1
00:01:12,650 --> 00:01:14,480
Saya melihat laporan itu

2
00:01:14,480 --> 00:01:15,580
Saya tahu awak berada di Barcelona

3
00:01:17,420 --> 00:01:19,250
Saya baru sahaja menghantar e-mel

4
00:01:19,250 --> 00:01:20,360
Sila lihat

5
00:01:21,820 --> 00:01:22,930
sial

6
00:01:22,930 --> 00:01:25,130
Saya tidak mahu menjual kepada orang itu

7
00:01:25,130 --> 00:01:26,600
Tetapi saya perlu membuat keputusan sebelum esok

8
00:01:35,400 --> 00:01:38,340
Jumpa anda di Bonita Hotel Granada

9
00:01:38,340 --> 00:01:39,440
Saya tinggal di sana sekali-sekala

10
00:02:44,040 --> 00:02:45,140
Hello

11
00:02:46,240 --> 00:02:46,980
Hello

12
00:04:30,480 --> 00:04:32,680
Hello awak nak pergi mana

13
00:04:35,250 --> 00:04:37,090
granada

14
00:04:37,090 --> 00:04:39,290
Bagus, saya akan turun dari sana juga

15
00:04:41,120 --> 00:04:44,430
Jika saya tertidur, tolong kejutkan saya di stesen.

16
00:04:45,530 --> 00:04:46,630
terima kasih

17
00:05:44,620 --> 00:05:50,490
Penumpang yang dihormati, destinasi kami ialah Granada.

18
00:05:53,430 --> 00:05:57,100
Penumpang yang dihormati, destinasi kami ialah Granada.

19
00:06:12,880 --> 00:06:14,350
bangun

20
00:06:14,350 --> 00:06:15,820
Tiba di Granada

21
00:08:13,640 --> 00:08:15,470
Adakah orang ini terlupa membawa begnya semasa dia turun dari bas?

22
00:08:27,580 --> 00:08:32,720
Ini adalah jejak terakhir yang ditinggalkan oleh pemuda ini

23
00:09:31,810 --> 00:09:34,020
Siapakah itu? Ia sangat lewat

24
00:09:34,020 --> 00:09:35,120
yang mana satu

25
00:09:43,930 --> 00:09:46,130
Adakah sudah terlambat untuk mengganggu anda?

26
00:09:46,130 --> 00:09:47,230
awak adalah...

27
00:09:47,230 --> 00:09:49,430
ada bilik ke?

28
00:09:59,710 --> 00:10:01,910
Kisahnya bermula di sini

29
00:10:04,480 --> 00:10:08,520
Saya mencari dia dan dia mencari saya

30
00:10:11,090 --> 00:10:12,550
Sejak saya datang ke Granada

31
00:10:20,260 --> 00:10:21,360
Sila masuk

32
00:10:25,770 --> 00:10:28,700
Maaf kerana membangunkan awak

33
00:10:28,700 --> 00:10:31,640
tak apa. Nampaknya penerbangan anda tertangguh.

34
00:10:31,640 --> 00:10:33,480
Ya, penerbangan telah ditangguhkan

35
00:10:33,480 --> 00:10:34,940
dari mana awak datang

36
00:10:34,940 --> 00:10:36,780
Saya datang ke Barcelona atas urusan perniagaan

37
00:10:36,780 --> 00:10:38,250
Itu sahaja

38
00:10:38,250 --> 00:10:40,820
Jarang sekali seseorang datang terus tanpa membuat tempahan.

39
00:10:40,820 --> 00:10:42,650
Kerana saya tiba-tiba memutuskan untuk datang ke sini

40
00:10:44,490 --> 00:10:47,790
Berapa hari anda mahu tinggal?

41
00:10:47,790 --> 00:10:49,620
Tak pasti

42
00:10:49,620 --> 00:10:51,460
Tinggal satu malam dulu

43
00:10:54,400 --> 00:10:56,600
Baiklah, tinggal satu malam sahaja hari ini

44
00:10:58,430 --> 00:10:59,170
bagus

45
00:11:01,000 --> 00:11:03,570
Kami mempunyai bilik quadruple dan bilik double

46
00:11:03,570 --> 00:11:06,140
Bilik quadruple ialah 20 euro, bilik double ialah 35 euro

47
00:11:06,140 --> 00:11:07,240
Sarapan pagi tidak termasuk

48
00:11:07,240 --> 00:11:08,340
Untuk menambah sarapan pagi, anda perlu membayar tambahan 6 euro...

49
00:11:08,340 --> 00:11:10,180
Tunggu

50
00:11:10,180 --> 00:11:12,010
Tiada bilik bujang?

51
00:11:12,010 --> 00:11:13,480
Tidak

52
00:11:13,480 --> 00:11:15,320
Adakah tiada satu pun?

53
00:11:15,320 --> 00:11:18,250
Sebab orang yang nak bilik bujang selalunya menginap di hotel.

54
00:11:19,720 --> 00:11:22,660
Ah, ada bilik bujang di tingkat enam

55
00:11:22,660 --> 00:11:24,130
Mahu yang itu

56
00:11:24,130 --> 00:11:25,960
Tetapi tingkat enam

57
00:11:25,960 --> 00:11:27,430
Tidak mengapa

58
00:11:29,630 --> 00:11:30,370
bagus

59
00:11:44,310 --> 00:11:47,250
Adakah tiada lif?

60
00:11:47,620 --> 00:11:50,190
Kerana rumah itu terlalu lama, sukar untuk dipasang

61
00:11:50,550 --> 00:11:52,020
Itu sahaja

62
00:11:52,750 --> 00:11:56,420
Anda masih mempunyai bagasi. Mengapa tidak pergi ke hotel berdekatan?

63
00:11:56,790 --> 00:11:58,990
Atau izinkan saya memberitahu anda hotel berdekatan dengan lif.

64
00:11:59,360 --> 00:12:02,300
Tidak, saya mahu tinggal di sini

65
00:12:04,500 --> 00:12:08,540
Mengapa anda tidak tinggal di bilik kongsi? Ia di tingkat atas. Ia sangat mudah.

66
00:12:08,900 --> 00:12:11,470
Seperti apa bilik berbilang orang?

67
00:12:14,410 --> 00:12:17,350
Pelajar semua sudah tidur. Lihat sahaja.

68
00:12:24,320 --> 00:12:26,520
Ranjang atas sebelah sana kosong.

69
00:12:30,930 --> 00:12:33,130
tak perlu. Jom ke tingkat enam.

70
00:12:48,180 --> 00:12:50,750
Ia sangat berat. Adakah anda mahu bantuan saya?

71
00:12:51,480 --> 00:12:52,950
tak perlu

72
00:13:02,860 --> 00:13:05,060
sial

73
00:13:26,710 --> 00:13:28,550
sial

74
00:13:52,040 --> 00:13:54,980
Nampaknya anda sangat menghargai beg pakaian anda.

75
00:13:56,440 --> 00:13:59,750
Ah, ada barang berbahaya di dalam

76
00:14:00,110 --> 00:14:01,580
Barang berbahaya?

77
00:14:01,950 --> 00:14:03,420
Saya melepaskan beberapa pistol

78
00:14:03,790 --> 00:14:05,250
pistol apa?

79
00:14:05,620 --> 00:14:08,920
Bergurau sahaja, saya tidak mahu calar

80
00:14:08,920 --> 00:14:10,390
Boleh saya masuk?

81
00:14:11,130 --> 00:14:12,230
bagus

82
00:14:25,810 --> 00:14:27,640
Eh apa nak buat

83
00:14:27,640 --> 00:14:29,840
Nampaknya semalam tiada pembersihan

84
00:14:34,250 --> 00:14:37,190
Adakah ia benar-benar baru semalam saya tidak membersihkan?

85
00:14:38,650 --> 00:14:41,590
Bilik ini selalunya kosong, jadi saya tidak menyemaknya dengan betul.

86
00:14:41,960 --> 00:14:44,160
Hanya bersihkannya dengan segera pada waktu pagi

87
00:14:49,300 --> 00:14:51,130
Apa yang berlaku dengan tingkap ini?

88
00:15:12,790 --> 00:15:15,360
Jika tidak, anda perlu pergi ke hotel lain

89
00:15:15,720 --> 00:15:17,930
Lagipun, tidak mudah untuk naik dan turun tangga.

90
00:15:20,130 --> 00:15:22,700
Awak nak saya turun lagi ke?

91
00:15:23,430 --> 00:15:24,900
Adakah anda membawa ini?

92
00:15:25,270 --> 00:15:26,730
Lupakan saja

93
00:15:26,730 --> 00:15:28,200
Ia akan menjadi sangat memenatkan, bukan?

94
00:15:28,200 --> 00:15:30,410
Ini sama dengan meminta saya mati

95
00:15:48,390 --> 00:15:50,220
Siapa yang datang pada masa ini?

96
00:15:50,590 --> 00:15:52,790
Terdapat seorang penduduk lelaki di tingkat enam.

97
00:15:53,160 --> 00:15:55,730
Tapi kenapa pakcik ni nak tinggal sini? Ia benar-benar tertekan.

98
00:15:56,100 --> 00:15:57,200
Kenapa awak cakap begini

99
00:15:57,570 --> 00:16:00,130
Dia kelihatan seperti orang kaya pada pandangan pertama, nenek

100
00:16:00,130 --> 00:16:02,700
Berjenama dari hujung rambut hingga hujung kaki

101
00:16:03,070 --> 00:16:04,910
Dari jam tangan hingga ke bagasi

102
00:16:04,910 --> 00:16:06,740
saraf

103
00:16:06,740 --> 00:16:09,680
Bagaimana mungkin mereka semua adalah jenama sebenar? Mereka mesti palsu.

104
00:16:09,680 --> 00:16:10,410
Adakah begitu?

105
00:16:10,780 --> 00:16:14,080
Orang yang memakai pakaian berjenama meninggalkan hotel sendirian, jadi mengapa perlu bersusah payah untuk mendaki ke sana?

106
00:16:14,450 --> 00:16:17,750
Oh, betul. Kenapa saya tidak fikir tentang palsu?

107
00:16:18,120 --> 00:16:19,590
Cepat masuk dan tidur

108
00:16:19,950 --> 00:16:21,060
bagus

109
00:17:14,280 --> 00:17:15,740
sesuatu

110
00:17:28,220 --> 00:17:30,060
Aduh

111
00:18:14,840 --> 00:18:17,410
Sangat kelabu

112
00:18:22,180 --> 00:18:24,750
Kenapa tong sampah pun tak ada?

113
00:18:48,600 --> 00:18:50,810
Tekanan air sangat rendah

114
00:18:50,810 --> 00:18:51,540
Berhati-hati dengan tuala kertas yang menghalang tandas

115
00:18:51,540 --> 00:18:54,840
Jika tandas tersumbat, anda perlu pergi ke tandas di tingkat satu.

116
00:18:55,210 --> 00:18:57,040
keji

117
00:19:08,420 --> 00:19:10,260
mewakili

118
00:19:13,560 --> 00:19:15,030
Apa yang sedang berlaku

119
00:19:21,640 --> 00:19:22,740
Aduh

120
00:19:31,910 --> 00:19:33,010
-Hello -Hmm

121
00:19:33,380 --> 00:19:34,850
Wakil di mana anda

122
00:19:38,520 --> 00:19:39,990
Awak dah bangun ke?

123
00:19:41,090 --> 00:19:43,290
Ya, saya bangun dan mendapati awak tiada di dalam bilik.

124
00:19:43,290 --> 00:19:44,760
awak buat kat mana

125
00:19:45,860 --> 00:19:48,800
Awak tanya saya buat apa, saya cucuk tandas

126
00:19:49,160 --> 00:19:50,630
Apa, tikam apa?

127
00:19:51,370 --> 00:19:53,200
Saya di Granada sekarang

128
00:19:53,940 --> 00:19:55,400
Granada

129
00:19:55,770 --> 00:19:57,970
Di mana itu? Adakah ia kelab malam?

130
00:19:59,070 --> 00:20:00,170
Tidakkah anda tahu Granada?

131
00:20:00,540 --> 00:20:02,380
Granada di selatan Sepanyol

132
00:20:02,380 --> 00:20:03,480
apa

133
00:20:03,840 --> 00:20:05,680
Adakah itu Granada?

134
00:20:05,680 --> 00:20:08,250
Adakah anda benar-benar pergi ke Granada sekarang?

135
00:20:08,250 --> 00:20:11,550
Tidak, saya tidak berkata sepatah pun...kenapa tiba-tiba?

136
00:20:11,920 --> 00:20:13,390
Bukankah kita akan ke Seoul pada waktu pagi?

137
00:20:13,390 --> 00:20:15,960
Flight pukul 9 pagi. Mengapa kita perlu pergi ke sana?

138
00:20:16,320 --> 00:20:17,430
Jadi tidak munasabah

139
00:20:18,160 --> 00:20:19,630
Adakah ia tidak munasabah?

140
00:20:20,360 --> 00:20:22,200
Adakah anda mahu saya memberitahu anda siapa yang lebih tidak munasabah?

141
00:20:22,560 --> 00:20:25,870
Saya terpaksa datang ke Granada atas urusan mendesak, jadi saya pergi menelefon setiausaha saya.

142
00:20:25,870 --> 00:20:28,800
Bagaimanapun, setiausaha itu terlalu mabuk sehingga dia tidak dapat membangunkannya.

143
00:20:28,800 --> 00:20:31,740
Dia pun kutuk saya sebab kacau awak tidur.

144
00:20:31,740 --> 00:20:35,040
Jadi saya beli tiket sendiri dan datang ke sini sendiri.

145
00:20:35,040 --> 00:20:37,980
Sebab setiausaha jahanam aku tak buat apa-apa

146
00:20:40,550 --> 00:20:43,850
Adakah anda fikir ini terdengar munasabah?

147
00:20:44,220 --> 00:20:46,790
Lagipun, perjalanan sudah tamat

148
00:20:47,150 --> 00:20:49,720
Masuk sahaja dalam penerbangan pulang.

149
00:20:50,090 --> 00:20:51,190
Memandangkan ini malam terakhir, saya...

150
00:20:51,560 --> 00:20:53,390
Siapa yang memberitahu anda bahawa perjalanan sudah berakhir?

151
00:20:53,390 --> 00:20:55,230
Saya belum selesai lagi

152
00:20:55,960 --> 00:20:57,430
adakah awak bos saya

153
00:20:57,430 --> 00:20:58,530
Adakah terpulang kepada anda untuk membuat keputusan?

154
00:20:58,900 --> 00:21:00,000
adakah anda seorang wakil

155
00:21:00,000 --> 00:21:01,840
Apa yang anda lakukan untuk makan?

156
00:21:01,840 --> 00:21:03,300
maaf

157
00:21:03,670 --> 00:21:06,610
Apabila anda kembali ke Seoul, tulis perletakan jawatan anda dengan segera

158
00:21:06,970 --> 00:21:08,440
adakah awak bergurau

159
00:21:08,810 --> 00:21:09,540
Adakah anda fikir saya bergurau?

160
00:21:09,910 --> 00:21:10,640
saya harap awak bergurau

161
00:21:11,010 --> 00:21:13,580
Apa yang patut saya buat? Ia bukan jenaka.

162
00:21:13,950 --> 00:21:15,780
Hello, wakil

163
00:21:21,290 --> 00:21:22,390
Eh

164
00:21:24,960 --> 00:21:26,430
ini...

165
00:21:27,900 --> 00:21:29,360
apa yang perlu dilakukan

166
00:21:31,570 --> 00:21:31,930
hello

167
00:21:32,300 --> 00:21:33,400
Datang ke sini dalam penerbangan pagi

168
00:21:33,400 --> 00:21:34,870
Hubungi saya apabila anda tiba

169
00:21:35,600 --> 00:21:37,440
Ya saya faham Wakil

170
00:21:45,880 --> 00:21:46,980
Namun begitu

171
00:21:46,980 --> 00:21:49,550
Kenapa dia tidak tidur dan tiba-tiba berlari ke Granada?

172
00:22:09,370 --> 00:22:10,470
sungguh

173
00:23:30,120 --> 00:23:33,050
Kenapa langkahnya panjang?

174
00:23:33,420 --> 00:23:35,260
Mengapa cahaya ini sangat malap?

175
00:23:35,620 --> 00:23:37,830
Adakah anda mahu saya berguling dan mati?

176
00:23:58,750 --> 00:24:00,580
Kalau tak boleh selit lagi

177
00:24:00,950 --> 00:24:03,150
Saya akan membazir tempat ini

178
00:24:11,590 --> 00:24:13,430
Berapa lama masa yang akan diambil

179
00:24:16,000 --> 00:24:17,830
Ia akan mengambil masa kira-kira 30 minit

180
00:24:42,060 --> 00:24:43,520
Mee segera adalah percuma

181
00:24:43,520 --> 00:24:46,090
Ini adalah ciri eksklusif Bonita. Selamat menjamu selera

182
00:25:02,610 --> 00:25:03,710
siapa awak

183
00:25:04,080 --> 00:25:04,810
Zheng Minzhu

184
00:25:05,180 --> 00:25:05,910
adakah awak tinggal di sini

185
00:25:06,650 --> 00:25:07,750
ya

186
00:25:08,480 --> 00:25:11,420
Ah, adakah pemiliknya ibu awak?

187
00:25:12,890 --> 00:25:14,360
Ni adik saya

188
00:25:14,360 --> 00:25:15,090
Adakah adik saya?

189
00:25:15,090 --> 00:25:16,920
Ya Tuhan, adakah dia kelihatan seperti ibu saya.

190
00:25:17,290 --> 00:25:18,760
Kakak saya berumur 27 tahun

191
00:25:19,130 --> 00:25:20,230
Oh, betul ke?

192
00:25:20,590 --> 00:25:22,800
jangan beritahu kakak

193
00:25:22,800 --> 00:25:26,470
Pakcik nak menari kat sini. Jangan risau tentang saya.

194
00:25:26,470 --> 00:25:27,200
menari?

195
00:25:27,200 --> 00:25:30,500
Kecuali saya tidak ada masa untuk berlatih sekarang kerana saya ada ujibakat minggu hadapan.

196
00:26:03,900 --> 00:26:07,940
Pakcik, basuh pinggan sebelum pergi

197
00:26:07,940 --> 00:26:09,780
Kena basuh pinggan sendiri

198
00:26:09,780 --> 00:26:11,250
Biarkan sahaja di sana dan basuh esok, bukan?

199
00:26:11,250 --> 00:26:12,350
Tidak

200
00:26:12,350 --> 00:26:13,450
Tak salah kan?

201
00:26:13,450 --> 00:26:14,920
Tidak

202
00:26:49,050 --> 00:26:51,620
Wakil sudah bersedia. Sila sahkan.

203
00:26:54,190 --> 00:26:55,660
Saya telah membasuhnya

204
00:27:11,440 --> 00:27:14,010
Sebab kebanyakan orang datang ke Granada ialah

205
00:27:14,010 --> 00:27:15,840
Hanya untuk melihat Istana Alhambra

206
00:27:55,480 --> 00:27:59,150
Tetapi saya datang ke sini untuk melihat perkara lain

207
00:28:01,360 --> 00:28:04,660
Sesuatu yang lebih misteri daripada Alhambra

208
00:32:04,700 --> 00:32:05,800
sihir

209
00:32:06,900 --> 00:32:09,840
Saya pergi jauh ke sini hanya untuk melihat keajaiban.

210
00:33:58,850 --> 00:33:59,950
apa itu

211
00:34:01,780 --> 00:34:05,090
-Adakah anda melihat itu?
- melihatnya

212
00:34:05,090 --> 00:34:06,550
Bagaimana ia dibuat?

213
00:34:06,550 --> 00:34:08,020
Ia adalah AR paling realistik yang pernah saya lihat.

214
00:34:08,020 --> 00:34:09,860
Tidak mustahil untuk memberitahu dengan mata kasar

215
00:34:15,360 --> 00:34:16,830
Ia kelihatan sempurna pada skrin

216
00:34:16,830 --> 00:34:18,300
Bagaimana rasanya mengalaminya sendiri?

217
00:34:18,300 --> 00:34:20,870
Dipukul sehingga mati dalam sekejap

218
00:34:20,870 --> 00:34:24,170
Kadang-kadang saya fikir saya benar-benar akan mati

219
00:34:25,640 --> 00:34:27,840
Saya sangat ingin merasainya sendiri

220
00:34:27,840 --> 00:34:30,410
Mengapakah Granada dipilih sebagai latar belakang pembentangan?

221
00:34:30,410 --> 00:34:32,610
Betapa hebatnya berada di Seoul?

222
00:34:37,020 --> 00:34:38,120
Bagaimana pula dengan kanta sentuh?

223
00:34:38,120 --> 00:34:39,220
Tiada masalah buat masa ini

224
00:34:39,220 --> 00:34:40,690
Adakah ia panas?

225
00:34:40,690 --> 00:34:42,160
sedikit

226
00:34:44,360 --> 00:34:46,930
Permainan ini sangat pintar sehingga saya tidak dapat bersaing.

227
00:34:46,930 --> 00:34:49,500
Ia sangat menakjubkan

228
00:34:49,500 --> 00:34:52,800
Ia akan tersedia di pasaran dalam tempoh selewat-lewatnya setahun.

229
00:34:53,530 --> 00:34:55,740
Tetapi adakah ini benar-benar dibangunkan oleh satu orang?

230
00:34:55,740 --> 00:34:57,940
Hebat sungguh

231
00:34:57,940 --> 00:34:59,040
Sama ada genius atau gila

232
00:34:59,040 --> 00:35:00,510
Sama ada kedua-duanya

233
00:35:00,510 --> 00:35:02,340
Siapakah orang ini?

234
00:35:02,340 --> 00:35:04,910
Saya juga ingin tahu siapa orang ini

235
00:35:22,530 --> 00:35:24,360
Hello

236
00:35:24,360 --> 00:35:28,770
Maaf, ini Liu Zhenyu...

237
00:35:30,240 --> 00:35:33,910
Adakah itu nombor Liu Zhenyu?

238
00:35:33,910 --> 00:35:35,380
Ya, ini saya. siapa awak

239
00:35:35,380 --> 00:35:37,210
hello

240
00:35:37,210 --> 00:35:40,510
Mewakili bukan Ph.D.

241
00:35:41,250 --> 00:35:44,180
apa yang patut saya panggil awak

242
00:35:44,920 --> 00:35:46,750
Awak boleh panggil saya apa sahaja yang awak mahu. siapa awak

243
00:35:46,750 --> 00:35:50,060
Saya bertemu Ketua Pegawai Eksekutif Cha Hyung Suk di sini.

244
00:35:52,990 --> 00:35:55,560
Adakah anda tahu Ketua Pegawai Eksekutif Cha Hyung-seok?

245
00:35:55,560 --> 00:35:57,400
awak kawan

246
00:35:57,400 --> 00:35:58,500
Jadi apa

247
00:35:58,500 --> 00:36:01,070
Dia nak bagi saya 10 billion

248
00:36:01,070 --> 00:36:02,170
apa

249
00:36:02,170 --> 00:36:03,640
10 bilion

250
00:36:03,640 --> 00:36:05,840
Memberi 10 bilion sememangnya satu perkara yang baik

251
00:36:05,840 --> 00:36:09,880
Tetapi dia seorang yang jahat, jadi saya tidak akan melakukannya lagi

252
00:36:09,880 --> 00:36:13,180
Saya ingin menghubungi anda dari awal

253
00:36:13,180 --> 00:36:15,020
Saya melihat berita bahawa anda akan datang ke Barcelona

254
00:36:15,020 --> 00:36:17,220
Tunggu sebentar

255
00:36:17,220 --> 00:36:19,420
Saya keliru sekarang

256
00:36:19,420 --> 00:36:20,520
Apakah tujuan anda memanggil?

257
00:36:20,520 --> 00:36:23,090
Bagaimana awak tahu nombor saya?

258
00:36:23,090 --> 00:36:25,290
Saya menghantar e-mel. Sila lihat.

259
00:36:25,290 --> 00:36:27,860
Adakah anda menghantar saya e-mel?

260
00:36:27,860 --> 00:36:29,700
Saya tidak mahu menjual kepada orang itu

261
00:36:29,700 --> 00:36:32,630
Tetapi kita perlu membuat keputusan sebelum esok

262
00:36:32,630 --> 00:36:33,730
Jom jumpa di Granada

263
00:36:33,730 --> 00:36:35,570
Awak tunggu di Hotel Bonita dan saya akan pergi cari awak.

264
00:36:35,570 --> 00:36:35,940
saya kata awak...

265
00:36:35,940 --> 00:36:37,040
Di sinilah saya tinggal sekali-sekala...

266
00:36:37,040 --> 00:36:38,870
Adakah anda seorang pengaturcara?

267
00:36:38,870 --> 00:36:40,340
Bolehkah anda mengatakannya dengan tenang?

268
00:36:40,340 --> 00:36:41,810
Siapa nama anda dan apa yang anda lakukan?

269
00:36:41,810 --> 00:36:44,380
Apakah kandungan yang sedang dibangunkan dan bolehkah ia dianjurkan...

270
00:36:45,850 --> 00:36:49,520
Hello

271
00:36:50,620 --> 00:36:52,820
Awak tak dengar saya? Hello

272
00:36:57,220 --> 00:36:58,330
apa kejadahnya

273
00:37:06,030 --> 00:37:09,700
Nombor yang anda dail tidak tersedia buat sementara waktu

274
00:37:18,140 --> 00:37:21,820
Adakah anda tahu Ketua Pegawai Eksekutif Cha Hyung-seok? awak kawan.

275
00:37:21,820 --> 00:37:24,380
Dia kata dia akan bagi saya 10 bilion, 10 bilion

276
00:37:24,380 --> 00:37:25,490
Memberi 10 bilion sememangnya satu perkara yang baik

277
00:37:25,490 --> 00:37:29,890
Tetapi dia seorang yang jahat, jadi saya tidak akan melakukannya lagi

278
00:38:01,090 --> 00:38:02,190
sial

279
00:38:33,390 --> 00:38:34,850
Salam Wakil

280
00:38:37,420 --> 00:38:38,160
lama tak jumpa

281
00:38:38,160 --> 00:38:39,630
Saya ada sesuatu nak tanya dari awak

282
00:38:39,630 --> 00:38:41,830
Adakah Cha Hyung Suk masih di Barcelona?

283
00:38:42,930 --> 00:38:44,400
Adakah wakil kereta itu?

284
00:38:53,940 --> 00:38:55,040
Tidak pasti tentang itu

285
00:38:55,040 --> 00:38:57,240
Jadual perjalanan rasmi tamat sehari sebelum semalam

286
00:38:58,340 --> 00:39:01,280
Bantu saya menyiasat apa yang dia lakukan di sini

287
00:39:01,280 --> 00:39:04,220
Di mana dan siapa yang saya jumpa mesti disahkan 24 jam sehari

288
00:39:04,220 --> 00:39:06,790
Dan tolong saya periksa seorang lagi

289
00:39:06,790 --> 00:39:08,990
pengaturcara lelaki

290
00:39:08,990 --> 00:39:10,090
Hanya alamat e-mel yang diketahui

291
00:39:10,090 --> 00:39:11,930
Saya juga mempunyai hubungan dengan Cha Hyung-suk di Barcelona.

292
00:39:11,930 --> 00:39:13,390
Itu sahaja

293
00:39:13,390 --> 00:39:14,860
Ia seolah-olah satu perkara yang sangat penting

294
00:39:14,860 --> 00:39:18,160
Saya rasa benda ini bernilai 100 trilion won

295
00:39:18,160 --> 00:39:19,630
100 trilion?

296
00:39:19,630 --> 00:39:20,730
Jadi sila bertindak cepat

297
00:39:20,730 --> 00:39:23,300
Jika tidak, dia akan diragut oleh Cha Hyung Suk

298
00:39:23,300 --> 00:39:25,140
Ya Faham

299
00:39:25,870 --> 00:39:27,710
Adakah anda masih di Barcelona?

300
00:39:27,710 --> 00:39:29,540
Saya akan ke Granada sekarang

301
00:39:29,540 --> 00:39:31,740
Saya perlu mengesahkan dengan mata saya sendiri

302
00:39:39,090 --> 00:39:40,550
Tapi kenapa tak ada berita?

303
00:39:40,550 --> 00:39:42,760
Perlukah saya menghubungi wakil kereta?

304
00:39:42,760 --> 00:39:45,690
Mungkin dia ada dalam kapal terbang sekarang?

305
00:39:45,690 --> 00:39:48,630
Oleh kerana lelaki itu berkata dia tidak akan menjualnya, mari percaya dia buat masa ini.

306
00:39:59,640 --> 00:40:00,740
Lagipun, sekarang dah malam di sini

307
00:40:00,740 --> 00:40:02,940
Tiada apa yang perlu dilakukan sekarang

308
00:40:02,940 --> 00:40:04,780
Mari tingkatkan watak anda sebelum subuh

309
00:40:04,780 --> 00:40:06,980
Jika anda melakukannya beberapa kali lagi, anda sepatutnya dapat mengetahui masalah yang ada.

310
00:40:06,980 --> 00:40:08,450
bagus

311
00:40:09,180 --> 00:40:10,650
Dimanakah lokasi Director Park?

312
00:40:15,790 --> 00:40:17,260
Belum di sini lagi

313
00:40:18,730 --> 00:40:20,930
Oh, ini dia datang

314
00:40:20,930 --> 00:40:22,760
Beri dia pengenalan terperinci tentang situasi itu

315
00:40:22,760 --> 00:40:24,230
Rahsialah kecuali kamu berdua.

316
00:40:24,230 --> 00:40:26,070
Mainkan untuk dia

317
00:40:26,070 --> 00:40:26,800
Baiklah, Pengarah Liu

318
00:40:26,800 --> 00:40:27,900
apa yang berlaku

319
00:40:27,900 --> 00:40:29,000
Saya mendengar bahawa Wakil Liu pergi ke Granada

320
00:40:29,000 --> 00:40:31,200
Kami berjaga lewat dan mendapat yang besar

321
00:40:31,200 --> 00:40:33,040
Tengok sini

322
00:40:33,040 --> 00:40:34,510
apa?

323
00:40:34,510 --> 00:40:35,980
Ia adalah permainan AR

324
00:40:35,980 --> 00:40:37,080
Tunggu sehingga anda melihat ini

325
00:40:37,080 --> 00:40:39,280
Anda akan merasakan bahawa AR lain adalah sampah

326
00:42:50,680 --> 00:42:52,510
selamat datang

327
00:42:52,510 --> 00:42:53,610
Ada tempat di sini

328
00:43:02,060 --> 00:43:04,990
Awak nak pergi tandas dulu? Bilik air di sana

329
00:44:44,820 --> 00:44:47,390
merinding

330
00:44:50,330 --> 00:44:52,900
Bagaimana rasanya di tangan?

331
00:44:52,900 --> 00:44:54,000
Sangat berguna

332
00:44:54,000 --> 00:44:55,100
sangat hebat

333
00:44:55,100 --> 00:44:56,940
Ya tuhanku

334
00:44:56,940 --> 00:44:58,400
wow

335
00:45:03,910 --> 00:45:06,110
apa khabar

336
00:45:06,110 --> 00:45:08,310
Apa yang awak buat sendiri?

337
00:45:09,780 --> 00:45:11,980
Lelaki ini mabuk

338
00:45:13,820 --> 00:45:16,020
Hello, saya telah menyediakan ruang untuk anda.

339
00:45:16,020 --> 00:45:17,860
Maaf, saya akan kembali lain kali

340
00:45:21,530 --> 00:45:23,360
apa?

341
00:45:45,750 --> 00:45:47,950
Adakah di sini?

342
00:45:47,950 --> 00:45:50,160
Saya hampir melompat ke sana.

343
00:46:04,470 --> 00:46:07,040
Ya Tuhanku

344
00:46:07,040 --> 00:46:09,240
menakutkan saya

345
00:46:22,090 --> 00:46:23,560
Wah ya tuhanku

346
00:46:23,560 --> 00:46:27,230
Tengok pandangan matanya, sungguh menakutkan

347
00:46:27,230 --> 00:46:29,430
Ini hanya membisu

348
00:46:33,830 --> 00:46:35,300
Ke mana awak pergi?

349
00:46:39,340 --> 00:46:41,170
keluar dari jalan keluar dari jalan

350
00:47:03,560 --> 00:47:05,770
Dah faham sekarang

351
00:47:05,770 --> 00:47:08,330
Saya sudah biasa dengannya

352
00:47:09,800 --> 00:47:11,640
Mulakan semula

353
00:47:50,910 --> 00:47:53,110
Wah sungguh

354
00:47:53,480 --> 00:47:55,680
Mudah sahaja

355
00:47:55,680 --> 00:47:58,620
Wakil Liu, anda bergerak terlalu perlahan

356
00:47:58,620 --> 00:48:01,190
Kepantasan pedang memang tiada tandingannya

357
00:48:01,190 --> 00:48:03,390
Adakah anda tidak belajar kendo sebelum ini?

358
00:48:03,390 --> 00:48:06,330
Dia hampir empat puluh, dan kekuatan fizikalnya sukar untuk bersaing.

359
00:48:06,330 --> 00:48:07,790
diam

360
00:48:07,790 --> 00:48:09,630
Saya hanya akan pergi

361
00:48:09,630 --> 00:48:12,570
Ia akan mengambil masa setahun untuk melepasi satu tahap

362
00:48:12,570 --> 00:48:14,770
diam

363
00:48:42,660 --> 00:48:44,130
Hei awak kembali

364
00:48:44,130 --> 00:48:45,970
dengan cara ini...

365
00:49:02,850 --> 00:49:04,680
Adakah anda pergi seperti ini lagi?

366
00:49:06,520 --> 00:49:09,460
apa? Saya selalu keluar selepas menggunakan bilik air.

367
00:49:30,010 --> 00:49:31,840
sungguh

368
00:49:34,050 --> 00:49:35,880
sungguh

369
00:50:41,210 --> 00:50:44,150
Maknanya dia terlalu tidak mahir

370
00:50:44,150 --> 00:50:46,350
Beginilah cara anda memotong apabila anda melompat ke bawah

371
00:50:46,350 --> 00:50:48,550
Ini adalah cara anda memotong apabila anda memukul

372
00:50:57,730 --> 00:50:58,830
berapa kali

373
00:50:58,830 --> 00:51:01,400
Saya selalu dipukul oleh watak.

374
00:51:21,950 --> 00:51:24,160
Kopi sarapan ada di sini

375
00:51:24,160 --> 00:51:26,860
OK

376
00:52:19,580 --> 00:52:20,680
awak nampak

377
00:52:20,680 --> 00:52:23,250
Dia juga menggunakan objek sebenar

378
00:52:23,250 --> 00:52:25,450
memang gila

379
00:52:26,190 --> 00:52:28,390
Bagaimana dia melakukannya?

380
00:53:16,840 --> 00:53:19,040
Lelaki ini datang lagi

381
00:53:22,340 --> 00:53:23,080
terima kasih

382
00:53:23,080 --> 00:53:24,180
Saya kata kami tutup

383
00:53:24,180 --> 00:53:25,280
Saya hanya akan masuk

384
00:53:25,280 --> 00:53:25,640
Kami tutup

385
00:53:25,640 --> 00:53:28,210
Jika anda ingin menggunakan tandas, pergi ke tempat lain

386
00:53:28,210 --> 00:53:30,420
Saya menjaga awak sekali, jadi saya perlu datang ke sini.

387
00:53:31,880 --> 00:53:34,450
Bolehkah anda memandu selama satu jam lagi?

388
00:54:21,070 --> 00:54:24,370
OK hebat

389
00:54:50,060 --> 00:54:51,530
Ayuh budak

390
00:55:21,260 --> 00:55:24,560
OK hebat

391
00:55:32,270 --> 00:55:35,570
wow kerja yang bagus

392
00:55:38,140 --> 00:55:40,710
Adakah anda melihatnya? Adakah anda melihatnya?

393
00:55:42,550 --> 00:55:44,020
Akhirnya selesai

394
00:56:42,740 --> 00:56:44,940
Wakil Liu: Tiada kekurangan dalam permainan ini.

395
00:56:44,940 --> 00:56:46,780
Masalahnya ialah ia terlalu ketagihan

396
00:56:46,780 --> 00:56:48,250
Jika Hyungseok mengambilnya...

397
00:56:48,250 --> 00:56:50,820
Itu mustahil. Mari kita bercakap mengenainya apabila kita kembali.

398
00:56:50,820 --> 00:56:52,650
OK

399
00:56:57,060 --> 00:56:59,990
Masa depan terbentang di depan mata kita

400
00:56:59,990 --> 00:57:03,660
Biarkan orang di seluruh dunia menikmati keajaiban yang menakjubkan ini

401
00:57:03,660 --> 00:57:05,500
Di Seoul Di Beijing

402
00:57:05,500 --> 00:57:08,070
Di New York Di Paris

403
00:57:08,070 --> 00:57:09,900
Dan masa depan Granada

404
00:57:09,900 --> 00:57:11,740
tidak lagi dikenali sebagai Alhambra

405
00:57:11,740 --> 00:57:14,670
ia akan dikenali sebagai bandar ajaib

406
00:57:14,670 --> 00:57:17,610
Ini akan menjadi tempat suci untuk pemain dari seluruh dunia

407
00:57:17,610 --> 00:57:22,380
Sama seperti kedai rangkaian global, yang paling terkenal ialah kedai pertama

408
00:57:31,560 --> 00:57:33,390
apabila saya berfikir tentang ini

409
00:57:33,390 --> 00:57:37,430
Saya takut saya terlepas dan sampai ke tahap tertekan.

410
00:57:48,440 --> 00:57:49,910
Adakah anda tidur nyenyak semalam?

411
00:57:49,910 --> 00:57:51,380
Nampaknya awak pergi berjalan-jalan

412
00:57:51,380 --> 00:57:53,210
ya

413
00:57:53,210 --> 00:57:55,050
Saya bercadang untuk mula membersihkan dari tingkat 6

414
00:57:55,050 --> 00:57:56,520
itu hebat

415
00:58:19,640 --> 00:58:21,110
Dia bersetuju untuk bertemu saya di Granada

416
00:58:21,110 --> 00:58:23,680
Dan memberikan saya alamat hotel ini

417
00:58:23,680 --> 00:58:26,610
Kata ini adalah tempat dia tinggal sekali-sekala

418
00:58:26,610 --> 00:58:29,180
Adakah dia akan muncul?

419
00:58:29,180 --> 00:58:32,850
Adakah dia telah menandatangani kontrak dengan Cha Hyung Suk?

420
00:58:51,200 --> 00:58:53,410
Oh sial

421
00:59:16,530 --> 00:59:17,630
Hello

422
00:59:17,630 --> 00:59:18,730
Ya

423
00:59:19,460 --> 00:59:21,300
Maaf, bolehkah anda membantu saya memerhatikannya?

424
00:59:21,300 --> 00:59:22,770
Sakit betul perut saya

425
00:59:22,770 --> 00:59:23,500
bagus

426
00:59:23,500 --> 00:59:25,340
Hanya masak untuk satu minit lagi

427
00:59:42,220 --> 00:59:43,320
Hello

428
00:59:43,320 --> 00:59:44,420
itu saya

429
00:59:44,420 --> 00:59:45,160
Bagaimana keadaannya?

430
00:59:45,160 --> 00:59:47,730
Wakil kereta telah membatalkan semua perjalanan sejak semalam

431
00:59:47,730 --> 00:59:49,190
Ia telah pun ditempah sepenuhnya

432
00:59:49,190 --> 00:59:50,300
dimanakah dia sekarang

433
00:59:50,300 --> 00:59:52,860
Saya sedang menyemak

434
00:59:52,860 --> 00:59:55,070
Oh, adakah anda sudah menandatangani kontrak?

435
00:59:55,070 --> 00:59:56,540
Tidak, mungkin tidak

436
00:59:56,540 --> 00:59:58,370
Saya memeriksa orang itu

437
00:59:58,370 --> 00:59:59,470
Adakah anda menemui apa-apa?

438
00:59:59,470 --> 01:00:00,940
Ya, mengetahui pukul berapa sekarang

439
01:00:00,940 --> 01:00:02,770
Menggunakan beberapa cara yang menyalahi undang-undang

440
01:00:02,770 --> 01:00:04,610
- Menggodam peti mel - Dan kemudian apa?

441
01:00:04,610 --> 01:00:06,450
Saya akan sampai kepada perkara penting secepat mungkin

442
01:00:06,450 --> 01:00:09,010
Nama pembangun Zheng Shizhu

443
01:00:09,010 --> 01:00:10,850
Lebih 17 tahun dan bawah umur

444
01:00:10,850 --> 01:00:13,420
Belum lagi di bawah umur

445
01:00:13,420 --> 01:00:14,890
bunyi apakah ini

446
01:00:18,190 --> 01:00:20,390
Oh sial

447
01:00:28,470 --> 01:00:30,670
Saya akan keluar untuk menjemput awak. Tunggu sebentar.

448
01:00:37,280 --> 01:00:38,380
Apa yang sedang berlaku

449
01:00:38,380 --> 01:00:40,210
Penggera asap berbunyi walaupun tiada asap.

450
01:00:40,210 --> 01:00:42,050
Ah, ia agak sensitif

451
01:00:42,050 --> 01:00:44,250
Saya membetulkannya kali terakhir

452
01:00:47,190 --> 01:00:48,290
OK, beritahu saya

453
01:00:48,290 --> 01:00:49,390
bagus

454
01:00:49,390 --> 01:00:50,860
Diorang ni bawah umur

455
01:00:50,860 --> 01:00:53,430
Jadi jika anda ingin menandatangani kontrak...

456
01:00:53,430 --> 01:00:54,530
Hello

457
01:00:54,530 --> 01:00:56,730
Awak tak dengar saya? Hello

458
01:00:57,830 --> 01:00:59,660
Oh sial

459
01:01:05,170 --> 01:01:06,640
jadi bising

460
01:01:15,810 --> 01:01:17,280
keji

461
01:01:17,280 --> 01:01:19,120
Bolehkah anda mematikannya dengan cepat?

462
01:01:19,120 --> 01:01:20,220
dah tutup

463
01:01:20,220 --> 01:01:22,050
Bising sangat sampai nak buat panggilan telefon pun tak boleh

464
01:01:22,050 --> 01:01:23,520
Hanya keluar dan melawan.

465
01:01:23,520 --> 01:01:25,360
Hanya kerana saya tidak boleh keluar...

466
01:01:25,360 --> 01:01:27,930
awak buat apa? Matikannya.

467
01:01:28,660 --> 01:01:30,860
sial

468
01:01:31,960 --> 01:01:33,430
Hello

469
01:01:34,170 --> 01:01:36,370
Belum di bawah umur dan kemudian apa?

470
01:01:38,940 --> 01:01:40,770
apa

471
01:01:40,770 --> 01:01:41,870
apa yang awak cakap

472
01:01:41,870 --> 01:01:44,080
Tetapi sekali lagi, saya tidak melakukan ini.

473
01:01:44,080 --> 01:01:46,650
Adakah anda tidak tinggal di sini?

474
01:01:46,650 --> 01:01:48,480
-Apa yang awak cakap? -Kenapa awak marah saya?

475
01:01:48,480 --> 01:01:50,680
Saya baru datang apabila saya mendengar bunyi bising

476
01:01:55,450 --> 01:01:56,560
Nanti saya telefon awak

477
01:01:57,660 --> 01:02:00,230
Awak tanya saya kenapa saya marah awak

478
01:02:00,230 --> 01:02:02,060
Kerana anda adalah tuan rumah ini

479
01:02:02,060 --> 01:02:05,360
Kerana rumah seperti sarang pengemis ini adalah milik anda

480
01:02:05,360 --> 01:02:06,830
Ah

481
01:02:06,830 --> 01:02:08,670
Dalam satu perkataan, anda terlalu tidak berhati perut

482
01:02:08,670 --> 01:02:10,500
Saya juga seorang yang berkerjaya

483
01:02:10,500 --> 01:02:13,070
Perkara yang paling tidak boleh diterima ialah ahli perniagaan yang separuh hati seperti anda.

484
01:02:13,070 --> 01:02:14,540
tidak bekerja dengan malas

485
01:02:14,540 --> 01:02:18,940
Berfikir untuk membawa keluar rumah untuk didiami orang
Mesti ada sesuatu yang anda boleh gunakan.

486
01:02:18,940 --> 01:02:21,150
Apa yang anda boleh dapat?

487
01:02:21,150 --> 01:02:24,450
Ah, hanya pek ramen ini?

488
01:02:24,450 --> 01:02:27,020
Bilik yang lusuh. Anda perlu mencucuknya setiap kali anda menggunakan tandas.

489
01:02:27,020 --> 01:02:28,490
Terdapat lubang tikus di dalam bilik

490
01:02:28,490 --> 01:02:31,060
Saya tidak boleh membuka tingkap. Saya hampir sesak nafas.

491
01:02:31,060 --> 01:02:34,730
Dan kenapa tangga sialan ini begitu tinggi?
Adakah terdapat bangunan tanpa lif hari ini?

492
01:02:34,730 --> 01:02:37,300
Sekurang-kurangnya, mesti ada bekalan kuasa.

493
01:02:37,300 --> 01:02:39,130
Dapatkan tingkat 1 setiap kali anda mengecas telefon anda

494
01:02:39,130 --> 01:02:41,330
Anda masih bertanya mengapa

495
01:02:44,640 --> 01:02:47,570
Jadi saya minta awak pergi ke hotel lain

496
01:02:50,140 --> 01:02:51,980
dengarlah

497
01:02:51,980 --> 01:02:54,550
Saya bercakap tentang rancangan sepuluh bilion

498
01:02:54,550 --> 01:02:56,750
Tetapi anda tidak boleh mengecasnya di dalam bilik saya

499
01:02:56,750 --> 01:03:02,620
Dan siren bodoh ini berbunyi dengan sendirinya...
Bagaimana jika saya terlepas rancangan ini

500
01:03:06,290 --> 01:03:08,130
Ini semua salah awak

501
01:03:10,330 --> 01:03:11,800
Macam mana boleh jadi pelik...

502
01:03:14,730 --> 01:03:18,400
Maaf, tetapi anda pergi terlalu jauh.

503
01:03:18,400 --> 01:03:21,710
Saya rasa awak juga kurang ajar

504
01:03:24,280 --> 01:03:27,950
Tidak masuk akal untuk bercakap tentang kesopanan di kedai yang tidak tahu bagaimana melayan pelanggan.

505
01:03:37,120 --> 01:03:38,220
Hello

506
01:03:39,320 --> 01:03:40,430
ya

507
01:03:40,430 --> 01:03:42,260
Riuh sangat tadi

508
01:03:42,260 --> 01:03:43,730
Ah, maaf. Sila teruskan.

509
01:03:43,730 --> 01:03:48,130
Dalam erti kata lain, pemaju masih di bawah umur

510
01:03:48,130 --> 01:03:51,440
Tanpa kebenaran penjaga, anda tidak boleh menandatangani kontrak bagi pihak kereta.

511
01:03:51,440 --> 01:03:53,270
Penjaga, di mana ibu bapa?

512
01:03:53,270 --> 01:03:54,740
ibu bapa telah meninggal dunia

513
01:03:54,740 --> 01:03:56,570
Penjaganya ialah kakak saya

514
01:03:56,570 --> 01:03:57,680
kakak

515
01:03:57,680 --> 01:03:58,410
ya

516
01:03:58,410 --> 01:04:00,250
Seorang wanita bernama Zheng Xizhu

517
01:04:00,250 --> 01:04:04,650
Buka hotel bernama Bonita di Granada

518
01:04:06,850 --> 01:04:08,320
di mana

519
01:04:08,320 --> 01:04:09,790
hotel bonita

520
01:04:09,790 --> 01:04:11,990
Saya akan menghantar alamat kepada anda

521
01:04:24,470 --> 01:04:27,770
Selepas anda tiba di Granada, pergi ke sana dahulu dan lihat

522
01:04:27,770 --> 01:04:31,080
Saya rasa lebih cepat untuk meyakinkan adik saya dahulu

523
01:04:31,080 --> 01:04:32,910
Lagipun dia ada hak

524
01:04:34,380 --> 01:04:35,480
sesungguhnya

525
01:04:35,480 --> 01:04:38,780
Saya telah mengesahkan beberapa e-mel yang bertukar antara dia dan kakaknya.

526
01:04:38,780 --> 01:04:41,720
Kakak saya tidak mempunyai idea

527
01:04:56,030 --> 01:04:57,500
Betul ke?

528
01:05:10,350 --> 01:05:12,180
Itu sahaja

529
01:05:12,180 --> 01:05:14,750
Sihir juga memberi Xizhu permulaan baru dalam hidupnya

530
01:05:14,750 --> 01:05:20,630
Hee Joo mempunyai kuasa untuk mengubah dunia dengan teknologi masa depan yang revolusioner

531
01:05:26,870 --> 01:05:29,800
Sudah tentu, sama seperti puteri dalam cerita dongeng

532
01:05:29,800 --> 01:05:32,000
Dia belum tahu identitinya

533
01:05:32,000 --> 01:05:33,840
Tinggal di sarang pengemis

534
01:05:33,840 --> 01:05:36,780
Membuka pintu kepada serigala

535
01:06:06,620 --> 01:06:09,020
Pratonton episod seterusnya

536
01:06:09,020 --> 01:06:10,120
selamat pagi

537
01:06:10,120 --> 01:06:11,590
Adakah kakak awak benci saya?

538
01:06:11,590 --> 01:06:14,530
Tempat ini kosong. Saya membuat beberapa cadangan dan kemudian mengalami masalah.

539
01:06:14,530 --> 01:06:16,660
Pukul berapa kereta api tiba malam ini?

540
01:06:16,660 --> 01:06:17,460
pukul lapan

541
01:06:17,460 --> 01:06:18,570
Bagaimana keadaannya?

542
01:06:18,570 --> 01:06:20,770
Perasaan tidak baik

543
01:06:20,770 --> 01:06:23,700
Rumah saya memang seperti sarang pengemis, tetapi saya bukanlah seorang yang tidak berhati perut.

544
01:06:23,700 --> 01:06:26,270
- Itu - sekarang dia seperti pengemis tetapi dia masih mempunyai hati nurani.

545
01:06:26,270 --> 01:06:27,740
Jadi saya akan memberikan anda bayaran balik. Kemudian pergi perlahan-lahan.

546
01:06:27,740 --> 01:06:28,840
Tunggu tunggu tunggu sekejap

547
01:06:28,840 --> 01:06:29,940
Sekarang Cha Hyung Suk...

548
01:06:29,940 --> 01:06:31,410
macam mana awak tahu

549
01:06:31,410 --> 01:06:33,250
Saya fikir saya seorang sahaja yang tahu permainan ini

550
01:06:33,250 --> 01:06:35,080
Tiada rahsia dalam kalangan ini

551
01:06:35,080 --> 01:06:37,280
Anda tahu dan saya akan tahu

552
01:06:37,280 --> 01:06:39,120
Lelaki itu nampaknya telah menghubungi Zhenyu juga.

553
01:06:39,120 --> 01:06:39,850
Semak ia keluar

554
01:06:39,850 --> 01:06:42,060
Adakah Zheng Shizhu? Adakah Zheng Shizhu?

555
01:06:42,060 --> 01:06:44,260
Okay, saya ada sesuatu nak beritahu awak.

556
01:06:44,260 --> 01:06:45,730
apa ini

557
01:06:45,730 --> 01:06:49,400
Semakin mendesak keperluan, semakin banyak kita perlu merampasnya

558
00:03:49,070 --> 00:03:51,270
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Episod 1

559
00:07:54,610 --> 00:08:00,490
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Granada

560
00:08:52,970 --> 00:08:55,910
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Selamat mencuba "Kim Jae-young, Song Jung-ah, Son Sang-hee,
Kim Ji-eun, kami pasti akan datang lagi?"

561
00:08:58,870 --> 00:08:59,870
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Yuran penginapan
Bilik untuk 2 orang 35
 Bilik untuk 4 orang 20
(tidak termasuk sarapan pagi)
Sarapan pagi 6

562
00:09:00,310 --> 00:09:01,970
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Istana Alhambra di Granada

563
00:09:38,480 --> 00:09:39,840
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}hotel bonita

564
00:18:48,520 --> 00:18:51,330
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Tekanan air sangat rendah! Berhati-hati dengan tuala kertas menghalang tandas!!!
Jika tandas tersumbat, anda perlu pergi ke tandas di tingkat pertama~^^

565
00:21:29,620 --> 00:21:30,420
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} Wakil Liu Zhenyu

566
00:22:31,190 --> 00:22:32,580
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Masa lokasi perayauan waktu Korea

567
00:24:07,050 --> 00:24:08,080
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} sedang mengecas pantas, ia akan mengambil masa kira-kira 1 jam 20 minit

568
00:24:11,620 --> 00:24:14,250
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Berapa lama masa yang diperlukan?

569
00:24:16,020 --> 00:24:17,820
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Ia akan mengambil masa kira-kira 30 minit

570
00:24:28,000 --> 00:24:29,130
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Sarapan 6 / Sila buat tempahan sehari lebih awal

571
00:24:30,700 --> 00:24:31,800
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} Langkah berjaga-jaga untuk menggunakan dapur dan peti sejuk Hotel Bonita

572
00:24:45,110 --> 00:24:46,850
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Mee segera adalah percuma!
Ini adalah ciri eksklusif Bonita. Saya doakan anda mendapat hidangan yang menyenangkan.

573
00:26:49,070 --> 00:26:50,300
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} Wakil sudah bersedia. Sila sahkan.

574
00:33:24,230 --> 00:33:25,700
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda menerima pukulan maut -100

575
00:33:25,700 --> 00:33:27,900
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda telah
Askar dari Kerajaan Jualan terbunuh

576
00:33:28,630 --> 00:33:30,470
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda telah keluar dari permainan

577
00:34:07,170 --> 00:34:10,110
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}AR: Augmented Reality

578
00:35:13,610 --> 00:35:15,070
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}4 jam yang lalu

579
00:41:03,760 --> 00:41:05,590
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Log masuk kedua

580
00:41:05,590 --> 00:41:08,060
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Selamat datang ke Granada pada tahun 1492

581
00:41:12,200 --> 00:41:15,970
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} kini berada di Granada
Peperangan antara Kerajaan Nazarene dan Kerajaan Aragon sedang berlangsung

582
00:41:20,270 --> 00:41:22,110
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Tiada tentera musuh dan tentera kita
Anda mesti bertahan untuk menjadi seorang pahlawan

583
00:41:23,210 --> 00:41:25,780
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} Anda boleh mendapatkan syiling emas melalui tugasan

584
00:41:26,510 --> 00:41:29,450
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Pencarian tersembunyi di setiap sudut kampung

585
00:41:33,850 --> 00:41:34,590
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Tiada senjata

586
00:41:34,590 --> 00:41:36,790
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} Perlu mempunyai senjata dahulu

587
00:41:38,990 --> 00:41:40,830
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Senjata asas akan disediakan pada tahap 1

588
00:41:40,830 --> 00:41:43,430
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Sila pergi untuk mencari senjata

589
00:41:50,740 --> 00:41:52,640
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}230m dari lokasi semasa

590
00:42:10,920 --> 00:42:11,760
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}150m dari lokasi semasa

591
00:42:19,000 --> 00:42:19,930
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}80m dari lokasi semasa

592
00:42:27,810 --> 00:42:28,640
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}20m dari lokasi semasa

593
00:42:49,830 --> 00:42:51,260
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Belok kanan dan kemudian belok kanan

594
00:42:54,600 --> 00:42:55,200
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} Belok kanan dan sampai ke destinasi

595
00:43:08,550 --> 00:43:09,350
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} telah sampai ke destinasi

596
00:43:11,850 --> 00:43:12,890
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Sila cari senjata

597
00:44:01,030 --> 00:44:02,940
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Pedang besi berkarat
Kuasa serangan 50
Ketahanan 50

598
00:44:33,330 --> 00:44:35,170
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Ini adalah satu-satunya senjata yang boleh digunakan pada tahap 1

599
00:44:35,170 --> 00:44:38,340
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Tingkatkan tahap anda untuk menaik taraf senjata anda

600
00:46:41,790 --> 00:46:43,630
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda maut dilanggar -100

601
00:46:48,770 --> 00:46:50,600
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda telah
Askar dari Kerajaan Jualan terbunuh

602
00:46:50,600 --> 00:46:51,700
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda berada di luar talian

603
00:47:42,720 --> 00:47:44,560
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Pedang besi berkarat telah patah

604
00:47:44,560 --> 00:47:46,430
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda tidak mempunyai senjata

605
00:48:24,200 --> 00:48:25,660
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Log masuk untuk kali ke-4

606
00:48:25,660 --> 00:48:27,500
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda tidak mempunyai senjata

607
00:48:27,500 --> 00:48:28,970
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Pergi cari senjata

608
00:48:48,050 --> 00:48:48,690
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} telah sampai ke destinasi

609
00:49:44,210 --> 00:49:45,010
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda maut dilanggar -100

610
00:52:34,510 --> 00:52:36,050
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda maut dilanggar -100

611
00:52:40,750 --> 00:52:41,450
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda telah
Askar dari Kerajaan Jualan terbunuh

612
00:54:19,850 --> 00:54:20,750
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} Serangan berjaya 30

613
00:55:18,210 --> 00:55:21,950
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Pukulan maut berjaya 50

614
00:55:27,750 --> 00:55:29,220
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}telah membunuh askar Kerajaan Nazareth

615
00:55:29,220 --> 00:55:31,420
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Nilai pengalaman 30 Kuasa serangan 5 Kuasa pertahanan 5

616
00:55:31,420 --> 00:55:33,090
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} telah dinaik taraf ke tahap 2

617
00:55:54,910 --> 00:55:56,750
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Sila ambil barang rampasan

618
00:55:56,750 --> 00:55:57,780
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Kunci Pahlawan

619
00:56:09,960 --> 00:56:12,030
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} Dapatkan kunci pahlawan

620
00:56:12,030 --> 00:56:13,770
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Nilai pengalaman 30

621
00:56:18,400 --> 00:56:19,970
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Anda boleh menggunakan kunci untuk mendapatkan senjata tahap 2

622
01:04:16,880 --> 01:04:19,580
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0} Hello! Terima kasih kerana mengunjungi Bonita Hotel

623
01:06:40,330 --> 01:06:41,490
{\fnMicrosoft Yahei\fs14\pos(190,220)\b0}Terdapat pemain baharu di tempat kejadian
