1 00:00:16,709 --> 00:00:20,669 BLEU ÉTÉ 2 00:01:44,798 --> 00:01:47,153 EVE 3 00:02:06,160 --> 00:02:08,160 Écoute, ils s'en vont. 4 00:02:09,600 --> 00:02:14,190 Laissez-les. Laissez-les partir. Ce sera plus paisible ici. 5 00:02:15,000 --> 00:02:17,221 Mais ils n’ont rien fait, n’est-ce pas ? 6 00:02:17,321 --> 00:02:19,461 Je n'ai pas dit qu'ils avaient fait quoi que ce soit. 7 00:02:19,561 --> 00:02:22,421 Je viens de dire, ce sera mieux pour nous. 8 00:02:22,521 --> 00:02:23,981 Mais pourquoi ? 9 00:02:24,081 --> 00:02:27,475 Parce que ce sera le cas. Ces les gens veulent juste... 10 00:02:27,575 --> 00:02:28,542 vivre sans travailler. 11 00:02:28,642 --> 00:02:30,662 Mais ils font des choses pour vendre. 12 00:02:30,762 --> 00:02:34,782 Bien sûr qu’ils le font. Tout ce qu'ils font c'est vivre ensemble mélangés. 13 00:02:34,882 --> 00:02:37,022 Et remplis de merde tous les endroits où ils vont. 14 00:02:37,122 --> 00:02:42,063 Ils ne se douchent pas, ne se peignent pas les cheveux, ou quoi que ce soit. Quelle vie. 15 00:02:42,163 --> 00:02:44,383 Quel bel exemple pour les jeunes. 16 00:02:44,483 --> 00:02:48,504 je les ferais fonctionner avec des pelles et des pelles, 17 00:02:48,604 --> 00:02:53,619 - pour leur apprendre ce qu'est la vraie vie. - Vous avez tout à fait raison. 18 00:04:04,811 --> 00:04:06,811 Java! Java! 19 00:04:08,211 --> 00:04:09,671 Que fais-tu? Tu viens ou pas ? 20 00:04:09,771 --> 00:04:10,951 Plus tard. 21 00:04:11,051 --> 00:04:14,551 - Pourquoi tu ne viens pas avec nous ? - Laisse-moi tranquille, j'y irai plus tard. 22 00:04:14,652 --> 00:04:16,652 Au revoir. 23 00:06:37,865 --> 00:06:40,415 Ne secoue pas la machine, mec. 24 00:06:41,505 --> 00:06:44,735 Essayez avec les spéciaux, parce qu'avec des points, tu ne le feras pas... 25 00:06:44,985 --> 00:06:48,386 Je ne peux pas le faire avec des points ? tu verras. 26 00:06:48,582 --> 00:06:50,423 Au tirage au sort, vous en obtenez 600. 27 00:06:52,586 --> 00:06:54,586 Regardez. 28 00:07:01,987 --> 00:07:04,707 Les garçons regardent. La fille du camp. 29 00:07:06,267 --> 00:07:08,268 Ici. Jouez à mon tour. 30 00:07:08,548 --> 00:07:10,928 Hé, il me l'a dit. 31 00:07:20,829 --> 00:07:23,849 Pourquoi est-elle restée seule ? Pourquoi n'est-elle pas partie avec les autres ? 32 00:07:23,949 --> 00:07:25,929 Pancho dit qu'elle dort sur la plage. 33 00:07:26,029 --> 00:07:27,329 Chanquete me l'a dit. 34 00:07:27,429 --> 00:07:30,330 Il a dit que l'autre jour, il avait vu quelque chose sur les rochers 35 00:07:30,430 --> 00:07:32,770 et c'était elle qui dormait tranquillement. 36 00:07:32,870 --> 00:07:37,375 N'aurait-elle pas peur ? Depuis que j'ai vu "Jaws 2"... 37 00:07:37,830 --> 00:07:39,130 Elle a l'air très jeune. 38 00:07:39,230 --> 00:07:40,691 Oui, dix-neuf ou vingt 39 00:07:40,791 --> 00:07:42,491 - Elle est chaude. - Ouais. 40 00:07:42,591 --> 00:07:44,591 Regarder. La voilà qui arrive. 41 00:08:10,833 --> 00:08:12,374 Pourquoi ne la suivons-nous pas pour voir où elle va ? 42 00:08:12,474 --> 00:08:14,574 Si tu veux, Desita et moi je vais te demander quelque chose. 43 00:08:14,674 --> 00:08:15,654 Pourquoi? 44 00:08:15,754 --> 00:08:16,694 Pour pouvoir lui parler. 45 00:08:16,794 --> 00:08:19,089 Non, nous ferions mieux de la suivre. Allez. 46 00:08:23,395 --> 00:08:26,375 Es-tu stupide, mon pote ? C'est la deuxième fois. 47 00:08:26,475 --> 00:08:28,475 Et toi avant ! 48 00:08:30,475 --> 00:08:33,876 Celui-là a été empoisonné. Où sont les autres ? 49 00:08:36,716 --> 00:08:38,716 - Je ne les vois pas. - Ce sont des flocons. 50 00:08:39,916 --> 00:08:44,591 Ils s'enfuient quand nous ne le sommes pas les regardant. 51 00:08:45,197 --> 00:08:48,172 Continuons nos affaires. 52 00:09:20,760 --> 00:09:22,300 Que fait-elle ? 53 00:09:22,400 --> 00:09:24,500 Je ne sais pas, elle coupe un chiffon. 54 00:09:24,600 --> 00:09:26,700 Je peux le voir, mais pourquoi ? 55 00:09:26,800 --> 00:09:29,046 Elle est peut-être en train de confectionner un vêtement. 56 00:09:29,146 --> 00:09:33,141 Je pense qu'ils font tout. Leurs propres vêtements aussi. 57 00:10:07,124 --> 00:10:09,124 Elle va prendre un bain. 58 00:10:09,644 --> 00:10:13,045 Regarde, elle est seins nus. 59 00:10:13,045 --> 00:10:14,545 Vous ne regardez pas. 60 00:10:14,645 --> 00:10:18,145 Et sans fond aussi. Elle ne porte rien. 61 00:10:18,245 --> 00:10:20,710 Ne regardez pas, harceleurs. 62 00:10:21,605 --> 00:10:24,411 Pas du tout. Elle est comme un tableau. 63 00:10:24,766 --> 00:10:27,061 C'est vrai. Comme un tableau. 64 00:11:37,813 --> 00:11:41,113 Alors c'est ce qu'elle faisait l'autre jour, des poupées. 65 00:11:41,213 --> 00:11:44,433 Ils sont très beaux, n'est-ce pas ? Nous pourrions en acheter un. 66 00:11:44,533 --> 00:11:46,833 Je n'ai que vingt dollars à la maison. 67 00:11:46,933 --> 00:11:48,954 Nous pouvons lui demander combien ils coûtent. 68 00:11:49,054 --> 00:11:51,054 - Allons-nous? - Allez. 69 00:12:03,455 --> 00:12:04,355 Bonjour. 70 00:12:04,455 --> 00:12:06,455 Bonjour. 71 00:12:07,575 --> 00:12:11,276 - Vous les vendez ? - Je pense que je n'ai pas d'autre choix. 72 00:12:11,376 --> 00:12:13,956 - Ils sont très beaux. - Merci. 73 00:12:14,056 --> 00:12:15,476 J'aime ça. 74 00:12:15,576 --> 00:12:19,596 OMS? Marie ? C'est une très bonne fille. Un ange. 75 00:12:19,696 --> 00:12:21,517 Leur avez-vous donné des noms ? 76 00:12:21,617 --> 00:12:24,597 Bien sûr. Ils sont à moi, je les ai fabriqués. 77 00:12:24,697 --> 00:12:26,077 Quel est le nom de celui-là ? 78 00:12:26,177 --> 00:12:31,251 Ana. Et voici Bertha. Et cette blonde est Eve 79 00:12:36,058 --> 00:12:37,678 Elle te ressemble un peu. 80 00:12:37,778 --> 00:12:41,438 Peut-être que c'est ma fille. Je vous le dis, j'ai réussi. 81 00:12:41,538 --> 00:12:42,799 Sont-ils très chers ? 82 00:12:42,899 --> 00:12:44,899 Très cher? Non. 83 00:12:44,899 --> 00:12:46,559 Combien ? 84 00:12:46,659 --> 00:12:49,464 Tout ce que vous pensez qu'ils valent. 85 00:12:50,899 --> 00:12:52,359 Ils valent beaucoup. 86 00:12:52,459 --> 00:12:55,520 - Merci. Quel est ton nom? - Desi. 87 00:12:55,860 --> 00:12:57,860 - Et toi? - Béatriz. 88 00:12:58,140 --> 00:13:00,265 Et toi? Quel est ton nom? 89 00:13:00,860 --> 00:13:03,580 Veille. Je m'appelle Eve, comme la poupée. 90 00:13:04,901 --> 00:13:06,761 Êtes-vous seul ici? 91 00:13:06,861 --> 00:13:08,861 Enfin, plus ou moins. 92 00:13:09,381 --> 00:13:12,201 Tu pourrais venir avec nous, n'est-ce pas Béa ? 93 00:13:12,301 --> 00:13:13,801 Et avec les garçons de notre gang. 94 00:13:13,901 --> 00:13:14,802 Et avec Julia. 95 00:13:14,902 --> 00:13:15,922 Et avec Chanquete. 96 00:13:16,022 --> 00:13:17,322 Ils sont tous très gentils. 97 00:13:17,422 --> 00:13:18,922 Je suis sûr. Merci. 98 00:13:19,022 --> 00:13:20,242 Tu verras comment quand Chanquete te rencontrera 99 00:13:20,342 --> 00:13:22,842 préparera un dîner à "La Dorada". 100 00:13:22,942 --> 00:13:24,942 Il le fait toujours. Vous verrez. 101 00:13:24,982 --> 00:13:26,983 Pourquoi tu ne viens pas ? 102 00:13:34,343 --> 00:13:37,495 Bien, et maintenant du schnaps, Julia. 103 00:13:38,664 --> 00:13:42,404 Non merci, Chanquete. C'est trop fort pour moi. 104 00:13:42,504 --> 00:13:44,004 D'accord. Et Eva ? 105 00:13:44,104 --> 00:13:46,104 Non, je dépasse Chanquete. 106 00:13:46,384 --> 00:13:50,378 D'accord. Aucun pour vous bien sûr, mais je vais boire un shot. 107 00:13:52,145 --> 00:13:53,845 Piraña. 108 00:13:53,945 --> 00:13:55,285 Tu es un vrai cochon. 109 00:13:55,385 --> 00:13:57,005 Garçon, ce gamin est... 110 00:13:57,105 --> 00:13:58,406 Je n'ai pas pu m'en empêcher. 111 00:13:58,506 --> 00:14:01,906 Bien sûr mon fils, parce que tu pousses ton ventre. 112 00:14:02,706 --> 00:14:04,846 Ce gamin va exploser un jour. 113 00:14:04,946 --> 00:14:06,606 Très bien, ça suffit. 114 00:14:06,706 --> 00:14:08,446 Tu es impoli, Pi. 115 00:14:08,546 --> 00:14:12,447 Fermez-la. En plus, les Arabes le font. 116 00:14:12,547 --> 00:14:13,727 Si tu ne le fais pas, Chanquete se met en colère. 117 00:14:13,827 --> 00:14:14,767 Qui, moi ? 118 00:14:14,867 --> 00:14:19,202 Eh bien, celui qui vous invite à manger. 119 00:14:19,868 --> 00:14:25,067 Eh bien, un toast pour nous tous, et spécialement pour notre nouvel ami. 120 00:14:26,042 --> 00:14:27,924 Oui. 121 00:14:30,003 --> 00:14:31,825 Aller. 122 00:14:32,869 --> 00:14:35,504 Que se passe-t-il, Tito ? Bravo le réveillon 123 00:14:36,109 --> 00:14:37,329 Tu me gâtes beaucoup, 124 00:14:37,429 --> 00:14:39,249 et on s'y habitue vite. 125 00:14:39,349 --> 00:14:40,809 Mais ce n'est pas mal, n'est-ce pas ? 126 00:14:40,909 --> 00:14:42,910 Non, mais il ne faut pas abuser. 127 00:14:45,990 --> 00:14:47,130 Faut-il fumer ? 128 00:14:47,230 --> 00:14:48,130 Donne-m'en un. 129 00:14:48,230 --> 00:14:50,610 D'abord les dames. En plus, je ne le ferai pas donne-en un nain. 130 00:14:50,710 --> 00:14:51,890 Javi, donne-m'en un. 131 00:14:51,991 --> 00:14:53,691 Attendez. 132 00:14:53,791 --> 00:14:55,451 Qu'est ce que c'est? 133 00:14:55,551 --> 00:14:57,011 Allez, une fois par an... 134 00:14:57,111 --> 00:14:59,111 Bien sûr, une fois par an. 135 00:14:59,471 --> 00:15:01,331 Tu es plus mignon avec ta bouche fermée 136 00:15:01,431 --> 00:15:02,451 Puis-je, Javi ? 137 00:15:02,551 --> 00:15:04,552 Non, c'est réservé aux adultes. 138 00:15:04,552 --> 00:15:06,986 Oui monsieur, seulement pour les adultes. 139 00:15:09,832 --> 00:15:11,132 Julie ? 140 00:15:11,232 --> 00:15:13,698 - Oui. Merci, Java. - Vous êtes les bienvenus. 141 00:15:15,513 --> 00:15:16,773 Prends-en un, Eve. 142 00:15:16,873 --> 00:15:17,916 Pas de Chanquete. Merci. 143 00:15:18,016 --> 00:15:19,933 Je n'ai pas fumé depuis deux mois et demi. 144 00:15:20,033 --> 00:15:22,501 Pourquoi? as-tu décidé d'arrêter de fumer ? 145 00:15:23,313 --> 00:15:25,374 C'est juste ça maintenant Je dois m'occuper de lui. 146 00:15:25,474 --> 00:15:26,974 S'occuper de qui ? 147 00:15:27,074 --> 00:15:28,654 Du bébé. 148 00:15:28,754 --> 00:15:30,754 Quel bébé ? 149 00:15:30,834 --> 00:15:32,834 Celui que je vais avoir. 150 00:15:39,555 --> 00:15:41,935 Vas-tu avoir un bébé ? 151 00:15:42,475 --> 00:15:46,471 Dans six mois et demi. N'est-ce pas merveilleux ? 152 00:15:48,036 --> 00:15:50,536 Bien sûr; c'est fantastique, Eve. 153 00:15:50,636 --> 00:15:53,673 Bien sûr. Nous devons aussi porter un toast à lui. 154 00:15:55,236 --> 00:15:56,576 Et où est ton mari ? 155 00:15:56,676 --> 00:15:57,657 Béatriz 156 00:15:57,757 --> 00:15:59,757 Je n'ai pas de mari. 157 00:16:09,398 --> 00:16:11,398 D'accord. Pour lui. 158 00:16:13,198 --> 00:16:15,198 Les gars, au bébé. 159 00:16:21,359 --> 00:16:23,359 À mon fils. 160 00:16:29,920 --> 00:16:32,260 Puis-je vous préparer quelque chose à manger ? 161 00:16:32,360 --> 00:16:34,540 Non, Julia, merci. Sérieusement. 162 00:16:34,640 --> 00:16:37,105 - Un verre de lait alors ? - Eh bien, d'accord. 163 00:16:48,401 --> 00:16:50,541 Ici, tu verras que tu te sentiras mieux. 164 00:16:50,641 --> 00:16:52,182 Julia... sérieusement 165 00:16:52,282 --> 00:16:54,222 Mais ce n'est pas pour vous. Je le fais pour le bébé. 166 00:16:54,322 --> 00:16:56,702 Nous devrions prendre soin de lui, ne devrions-nous pas ? 167 00:16:57,362 --> 00:16:58,902 Êtes-vous d'accord? 168 00:16:59,002 --> 00:17:01,002 Mieux que jamais. 169 00:17:09,123 --> 00:17:14,564 Julia, je ne comprends pas pourquoi tu fais tout ça pour moi. 170 00:17:18,484 --> 00:17:24,003 Vous voyez, il y a cinq mois J'ai presque tout fini. 171 00:17:26,525 --> 00:17:31,540 J'ai traversé une très mauvaise crise. Le pire de ma vie. 172 00:17:31,965 --> 00:17:37,066 Je pensais que le mieux était de éloignez-vous de ce monde. 173 00:17:37,566 --> 00:17:41,731 Une nuit, j'ai pris une bouteille entière de somnifères. 174 00:17:42,046 --> 00:17:43,706 S'il te plaît Eve, ce serait peut-être mieux... 175 00:17:43,806 --> 00:17:48,403 Non, je dois continuer. Cela m’aide à valoriser davantage ce moment. 176 00:17:50,047 --> 00:17:54,484 Et celui-ci. Celui qui est ici à l'intérieur. 177 00:17:58,848 --> 00:18:00,888 Si tu veux, tu peux aller te coucher. 178 00:18:10,529 --> 00:18:13,469 Quand je me suis réveillé à l'hôpital où ils m'ont emmené, 179 00:18:13,569 --> 00:18:16,509 J'ai réalisé que je devais continuer à vivre. 180 00:18:16,609 --> 00:18:21,115 Et pour pouvoir le faire, je devrais combler le vide de ma vie 181 00:18:21,170 --> 00:18:23,465 qui a conduit à la crise. 182 00:18:27,690 --> 00:18:31,191 Depuis, je suis devenu obsédé avec l'idée d'avoir un enfant. 183 00:18:31,291 --> 00:18:34,436 Au lieu de mettre fin à une vie, en commencer un nouveau. 184 00:18:34,651 --> 00:18:38,136 Et donne tout mon amour, tout mon être 185 00:18:40,052 --> 00:18:42,712 Cependant, j'ai fait un mauvais choix de père. 186 00:18:42,812 --> 00:18:47,147 Il est trop égoïste et faible accepter n'importe qui sauf lui. 187 00:18:48,372 --> 00:18:50,373 Il ne voulait pas de lui. 188 00:18:52,773 --> 00:18:54,773 Il ne voulait pas de fils. 189 00:18:56,333 --> 00:19:00,158 Il m'a dit que si je n'avais pas un avortement, il me quitterait. 190 00:19:01,414 --> 00:19:05,409 Je lui ai dit de partir sans moi, et il l'a fait. 191 00:19:07,494 --> 00:19:09,494 Es-tu désolé ? 192 00:19:10,454 --> 00:19:12,455 Désolé? Non. 193 00:19:14,375 --> 00:19:20,928 Je ne me suis jamais senti plus heureux que depuis au moment où j'ai défendu la vie de mon fils. 194 00:19:34,097 --> 00:19:36,357 Une glace à l'orange pour le gamin potelé. 195 00:19:36,457 --> 00:19:38,637 Tutti frutti pour moi. 196 00:19:38,737 --> 00:19:39,757 Nous en sommes sortis. 197 00:19:39,857 --> 00:19:41,437 Orange alors. 198 00:19:41,537 --> 00:19:42,557 Puis-je emprunter cinq dollars ? 199 00:19:42,657 --> 00:19:44,198 Pourquoi? Vous avez déjà votre glace. 200 00:19:44,298 --> 00:19:47,438 Pour en acheter un pour Eve. Il fait très chaud là où elle vend des choses. 201 00:19:47,538 --> 00:19:51,023 D'accord. Mais Eve peut-elle manger de la glace ? 202 00:19:51,538 --> 00:19:54,173 Écoute Bea, Eve peut-elle manger de la glace ? 203 00:19:54,338 --> 00:19:56,279 Es-tu stupide ? Pourquoi ne le pouvait-elle pas ? 204 00:19:56,379 --> 00:19:58,359 Parce que le bébé peut geler. 205 00:19:58,459 --> 00:19:59,959 Ouais, c'est vrai. 206 00:20:00,059 --> 00:20:02,119 Je n'ai même pas un centime. Et toi? 207 00:20:02,219 --> 00:20:03,359 Moi non plus. 208 00:20:03,459 --> 00:20:06,860 Nous le lui donnerons un autre jour. 209 00:20:05,772 --> 00:20:07,156 Au revoir. 210 00:20:08,100 --> 00:20:11,680 Piraña, comment quelqu'un peut-il avoir un bébé sans être marié ? 211 00:20:11,780 --> 00:20:15,920 Sans être marié on ne peut pas avoir de fils, n'est-ce pas Piraña ? 212 00:20:16,021 --> 00:20:17,081 Oui bien sûr. 213 00:20:17,181 --> 00:20:19,121 Vous vous taisez tous les deux. Vous ne pouvez ni voir ni sentir. 214 00:20:19,221 --> 00:20:20,761 Oui nain. Sortir. 215 00:20:20,861 --> 00:20:23,836 Est-ce possible ou pas, Pi ? 216 00:20:28,742 --> 00:20:33,247 Peut-être qu'elle est divorcée. Elle a juste dit qu'elle n'avait pas de mari. 217 00:20:33,342 --> 00:20:34,842 C'est vrai. 218 00:20:34,942 --> 00:20:37,442 Non, elle était avec un de ces gars dans la même tente. 219 00:20:37,542 --> 00:20:40,433 Je l'ai vu. Et puis il l'a laissée ici. 220 00:20:40,703 --> 00:20:42,703 Alors il l'a abandonnée. 221 00:20:44,023 --> 00:20:47,403 Nous pourrions faire quelque chose. Nous pourrions le dire au couple. 222 00:20:47,503 --> 00:20:48,684 Quel couple ? 223 00:20:48,784 --> 00:20:52,164 Le couple de policiers. Ils pourraient le forcer à l'épouser. 224 00:20:52,264 --> 00:20:55,494 - C'est peut-être dans ta ville. - Oui, dans ma ville. 225 00:20:56,744 --> 00:20:58,764 En plus, il n'est peut-être pas le père. 226 00:20:58,864 --> 00:21:02,010 Ils vivent tous ensemble... 227 00:21:02,025 --> 00:21:04,405 Et que va-t-il se passer si elle ne se marie pas ? 228 00:21:04,505 --> 00:21:07,310 Ils emmèneront l'enfant dans un hospice. 229 00:21:07,465 --> 00:21:09,405 Absurdité. Elle vivra seule avec l'enfant en paix. 230 00:21:09,505 --> 00:21:10,606 Est-ce possible ? 231 00:21:10,706 --> 00:21:13,341 Bien sûr. Qu'est-ce qui ne va pas ? 232 00:21:15,866 --> 00:21:20,371 Quique, voudrais-tu épouser une fille qui a eu un bébé ? 233 00:21:21,107 --> 00:21:24,167 Je ne sais pas. Peut-être oui ou peut-être pas. 234 00:21:24,467 --> 00:21:28,292 Eh bien, je ne le ferais pas. J'aurais aimé que mes enfants soient les miens. 235 00:21:28,347 --> 00:21:30,347 Et toi, Pancho ? 236 00:21:31,027 --> 00:21:34,088 Je ne sais pas. Mon oncle ne me le permettrait pas, c'est sûr. 237 00:21:34,308 --> 00:21:36,688 Mais si c’était vous qui décidiez ? 238 00:21:36,788 --> 00:21:41,008 Si c'était une fille comme Eve, Desi ou moi-même ? 239 00:21:41,108 --> 00:21:42,929 Ou une fille que tu aimais ? 240 00:21:43,029 --> 00:21:45,497 Eh bien… peut-être que je me serais marié. 241 00:21:45,829 --> 00:21:49,049 Mais nous vivrions dans un endroit où personne ne me connaît. 242 00:21:49,149 --> 00:21:51,444 Partial. Vous êtes tous des hommes chauvins. 243 00:21:52,509 --> 00:21:55,290 Non, je ne le suis pas. Si c'était une fille comme le dit Bea, 244 00:21:55,390 --> 00:21:57,690 Je m'en fiche de ce que les gens disent. 245 00:21:57,790 --> 00:22:02,890 Ni avec ce que mon père a dit. Même s'il serait certainement fou. 246 00:22:03,430 --> 00:22:08,956 Si je devais épouser un gars comme vous trois, Je préférerais ne pas me marier. 247 00:22:12,351 --> 00:22:15,667 - Au revoir Tito, je vais y aller avec mes parents. - Au revoir. 248 00:22:20,592 --> 00:22:22,802 - Où est ta sœur ? - Là-bas. 249 00:22:23,232 --> 00:22:25,733 - Qui t'a acheté cette glace ? - Je l'ai fait. 250 00:22:25,833 --> 00:22:28,373 Je t'ai dit de ne pas manger avant le déjeuner. 251 00:22:28,473 --> 00:22:30,473 Mais tout le monde les a achetés. 252 00:22:33,113 --> 00:22:37,505 Maman, peux-tu manger de la glace quand tu es enceinte ? 253 00:22:38,274 --> 00:22:43,544 Pourquoi veux-tu savoir ? Bien sûr que vous le pouvez. Quelle absurdité. 254 00:22:43,674 --> 00:22:47,775 Et comment peux-tu avoir un enfant sans être marié ? 255 00:22:47,875 --> 00:22:51,530 Qu'est-ce que tu dis? Pourquoi cela vous inquiète-t-il ? 256 00:22:52,075 --> 00:22:55,050 C'est juste que Bea dit que tu peux. 257 00:23:04,036 --> 00:23:06,345 Augustin. Est-ce que vous écoutez ça ? 258 00:23:07,116 --> 00:23:10,092 Que se passe-t-il? Que dit-il ? 259 00:23:10,477 --> 00:23:14,812 Comment peux-tu avoir un enfant sans être marié ? 260 00:23:15,037 --> 00:23:17,790 Quoi? Pourquoi tu demandes ça ? 261 00:23:19,517 --> 00:23:25,434 Eve nous a dit qu'elle allait avoir un bébé, mais n'a pas de mari. 262 00:23:29,678 --> 00:23:30,859 Qui est Ève ? 263 00:23:30,959 --> 00:23:34,019 Ce hippie qui se promène avec eux. 264 00:23:34,119 --> 00:23:35,699 Pourquoi les laisses-tu sortir avec quelqu'un ? 265 00:23:35,799 --> 00:23:38,579 Non, je ne les laisse pas. Mais ils font ce qu'ils veulent. 266 00:23:38,679 --> 00:23:40,679 Mais comment ça se passe ? 267 00:23:43,560 --> 00:23:49,510 Mangez la glace et allez à l'eau. Vous le saurez en temps voulu. 268 00:23:50,400 --> 00:23:55,756 Ennuyeux. Tu ne réponds jamais à rien liés au sexe. 269 00:24:04,082 --> 00:24:06,082 Je parie qu'elle est naïve. 270 00:24:06,722 --> 00:24:10,182 Une de ces malheureuses filles qui pense tout savoir, 271 00:24:10,282 --> 00:24:12,342 mais je n'ai aucune idée de la vraie vie. 272 00:24:12,442 --> 00:24:13,342 Vraiment? 273 00:24:13,442 --> 00:24:14,583 Oui, définitivement. 274 00:24:14,683 --> 00:24:18,463 Cette pauvre fille doit avoir vingt ans au maximum 275 00:24:18,563 --> 00:24:20,703 et déjà coincé avec un enfant. 276 00:24:20,803 --> 00:24:23,543 Ce sont les enfants innocents qui en paye les conséquences. 277 00:24:23,643 --> 00:24:24,904 Je ne vois rien de mal. 278 00:24:25,004 --> 00:24:29,104 Oh ma fille, tu es si ignorante. Bien sûr, comment le savoir ? 279 00:24:29,204 --> 00:24:33,344 Aucun homme honnête ne l’acceptera maintenant. 280 00:24:33,444 --> 00:24:36,590 Pour ces gens, cela n'a pas d'importance. 281 00:24:36,645 --> 00:24:39,785 Mais une maison sans père... ce sera mauvais pour les enfants. 282 00:24:39,885 --> 00:24:41,865 C'est une adulte. Elle sait ce qu'elle fait. 283 00:24:41,965 --> 00:24:46,266 Oui, un adulte. Et si mature qu'elle doit l'être 284 00:24:46,366 --> 00:24:49,706 je pense maintenant à ce qu'elle j'aurais dû y penser avant. 285 00:24:49,806 --> 00:24:51,881 C'est un mensonge. Elle est heureuse. 286 00:24:51,981 --> 00:24:56,571 Et pour information, elle veut avoir l'enfant. 287 00:24:57,207 --> 00:25:00,867 Oui très heureux. Que pouvait-elle dire d'autre maintenant ? 288 00:25:00,967 --> 00:25:02,787 Elle pourrait avorter si elle le voulait. 289 00:25:02,887 --> 00:25:07,067 En plus. Laissez-moi vous dire quelque chose. 290 00:25:07,167 --> 00:25:09,748 J'en ai marre que tu le fasses tout ce qu'il te plaira 291 00:25:09,848 --> 00:25:12,268 et parlez à des gens à qui vous ne devriez pas parler. 292 00:25:12,368 --> 00:25:15,343 Tu es une fille. Tu m'entends ? Une fille. 293 00:25:15,648 --> 00:25:18,068 Et tu devrais être avec des filles de ton âge. 294 00:25:18,168 --> 00:25:20,199 Vous ne vous entendez pas avec Desita ? 295 00:25:21,409 --> 00:25:24,879 J'en ai assez de toi. 296 00:25:55,692 --> 00:25:57,692 Julie. Julie. 297 00:25:58,892 --> 00:26:00,272 Salut, Java. Ce qui se passe? 298 00:26:00,372 --> 00:26:01,472 Je l'ai vu. 299 00:26:01,572 --> 00:26:02,633 Qui as-tu vu ? 300 00:26:02,733 --> 00:26:05,353 Lui. Il était sur son vélo. C'est lui 301 00:26:05,453 --> 00:26:08,793 - De qui tu parles ? - Ce type. Le partenaire d'Eve. 302 00:26:08,893 --> 00:26:10,113 Où l'as-tu vu ? 303 00:26:10,213 --> 00:26:14,394 Dans le village. Près de la maison de Quique. 304 00:26:14,494 --> 00:26:16,494 Pourrait-il venir la chercher ? 305 00:26:16,614 --> 00:26:18,739 Oui, probablement. 306 00:26:18,814 --> 00:26:21,449 Pensez-vous qu'elle ira avec lui ? 307 00:26:21,694 --> 00:26:24,500 Ni vous ni moi ne pouvons le savoir. 308 00:26:26,935 --> 00:26:29,400 Espérons qu'il soit venu pour eux deux. 309 00:26:31,295 --> 00:26:33,675 Écoute, Chanquete est là. 310 00:26:42,296 --> 00:26:44,316 Bonjour, Chanquete. 311 00:26:44,416 --> 00:26:45,957 Bon après-midi. 312 00:26:46,057 --> 00:26:49,077 - Nous voulions te parler, Chanquete. - Oui? 313 00:26:49,177 --> 00:26:51,177 D'homme à homme. 314 00:26:53,657 --> 00:26:57,253 Oui? Voyons ce que c'est 315 00:26:58,578 --> 00:27:00,578 C'est une question de sexe. 316 00:27:01,418 --> 00:27:07,574 Quoi... Pourquoi ne parles-tu pas à tes parents à ce sujet ? 317 00:27:08,859 --> 00:27:11,069 Ils ne nous comprennent pas. 318 00:27:16,179 --> 00:27:18,985 Eh bien, qu'est-ce que tu aimerais savoir alors ? 319 00:27:19,100 --> 00:27:22,415 À propos des bébés. Ceux qui vont naître. 320 00:27:25,140 --> 00:27:31,660 - Ceux qui vont naître ? - Oui 321 00:27:32,621 --> 00:27:34,831 D'accord. Que veux-tu savoir ? 322 00:27:34,861 --> 00:27:36,861 Que. 323 00:27:43,462 --> 00:27:49,059 Eh bien, je réalise que les garçons ton âge commence... 324 00:27:50,543 --> 00:27:56,153 Eh bien, commence à douter de la cigogne et les bébés. 325 00:27:58,103 --> 00:27:59,723 Mais qu'est-ce qui ne va pas ? 326 00:27:59,823 --> 00:28:04,329 Rien. Mais Chanquete, nous en avons déjà parlé. 327 00:28:07,064 --> 00:28:12,503 Bien sûr. Ce que tu veux savoir, c'est alors... 328 00:28:14,905 --> 00:28:18,500 que faut-il faire pour avoir un bébé, non ? 329 00:28:19,185 --> 00:28:21,380 - Oui - Eh bien... 330 00:28:22,946 --> 00:28:27,281 Mais sans être marié. Le reste, nous le connaissons déjà. 331 00:28:30,626 --> 00:28:32,751 Ah, sans être marié ? 332 00:28:37,787 --> 00:28:43,066 Bon.. que faut-il faire... c'est la même chose. 333 00:28:44,548 --> 00:28:47,168 Alors pourquoi les gens se marient-ils ? 334 00:28:47,268 --> 00:28:48,768 Si ça se passe de la même manière. 335 00:28:48,868 --> 00:28:52,013 Parce qu'en plus de donner naissance à un enfant, 336 00:28:52,388 --> 00:28:56,639 il doit être nourri et soigné, donné une éducation 337 00:28:57,509 --> 00:29:00,849 et pour autant, c'est pratique être ensemble. 338 00:29:00,949 --> 00:29:05,730 Ainsi le bébé est élevé et se développe auprès de son père et de sa mère. 339 00:29:05,830 --> 00:29:07,730 Avec leur affection. 340 00:29:07,830 --> 00:29:11,050 N'es-tu pas heureux avoir à la fois un père et une mère ? 341 00:29:11,150 --> 00:29:13,150 - Oui - Bien sûr. 342 00:29:13,470 --> 00:29:17,131 Voilà tu as la raison pour laquelle les gens devraient se marier. 343 00:29:17,231 --> 00:29:20,051 Alors pour le faire, quand il s'agit de le faire 344 00:29:20,151 --> 00:29:21,851 c'est la même chose, non ? 345 00:29:21,951 --> 00:29:23,951 Oui, il faut faire la même chose. 346 00:29:23,991 --> 00:29:25,691 Existe-t-il différentes techniques 347 00:29:25,791 --> 00:29:28,252 pour les personnes mariées et pour ceux qui ne sont pas mariés ? 348 00:29:28,352 --> 00:29:30,647 Non, il n'y en a pas. 349 00:29:30,912 --> 00:29:32,492 Tu es sûr, Chanquete ? 350 00:29:32,592 --> 00:29:39,271 Bien sûr, j'en suis sûr. Mais tu penses que je suis un livre ? 351 00:29:41,473 --> 00:29:46,913 je ne suis qu'un vieux pêcheur qui a déjà oublié certaines choses. 352 00:29:47,593 --> 00:29:49,214 Alors laisse-moi tranquille. 353 00:29:49,314 --> 00:29:50,654 Nous voulions juste savoir 354 00:29:50,754 --> 00:29:52,654 Oui, je sais déjà ce que tu voulais savoir. 355 00:29:52,754 --> 00:29:57,684 Et je t'ai répondu. Alors laisse-moi en paix. J'ai des choses à faire. 356 00:29:57,954 --> 00:30:01,186 Je ne fais pas dans ce sens. Je veux dire le travail. 357 00:30:03,515 --> 00:30:05,515 Allez, allons-y. 358 00:30:06,035 --> 00:30:08,035 Au revoir, Chanquete. 359 00:30:08,475 --> 00:30:13,072 Merci quand même. Vous avez fait de votre mieux. 360 00:30:20,636 --> 00:30:22,637 Ces enfants. 361 00:30:25,877 --> 00:30:27,877 - Salut. - Salut. 362 00:30:35,158 --> 00:30:37,623 - Qu'est-ce que tu regardes ? - Le concert. 363 00:30:38,238 --> 00:30:40,238 - Tu aimes Gri ? - Beaucoup. 364 00:30:40,878 --> 00:30:42,879 Moi aussi. 365 00:30:43,479 --> 00:30:46,099 - Qu'est-ce que tu bois ? - Gin tonic. 366 00:30:46,199 --> 00:30:48,199 J'ai envie d'en avoir. 367 00:31:02,280 --> 00:31:04,841 - Il est de retour. - Je sais. 368 00:31:06,921 --> 00:31:08,501 Vous le savez ? 369 00:31:08,601 --> 00:31:11,581 Javi me l'a dit. Il l'a vu dans la rue. 370 00:31:11,681 --> 00:31:13,681 Je ne savais pas qu'il le connaissait. 371 00:31:15,082 --> 00:31:19,222 Bien sûr. Il ne m'a pas laissé tranquille tout l'après-midi. 372 00:31:19,322 --> 00:31:21,617 Javi et les autres. Les filles. 373 00:31:22,722 --> 00:31:25,983 Je pensais que vous étiez ensemble. Je veux dire toi et ton... 374 00:31:26,083 --> 00:31:29,908 Il y a peu de temps. Il voulait savoir s'il me manquait 375 00:31:30,123 --> 00:31:33,115 et si j'avais changé d'avis. 376 00:31:35,403 --> 00:31:37,544 Voudriez-vous savoir ce que je lui ai dit ? 377 00:31:37,644 --> 00:31:39,644 Voudrais-tu me le dire ? 378 00:31:40,724 --> 00:31:42,724 Je lui ai dit oui et non. 379 00:31:43,004 --> 00:31:47,340 Oui, il m'a manqué et non, je n'ai eu aucun regret du tout. 380 00:31:48,445 --> 00:31:50,265 Et qu'a-t-il dit ? 381 00:31:50,365 --> 00:31:53,357 Qu'il était désolé. Qu'il s'est habitué à moi 382 00:31:54,165 --> 00:31:56,375 et je lui ai aussi manqué. 383 00:31:57,445 --> 00:32:00,404 Mais qu'il s'en allait. Certainement. 384 00:32:02,646 --> 00:32:04,646 Le regrettez-vous maintenant ? 385 00:32:05,086 --> 00:32:06,666 Non. 386 00:32:06,766 --> 00:32:08,907 Mais il te manque toujours, n'est-ce pas ? 387 00:32:09,007 --> 00:32:11,007 Bien sûr, il me manque. 388 00:32:12,007 --> 00:32:14,007 Je suis désolé. 389 00:32:14,087 --> 00:32:16,087 Non, ça va. 390 00:32:18,407 --> 00:32:23,338 Lui, mon petit, est maintenant le premier et le sera toujours. 391 00:32:28,048 --> 00:32:33,726 Je vous envie tous les deux. Toi et ce petit. 392 00:32:36,209 --> 00:32:39,269 Puis-je avoir une autre gorgée ? J'ai soif. 393 00:32:44,690 --> 00:32:49,525 Merci. Dois-je toujours vous remercier ? 394 00:32:51,570 --> 00:32:54,551 Merci de m'avoir écouté, merci de m'avoir compris, 395 00:32:54,651 --> 00:32:58,646 merci pour votre hospitalité, merci pour votre amour. 396 00:32:59,971 --> 00:33:03,117 Et merci d'avoir étanche ma soif. 397 00:33:06,572 --> 00:33:12,966 N'en parle pas, Eve. C'est peut-être moi qui dois remercier. 398 00:33:31,454 --> 00:33:34,429 Comment sera l'enfant d'Eve maintenant, Julia ? 399 00:33:34,494 --> 00:33:36,515 Très petit je suppose. 400 00:33:36,615 --> 00:33:37,635 Oui. 401 00:33:37,735 --> 00:33:40,370 Vous pouvez à peine le remarquer. 402 00:33:41,415 --> 00:33:45,240 Eh bien, ce n'est pas très visible jusqu'à ce que le 4ème ou 5ème mois, non ? 403 00:33:45,855 --> 00:33:49,956 Oui. Habituellement, le ventre commence grandir à partir du troisième mois. 404 00:33:50,056 --> 00:33:52,556 Combien de mois a Eve ? 405 00:33:52,656 --> 00:33:55,076 Selon elle, presque trois mois. 406 00:33:55,176 --> 00:33:57,177 Et comment pourrait être le bébé ? 407 00:33:57,537 --> 00:33:59,677 Plus ou moins comme ça, un demi-doigt. 408 00:33:59,777 --> 00:34:00,917 Environ trois centimètres. 409 00:34:01,017 --> 00:34:02,397 Houx. Si petit ? 410 00:34:02,497 --> 00:34:04,077 Bien sûr. 411 00:34:04,177 --> 00:34:06,177 Aussi petit que ça ? 412 00:34:06,257 --> 00:34:08,258 Oui, quelque chose comme ça. 413 00:34:08,338 --> 00:34:11,568 Il est donc comme mes Indiens et mes Américains. 414 00:34:12,738 --> 00:34:14,738 Mais comment va-t-il ? 415 00:34:14,738 --> 00:34:17,278 N'as-tu jamais vu un fœtus 416 00:34:17,378 --> 00:34:18,999 dans un livre ou un magazine ? 417 00:34:19,099 --> 00:34:20,119 Non, je ne l'ai pas fait. 418 00:34:20,219 --> 00:34:21,839 Moi non plus. 419 00:34:21,939 --> 00:34:25,999 C'est dommage qu'ils ne se montrent pas ça te l'a été à l'école. 420 00:34:26,099 --> 00:34:30,120 C'est merveilleux. Un miracle. Le meilleur que nous, les humains, avons. 421 00:34:30,220 --> 00:34:34,300 Être capable de mettre cette nature mécanisme à l’œuvre. 422 00:34:34,300 --> 00:34:37,870 Les bébés sont comme ça, roulé comme une balle. 423 00:34:37,980 --> 00:34:42,801 Et plus tard on peut voir leur tête, les pieds et tout. N'est-ce pas vrai ? 424 00:34:42,901 --> 00:34:45,721 Eh bien, cela dépend l'âge du fœtus 425 00:34:45,821 --> 00:34:48,601 à partir du troisième mois oui, cela se voit parfaitement. 426 00:34:48,701 --> 00:34:51,802 Le fœtus a déjà une forme humaine bien définie. 427 00:34:51,902 --> 00:34:56,917 Pourquoi l'appelles-tu foetus ? Est-ce qu'Eve va l'appeler ainsi ? 428 00:34:59,782 --> 00:35:02,843 Bien sûr, vous voyez. Mon frère a de telles idées. 429 00:35:05,303 --> 00:35:06,843 Et quand commence-t-il à bouger ? 430 00:35:06,943 --> 00:35:08,283 Et les coups de pied ? 431 00:35:08,383 --> 00:35:12,974 Un peu plus tard. Entre le quatrième et le cinquième mois. 432 00:35:13,544 --> 00:35:15,584 C'est dommage, n'est-ce pas ? 433 00:35:15,824 --> 00:35:17,564 Qu'est-ce que c'est? 434 00:35:17,664 --> 00:35:19,664 Qu'est-il arrivé à Ève 435 00:35:20,664 --> 00:35:22,244 Que veux-tu dire ? 436 00:35:22,344 --> 00:35:24,345 Le bébé et ainsi de suite. 437 00:35:24,825 --> 00:35:27,645 Pensez-vous qu'avoir un bébé, c'est dommage ? 438 00:35:27,745 --> 00:35:29,745 Elle semble parfois triste. 439 00:35:30,585 --> 00:35:32,621 Nous semblons tous tristes parfois. 440 00:35:33,025 --> 00:35:35,806 Mais c'est précisément le bébé qu'est-ce qui sauve Eve 441 00:35:35,906 --> 00:35:38,796 de ces moments tristes que nous vivons tous. 442 00:35:39,826 --> 00:35:42,246 Ma mère dit qu'elle sera malheureuse. 443 00:35:42,346 --> 00:35:43,646 Ta mère ? 444 00:35:43,746 --> 00:35:46,297 Tito leur en a parlé. 445 00:35:51,787 --> 00:35:54,087 Et est-ce qu'elle va avoir le bébé parce qu'elle veut ? 446 00:35:54,187 --> 00:35:55,247 C'est exact. 447 00:35:55,347 --> 00:35:57,348 Sans être marié ? 448 00:35:57,628 --> 00:35:59,628 Personne n'est parfait. 449 00:36:00,068 --> 00:36:03,568 Il ne fait aucun doute que le chemin normal avoir un enfant, c'est le mariage. 450 00:36:03,668 --> 00:36:06,922 L'idéal est d'être marié, mais quand ça arrive... 451 00:36:07,022 --> 00:36:08,689 quelque chose comme celui d'Eve 452 00:36:08,789 --> 00:36:11,169 il faut faire preuve de compréhension. 453 00:36:13,549 --> 00:36:16,541 S'il vous plaît, écoutez-moi attentivement. 454 00:36:18,710 --> 00:36:22,690 Dans notre société, avoir un enfant sans être marié, 455 00:36:22,790 --> 00:36:25,935 c'est presque comme un crime contre l'honneur. 456 00:36:26,110 --> 00:36:29,171 Et même si c'est oublié, ce n'est pas facile à pardonner. 457 00:36:30,071 --> 00:36:32,811 Mais dans le cas d'Ève, c'est encore plus compliqué. 458 00:36:32,911 --> 00:36:35,546 Parce qu'elle est gentille, n'est-ce pas ? 459 00:36:35,591 --> 00:36:39,332 Pas seulement ça. Elle a décidé d'avoir ce bébé. 460 00:36:39,432 --> 00:36:41,652 Et elle a décidé que peu importe de toute autre chose. 461 00:36:41,752 --> 00:36:43,972 Et à cause de ça, elle j'ai dû sacrifier certaines choses, 462 00:36:44,072 --> 00:36:45,372 qui sont importants pour elle. 463 00:36:45,472 --> 00:36:47,252 Qu'a-t-elle sacrifié ? 464 00:36:47,352 --> 00:36:50,153 Par exemple, ce gars que tu parlé. 465 00:36:50,253 --> 00:36:51,253 Son partenaire. 466 00:36:51,353 --> 00:36:52,573 Il ne voulait pas du bébé ? 467 00:36:52,673 --> 00:36:54,673 Non, il ne voulait pas de lui. 468 00:36:56,433 --> 00:36:59,663 Les gens normaux ne comprendront pas. 469 00:37:00,273 --> 00:37:04,334 Mais ce qu'Ève a fait est au-dessus de toute commodité, 470 00:37:04,434 --> 00:37:07,134 au-dessus de tout intérêt et certainement 471 00:37:07,234 --> 00:37:12,250 surtout ces accidents qui amènent tant d'enfants au monde. 472 00:37:13,195 --> 00:37:16,455 Il ne fait aucun doute que elle voulait son fils. 473 00:37:16,555 --> 00:37:19,295 Par ailleurs, pensez-vous ça aurait été difficile 474 00:37:19,395 --> 00:37:21,575 pour qu'elle évite la grossesse ? 475 00:37:21,675 --> 00:37:25,416 Alors elle ne serait pas malheureuse. Selon ta mère, bien sûr. 476 00:37:25,516 --> 00:37:27,981 Et à beaucoup plus de gens, vous pariez. 477 00:37:28,396 --> 00:37:32,136 Mais dans ce cas, elle je me sens vraiment malheureux. 478 00:37:32,316 --> 00:37:36,652 Au lieu de cela, elle a choisi de parier sur la vie de son enfant. 479 00:37:36,877 --> 00:37:40,192 Et je vous assure qu'elle est très heureuse. 480 00:38:42,883 --> 00:38:45,383 Si tu ne dépêches pas Chanquete, nous n'arriverons pas à temps. 481 00:38:45,483 --> 00:38:49,564 Nous avons tout le temps. Allez, donne-moi ça. 482 00:38:51,364 --> 00:38:55,104 Ils n'ont pas la même taille. Tiens, coupe-les. 483 00:38:55,564 --> 00:38:56,464 Et toi, donne-moi ça. 484 00:38:56,564 --> 00:38:58,689 Nous n'arriverons pas à Chanquete. 485 00:38:58,964 --> 00:39:02,110 Ne me rends pas plus nerveux. Nous y arriverons. 486 00:39:03,685 --> 00:39:05,685 Et passe-moi encore le couteau. 487 00:39:07,325 --> 00:39:10,866 Ici, les filles et moi je l'ai acheté pour le bébé. 488 00:39:10,966 --> 00:39:12,466 Merci. Je ne sais pas comment... 489 00:39:12,566 --> 00:39:14,306 S'il te plaît, Eve. 490 00:39:14,406 --> 00:39:16,306 Pourquoi ne restes-tu pas quelques jours de plus ? 491 00:39:16,406 --> 00:39:18,386 Tu sais que je dois y aller. 492 00:39:18,486 --> 00:39:20,746 Je dois commencer à vivre pour lui. 493 00:39:20,846 --> 00:39:24,227 J'ai des amis là-bas. Des gens qui peuvent m'aider à avancer, 494 00:39:24,327 --> 00:39:26,467 refaire ma vie avec le bébé. 495 00:39:26,567 --> 00:39:28,567 Attention. Nous partons. 496 00:39:30,847 --> 00:39:31,988 C'est le départ. 497 00:39:32,088 --> 00:39:32,988 Oui 498 00:39:33,088 --> 00:39:34,068 Écrivez-nous. 499 00:39:34,168 --> 00:39:35,428 J'écrirai à tous. Je le promets. 500 00:39:35,528 --> 00:39:36,143 Comme c'est étrange 501 00:39:36,243 --> 00:39:38,188 Où sont Chanquete et les garçons ? 502 00:39:38,288 --> 00:39:39,548 Peut-être qu'ils ne pourraient pas venir. 503 00:39:39,648 --> 00:39:41,648 Non, c'est étrange 504 00:39:41,968 --> 00:39:46,049 Je dois y aller. Sinon je vais le rater. 505 00:39:48,609 --> 00:39:50,734 - Prenez soin de vous deux. - Bien sûr. 506 00:39:57,410 --> 00:39:59,705 Ici. Pour quand il sera plus grand. 507 00:39:59,730 --> 00:40:03,790 L'un de moi et l'autre de Piraña, qui n'a pas pu venir. 508 00:40:03,890 --> 00:40:06,781 - Vous pouvez en acheter plus et une forteresse. - Bien sûr. 509 00:40:13,131 --> 00:40:15,597 Prends ça. Pour que tu puisses te souvenir de moi. 510 00:40:16,692 --> 00:40:18,992 C'est Eve, la poupée qui te ressemble. 511 00:40:19,092 --> 00:40:21,387 Écoute, elle a aussi un enfant. 512 00:40:40,174 --> 00:40:41,994 Ils arrivent. 513 00:40:42,094 --> 00:40:44,094 Arrêt. Arrêtez, s'il vous plaît. 514 00:40:52,535 --> 00:40:54,535 Nous sommes arrivés à temps. 515 00:40:55,295 --> 00:40:58,516 C'est un cadeau pour toi. Je veux dire, pour le bébé. 516 00:40:58,616 --> 00:41:00,741 Un berceau. C'est beau. 517 00:41:00,816 --> 00:41:04,076 Si vous mettez un matelas, le bébé sera très à l'aise ici. 518 00:41:04,176 --> 00:41:05,156 Merci. 519 00:41:05,256 --> 00:41:07,876 Merci encore une fois. Je n'oublierai jamais aucun d'entre vous. 520 00:41:07,976 --> 00:41:12,227 Bien sûr que non. Nous n'oublierons pas non plus vous, n'est-ce pas les gars ? 521 00:41:15,697 --> 00:41:17,997 Eh bien, madame, on peut y aller ou pas ? 522 00:41:18,097 --> 00:41:20,134 Dame! Poursuivre. 523 00:41:55,381 --> 00:41:56,841 Elle va nous manquer. 524 00:41:56,941 --> 00:42:00,241 Oui, c'est la vie. Alors ceux-ci partiront, et toi et moi. 525 00:42:00,341 --> 00:42:01,601 Toi? 526 00:42:01,701 --> 00:42:03,842 Eh bien, certains sont nés et d'autres... 527 00:42:03,942 --> 00:42:08,402 Tu sais, quand la cigogne amène son enfant de Paris... 528 00:42:08,502 --> 00:42:10,502 Oui, c'est vrai, Paris. 529 00:42:10,582 --> 00:42:13,986 Tu as raison, cet enfant ne viendra pas de Paris, 530 00:42:14,086 --> 00:42:15,763 et une cigogne ne le portera pas, 531 00:42:15,863 --> 00:42:19,363 parce qu'il y a des parents trop paresseux qui veulent déjà que tout soit fait. 532 00:42:19,463 --> 00:42:22,003 Tu deviens confus, Chanquete. 533 00:42:22,103 --> 00:42:26,694 Non, ce que je veux dire c'est que cet enfant aura plus de chance. 534 00:42:27,064 --> 00:42:31,364 Il sera porté par sa mère. Et tu sais où ? 535 00:42:31,464 --> 00:42:32,844 Bien sûr. 536 00:42:32,944 --> 00:42:37,195 C'est vrai, dans un ventre surtout pour lui avec amour. 537 00:42:37,265 --> 00:42:39,265 Mieux que tout Paris. 538 00:42:40,825 --> 00:42:43,970 - Allez, Javi. Allez. - Eh bien, allons-y. 539 00:45:18,640 --> 00:45:24,078 Nous sommes reconnaissants envers la population de Nerja pour toute leur aide.