:17:10,800 --> 00:17:12,140
আমি প্রতি রাতে ঘুমাতে কাঁদতাম।

292
00:17:12,340 --> 00:17:14,490
যদি আমি খুব ভাল করেছি, আমার ভাইবোনরা
আমাকে সেখানে রাখতো,

293
00:17:14,570 --> 00:17:16,160
এবং যদি আমি খারাপ করি, বাবা
একই কাজ হবে.

294
00:17:16,240 --> 00:17:18,460
আপনি কিভাবে কোন ধারণা আছে
যে ভারসাম্য রাখা কঠিন ছিল?

295
00:17:18,540 --> 00:17:20,010
আমি পার্টি হওয়ার ভান করলাম
মেয়ে, নেটওয়ার্কে ক্লাবে যাচ্ছে,

296
00:17:20,110 --> 00:17:22,970
এবং আমি ব্যবসায় ক্লাস নিয়েছিলাম,
MandA, এবং এমনকি আন্তর্জাতিক বাণিজ্য আইন।

297
00:17:23,050 --> 00:17:24,620
আমি রাষ্ট্রপতির চেয়ে ব্যস্ত ছিলাম, ঠিক আছে?

298
00:17:26,180 --> 00:17:30,050
- বড় কথা। কিন্তু আপনি এটা প্রমাণ করতে পারবেন না.
- তুমি চাও আমি এটা প্রমাণ করি?

299
00:17:30,150 --> 00:17:33,820
হ্যাঁ, দয়া করে। আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি.
আপনি কি পেয়েছেন দয়া করে দেখান.

300
00:17:34,190 --> 00:17:38,000
হয়তো তোমার বাবাও তাই হবে
হতবাক সে তার বিছানা থেকে লাফ দেবে।

301
00:17:38,160 --> 00:17:40,730
ঠিক আছে। আপনি চালু আছে. যখন আমি
একটি প্রতিশ্রুতি দাও, আমি তা পালন করি।

302
00:17:46,640 --> 00:17:48,710
- খাবারের জন্য ধন্যবাদ।
- খাবারের জন্য ধন্যবাদ।

303
00:17:53,240 --> 00:17:55,780
কেন আমার ছোট প্রিয়
ইদানীং এত ভালো আচরণ করা হচ্ছে?

304
00:17:57,180 --> 00:17:58,580
আপনার আন্টি ব্যাং গিউল কি আপনাকে এটি করতে বাধ্য করেছে?

305
00:17:59,220 --> 00:18:01,590
ব্যাং গেউল কি কোন সুযোগে আপনাকে আঘাত করেছে?

306
00:18:02,020 --> 00:18:04,460
না, দিদিমা। এটা মোটেও তা নয়।

307
00:18:04,920 --> 00:18:08,360
- ঠিক আছে, আমি জুন?
- হ্যাঁ, দাদি। আমরা শুধু...

308
00:18:09,190 --> 00:18:10,690
আমরা শুধু আমাদের প্রদর্শন করছি
আপনার প্রতি কৃতজ্ঞতা, দাদি।

309
00:18:10,990 --> 00:18:14,320
আপনি সবসময় আমাদের প্রদান
দৈনিক রুটি। ঠিক, ইল জুন?

310
00:18:14,400 --> 00:18:15,470
অবশ্যই।

311
00:18:15,870 --> 00:18:19,100
দুর্দান্ত খাবারের জন্য ধন্যবাদ,
দাদা। মানে দাদি।

312
00:18:20,300 --> 00:18:23,470
সত্যি কথা না বললে,
দাদা আপনাকে পেতে যাচ্ছে.

313
00:18:23,770 --> 00:18:26,540
- দাদা যে কোন সেকেন্ডে উঠবেন...
-এক সেকেন্ড দাঁড়াও।

314
00:18:26,910 --> 00:18:28,710
ঠাকুমা, দাদাকেও দেখতে পাও?

315
00:18:29,250 --> 00:18:30,250
সেই লোকটার মত।

316
00:18:30,510 --> 00:18:34,550
আপনি কি জানেন, লম্বা, সুদর্শন লোক?
তিনি বলেন, তিনি দাদার আত্মা দেখতে পাচ্ছেন।

317
00:18:34,850 --> 00:18:37,550
লোকটা বলল দাদা এখানে আমাদের সাথে আছে।

318
00:18:38,460 --> 00:18:41,350
সে বলল দাদার কথা
এখন আমাদের সব দেখছে।

319
00:18:41,430 --> 00:18:43,330
আরে, সে আমাদের বলেছে শেয়ার না করতে।

320
00:18:48,800 --> 00:18:50,070
কেন সে হবে...

321
00:18:51,840 --> 00:18:54,070
সেই লোকটি আপনাকে আর কি বলেছে?

322
00:18:56,040 --> 00:18:57,040
তুমি এখানে

323
00:18:57,310 --> 00:18:58,840
- আবার স্বাগতম।
- আবার স্বাগতম।

324
00:18:59,480 --> 00:19:00,480
চল যাই।

325
00:19:02,580 --> 00:19:04,310
তুমি এখনো খাওনি, তাই না?

326
00:19:04,520 --> 00:19:05,650
আমি আগেই খেয়েছি।

327
00:19:06,080 --> 00:19:08,520
আমি খাবারের জন্য আপনার উপর চাপিয়ে রাখতে পারি না।

328
00:19:08,650 --> 00:19:10,750
তোমার বাবা কেমন আছে?

329
00:19:11,260 --> 00:19:13,060
তারা বলেছে আমাকে দেখা করতে দেওয়া হচ্ছে না।

330
00:19:13,590 --> 00:19:16,290
আমি তাকে সেভাবে দেখিনি
দীর্ঘ, আমি চিন্তিত হচ্ছে.

331
00:19:17,160 --> 00:19:19,860
তোমার তাকে দেখতে যাওয়া উচিত
আগামীকাল আমি আমার স্বামীকে জানাব।

332
00:19:21,470 --> 00:19:23,890
- আমি কি সত্যিই তাকে দেখতে পারি?
- তোমার এত তাড়াতাড়ি বলা উচিত ছিল...

333
00:19:23,970 --> 00:19:25,600
আপনি যদি তাকে দেখতে চান।

334
00:19:26,540 --> 00:19:29,030
তারা তার জন্য দর্শক সীমিত.

335
00:19:29,110 --> 00:19:31,110
আমি নিশ্চিত এটা ব্যক্তিগত ছিল না.

336
00:19:31,440 --> 00:19:33,010
আচ্ছা...

337
00:19:33,210 --> 00:19:34,650
ধন্যবাদ, Jae Gyeong.

338
00:19:34,950 --> 00:19:37,610
আমরা সব চেষ্টা করছি
আমরা বাবাকে জাগিয়ে তুলতে পারি।

339
00:19:38,080 --> 00:19:40,750
আমার স্বামী এমনকি
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ডাক্তার খুঁজছেন.

340
00:19:41,490 --> 00:19:42,490
সত্যিই?

341
00:19:43,020 --> 00:19:44,090
কিন্তু...

342
00:19:44,720 --> 00:19:46,190
বাবা জেগে উঠলেও,

343
00:19:47,420 --> 00:19:50,630
তাকে অবশ্যই ফোকাস করতে হবে
কিছু সময়ের জন্য তার পুনরুদ্ধার.

344
00:19:51,530 --> 00:19:52,800
সেই নোটে,

345
00:19:53,400 --> 00:19:55,170
পরিচালনা পর্ষদে
পরের সপ্তাহে মিটিং,

346
00:19:55,670 --> 00:19:57,370
আমি ভাবছিলাম
উত্তরাধিকার চূড়ান্ত করা।

347
00:19:59,140 --> 00:20:01,570
আমরা চেয়ারম্যানকে ছাড়তে পারি না
অনির্দিষ্টকালের জন্য আসন খালি।

348
00:20:06,740 --> 00:20:08,050
পরিচালনা পর্ষদের সামনে,

349
00:20:08,950 --> 00:20:10,650
আমি আপনাকে ব্যাক আপ করতে হবে.

350
00:20:11,620 --> 00:20:13,080
যাতে আমি পিতার ইচ্ছা অনুসরণ করতে পারি...

351
00:20:13,650 --> 00:20:15,220
এবং Choiseong এর দায়িত্ব গ্রহণ করুন।

352
00:20:16,790 --> 00:20:17,990
আমি তোমার উপর ভরসা করছি,

353
00:20:19,590 --> 00:20:20,590
মা।

354
00:20:40,810 --> 00:20:42,880
যখন বাটলার জো যায়
আগামীকাল হাসপাতালে,

355
00:20:43,850 --> 00:20:45,220
তাকে বাবাকে দেখতে দাও।

356
00:20:45,850 --> 00:20:49,820
তাকে বলুন আমরা সবকিছু করার চেষ্টা করছি
তাকে জাগাও। তাকে একটি অজুহাত দিন.

357
00:20:53,490 --> 00:20:54,490
তুমি...

358
00:20:56,660 --> 00:20:58,900
যেদিন দিতে গেলেন
তোমার বাবা ঘুমের ওষুধ,

359
00:21:00,030 --> 00:21:01,230
কিছু হয়েছে, তাই না?

360
00:21:03,370 --> 00:21:04,370
বালিশ...

361
00:21:05,840 --> 00:21:07,100
তার পাশে শুয়ে ছিল।

362
00:21:08,810 --> 00:21:10,010
সত্যিটা বল।

363
00:21:11,110 --> 00:21:13,740
- আমাকে বলবেন না যে আপনি চেষ্টা করেছেন ...
-এখন কি ব্যাপার?

364
00:21:15,110 --> 00:21:16,550
বাবা এখনো বেঁচে আছেন।

365
00:21:20,280 --> 00:21:21,280
এখন...

366
00:21:22,050 --> 00:21:24,190
যা বাকি আছে আমাদের জন্য
পরিবার অবশেষে সুখী হতে পারে।

367
00:21:25,160 --> 00:21:26,520
শুধু যে ফোকাস, মধু.

368
00:22:13,770 --> 00:22:15,340
নির্বাহীদের কেউ কি আমার জন্য জিজ্ঞাসা করছেন না?

369
00:22:15,640 --> 00:22:17,340
আমাকে ছাড়া কোম্পানি চলতে পারে না।

370
00:22:17,570 --> 00:22:18,980
অবশ্যই তা পারে না।

371
00:22:19,440 --> 00:22:23,580
- আমার কোন ক্ষমতা আছে এমনটা নয়।
- কি? ভিপি চোই কি আপনাকে উপেক্ষা করছেন?

372
00:22:23,980 --> 00:22:26,620
- তুমি বলেছিলে না তুমি আমার প্রক্সি?
- আর তাতে কি লাভ হবে?

373
00:22:27,020 --> 00:22:28,690
আমি শুধু কম সঙ্গে একটি নই
তিন শতাংশের বেশি শেয়ার।

374
00:22:28,890 --> 00:22:32,380
চলো। স্বামী স্ত্রী এক।

375
00:22:32,460 --> 00:22:34,890
আমার যা আছে সবই তোমার।

376
00:22:35,460 --> 00:22:36,990
এবং তারপর Jae Gyeong আছে.

377
00:22:37,290 --> 00:22:40,150
সে আমার সাথে এমন আচরণ করে যেন আমি একজন আক্রমণকারী।

378
00:22:40,230 --> 00:22:41,850
তিনি আমাকে ক্যান্ডটি স্পর্শ না করতে বলেছিলেন।

379
00:22:41,930 --> 00:22:44,600
সে কে মনে করে সে,
ইতিমধ্যে চেয়ারম্যান খেলছেন? ডর্ন এটা.

380
00:22:44,740 --> 00:22:47,600
হয়তো আমাদের এটা নেওয়া উচিত
আরও CandT শেয়ার কেনার সুযোগ?

381
00:22:48,910 --> 00:22:51,270
- কি?
- তার থেকে আমাদের বাজি রক্ষা করতে,

382
00:22:51,610 --> 00:22:53,640
আমি মনে করি আমাদের আরও সুরক্ষিত করা উচিত
একটি ভিন্ন নামে শেয়ার।

383
00:22:53,880 --> 00:22:56,910
আমরা আমাদের কিছু বিক্রি করতে পারে
CandT-এর অধীনে থাকা সম্পত্তি।

384
00:23:00,220 --> 00:23:01,790
আপনি যা ভাল মনে করেন তা করুন।

385
00:23:04,490 --> 00:23:07,490
মনে হচ্ছে ব্যাং গেউল ইতিমধ্যেই
কর্পোরেট পিষে অসুস্থ.

386
00:23:07,790 --> 00:23:10,490
আমি গতকাল তাকে একটি স্যুটকেস সহ দেখেছি,
তিনি একটি ট্রিপে যাচ্ছে বলে.

387
00:23:10,830 --> 00:23:14,830
এই পুরো কাজ জিনিস উপায় খুব কঠিন.

388
00:23:15,070 --> 00:23:18,700
আপনি রাষ্ট্রপতি হিসাবে এটা কিভাবে করবেন?
আমি গুরুতর, এটা আশ্চর্যজনক.

389
00:23:19,800 --> 00:23:24,470
আমি আমার সাফ একটি ট্রিপ নিতে পারেন
মাথা? কিন্তু Jae Gyeong কে বলবেন না।

390
00:23:24,810 --> 00:23:25,840
প্লিজ?

391
00:23:26,410 --> 00:23:28,880
এবং সে আমাদের অনুমতি দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিল
কোম্পানিতে তার কাজ।

392
00:23:29,410 --> 00:23:30,410
সে ইতিমধ্যে ক্লান্ত?

393
00:23:30,850 --> 00:23:35,250
মেয়েটা এমনই। সে
শিথিল হয়ে যায় এবং অর্থ ব্যয় করে।

394
00:23:35,750 --> 00:23:37,150
সে কি হতে পারে
কোম্পানি সম্পর্কে জানেন?

395
00:23:38,260 --> 00:23:41,630
উপায় দ্বারা, আপনি আছে
তোমার বাবার কাছ থেকে শুনেছি?

396
00:23:42,860 --> 00:23:44,090
তার কি খুব মন খারাপ?

397
00:23:44,660 --> 00:23:45,900
মোটেই না।

398
00:23:46,360 --> 00:23:47,780
আমার বাবা ইউলিভিয়া গিয়েছিলেন...

399
00:23:47,860 --> 00:23:49,500
একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসায়িক প্রকল্প মোড়ানো।

400
00:23:50,870 --> 00:23:52,200
ইউলিভিয়া।

401
00:24:23,200 --> 00:24:24,570
কি হল তোমাদের দুজনের?

402
00:24:24,840 --> 00:24:26,770
আমি তোমাকে পাঁচ মিনিটের মধ্যে ঘুম থেকে উঠতে বলেছি।

403
00:24:27,800 --> 00:24:29,440
আমরা কাজ করছিলাম।

404
00:24:30,010 --> 00:24:31,210
কেন শুধু তোমরা দুজন...

405
00:24:34,480 --> 00:24:35,650
ramyeon আছে?

406
00:24:37,180 --> 00:24:38,380
আমাকে ছাড়া.

407
00:24:40,080 --> 00:24:42,550
- আমি খুব আহত.
- ম্যানেজার পার্ক, এটা এমন না।

408
00:24:42,890 --> 00:24:44,590
তোমরা উভয়ে, এটা থামাও এবং
তাড়াতাড়ি কর এবং প্রস্তুত হও।

409
00:24:46,360 --> 00:24:47,520
আমাদের নিশ্চিত করতে হবে এমন কিছু আছে।

410
00:25:06,640 --> 00:25:07,780
এখানে আমরা।

411
00:25:08,310 --> 00:25:12,640
দেখে নিন। এই ইউলিভিয়া খনি.

412
00:25:12,720 --> 00:25:15,690
বেশ দর্শনীয়
দেখুন, তাই না? একটি বিরল দৃশ্য।

413
00:25:18,690 --> 00:25:19,611
আপনি কি করছেন?

414
00:25:19,691 --> 00:25:21,610
আপনি একজন জাপানি হতে অনুমিত করছি
আপনার হানিমুনে দম্পতি।

415
00:25:21,690 --> 00:25:23,380
একটু কাছে যাও। চলো।

416
00:25:23,460 --> 00:25:25,430
একে অপরের মতো আচরণ করুন। মিঃ তানাকা।

417
00:25:25,900 --> 00:25:28,450
- মিসেস ইউকো।
- একে অপরের মত?

418
00:25:28,530 --> 00:25:29,750
পরিকল্পনা ছিল লুকিয়ে দেখার।

419
00:25:29,830 --> 00:25:31,640
এই সব কি?

420
00:25:32,570 --> 00:25:33,600
ওখানে যে দেখো?

421
00:25:34,140 --> 00:25:35,270
তুমি কি, ঈগল?

422
00:25:36,070 --> 00:25:37,070
মঙ্গল।

423
00:25:39,940 --> 00:25:40,940
কি?

424
00:25:41,510 --> 00:25:44,550
আপনি মনে করেন আমি উপভোগ করছি
এই? তোমাকে যা বলা হয়েছে শুধু তাই কর।

425
00:25:46,180 --> 00:25:48,890
সবাই, চল এই পথে যাই।

426
00:25:49,290 --> 00:25:51,820
- এক, দুই.
- ঠিক আছে।

427
00:25:53,190 --> 00:25:55,030
হেভ-হো।

428
00:25:59,000 --> 00:26:00,900
হেভ-হো।

429
00:26:08,270 --> 00:26:09,270
আরে, এটা কিসের?

430
00:26:10,010 --> 00:26:11,410
আমি আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত,

431
00:26:12,010 --> 00:26:16,030
কিন্তু আমরা হারিয়ে গেছি। আপনি পারেন
আমাদের শহরের কেন্দ্রস্থল পথ বলুন?

432
00:26:16,110 --> 00:26:17,280
তোমার কি জিপিএস নেই?

433
00:26:17,580 --> 00:26:19,750
জিপিএস। ঠিক।

434
00:26:20,120 --> 00:26:22,190
- আমাদের ফোনে কোনো সার্ভিস নেই।
-আরে ধর।

435
00:26:22,450 --> 00:26:23,850
তারা নবদম্পতি।

436
00:26:24,220 --> 00:26:26,360
আপনি সব ছবি বাকি আছে, তাই না?

437
00:26:28,430 --> 00:26:29,890
এটা আমাদের হানিমুন।

438
00:26:31,590 --> 00:26:34,130
আমরা কোন পথে যাব?

439
00:26:35,430 --> 00:26:36,870
ওইভাবে? এভাবে?

440
00:26:39,070 --> 00:26:42,240
- ওদিকে যাও।
- ওইভাবে। ঠিক আছে, বুঝেছি।

441
00:26:43,740 --> 00:26:46,380
হ্যাঁ, চেয়ারম্যান। আমরা
এখন চূড়ান্ত পরীক্ষা চলছে।

442
00:26:47,540 --> 00:26:49,380
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি।

443
00:26:51,880 --> 00:26:52,870
আর পরীক্ষার ফলাফল?

444
00:26:52,950 --> 00:26:54,550
আমার জমা দেওয়া শেষ রিপোর্ট থেকে কোন পরিবর্তন নেই।

445
00:27:00,090 --> 00:27:02,330
- জিনিষ গুটিয়ে ফিরে মাথা.
- ধন্যবাদ।

446
00:27:02,730 --> 00:27:03,730
মঙ্গল।

447
00:27:03,990 --> 00:27:05,030
মাফ করবেন।

448
00:27:15,670 --> 00:27:16,670
আমরা কি করব?

449
00:27:17,340 --> 00:27:19,280
ম্যানেজার পার্ক, আপনি আমাদের পথে নামিয়ে দিন,

450
00:27:20,440 --> 00:27:21,610
এবং তারপর আপনি লেজ সচিব জো.

451
00:27:22,650 --> 00:27:24,610
- আমাকে দৌড়াতে হবে?
- দৌড়াও।

452
00:27:24,950 --> 00:27:25,950
ওহ, ভগবান।

453
00:27:45,070 --> 00:27:46,070
ঠিক।

454
00:27:48,410 --> 00:27:50,470
রচনা সম্পর্কে কি
খনি বিশ্লেষণ?

455
00:27:50,770 --> 00:27:52,540
এর কোন ব্যবধান নেই
শেষ রিপোর্ট থেকে ত্রুটি।

456
00:27:53,740 --> 00:27:55,110
এবং গবেষক আছে
চুপ থাকতে বলা হয়েছে?

457
00:27:55,350 --> 00:27:57,210
চিন্তা করবেন না স্যার। আমি সতর্ক করেছি
তাদের নিরাপত্তা সম্পর্কেও।

458
00:27:58,450 --> 00:28:01,150
এখন আমরা শুধু প্রয়োজন
বিন্দুযুক্ত লাইনে সাইন ইন করুন।

459
00:28:02,220 --> 00:28:03,220
হ্যাঁ, স্যার।

460
00:28:13,060 --> 00:28:14,060
স্বাগতম।

461
00:28:15,300 --> 00:28:17,200
- ধন্যবাদ।
- প্লিজ, একটু বসুন।

462
00:28:19,370 --> 00:28:22,170
দীর্ঘ ট্রিপ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

463
00:28:22,410 --> 00:28:23,840
এই ভাবে আসার জন্য তিনি আপনাকে ধন্যবাদ.

464
00:28:23,940 --> 00:28:27,540
আমি আপনার সাথে দেখা করার জন্য খুব আগ্রহী ছিলাম, আমি
সঙ্গে সঙ্গে আসেন, মাননীয় প্রধানমন্ত্রী।

465
00:28:27,840 --> 00:28:32,150
আমাদের রাষ্ট্রপতি উচ্চ আছে
সেইসাথে এই MOU জন্য আশা.

466
00:28:32,420 --> 00:28:37,120
হওয়ার সুযোগ হিসেবে দেখছেন তিনি
লিথিয়াম শিল্পে একজন নেতা।

467
00:28:39,060 --> 00:28:40,590
এটি আমাদের গবেষণা দলের প্রতিবেদন।

468
00:28:42,260 --> 00:28:45,760
আমরা একটি আমানত নিশ্চিত করেছি
1.7 মিলিয়ন টন লিথিয়াম।

469
00:28:46,030 --> 00:28:48,770
আর তাইহা 300 মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করবে।

470
00:28:50,130 --> 00:28:52,270
আমার বন্ধু। চেয়ারম্যান না.

471
00:28:53,700 --> 00:28:54,970
চিরকালের বন্ধু!

472
00:28:56,370 --> 00:29:00,710
- ভাইভা ইউলিভিয়া! ভিভা কোরিয়া!
- এই মত একটি দিন একটি টোস্ট জন্য কল.

473
00:29:17,190 --> 00:29:18,880
আরে, এটা বাড়াবাড়ি করবেন না।

474
00:29:18,960 --> 00:29:21,530
আমরা নবদম্পতি, মনে আছে? এখন, পাশাপাশি খেলুন।

475
00:29:24,530 --> 00:29:25,540
হাসি.

476
00:29:29,140 --> 00:29:31,270
আরে, চলুন। এটা সরান.

477
00:29:41,180 --> 00:29:42,190
উপরে যাচ্ছে।

478
00:29:52,760 --> 00:29:53,800
কোন তলা?

479
00:29:54,360 --> 00:29:55,500
দুঃখিত।

480
00:29:56,470 --> 00:29:58,640
- হ্যাঁ।
- ঠিক আছে।

481
00:30:04,740 --> 00:30:05,740
হ্যাঁ, সচিব জো.

482
00:30:06,810 --> 00:30:08,280
আমরা শুধু হোটেলে থাকব।

483
00:30:10,380 --> 00:30:11,750
মনে হচ্ছে তারা আজ চুক্তিতে স্বাক্ষর করছে।

484
00:30:12,180 --> 00:30:14,620
আমি চাই তারা শুধু আমাদের একটি দিতে চাই
একটি পার্টি নিক্ষেপ পরিবর্তে বোনাস.

485
00:30:14,820 --> 00:30:16,250
কে পেয়েছে বলে মনে করেন তারা
তাদের এত সস্তা চুক্তি...

486
00:30:17,420 --> 00:30:18,790
(ইউলিভিয়া, দক্ষিণ আমেরিকার আত্মা)

487
00:30:21,760 --> 00:30:23,150
- আরে।
- হ্যাঁ?

488
00:30:23,230 --> 00:30:25,430
আমাদের কিছু রুম অর্ডার করা উচিত
সেবা করুন এবং একটু বাঁচুন।

489
00:30:26,160 --> 00:30:28,100
- ডিল?
- ডিল। আমি যে শব্দ পছন্দ.

490
00:30:29,100 --> 00:30:30,470
ঠিক আছে, চলুন।

491
00:30:38,540 --> 00:30:41,080
একটি সস্তা চুক্তি? কিছু
মাছের গন্ধ, তাই না?

492
00:30:41,980 --> 00:30:43,480
এটা শুধু মাছের মত নয়। এটা reeks.

493
00:30:55,590 --> 00:30:56,730
- রুম সার্ভিস।
- রুম সার্ভিস।

494
00:31:09,640 --> 00:31:12,380
- ধন্যবাদ।
- ধন্যবাদ। আর কিছু আছে কি?

495
00:31:12,780 --> 00:31:13,780
না, আমরা ভালো আছি।

496
00:31:14,510 --> 00:31:17,780
না? আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
আমি কি আপনার জন্য এটি ভিতরে আনতে হবে?

497
00:31:23,750 --> 00:31:25,290
ধন্যবাদ

498
00:31:26,290 --> 00:31:27,290
ভিতরে আসুন।

499
00:31:30,430 --> 00:31:32,750
এখানে. হ্যাঁ, এখানেই।
আপনি শুধু এখানে সেট করতে পারেন.

500
00:31:32,830 --> 00:31:34,850
- ধন্যবাদ, প্লিজ।
- ঠিক আছে।

501
00:31:34,930 --> 00:31:37,070
হ্যাঁ, আপনাকে ধন্যবাদ.

502
00:31:42,670 --> 00:31:44,840
(হাঙ্গাং বিশ্ববিদ্যালয় হাসপাতাল)

503
00:31:53,750 --> 00:31:54,750
(অধ্যাপক মিন ইল জুন)

504
00:32:00,990 --> 00:32:03,960
মা। এত তাড়াতাড়ি এখানে কি করছিস?

505
00:32:04,190 --> 00:32:05,330
কি আছে ওই সিরিঞ্জে?

506
00:32:05,560 --> 00:32:08,400
এটি একটি ভিটামিন শট। শুধু ভিটামিন।

507
00:32:10,470 --> 00:32:12,500
আমি এই নিতে হবে
হাসপাতালের পরিচালক?

508
00:32:13,470 --> 00:32:14,770
নাকি পুলিশ ডাকতে হবে?

509
00:32:17,440 --> 00:32:18,440
তুমি...

510
00:32:19,540 --> 00:32:21,610
তাকে প্রশমিত করছেন, তাই না?
তাকে জাগানো থেকে বিরত রাখতে।

511
00:32:22,680 --> 00:32:23,750
আপনি কিভাবে পারে?

512
00:32:24,280 --> 00:32:27,120
- তার কিছু হলে কি হবে?
- তার জীবন কোন বিপদে নেই।

513
00:32:27,420 --> 00:32:28,400
আমি শপথ করে বলছি এটা সত্যি, মা।

514
00:32:28,480 --> 00:32:30,650
আমি আমার স্বামীর যত্ন নিয়ে তোমাকে বিশ্বাস করেছি।

515
00:32:31,190 --> 00:32:34,020
- আমি তোমাকে বিশ্বাস করেছি!
- আমি যদি এটা না করি,

516
00:32:35,530 --> 00:32:37,030
অন্য কেউ করবে।

517
00:32:37,560 --> 00:32:40,260
তাহলে আমি বাবার নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে পারি না।

518
00:32:40,960 --> 00:32:41,960
আমি শুধু পারি না...

519
00:32:43,200 --> 00:32:45,200
পাশে দাঁড়ানো এবং তার বর্জ্য দূরে আর দেখুন.

520
00:32:48,340 --> 00:32:49,640
আমি খুব দুঃখিত, মা.

521
00:32:51,740 --> 00:32:52,740
আমাকে সব বলুন।

522
00:32:54,480 --> 00:32:56,780
আপনি এবং Jae Gyeong কি করা হয়েছে.

523
00:32:57,550 --> 00:32:58,580
এটা সব.

524
00:33:01,520 --> 00:33:03,250
আপনি অংশগ্রহণ করতে যাচ্ছেন
পরিচালনা পর্ষদের সভা?

525
00:33:03,790 --> 00:33:04,790
এটা ঠিক।

526
00:33:05,390 --> 00:33:06,520
আপনি একজন যিনি জিজ্ঞাসা.

527
00:33:07,190 --> 00:33:09,690
তাদের বল বাবার উদ্দেশ্য
চোইসংকে আমার কাছে ছেড়ে দিতে।

528
00:33:10,130 --> 00:33:12,060
যে তিনি আমার উপর অন্য কারও চেয়ে বেশি নির্ভর করেছিলেন।

529
00:33:12,400 --> 00:33:16,600
আপনি আমাকে শেষ করতে সাহায্য করতে চান
এই যে সব আপনি বলতে হবে.

530
00:33:18,330 --> 00:33:19,340
চিন্তা করবেন না।

531
00:33:20,600 --> 00:33:21,670
তোমার মা হিসেবে,

532
00:33:22,510 --> 00:33:24,610
আমি আমার সন্তানের জন্য কি করব না?

533
00:33:27,210 --> 00:33:28,480
তারপর দেখা হবে।

534
00:33:31,280 --> 00:33:32,350
মা, আমার পা।

535
00:33:32,850 --> 00:33:35,640
আমি ব্যাং গেউল এবং বাটলারকে পাঠাব
উত্তরাধিকারসূত্রে যুক্তরাষ্ট্রে যাওয়ার পর জো.

536
00:33:35,720 --> 00:33:36,640
ব্যবস্থা করুন।

537
00:33:36,720 --> 00:33:37,720
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

538
00:33:44,730 --> 00:33:47,850
(প্রেসিডেন্ট, চয়েজং কেমিক্যাল)

539
00:33:47,930 --> 00:33:49,200
(চেয়ারওম্যান, চয়েজং গ্রুপ)

540
00:33:53,000 --> 00:33:54,390
(লি সাং জে, ব্যবস্থাপনা পরিচালক,
কৌশল এবং পরিকল্পনা দল)

541
00:33:54,470 --> 00:33:55,470
এটা মুছে দিন।

542
00:33:56,910 --> 00:33:58,010
দলনেতা...

543
00:34:00,440 --> 00:34:01,440
হোয়াং জুন হাইওন।

544
00:34:03,480 --> 00:34:04,750
তার পদবি ব্যবস্থাপনা পরিচালক করুন।

545
00:34:05,250 --> 00:34:06,450
এটা কি বরং অপ্রথাগত প্রচার নয়?

546
00:34:06,780 --> 00:34:07,780
কিছু পুশব্যাক হতে বাধ্য.

547
00:34:10,120 --> 00:34:11,490
তাদের নতুন চেয়ারম্যানের কাছে? তাদের সাহস কিভাবে?

548
00:34:12,860 --> 00:34:16,960
যে সম্পর্কে ভুলে যান. শুধু সেট
অডিটরদের সাথে একটি মিটিং আপ.

549
00:34:17,890 --> 00:34:18,900
বোঝা গেল।

550
00:34:21,000 --> 00:34:21,980
(চেয়ারওম্যান, চয়েজং গ্রুপ)

551
00:34:22,060 --> 00:34:23,670
(ক্যাং জায়ে গিয়াং)

552
00:34:27,640 --> 00:34:28,860
আমার খুব মন খারাপ ছিল,

553
00:34:28,940 --> 00:34:31,790
আমি আমাদের দলের সদস্যদের সাথে জাহান্নাম উত্থাপন করেছি
হাইসং সিটি এবং গ্যাংওয়ানে।

554
00:34:31,870 --> 00:34:33,940
এর পেছনে কারা রয়েছে তা জানতে চেয়েছি।

555
00:34:35,410 --> 00:34:36,330
দেখা যাচ্ছে ক্যাং জায়ে গিয়াং-এর সেক্রেটারি...

556
00:34:36,410 --> 00:34:37,400
বন্দর প্রকল্পে আনা হয়েছে।

557
00:34:37,480 --> 00:34:39,370
তিনি একটি সঙ্গে waltzed
প্রস্তাব এবং একটি চুক্তি করেছে.

558
00:34:39,450 --> 00:34:42,320
আপনি কি বিশ্বাস করতে পারেন? চালু
একজন নিম্ন সচিবের কথা?

559
00:34:42,820 --> 00:34:43,820
সচিবের নাম কি?

560
00:34:45,590 --> 00:34:46,890
এটি হোয়াং জুন হাইওন। আগেই ফোন করেছিলাম।

561
00:34:47,160 --> 00:34:48,160
হোয়াং জুন হাইওন।

562
00:34:48,690 --> 00:34:51,330
আমি হোয়াং জুন হাইওন, একটি
চোইজং গ্রুপে ইন্টার্ন।

563
00:34:51,630 --> 00:34:52,800
আপনি কি নিশ্চিত যে তিনি ছিলেন?

564
00:34:53,760 --> 00:34:56,070
তুমি মনে কর আমি ভুলে যাবো
সেই ডাইনির ছেলের নাম?

565
00:34:57,730 --> 00:34:59,370
আমি সিইও কিমকে প্রায় আশ্বস্ত করেছি।

566
00:34:59,640 --> 00:35:01,620
আমাদের শুধু চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে হবে,
এবং এটি একটি সম্পন্ন চুক্তি হবে.

567
00:35:01,700 --> 00:35:04,440
কিন্তু Kang Jae Gyeong একটি টানা
কৌশল এবং আমার উপর টেবিল চালু.

568
00:35:04,570 --> 00:35:06,040
আমি যা ভাবছিলাম ঠিক তাই।

569
00:35:08,440 --> 00:35:12,150
আপনি যেমন সন্দেহ করেছেন, হোয়াং জুন হাইওন
গ্যাংওয়ান গভর্নরের সাথে যোগাযোগ করেন।

570
00:35:12,350 --> 00:35:14,550
Hwang Jun Hyeon এখনও আছে
উপকরণ দল দুই সঙ্গে.

571
00:35:14,950 --> 00:35:17,120
উপকরণ টিম দুই... তাই না
যে ক্যাং ব্যাং গেউলের দল?

572
00:35:17,320 --> 00:35:20,760
হ্যাঁ, তারা একসাথে ভাড়া করা হয়েছিল
এবং বেশ কাছাকাছি বলে মনে হচ্ছে।

573
00:35:21,290 --> 00:35:22,860
Hwang Jun Hyeon এই মুহূর্তে ছুটিতে আছেন।

574
00:35:24,430 --> 00:35:28,330
আমি গতকাল তাকে একটি স্যুটকেস সহ দেখেছি,
তিনি একটি ট্রিপে যাচ্ছে বলে.

575
00:35:28,530 --> 00:35:31,600
এবং তিনি ছুটিতে আছেন
একই সময়ে কাং ব্যাং গেউল।

576
00:35:34,800 --> 00:35:35,810
তারা স্পষ্টভাবে কিছু করছি.

577
00:35:45,880 --> 00:35:47,620
আরে, কিছু শুনছো?

578
00:35:48,520 --> 00:35:50,390
এটা শান্ত. আমি মনে করি তারা ঠান্ডা আউট.

579
00:35:55,290 --> 00:35:56,290
আপনি এখানে কি করছেন?

580
00:36:08,800 --> 00:36:09,810
ঠিক আছে।

581
00:36:16,510 --> 00:36:17,510
ভগবান।

582
00:36:22,650 --> 00:36:24,450
মঙ্গল। আপনি তাদের কি খাওয়ালেন?

583
00:36:24,620 --> 00:36:27,720
এটি একটি আঙ্গুর ব্র্যান্ডি বলা হয়
ইলিকো। এটা 80 এর বেশি প্রমাণ।

584
00:36:28,320 --> 00:36:30,730
যারা এটা পান করে
পাস আউট, আমি ছাড়া.

585
00:36:30,830 --> 00:36:31,830
এটা 80 প্রমাণ?

586
00:36:33,530 --> 00:36:34,530
আপনি শুধু মজা করার জন্য এখানে?

587
00:36:36,930 --> 00:36:37,930
তাড়াতাড়ি, এটা ধর.

588
00:36:49,680 --> 00:36:51,310
(ওয়াইভি প্রকল্প)

589
00:36:52,180 --> 00:36:53,180
(কপি করা হচ্ছে...)

590
00:37:00,090 --> 00:37:02,010
300 মিলিয়ন ডলারের জন্য, 15 বছরেরও বেশি সময় ধরে,

591
00:37:02,090 --> 00:37:05,530
তারা আকরিক ঘনত্বের সরবরাহ পায়
1.7 মিলিয়ন টন লিথিয়াম সহ।

592
00:37:05,700 --> 00:37:07,620
এগুলো তাইহা চুক্তির শর্ত।

593
00:37:07,700 --> 00:37:11,000
- দাঁড়াও, তিন লাখ টন না?
- কি?

594
00:37:11,470 --> 00:37:15,400
কিন্তু নতুন তথ্য লিথিয়াম দেখায়
বিষয়বস্তু তিন মিলিয়ন টন।

595
00:37:16,110 --> 00:37:18,410
যে প্রায় 1.76 বার
আরো তাই, প্রায় দ্বিগুণ?

596
00:37:18,980 --> 00:37:21,640
তিন লাখ টন
ব্যাটারি উৎপাদনের জন্য যথেষ্ট...

597
00:37:21,880 --> 00:37:23,910
দশ মিলিয়ন বৈদ্যুতিক গাড়ির জন্য।

598
00:37:24,450 --> 00:37:27,120
এমনকি বাজারের ওঠানামার সাথেও,
যেটির মূল্য বিলিয়ন ডলার।

599
00:37:27,320 --> 00:37:30,650
তাই চেয়ারম্যান না করার চেষ্টা করছেন
ইউলিভিয়ার প্রধানমন্ত্রী কেলেঙ্কারি?

600
00:37:31,990 --> 00:37:34,760
সে প্রযুক্তি শেয়ার করার ভান করছে
লিথিয়াম চুরি করার পরিকল্পনা করার সময়।

601
00:37:35,890 --> 00:37:37,190
প্রাইম কোথায়
এই মুহূর্তে ইউলিভিয়ার মন্ত্রী?

602
00:37:37,390 --> 00:37:39,530
তিনি চেয়ারম্যান না সঙ্গে একটি পার্টিতে থাকা উচিত.

603
00:37:40,230 --> 00:37:43,100
- সৌভাগ্য। ধরে রাখুন।
- আমাদেরও যেতে হবে।

604
00:37:44,100 --> 00:37:45,300
আপনি কি এমনকি পার্টি কোথায় জানেন?

605
00:37:49,270 --> 00:37:51,740
পার্টি আমার বিশেষত্ব।

606
00:38:13,830 --> 00:38:16,830
আপনি একজন মডেলের মতো দেখতে, ইয়াং মাস্টার।

607
00:38:17,630 --> 00:38:19,700
নাকি বলবো, রাজপুত্র?

608
00:38:20,000 --> 00:38:22,640
এসো, তুমি মোটা করে শুয়ে থাকো।

609
00:38:52,300 --> 00:38:55,200
ভগবান, আপনি একটি মত চেহারা
সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যক্তি।

610
00:38:56,510 --> 00:38:57,510
তাই? আমি দেখতে কেমন?

611
00:38:58,010 --> 00:39:00,510
স্কার্ট এবার লম্বা হয়েছে,
এবং আমি কম কাঁধ দেখাচ্ছে.

612
00:39:00,780 --> 00:39:02,040
আমি একটি উত্কৃষ্ট, মার্জিত চেহারা জন্য যাচ্ছি.

613
00:39:02,910 --> 00:39:03,910
খুব হেপবার্ন, তাই না?

614
00:39:04,710 --> 00:39:05,720
তোমার স্বপ্নে।

615
00:39:07,820 --> 00:39:10,120
কিন্তু আমি আপনাকে যথেষ্ট শালীন চেহারা অনুমান.

616
00:39:34,280 --> 00:39:37,180
ভগবান, কিছুক্ষণ হয়ে গেছে
যেহেতু আমি এই তাড়া অনুভব করেছি।

617
00:39:40,880 --> 00:39:41,880
চল যাই।

618
00:39:51,860 --> 00:39:56,400
কোরিয়ার তাইহা গ্রুপ এতে সম্মত হয়েছে...

619
00:39:56,870 --> 00:39:58,130
300 মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করুন
ইউলিভিয়ান খনিতে।

620
00:40:01,570 --> 00:40:06,210
আমি চেয়ারম্যান না কে ধন্যবাদ জানাতে চাই
আমাদের লিথিয়ামের প্রতি তার উৎসর্গের জন্য।

621
00:40:06,910 --> 00:40:08,840
এবং এখানে ইউলিভিয়া এবং তাইহা! চিয়ার্স!

622
00:40:09,110 --> 00:40:10,310
- চিয়ার্স!
- চিয়ার্স!

623
00:40:17,820 --> 00:40:19,290
ইউলিভিয়া এবং তাইহার কাছে।

624
00:40:20,060 --> 00:40:22,460
এর চুক্তি চূড়ান্ত করা যাক, এবং
তারপর আমরা আরাম করতে এবং উপভোগ করতে পারি।

625
00:40:22,930 --> 00:40:23,990
আমি আশা করছিলাম আপনি এটি বলবেন।

626
00:40:33,870 --> 00:40:36,810
ওহ, প্রিয়. আমি কি যাচ্ছি
করতে? এটা সম্পূর্ণ ভিজে গেছে।

627
00:40:38,870 --> 00:40:39,940
এটা ঠিক আছে.

628
00:40:40,510 --> 00:40:44,410
যাইহোক আপনার সেই চুক্তির প্রয়োজন হবে না।

629
00:40:46,020 --> 00:40:47,350
সেই জাপানি পর্যটকরা আগে থেকে?

630
00:40:50,050 --> 00:40:51,250
আমরা আজ আগে তাদের মধ্যে দৌড়ে.

631
00:40:53,520 --> 00:40:55,390
মনে হচ্ছে আমাদের কিছু অনামন্ত্রিত অতিথি আছে।

632
00:40:56,730 --> 00:40:59,260
হয়তো আমরা এখানে আছি
বাঁচান প্রধানমন্ত্রী।

633
00:41:00,330 --> 00:41:03,000
আপনারা সবাই কি করছেন?
তাদের এখান থেকে বের করে দাও!

634
00:41:05,600 --> 00:41:07,500
আপনি একজন যারা উচিত
যান, চেয়ারম্যান না বায়ং মো.

635
00:41:08,500 --> 00:41:10,210
আপনি লিথিয়াম বিষয়বস্তু সম্পর্কে মিথ্যা বলেন?

636
00:41:10,610 --> 00:41:11,610
প্রকৃত পরিমাণের দ্বিগুণ দ্বারা?

637
00:41:11,840 --> 00:41:15,310
আপনি বিশ্বাস করতে যাচ্ছেন
এই অচেনা আমার উপর?

638
00:41:15,710 --> 00:41:18,550
প্রধানমন্ত্রী, এটা আমি, না ব্যায়ং মো।

639
00:41:18,910 --> 00:41:21,220
এটি একটি অভ্যন্তরীণ প্রতিবেদন
তাইহা গ্রুপ থেকে।

640
00:41:21,620 --> 00:41:23,950
আমাদের কাছে আরও বিস্তারিত তথ্য রয়েছে।

641
00:41:24,490 --> 00:41:25,490
এটা একটা ফ্রেম আপ.

642
00:41:25,750 --> 00:41:29,790
- তাইহা এর সাথে কিছু করার নেই।
- বিশ্বাস হল কাঁচের মত।

643
00:41:30,090 --> 00:41:33,000
একবার ভেঙ্গে গেলে তা আর আগের মত হতে পারে না।

644
00:41:33,800 --> 00:41:38,230
প্রবাদটি হলে দেখুন না কেন
সত্যি, প্রধানমন্ত্রী ফার্নান্দো?

645
00:41:40,100 --> 00:41:44,240
- দয়া করে চলে যান, চেয়ারম্যান না.
- আমি সবকিছু ব্যাখ্যা করতে পারি।

646
00:41:44,870 --> 00:41:47,880
- এই সব একটি ভুল বোঝাবুঝি.
-আপনি অপেক্ষা করছেন কেন? তাকে বের করে দাও।

647
00:41:53,520 --> 00:41:56,450
কেন আপনি সবসময় ব্যবহার করেন
ব্যবসায় নোংরা কৌশল?

648
00:41:56,650 --> 00:41:58,050
আপনি কে মনে করেন?

649
00:41:59,150 --> 00:42:01,690
আমরা একে অপরকে দেখব
আবার শীঘ্রই চেয়ারম্যান না.

650
00:42:02,790 --> 00:42:03,790
ততক্ষণ পর্যন্ত।

651
00:42:26,520 --> 00:42:27,520
ডার্ন!

652
00:42:36,460 --> 00:42:40,300
কিন্তু ওই মহিলাকে আগে কোথায় দেখেছি?

653
00:42:45,270 --> 00:42:48,800
আমরা একটি মাসিক পেমেন্ট প্রস্তাব করছি
কেন্দ্রীভূত বিক্রয়ের 4.5 শতাংশ,

654
00:42:49,040 --> 00:42:51,370
প্লাস ভাড়া করার প্রতিশ্রুতি
কারখানার জন্য ইউলিভিয়ান নাগরিক।

655
00:42:51,940 --> 00:42:54,710
এগুলো আমাদের কোম্পানির
শর্তাবলী, স্মাইল বিনিয়োগ.

656
00:42:56,180 --> 00:42:58,880
আপনি যে মত শর্তাবলী জন্য এই ঘটনা ক্র্যাশ?

657
00:42:59,650 --> 00:43:02,320
এবং আপনি আমাকে চেহারা
প্রক্রিয়ায় বেপরোয়া?

658
00:43:05,690 --> 00:43:07,010
আপনি সব পাশাপাশি নিজেদেরকে দেখতে পারেন.

659
00:43:07,090 --> 00:43:10,360
আমাদের ছাড়া, আপনি হবে
প্রতারিত হয়েছেন, প্রধানমন্ত্রী।

660
00:43:10,560 --> 00:43:13,300
এবং আমি দুই বিশ্বাস অনুমিত করছি
তার উপর ময়লা খনন যারা hustlers?

661
00:43:13,600 --> 00:43:17,030
আপনি কি মনে করেন সরকার
প্রকল্প কি শিশুদের খেলা?

662
00:43:17,200 --> 00:43:21,740
তাই আপনি শুধু দিতে যাচ্ছেন
আপ? রাষ্ট্রপতির সাথে কি দেখছেন?

663
00:43:22,740 --> 00:43:24,410
তুমি কি মনে কর আমার অবস্থান এত দুর্বল...

664
00:43:24,710 --> 00:43:26,810
যে আমি অংশীদার হতে হবে
সম্পূর্ণ অপরিচিতদের সাথে?

665
00:43:27,310 --> 00:43:29,500
- কি করছ?
- দাঁড়াও। আরে, না!

666
00:43:29,580 --> 00:43:32,310
- না!
- আমরা কি করব, ইয়াং মাস্টার?

667
00:43:32,480 --> 00:43:33,550
শুধু ধরে রাখুন।

668
00:43:34,780 --> 00:43:37,910
বন্ধ বন্ধন বা না, একটি চুক্তি একটি
চুক্তি এটা টাকা সম্পর্কে সব.

669
00:43:37,990 --> 00:43:39,240
আপনি একটি মহান চেয়ে আরো প্রয়োজন
অফার, শুধুমাত্র প্রতিশ্রুতিশীল শীর্ষ ডলার নয়.

670
00:43:39,320 --> 00:43:41,990
আপনাকে একটি দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করতে হবে
যে পুরো ব্যবসা কভার.

671
00:43:42,090 --> 00:43:45,860
ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি অধিগ্রহণ করছেন
কাইমিন, একটি আমেরিকান খনির কোম্পানি।

672
00:43:47,230 --> 00:43:48,300
আসুন তাদের কাইমিন অফার করি।

673
00:43:48,960 --> 00:43:52,430
ইউলিভিয়া যদি প্রসারিত করতে চায়, তারা
যাইহোক একটি মাইনিং কোম্পানি প্রয়োজন.

674
00:43:52,570 --> 00:43:53,620
এবং যদি আমরা তাদের অনুমতি দেয় ...

675
00:43:53,700 --> 00:43:55,070
Choiseong এ বিনিয়োগ করুন
সমাধানের রূপান্তরযোগ্য বন্ড...

676
00:43:56,040 --> 00:43:57,270
ঠিক আছে।

677
00:43:58,910 --> 00:43:59,980
ঠিক আছে।

678
00:44:00,810 --> 00:44:02,340
আমি একটি জয়-জয় প্রস্তাব আছে
আমাদের জন্য, প্রধানমন্ত্রী।

679
00:44:03,610 --> 00:44:06,720
শর্তাবলী যা আমাদের পারস্পরিক বিশ্বাস গড়ে তুলতে সাহায্য করবে।

680
00:44:08,650 --> 00:44:12,990
কিভাবে একটি তৈরি সম্পর্কে
নতুন বন্ধু, প্রধানমন্ত্রী?

681
00:44:27,600 --> 00:44:29,100
আমাদের কি হতে দেওয়া যায়
এটা আমরা নিজেরাই করছি...

682
00:44:30,110 --> 00:44:31,240
ম্যানেজিং না বলে
পরিচালক লি সাং জে?

683
00:44:31,540 --> 00:44:33,940
আরে। আরাম করুন, ভালো আছে।

684
00:44:34,380 --> 00:44:36,280
এটি কখন জন্য একটি মহড়া মাত্র
কাং জায়ে গিয়াং চেয়ারম্যান হন।

685
00:44:36,550 --> 00:44:38,680
ক্ষমতাহীন কি পছন্দ
আমাদের মত অফিস কর্মী আছে?

686
00:44:39,110 --> 00:44:41,320
আপনি শুধু ফিরে আছে
উপরে ব্যক্তি, তাই না?

687
00:44:45,490 --> 00:44:46,560
প্লিজ, একটু বসুন।

688
00:44:47,360 --> 00:44:49,760
দুঃখিত এটা আমাকে নিয়ে গেছে
এতদিন এই ব্যবস্থা করতে।

689
00:44:50,860 --> 00:44:52,260
- প্লিজ বসো।
- ধন্যবাদ।

690
00:44:53,500 --> 00:44:57,300
আমি খুব প্রভাবিত হয়েছে
অডিট টিমের কাজের সাথে।

691
00:44:58,230 --> 00:45:00,140
টিম লিডার জো, আমি শুনি
আপনি নিরীক্ষার বিশেষজ্ঞ।

692
00:45:01,100 --> 00:45:02,140
আপনি খুব দয়ালু.

693
00:45:03,070 --> 00:45:05,670
এবং সহকারী ব্যবস্থাপক ইয়াং,
আমাদের মার্কিন শাখার নিরীক্ষার জন্য,

694
00:45:06,110 --> 00:45:07,580
আমি শুনেছি আপনি বিভীষিকাময় পর্যালোচনা পাচ্ছেন।

695
00:45:08,510 --> 00:45:09,550
সত্যিই?

696
00:45:09,750 --> 00:45:13,020
কিন্তু আমি মনে করি আপনি কেউ না
আপনার প্রাপ্য স্বীকৃতি পাচ্ছেন।

697
00:45:13,580 --> 00:45:15,150
অভিজ্ঞতা, বয়স, পটভূমি...

698
00:45:15,580 --> 00:45:17,490
কিন্তু প্রতিভা কি
যে সব ট্রাম্প করা উচিত.

699
00:45:18,720 --> 00:45:22,420
আমি কর্মী তৈরি করব
শুধুমাত্র মেধার উপর ভিত্তি করে সিদ্ধান্ত.

700
00:45:22,960 --> 00:45:26,660
আমি কি আপনাদের সবাইকে বিশ্বাস করতে পারি
এখানে আমার পাশে থাকবে?

701
00:45:45,580 --> 00:45:46,580
আমি এখান থেকে নিয়ে যাব।

702
00:45:48,050 --> 00:45:49,050
আপনি যেতে পারেন.

703
00:45:54,790 --> 00:45:58,490
আমরা একটু তাড়াতাড়ি উদযাপন করছি, তাই না?
চেয়ারম্যান না হলে কি হবে?

704
00:46:01,500 --> 00:46:03,670
Jae Seong কে শুধু hang out করতে বলছি...

705
00:46:04,900 --> 00:46:07,600
আর ভিআইপি ওয়ার্ডে কিছু করবেন না...
এটা আপনার ধারণা ছিল, তাই না?

706
00:46:09,710 --> 00:46:11,070
গেম খেলা বন্ধ করুন।

707
00:46:11,940 --> 00:46:13,540
তিনি এটা সহজভাবে উপভোগ করেন, আপনি জানেন.

708
00:46:15,740 --> 00:46:20,180
আপনি পেতে চেষ্টা করছেন
আপনার পাশে CandT এক্সিকিউটিভরা।

709
00:46:21,250 --> 00:46:23,250
আপনি শুধু Kang ব্যবহার করছেন
জে সিওং একটি পুতুল হিসাবে...

710
00:46:23,550 --> 00:46:26,520
CandT নিয়ন্ত্রণ নিতে।
সে ছাড়া সবাই দেখে।

711
00:46:29,420 --> 00:46:31,060
পুরো "নিখুঁত, সহায়ক স্ত্রী" অভিনয়?

712
00:46:32,460 --> 00:46:33,730
আমি এটা কাজ অনুমান.

713
00:46:35,060 --> 00:46:36,060
আপনি কি সত্যিই মনে করেন...

714
00:46:37,900 --> 00:46:41,270
আমি Jae Seong এর মত একজন বোকাকে বিয়ে করেছি
শুধু তার জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করতে?

715
00:46:44,110 --> 00:46:47,480
এমনকি আপনি আমাকে সহজ খুঁজে পেতে চান
কাং জায়ে সিওং এর সাথে কথা বলুন।

716
00:46:48,640 --> 00:46:49,710
আমরা একই তরঙ্গদৈর্ঘ্যে আছি।

717
00:46:50,950 --> 00:46:53,080
আমি বরং মোকাবেলা করতে চাই
Jae Seong এর মত একজন বোকা।

718
00:46:53,920 --> 00:46:55,780
কেন আমি কখনো তাইহা থেকে কাউকে বিশ্বাস করব?

719
00:46:59,790 --> 00:47:01,660
অন্যথায় আপনি চেয়ারম্যান হতে পারবেন না।

720
00:47:08,800 --> 00:47:10,630
একটি মেয়ে যে চেষ্টা করেছে
তার নিজের বাবাকে হত্যা করতে?

721
00:47:11,130 --> 00:47:13,270
কে তার পিছনে যাচ্ছে
চেয়ারম্যান পদের জন্য?

722
00:47:13,940 --> 00:47:15,040
এটা খুবই ভীতিকর।

723
00:47:20,410 --> 00:47:22,240
তুমি জানো আমার স্বামীর মুখ বড়।

724
00:47:24,780 --> 00:47:26,650
তাই, তিনি কি বলেন তিনি করেছেন
আমি তাকে সব বলেছি?

725
00:47:27,620 --> 00:47:30,890
নাকি সে শুধু ভান করেছে
এটার সাথে যেতে?

726
00:47:31,850 --> 00:47:33,760
তোমার স্বামী আমার সঙ্গী।

727
00:47:34,090 --> 00:47:36,360
আপনি দেখতে চান কার অপরাধ খারাপ?

728
00:47:36,460 --> 00:47:38,890
মজার, থেকে যে শুনে
যার সবচেয়ে বেশি হারাতে হয়।

729
00:47:41,030 --> 00:47:42,660
রাসায়নিক যে বন্দর প্রকল্পটি নিয়েছে...

730
00:47:43,830 --> 00:47:44,870
তাইহাকে দাও।

731
00:47:46,500 --> 00:47:47,500
এবং...

732
00:47:50,170 --> 00:47:53,510
এটি একটি সুযোগ হিসাবে ব্যবহার করুন
আমার বাবার ভাল দিক পেতে.

733
00:47:55,240 --> 00:47:57,200
- তাই সে তোমাকে কিছুটা শিথিল করবে।
- না এউন সে।

734
00:47:57,280 --> 00:47:59,310
এটাই আমার পক্ষে একমাত্র উপায়
আমার স্বামীকে চুপ কর।

735
00:48:01,250 --> 00:48:02,250
আমি কি ভুল,

736
00:48:03,250 --> 00:48:04,720
সভানেত্রী কাং জায়ে গিয়াং?

737
00:48:24,540 --> 00:48:26,070
আমাদের বিশ্বাস করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

738
00:48:26,440 --> 00:48:28,540
আমি জানি এটা থাকতে পারে না
একটি সহজ সিদ্ধান্ত হয়েছে।

739
00:48:28,840 --> 00:48:30,380
তোমার মত বন্ধুকে আমি কিভাবে প্রত্যাখ্যান করতে পারি?

740
00:48:30,750 --> 00:48:32,270
এটি একটি খুব আকর্ষণীয় অফার ছিল
এবং ঠিক কি ইউলিভিয়ার প্রয়োজন।

741
00:48:32,350 --> 00:48:33,450
ধন্যবাদ

742
00:48:33,980 --> 00:48:35,020
ধন্যবাদ

743
00:48:42,390 --> 00:48:43,490
আমি আমার বিমান ভাড়া অর্জন করেছি।

744
00:48:47,700 --> 00:48:51,330
সত্যিই একটি রাজহাঁস। আর কুৎসিত হাঁসের বাচ্চা নয়।

745
00:48:57,770 --> 00:48:58,870
প্লিজ, আমাকে সাহায্য করুন।

746
00:49:00,210 --> 00:49:01,910
কি হচ্ছে? কি হচ্ছে?

747
00:49:05,410 --> 00:49:07,580
আমি ভুল ছিল. হ্যাঁ, আমি ভুল ছিল.

748
00:49:07,850 --> 00:49:08,850
আমি ভুল ছিল.

749
00:49:25,630 --> 00:49:26,900
ইউলিভিয়া খনির চুক্তি সম্পর্কে...

750
00:49:27,900 --> 00:49:29,070
যারা এটা পেতে পরিচালিত.

751
00:49:40,380 --> 00:49:41,380
অবিশ্বাস্য।

752
00:49:59,430 --> 00:50:03,040
(চেয়ারম্যান না বায়ং মোর কাছে)

753
00:50:08,410 --> 00:50:11,750
(একের জন্য পেট-শান্ত জেল
পেট খারাপ এবং জ্বালাপোড়া)

754
00:50:22,560 --> 00:50:23,930
তাদের খুঁজুন। এটা কি লাগে আমি চিন্তা করি না.

755
00:50:24,860 --> 00:50:26,860
তাদের আমার কাছের কেউ হতে হবে।

756
00:52:07,360 --> 00:52:09,660
- চল, আমি বললাম খুলে ফেল।
- না!

757
00:52:10,400 --> 00:52:11,500
তোমার কি মনে হয় না এটা আমার কাছে খুব ভালো লাগছে?

758
00:52:12,170 --> 00:52:13,170
না.

759
00:52:13,700 --> 00:52:16,610
আমি বলতে হবে, এটি সবচেয়ে মজা
আমি কখনও একটি ব্যবসায়িক সফরে ছিল.

760
00:52:16,840 --> 00:52:20,360
- আমি জানি, তাই না? কি রোমাঞ্চকর রাইড।
- হ্যাঁ।

761
00:52:20,440 --> 00:52:22,580
আরে, আমরা কিভাবে নিতে
উদযাপন করার জন্য একটি ছবি?

762
00:52:22,940 --> 00:52:25,580
- চমৎকার ধারণা!
- একটা ছবি? সিরিয়াসলি?

763
00:52:25,710 --> 00:52:27,220
- আরে!
- চলো, এখানে প্রবেশ কর।

764
00:52:31,350 --> 00:52:32,350
এসো, হাসো।

765
00:52:34,620 --> 00:52:36,960
ঠিক আছে, প্রস্তুত? এক, দুই, তিন।

766
00:52:37,930 --> 00:52:39,360
অপেক্ষা করুন, আমার মনে হয় আমি চোখ বুলিয়েছি।

767
00:52:39,530 --> 00:52:41,580
না, আপনি করেননি। তোমার চোখ কি খোলা ছিল না?

768
00:52:41,660 --> 00:52:43,690
- এর মানে কি?
- আপনি শুধু এটি বন্ধ করতে পারেন.

769
00:52:43,770 --> 00:52:44,900
এটা আমার মা.

770
00:52:46,230 --> 00:52:49,270
হ্যালো? আরে, মা। আমি সবেমাত্র ইনচনে অবতরণ করেছি।

771
00:52:52,140 --> 00:52:53,940
তুমি কাঁদছ কেন?

772
00:52:55,180 --> 00:52:56,180
কিছু ভুল?

773
00:53:09,190 --> 00:53:10,190
মা!

774
00:53:12,160 --> 00:53:13,160
ব্যাং গেউল।

775
00:53:16,230 --> 00:53:17,230
ভগবান, তাকে ধর।

776
00:53:21,240 --> 00:53:22,570
আমি কি করতে যাচ্ছি?

777
00:53:24,440 --> 00:53:25,570
তোমার বাবা...

778
00:53:26,880 --> 00:53:29,510
তোমার গরীব বাবা...

779
00:53:30,910 --> 00:53:32,350
এই সব আমার দোষ.

780
00:53:33,250 --> 00:53:35,350
আমিই এই ঘটনা ঘটিয়েছি।

781
00:53:36,520 --> 00:53:39,620
তোমার বাবা আমার জন্যই এভাবে শেষ হয়ে গেছে।

782
00:53:42,120 --> 00:53:44,430
এটা আমার সব করা ছিল. সব আমার.

783
00:53:45,060 --> 00:53:46,130
কি হয়েছে?

784
00:53:46,860 --> 00:53:48,400
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? এটা কি?

785
00:53:49,400 --> 00:53:50,600
এটা Jae Gyeong...

786
00:53:52,630 --> 00:53:55,840
তারা Jae বলছে
গিয়াং তোমার বাবাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিল।

787
00:54:09,150 --> 00:54:13,090
"বাবাকে মেরে ফেলো"? আপনি কি করবেন
মানে? মা, একটু বুঝে নাও।

788
00:54:13,420 --> 00:54:17,230
সে তোমার বাবাকে হত্যার চেষ্টা করেছিল।
আমি কি করতে যাচ্ছি?

789
00:54:30,270 --> 00:54:31,810
আপনাকে এখন লুকানো বন্ধ করতে হবে।

790
00:54:33,680 --> 00:54:34,740
কাং ব্যাং গেউল।

791
00:55:01,140 --> 00:55:03,940
হয়তো তারা এটা থেকে স্ন্যাপ হবে
যখন তারা একটি স্লিপড ডিস্ক পায়।

792
00:55:04,070 --> 00:55:06,680
ওদের দিকে তাকাও, নমস্কার
এবং scraping. করুণ.

793
00:55:07,110 --> 00:55:09,380
কেন এটা আপনাকে বিরক্ত করা যাক? তারা
তাদের জীবন কাটিয়ে দেয়।

794
00:55:09,510 --> 00:55:12,550
তারপর কং জায়ে কেমনে
Gyeong এখনও তার মাথা উঁচু করে ধরে আছে?

795
00:55:14,080 --> 00:55:15,120
তার শেষ হাঁফ?

796
00:55:16,150 --> 00:55:17,490
ইতিমধ্যে আমাদের মধ্যে মীমাংসা হয়ে গেছে।

797
00:55:19,120 --> 00:55:21,720
তিনি সত্যিই হবে না
চেয়ারম্যান? সে আমাকে এটা দিচ্ছে?

798
00:55:21,820 --> 00:55:23,460
তোমাকে কতবার বলতে হবে?

799
00:55:24,260 --> 00:55:25,430
যাই করি না কেন,

800
00:55:25,930 --> 00:55:27,200
এটা সেরা জন্য.

801
00:55:28,300 --> 00:55:29,860
যে সব আপনি মনে রাখা প্রয়োজন.

802
00:55:31,300 --> 00:55:34,740
আমি অবশেষে কং দেখতে যাচ্ছি
Jae Gyeong একেবারে বিধ্বস্ত।

803
00:55:35,070 --> 00:55:37,210
এটি সত্যিই একটি ঐতিহাসিক মুহূর্ত।

804
00:55:39,870 --> 00:55:40,880
কি?

805
00:55:45,310 --> 00:55:47,820
এটা কি? কেন? সে এখানে কেন?

806
00:55:50,290 --> 00:55:51,750
"স্বাগতম, মা।"

807
00:55:52,650 --> 00:55:54,560
যেভাবে আপনি সঠিকভাবে
লোকেদের অভিবাদন, জে সিওং।

808
00:55:58,760 --> 00:56:00,930
আমি এটা যেতে দেব যেহেতু এটি একটি ভাল দিন.

809
00:56:01,560 --> 00:56:04,870
আমার কাছে ভিক্ষা করতে এসো না
পরে তুমি কি শুনছ?

810
00:56:05,000 --> 00:56:06,790
(নিয়মিত পরিচালনা পর্ষদের সভা)

811
00:56:06,870 --> 00:56:08,740
আমাদের বাবা রেখে যাওয়া চিঠি...

812
00:56:09,540 --> 00:56:10,870
তোমার সব মনে আছে, তাই না?

813
00:56:11,240 --> 00:56:14,510
- "যে কেউ Choiseong এর মালিক হতে পারে।"
- এটা "কেউ" বলেছে।

814
00:56:14,840 --> 00:56:15,940
এটা বলা হয়নি এটা হতে হবে
Kang Jae Gyeong, এটা কি?

815
00:56:18,280 --> 00:56:23,150
যখন আমাদের বাবা বলেছিলেন "যে কেউ"
তিনি বোঝালেন "যে কেউ সক্ষম।"

816
00:56:23,690 --> 00:56:25,620
আপনারা সবাই জানেন চেয়ারম্যান কি
কাং ইয়ং হো এর মতো ছিলেন।

817
00:56:26,290 --> 00:56:27,790
তিনি ছিলেন চূড়ান্ত
মেধাতন্ত্রে বিশ্বাসী।

818
00:56:28,660 --> 00:56:30,230
- এটা সত্যি।
- ঠিক।

819
00:56:30,390 --> 00:56:32,560
নেতৃত্বে থেকে
হাইসং সিটি বন্দর প্রকল্প...

820
00:56:33,090 --> 00:56:34,860
Choiseong সমাধান চালু করতে.

821
00:56:35,300 --> 00:56:38,400
আমি বিশ্বাস করি আমি আরো আছে
আমার ক্ষমতা প্রমাণের চেয়ে।

822
00:56:38,730 --> 00:56:41,440
চিঠিতে এ ব্যবস্থা ড
শুধুমাত্র তার ফিরে আসা পর্যন্ত ছিল.

823
00:56:41,800 --> 00:56:43,440
এবং তিনি নিষ্ক্রিয় বিবৃতি দিতে একজন নন.

824
00:56:50,910 --> 00:56:53,210
গ্রুপ জুড়ে ঢালু ভুল...

825
00:56:53,450 --> 00:56:55,650
পুরো দলকে অস্থিতিশীল করে তুলছে।

826
00:56:56,020 --> 00:56:58,350
এখন প্রতিষ্ঠার সময়
কমান্ডের একটি পরিষ্কার চেইন।

827
00:57:00,090 --> 00:57:03,390
Choiseong সত্যিই হতে হবে
একজন ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান দ্বারা পরিচালিত হয়?

828
00:57:04,390 --> 00:57:05,860
এটা শুধু ব্যক্তিগত উচ্চাকাঙ্ক্ষা নয়।

829
00:57:07,860 --> 00:57:11,000
কেন সে এত আক্রমণাত্মক হচ্ছে?
আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি দুজন এটি কাজ করেছেন?

830
00:57:11,130 --> 00:57:12,470
আমি আপনাকে বলেছিলাম, আমরা করেছি।

831
00:57:13,940 --> 00:57:15,170
কেন আজ সব প্রশ্ন?

832
00:57:16,740 --> 00:57:17,740
মধু.

833
00:57:18,310 --> 00:57:19,370
আমি আপনার দ্বিধা বুঝতে পারছি.

834
00:57:19,910 --> 00:57:23,480
আমি জানি আপনি বিশ্বাসঘাতকতা মত মনে হয়
চেয়ারম্যান আপনি এতদিন দায়িত্ব পালন করেছেন।

835
00:57:23,850 --> 00:57:26,950
কিন্তু চোইজং আমার বাবার নয়।

836
00:57:27,320 --> 00:57:29,850
এটি ত্যাগের উপর নির্মিত হয়েছিল
এই রুমের প্রত্যেকের।

837
00:57:30,720 --> 00:57:31,750
তিনি সেখানে একটি বিন্দু আছে.

838
00:57:33,720 --> 00:57:36,590
আমি সর্বোচ্চ দিয়ে নেতৃত্ব দেব
আপনাদের সকলের প্রতি শ্রদ্ধা।

839
00:57:37,360 --> 00:57:38,560
যারা নিয়োগ দেবে
আমি, কাং জায়ে গিয়াং,

840
00:57:39,160 --> 00:57:41,430
পরবর্তী চেয়ারম্যান হিসেবে,

841
00:57:42,530 --> 00:57:43,900
অনুগ্রহ করে আপনার হাত বাড়ান।

842
00:57:54,810 --> 00:57:57,450
আপনি কি করছেন? রাখুন
আপনার হাত নিচে এখনই।

843
00:58:00,580 --> 00:58:01,580
(ক্যাং জায়ে সিওং, সভাপতি
Choiseong CandT কর্পোরেশনের)

844
00:58:06,190 --> 00:58:08,190
ধরে রাখুন। আমার কিছু বলার আছে।

845
00:58:08,520 --> 00:58:11,190
- Jae Gyeong বাবার ক্ষতি করার চেষ্টা করেছিল...
- মা।

846
00:58:12,660 --> 00:58:14,100
আপনি কি এগিয়ে আসবেন?

847
00:58:16,560 --> 00:58:17,630
"মা"?

848
00:58:22,000 --> 00:58:23,770
তার কিছু আছে
আমাদের সাথে শেয়ার করার জন্য জরুরি...

849
00:58:24,110 --> 00:58:25,840
এবং সদয়ভাবে আছে
আমাদের সাথে যোগদানের জন্য সময় নিয়েছে।

850
00:58:36,380 --> 00:58:39,620
আমি জো সিওন হি। যদিও
আমার ভোটাধিকার নেই,

851
00:58:40,260 --> 00:58:42,310
আমি ওজন করতে চাই
চেয়ারম্যানের উত্তরাধিকার।

852
00:58:42,390 --> 00:58:45,150
ধরে রাখুন। এটা কি?
আপনি কি বলতে যাচ্ছেন?

853
00:58:45,230 --> 00:58:47,700
Kang Jae Gyeong এর বিষয়ে
সভাপতি হিসেবে উদ্বোধন...

854
00:58:50,570 --> 00:58:51,570
আমি আপত্তি করি।

855
00:58:52,000 --> 00:58:54,370
কি? সে আপত্তি করে? যে এত আকস্মিক.

856
00:58:54,840 --> 00:58:57,670
- অবিশ্বাস্য।
- কি? দাঁড়াও, সে কি বলছে?

857
00:58:58,040 --> 00:59:00,040
চেয়ারম্যান শীঘ্রই জেগে উঠবেন।

858
00:59:00,340 --> 00:59:03,040
আমি একজন ডাক্তার কে নিয়ে এসেছি
একজন বিখ্যাত কোমা বিশেষজ্ঞ,

859
00:59:03,280 --> 00:59:05,480
এবং তার ডাক্তারি মতামত যে
চেয়ারম্যান ভালো হচ্ছে।

860
00:59:06,210 --> 00:59:07,220
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

861
00:59:07,520 --> 00:59:09,080
সে এত সহজে ঘুম থেকে উঠতে পারে না।

862
00:59:09,520 --> 00:59:11,820
তার ইতিমধ্যে একজন উপস্থিত চিকিত্সক রয়েছে,

863
00:59:12,720 --> 00:59:14,720
তাহলে আপনি এটি কোথায় পেলেন
থেকে হাস্যকর মতামত?

864
00:59:16,490 --> 00:59:17,690
আপনি খুব অদ্ভুত আচরণ করছেন।

865
00:59:18,960 --> 00:59:22,560
তুমি এমনভাবে কথা বলছ যেন তুমি
নিশ্চিত সে জেগে উঠবে না।

866
00:59:23,460 --> 00:59:25,500
যে জন্য একটি কারণ আছে?

867
00:59:26,500 --> 00:59:29,400
হুবহু। আমরা কথা বলছি
এখানে আমাদের বাবা সম্পর্কে।

868
00:59:30,040 --> 00:59:32,770
সে যদি স্টান্ট দেখে
প্রেসিডেন্ট ক্যাং টানছেন,

869
00:59:33,070 --> 00:59:36,410
একা শক যথেষ্ট হবে
তাকে বিছানা থেকে লাফ দিতে।

870
00:59:36,880 --> 00:59:41,350
চেয়ারম্যান কং এর প্রত্যাবর্তন আসন্ন,
তাই তার আসন খালি রাখা উচিত।

871
00:59:41,650 --> 00:59:43,640
এবং আমাদের অবশ্যই সিস্টেম বজায় রাখতে হবে ...

872
00:59:43,720 --> 00:59:46,220
ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি সঙ্গে
ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান হিসেবে সাং জা.

873
00:59:46,790 --> 00:59:48,720
চেয়ারম্যান কং এর আইনী অভিভাবক হিসাবে,

874
00:59:49,490 --> 00:59:51,230
আমি আমার ক্ষমতায় সবকিছু করব।

875
00:59:56,100 --> 00:59:58,500
(নিয়মিত পরিচালনা পর্ষদের সভা)

876
01:00:06,540 --> 01:00:07,540
না.

877
01:00:07,840 --> 01:00:09,680
উত্তরাধিকারের ব্যাপার
আজ নিষ্পত্তি করা হবে।

878
01:00:10,450 --> 01:00:12,350
আমি, কাং জায়ে গিয়াং, পরবর্তী চেয়ারম্যান।

879
01:00:12,950 --> 01:00:13,950
হাত দেখান।

880
01:00:20,090 --> 01:00:22,120
আপনার হাত বাড়ান! এখন!

881
01:00:22,760 --> 01:00:24,760
কেন আপনি দায়িত্ব গ্রহণের জন্য এত আচ্ছন্ন?

882
01:00:25,260 --> 01:00:27,460
রক্ষা করা উচিত নয়
কোম্পানি আমাদের প্রথম অগ্রাধিকার হতে?

883
01:00:27,800 --> 01:00:31,390
GF সমাধান অধিগ্রহণের সময়,
মূল্য অত্যধিক স্ফীত ছিল.

884
01:00:31,470 --> 01:00:32,750
আমি নিশ্চিত যে আপনি সব মনে আছে.

885
01:00:32,830 --> 01:00:36,770
আমরা প্রস্তাবিত প্রমাণ খুঁজে পেয়েছি
একটি ছায়াময় তৃতীয় পক্ষ জড়িত ছিল.

886
01:00:38,170 --> 01:00:40,680
আপনি কি বাইরে বলছেন?
বিনিয়োগকারীরা জড়িত ছিল?

887
01:00:40,810 --> 01:00:44,350
তাই আপনি কেউ বলছেন
Choiseong দখল করার চেষ্টা?

888
01:00:44,480 --> 01:00:46,480
আমি একটি ঘোষণা করব
একবার আমার কাছে আরও কংক্রিট প্রমাণ আছে।

889
01:00:46,980 --> 01:00:47,980
সেটা করতে,

890
01:00:48,420 --> 01:00:50,990
আমরা শক্তিশালী করতে হবে
ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যানের কর্তৃত্ব। তাই,

891
01:00:51,290 --> 01:00:54,080
আমি কৌশল পুনর্গঠন করব
এবং পরিকল্পনা দল...

892
01:00:54,160 --> 01:00:55,190
চেয়ারম্যানের কার্যালয়ের অধীনে।

893
01:00:56,190 --> 01:00:57,730
এটা ব্যবহার করা হবে...

894
01:00:58,630 --> 01:00:59,960
বাইরের শক্তিকে আটকাতে
চয়েজংকে কাঁপছে।

895
01:01:02,930 --> 01:01:03,970
আমি পক্ষে।

896
01:01:04,670 --> 01:01:08,270
আমি ম্যানেজিং এর সাথে আছি
পরিচালক লি, 100 শতাংশ।

897
01:01:08,700 --> 01:01:10,740
- আমিও রাজি।
- আমি এটার জন্য।

898
01:01:11,640 --> 01:01:15,440
- কিন্তু...
- ধর। এর মধ্যে তাড়াহুড়ো না করা যাক।

899
01:01:15,780 --> 01:01:19,180
দলের সদস্য কারা?
তারা আসলে কি করবে?

900
01:01:19,650 --> 01:01:20,950
আমরা পুরোপুরি অন্ধকারে আছি, তাই না?

901
01:01:26,250 --> 01:01:27,360
আমাকে তাদের পরিচয় করিয়ে দেওয়ার অনুমতি দিন।

902
01:01:29,120 --> 01:01:30,510
Choiseong CandT এর ম্যাটেরিয়ালস টিম টু থেকে,

903
01:01:30,590 --> 01:01:31,630
ম্যানেজার পার্ক বং জি.

904
01:01:33,230 --> 01:01:34,930
এছাড়াও Choiseong থেকে
CandT এর উপকরণ দল দুই,

905
01:01:36,330 --> 01:01:37,370
কর্মচারী Hwang Jun Hyeon.

906
01:01:38,700 --> 01:01:39,700
এবং...

907
01:01:40,600 --> 01:01:42,740
দলের নেতা হিসেবে যিনি নেতৃত্ব দেবেন
কৌশল ও পরিকল্পনা দল...

908
01:01:45,310 --> 01:01:48,080
Choiseong থেকে Casey Kang
CandT এর উপকরণ দল দুই.

909
01:01:49,280 --> 01:01:50,310
কৌশল এবং পরিকল্পনা দল?

910
01:01:55,020 --> 01:01:56,180
এটা আপনাদের সবার সাথে দেখা করে আনন্দিত।

911
01:01:56,720 --> 01:01:57,750
আমি ক্যাং ব্যাং গেউল।

912
01:01:58,990 --> 01:02:00,820
চেয়ারম্যান কাং ইয়ং হো এর কনিষ্ঠ কন্যা।

913
01:02:01,620 --> 01:02:04,930
- চেয়ারম্যানের ছোট মেয়ে?
- সে কি কনিষ্ঠ কন্যা বলেছে?

914
01:02:05,460 --> 01:02:06,680
সেই পাগল।

915
01:02:06,760 --> 01:02:10,330
আমি কৌশল এবং পরিকল্পনার নেতৃত্ব দেব
এমডি লি সাং জায়ের অধীনে দল।

916
01:02:10,970 --> 01:02:12,930
আমি আপনার জন্য উন্মুখ
নির্দেশিকা এবং সমর্থন।

917
01:02:36,660 --> 01:02:39,490
(পুনর্জন্ম রুকি)

918
01:03:00,620 --> 01:03:04,340
আমাদের প্রথম প্রকল্পের জন্য, আসুন তৈরি করা যাক
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়াং আমাদের ভিক্ষা চাই।

919
01:03:04,420 --> 01:03:05,640
এর কৌশল তৈরি করা যাক এবং
পরিকল্পনা দল শক্তিহীন...

920
01:03:05,720 --> 01:03:07,020
কোম্পানির মধ্যে।

921
01:03:07,160 --> 01:03:10,760
আমি যদি ব্যাং গেউলের সাথে লড়াই করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
শেষ পর্যন্ত, আপনি কি করবেন?

922
01:03:10,890 --> 01:03:13,030
ম্যানেজার পার্ক, আসুন সেই ছেলেদের কল করি।

923
01:03:13,160 --> 01:03:14,500
আপনি কি ধরনের স্টান্ট টানার চেষ্টা করছেন?

924
01:03:14,660 --> 01:03:17,100
আমি সব জানি। আপনি
আসল হিট অ্যান্ড রান অপরাধী।

925
01:03:17,230 --> 01:03:19,250
Kang Jae Gyeong বলেছেন যে সে আপনাকে ফ্রেম করবে...

926
01:03:19,330 --> 01:03:20,320
বাবার ঘটনা সম্পর্কে।

927
01:03:20,400 --> 01:03:21,790
আমি বলেছিলাম আমি একা যাব না।

928
01:03:21,870 --> 01:03:24,630
- আমি সবকিছু প্রকাশ করতে যাচ্ছি।
- আমি সব হারাতে অনেক দূরে চলে এসেছি।

929
01:03:24,710 --> 01:03:27,060
কাং ইয়ং হো এর সর্বকনিষ্ঠ
কন্যা, ক্যাং ব্যাং গেউল...

930
01:03:27,140 --> 01:03:29,560
যদি আমি তোমার জন্য তাকে পরিচালনা করি?

931
01:03:29,640 --> 01:03:31,380
কি ভাবায়
আমার অফার কি জানেন?

932
01:03:32,610 --> 01:03:35,140
আমার মেয়েকে ছুঁয়ে যাও, তুমি মারা গেছ।

933
01:03:35,220 --> 01:03:37,080
ডাইনীর ছেলেরা!


