1 00:03:01,860 --> 00:03:04,760 Este é Willis aqui no subestação. Parece haver um problema 2 00:03:04,760 --> 00:03:07,780 aqui. Deve ser aquela nova estação de rádio entrando em ação. 3 00:03:08,780 --> 00:03:09,920 Eu vou dar uma olhada. 4 00:04:16,589 --> 00:04:17,970 Puta merda! 5 00:04:39,080 --> 00:04:44,220 Estamos fora dos modestos estúdios de estação de rádio KDUL, quase a última 6 00:04:44,220 --> 00:04:48,720 lugar onde você esperaria encontrar a América disco de rock and roll mais polêmico 7 00:04:48,720 --> 00:04:52,300 jóquei. Mas ele está aqui, e este homem o contratou. 8 00:04:52,520 --> 00:04:57,760 Tudo começou quando Vernon L. Locknut O proprietário do KDUL descobriu que seu pequeno 9 00:04:57,760 --> 00:05:03,220 a estação totalmente Polka era na verdade autorizado a transmitir em todo o país em um 10 00:05:03,220 --> 00:05:04,220 canal limpo. 11 00:05:04,280 --> 00:05:05,380 Isso mesmo, Lisa. 12 00:05:05,770 --> 00:05:09,670 Transmitimos mais de 666 quilohertz no Banda AM. 13 00:05:09,930 --> 00:05:14,830 Agora, por causa da superstição sobre o número 666, somos os únicos 666 em 14 00:05:14,830 --> 00:05:19,930 todo o país. Obrigado, Vernon. E então, esta manhã, com novos 50.000 15 00:05:19,930 --> 00:05:25,410 transmissor de -watt instalado e testado, O engenheiro-chefe Corky Bradford lançou o 16 00:05:25,410 --> 00:05:30,090 switch, e o Superstation 66 estava no ar. 17 00:05:30,920 --> 00:05:37,220 Inscrevendo-se em uma maratona de 66 horas shift, o DJ mais famoso da Rock Radio, 18 00:05:37,580 --> 00:05:43,120 O perigoso Dan O'Dare retorna ao ondas de rádio após uma suspensão de seis meses por 19 00:05:43,120 --> 00:05:44,120 a FCC. 20 00:05:44,320 --> 00:05:49,840 Hum. Lisa, estou com meu rádio aqui sintonizado para Superstation 66 e ouça isto. 21 00:05:51,060 --> 00:05:53,340 Eu pensei que Dan O'Dare era uma rocha e rolo. 22 00:05:53,640 --> 00:05:57,780 Bem, o que você está ouvindo é um típica façanha de Dan O'Dare. 23 00:05:58,460 --> 00:06:01,480 Oh, como a senhora adora ser ela garoto. 24 00:06:01,960 --> 00:06:06,040 Olha, pessoal, vamos lá. Você está dentro Pocahela, e estou em Pocahela, mas estou 25 00:06:06,040 --> 00:06:10,560 não alterar este registro até que alguém adivinha o número certo. Então, por favor, 26 00:06:10,640 --> 00:06:15,040 senhoras e senhores, peguem o seu telefone, e vamos pegar um pouco de rock and roll 27 00:06:15,040 --> 00:06:16,040 indo aqui. 28 00:06:16,480 --> 00:06:17,660 Alguém por favor. 29 00:06:18,100 --> 00:06:20,340 Essa coisa está me matando. 30 00:06:21,780 --> 00:06:25,080 Dan, tente 8 para a direita, 2 para a esquerda, 14 à direita. 31 00:06:30,460 --> 00:06:32,160 Não, não, não, não. 32 00:06:32,820 --> 00:06:36,600 Vamos, pessoal. Lisa Qual é a cara dela aqui para minha grande entrevista, e o jeito 33 00:06:36,600 --> 00:06:39,640 essas correntes estão enroladas entre minhas pernas está fazendo seu microfone pulsar. 34 00:06:39,980 --> 00:06:40,859 Olá, Dan. 35 00:06:40,860 --> 00:06:43,220 Sete à direita, 25 à esquerda, 30 à direita. 36 00:06:47,060 --> 00:06:48,060 Não. 37 00:06:49,320 --> 00:06:50,780 Não, não funciona. 38 00:06:51,200 --> 00:06:53,440 Gente, estou tentando doar... 39 00:06:53,880 --> 00:06:58,380 Um Tsuki no conversível off-road para 20 horas. Fui acorrentado à parede. 40 00:06:58,580 --> 00:07:04,420 Apenas três números é tudo que preciso. Apenas três números. Dê-me três números! 41 00:07:06,020 --> 00:07:07,020 Correntes, hein? 42 00:07:07,280 --> 00:07:11,080 Não é um truque ruim. Dan O'Dare, bem-vindo para Dia e Noite com Flip Humble. 43 00:07:11,280 --> 00:07:13,340 Obrigado, Flip. Bem vindo ao Poker Hell. 44 00:07:13,660 --> 00:07:16,120 O que acontece se ninguém adivinhar o combinação? 45 00:07:17,100 --> 00:07:22,280 Eu morrerei nessas correntes antes de tomar tirá-los deste recorde de pôquer. 46 00:07:23,240 --> 00:07:24,700 Continuaremos jogando até o amargo fim. 47 00:07:26,020 --> 00:07:29,720 Mas não se preocupe, Flip. tenho certeza que alguns idiota lá fora vai entender. 48 00:07:30,320 --> 00:07:31,860 Vou ganhar aquele conversível. 49 00:07:32,240 --> 00:07:37,320 Amendoim! Se você não desligar isso música estúpida de polca, eu vou enlouquecer 50 00:07:37,320 --> 00:07:38,119 - olhos loucos. 51 00:07:38,120 --> 00:07:39,120 Adivinhe a combinação. 52 00:07:39,400 --> 00:07:41,800 Liberte Dan O'Dare do inferno da polca. 53 00:07:49,500 --> 00:07:51,540 Ritz! Por que você não corta o cabelo? 54 00:07:51,980 --> 00:07:52,969 Ei, bom amigo. 55 00:07:52,970 --> 00:07:56,530 Aqui é Peanut na caminhonete de Peanut pare, aberto 24 horas, assim como você. 56 00:07:59,010 --> 00:08:02,950 Amendoim, o que você está fazendo, um comercial? Abaixe seu rádio. 57 00:08:04,130 --> 00:08:05,970 Obrigado. 58 00:08:06,450 --> 00:08:08,090 Agora me dê uma combinação. 59 00:08:09,310 --> 00:08:14,690 16 à direita, 4 à esquerda, 38 à direita. 60 00:08:22,510 --> 00:08:24,750 Não, desculpe, amendoim. Ainda estamos trancados aqui. 61 00:08:26,710 --> 00:08:30,550 Olha gente, só tenho tempo para alguns mais chamadas locais. 62 00:08:31,230 --> 00:08:35,770 Dan, seu último emprego no rádio colocou você em uma situação difícil. muitos problemas. 63 00:08:36,210 --> 00:08:40,630 O que diabos você estava pensando quando você transmitir aquele encontro sexual ao vivo 64 00:08:40,630 --> 00:08:45,130 entre você e o KLSO repórter de trânsito em tempo de condução, Polícia 65 00:08:45,130 --> 00:08:46,450 Sargento Holliday? 66 00:08:46,850 --> 00:08:50,030 Eu disse à FCC, Flip, era um acidente. 67 00:08:50,440 --> 00:08:53,160 Uma traseira, se bem me lembro. 68 00:08:53,620 --> 00:08:55,400 Pára-choque com pára-choque, Flip. 69 00:08:57,580 --> 00:09:03,260 Apenas um pouco de trabalho nos ombros sargento, e ela rolou e bateu 70 00:09:03,260 --> 00:09:08,160 o interruptor no ar, e o resto é rádio história, Flip. 71 00:09:08,600 --> 00:09:11,020 Com licença um minuto, Flip. é melhor eu pegar mais algumas ligações. 72 00:09:31,430 --> 00:09:36,610 Manhã. Seus colegas estão sendo muito paciente aqui, praticando depois do expediente para 73 00:09:36,610 --> 00:09:40,590 ajudá-lo a anotar sua parte. O mínimo você poderia fazer é nos dar o seu total 74 00:09:40,590 --> 00:09:44,090 atenção. Só um minuto, Sr. Baker. Isto é muito importante. 75 00:09:52,930 --> 00:09:54,470 Olá? Pai? 76 00:09:55,350 --> 00:09:58,050 Esta é Bonnie Bonner do Pahuta Panteras. 77 00:09:58,410 --> 00:10:00,530 Você parece uma verdadeira cabeça-dura, Bonnie. 78 00:10:01,150 --> 00:10:02,510 Você pode me dar três números, Bunny? 79 00:10:03,210 --> 00:10:07,130 Que tal 36, 22, 34? 80 00:10:08,310 --> 00:10:10,630 Você parece mais interessante do que eu pensei aí, Bunny. 81 00:10:12,850 --> 00:10:13,850 Mas não. 82 00:10:14,510 --> 00:10:16,790 Não, Suki, sou um conversível para você, Coelho. 83 00:10:17,230 --> 00:10:18,230 Desculpe. 84 00:10:20,030 --> 00:10:22,250 Dê-me três números. 85 00:10:23,250 --> 00:10:24,610 Meu? Sim, sim, você. Por que não? 86 00:10:25,270 --> 00:10:29,690 Bem, por alguma razão os números são uma um e dois e três. 87 00:10:30,110 --> 00:10:31,049 vem à mente. 88 00:10:31,050 --> 00:10:32,450 Um dois três. 89 00:10:37,010 --> 00:10:40,690 Eu não acredito nisso. 90 00:10:40,990 --> 00:10:41,990 Abriu. 91 00:10:43,070 --> 00:10:47,050 Um dois três. Por que ninguém pensou nisso antes? 92 00:10:47,250 --> 00:10:48,890 Quer dizer que eu ganho o carro? 93 00:10:49,410 --> 00:10:50,810 Mantenham suas ligações, pessoal. 94 00:10:51,550 --> 00:10:53,650 Tirando as restrições agora. 95 00:10:55,530 --> 00:10:57,530 Não estou mais acorrentado à parede. 96 00:10:57,830 --> 00:10:58,970 Eu posso alcançar. 97 00:11:00,160 --> 00:11:06,220 A velha plataforma giratória K-G-U-L-A-M onde o última gravação de polca na terra foi 98 00:11:06,220 --> 00:11:10,840 jogando sem parar por 20 horas e 14 minutos. 99 00:11:11,480 --> 00:11:18,400 Senhoras e senhores, vocês nunca ouvirão 100 00:11:18,400 --> 00:11:21,420 outra trompa de tuba nesta frequência novamente. 101 00:11:22,220 --> 00:11:28,760 Mundo da TV a cabo e estrela da rede Flip Humble fiz isso. O formato Alpulka do K-D-U-L-A 102 00:11:28,760 --> 00:11:29,920 -M está morto. 103 00:11:30,540 --> 00:11:33,160 O perigoso Dan O'Dare está à solta. 104 00:11:33,820 --> 00:11:38,980 Superestação 66 está no ar! 105 00:11:40,960 --> 00:11:41,960 Bem, 106 00:11:44,740 --> 00:11:47,440 esta acabou sendo uma entrevista de sorte para você, Flip. 107 00:11:47,780 --> 00:11:49,600 Sim, incrível, hein? 108 00:11:52,640 --> 00:11:57,800 Mas, é claro, conhecendo você como eu conheço, você provavelmente vai querer doar aquele carro 109 00:11:57,800 --> 00:12:01,000 à caridade para evitar qualquer aparência de impropriedade. 110 00:12:01,300 --> 00:12:02,940 É hora de ir direto ao assunto, Lisa. 111 00:12:03,220 --> 00:12:06,780 Em nosso segmento tardio, esta noite estamos vou passar meia hora com Dan 112 00:12:06,780 --> 00:12:08,640 O'Dea enquanto continua sua maratona. 113 00:12:09,000 --> 00:12:12,740 Agora, aqui está Katrinka Shinkalova com atualização de notícias mundiais. 114 00:12:13,260 --> 00:12:17,920 A onda de avistamentos de OVNIs na Califórnia é devido a balões meteorológicos, de acordo com 115 00:12:17,920 --> 00:12:19,320 Departamento de Defesa dos EUA. 116 00:12:22,410 --> 00:12:24,090 Grande momento na história da TV, hein? 117 00:12:24,730 --> 00:12:26,030 Você pode pensar assim, Sr. 118 00:12:26,310 --> 00:12:30,010 Locknut, mas estou ligando para o chefe do programação na CWN porque acho que ele 119 00:12:30,010 --> 00:12:31,290 precisa saber sobre esse golpe. 120 00:12:31,870 --> 00:12:32,870 Fraude? Que fraude? 121 00:12:33,770 --> 00:12:36,410 Lisa, estarei de volta em meia hora com um hambúrguer. 122 00:12:36,890 --> 00:12:38,770 Três cheeseburgers e uma dieta, ok? 123 00:12:39,030 --> 00:12:40,030 Minha filha. 124 00:12:40,050 --> 00:12:42,590 Eu sabia que havia um ângulo por trás disso quando recebi esta tarefa. 125 00:12:43,080 --> 00:12:46,760 Este é o pedaço mais desprezível do reverso pálido que eu já vi. 126 00:12:47,140 --> 00:12:50,640 Todos eles sabem o que é pálido. Ah, vamos lá, você sabe do que estou falando. Não, eu 127 00:12:50,640 --> 00:12:52,860 não. Sim, você quer. Não, eu não. Sim, você faz. 128 00:12:54,200 --> 00:12:55,860 Ei, ei, espere um minuto. 129 00:12:59,100 --> 00:13:06,040 Mantenha esse sintonizador em 66, querido. O único lugar 130 00:13:06,040 --> 00:13:09,640 no dial onde você ouvirá... O Show perigoso de Dan O'Dare. 131 00:13:09,880 --> 00:13:12,100 O único lugar onde absolutamente... 132 00:13:12,330 --> 00:13:16,650 garanto que você nunca ouvirá outro polca nesta frequência demora um pouco 133 00:13:16,650 --> 00:13:21,890 pausa, senhoras e senhores, preciso ir veja um homem sobre um cachorro, que tal seis golpes 134 00:13:21,890 --> 00:13:24,410 consecutivamente na superestação 66. 135 00:13:24,890 --> 00:13:28,470 garanto que você sente falta de Cummings, isso não é a forma como operamos aqui na k-doll am 136 00:13:28,470 --> 00:13:32,610 bem, eu garanto que esse não é o como parece, ei, o que está acontecendo com você 137 00:13:32,610 --> 00:13:37,880 gente, bem, ela ia me dizer isso você subornou flip humilde para promover isso 138 00:13:37,880 --> 00:13:43,140 maratona estúpida na cwn você manipulou o concurso ah 139 00:13:43,140 --> 00:13:49,780 Lisa, espere, ei, aonde você vai, Lisa, espere 140 00:13:49,780 --> 00:13:51,340 lisa 141 00:13:52,200 --> 00:13:53,099 Vamos, ouça. 142 00:13:53,100 --> 00:13:57,040 Olha, ninguém vai ficar chocado com qualquer coisa que você faça, Sr. 143 00:13:57,340 --> 00:14:04,020 O'Dare. Mas eu tenho minha própria reputação, minha própria ética. Eu não vou me permitir 144 00:14:04,020 --> 00:14:07,020 estar implicado nesta manifestamente desonesta promoção. 145 00:14:07,740 --> 00:14:10,360 Você acha que eu queria que Flip ganhasse aquele carro? 146 00:14:10,600 --> 00:14:14,020 A mudança no palito de bolinhas fez bem para mais 24 horas. 147 00:14:14,940 --> 00:14:18,180 Olha, eu... 148 00:14:18,920 --> 00:14:22,940 Eu fiz algumas coisas estúpidas. eu fiz muitos erros na minha vida. 149 00:14:24,040 --> 00:14:26,500 E é por isso que estou aqui no meio do nada. 150 00:14:27,620 --> 00:14:30,420 Mas esta não é uma chance para começar acabou. 151 00:14:32,640 --> 00:14:35,180 Eu não vou estragar isso por Flip Humilde ou qualquer um. 152 00:14:39,180 --> 00:14:42,240 Bem, se você e Flip estão tramando algo obscuro, pelo menos saiu pela culatra 153 00:14:42,240 --> 00:14:43,240 em você. 154 00:14:44,200 --> 00:14:45,920 Então a entrevista atrasada ainda está acontecendo? 155 00:14:47,950 --> 00:14:51,930 Mas se eu descobrir que esse concurso foi fraudado, vou direto para a FCC. 156 00:14:54,090 --> 00:14:56,510 Que um raio me atinja se eu estiver mentindo. 157 00:15:08,070 --> 00:15:09,070 É incrível. 158 00:15:09,530 --> 00:15:11,890 O que? Vamos, ali. 159 00:15:13,870 --> 00:15:17,850 Era como girar luzes coloridas caindo bem sobre você. 160 00:15:21,470 --> 00:15:22,470 Acabou. 161 00:15:23,090 --> 00:15:24,090 O que foi? 162 00:15:25,150 --> 00:15:26,150 O OVNI. 163 00:15:26,750 --> 00:15:30,250 Acabamos de ser tocados por um OVNI. 164 00:15:30,750 --> 00:15:35,670 Não, preciso pegar minha câmera. Talvez fosse algum acordo da Força Aérea ou algo assim. Ah 165 00:15:35,670 --> 00:15:37,970 sim, Força Aérea de outro planeta. 166 00:15:39,050 --> 00:15:45,490 oh Jesus, isso é ótimo, uma história real, eu sou bem no meio disso sim 167 00:15:45,490 --> 00:15:52,430 o que você está fazendo aqui 168 00:15:52,430 --> 00:15:59,390 há algo errado, Xerife Lisa notícias cummings cwn 169 00:15:59,390 --> 00:16:04,930 Xerife, é um OVNI, eu vi com o meu dois olhos 170 00:16:06,480 --> 00:16:08,940 O que você gosta de lá? Temos um OVNI aqui mesmo em Pahuta. 171 00:16:09,500 --> 00:16:12,040 E tenho certeza que você tem uma testemunha para isso. 172 00:16:12,820 --> 00:16:13,820 Bem aqui? 173 00:16:14,280 --> 00:16:18,440 Xerife, esta é a minha personalidade estrela, e ele tem que voltar para dentro e continuar 174 00:16:18,440 --> 00:16:19,440 o ar. 175 00:16:19,600 --> 00:16:21,420 E você viu esse OVNI? 176 00:16:22,080 --> 00:16:23,300 Não, eu não. 177 00:16:24,220 --> 00:16:25,220 O que? 178 00:16:26,160 --> 00:16:30,700 Você estava bem ao meu lado. eu sou desculpe, eu não vi você. Sim, ele fez. 179 00:16:30,920 --> 00:16:31,920 Agora isso vem. 180 00:16:31,940 --> 00:16:34,800 Espero que você seja tão responsável quanto este senhor. 181 00:16:35,290 --> 00:16:37,630 Não vai começar a espalhar boatos e criando um pânico. 182 00:16:37,850 --> 00:16:42,350 Tão responsável quanto pára-choque com pára-choque O'Dare? 183 00:16:42,670 --> 00:16:43,770 Xerife Pickman, você me leu? 184 00:16:44,350 --> 00:16:47,270 Tivemos algum tipo de problema no subestação. Por que você disse que não 185 00:16:47,270 --> 00:16:53,830 vê isso? Porque eu não fiz. Além disso, eu não acredite em OVNIs. Parece muito 186 00:16:53,830 --> 00:16:55,250 das pessoas estão vendo coisas esta noite. 187 00:16:55,470 --> 00:16:57,790 Estou perto da subestação agora. vou verificar isso. 188 00:16:58,350 --> 00:17:01,370 Xerife, eu sei que parece loucura, mas eu poderia levá-lo a este local. 189 00:17:01,930 --> 00:17:04,030 Por que você não fica aqui nisso pequena mancha? 190 00:17:04,829 --> 00:17:07,089 E você observa esses OVNIs. Eu tenho trabalho para fazer. 191 00:17:09,690 --> 00:17:10,930 Ah, e Vernon. 192 00:17:12,109 --> 00:17:15,470 Eu vou ficar muito irritado se eu encontrar isso é apenas um golpe publicitário. 193 00:17:19,450 --> 00:17:20,550 Ei, ei, ei! 194 00:17:24,170 --> 00:17:25,230 Lisa, espere. 195 00:17:25,650 --> 00:17:27,450 E a minha entrevista de 30 minutos? 196 00:17:27,770 --> 00:17:32,510 Vou sentir falta da maior história de história para fazer uma peça fofa em um DJ? 197 00:17:33,459 --> 00:17:38,640 Talvez você possa comprar Flip Humble com um cartão, Dan, mas você não pode me comprar de jeito nenhum 198 00:17:38,640 --> 00:17:39,640 preço. 199 00:17:41,680 --> 00:17:43,260 OK. Tudo bem. 200 00:17:44,160 --> 00:17:47,760 Então prometi virar um cartão para entrar no programa. Mas há uma razão. Por que 201 00:17:47,760 --> 00:17:49,800 você não disse isso? Há uma razão. Como você se atreve a me deixar... Posso te contar o 202 00:17:49,800 --> 00:17:50,800 razão? Ah, por favor, faça. 203 00:17:51,100 --> 00:17:57,180 Porque... Não para classificações. Foi porque... foi porque... 204 00:17:57,180 --> 00:17:59,660 Ele prometeu enviar você. 205 00:18:00,880 --> 00:18:02,160 E eu queria conhecer você. 206 00:18:04,460 --> 00:18:05,820 Isso é um monte de porcaria. 207 00:18:06,580 --> 00:18:10,840 E com tudo que eu já ouvi sobre você, considero isso um insulto. 208 00:18:16,680 --> 00:18:17,680 OK. 209 00:18:18,240 --> 00:18:23,300 Precisamos da sua estúpida rede a cabo de qualquer maneira. vou te dar uma lição 210 00:18:23,300 --> 00:18:25,280 no poder do rádio, senhora. 211 00:18:25,880 --> 00:18:30,320 Quando isso acabar, você vai estar me implorando por uma entrevista. 212 00:18:39,850 --> 00:18:42,350 Você poderia se apressar? Vamos agora. Nós temos um show para fazer. 213 00:18:43,110 --> 00:18:44,110 Vamos. 214 00:19:32,490 --> 00:19:37,450 Dan O'Dare de volta com você em um novo Limpe o canal Superstation 66 e eu 215 00:19:37,450 --> 00:19:41,970 tenho que te dizer, com certeza é bom estar fora dessas correntes, mas ei, você não 216 00:19:41,970 --> 00:19:42,970 sente falta disso, Polka? 217 00:19:46,450 --> 00:19:48,650 Vamos atender algumas ligações em nosso nacional linha telefônica. 218 00:19:49,530 --> 00:19:51,070 Você está na Superestação 66. 219 00:19:51,750 --> 00:19:55,410 Sim, Dan, aquele idiota da TV a cabo realmente ganhar o carro? 220 00:19:55,830 --> 00:19:57,070 Que coincidência, hein? 221 00:19:57,370 --> 00:19:59,490 Na TV ao vivo, bem ali na frente todo mundo. 222 00:19:59,830 --> 00:20:01,470 Parecia um pouco falso para mim. Sim. 223 00:20:01,920 --> 00:20:04,620 Bem, às vezes a verdade é mais estranha do que ficção. 224 00:20:04,880 --> 00:20:06,560 De onde você está ligando? Marshall, Texas. 225 00:20:06,760 --> 00:20:10,640 A que horas é aquela entrevista na CWN esta noite, Dan? Eu quero que Flip me faça 226 00:20:10,640 --> 00:20:14,420 acredito que o acordo não foi fraudado. Outro teórico da conspiração. 227 00:20:14,820 --> 00:20:17,320 Flip Humble ganhou aquela feira de carros e quadrado? 228 00:20:17,580 --> 00:20:21,960 Flip Humble foi o segundo atirador no colina gramada? Flip Humble sabotagem 229 00:20:21,960 --> 00:20:24,800 O avião de Buddy Holly? Bem, senhoras e senhores, lamento dizer-lhes isso 230 00:20:24,800 --> 00:20:29,240 aquela entrevista ao vivo de 30 minutos no segmento atrasado do programa de Flip Humble 231 00:20:29,240 --> 00:20:30,980 de repente foi... 232 00:20:31,310 --> 00:20:36,850 antecipado. Senhorita Cummings de repente decidiu que ela teve alguma pausa tardia 233 00:20:36,850 --> 00:20:42,130 notícias para cobrir e cancelou o entrevista e espere até ouvir o que 234 00:20:42,130 --> 00:20:43,470 a notícia de última hora é. 235 00:20:44,030 --> 00:20:46,770 Ela viu um OVNI. 236 00:20:49,930 --> 00:20:50,930 Você quem? 237 00:20:51,390 --> 00:20:52,390 Risa. 238 00:20:52,890 --> 00:20:54,450 Risa Cummings. 239 00:20:55,230 --> 00:21:00,290 Se você está ouvindo Dan ou Chan show, quero lembrá-lo do antigo 240 00:21:00,290 --> 00:21:01,650 Provérbio chinês. 241 00:21:02,430 --> 00:21:08,650 Mulher que persegue homenzinhos respigados tenho que me contentar com pouca coleta 242 00:21:08,650 --> 00:21:09,810 pica-pau. 243 00:21:10,530 --> 00:21:15,870 Deus, isso foi engraçado. Isso foi engraçado, Dan O'Dare. 244 00:21:17,910 --> 00:21:19,790 Eu não poderia, não poderia, não poderia. 245 00:21:21,969 --> 00:21:24,130 Eu não sabia dizer o que era. Foi tão brilhante. 246 00:21:24,710 --> 00:21:26,590 Não deixe que ele me leve embora. 247 00:21:27,870 --> 00:21:30,190 Estava tão claro que eu não conseguia ver. 248 00:21:30,970 --> 00:21:33,690 Tudo que vi foi essa luz. Oh meu Deus. O que aconteceu? 249 00:21:35,450 --> 00:21:37,810 Algo ou alguém agrediu Willis. 250 00:21:38,670 --> 00:21:41,190 Ele me cutucou com algum tipo de vara ou alguma coisa. Foi estranho. 251 00:21:42,130 --> 00:21:43,130 Luzes, barulho. 252 00:21:44,330 --> 00:21:45,450 Disco voador. 253 00:21:46,220 --> 00:21:49,580 Sr. Cummings, você pode pegar aquela câmera daqui? Sinto muito, xerife. O 254 00:21:49,580 --> 00:21:51,060 o público tem o direito de ouvir esta história. 255 00:21:51,360 --> 00:21:53,680 Bem, o público terá apenas que esperar até depois da minha investigação. 256 00:21:54,820 --> 00:21:59,400 Tudo bem, mas não se esqueça, eu vi isso também. Eu não sou apenas um estranho aqui, 257 00:21:59,440 --> 00:22:00,880 Xerife. Eu também vi. 258 00:22:01,580 --> 00:22:07,600 Willis, quando tudo isso aconteceu, antes você ficou inconsciente, essa pessoa ou 259 00:22:07,600 --> 00:22:09,680 coisa ou o que quer que fosse... 260 00:22:10,440 --> 00:22:11,660 Ele bateu na sua cabeça? 261 00:22:12,100 --> 00:22:13,960 Não me bateu na cabeça, eu disse você. 262 00:22:14,440 --> 00:22:17,240 Ele me cutucou com algum tipo de vara ou algo bem ali no meu peito. 263 00:22:31,020 --> 00:22:32,120 Onde está aquele cara com meus hambúrgueres? 264 00:22:43,560 --> 00:22:44,560 Meus cheeseburgers. 265 00:22:46,840 --> 00:22:47,840 Onde está minha dieta? 266 00:22:52,120 --> 00:22:53,580 Você não pode fazer isso, Dan. 267 00:22:53,780 --> 00:22:57,800 Não é uma boa ideia começar uma briga com Flip Bumble e todo mundo, caramba 268 00:22:57,800 --> 00:23:00,880 Rede Mundial a Cabo. Virar Schmip. São você está brincando comigo? 269 00:23:01,260 --> 00:23:02,800 Veja essas linhas telefônicas. 270 00:23:03,120 --> 00:23:05,500 vou construir o resto maratona em torno disso. 271 00:23:05,840 --> 00:23:06,840 Quer um pouco? 272 00:23:11,630 --> 00:23:15,090 Vou sair por algumas horas. Faça-me um favor e certifique-se de que ele não diga 273 00:23:15,090 --> 00:23:16,550 qualquer coisa que me coloque em um processo. 274 00:23:17,190 --> 00:23:18,890 Ei, sou engenheiro, não advogado. 275 00:23:26,130 --> 00:23:29,170 Eu tenho três cheeseburgers aqui com alface e tomate. Você quer um? Não. 276 00:23:29,730 --> 00:23:31,270 Alface e tomate são saudáveis demais. 277 00:23:32,170 --> 00:23:33,170 Estou pronto. 278 00:23:33,390 --> 00:23:35,170 Ótimo. Eu cuidarei deles. 279 00:23:39,050 --> 00:23:40,270 Tenha cuidado, americano. 280 00:23:40,830 --> 00:23:46,130 Você está ouvindo Dangerous Dan O'Dare na Superestação 66. 281 00:23:56,690 --> 00:23:58,650 Dan, este é Peanut de novo. 282 00:23:59,270 --> 00:24:02,830 Ouça, isso pode parecer um pouco estranho, mas há dois caminhoneiros aqui que 283 00:24:02,830 --> 00:24:06,110 juro que viram um disco voador circulando sobre Pahuta esta noite. 284 00:24:06,830 --> 00:24:12,130 Toda a população de Pahuta está fora lá esta noite, senhoras e senhores. Nós 285 00:24:12,130 --> 00:24:15,390 tenho caminhoneiros vendo OVNIs. 286 00:24:17,810 --> 00:24:23,230 Namorado da Bunny, o Pahuta inteiro time de futebol, caiu um OVNI. 287 00:24:25,170 --> 00:24:26,770 E a CW vence. 288 00:24:27,160 --> 00:24:32,240 O correspondente de Huffy, o ilustre Lisa Cummings, ela está lá fora com o dele 289 00:24:32,240 --> 00:24:37,300 Majestade Real Xerife Earl Hickman. Eles não apenas viram um OVNI, ora, 290 00:24:37,460 --> 00:24:38,920 eles estão perseguindo um. 291 00:24:40,080 --> 00:24:44,240 Mas isso não me surpreende, Quirky, porque eu sempre soube que o primeiro 292 00:24:44,240 --> 00:24:48,760 lugar que visitantes de outro planeta gostariam de bater quando finalmente conseguissem 293 00:24:48,760 --> 00:24:54,100 para a Terra seria... Ho-Huda, lar de... 294 00:24:54,100 --> 00:24:55,900 Superficação! 295 00:25:04,910 --> 00:25:07,810 O que diabos está acontecendo? Ah, ei, é um terremoto ou algo assim. 296 00:25:08,850 --> 00:25:10,050 Puta merda. 297 00:25:13,490 --> 00:25:14,850 Não entrar em pânico. Eu vou consertar isso. 298 00:25:23,230 --> 00:25:24,230 Merda. 299 00:25:26,390 --> 00:25:27,450 Estamos no ar. 300 00:25:28,830 --> 00:25:32,530 Senhoras e senhores, estamos vivenciando algumas dificuldades técnicas. 301 00:25:33,210 --> 00:25:34,840 Por favor. Espera. 302 00:25:40,740 --> 00:25:41,740 OK. 303 00:25:47,380 --> 00:25:48,380 Eu entendi. 304 00:25:48,800 --> 00:25:50,000 Eu tenho tudo sob controle. 305 00:25:51,460 --> 00:25:54,560 Nada além do melhor para ganhar um porca de travamento. 306 00:25:54,880 --> 00:25:55,880 Peculiaridade. 307 00:26:06,239 --> 00:26:07,239 Meu Deus, o quê? 308 00:26:13,980 --> 00:26:14,980 Que diabos? 309 00:26:25,280 --> 00:26:29,780 Ei, amigo, isso é propriedade privada, e você vai ter que pagar por aquela porta. 310 00:26:30,900 --> 00:26:32,780 Senhoras e senhores, espero que consigam ainda me ouça. 311 00:26:33,150 --> 00:26:36,190 Há algo muito estranho acontecendo aqui em nosso Super Station Studios. 312 00:26:36,870 --> 00:26:40,130 E se isso for uma piada, posso dizer que nós não acho que seja muito engraçado. Sim, é 313 00:26:40,130 --> 00:26:42,950 não é muito engraçado. Há algo peculiar. O que você quer que eu faça? EU 314 00:26:42,950 --> 00:26:44,070 não sei. Acerte com alguma coisa. 315 00:26:44,270 --> 00:26:45,610 Sr. Locknet vai atirar. 316 00:26:45,930 --> 00:26:48,850 Oh meu Deus. Veja isso. Veja isso. Um robô da vida real. 317 00:26:50,010 --> 00:26:51,710 Alguém chame a polícia. 318 00:26:52,710 --> 00:26:53,710 Chame a polícia. 319 00:27:13,379 --> 00:27:17,080 Eu não sei o que está acontecendo. Isso é exatamente o que estou tentando descobrir, pois 320 00:27:17,080 --> 00:27:18,080 Pelo amor de Deus. 321 00:27:18,560 --> 00:27:22,660 Apenas saia do meu pé, sim, Flip? Estou no hospital e vou entrar. 322 00:27:24,220 --> 00:27:25,700 Não se afaste de mim. 323 00:27:28,960 --> 00:27:32,220 Caramba. 324 00:27:32,640 --> 00:27:34,000 A Lua desapareceu. 325 00:27:34,810 --> 00:27:40,410 Sozinho aqui trabalhando no que poderia será a maior história da história, Flip. 326 00:27:41,010 --> 00:27:45,310 Envie-me outra equipe antes das redes venha aqui e nos tire da água. 327 00:27:45,610 --> 00:27:48,870 Lisa, vamos lá. Se você quiser manter seu trabalho, você encontrará Moon e estará pronto com 328 00:27:48,870 --> 00:27:50,410 uma entrevista ao vivo pela manhã segmento. 329 00:27:59,120 --> 00:28:00,660 A garota me bateu uma vez. Nós precisamos assistência. 330 00:28:01,040 --> 00:28:02,480 911! Ajuda! 331 00:28:02,740 --> 00:28:05,540 Olhe para aquela coisa! Parece que alguns tipo de arma. 332 00:28:05,880 --> 00:28:06,880 Ele está aumentando. 333 00:28:07,140 --> 00:28:08,140 Apontando para nós. 334 00:28:31,630 --> 00:28:32,890 O que você está fazendo aqui? Desculpe. 335 00:28:33,470 --> 00:28:35,350 Com licença. É importante. 336 00:28:35,610 --> 00:28:37,770 Eu só preciso ouvir isso. 337 00:28:38,730 --> 00:28:42,430 Senhoras e senhores, sei que isto soa uma loucura, mas o Super Station Studios 338 00:28:42,430 --> 00:28:45,010 foram dominados por criaturas de outro planeta. 339 00:28:46,230 --> 00:28:51,470 Isso não parece melhor agora do que algumas sirenes. Vamos, pessoal. Nós precisamos 340 00:28:51,470 --> 00:28:53,050 alguma ajuda aqui, cara. 341 00:28:54,190 --> 00:28:57,830 O grande tem um traje espacial. 342 00:28:58,130 --> 00:29:00,930 Gosto dessa cabeça grande e acidentada. 343 00:29:01,930 --> 00:29:04,370 Isso parece uma bosta com uma vigia janela. 344 00:29:07,610 --> 00:29:09,350 Tem um pequeno robô enferrujado. 345 00:29:09,710 --> 00:29:11,410 Posso ver o cérebro dele, cara. 346 00:29:14,050 --> 00:29:16,050 Ricky e eu vamos entrar para um melhor olhar. 347 00:29:20,570 --> 00:29:23,730 O grande. 348 00:29:24,330 --> 00:29:26,550 O grande está colocando algo no console. 349 00:29:30,860 --> 00:29:33,660 Parece... Parece uma bomba! 350 00:29:37,580 --> 00:29:43,440 Você acredita que esse cara teria feito isso? 351 00:29:45,980 --> 00:29:46,980 Bem, 352 00:29:53,660 --> 00:29:56,540 teremos que fazer alguns testes para ter certeza, mas... 353 00:29:56,810 --> 00:30:00,550 Parece o pior caso de tinea cruris que eu já vi. 354 00:30:01,410 --> 00:30:03,350 Tinha cruris? 355 00:30:04,090 --> 00:30:05,090 Hum-hmm. 356 00:30:06,470 --> 00:30:07,950 Comumente conhecido como jock coceira. 357 00:30:09,690 --> 00:30:13,370 Doutor, me ligue quando receber o resultados e tenha cuidado com o que você 358 00:30:13,370 --> 00:30:16,750 digamos. Há algum repórter da Cable Notícias do mundo circulando por aqui. Tanto faz 359 00:30:16,750 --> 00:30:19,090 você fizer isso, não deixe ela chegar perto de Willis. 360 00:30:31,180 --> 00:30:32,740 Quando posso entrevistar Willis, xerife? 361 00:30:32,940 --> 00:30:36,360 Ele está sob sedação. E os relatórios de outros avistamentos? Vamos verificar 362 00:30:36,360 --> 00:30:37,920 tudo no devido tempo. 363 00:30:38,360 --> 00:30:39,820 Neste momento, vou para casa dormir. 364 00:30:50,840 --> 00:30:51,840 Xerife! 365 00:30:53,520 --> 00:30:54,520 Xerife! 366 00:30:54,920 --> 00:30:56,140 OK, olhe, xerife. 367 00:30:57,280 --> 00:30:58,420 Fora do registro! 368 00:30:59,120 --> 00:31:02,980 Há mais alguma coisa que você possa me dizer? Neste momento, estou operando sob o 369 00:31:02,980 --> 00:31:05,280 teoria de que alguém está se divertindo no despesa pública. 370 00:31:06,620 --> 00:31:08,080 Mas eu vi. 371 00:31:08,280 --> 00:31:11,820 Luzes. Apenas luzes, senhorita Cummings. Luzes estranhas no céu não significam 372 00:31:11,820 --> 00:31:13,940 estamos sendo invadidos por discos voadores. 373 00:31:14,160 --> 00:31:16,600 Mas meu cinegrafista desapareceu. O que sobre ele? 374 00:31:16,920 --> 00:31:17,980 Ele tem algum bom senso? 375 00:31:18,220 --> 00:31:21,560 Ele se hospedou em um motel, que é exatamente o que eu sugiro que você faça. 376 00:31:22,960 --> 00:31:26,400 Eu não vou sair daqui até conseguir isso entrevista com Willis, xerife. 377 00:31:26,740 --> 00:31:27,740 Como quiser. 378 00:31:28,170 --> 00:31:30,910 mas quando você descobrir qual é o problema dele é que eu acho que você vai ser 379 00:31:30,910 --> 00:31:31,910 decepcionado 380 00:32:21,310 --> 00:32:22,490 Jesus Cristo. 381 00:32:28,090 --> 00:32:30,650 Veja o que eles fizeram no meu estúdio. 382 00:32:32,230 --> 00:32:33,430 Meu transmissor. 383 00:32:36,330 --> 00:32:40,530 Está queimando, mas não consigo ligá-lo desligado. 384 00:32:58,149 --> 00:33:03,510 Não sei se ainda estamos no ar, mas está tudo no estúdio. Todos os 385 00:33:03,510 --> 00:33:10,310 equipamento, tudo está coberto neste coisas estranhas do tipo fungo verde em 386 00:33:10,310 --> 00:33:12,170 aquela porta. 387 00:33:13,550 --> 00:33:17,330 A porta está coberta de fungos. Corky e Estou trancado aqui. Não podemos sair. 388 00:33:18,690 --> 00:33:24,290 O alienígena e o robô são apenas alguns pés de distância. 389 00:33:24,910 --> 00:33:28,990 Eles estão totalmente preocupados com alguns equipamento estranho que eles têm com 390 00:33:28,990 --> 00:33:29,990 eles. 391 00:33:30,350 --> 00:33:33,930 Há apenas um minuto, eles me deram um choque e Corky. 392 00:33:34,970 --> 00:33:36,690 Agora eles estão nos ignorando totalmente. 393 00:33:42,700 --> 00:33:44,780 Vou tentar entrar em contato com o exterior mundo. 394 00:33:51,180 --> 00:33:52,960 Oh, graças a Deus o telefone está funcionando. 395 00:33:53,580 --> 00:33:55,300 Ei, ótimo show, Dan. 396 00:33:55,680 --> 00:33:56,680 Você pode me ouvir? 397 00:33:56,940 --> 00:33:57,940 Ainda estamos no ar? 398 00:33:58,220 --> 00:34:00,220 Fale com ele. Diga a ele que precisamos de ajuda. 399 00:34:00,600 --> 00:34:01,600 Ok, bem, ouça. 400 00:34:02,000 --> 00:34:06,280 Isso não é mais um show, ok? Nós preciso desesperadamente de ajuda aqui. Não muito eu 401 00:34:06,280 --> 00:34:09,699 posso fazer por você em Nebraska, Dan, mas se você está livre no sábado à noite, eu torceria 402 00:34:09,699 --> 00:34:10,699 você está. Olá? 403 00:34:10,960 --> 00:34:11,960 Olá? 404 00:34:25,689 --> 00:34:28,690 Eles não acreditam em mim. 405 00:34:30,090 --> 00:34:33,150 Eles acham que isso é apenas uma grande piada. Ah, vamos lá. 406 00:34:33,550 --> 00:34:35,530 Não consigo nem linha para ligar para o 911. 407 00:34:37,530 --> 00:34:38,530 Corky. 408 00:34:39,070 --> 00:34:41,730 Corky, fale com eles. Eles não acredite em mim. Talvez eles acreditem em você. 409 00:34:42,190 --> 00:34:43,710 Olá. Olá. 410 00:34:43,969 --> 00:34:48,610 Este é Corky Bradford, o chefe engenheiro na KDULF. É dia de maio, dia de maio. 411 00:34:48,929 --> 00:34:50,389 Onde está alguém aqui, pessoal? 412 00:34:50,989 --> 00:34:54,830 Padre Clannigan, se você está ouvindo, eu prometo que não estou mentindo desta vez. 413 00:34:55,150 --> 00:34:58,310 Nunca mais beberei outra cerveja. eu vou nunca olhe para outra revista feminina, 414 00:34:58,470 --> 00:34:59,630 Corky. Corky, espere. 415 00:35:01,050 --> 00:35:02,050 O que eles estão fazendo? 416 00:35:16,170 --> 00:35:18,830 Esse filho da puta é mais louco que um árvore cheia de corujas. 417 00:35:19,130 --> 00:35:21,650 O grande problema era apenas punir o robô. 418 00:35:24,410 --> 00:35:26,070 Ei, o que quer que eles estejam fazendo, é intenso. 419 00:35:33,990 --> 00:35:35,810 Vou dar uma olhada mais de perto. 420 00:36:36,840 --> 00:36:41,800 pela verdade, de pé em um navio de tolos. 421 00:36:43,180 --> 00:36:46,000 Simpsons jogados em um mar de mentiras. 422 00:36:46,660 --> 00:36:49,080 Quem está inventando essas regras? 423 00:36:49,880 --> 00:36:53,540 Uma falsa promessa, um negócio sujo. 424 00:36:54,060 --> 00:36:56,660 Você fará qualquer coisa pelo poder. 425 00:36:57,820 --> 00:37:03,900 Observe sua cor para ver tudo o que é real você sempre. 426 00:37:25,840 --> 00:37:26,960 Ei, o que está acontecendo? 427 00:37:46,379 --> 00:37:48,200 Apunhalar você pelas costas. 428 00:37:50,000 --> 00:37:55,700 Eles só querem esconder a verdade e levá-lo mais fundo na esperança. 429 00:37:57,420 --> 00:38:03,780 É melhor você olhar antes de sair porque você não pode confiar em uma alma. 430 00:38:06,040 --> 00:38:08,640 Bem, eles nunca acreditam em você. 431 00:38:09,820 --> 00:38:11,500 Eles só querem... 432 00:38:17,290 --> 00:38:19,370 Só não se deixe levar por- 433 00:38:51,450 --> 00:38:54,950 É uma mosca, é uma mosca, é um 434 00:38:54,950 --> 00:39:10,150 voar 435 00:39:23,980 --> 00:39:24,980 Sim. 436 00:39:53,520 --> 00:39:54,520 Em uma jarra. 437 00:39:54,780 --> 00:39:57,180 Uma garota de 30 centímetros de altura em uma jarra. 438 00:39:57,380 --> 00:39:58,980 Ela acabou de chamar meu nome. 439 00:40:00,380 --> 00:40:01,380 Pessoas, 440 00:40:01,680 --> 00:40:06,740 gente, vocês têm que acreditar em mim. Eu sei isso parece loucura, mas juro por Deus, 441 00:40:06,820 --> 00:40:07,820 é verdade. 442 00:40:07,920 --> 00:40:11,080 Você tem que ouvir esse DJ no novo estação de rádio, Dr. 443 00:40:11,580 --> 00:40:15,580 Diga a eles o que você vê. Diga a eles o que você vê, então eles acreditam em nós. 444 00:40:16,060 --> 00:40:17,160 É um chip, cara. 445 00:40:18,080 --> 00:40:22,560 É uma garota em uma garrafa. Mas não é como qualquer garrafa que eu já vi. 446 00:40:23,940 --> 00:40:29,080 É como se a garrafa fizesse parte de algum meio divertido. Esse é o cara que está fazendo 447 00:40:29,080 --> 00:40:30,080 maratona e trem. 448 00:40:30,340 --> 00:40:34,780 Ele saiu das correntes. Agora ele está sendo mantido refém por um estrangeiro de outro 449 00:40:34,780 --> 00:40:37,280 planeta. Eu posso ver o aparelho. 450 00:40:37,520 --> 00:40:39,100 Eu posso ver a garota. Ela parece real. 451 00:40:56,920 --> 00:41:00,200 Ele está olhando para ela como se ela fosse alguma uma espécie de animal de estimação. 452 00:41:00,620 --> 00:41:03,800 Meu Deus, Dan, esse é o Cookie do Peanut's Parada de caminhão. 453 00:41:04,860 --> 00:41:05,860 Ele é do Cookie. 454 00:41:05,960 --> 00:41:07,440 Estou saindo daqui. Não, biscoito. 455 00:41:07,980 --> 00:41:08,980 Ajuda. 456 00:41:09,640 --> 00:41:13,840 Deixe-me sair daqui. Deixe-me sair daqui. Deixe-me sair. Deixe-me sair daqui. 457 00:41:14,340 --> 00:41:15,440 Alguém abra a porta. 458 00:41:16,400 --> 00:41:17,500 Ajuda. Ajuda. 459 00:41:19,280 --> 00:41:20,280 Biscoito. 460 00:41:22,940 --> 00:41:23,759 Fugir. 461 00:41:23,760 --> 00:41:24,598 Fugir. 462 00:41:24,600 --> 00:41:25,600 Fugir. 463 00:41:29,440 --> 00:41:30,560 Não, Sparky! 464 00:41:36,740 --> 00:41:43,660 eu tenho que 465 00:41:43,660 --> 00:41:44,660 fale novamente. 466 00:41:59,150 --> 00:42:01,990 Isso é selvagem, não é? Vocês são nozes. 467 00:42:02,670 --> 00:42:04,310 Traga-me outro cotonete, por favor? 468 00:42:07,810 --> 00:42:12,790 O que é? O fungo! 469 00:42:13,370 --> 00:42:15,310 Está reagindo ao rádio. 470 00:42:16,610 --> 00:42:18,270 Oh meu Deus. 471 00:42:33,730 --> 00:42:36,730 Tudo bem, amendoim, o que está acontecendo aqui? 472 00:42:37,030 --> 00:42:38,170 É Cookie, xerife. 473 00:42:38,430 --> 00:42:39,430 Ela desapareceu. 474 00:42:40,270 --> 00:42:43,990 Você quer dizer que ela fugiu, como com um caminhoneiro ou algo assim? 475 00:42:44,450 --> 00:42:46,290 Não, ela desapareceu. 476 00:42:46,750 --> 00:42:48,030 Puf, simples assim. 477 00:42:48,490 --> 00:42:52,650 Um minuto ela está lá dançando como uma garota maluca ou algo assim, 478 00:42:52,730 --> 00:42:55,430 e então no minuto seguinte ela simplesmente desaparece. 479 00:42:56,070 --> 00:42:59,970 A próxima coisa que sabemos é que esse DJ maluco no o rádio está dizendo que ele está com ela ali 480 00:42:59,970 --> 00:43:01,310 em alguma bolha de vidro ou algo assim. 481 00:43:03,050 --> 00:43:08,030 Amendoim, se você acredita em uma palavra, aquele cara diz, então você é mais maluco do que eu 482 00:43:08,030 --> 00:43:09,030 pensei que você fosse. 483 00:43:09,750 --> 00:43:10,750 Xerife Hickman? 484 00:43:11,510 --> 00:43:12,510 Xerife, 485 00:43:12,850 --> 00:43:15,470 você recebeu um código 11 no Condado de Bermuda Hospitalar. 486 00:43:17,090 --> 00:43:20,590 Este é o xerife Earl Hickman. O que é o problema aí? 487 00:43:20,950 --> 00:43:24,910 Dr. Payne ligou. Ele disse algo sobre um fungo saindo de seu rádio. 488 00:43:25,590 --> 00:43:26,670 Estou indo para lá agora. 489 00:43:27,110 --> 00:43:31,830 Você localiza o Sr. Vernon L. Locknut e diga a ele para levar sua... bunda para o 490 00:43:31,830 --> 00:43:32,830 estação imediatamente. 491 00:43:32,970 --> 00:43:35,270 Eles causaram todos os problemas que estou vou aguentar. 492 00:43:36,150 --> 00:43:38,650 Eu não conhecia Corky Bradford tudo isso bem. 493 00:43:39,350 --> 00:43:43,890 Acabamos de nos conhecer outro dia quando mostrei aqui para fazer esta maratona. 494 00:43:46,090 --> 00:43:47,570 Parece que foi há muito tempo. 495 00:43:49,910 --> 00:43:56,870 Há pouco tempo, Corky brigou com os alienígenas tentando 496 00:43:56,870 --> 00:44:00,090 para resgatar uma garota de 12 polegadas de um vidro... 497 00:44:00,360 --> 00:44:06,300 bolha reconheceu que havia uma garçonete da parada de caminhões local peculiar 498 00:44:06,300 --> 00:44:12,900 Bradford tentou salvar aquela garota alienígenas o mataram com 499 00:44:12,900 --> 00:44:18,740 choque elétrico então o cobriu em um fungo verde peludo 500 00:44:18,740 --> 00:44:24,380 Bradford peculiar morreu como um herói eu 501 00:44:24,380 --> 00:44:27,220 não espere morrer como um herói 502 00:44:29,000 --> 00:44:31,500 Eu não espero sair dessa situação também. 503 00:44:33,680 --> 00:44:36,980 Muito em breve os alienígenas irão comece a tocar aquela música novamente. 504 00:44:39,160 --> 00:44:44,620 Eu tenho essa sensação engraçada de que seja o que for é o que eles estão fazendo com isso estranho 505 00:44:44,620 --> 00:44:50,400 equipamento tem algo a ver com sintonizando as pessoas que estão 506 00:44:50,400 --> 00:44:51,560 ouvindo a estação. 507 00:44:53,280 --> 00:44:57,520 Acho que seria uma boa ideia se todos desligaram seus rádios. 508 00:44:59,560 --> 00:45:03,980 Eu quero que você pare de ouvir Clear Superestação do Canal 66. 509 00:45:04,540 --> 00:45:05,720 Pare de ouvir? 510 00:45:06,000 --> 00:45:07,800 Oh meu senhor, o que você enlouqueceu? 511 00:45:29,100 --> 00:45:30,240 Adoro seu programa, Dan. 512 00:45:30,480 --> 00:45:31,680 É realmente incrível. 513 00:45:32,820 --> 00:45:33,820 Incrível? 514 00:45:34,440 --> 00:45:38,460 Droga, Bunny, você tem que acreditar eu. Desligue seu rádio. 515 00:45:39,160 --> 00:45:41,080 Por que eu faria uma coisa dessas? 516 00:45:42,960 --> 00:45:47,780 Porque... Bunny, o que você está vestindo? 517 00:45:48,000 --> 00:45:51,820 Meu mini preto favorito e o paisley top que meu namorado me deu como presente 518 00:45:51,820 --> 00:45:52,820 aniversário. 519 00:45:53,020 --> 00:45:54,740 Bunny, você está em uma academia ou algo assim? 520 00:45:58,060 --> 00:46:01,520 Porque os alienígenas têm você em seus pontos turísticos, Coelho. Eles estão prestes a arrebatar 521 00:46:01,520 --> 00:46:05,720 você através do ar e encolher você em uma bolha de vidro, Bunny. Desligue seu 522 00:46:05,720 --> 00:46:07,320 rádio antes que seja tarde demais! 523 00:46:38,120 --> 00:46:44,500 de alguém aqui na minha 524 00:46:44,500 --> 00:46:45,500 cama. 525 00:46:48,220 --> 00:46:50,840 Parece tão real. 526 00:46:52,220 --> 00:46:55,160 Isso quase me deixou louco. 527 00:46:57,440 --> 00:47:00,580 Meu corpo enrijece. 528 00:47:07,820 --> 00:47:09,820 Me tocando novamente. 529 00:47:10,660 --> 00:47:13,200 Me tocando novamente. 530 00:47:13,900 --> 00:47:16,640 Esperando que ela seja minha amiga. 531 00:47:17,040 --> 00:47:19,320 Estou apenas me tocando. 532 00:47:48,010 --> 00:47:50,030 Estou apenas me tocando, sim. 533 00:47:51,010 --> 00:47:53,430 Me tocando, sim. 534 00:47:54,370 --> 00:47:56,810 Esperando que ela seja minha amiga. 535 00:47:57,170 --> 00:48:00,330 Estou apenas me tocando, sim. 536 00:48:02,290 --> 00:48:04,230 Aqui vou eu agora. 537 00:48:07,090 --> 00:48:09,030 Ah, me avise. 538 00:48:11,430 --> 00:48:13,790 Ah, aqui vou eu. 539 00:48:58,670 --> 00:48:59,670 minha cabeça. 540 00:50:18,030 --> 00:50:19,030 É incrível. 541 00:50:19,090 --> 00:50:23,330 O fungo está realmente respondendo ao sons vindos desta nova superestação 542 00:50:23,330 --> 00:50:25,250 no rádio. Até agora, senhorita Cummings. 543 00:50:32,790 --> 00:50:33,430 Um 544 00:50:33,430 --> 00:50:40,370 item final 545 00:50:40,370 --> 00:50:41,510 no noticiário desta manhã. 546 00:50:41,870 --> 00:50:47,230 Esses avistamentos de OVNIs na Califórnia aparecem estar ligado a um golpe publicitário. 547 00:50:47,790 --> 00:50:54,110 fez com que as autoridades federais agora investigando flip humilde terá 548 00:50:54,110 --> 00:51:00,870 mais sobre isso eu sou Katrinka Shinkalova bom dia e bem vindo ao amanhecer 549 00:51:00,870 --> 00:51:04,830 edição de dia e noite com flip humilde, todo mundo está falando sobre Dan 550 00:51:04,830 --> 00:51:09,490 ouse o DJ da superstation 66 que tem a nação rolando nos corredores com 551 00:51:09,490 --> 00:51:15,530 sua maratona ininterrupta de OVNIs reféns monólogo lisa cummings de cwn está ao vivo 552 00:51:15,530 --> 00:51:16,530 a cena 553 00:51:16,680 --> 00:51:20,680 O que está acontecendo agora, Lisa? Bem, Flip, estamos ao vivo fora dos estúdios, e se 554 00:51:20,680 --> 00:51:24,880 Nem sempre estou devidamente enquadrado no foto, isso é porque de alguma forma dura 555 00:51:24,880 --> 00:51:29,220 noite neste misterioso conjunto de eventos acontecendo aqui nas Bermudas, Califórnia, 556 00:51:29,580 --> 00:51:32,820 meu cinegrafista, Moon Hashimoto, desapareceu. 557 00:51:33,100 --> 00:51:37,880 E a situação aqui na Superstation 66 está ficando mais caótico a cada 558 00:51:37,880 --> 00:51:43,520 momento. E por incrível que pareça, alguns as coisas selvagens e malucas que Dan O'Dare 559 00:51:43,520 --> 00:51:45,840 está dizendo que estão realmente acontecendo. 560 00:51:46,760 --> 00:51:53,700 Avistamentos de OVNIs, estranhos e em rápido crescimento mofo ou matéria semelhante a fungo, e 561 00:51:53,700 --> 00:51:56,640 o desconcertante desaparecimento de locais mulheres. 562 00:51:57,720 --> 00:52:02,300 Algo está acontecendo aqui em Pahuta Flip, e não é motivo de riso. 563 00:52:02,620 --> 00:52:04,560 Ei, ei, ei. Espere um minuto, Lisa. 564 00:52:04,800 --> 00:52:07,460 Você está dizendo que acredita em todo esse OVNI bobagem? 565 00:52:09,310 --> 00:52:10,910 Digamos apenas que talvez sim. 566 00:52:11,150 --> 00:52:14,090 Quero dizer, com licença. Xerife Earl Hickman aqui, Flip. 567 00:52:14,310 --> 00:52:18,330 Agora, o que temos aqui é um refém situação, pura e simples. Acreditamos 568 00:52:18,330 --> 00:52:21,750 Dan O'Dare tem um, talvez três pessoas detidas lá contra seus 569 00:52:21,750 --> 00:52:25,150 vontade. Olha, tudo isso começou como um golpe publicitário bobo, e ficou 570 00:52:25,150 --> 00:52:28,810 totalmente fora de controle. Mas eu garanto você, estamos aqui para garantir que conseguiremos 571 00:52:28,810 --> 00:52:31,390 de volta ao controle. Você tem que me ajudar aqui fora, por favor. Nós temos que fazer 572 00:52:31,390 --> 00:52:33,550 alguma coisa, xerife. Vamos. Ele se foi completamente maluco. 573 00:52:37,580 --> 00:52:39,600 Ele vai me arruinar. E quanto Biscoito? 574 00:52:39,800 --> 00:52:43,720 Saia daqui. Eu estou te dizendo isso a FCC está ameaçando revogar meu 575 00:52:43,720 --> 00:52:45,160 licença. Como tá indo? 576 00:52:46,840 --> 00:52:50,120 Não adianta, xerife. Selos de tela o mais rápido que posso cortá-lo. 577 00:52:50,420 --> 00:52:53,500 Tem que haver alguma outra maneira de entrar. Que tal um alçapão ou uma claraboia ou 578 00:52:53,500 --> 00:52:56,180 alguma coisa? Não, nada. Você vai tenho que arrombar a porta, xerife. 579 00:52:56,440 --> 00:52:57,218 Ok, rapazes. 580 00:52:57,220 --> 00:52:58,280 Traga o anel de espancamento. 581 00:53:06,799 --> 00:53:07,840 Ah, espere um minuto. 582 00:53:08,880 --> 00:53:10,640 Algo está acontecendo do lado de fora da porta. 583 00:53:12,220 --> 00:53:15,420 Oh meu Deus. Eu posso finalmente estar conseguindo alguma ajuda aqui. 584 00:53:24,560 --> 00:53:30,020 Ah, espere um minuto. Os alienígenas estão prestes a isso. Se quem está do lado de fora da porta puder 585 00:53:30,020 --> 00:53:31,660 me escute, não entre agora. 586 00:53:32,090 --> 00:53:36,010 Não entre. Não entre pela porta. Se você entrar pela porta agora, você 587 00:53:36,010 --> 00:53:37,010 será morto. 588 00:53:37,290 --> 00:53:39,510 Isso basta. Ele está transmitindo a morte ameaças. 589 00:53:39,750 --> 00:53:41,530 O que? Como vai aquela porta? 590 00:53:41,790 --> 00:53:42,790 Estou me lixando, xerife. 591 00:53:51,230 --> 00:53:52,230 Olhe! 592 00:53:53,510 --> 00:53:58,830 A que distância fica Pahuta? 593 00:53:59,370 --> 00:54:00,370 Por que? 594 00:54:00,880 --> 00:54:02,240 Você quer ir para lá? 595 00:54:03,140 --> 00:54:06,900 Lisa Cummings perdeu a objetividade, se não a mente dela. 596 00:54:07,540 --> 00:54:10,620 Eu quero estar lá quando eles arrastarem Dan O'Dare daquele estúdio. 597 00:54:10,940 --> 00:54:16,040 Você poderia fazer isso tarde, tarde segmento, mas... Você acha que vale a pena 598 00:54:16,040 --> 00:54:17,740 isto? Vale a pena? 599 00:54:18,360 --> 00:54:20,820 Esse lunático me deve um Tsukiyama conversível. 600 00:54:21,340 --> 00:54:24,840 Estou pegando as chaves daquele idiota antes que eles joguem sua bunda na prisão. 601 00:54:45,610 --> 00:54:47,210 Movendo-se para ver mais de perto. 602 00:54:48,570 --> 00:54:51,170 Deve haver alguma maneira de libertar esses mulheres cativas. 603 00:55:00,710 --> 00:55:01,710 Merda. 604 00:55:02,670 --> 00:55:04,250 Gente, eles estão se preparando para fazer isso novamente. 605 00:55:05,070 --> 00:55:07,630 Desliguem seus rádios, pessoal. Eles são fazendo isso de novo. 606 00:55:16,620 --> 00:55:21,580 O foco de alguma forma permite que eles vejam as pessoas que estão ouvindo esta frequência. 607 00:55:24,080 --> 00:55:27,680 Estou olhando diretamente para o visor agora e vejo uma garota. 608 00:55:28,260 --> 00:55:35,080 Uma garota muito, muito bonita. Você é uma enfermeira ou algo assim, certo? Você está ouvindo 609 00:55:35,080 --> 00:55:36,080 eu, não é? 610 00:55:36,280 --> 00:55:38,600 Você desligará seu rádio. 611 00:55:39,040 --> 00:55:43,120 Você não entende? Eles sintonizam meninas que estão ouvindo o perigo 612 00:55:43,120 --> 00:55:44,120 homens. 613 00:55:46,320 --> 00:55:50,840 Refletindo belas mulheres de Clear Canal 66. 614 00:55:52,280 --> 00:55:53,820 Desligue seu rádio! 615 00:55:54,100 --> 00:55:56,520 Desligue agora antes que seja tarde demais! 616 00:55:57,720 --> 00:56:01,900 Olá, crianças. É o Capitão Happy Show. Desculpe, eu, Capitão Happy. 617 00:56:02,120 --> 00:56:03,380 Deixe-me pegar meu espelho mágico. 618 00:56:03,660 --> 00:56:07,580 Eu vejo Bobby. Eu vejo Susie. Eu vejo Billy. 619 00:56:34,410 --> 00:56:38,690 Eu estou tão feliz. 620 00:56:39,970 --> 00:56:43,090 Eu estou tão feliz. 621 00:56:44,270 --> 00:56:46,610 Eu estou tão feliz. 622 00:56:52,880 --> 00:56:57,540 Estou tão feliz lá, tão feliz aqui, tão feliz você está, feliz também. Estou tão feliz 623 00:56:57,540 --> 00:56:59,880 aí, tão feliz, você não gostaria de estar feliz também? 624 00:57:00,380 --> 00:57:05,200 Ele está tão feliz, ela está tão feliz, nós estamos tão feliz, você também está feliz? Estou tão feliz 625 00:57:05,200 --> 00:57:07,640 aí, tão feliz, você não gostaria de estar feliz também? 626 00:57:08,360 --> 00:57:09,360 Ah! 627 00:57:12,820 --> 00:57:16,760 Luzes sujas no ar, grandes as flores estão por toda parte. 628 00:57:17,060 --> 00:57:21,440 Adoro colhê-los todos os dias, organizar e colocá-los em exposição. 629 00:57:21,680 --> 00:57:22,439 Eu vou! 630 00:57:22,440 --> 00:57:27,940 Eu pulo, eu pulo, planto meus pezinhos. Eles começam a dançar, sentados alegremente 631 00:57:27,940 --> 00:57:30,900 uma árvore. Eles são amigáveis, eu vou curar. O que isso significa? 632 00:57:32,020 --> 00:57:34,340 Eu estou tão feliz. 633 00:57:36,440 --> 00:57:38,800 Eu estou tão feliz. 634 00:57:40,940 --> 00:57:42,060 Eu estou tão feliz. 635 00:58:37,580 --> 00:58:39,240 Estou tão feliz e cheio de alegria. 636 00:58:40,100 --> 00:58:41,240 Estou mentindo. 637 00:58:41,460 --> 00:58:42,940 É realmente uma merda. 638 00:58:43,900 --> 00:58:46,360 Eu estou tão feliz. 639 00:58:48,360 --> 00:58:50,600 Eu estou tão feliz. 640 00:58:51,060 --> 00:58:52,200 Eu realmente estou. 641 00:58:52,680 --> 00:58:55,020 Eu estou tão feliz. 642 00:59:29,490 --> 00:59:30,490 Coelhinho? 643 00:59:32,410 --> 00:59:34,370 Eles têm um coelho lá. 644 00:59:34,810 --> 00:59:38,770 Canal limpo ou não, não haverá mais rock and roll no Superstation 66. 645 00:59:39,880 --> 00:59:42,800 Temos que colocar a linha lá. Estamos trabalhando nisso. Bem, o que está acontecendo 646 00:59:42,800 --> 00:59:46,600 tanto tempo, meu Deus, droga? Estamos conseguindo 10.000 chamadas por hora aqui, Sr. Locknett. 647 00:59:47,320 --> 00:59:48,340 Ah, meu Senhor. 648 00:59:48,740 --> 00:59:52,600 Xerife, minha enfermeira desapareceu, assim como o outro. 649 00:59:53,620 --> 00:59:55,100 Ei, espere um segundo. Doutor. 650 00:59:55,300 --> 00:59:58,220 Vamos, xerife. Vamos decompô-lo porta. Acalme-se, amendoim. 651 01:00:04,260 --> 01:00:05,260 Meu Deus. 652 01:00:06,000 --> 01:00:07,280 Este é o mesmo fungo. 653 01:00:10,480 --> 01:00:13,600 Seu crescimento acelera quando exposto a o som da estação. 654 01:00:14,660 --> 01:00:19,160 Vernon, você estava armazenando algum material tóxico produtos químicos no estúdio? 655 01:00:19,840 --> 01:00:21,820 10.000 ligações por hora? 656 01:00:22,460 --> 01:00:25,420 Desligue a estação, xerife. Corte a energia agora mesmo. 657 01:00:25,660 --> 01:00:28,280 O que quer dizer com desligar a tomada? Você não posso fazer isso. Não com aqueles 658 01:00:28,280 --> 01:00:31,760 demografia. Este vai ser o programa de rádio de maior audiência da história. 659 01:00:32,060 --> 01:00:34,040 Quem se importa com suas avaliações? 660 01:00:34,360 --> 01:00:37,700 Isto é real, xerife. Isso é realmente acontecendo. 661 01:00:38,220 --> 01:00:39,220 Sra. 662 01:00:39,600 --> 01:00:41,200 Não comece com isso de novo. 663 01:00:45,260 --> 01:00:47,760 Dan O'Dare, este é o Xerife Hickman. 664 01:00:48,200 --> 01:00:50,300 Vou te dar uma última chance, filho. 665 01:00:50,940 --> 01:00:52,900 Saia do estúdio com as mãos para cima. 666 01:00:53,420 --> 01:00:54,620 Sim, ouvi você, xerife. 667 01:00:56,640 --> 01:00:57,780 Que bom que você está aí. 668 01:00:59,000 --> 01:01:02,620 Espero que você tenha os fuzileiros navais com você, amigo, porque eu já dei muito 669 01:01:02,620 --> 01:01:03,620 pensei. 670 01:01:04,780 --> 01:01:06,300 Não há muito que alguém possa fazer. 671 01:01:07,540 --> 01:01:08,860 Eu ou as mulheres. 672 01:01:09,530 --> 01:01:14,410 ou história, mas há algo que você podemos fazer para garantir que isso nunca 673 01:01:14,410 --> 01:01:20,830 acontece com qualquer outra pessoa novamente, destrua-o explodir o 674 01:01:20,830 --> 01:01:27,130 kdul studio superstation 66 fora do rosto da terra eu vou fazer 675 01:01:27,130 --> 01:01:34,030 um apelo final às pessoas que as linhas telefônicas congestionadas 676 01:01:34,030 --> 01:01:37,250 por favor desliguem seus telefones 677 01:01:39,600 --> 01:01:40,538 Este é Rogério. 678 01:01:40,540 --> 01:01:43,380 Uau, não acredito que finalmente consegui através. 679 01:01:43,620 --> 01:01:44,760 Estou em espera desde sempre. 680 01:01:45,080 --> 01:01:46,700 Desligue meu telefone, Roger. 681 01:01:46,920 --> 01:01:50,160 Seu show é realmente o show mais engraçado Eu já ouvi. 682 01:01:50,560 --> 01:01:52,480 Foda-se, Rogério. 683 01:01:53,240 --> 01:01:56,020 A palavra F, estou arruinado. 684 01:01:56,520 --> 01:02:00,160 Eu não sabia que você poderia dizer isso no rádio. Nada mais que eu digo está fazendo alguma coisa 685 01:02:00,160 --> 01:02:05,300 bom. Então, talvez se eu usar algo bom obscenidade antiquada, você sabe, alguns 686 01:02:05,300 --> 01:02:06,198 do... 687 01:02:06,200 --> 01:02:10,240 Alguns dos bebês de quatro letras que podem ser usado como um substantivo ou verbo que talvez 688 01:02:10,240 --> 01:02:15,680 na Casa Branca enviará alguns aqueles bombardeiros furtivos porque é isso que 689 01:02:15,680 --> 01:02:17,740 será preciso parar isso criaturas. 690 01:02:22,820 --> 01:02:28,080 Você pode me ouvir lá fora, seu maldito idiotas? 691 01:02:28,700 --> 01:02:31,200 Acho que estamos testemunhando uma completa colapso mental aqui. 692 01:02:31,540 --> 01:02:34,980 Sr. Locknut ou Dan O'Dare? 693 01:02:35,760 --> 01:02:37,620 Tire-nos do ar! Corte a energia! 694 01:02:38,720 --> 01:02:40,700 Façam alguma coisa, seus idiotas! 695 01:02:41,640 --> 01:02:42,640 Idiotas? Ótimo! 696 01:02:43,340 --> 01:02:46,360 Cale-se! Cale a boca, pelo amor de Deus! Apenas cale a boca! 697 01:02:48,360 --> 01:02:49,860 É uma pena o que aconteceu com as meninas. 698 01:02:53,540 --> 01:02:55,300 Que tipo de vida eles teriam tido afinal? 699 01:02:57,040 --> 01:02:58,300 Eu acho que ela é alta. 700 01:03:03,640 --> 01:03:04,900 Modelos para bonecas Barbie? 701 01:03:08,280 --> 01:03:10,000 É tarde demais para mim também. 702 01:03:15,300 --> 01:03:17,540 Eu fui infectado pelo alienígena fungo. 703 01:03:19,920 --> 01:03:21,580 Vou procurar uma arma. 704 01:03:22,040 --> 01:03:24,580 Faça uma última tentativa de liberdade. 705 01:04:00,520 --> 01:04:04,360 Segurem as prensas, senhoras e senhores. Há algo acontecendo aqui, e isso 706 01:04:04,360 --> 01:04:06,660 pode ser uma boa notícia para o homem perigoso. 707 01:04:07,540 --> 01:04:10,260 Acabei de borrifar o fungo alienígena com germasol. 708 01:04:11,160 --> 01:04:12,240 Está retrocedendo. 709 01:04:19,800 --> 01:04:22,080 Vou tentar um pouco disso no Quirky. 710 01:04:22,960 --> 01:04:26,080 Veja se consigo salvá-lo desse fungo casulo. 711 01:04:47,220 --> 01:04:49,160 Isso é incrível, pessoal. 712 01:04:52,240 --> 01:04:55,620 O germasol está matando o alienígena fungo. 713 01:05:03,790 --> 01:05:05,490 Coma isso, cabeça de esquilo. 714 01:05:10,430 --> 01:05:16,630 Senhoras e senhores, vocês estão ouvindo para a estação 715 01:05:16,630 --> 01:05:21,770 66, onde o perigoso Dan O'Dare está agora matando os alienígenas! 716 01:05:36,680 --> 01:05:38,780 Parece que o homem perigoso falou um pouco muito cedo. 717 01:05:43,240 --> 01:05:44,660 OK. Tudo bem, sinto muito. 718 01:05:45,000 --> 01:05:45,919 Desculpe. 719 01:05:45,920 --> 01:05:46,920 Ok, tudo bem. 720 01:05:50,560 --> 01:05:51,560 O que? 721 01:05:52,300 --> 01:05:53,300 O que? 722 01:05:57,960 --> 01:05:58,960 Esse? 723 01:05:59,880 --> 01:06:02,360 O que? Você quer que eu fale? 724 01:06:03,740 --> 01:06:05,640 Você quer que eu fale? Tudo bem, estou falando. 725 01:06:06,340 --> 01:06:07,980 Estou falando. Estou falando, ok? 726 01:06:08,220 --> 01:06:09,900 Estou falando. Estou falando. Olá. 727 01:06:17,640 --> 01:06:19,580 Estou feliz por me preparar para pegar outro garota. 728 01:06:20,220 --> 01:06:22,620 Eu posso ver as pessoas fora do KDUL estúdios. 729 01:06:24,780 --> 01:06:25,780 Lisa. 730 01:06:26,140 --> 01:06:29,180 Lisa, estou vendo Lisa Cummings. Lisa, eu estou desculpe. Você estava certo. 731 01:06:29,480 --> 01:06:35,540 Lisa, não deixe... Ah, espere um minuto. 732 01:06:37,100 --> 01:06:38,380 Estou vendo algo aqui. 733 01:06:39,660 --> 01:06:42,520 Quando falo, posso ver todos vocês em voz alta e claro. 734 01:06:43,780 --> 01:06:48,500 Mas quando deixei nosso sinal desaparecer, as imagens desaparecer. 735 01:06:51,360 --> 01:06:54,580 Alienígenas estão usando minha voz para mirar máquinas. 736 01:06:57,540 --> 01:06:58,540 Desculpe. 737 01:07:11,820 --> 01:07:13,160 Essa é Lisa Cummings! 738 01:07:13,660 --> 01:07:15,860 Senhorita Cummings? Posso ficar com o seu autógrafo? 739 01:07:39,080 --> 01:07:42,060 Ei, senhorita Lisa tem uma aparência boba cara em vez disso. 740 01:08:11,340 --> 01:08:12,940 Acabei de explodir seu próprio robô. 741 01:08:14,440 --> 01:08:16,460 Cara, esse cara é fodido! 742 01:08:27,000 --> 01:08:28,380 Como é lá dentro? 743 01:08:28,840 --> 01:08:30,020 O que aconteceu? 744 01:08:31,600 --> 01:08:32,600 Engraçado. 745 01:08:34,960 --> 01:08:39,399 O processo é reversível. 746 01:08:46,319 --> 01:08:47,319 Eles disseram que estão fazendo isso de novo. 747 01:08:47,920 --> 01:08:49,420 Eles disseram que vão atrás de você. 748 01:09:28,899 --> 01:09:32,520 Agora, onde diabos está Lisa Cummings? Ela está lá dentro, senhor. 749 01:09:33,060 --> 01:09:34,060 Ela conseguiu entrar? 750 01:09:35,380 --> 01:09:37,200 Dinamite! Ei, veja se você consegue atender os pés dela. 751 01:10:04,460 --> 01:10:08,120 Flip Humble indo até você morar lá fora os estúdios Superstation 66, onde o 752 01:10:08,120 --> 01:10:12,200 A perigosa Maratona Dan O'Dare está chegando para um final emocionante. Como aplicação da lei 753 01:10:12,200 --> 01:10:15,900 autoridades estão prontas para atacar prédio, repórter da CWN Lisa Cummings 754 01:10:15,900 --> 01:10:18,240 nos dá este relatório ao vivo de dentro o estúdio. 755 01:10:18,460 --> 01:10:19,460 Lisa? 756 01:10:35,340 --> 01:10:36,340 Que diabos é isso? 757 01:10:43,900 --> 01:10:45,700 Isso ela chama de transmissão? 758 01:12:26,860 --> 01:12:29,160 Pegue o germasol e pulverize canalha. 759 01:14:10,800 --> 01:14:14,220 Pessoas que estamos pulverizando a porta agora se mexam longe da porta 760 01:15:17,320 --> 01:15:20,860 O golpe publicitário que saiu aqui, a Superstation 66, está rapidamente 761 01:15:20,860 --> 01:15:25,480 chegando ao fim. Os reféns são grátis e seguro. Usando algum tipo de 762 01:15:25,480 --> 01:15:28,520 dispositivo explosivo que foi apenas detonado momentos atrás, as autoridades 763 01:15:28,520 --> 01:15:30,700 finalmente assumiu o controle do Estúdio Superestação. 764 01:15:31,500 --> 01:15:34,400 Filho? O que? Você está preso. 765 01:15:35,160 --> 01:15:36,160 Xerife, 766 01:15:36,580 --> 01:15:38,840 você poderia apenas dar uma olhada lá? 767 01:15:48,750 --> 01:15:49,750 Senhor, que bagunça! 768 01:15:50,110 --> 01:15:55,150 Posso ver Dan O'Dare agora, assim como CWN repórter de campo Lisa Cummings. Lisa, Dan, 769 01:15:55,410 --> 01:15:56,389 aqui. 770 01:15:56,390 --> 01:15:58,070 Ajuste Bumble, CWN News. 771 01:15:58,610 --> 01:16:03,950 Lisa, mais um trabalho bem feito. E como normalmente, a CWN é a primeira a chegar. 772 01:16:04,250 --> 01:16:06,370 O que exatamente aconteceu lá? 773 01:16:07,010 --> 01:16:11,510 Bem, você ficará feliz em saber que eu tenho tudo gravado. 774 01:16:11,770 --> 01:16:14,370 Tudo que você precisa fazer é descobrir... 775 01:16:22,380 --> 01:16:25,420 Perigoso Dan O'Dea, o bad boy do rock e rolar. 776 01:16:25,700 --> 01:16:27,180 O que você tem a dizer sobre si mesmo? 777 01:16:28,240 --> 01:16:30,680 Tire essa porra do microfone da minha cara, Virar. 778 01:17:08,590 --> 01:17:09,590 Onde está o coelho? 779 01:17:32,990 --> 01:17:34,030 Vamos fazê-lo! 780 01:17:48,200 --> 01:17:52,580 ESTE É O PENSAMENTO LEGAL QUE FAZ UM MOVIMENTO LEGAL O CARA É DOPE E PARECE LISO 781 01:17:52,580 --> 01:17:57,060 QUEIME SEU murchar um BUSKIN 'MIL ASSISTA E A BASE É MUITO DIFÍCIL DE 782 01:17:57,060 --> 01:18:00,700 A BATIDA DA RUA LEGAL SAI DE SEU ASSENTO E TRANSPORTE SEUS PÉS E SE 783 01:18:00,700 --> 01:18:06,140 VOCÊ ESTÁ NO CAMINHO QUE VAI TER QUE PAGUE SR. 784 01:18:06,780 --> 01:18:13,300 LEGAL, ELE É O SR. LEGAL E NINGUÉM É VERDADEIRO ELE É O SR. 785 01:18:13,780 --> 01:18:14,780 LEGAL 786 01:18:22,730 --> 01:18:26,110 Ele gira com um impulso poderoso. Ele atinge o chão. Todas as garotas riem. 787 01:18:26,250 --> 01:18:27,710 Ei, Kool tem estilo. Ele pode fazer qualquer coisa. 788 01:18:28,630 --> 01:18:29,630 Ele é um rei da festa. 789 01:18:29,770 --> 01:18:33,710 Ele acha que é legal. Eu acho que ele é coxo. Seu ego se alimenta da fama local. Grande conversa 790 01:18:33,710 --> 01:18:35,190 e idiotas, eles são todos iguais. 791 01:18:35,390 --> 01:18:36,390 Sim. 792 01:18:39,150 --> 01:18:40,570 Sr. 793 01:18:43,130 --> 01:18:45,370 Ele é o Sr. Kool e ninguém é bobo. 794 01:18:45,850 --> 01:18:46,850 É o Sr. 795 01:18:46,930 --> 01:18:47,930 Legal. 796 01:18:53,200 --> 01:18:54,600 Sr. Legal! 797 01:18:57,200 --> 01:18:58,200 Ele é o Sr. 798 01:18:58,260 --> 01:18:59,620 Legal e ninguém é bobo! 799 01:18:59,980 --> 01:19:00,980 Ele é o Sr. 800 01:19:01,120 --> 01:19:02,120 Legal! 801 01:19:06,180 --> 01:19:07,400 Faça como é! 802 01:19:08,100 --> 01:19:09,440 Pessoas ficando sábias! 803 01:19:10,000 --> 01:19:11,480 Veja através de suas mentiras! 804 01:19:12,580 --> 01:19:13,580 Deitado na rua! 805 01:19:14,280 --> 01:19:15,520 Como um pedaço de carne! 806 01:19:16,560 --> 01:19:17,660 Nada neste inferno! 807 01:19:18,340 --> 01:19:19,460 Tire isso! 808 01:19:47,500 --> 01:19:48,520 Sr. legal. 809 01:19:51,160 --> 01:19:52,160 Ele é o Sr. 810 01:19:52,180 --> 01:19:53,500 Legal e ninguém é bobo. 811 01:19:54,040 --> 01:19:55,040 Ele é o Sr. 812 01:19:55,240 --> 01:19:56,240 Legal. 813 01:20:01,240 --> 01:20:03,180 Sr. legal. 814 01:20:05,380 --> 01:20:07,740 Ele é o Sr. Legal e ninguém é bobo. 815 01:20:08,140 --> 01:20:09,140 Ele é o Sr. 816 01:20:09,220 --> 01:20:10,220 Legal.