1 00:00:02,802 --> 00:00:04,963 Sind Sie damit einverstanden, dass ich mit Logan an der Übernahme arbeite? 2 00:00:05,038 --> 00:00:08,235 Solange wir nicht zulassen, dass das die Sache beeinflusst... 3 00:00:08,842 --> 00:00:09,900 Das werden wir nicht. 4 00:00:10,076 --> 00:00:11,509 Ich bekomme immer, was ich will. 5 00:00:11,611 --> 00:00:14,842 Und was ich mit dieser Firma machen möchte, ist, sie auf den Kopf zu stellen, 6 00:00:14,914 --> 00:00:16,973 dreh es um... Das reicht. Wir sind fertig. 7 00:00:17,050 --> 00:00:19,109 Sie haben Recht. Wir sind. 8 00:00:19,386 --> 00:00:20,876 Als ich dir sagte, dass unsere Beziehung 9 00:00:20,954 --> 00:00:22,888 ist jetzt rein beruflich, ich meinte es ernst. 10 00:00:22,956 --> 00:00:24,890 Was ist am Mittagessen nicht rein professionell? 11 00:00:25,258 --> 00:00:27,192 Es sei denn, Sie meinen den Sex, der nach dem Mittagessen stattfinden wird? 12 00:00:27,627 --> 00:00:29,959 Phillip. Dein Sohn. Du hast ihn verloren. 13 00:00:30,597 --> 00:00:32,895 Und das ist es, was dieses Unternehmen bietet ist jetzt für dich. Deine Familie. 14 00:00:33,099 --> 00:00:35,363 Ich habe beide Eltern verloren, als ich 11 Jahre alt war. 15 00:00:36,002 --> 00:00:37,936 Ich weiß also ein wenig darüber, wie man eine Familie braucht. 16 00:00:38,304 --> 00:00:40,135 Seit wann macht die SEC 17 00:00:40,206 --> 00:00:42,731 Gehen Sie durch einschüchternde Anwaltskanzleien indem sie sich um ihre Kunden kümmern? 18 00:00:42,809 --> 00:00:45,801 Sie tun es nicht, aber sie werden es tun, wenn Eric Woodall startet dort nächste Woche. 19 00:00:56,689 --> 00:00:59,817 MlKE: Noch ein All-Nighter? Ja. 20 00:00:59,893 --> 00:01:01,827 Arbeit oder Schule? Arbeiten. 21 00:01:02,228 --> 00:01:06,392 Woran haben Sie gearbeitet? Du weiß, woran ich gearbeitet habe. 22 00:01:06,499 --> 00:01:09,593 Es tut mir so leid, aber ich bin so müde Ich muss etwas schlafen gehen... 23 00:01:09,669 --> 00:01:11,364 Hey, hey, hey, hey. ...bevor ich zurück ins Büro gehe. 24 00:01:11,438 --> 00:01:12,962 Hey, ich habe dich seit zwei Tagen nicht gesehen. 25 00:01:13,073 --> 00:01:15,132 Gib mir fünf Minuten. Okay. 26 00:01:16,309 --> 00:01:18,834 Aber ich kann für nichts, was ich sage, verantwortlich sein. 27 00:01:19,312 --> 00:01:20,540 Wow. Okay. 28 00:01:20,613 --> 00:01:23,138 In diesem Fall geht Logan nach einem anderen Vorstandsmitglied? 29 00:01:23,216 --> 00:01:24,808 Schöner Versuch. Mmm. 30 00:01:24,884 --> 00:01:27,352 Geht ihm das Geld aus? Das kann ich dir nicht sagen. 31 00:01:27,420 --> 00:01:28,978 Hast du ihn geliebt? 32 00:01:30,790 --> 00:01:32,985 Wie lange hast du darauf gewartet, mich das zu fragen? 33 00:01:33,927 --> 00:01:37,294 Weißt du, gerade als du dort warst Ihr Schwächster und Verletzlichster. 34 00:01:39,799 --> 00:01:43,565 Ich habe ihn geliebt. Aber ich liebe ihn jetzt nicht. 35 00:01:43,636 --> 00:01:45,661 Ich liebe dich. Mmm. 36 00:01:47,140 --> 00:01:48,232 Wer hat es beendet? 37 00:01:49,008 --> 00:01:50,270 Ist das wichtig? 38 00:01:50,610 --> 00:01:51,702 Bei mir tut es das. 39 00:01:54,481 --> 00:01:55,778 Ich habe es beendet. 40 00:01:56,249 --> 00:02:00,845 Haben Sie noch andere Brennen? Fragen, oder kann ich bitte schlafen gehen? 41 00:02:00,920 --> 00:02:02,820 Ähm, lass mich sehen. 42 00:02:02,889 --> 00:02:05,050 Was ist das Teuerste, was Sie jemals im Laden gestohlen haben? 43 00:02:05,158 --> 00:02:06,625 Warst du ein gemeines Mädchen? 44 00:02:06,860 --> 00:02:09,351 Interessieren Sie sich für einen Poledance-Kurs? 45 00:02:09,529 --> 00:02:11,463 Weißt du was? Wir werden später darauf eingehen. 46 00:02:11,631 --> 00:02:12,996 Süsse Träume. 47 00:02:14,334 --> 00:02:16,666 Gott, genug von dir. Ich möchte über mich reden. 48 00:02:16,803 --> 00:02:19,499 Wir haben gerade über dich gesprochen. Nicht genug. 49 00:02:21,141 --> 00:02:22,768 Alles klar, gut. Reden wir über Harvey. 50 00:02:23,443 --> 00:02:24,808 Ratet mal, was er vorhat. 51 00:02:24,944 --> 00:02:26,172 Was? 52 00:02:26,479 --> 00:02:29,209 Er fand die Masterbänder für das Soloalbum seines Vaters. 53 00:02:30,216 --> 00:02:32,377 Er arbeitet daran, sie zu kaufen. 54 00:02:32,952 --> 00:02:36,683 Er hat versucht, sie zu finden seit er seinen Vater verloren hat. 55 00:02:36,756 --> 00:02:39,247 Oh, ich verstehe, warum du mir das erzählst. 56 00:02:39,325 --> 00:02:41,589 Sie versuchen, Harvey zu vermenschlichen, weil Sie Angst haben 57 00:02:41,661 --> 00:02:44,061 was dieser Kampf mit uns machen wird. 58 00:02:44,197 --> 00:02:46,392 Ich habe Angst wegen dem, was es ohnehin schon mit dir macht. 59 00:02:46,633 --> 00:02:48,396 Ich spreche von Ali-Frazier. 60 00:02:48,468 --> 00:02:50,436 Komm schon, Donna. Hört mir zu. 61 00:02:51,104 --> 00:02:52,503 Sie begannen wie Brüder, 62 00:02:52,605 --> 00:02:54,368 dann gingen sie dreimal von Kopf bis Fuß 63 00:02:54,440 --> 00:02:57,375 und Joe Frazier ging mit Hass auf Muhammad Ali zu Grabe. 64 00:02:58,144 --> 00:02:59,805 Ich wusste nicht, dass du ein Boxfan bist. 65 00:03:00,113 --> 00:03:01,580 Ich bin ein Harvey-Fan. 66 00:03:02,215 --> 00:03:03,409 Ich auch. 67 00:03:04,150 --> 00:03:05,708 Und deshalb gebe ich ihm mein Bestes. 68 00:03:08,188 --> 00:03:11,055 Danke für den Kaffee. Gern geschehen. 69 00:03:17,030 --> 00:03:19,396 Du bist spät dran. Ich war lange wach. 70 00:03:19,465 --> 00:03:20,830 Arbeite ich an meinen Sachen? 71 00:03:21,501 --> 00:03:24,993 Ich arbeite an vielen Dingen. Wobei kann ich Ihnen helfen? 72 00:03:25,338 --> 00:03:27,772 Ich wollte mit dir reden. Um? 73 00:03:29,042 --> 00:03:31,340 Nun ja, als ich es dir vorher gesagt habe 74 00:03:31,411 --> 00:03:34,471 dass ich nicht derselbe Typ bin Früher war ich, was ich meinte war 75 00:03:35,515 --> 00:03:37,415 Ich war damals voller Emotionen. 76 00:03:37,784 --> 00:03:39,615 Ich bin nicht mehr in Emotionen verstrickt. 77 00:03:40,286 --> 00:03:41,344 Und? 78 00:03:41,421 --> 00:03:45,357 Und das bedeutet, dass ich es tun werde einige kalkulierte Dinge tun müssen, 79 00:03:45,525 --> 00:03:48,153 und ich musste wissen, dass du damit einverstanden bist. 80 00:03:48,394 --> 00:03:49,986 Warum sollte ich es nicht sein? 81 00:03:50,597 --> 00:03:51,621 Du weißt warum. 82 00:03:51,698 --> 00:03:54,360 Logan, du musst nicht kommen und es haben diese kleinen Check-in-Gespräche mit mir. 83 00:03:54,434 --> 00:03:57,460 Ich bin ein großes Mädchen und weiß, wie diese Dinge funktionieren. 84 00:03:57,537 --> 00:04:01,667 Also tun Sie einfach, was Sie tun müssen Tu es und hör auf, dir Sorgen um mich zu machen. 85 00:04:02,942 --> 00:04:04,136 Großartig. 86 00:04:09,782 --> 00:04:11,579 Harvey, was zum Teufel ist los? 87 00:04:11,918 --> 00:04:13,886 Im Moment bin ich 18 Minuten entfernt 88 00:04:13,953 --> 00:04:16,114 vom Besitz von Steve McQueens Shelby Cobra. 89 00:04:17,056 --> 00:04:18,455 Du weißt, wovon ich rede. 90 00:04:18,524 --> 00:04:21,118 Als ich dich das letzte Mal sah, hast du es mir erzählt wollten mir diese Firma besorgen. 91 00:04:21,194 --> 00:04:23,424 Ich habe gerade herausgefunden, dass Walter Gillis seine Rente finanziert hat. 92 00:04:23,696 --> 00:04:25,254 Dachten Sie, sie würden sich nicht wehren? 93 00:04:25,331 --> 00:04:26,730 Ich habe erwartet, dass sie kämpfen würden. 94 00:04:26,933 --> 00:04:28,366 Im Moment bekommen wir einen Tritt in den Arsch. 95 00:04:28,635 --> 00:04:30,398 Nun, welche Scorecard sehen Sie sich an? 96 00:04:30,503 --> 00:04:34,530 Weil wir sie gerade dazu gebracht haben, die Hälfte aufzugeben ihre Kriegskasse, nur um im Kampf zu bleiben. 97 00:04:34,607 --> 00:04:36,165 Es ist mir scheißegal, was auf der Scorecard steht. 98 00:04:36,242 --> 00:04:37,231 Ich will einen Knockout. 99 00:04:37,310 --> 00:04:38,402 Nun, so funktioniert es nicht. 100 00:04:38,478 --> 00:04:39,604 Das gelingt, wenn man sie unter der Gürtellinie trifft. 101 00:04:39,679 --> 00:04:41,647 Logan. Speichern Sie es. 102 00:04:41,714 --> 00:04:44,979 Als mein Vater gegen Carl Icahn antrat, war er sagte, dass du gewartet hast, bis er nicht hinsah, 103 00:04:45,051 --> 00:04:47,485 Du bist hinter ihn getreten und hast ihm in den Rücken geschossen. 104 00:04:47,553 --> 00:04:49,885 Walter Gillis ist nicht Carl Icahn. 105 00:04:50,657 --> 00:04:52,454 Ich spreche nicht von Walter Gillis. 106 00:04:52,592 --> 00:04:53,889 Ich spreche von Mike Ross. 107 00:04:53,960 --> 00:04:55,393 Es ist mir egal, von wem du sprichst. 108 00:04:55,461 --> 00:04:57,827 Dieser Icahn-Deal war völlig anders. 109 00:04:58,598 --> 00:05:03,297 Der einzige Unterschied, den ich sehe, ist dieser Der Deal ist gegen Ihren Ersatzsohn. 110 00:05:04,037 --> 00:05:05,334 Also. 111 00:05:05,438 --> 00:05:08,100 Sind Sie dazu bereit oder nicht? 112 00:05:10,009 --> 00:05:11,567 Du willst unter die Gürtellinie? 113 00:05:11,811 --> 00:05:13,210 Ich gebe dir unter der Gürtellinie. 114 00:05:14,847 --> 00:05:17,782 Sehen Sie das Geld, ich möchte zum Essen bleiben 115 00:05:18,184 --> 00:05:20,812 Holen Sie Ihrer Frau noch ein Stück Kuchen 116 00:05:21,087 --> 00:05:24,579 Jeder möchte wissen, wie es sich anfühlt 117 00:05:24,857 --> 00:05:28,020 Jeder möchte sehen, wie es ist 118 00:05:28,294 --> 00:05:31,491 Ich esse sogar einen Bohnenkuchen, das macht mir nichts aus 119 00:05:31,564 --> 00:05:33,031 Ich und Missy sind so früh dran 120 00:05:33,266 --> 00:05:34,528 Beschäftigt, beschäftigt, Geld zu verdienen 121 00:05:35,134 --> 00:05:36,658 Alles klar! 122 00:05:36,736 --> 00:05:41,139 Alle treten einen Schritt zurück, ich bin dabei, zu tanzen 123 00:05:42,375 --> 00:05:44,104 Der Greenback-Boogie 124 00:05:55,555 --> 00:05:57,216 Louis, wir haben darüber gesprochen. 125 00:05:58,091 --> 00:06:00,787 Es ist einfach so seltsam, ihn zu sehen in meinem alten Büro. Du weisst? 126 00:06:01,627 --> 00:06:05,290 Es ist wie wenn man am Haus vorbeifährt Du bist dort aufgewachsen und es gibt noch eine andere Familie 127 00:06:05,365 --> 00:06:07,595 da drin und alles was du tun willst ist einbrechen und sich Suppe kochen. 128 00:06:07,667 --> 00:06:08,929 Kennst du dieses Gefühl? 129 00:06:09,001 --> 00:06:10,059 Nun, es kommt auf die Suppe an. 130 00:06:10,136 --> 00:06:12,036 Pfft. Pilzgerste. Dann nein. 131 00:06:12,805 --> 00:06:15,069 Hey, hast du ihm diese Entschuldigung gebracht? Geschenk, von dem ich dir gesagt habe, dass du ihn besorgen sollst? 132 00:06:15,141 --> 00:06:17,803 Aber statt Scotch habe ich uns genommen zwei Eintrittskarten für das Ballett in die erste Reihe. 133 00:06:18,378 --> 00:06:19,538 Oh. 134 00:06:19,879 --> 00:06:21,312 Nun, es ist der Gedanke, der zählt. 135 00:06:21,414 --> 00:06:22,540 (KLOPFEN AN DER TÜR) 136 00:06:22,982 --> 00:06:24,711 Louis. Kann ich Ihnen bei etwas helfen? 137 00:06:24,784 --> 00:06:25,910 Ja. 138 00:06:26,252 --> 00:06:29,244 Du und ich, wir sind auf dem falschen Fuß davongekommen. 139 00:06:30,189 --> 00:06:33,352 Worte wurden gesagt. Es wurden verletzende Karikaturen gezeichnet. 140 00:06:33,860 --> 00:06:35,521 Und ich habe auch einige schlechte Dinge getan. 141 00:06:35,828 --> 00:06:37,193 Wasser unter der Brücke, Louis. 142 00:06:37,263 --> 00:06:38,890 Nun ja, nein. Für mich nicht. 143 00:06:38,965 --> 00:06:41,331 Sehen Sie, ähm, das wurde mir einmal gesagt 144 00:06:41,401 --> 00:06:43,062 dass Handlungen Konsequenzen haben. 145 00:06:43,169 --> 00:06:46,661 Und ich möchte die Dinge ändern, indem ich Sie einlade 146 00:06:48,708 --> 00:06:51,438 zur Produktion von Giselle der American Ballet Company. 147 00:06:52,812 --> 00:06:55,178 Das Ballett? Ja. Du und ich, heute Abend. 148 00:06:56,349 --> 00:06:58,840 Nun, Louis, ich würde gerne mit dir ins Ballett gehen, 149 00:06:58,951 --> 00:07:02,387 Das würde ich wirklich tun, aber ich habe heute Abend Karten für die Knicks, Mann. 150 00:07:02,455 --> 00:07:03,717 Und l... ich verpasse nie ein Spiel. 151 00:07:03,790 --> 00:07:05,758 In Ordnung. Ich werde es zulassen Gehen Sie davon aus, dass Sie sich für Basketball entscheiden 152 00:07:05,825 --> 00:07:06,814 vorbei, äh, Giselle. 153 00:07:06,893 --> 00:07:08,485 Aber ich muss das wirklich wiedergutmachen, Jeff. 154 00:07:08,561 --> 00:07:09,721 Ich kann nicht rote Zahlen schreiben. 155 00:07:09,862 --> 00:07:12,456 Ich schreibe immer, immer schwarze Zahlen. 156 00:07:12,532 --> 00:07:14,591 Und das meine ich nicht im rassistischen Sinne. 157 00:07:14,767 --> 00:07:17,497 Nun, da Sie es erwähnen, Ich könnte wirklich einen Rat gebrauchen. 158 00:07:19,705 --> 00:07:21,764 Über den Fall? Über Jessica. 159 00:07:22,341 --> 00:07:24,536 Ich habe gerade Adam Grieves als Gegenanwalt herangezogen. 160 00:07:24,710 --> 00:07:26,678 Und um es kurz zu machen: Er hasst mich. 161 00:07:26,746 --> 00:07:30,045 Und ich könnte Jessicas wirklich gebrauchen helfen, einige Störungen zu verursachen. Aber... 162 00:07:30,116 --> 00:07:33,882 Ich bin der Neue, es ist erst mein Zweiter Fall, und ich weiß nicht, was ich tun soll. 163 00:07:35,221 --> 00:07:36,848 Nun, ich sage dir, was ich tun werde. 164 00:07:36,923 --> 00:07:40,916 Ich bringe dich in die erste Reihe Tickets für Jessica Pearsons Hilfe. 165 00:07:44,831 --> 00:07:46,298 Okay, Harvey. Du hast mich nicht hierher gebracht 166 00:07:46,365 --> 00:07:47,992 damit ich diesen Rosenkohl ersticke. 167 00:07:48,067 --> 00:07:49,091 Nein, das habe ich nicht. 168 00:07:49,168 --> 00:07:51,898 Aber Sie müssen etwas anderes ersticken. 169 00:07:52,438 --> 00:07:54,463 Lass mich raten. Hier geht es um Walter Gillis. 170 00:07:54,540 --> 00:07:55,666 Nein, es geht nicht um Walter. 171 00:07:55,741 --> 00:07:58,175 Es geht um die Kreditlinie Du bist dabei, ihm nichts mehr zu geben. 172 00:07:58,544 --> 00:07:59,977 Und warum um alles in der Welt sollte ich das tun? 173 00:08:00,046 --> 00:08:01,513 Denn wenn Sie es nicht tun, 174 00:08:01,581 --> 00:08:06,541 Ich habe das Gefühl, dass jeder Pearson Spectre Kunden, mit dem Sie derzeit Geschäfte machen 175 00:08:06,619 --> 00:08:08,849 werden plötzlich ihre Konten zu Chase verschieben. 176 00:08:08,988 --> 00:08:10,888 Wollen Sie seine Firma wirklich so sehr ruinieren? 177 00:08:11,357 --> 00:08:12,654 Seine Firma ist bereits tot. 178 00:08:12,725 --> 00:08:13,817 Er weiß es einfach noch nicht. 179 00:08:13,893 --> 00:08:16,191 Das gibt Ihnen nicht das Recht, mir zu drohen. 180 00:08:16,262 --> 00:08:18,696 Wenn ich dir drohen würde, Ich würde sofort herauskommen und es sagen. 181 00:08:18,798 --> 00:08:24,065 Wenn Sie das morgen früh nicht tun, dann Einlagen im Wert von zwei Milliarden Dollar verlieren. 182 00:08:24,136 --> 00:08:26,263 Du Hurensohn. MlKE: Das ist er. 183 00:08:26,973 --> 00:08:28,463 Was machst du hier, Mike? 184 00:08:28,975 --> 00:08:31,341 Wie meinst du das? Ich bin gerade wegen des Rosenkohls gekommen. 185 00:08:31,410 --> 00:08:33,173 Weißt du, woher ich weiß, wie gut sie sind? 186 00:08:33,246 --> 00:08:34,270 Wie? 187 00:08:34,347 --> 00:08:37,908 Denn hierher bringt Harvey Banker um sie dazu zu zwingen, irgendeinen Blödsinn zu machen. 188 00:08:37,984 --> 00:08:39,815 Hör nicht auf ihn. MlKE: Nein, er sollte auf mich hören. 189 00:08:39,886 --> 00:08:41,376 Ich bin der Partner von Walter Gillis. 190 00:08:41,454 --> 00:08:44,981 Und wenn er irgendwann unsere Finanzierung kürzt in den nächsten zwei Monaten nach diesem Mittagessen, 191 00:08:45,057 --> 00:08:48,026 dann das nächste Mal, wenn du redest über diesen Rosenkohl 192 00:08:48,094 --> 00:08:50,255 wird vor einer großen Jury stehen. 193 00:08:51,864 --> 00:08:54,731 Oh. Und, Vernon, nimm es nicht persönlich. 194 00:08:54,800 --> 00:08:58,827 Er hat das Gleiche mit dem Typen aus Leeds gemacht am exakt gleichen Tisch vor sieben Monaten. 195 00:09:09,749 --> 00:09:11,876 Louis. Ich habe dein Memo bekommen. 196 00:09:12,318 --> 00:09:15,651 Und wenn Sie eine Antiquität erwerben möchten Taucherglocke für Ihr neues Büro, 197 00:09:15,755 --> 00:09:16,983 Es ist auf Ihren Cent. 198 00:09:18,124 --> 00:09:19,648 Okay, das ist Blödsinn, aber egal. 199 00:09:19,792 --> 00:09:21,384 Ähm, ich bin wegen Jeff Malone hier. 200 00:09:21,460 --> 00:09:22,620 Ich bin nicht der Schulleiter. 201 00:09:22,695 --> 00:09:25,220 Ihr werdet arbeiten müssen Deine Scheiße draußen auf dem Spielplatz. 202 00:09:25,298 --> 00:09:27,823 Aber sehen Sie, das ist es eben. Das haben wir bereits getan. 203 00:09:29,502 --> 00:09:32,164 Etwas stimmt nicht. Warum bist du hier? 204 00:09:32,338 --> 00:09:34,363 Ich bin hier, weil Sie Störungen verursachen müssen. 205 00:09:34,540 --> 00:09:36,405 Ich dachte, du hättest gerade gesagt, dass du es geschafft hast. 206 00:09:36,475 --> 00:09:37,567 Nein, nicht bei mir. 207 00:09:37,643 --> 00:09:39,008 Mit Adam Grieves bei der SEC. 208 00:09:39,078 --> 00:09:40,102 Er hat es auf Malone abgesehen. 209 00:09:40,179 --> 00:09:44,639 Louis, ich bin froh, dass ihr beide dabei sein werdet Von nun an gehen wir gemeinsam zur Schule. 210 00:09:45,251 --> 00:09:48,584 Aber ich habe Jeff Malone mit der Leitung der SEC beauftragt 211 00:09:48,654 --> 00:09:51,088 nicht, um mich dazu zu bringen, sie für ihn zu erledigen. 212 00:09:53,759 --> 00:09:57,160 Weißt du, du sagst mir immer, ich solle mir keine Feinde machen. 213 00:09:57,229 --> 00:10:01,962 Und zum ersten Mal seit Harvey, Ich habe gerade einen neuen Freund gefunden. 214 00:10:02,335 --> 00:10:05,827 Also, ich frage dich. 215 00:10:08,240 --> 00:10:09,537 Bitte tu es für meinen Freund. 216 00:10:09,775 --> 00:10:10,764 Louis. 217 00:10:10,843 --> 00:10:13,573 Wenn Sie es nicht für ihn tun, tun Sie es bitte für mich. 218 00:10:16,616 --> 00:10:19,210 Ich hatte gerade ein sehr interessantes Gespräch mit Louis Litt. 219 00:10:19,285 --> 00:10:21,617 Louis ist ein sehr interessanter Typ. 220 00:10:21,687 --> 00:10:23,177 Wussten Sie, dass er noch nie eine Olive gegessen hat? 221 00:10:23,255 --> 00:10:24,381 Ich tat es nicht. 222 00:10:24,490 --> 00:10:26,117 Aber ich weiß, dass du ihm irgendeinen Blödsinn eingeflößt hast. 223 00:10:26,192 --> 00:10:27,523 Das klingt nicht nach mir. Wirklich? 224 00:10:27,627 --> 00:10:29,595 Weil er denkt, dass wir zusammenarbeiten müssen 225 00:10:29,662 --> 00:10:31,425 weil zwischen dir und Adam Grieves böses Blut herrscht. 226 00:10:31,497 --> 00:10:33,260 Ich rede nicht gern darüber. Natürlich nicht. 227 00:10:33,366 --> 00:10:36,733 Weil Sie und Adam Grieves jeden Mittwoch Basketball spielen. 228 00:10:36,802 --> 00:10:38,997 Was auf dem Platz passiert, Jessica, bleibt auf dem Platz. 229 00:10:39,071 --> 00:10:41,096 Ich dachte, die Grenzen seien mir klar. 230 00:10:42,775 --> 00:10:44,299 Nun, hör zu. Wenn du dich wirklich so fühlst, 231 00:10:44,377 --> 00:10:46,436 Warum sagst du Louis nicht einfach, dass du aussteigen willst? 232 00:10:46,512 --> 00:10:48,878 Weil du dir in meiner Nähe nicht traust? 233 00:10:50,449 --> 00:10:52,576 Ja, das habe ich nicht gedacht. 234 00:10:53,386 --> 00:10:54,614 Bis morgen. 235 00:11:01,060 --> 00:11:02,721 Was ist mit dem Unterschreiten der Gürtellinie passiert? 236 00:11:02,795 --> 00:11:03,853 Ich bin unter die Gürtellinie gegangen. 237 00:11:03,929 --> 00:11:06,159 Der Schiedsrichter trat ein und warf mir eine große Jury ins Gesicht. 238 00:11:06,298 --> 00:11:08,562 Nun, ich habe dich nicht gebeten, zu gehen unter der Gürtellinie mit dem Unternehmen. 239 00:11:08,634 --> 00:11:10,829 Ich habe Sie gebeten, mit Ross unter die Gürtellinie zu gehen. 240 00:11:10,903 --> 00:11:11,927 Worüber redest du? 241 00:11:12,104 --> 00:11:15,596 Ich sage, Sie beauftragen einen Privatdetektiv jedes Skelett in seinem Schrank zu finden, 242 00:11:15,675 --> 00:11:17,870 er wacht morgens auf und Es steht überall auf der Titelseite. 243 00:11:17,977 --> 00:11:19,103 Logan, das geht nicht unter die Gürtellinie, 244 00:11:19,178 --> 00:11:21,009 das ist einfach verrückt. 245 00:11:21,080 --> 00:11:22,206 Du bist voller Scheiße. 246 00:11:22,281 --> 00:11:25,375 Du willst das nicht tun, weil du Ich habe nicht den Mut, es deinem Jungen anzutun. 247 00:11:25,484 --> 00:11:28,578 Nein. Ich möchte es nicht tun, weil Wir sind auf dem Weg, dieses Ding zu gewinnen. 248 00:11:28,721 --> 00:11:30,689 Und ich habe mich von dir dazu verleiten lassen, das zu tun, was ich bereits getan habe 249 00:11:30,756 --> 00:11:33,281 weil ich dachte, du wärst nur ein bisschen ungeduldig. 250 00:11:33,693 --> 00:11:35,854 Aber jetzt beginne ich zu begreifen, was es wirklich ist. 251 00:11:36,429 --> 00:11:37,726 Was ist das? 252 00:11:37,797 --> 00:11:39,992 Wer ist jetzt voller Scheiße? 253 00:11:40,166 --> 00:11:42,031 Das hat nichts mit Rachel zu tun. 254 00:11:42,101 --> 00:11:43,830 Du bist verdammt schnell dort angekommen. 255 00:11:44,904 --> 00:11:48,067 Hey. Ich habe dich gebeten, Mike Ross mit einem Schlag niederzuschlagen. 256 00:11:48,140 --> 00:11:50,131 Du hast gesagt, dass du es tun würdest, und du hast es nicht getan. 257 00:11:50,810 --> 00:11:53,802 Also entweder tun Sie, was ich verlange, oder ich mache es selbst. 258 00:11:53,826 --> 00:11:55,826 :::::: www.hiqve.com :::::: 259 00:12:06,058 --> 00:12:08,288 Das kannst du nicht tun, Harvey. Ja, das kann ich. 260 00:12:08,894 --> 00:12:10,122 Logan wird es trotzdem tun. 261 00:12:10,196 --> 00:12:11,663 So werde ich es zumindest sein. 262 00:12:11,731 --> 00:12:15,189 Was ist der Unterschied, wenn Sie einstellen? Jemand, der sich um Mike oder Logan kümmert? 263 00:12:15,267 --> 00:12:17,497 Du weißt ganz genau, dass sie sein Geheimnis lüften werden. 264 00:12:17,570 --> 00:12:20,061 Das weiß ich nicht und du auch nicht. Ja, das tue ich. 265 00:12:20,573 --> 00:12:22,006 Niemand hat es jemals zuvor gefunden. 266 00:12:22,074 --> 00:12:25,168 Weil du es verheimlicht hast Leute, die nicht danach gesucht haben, 267 00:12:25,244 --> 00:12:26,336 nicht von Leuten, die es sind. 268 00:12:26,412 --> 00:12:28,175 Was willst du von mir, Donna? 269 00:12:30,916 --> 00:12:32,713 Ich möchte, dass du Mike dazu bringst, aufzugeben. 270 00:12:33,119 --> 00:12:34,108 Nun, das werde ich nicht tun 271 00:12:34,186 --> 00:12:35,676 weil ich weiß, dass er nicht aufgeben wird. 272 00:12:35,855 --> 00:12:37,618 Woher weißt du das? Weil ich es weiß. 273 00:12:38,324 --> 00:12:39,814 Das ist Mike, von dem wir reden. 274 00:12:39,892 --> 00:12:43,384 Und wenn es jemand anderes als Mike wäre, würde ich es tun Ich habe morgen einen Artikel im Journal. 275 00:12:44,029 --> 00:12:45,155 Das hast du Logan nicht gesagt. 276 00:12:45,231 --> 00:12:47,199 Weil ich Logan verdammt noch mal angelogen habe. 277 00:12:47,266 --> 00:12:50,326 Und es hat nicht funktioniert. Jetzt bin ich Ich werde tun, was ich tun muss. 278 00:12:51,570 --> 00:12:53,504 Das Mindeste, was Sie tun können, ist, ihn zu warnen. 279 00:12:54,006 --> 00:12:55,564 Er ist auf der anderen Seite. 280 00:12:55,641 --> 00:12:58,439 Ich werde ihn nicht warnen. So funktioniert das nicht. 281 00:13:02,081 --> 00:13:05,346 Nun ja, vielleicht solltest du dir etwas einfallen lassen Das wird sein verdammtes Leben nicht ruinieren. 282 00:13:13,092 --> 00:13:14,184 Hey. 283 00:13:14,727 --> 00:13:16,490 Sind Sie bereit, zur Sache zu kommen? 284 00:13:16,562 --> 00:13:17,927 Ja, das bin ich. Gut. 285 00:13:17,997 --> 00:13:20,261 Ich dachte, vielleicht wir könnte das alles beim Mittagessen machen. 286 00:13:20,366 --> 00:13:21,663 Es ist 10:30 Uhr. 287 00:13:21,934 --> 00:13:23,401 Es gibt viel zu besprechen, Jessica. 288 00:13:23,536 --> 00:13:24,969 Nein, das gibt es nicht. 289 00:13:25,371 --> 00:13:27,339 Wir müssen sie in Papierkram begraben. 290 00:13:27,406 --> 00:13:28,600 Nein, das tun wir nicht. Wir müssen nur hochkommen 291 00:13:28,674 --> 00:13:30,733 mit einem legitimen Grund, warum Brooks diesen Handel gemacht hat. 292 00:13:30,810 --> 00:13:32,004 Es gibt keinen legitimen Grund. 293 00:13:32,077 --> 00:13:33,601 Ich habe nicht gesagt, dass es einen geben muss, Jessica. 294 00:13:33,679 --> 00:13:35,306 Ich sagte, wir müssen einen finden. 295 00:13:35,381 --> 00:13:37,747 Du gehst zur Verteidigung wie ein Fisch zum Wasser. 296 00:13:37,817 --> 00:13:41,253 Nun, Sie haben mich nicht einfach hierher gebracht für meine genetisch überlegene Knochenstruktur. 297 00:13:41,320 --> 00:13:42,582 Hast du? Mmm. Nein. 298 00:13:42,655 --> 00:13:43,917 Dafür habe ich ihn hergeholt. 299 00:13:43,989 --> 00:13:46,719 Hey. Tut mir leid, dass ich zu spät komme. Ich kam gerade erst auf Touren. 300 00:13:47,827 --> 00:13:49,158 Du hast Louis hereingebracht. 301 00:13:49,361 --> 00:13:51,659 Natürlich. Drei Köpfe sind besser als zwei. 302 00:13:51,730 --> 00:13:53,322 Es sei denn, Sie haben Einwände. 303 00:13:53,999 --> 00:13:55,296 Nein. 304 00:13:55,501 --> 00:13:56,763 Machst du Witze? 305 00:13:56,836 --> 00:13:58,463 Ich würde niemals einen Dreier ablehnen. 306 00:13:58,537 --> 00:13:59,799 Richtig, Kumpel? 307 00:13:59,872 --> 00:14:01,840 Ich verstehe dich. Gut. 308 00:14:02,141 --> 00:14:05,474 Weil Jessica und ich einfach waren eine kleine Meinungsverschiedenheit haben 309 00:14:05,544 --> 00:14:06,602 darüber, was als nächstes zu tun ist. 310 00:14:06,679 --> 00:14:09,375 Ja. Und ich bin sicher, Louis, der Mann, den ich eingestellt habe, 311 00:14:09,448 --> 00:14:12,383 der Mann, der mir seine Karriere verdankt, 312 00:14:12,585 --> 00:14:13,847 Ich werde die Dinge auf meine Weise sehen. 313 00:14:14,053 --> 00:14:15,714 Ich möchte niemandem auf die Füße treten. 314 00:14:15,788 --> 00:14:18,484 Nein, Louis, du trittst hier niemandem auf die Füße. 315 00:14:18,657 --> 00:14:22,684 Und um fair zu sein, ich finde dich großartig Anwalt, der niemandem etwas schuldet. 316 00:14:22,962 --> 00:14:24,896 Oh. Trainierst du? 317 00:14:25,097 --> 00:14:27,622 Ich versuche, fit zu bleiben. 318 00:14:28,200 --> 00:14:30,998 Versuchen? Mission erfüllt. (lacht) 319 00:14:31,070 --> 00:14:34,130 Können wir auf den Punkt kommen? Lou... Louis, 320 00:14:34,206 --> 00:14:36,868 Jeff und ich haben zwei unterschiedliche Herangehensweisen an diesen Fall. 321 00:14:36,942 --> 00:14:39,672 Genau. Streben Sie den Knockout an sie schlagen oder zu Tode langweilen. 322 00:14:39,879 --> 00:14:41,176 Nun, wenn man es so formuliert... 323 00:14:41,247 --> 00:14:43,238 Ich kann nicht glauben, dass du es benutzt Dieser alte Debattierteam-Trick. 324 00:14:43,315 --> 00:14:45,306 Starker Bauernjunge, das bist du. 325 00:14:46,318 --> 00:14:47,808 Jessica, welcher Trick des Debattierteams? 326 00:14:47,887 --> 00:14:50,014 Ich nenne meinen Ansatz „sie zu Tode langweilen“ 327 00:14:50,089 --> 00:14:51,420 und deins ein „Knockout-Schlag“. 328 00:14:51,490 --> 00:14:54,323 Mann, du bist wirklich gut darin dies. Haben Sie das schon einmal gemacht? 329 00:14:54,393 --> 00:14:55,690 Sicherlich. 330 00:14:55,794 --> 00:14:57,785 Schau, Jessica, du kannst Annahmen treffen 331 00:14:57,863 --> 00:15:01,094 darüber, wie es diesem Bauernjungen ergehen wird Kommen Sie so weit, wie Sie wollen, 332 00:15:01,166 --> 00:15:04,499 aber ich denke, wir alle so ziemlich Ich weiß, dass er in meinem Team spielt. 333 00:15:06,038 --> 00:15:08,598 Jeff, du hast recht. Du hast Recht. 334 00:15:08,674 --> 00:15:13,043 Und tatsächlich denke ich, dass das an dir liegt und Louis sind sich in diesem Fall einig, 335 00:15:13,112 --> 00:15:15,478 dass ihr zusammenarbeiten solltet 336 00:15:15,547 --> 00:15:16,809 und ich sollte mich verabschieden. 337 00:15:16,882 --> 00:15:19,214 Glaubst du wirklich, das stört mich? 338 00:15:19,418 --> 00:15:22,615 Denn jetzt habe ich das Bauernjunge ganz für mich allein, Jess. 339 00:15:23,989 --> 00:15:25,456 Nur du und ich, Cowboy. 340 00:15:25,557 --> 00:15:27,616 Genau wie Ernie und Bert. 341 00:15:29,395 --> 00:15:31,260 LOUlS: Jeff Malone ist in mich verliebt. 342 00:15:31,330 --> 00:15:32,558 Was? 343 00:15:32,631 --> 00:15:35,566 Ich war gerade in einer Besprechung mit ihm und Er begann damit, mir auf die Schulter zu klopfen. 344 00:15:35,868 --> 00:15:37,859 Er ist ein Sportler, Louis. So sind sie einfach. 345 00:15:37,937 --> 00:15:40,064 Nein. Dann rieb er meine Schultern. 346 00:15:40,139 --> 00:15:41,800 Dann berührte er meinen Arm. Er ist überall auf mir. 347 00:15:41,874 --> 00:15:43,466 Wow. Worum ging es bei dem Treffen? 348 00:15:43,542 --> 00:15:44,839 Es spielt keine Rolle. Donna, 349 00:15:44,910 --> 00:15:47,003 Seine Argumente sind voller Doppeldeutigkeit. 350 00:15:47,813 --> 00:15:50,111 Wer beruft sich in einem SEC-Fall auf das Strafgesetzbuch? 351 00:15:52,184 --> 00:15:54,778 Er sagte „Strafe“? 352 00:15:54,853 --> 00:15:56,912 Dreimal. Beim dritten Mal haben wir gerade darüber gesprochen 353 00:15:56,989 --> 00:15:59,150 das Glass-Steagall-Gesetz, das ist rein zivilrechtlich. Und es ist... 354 00:15:59,224 --> 00:16:00,589 Verdammt, Frau. Muss ich dir eine Karte zeichnen? 355 00:16:00,693 --> 00:16:04,254 Ich meine, wenn ich darüber nachdenke, Sportler Coming-out ist jetzt in aller Munde. 356 00:16:04,330 --> 00:16:06,423 Und raten Sie mal, was sein Lieblingssport ist. Korb 357 00:16:06,665 --> 00:16:08,428 Kugel. Oh mein Gott. 358 00:16:08,934 --> 00:16:10,424 Schließen Sie die Haustür. 359 00:16:10,502 --> 00:16:11,730 Nein, ich möchte die Hintertür schließen. 360 00:16:11,804 --> 00:16:13,328 Okay, Louis. 361 00:16:13,405 --> 00:16:18,138 Jetzt, wo wir ihn fest etabliert haben Schwulheit, warum sollte er denken, dass du schwul bist? 362 00:16:18,210 --> 00:16:20,110 Ich meine, du bist... 363 00:16:21,313 --> 00:16:23,144 ...gerade wie ein Pfeil. 364 00:16:24,316 --> 00:16:27,046 Ich habe vielleicht gesagt, dass ich Schwänze esse zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. 365 00:16:27,119 --> 00:16:28,313 Was? 366 00:16:28,387 --> 00:16:29,684 Es war eine andere Art von Schwanz, Donna. 367 00:16:29,755 --> 00:16:31,188 Das war es nicht. Okay. Louis. 368 00:16:31,890 --> 00:16:33,255 Was genau willst du von mir? 369 00:16:33,392 --> 00:16:34,859 Ich möchte, dass du mir sagst, was ich dagegen tun soll. 370 00:16:34,927 --> 00:16:37,293 Ich werde es dir genau sagen was Sie dagegen tun werden. 371 00:16:37,363 --> 00:16:39,490 Nichts. Was meinst du mit nichts? 372 00:16:39,565 --> 00:16:41,931 Ich meine, gib ihm nichts zurück. Er wird die Nachricht verstehen. 373 00:16:42,001 --> 00:16:43,662 Es wird vergehen. 374 00:16:45,471 --> 00:16:49,100 Donna, ich glaube nicht, dass du das verstehst die Kraft meiner Sexualität. 375 00:16:50,609 --> 00:16:52,008 Was machst du? 376 00:16:52,077 --> 00:16:54,409 Oh, wissen Sie. Es ist nur ein Kleinigkeit für Ihre Akte. 377 00:16:54,480 --> 00:16:56,175 Ich habe eine Datei? 378 00:16:56,448 --> 00:16:58,746 Diese Informationen sind vertraulich. Warten. Warum? 379 00:16:58,817 --> 00:17:01,285 Es steht in Ihrer Akte. Oh Scheiße. 380 00:17:08,994 --> 00:17:13,363 Es gibt ein Geheimnis, es wird unter den Tisch geworfen 381 00:17:15,401 --> 00:17:16,993 Harvey Specter. 382 00:17:17,603 --> 00:17:20,970 Wenn Sie es bequemer haben möchten, habe ich eine ein paar Steine, unter denen man herauskriechen könnte. 383 00:17:21,173 --> 00:17:24,108 Die meisten Leute würden mit einigen gehen hohes Unkraut, hinter dem ich mich verstecken könnte. 384 00:17:24,209 --> 00:17:26,439 Die meisten Menschen nehmen diese Kämpfe nicht persönlich. Ich tue. 385 00:17:26,512 --> 00:17:29,606 Genau deshalb bin ich hier. Bedeutung? 386 00:17:29,681 --> 00:17:32,081 Ich bin hergekommen, um dir von Mann zu Mann etwas zu sagen 387 00:17:32,151 --> 00:17:33,812 weil ich weiß, was dieses Unternehmen für Sie bedeutet. 388 00:17:33,886 --> 00:17:38,186 Wenn Sie wüssten, was dieses Unternehmen bedeutet Ich, du würdest nicht versuchen, es zu stehlen. 389 00:17:38,257 --> 00:17:40,350 Walter, ich weiß, wie dein Sohn gestorben ist. 390 00:17:42,127 --> 00:17:44,152 Verschwinde verdammt noch mal aus meinem Büro. 391 00:17:44,229 --> 00:17:47,858 Nicht bevor ich Ihnen sage, dass Mike Ross ein Drogendealer war. 392 00:17:48,901 --> 00:17:50,835 Blödsinn war er. 393 00:17:50,969 --> 00:17:52,436 Und ich rufe den Sicherheitsdienst an, 394 00:17:52,504 --> 00:17:54,404 Und wenn du nicht weg bist, wenn sie hier ankommen, 395 00:17:54,473 --> 00:17:56,703 Ihre Aufgabe wird es sein, mich von dir wegzubringen. 396 00:17:56,775 --> 00:17:58,902 Gut, ich gehe. Aber frag ihn. 397 00:17:59,445 --> 00:18:01,504 Fragen Sie ihn, ob er jemals mit Drogen gehandelt hat. 398 00:18:01,580 --> 00:18:04,606 Fragen Sie ihn, ob er sich jemals geweigert hat, einen Drogentest zu machen. 399 00:18:04,683 --> 00:18:07,151 Fragen Sie ihn, ob er bei der Arbeit jemals high war. 400 00:18:07,219 --> 00:18:08,811 Ich sagte, geh raus. 401 00:18:08,887 --> 00:18:11,822 Und fragen Sie ihn, ob noch am selben Tag Er kam zu mir, um einen Job zu suchen, 402 00:18:11,890 --> 00:18:14,256 Er hatte eine Aktentasche voller Marihuana. 403 00:18:15,894 --> 00:18:17,794 So machst du das? 404 00:18:18,630 --> 00:18:24,535 Kommen Sie hierher „Mann zu Mann“ und nutzen Sie meine Sohns Tod, um mir meine Gesellschaft zu nehmen? 405 00:18:26,071 --> 00:18:28,869 Nun, du bist nichts weiter als ein Stück Scheiße. 406 00:18:31,877 --> 00:18:33,936 Sie haben Recht. Ich bin ein Stück Scheiße. 407 00:18:34,346 --> 00:18:36,712 Aber das macht nichts Ich sage Ihnen alles andere als wahr. 408 00:18:49,027 --> 00:18:50,688 Walter. Was machst du hier? 409 00:18:50,762 --> 00:18:52,525 Ich habe Bedenken. 410 00:18:53,565 --> 00:18:55,795 Über die Übernahme. Über dich. 411 00:18:56,835 --> 00:18:58,166 Es tut mir Leid. Ich verstehe nicht... 412 00:18:58,237 --> 00:19:01,001 Waren Sie schon einmal in einen Drogendeal verwickelt? 413 00:19:04,343 --> 00:19:06,402 Walter, schau, ich versuche, deine Gesellschaft hier zu retten. 414 00:19:06,478 --> 00:19:08,810 Und ich bin hier, um herauszufinden, was Art von Mann, mit dem ich Geschäfte mache. 415 00:19:08,881 --> 00:19:10,906 Also werde ich Sie noch einmal fragen. 416 00:19:10,983 --> 00:19:13,975 Waren Sie schon einmal in einen Drogendeal verwickelt? 417 00:19:22,161 --> 00:19:24,129 Was hat Harvey dir gesagt? 418 00:19:24,329 --> 00:19:26,058 Sieht aus, als hätte er mir die Wahrheit gesagt. 419 00:19:26,231 --> 00:19:28,893 Die Wahrheit ist, dass Harvey nicht schlagen kann uns, also versucht er, uns zu spalten. 420 00:19:28,967 --> 00:19:30,298 Und dazu benutzt er Ihren Sohn. 421 00:19:30,369 --> 00:19:32,530 Genauso wie du seine Erinnerung genutzt hast, um dich zu meinem Partner zu machen. 422 00:19:32,671 --> 00:19:34,195 Um Ihr Lebenswerk zu retten. 423 00:19:34,273 --> 00:19:36,741 Eine weitere Lüge eines anderen Lügners. 424 00:19:37,342 --> 00:19:39,936 Ihr zwei verdient einander. Wir sind fertig. 425 00:19:49,454 --> 00:19:51,684 Mike, geht es dir gut? Es ist mir egal, wen du findest. 426 00:19:51,790 --> 00:19:55,419 Ich möchte, dass Sie jemanden einstellen und alles bekommen Ein Stück Dreck, das es auf Logan Sanders gibt. 427 00:19:55,494 --> 00:19:56,825 Äh, okay. Tun Sie es einfach. 428 00:19:56,895 --> 00:19:57,884 Wohin gehst du? 429 00:19:57,963 --> 00:19:59,692 Sich um etwas anderes kümmern. 430 00:20:05,037 --> 00:20:06,265 Ein paar Dinge. 431 00:20:06,338 --> 00:20:09,830 Es ist Porters Geburtstag. Das habe ich ihm besorgt seltsamer Zucchinikuchen aus der Bronx, den er mag. 432 00:20:09,908 --> 00:20:12,672 Welcher Kuchen? Jemand hat Stuntmans Stuhl zurückgegeben. 433 00:20:12,744 --> 00:20:16,145 Es fehlte? Und das „Keine Fragen“. fragte: „Memo in der Küche hat funktioniert. 434 00:20:16,281 --> 00:20:18,545 Was hat es aufgehalten? Oh. Es ist nicht wichtig. 435 00:20:18,650 --> 00:20:19,981 Keines dieser Dinge ist wichtig. 436 00:20:20,052 --> 00:20:22,077 Oh, und noch etwas. 437 00:20:22,154 --> 00:20:25,646 Louis glaubt, Malone sei verliebt mit ihm. Dein Geheimnis ist sicher. 438 00:20:26,325 --> 00:20:27,883 Und gern geschehen. 439 00:20:32,965 --> 00:20:34,296 Hallo, Louis. 440 00:20:34,700 --> 00:20:36,531 Hast du eine Minute? Ah, es geht um alles, was ich habe. 441 00:20:36,602 --> 00:20:38,092 Weil ich, äh, super, super beschäftigt bin. 442 00:20:38,170 --> 00:20:39,194 Ja, nun, hör zu. 443 00:20:39,271 --> 00:20:41,796 Ich wollte nur nachsehen, ob Sie sind bereit, die ganze Nacht durchzumachen. 444 00:20:41,873 --> 00:20:44,637 Ich habe gerade alle Maklerkassetten reinbekommen, und ich dachte, wir könnten es einfach rauskriegen. 445 00:20:45,177 --> 00:20:46,644 Heute Abend? Heute Abend. 446 00:20:46,778 --> 00:20:49,440 Es sei denn, du willst sofort gehen, und einfach alles auf einmal herausschlagen. 447 00:20:49,514 --> 00:20:51,675 Okay, das ist es. Ich meine, du hast das alles falsch verstanden. 448 00:20:51,750 --> 00:20:53,980 Jeff, ich mag dich. 449 00:20:55,587 --> 00:20:56,781 Als Freund. 450 00:20:57,789 --> 00:21:00,815 Richtig, Louis. Ich mag dich auch. 451 00:21:00,892 --> 00:21:02,621 Ich glaube, ich habe das vollkommen klar zum Ausdruck gebracht. 452 00:21:02,694 --> 00:21:05,561 Zu klar, Mann. Zu klar. 453 00:21:05,697 --> 00:21:07,961 Ich meine, jetzt reicht es mit den Anmache. Was? 454 00:21:08,033 --> 00:21:10,661 Ja. Ich meine, ich... ich verstehe. Wissen Sie, wir passen perfekt zusammen. 455 00:21:10,736 --> 00:21:12,533 Weißt du, wenn du diesen Weg gehst. Ebenholz und Elfenbein. 456 00:21:12,604 --> 00:21:14,902 Aber ich spiele ein anderes Instrument. Also... 457 00:21:15,240 --> 00:21:17,037 Oh. Louis. NEIN... 458 00:21:17,109 --> 00:21:18,701 Sehen. Es ist einfach... 459 00:21:18,777 --> 00:21:22,269 Ich will es einfach nicht Es ist, wissen Sie, einfach nur Unbeholfenheit. 460 00:21:22,347 --> 00:21:25,578 Vor allem, weil Jessica sich gerade verneigte raus und es sind jetzt nur noch ich und du. 461 00:21:25,851 --> 00:21:26,909 Rechts. 462 00:21:30,088 --> 00:21:34,047 Nun, da Sie es gesehen haben direkt durch mich, Louis, l... 463 00:21:36,028 --> 00:21:37,655 Ich bin enttäuscht. 464 00:21:38,797 --> 00:21:40,196 Wird es dir gut gehen? 465 00:21:40,265 --> 00:21:42,563 Ehrlich gesagt fühle ich mich im Moment etwas ausgelaugt. 466 00:21:42,668 --> 00:21:44,033 Oh Scheiße. 467 00:21:45,070 --> 00:21:47,698 Es tut mir Leid. 468 00:21:48,206 --> 00:21:51,437 Vielleicht ist es am besten, wenn du es einfach sagst Jessica, dass sie wieder eingreifen muss. 469 00:21:51,510 --> 00:21:53,137 Ja. Ja. 470 00:21:54,046 --> 00:21:55,707 Kann. Ja. 471 00:21:58,550 --> 00:21:59,812 Aufstehen. 472 00:21:59,885 --> 00:22:01,250 Bist du hier, um gegen mich zu kämpfen? 473 00:22:01,353 --> 00:22:02,752 Oh, soll ich warten, bis du dir den Rücken kehrst? 474 00:22:02,821 --> 00:22:04,049 Das scheint eher Ihre Geschwindigkeit zu sein. 475 00:22:04,156 --> 00:22:06,181 Es tut mir Leid. Haben Sie erwartet, dass ich Sie anrufe? 476 00:22:06,291 --> 00:22:08,384 Nein, ich hatte erwartet, dass du ein Mensch bist. 477 00:22:08,460 --> 00:22:10,758 Von meinem Platz aus war ich ein verdammter Heiliger. 478 00:22:10,829 --> 00:22:12,160 Oh ja? Wie ist das? 479 00:22:12,230 --> 00:22:14,892 Wenn ich nicht tat, was ich tat, dann tat Logan es Ich werde einen Privatdetektiv engagieren 480 00:22:14,966 --> 00:22:16,627 um dich den Block rauf und runter zu beschmieren. 481 00:22:16,702 --> 00:22:17,691 Na und? 482 00:22:17,769 --> 00:22:20,602 Weißt du was. Ich habe dir in die Knie geschossen, 483 00:22:20,672 --> 00:22:23,266 damit er dir nicht ins Gesicht schießt. Gern geschehen. 484 00:22:23,342 --> 00:22:25,310 Weißt du was, Harvey? Ich gehe das „Dankeschön“ übergehen 485 00:22:25,377 --> 00:22:27,868 und springen Sie stattdessen direkt zum Teil wo ich dich ein Stück Scheiße nenne. 486 00:22:27,946 --> 00:22:30,471 Weißt du was? Ich bekomme ein Ich habe es ein wenig satt, das zu hören. 487 00:22:30,549 --> 00:22:32,540 Und was bringt Ihnen das, wenn Sie damit drohen? 488 00:22:32,617 --> 00:22:34,050 Strafanzeige in diesem Restaurant? 489 00:22:34,152 --> 00:22:37,087 Sie haben Strafanzeige verdient was du in diesem Restaurant gemacht hast. 490 00:22:37,155 --> 00:22:39,783 Du hattest kein Problem als wir es vor sieben Monaten gemacht haben 491 00:22:39,858 --> 00:22:40,882 an den Kerl aus Leeds. 492 00:22:40,959 --> 00:22:43,154 Vor sieben Monaten war das noch nicht der Fall Jemanden über mich belügen. 493 00:22:43,228 --> 00:22:44,456 Ich habe nicht gelogen. 494 00:22:44,529 --> 00:22:46,622 Und vor sieben Monaten warst du verdammt noch mal hier. 495 00:22:48,233 --> 00:22:50,531 Darum geht es also. 496 00:22:51,069 --> 00:22:54,368 Du kannst es nicht ertragen, dass ich hier rausgekommen bin und dass es mir auch ohne dich gelingt. 497 00:22:54,740 --> 00:22:56,640 Ohne mich? 498 00:22:56,875 --> 00:22:58,206 Ich habe dich gemacht. 499 00:22:58,510 --> 00:23:00,171 Ohne mich bist du nichts. 500 00:23:00,278 --> 00:23:01,677 Genau dort. 501 00:23:02,614 --> 00:23:04,741 Das bist du, und deshalb bin ich gegangen. 502 00:23:05,150 --> 00:23:07,050 Blödsinn. Schicken Sie mir das nicht an. 503 00:23:07,119 --> 00:23:09,815 Du bist gegangen, weil du dieses riesige Ego ernähren musstest. 504 00:23:09,888 --> 00:23:12,482 Ego? Ego? 505 00:23:12,557 --> 00:23:14,923 Wenn ich hier bliebe, weißt du was? hätte über meinem Kopf gehangen 506 00:23:14,993 --> 00:23:16,324 für den Rest meines Lebens. 507 00:23:16,395 --> 00:23:19,762 Deshalb habe ich dir gesagt, du sollst umziehen irgendwo, wo dich nie jemand gekannt hat. 508 00:23:19,865 --> 00:23:21,264 Aber du bist hier geblieben. 509 00:23:21,333 --> 00:23:25,030 Das Ding ist also immer noch über dir Verdammter Kopf, und ich habe damit aufgehört! 510 00:23:25,103 --> 00:23:27,594 Es ist mir egal, was du denkst, dass du aufgehört hast. 511 00:23:27,706 --> 00:23:30,607 Du gehst zu Walter Gillis und du wirst die Sache wieder in Ordnung bringen. 512 00:23:30,675 --> 00:23:33,269 Es ist richtig. Es ist vorbei. Du hast verloren. 513 00:23:33,345 --> 00:23:34,869 Nichts ist vorbei. 514 00:23:35,180 --> 00:23:37,045 Und du bist derjenige, der heute etwas verloren hat. 515 00:23:37,115 --> 00:23:38,309 Worüber redest du? 516 00:23:38,383 --> 00:23:40,476 Du bist persönlich geworden, ich bin persönlich geworden. 517 00:23:41,153 --> 00:23:44,145 Die Masterbänder deines Vaters? Ich habe sie. 518 00:23:47,359 --> 00:23:50,226 Diese Bänder haben nichts mit diesem Deal zu tun. 519 00:23:52,030 --> 00:23:53,463 Das tun sie jetzt. 520 00:24:00,138 --> 00:24:01,503 Harvey. 521 00:24:03,775 --> 00:24:05,572 Ich habe das getan. Was? 522 00:24:06,044 --> 00:24:08,774 Die Bänder. Mike hat durch mich von ihnen erfahren. 523 00:24:09,181 --> 00:24:12,309 Ich habe ihn gerade auf einen Kaffee getroffen weil ich sicherstellen wollte, dass alles stimmt 524 00:24:12,384 --> 00:24:13,874 war okay zwischen euch beiden. 525 00:24:13,985 --> 00:24:16,681 Und ich hätte nie gedacht, dass er es ist würde so etwas machen. 526 00:24:17,122 --> 00:24:20,614 Es tut mir so, so leid. Es ist nicht deine Schuld, Donna. 527 00:24:23,128 --> 00:24:25,028 Was werden Sie tun? Nichts. 528 00:24:25,096 --> 00:24:26,688 Die Bänder haben nichts mit diesem Deal zu tun. 529 00:24:26,798 --> 00:24:29,323 In der Sekunde, in der ich daran glaube, bin ich fertig. 530 00:24:30,769 --> 00:24:32,259 Pfui. Perfektes Timing. 531 00:24:32,604 --> 00:24:34,071 Soll ich ihn loswerden? 532 00:24:34,139 --> 00:24:35,629 Ich kümmere mich darum. 533 00:24:38,944 --> 00:24:42,277 Was für ein Teil von „Zieh Mike Ross durch.“ der Schlamm" hast du nicht verstanden? 534 00:24:42,380 --> 00:24:45,679 Der Teil, bei dem man nachschaut wie ein reicher, rachsüchtiger Idiot. 535 00:24:45,750 --> 00:24:47,012 Das ist nicht Ihre Aufgabe. 536 00:24:47,285 --> 00:24:50,049 Basierend auf Ihrer jahrelangen Erfahrung in Übernahmen? 537 00:24:50,155 --> 00:24:52,385 Hier ist etwas, was sie nicht getan haben unterrichte dich in der Snowboardschule, 538 00:24:52,491 --> 00:24:55,551 oder wohin zum Teufel du auch gegangen bist bevor du dich entschieden hast, erwachsen zu sein. 539 00:24:55,627 --> 00:25:00,064 Zerstöre niemals jemanden in der Öffentlichkeit, wenn du kann das gleiche Ergebnis privat erzielen. 540 00:25:00,432 --> 00:25:01,490 Bedeutung? 541 00:25:01,566 --> 00:25:04,899 Ich habe Mikes Verbindung zu Walter Gillis abgebrochen. Es ist vorbei. 542 00:25:05,103 --> 00:25:07,037 Weißt du, du hast mir gesagt, dass Mike Ross keine Bedrohung darstellt, 543 00:25:07,105 --> 00:25:08,834 und dann hat er uns mit einem TRO Handschellen angelegt. 544 00:25:08,907 --> 00:25:12,399 Du hast gesagt, dass du ihn erledigen würdest mit einem Schlag, und dann stand er wieder auf. 545 00:25:12,544 --> 00:25:15,775 Also, hier ist etwas, was ich getan habe Lernen Sie in der Snowboardschule. 546 00:25:15,881 --> 00:25:18,475 Wenn jemand Scheiße redet, verlange ich Beweise. 547 00:25:18,683 --> 00:25:21,083 Beweis wofür? Logan, wir haben gewonnen. 548 00:25:21,152 --> 00:25:22,244 Du musst nicht... 549 00:25:22,320 --> 00:25:26,017 Muss was, komm raus wie ein reicher, rachsüchtiger Idiot? 550 00:25:26,858 --> 00:25:28,985 Ich möchte einen Beweis dafür, dass er sein Angebot aufgibt. 551 00:25:29,094 --> 00:25:31,892 Und wenn ich es nicht bis zum Morgen bekomme, Ich werde meine Privatdetektive anrufen 552 00:25:31,963 --> 00:25:34,625 und ich werde zu Ende bringen, was ich begonnen habe. 553 00:25:46,711 --> 00:25:49,179 Wohin gehst du? Wohin denkst du, dass ich gehe? 554 00:25:49,247 --> 00:25:51,272 Mike dazu zu bringen, eine Vereinbarung zu unterzeichnen, sein Angebot aufzugeben. 555 00:25:51,349 --> 00:25:53,647 Das kannst du nicht. Warum nicht? 556 00:25:53,818 --> 00:25:56,548 Weil du recht hattest. Er wird niemals auf dich hören. 557 00:25:56,688 --> 00:25:58,918 Donna, ich weiß, dass du fühlst Schlimm an den Bändern, aber... 558 00:25:58,990 --> 00:26:01,390 Das hat nichts damit zu tun es. Was sagst du dann? 559 00:26:01,660 --> 00:26:03,423 Ich fühle mich schuldig, weil ich es ihm gesagt habe. 560 00:26:03,795 --> 00:26:05,786 Aber was er getan hat, liegt an Ihnen. 561 00:26:06,531 --> 00:26:09,796 Und der Grund, warum er nicht zuhören wird Du bist, weil du dich wie ein Arschloch verhalten hast. 562 00:26:09,901 --> 00:26:10,959 Verzeihung? 563 00:26:11,036 --> 00:26:14,528 Er kam hierher und wollte eine Erklärung Warum du getan hast, was du getan hast, 564 00:26:14,606 --> 00:26:16,267 und du hast Gas ins Feuer geworfen. 565 00:26:16,341 --> 00:26:18,206 Ich gab ihm eine Erklärung. 566 00:26:18,610 --> 00:26:21,101 Ja, du hast ihm gesagt, dass er nichts ist. 567 00:26:22,280 --> 00:26:23,440 Weißt du was? 568 00:26:23,515 --> 00:26:25,949 Vor etwa einer halben Stunde, du sagte mir, das sei alles deine Schuld. 569 00:26:26,017 --> 00:26:28,645 Vor einer halben Stunde habe ich darüber nachgedacht, was ich getan habe. 570 00:26:28,720 --> 00:26:30,654 Ich habe nicht darüber nachgedacht, was du zu ihm gesagt hast. 571 00:26:30,722 --> 00:26:32,280 Es spielt keine Rolle, was ich zu ihm gesagt habe. 572 00:26:32,357 --> 00:26:33,949 Ich habe ihn gerettet. 573 00:26:35,327 --> 00:26:36,316 Harvey. 574 00:26:36,528 --> 00:26:39,156 Du hast vorhin gesagt, wenn es jemand anderes als Mike gewesen wäre, 575 00:26:39,230 --> 00:26:42,165 Du hättest getan, was Logan getan hätte wollte, ohne mit der Wimper zu zucken. 576 00:26:42,233 --> 00:26:46,294 Na ja, wenn jemand anderes als Mike war hier so reingekommen, wie er es getan hatte, 577 00:26:47,505 --> 00:26:49,700 Du hättest ihm das kleinste bisschen Mitgefühl entgegengebracht. 578 00:26:49,774 --> 00:26:51,935 Er kaufte diese Kassetten, bevor er hier reinkam. 579 00:26:52,010 --> 00:26:55,309 Diese Bänder waren nicht die ersten Sache, von der er dir erzählt hat. 580 00:26:55,580 --> 00:26:57,775 Aber Sie haben verdammt dafür gesorgt, dass es die letzten waren. 581 00:26:57,849 --> 00:26:59,874 Du hast mich also einfach dazu aufgefordert, mich ein Arschloch zu nennen? 582 00:26:59,951 --> 00:27:03,318 Nein, ich habe Sie angehalten, um es Ihnen zu sagen dass er nicht auf dich hören wird. 583 00:27:03,388 --> 00:27:05,754 Aber er könnte auf jemand anderen hören. 584 00:27:10,161 --> 00:27:11,594 Habe gerade von Louis gehört. 585 00:27:11,663 --> 00:27:12,960 Er hat die Magen-Darm-Grippe. 586 00:27:13,031 --> 00:27:14,464 Also muss ich heute Abend einspringen. 587 00:27:14,799 --> 00:27:16,664 Oh. Das ist schade. 588 00:27:17,135 --> 00:27:20,627 Das hätte nichts mit ihm zu tun Ich denke, du bist in ihn verliebt, oder? 589 00:27:20,705 --> 00:27:22,764 Keine Ahnung. Lust auf Sushi? 590 00:27:23,208 --> 00:27:25,335 Jeff, du kannst alle Spiele spielen, die du willst, 591 00:27:25,410 --> 00:27:29,506 aber eine nächtliche Rezension des Beweise sind Zeitverschwendung. 592 00:27:29,581 --> 00:27:33,312 Warum besorgen Sie sich also nicht ein paar davon? Partner und ich sehen uns morgen früh? 593 00:27:33,918 --> 00:27:35,215 Hören. 594 00:27:35,387 --> 00:27:37,821 Wenn du nicht hier sein willst, ist das in Ordnung. 595 00:27:38,023 --> 00:27:41,515 Aber ich werde das alleine machen weil ich keine Mitarbeiter habe, die meine Arbeit erledigen. 596 00:27:41,660 --> 00:27:43,059 Und warum ist das so? 597 00:27:43,928 --> 00:27:46,123 Wollen Sie wirklich wissen, warum? 598 00:27:48,700 --> 00:27:53,933 Dalton Foster war ein Betrüger, der irgendwie überzeugt todkranke Menschen 599 00:27:54,005 --> 00:27:55,905 ihre Versicherungspolicen zu unterzeichnen. 600 00:27:55,974 --> 00:27:57,965 Jedenfalls war es mein erster großer Fall. 601 00:27:58,043 --> 00:28:03,345 Also beschloss ich, dass ich mir Hilfe holen würde Ich gehe die Beweise durch, einfach so. 602 00:28:05,583 --> 00:28:08,916 Die Hilfe hat es vermasselt. Dalton Foster ging. 603 00:28:09,888 --> 00:28:12,686 Sechs Monate später beging er genau denselben Betrug. 604 00:28:13,091 --> 00:28:17,994 Nur dieses Mal lag das Problem bei ihm sterbende Klienten erlebten eine wundersame Genesung. 605 00:28:18,496 --> 00:28:22,296 Eines Tages kam Dalton hinter ihr hervor 606 00:28:24,436 --> 00:28:27,030 und er schlug sie mit einem Aluminiumschläger zu Tode. 607 00:28:29,174 --> 00:28:31,540 Bin ich also froh, dass du hier bist, Jessica? 608 00:28:31,609 --> 00:28:32,906 Ja. 609 00:28:33,011 --> 00:28:35,502 Habe ich Louis ausgenutzt? Absolut. 610 00:28:36,347 --> 00:28:38,781 Ich kann Spiele spielen, um uns zusammenzubringen, 611 00:28:39,317 --> 00:28:41,342 aber ich spiele nie mit einer Hülle. 612 00:28:43,121 --> 00:28:44,588 Niemals. 613 00:28:52,063 --> 00:28:53,496 Hast du eine Minute? 614 00:28:54,265 --> 00:28:56,597 Das muss ernst sein. Warum ist das so? 615 00:28:56,668 --> 00:28:58,226 Weil du mir normalerweise einfach sagst, was ich tun soll. 616 00:28:58,503 --> 00:29:01,336 Erinnere dich daran, als du sagtest, wenn ich will Du sollst Mike eine Nachricht überbringen, 617 00:29:01,406 --> 00:29:03,465 Ich soll direkt zu Ihnen kommen? 618 00:29:05,643 --> 00:29:07,338 Du willst, dass ich ihn dazu bringe, aufzugeben. 619 00:29:07,412 --> 00:29:10,813 Wenn Mike heute Abend nicht aufgibt, Logan wird jemanden einstellen 620 00:29:10,882 --> 00:29:13,749 um alles über ihn herauszufinden, was sie können. 621 00:29:14,252 --> 00:29:17,744 Deshalb bist du zu Gillis gegangen. Du hattest keine Wahl. 622 00:29:19,157 --> 00:29:20,749 So hat Mike das nicht gesehen. 623 00:29:21,292 --> 00:29:23,852 Weißt du, du hättest kommen können zu mir, bevor du das getan hast. 624 00:29:24,562 --> 00:29:26,621 Ich komme jetzt zu dir. 625 00:29:28,166 --> 00:29:29,497 Wie kann ich es abrechnen? 626 00:29:29,567 --> 00:29:30,966 Genauso rechnen wir alles ab. 627 00:29:31,069 --> 00:29:32,696 Angenommen, es hat doppelt so lange gedauert. 628 00:29:44,349 --> 00:29:46,249 Okay, ich nehme es zurück. 629 00:29:46,317 --> 00:29:47,682 Meine Strategie? 630 00:29:47,752 --> 00:29:49,777 Meine Strategie ist kein KO-Schlag. 631 00:29:49,888 --> 00:29:51,879 Wir hätten es „Nadel im Heuhaufen“ nennen sollen. 632 00:29:52,056 --> 00:29:54,320 Werden Sie frustriert? Dieser Typ? 633 00:29:54,492 --> 00:29:56,426 Dieser Typ hält nicht den Mund. 634 00:29:56,694 --> 00:29:59,458 Ich weiß jetzt von seiner Bronchitis, seine Probleme mit seiner Reinigung, 635 00:29:59,531 --> 00:30:03,399 aber absolut keine Erklärung was auch immer darüber, warum er ausgezahlt hat. 636 00:30:03,535 --> 00:30:06,629 Oh, du meinst, abgesehen davon, dass du mir das Trinkgeld gegeben hast Er investierte in ein riesiges Schneeballsystem. 637 00:30:07,071 --> 00:30:09,437 Warten. Was? 638 00:30:09,774 --> 00:30:13,039 Es handelt sich um einen Anruf mit einem Analysten, der eine Prognose abgibt ein Abschwung bei Small-Cap-Aktien 639 00:30:13,111 --> 00:30:15,011 im nächsten Quartal. 640 00:30:15,113 --> 00:30:16,410 Hören. 641 00:30:25,957 --> 00:30:28,323 Der Ponzi-Fonds bestand aus Small-Cap-Aktien. 642 00:30:28,526 --> 00:30:31,427 Es ist ein legitimer Grund für die Auszahlung. 643 00:30:32,997 --> 00:30:35,397 Genau das, was wir brauchen, um die Anklage fallen zu lassen. 644 00:30:36,701 --> 00:30:40,831 Und genau die Art von Anruf a Der Junior-Anwalt hätte es vielleicht übersehen. 645 00:30:43,308 --> 00:30:45,674 Verstehen Sie also, warum wir das gemeinsam tun mussten? 646 00:30:45,743 --> 00:30:47,574 Ja, ich verstehe. 647 00:30:57,989 --> 00:30:59,320 Was ist das? 648 00:31:04,996 --> 00:31:09,524 Ich habe die Verantwortung, dass Sie Ich will es einfach nicht verstehen. 649 00:31:10,468 --> 00:31:12,561 Nein, das tue ich nicht. 650 00:31:13,438 --> 00:31:19,240 Ich bin die einzige Partnerin auf diesem Niveau in der Stadt. 651 00:31:20,044 --> 00:31:23,741 Es kam heraus, dass ich einen Partner eingestellt habe dass ich in einer Beziehung war mit... 652 00:31:23,815 --> 00:31:25,510 Was? Ihnen würde die Zulassung entzogen? 653 00:31:26,184 --> 00:31:28,152 Du denkst, das ist ein Witz. 654 00:31:30,555 --> 00:31:34,491 Ich glaube, du erfindest Ausreden dafür Halte mich aus deinem Leben heraus, Jessica. 655 00:31:34,559 --> 00:31:35,856 Und ich rufe Sie dazu auf. 656 00:31:35,927 --> 00:31:38,020 Oh, was zum Teufel soll das heißen? 657 00:31:38,096 --> 00:31:40,894 Das bedeutet, dass ich dir ein Versprechen gebe, okay? 658 00:31:40,965 --> 00:31:43,058 Dass niemand, niemand jemals etwas über uns erfahren wird. 659 00:31:43,268 --> 00:31:46,032 Wenn es also das ist, wovor Sie wirklich Angst haben, 660 00:31:46,704 --> 00:31:48,695 Wenn es das ist, was dich wirklich zurückhält, 661 00:31:48,773 --> 00:31:51,105 dann ist es vom Tisch. 662 00:31:57,115 --> 00:31:58,446 Es tut mir Leid. 663 00:32:16,000 --> 00:32:17,024 Hey. 664 00:32:17,101 --> 00:32:20,070 Ich weiß also, dass wir gesagt haben, dass wir das nicht tun soll über den Deal reden... 665 00:32:20,138 --> 00:32:21,901 Warum hast du mich angelogen? 666 00:32:26,377 --> 00:32:28,504 Worüber redest du? 667 00:32:32,216 --> 00:32:36,084 Als ich dich nach dir fragte und Logan, du hast gesagt, dass du es beendet hast. 668 00:32:38,156 --> 00:32:40,624 Demnach haben Sie geschworen, dass er es war. 669 00:32:45,530 --> 00:32:47,794 Dies ist meine Aussage zu seiner Scheidung. 670 00:32:53,838 --> 00:32:55,499 Du hast das gelesen? Warum... Warum sollte... 671 00:32:55,573 --> 00:32:58,201 Er schaute in mich hinein, ich schaute in ihn hinein. 672 00:32:58,876 --> 00:33:00,173 Das schaut in mich hinein. 673 00:33:00,244 --> 00:33:01,939 Sie haben die Frage immer noch nicht beantwortet. 674 00:33:02,347 --> 00:33:03,871 Mike, ich habe dir die Wahrheit gesagt. 675 00:33:04,716 --> 00:33:08,413 Logan versuchte, die Sache mit seiner Frau in Ordnung zu bringen. 676 00:33:08,486 --> 00:33:11,250 Und er bat mich,... seine Geschichte zu untermauern. Also habe ich es getan. 677 00:33:11,322 --> 00:33:12,914 Du hast für ihn gelogen. 678 00:33:15,960 --> 00:33:18,190 Du hast ihn so sehr geliebt. 679 00:33:19,430 --> 00:33:20,556 Ich habe dir gesagt, dass ich ihn liebe. 680 00:33:20,631 --> 00:33:22,531 Ja, aber das hast du mir nicht gesagt. 681 00:33:24,535 --> 00:33:28,665 Und ich habe die ganze Zeit hier gesessen Nachts frage ich mich, warum du nicht... 682 00:33:31,009 --> 00:33:33,034 Warum sagst du mir das nicht? 683 00:33:40,852 --> 00:33:42,979 Ich werde es dir jetzt sagen. 684 00:33:44,756 --> 00:33:46,587 Wir hatten eine Affäre. 685 00:33:49,060 --> 00:33:50,618 Wir haben uns verliebt. 686 00:33:51,996 --> 00:33:55,090 Und er wollte mich heiraten, und ich sagte nein. 687 00:33:57,769 --> 00:34:01,603 Und dann, drei Monate später, änderte er seine Meinung 688 00:34:02,340 --> 00:34:04,774 und er wollte mit seinem zurückkommen Frau während seines Scheidungsverfahrens. 689 00:34:04,842 --> 00:34:07,333 Also bat er mich, ihm zu helfen, und das tat ich. 690 00:34:10,748 --> 00:34:12,545 Aber als er mich heiraten wollte, 691 00:34:12,717 --> 00:34:15,049 Ich sagte nein, weil er nicht der Mann war 692 00:34:15,119 --> 00:34:17,053 Ich möchte mein Leben mit verbringen. 693 00:34:19,257 --> 00:34:20,451 Du bist. 694 00:34:35,006 --> 00:34:37,634 Ich liebe dich. Ich liebe dich auch. 695 00:34:55,259 --> 00:34:57,727 Überraschung. Was? (WHlSPERING) Du musst gehen. 696 00:34:57,795 --> 00:34:59,285 Was? Worüber redest du? Sie ist hier. 697 00:34:59,363 --> 00:35:02,264 Logan. Ist jemand an der Tür? 698 00:35:02,567 --> 00:35:03,795 Nur... 699 00:35:04,268 --> 00:35:05,530 Ich bin, ähm... 700 00:35:06,170 --> 00:35:07,637 Ich komme aus Pearson Hardman. Und ich... 701 00:35:07,705 --> 00:35:10,697 Ich musste Ihrem Mann ein paar Akten mitbringen. 702 00:35:12,143 --> 00:35:13,440 Wo sind sie? 703 00:35:15,313 --> 00:35:17,474 Das sind sie. Sie sind genau hier. Ähm... 704 00:35:22,120 --> 00:35:23,451 Raus. 705 00:35:23,788 --> 00:35:25,050 Allison, was zum Teufel? 706 00:35:25,223 --> 00:35:26,656 Es ist 7:30 Uhr morgens. 707 00:35:26,757 --> 00:35:27,985 Du denkst, ich bin ein Idiot? 708 00:35:28,059 --> 00:35:29,083 Worüber redest du? 709 00:35:29,193 --> 00:35:30,956 Ich weiß, dass sie das ist. 710 00:35:31,028 --> 00:35:33,826 Oh, Gott. Ich habe dir gesagt, dass ich nicht... Hör auf, mir nachzulügen. 711 00:35:33,931 --> 00:35:36,092 Sei wenigstens ein Mann und gib zu, dass sie das ist. 712 00:35:36,167 --> 00:35:37,657 Ich kenne das Mädchen nicht einmal. Okay? 713 00:35:37,735 --> 00:35:39,100 Und du denkst, wenn ich eine Affäre hätte, 714 00:35:39,170 --> 00:35:42,799 dass ich es mit einem hätte Rechtsanwaltsfachangestellter aus der Firma meines Vaters? 715 00:35:58,523 --> 00:36:00,081 Rachel. 716 00:36:00,458 --> 00:36:02,517 Ich möchte, dass Sie die persönlichen Angriffe auf Mike stoppen. 717 00:36:02,593 --> 00:36:04,356 Ich weiß, es klingt schrecklich, aber... 718 00:36:04,462 --> 00:36:06,555 Und so wird das Spiel gespielt. Es ist mir egal. 719 00:36:06,631 --> 00:36:08,098 Ich möchte, dass du aufhörst. 720 00:36:09,901 --> 00:36:12,836 Können wir bitte drinnen darüber reden? 721 00:36:19,443 --> 00:36:21,206 Ich verstehe, dass du... Nein. Schau mal. 722 00:36:21,812 --> 00:36:23,245 Du sagst, du bist ein veränderter Mann. 723 00:36:23,314 --> 00:36:25,509 Aber was Sie jetzt tun, ist... 724 00:36:25,583 --> 00:36:28,143 Es ist keine Veränderung zum Besseren. Es ist zum Schlechteren. 725 00:36:28,352 --> 00:36:30,013 Du hast mir gesagt, dass das kein Problem sein würde. 726 00:36:30,288 --> 00:36:31,653 Und du hast gestanden 727 00:36:33,024 --> 00:36:34,013 genau hier 728 00:36:34,859 --> 00:36:37,123 und sagte mir, dass du deine Frau nicht liebst. 729 00:36:37,795 --> 00:36:42,892 Und dann, drei Monate später, hast du mich gefragt Für dich zu lügen, damit du sie zurückbekommst. 730 00:36:43,434 --> 00:36:45,766 Rachel... Du musst damit nicht aufhören 731 00:36:45,836 --> 00:36:48,361 Weil du ein veränderter Mann bist. 732 00:36:48,906 --> 00:36:52,000 Du musst damit aufhören, Logan, weil du mir etwas schuldest. 733 00:36:57,848 --> 00:36:58,974 Okay. 734 00:37:00,685 --> 00:37:01,982 Okay. 735 00:37:09,727 --> 00:37:10,819 Louis. 736 00:37:10,895 --> 00:37:12,362 Hören. Ich war lange wach. 737 00:37:12,430 --> 00:37:13,454 Ich habe meinen Kaffee nicht getrunken. 738 00:37:13,531 --> 00:37:17,023 Können wir also über alles reden? Das ist in etwa einer Stunde? 739 00:37:17,235 --> 00:37:18,600 Ich werde schnell sein. 740 00:37:19,203 --> 00:37:20,670 Ich bin heute Morgen deinem Feind begegnet. 741 00:37:21,005 --> 00:37:23,064 Erinnerst du dich, Adam Grieves? 742 00:37:23,608 --> 00:37:27,510 Er hat mich gebeten, euch das zu sagen sind am Mittwoch noch am Ball. 743 00:37:27,645 --> 00:37:30,842 Hör zu, Louis... Alles, was du mir erzählt hast, war Blödsinn. 744 00:37:30,915 --> 00:37:32,576 Du versuchst nicht, mir in die Hose zu gehen. 745 00:37:34,085 --> 00:37:36,485 Du versuchst, ins Jessica’s einzudringen. 746 00:37:37,255 --> 00:37:38,916 Du dachtest, du könntest die Leiter hinaufsteigen, 747 00:37:38,990 --> 00:37:41,322 und du hast meine Freundschaft genutzt, um dich an sie zu gewöhnen. 748 00:37:41,559 --> 00:37:43,288 Louis. Das stimmt einfach nicht. 749 00:37:43,361 --> 00:37:45,158 Nun, was ist es dann? 750 00:37:46,197 --> 00:37:49,189 Warum haben Sie mich angelogen, um mich von diesem Fall fernzuhalten? 751 00:37:56,207 --> 00:37:59,267 Sag mir, was ich hier übersehe, Jeff? 752 00:38:04,882 --> 00:38:06,144 Das habe ich mir gedacht. 753 00:38:06,250 --> 00:38:07,512 Louis, bitte... 754 00:38:07,585 --> 00:38:09,883 Diesmal ließ ich meine Deckung los 755 00:38:09,954 --> 00:38:14,254 und glaubte, dass jemand wirklich mochte mich ohne versteckte Absichten. 756 00:38:17,828 --> 00:38:20,353 Ich werde diesen Fehler nicht noch einmal machen. 757 00:38:34,178 --> 00:38:35,805 Ich bin hier, um Mike Ross zu sehen. 758 00:38:37,615 --> 00:38:39,173 Was zum Teufel machst du hier? 759 00:38:39,784 --> 00:38:41,809 Ich bin gekommen, um dich zu sehen. 760 00:38:42,386 --> 00:38:44,217 Ich habe ein Treffen. 761 00:38:44,488 --> 00:38:46,149 Ich bin gekommen, um mich zu entschuldigen. 762 00:38:48,392 --> 00:38:49,552 Wofür? 763 00:38:50,294 --> 00:38:52,353 Für den Versuch, schmutzig zu gewinnen. 764 00:38:52,963 --> 00:38:55,955 Ich kann nicht rückgängig machen, was ich bereits getan habe fertig, aber ich kann damit aufhören. 765 00:38:57,001 --> 00:38:59,128 Ich möchte so nicht gewinnen. 766 00:39:01,272 --> 00:39:04,571 Das klingt nach etwas, das dir gehört Der Publizist würde es Forbes erzählen. 767 00:39:06,744 --> 00:39:09,838 Warum sagst du mir nicht, warum du wirklich hier bist? 768 00:39:09,914 --> 00:39:11,814 Du willst die Wahrheit? 769 00:39:13,718 --> 00:39:15,948 Ich möchte Rachel nicht verletzen. 770 00:39:38,709 --> 00:39:40,233 Walter. 771 00:39:41,479 --> 00:39:43,106 Ich habe dir nichts zu sagen. 772 00:39:43,180 --> 00:39:44,613 Walter, bitte. 773 00:39:45,916 --> 00:39:47,315 Du hast 30 Sekunden Zeit. 774 00:39:47,385 --> 00:39:48,909 Okay. Sehen. 775 00:39:49,253 --> 00:39:50,447 Ich verstehe es. 776 00:39:50,788 --> 00:39:52,278 Ich habe versucht, Ihnen zu sagen, dass in der Geschichte noch mehr steckt. 777 00:39:52,356 --> 00:39:54,790 Du wolltest es damals nicht hören und du willst es jetzt nicht hören. 778 00:39:54,892 --> 00:39:56,860 Aber das müssen Sie hören. 779 00:39:57,395 --> 00:40:01,456 Ob du mich magst oder nicht, ich bin der Nur einer in deiner Ecke und du weißt es. 780 00:40:03,334 --> 00:40:06,826 Ich habe dieses Unternehmen mit niemandem außer mir selbst gegründet, dem ich vertrauen konnte. 781 00:40:07,838 --> 00:40:10,864 Wenn ich so ausgehe, dann soll es so sein. Wir sind fertig. 782 00:40:11,609 --> 00:40:15,409 Nun, es tut mir leid, das zu hören, weil Ich werde sowieso in deiner Ecke sein. 783 00:40:15,479 --> 00:40:18,346 Ich habe gerade weitere zwei Prozent Ihrer Aktien gekauft, 784 00:40:18,416 --> 00:40:22,318 was bedeutet, dass ich deine rette Unternehmen mit oder ohne Sie. 785 00:40:25,356 --> 00:40:26,687 Die Zeit ist abgelaufen. 786 00:40:26,757 --> 00:40:28,987 Ich will dich nicht wiedersehen. 787 00:40:49,547 --> 00:40:50,980 Jeff, es ist spät. 788 00:40:51,115 --> 00:40:52,605 Es geht nicht um uns. 789 00:40:56,020 --> 00:40:57,351 Woodall. 790 00:40:57,455 --> 00:40:58,786 Es begann. 791 00:40:59,557 --> 00:41:00,854 Wie viele? 792 00:41:01,192 --> 00:41:04,684 Sieben Mandanten, sieben Vorladungen. Alle kommen morgen. 793 00:41:09,133 --> 00:41:11,897 Es ist Zeit für Sie, Ihr Geld zu verdienen. 794 00:41:29,086 --> 00:41:30,451 Besorgst du mir ein Geschenk? 795 00:41:31,722 --> 00:41:32,984 Es ist von Mike. 796 00:41:36,794 --> 00:41:38,022 Es sind die Kassetten meines Vaters. 797 00:41:39,029 --> 00:41:40,428 Er sagte, sie gehören dir. 798 00:41:41,599 --> 00:41:43,260 Du hast ihn dazu gebracht, nachzugeben. 799 00:41:43,334 --> 00:41:45,802 Nein, aber ich habe Logan dazu gebracht, sich zurückzuziehen. 800 00:41:48,305 --> 00:41:50,102 Wie haben Sie das geschafft? 801 00:41:51,208 --> 00:41:53,642 Das ist zwischen mir und meinem Kunden. 802 00:41:56,514 --> 00:41:59,278 Du weißt, dass du zuerst zu mir hättest kommen können. 803 00:42:00,017 --> 00:42:01,541 Ich komme jetzt zu dir. 804 00:42:04,889 --> 00:42:08,381 Schließlich ist alles gesagt und getan 805 00:42:19,436 --> 00:42:22,030 Schließlich ist alles gesagt und getan 806 00:42:22,054 --> 00:42:30,054 :::::: www.hiqve.com ::::::