1
00:00:00,000 --> 00:00:03,520
RICHARD: Jag tror inte,
sedan vi startade den här verksamheten,

2
00:00:03,600 --> 00:00:06,000
vi har haft en ordentlig
Amerikansk muskelbil in.

3
00:00:06,080 --> 00:00:08,760
(BIL KRAMLAR) (SKratt)
Det är ett otroligt racket.

4
00:00:10,120 --> 00:00:12,480
Du kan inte slå
bygga någons bil

5
00:00:12,560 --> 00:00:16,520
och att vara den första personen
att köra den. Det är en fantastisk känsla.

6
00:00:16,600 --> 00:00:20,000
(BILEN FELAKTAR)
Åh, jag tror att jag har pratat för tidigt.

7
00:00:20,080 --> 00:00:21,880
Jag tror att det var ett misstag.

8
00:00:21,960 --> 00:00:25,040
Om du vill ha detta,
antingen måste du lägga mer i det

9
00:00:25,120 --> 00:00:30,080
och få det att fungera, eller kalla det en dag.

10
00:00:30,160 --> 00:00:33,160
Efter fyra berg-och-dalbana-år

11
00:00:33,240 --> 00:00:35,120
i den klassiska bilen
restaureringsverksamhet...

12
00:00:35,200 --> 00:00:37,600
Det fungerade. Jag ska hävda
Jag tänkte på allt.

13
00:00:37,680 --> 00:00:39,840
...det verkar som att jag äntligen har knäckt det.

14
00:00:39,920 --> 00:00:42,400
Nöjd kund.
Det är en bra känsla.

15
00:00:42,480 --> 00:00:44,480
Vi har släpat vår PR-avdelning...

16
00:00:44,560 --> 00:00:47,040
Du måste få dina rumpor
här jävligt snabbt.

17
00:00:47,120 --> 00:00:49,600
...in i 2000-talet.

18
00:00:49,680 --> 00:00:53,400
Vår räckvidd den dagen
var 317 000 personer.

19
00:00:53,480 --> 00:00:55,120
Och som varumärkesambassadör...

20
00:00:56,120 --> 00:00:58,280
Om du råkar ha en bil
i Storbritannien någonsin...

21
00:00:58,360 --> 00:01:00,280
...Jag leder laddningen.

22
00:01:00,360 --> 00:01:02,920
Hej, hej! Det här är lysande!

23
00:01:03,000 --> 00:01:05,400
Det var i alla fall vad jag trodde...

24
00:01:05,480 --> 00:01:09,680
Om du har överlovat... Ja.
...du kan inte underleverera.

25
00:01:09,760 --> 00:01:12,000
...tills min mamma kom.

26
00:01:12,080 --> 00:01:14,240
De lyssnar inte på mig.
De kommer att lyssna på mig.

27
00:01:14,320 --> 00:01:17,400
Och det visar sig att återigen,
Jag är i djupa problem.

28
00:01:18,520 --> 00:01:20,680
Jag måste göra något.
Något stort.

29
00:01:20,760 --> 00:01:22,360
Åh, herregud!

30
00:01:43,480 --> 00:01:45,920
Jag kämpar fortfarande
med denna gåta

31
00:01:46,000 --> 00:01:48,880
Hadrianus gav mig,
vilket i grunden är

32
00:01:48,960 --> 00:01:51,200
vi tjänar inga pengar.

33
00:01:51,280 --> 00:01:53,280
Men vi hinner inte
några mer pengar

34
00:01:53,360 --> 00:01:58,360
tills vi anställer mer personal,
vilket innebär att spendera mer pengar.

35
00:01:58,440 --> 00:02:00,040
Det är väldigt förvirrande.

36
00:02:00,120 --> 00:02:02,040
Jag leker inte med det här.

37
00:02:02,120 --> 00:02:04,240
Jag tänker på amerikanska bilar

38
00:02:04,320 --> 00:02:07,200
eftersom följande
Malibu-restaureringen vi gjorde,

39
00:02:07,280 --> 00:02:08,880
vilket gick ganska bra,

40
00:02:08,960 --> 00:02:11,640
vi har ett annat amerikanskt fordon
kommer in för lite jobb.

41
00:02:11,720 --> 00:02:14,680
Och Jamie säger till mig att
ja, jobbet är jättebra

42
00:02:14,760 --> 00:02:18,880
för det är bara karosseri
och färg, ingen mekanisk,

43
00:02:18,960 --> 00:02:21,960
vilket är perfekt. Spännande.

44
00:02:28,800 --> 00:02:30,400
Jamie, han är här.

45
00:02:30,480 --> 00:02:33,600
JAMIE: Åh, wow.
Det är större än jag trodde.

46
00:02:33,680 --> 00:02:36,520
Ja, ja, det är mycket lastbil.
RICH: Hur mår du?

47
00:02:36,600 --> 00:02:38,240
Mycket bra. trevligt att träffas.
Och du.

48
00:02:38,320 --> 00:02:41,240
Varför har du det här?
Du har en lastbil,
du drog in med det.

49
00:02:41,320 --> 00:02:43,520
Jag ville bara ta det
runt föreställningarna.

50
00:02:43,600 --> 00:02:45,680
Åh, ska detta visas?
Ja, ja, ja.

51
00:02:45,760 --> 00:02:47,720
Okej, det är inte där än, eller hur?
Nej, nej, nej!

52
00:02:47,800 --> 00:02:49,440
Det är inte bra att ta det som det är.

53
00:02:49,520 --> 00:02:51,600
Jag vet inte var det kom ifrån
i Amerika.

54
00:02:51,680 --> 00:02:53,560
Det kom från en bra...
Det var torrt.

55
00:02:53,640 --> 00:02:56,560
Ja, ja. Det är Kalifornien
eller någonstans. Det är fantastiskt.

56
00:02:56,640 --> 00:02:59,000
Så, mekaniskt, är du nöjd?
Ja.

57
00:02:59,080 --> 00:03:00,680
Så det är bara kroppen...
Kroppsarbete.

58
00:03:00,760 --> 00:03:03,760
Och du vill ha den här som en utställningsbil?
Ja.

59
00:03:03,840 --> 00:03:05,440
Så, ordentligt...
Rätt jobb.

60
00:03:05,520 --> 00:03:08,880
Titta på den där bakluckan.
Underbart, eller hur?
Jag behåller hellre bakluckan

61
00:03:08,960 --> 00:03:12,360
för att visa att det har fungerat
fordon. Jag kunde inte hålla med mer.

62
00:03:12,440 --> 00:03:15,000
Jag gillar idén
att få den lackad. Ja.

63
00:03:15,080 --> 00:03:17,920
Det kommer att skydda det.
Jag ska mattlackera den.
Du vill inte ha glans.

64
00:03:18,000 --> 00:03:20,600
Så det kommer att se ut så här,
men det kommer inte att försämras eller rosta.

65
00:03:20,680 --> 00:03:23,840
Det är fruset i tiden. Det är bokstavligen
en tidsmaskin. Ja, ja.

66
00:03:23,920 --> 00:03:26,320
Så ursprungligen skulle du göra det
göra detta själv? Ja.

67
00:03:26,400 --> 00:03:28,800
Nåväl, jag fick en stroke
precis efter att jag köpte den.

68
00:03:28,880 --> 00:03:30,880
Så många saker
har fel på mig nu, titta,

69
00:03:30,960 --> 00:03:32,720
men du vet, jag är glad nog.

70
00:03:32,800 --> 00:03:34,800
Ja, du har en lastbil.

71
00:03:34,880 --> 00:03:38,720
Jag fick två!
(SKRATTAR) Hur illa kan livet vara?

72
00:03:38,800 --> 00:03:41,960
Stor fråga,
färg på resten av lastbilen?

73
00:03:42,040 --> 00:03:44,720
Jag vet inte vilken färg
Jag vill ha det ännu.

74
00:03:44,800 --> 00:03:46,880
Ska vi leta upp lite färger?
Ja tack.

75
00:03:46,960 --> 00:03:48,960
Kan vi komma på en föreställning?
Självklart vilken show som helst.

76
00:03:49,040 --> 00:03:53,240
Spännande. Rätt, tja,
om vi är bra att gå... Ja.

77
00:03:53,320 --> 00:03:56,360
(SKratt) Bra.
Bra. Vi tar det.
Ser fram emot det.

78
00:03:58,000 --> 00:04:00,040
De gör inte
dessa saker längre.

79
00:04:00,120 --> 00:04:03,040
Och det går på skrothögen,
det är borta, färdigt.

80
00:04:03,120 --> 00:04:05,960
Om jag kan få 50 år till
ur det, 60 år ur det,

81
00:04:06,040 --> 00:04:09,120
när jag är borta, någon annan
kan ha den och ta hand om den.

82
00:04:09,200 --> 00:04:10,800
Och det är därför jag gör det.

83
00:04:10,880 --> 00:04:12,760
Vi tar bort det från trailern
för dig.

84
00:04:12,840 --> 00:04:17,240
Om du kan flytta din stora lastbil,
någon annan i Herefordshire
kan parkera här. Som, alla.

85
00:04:17,320 --> 00:04:19,480
För det är enormt.
(ALLA SKATTAR)

86
00:04:20,280 --> 00:04:21,880
Jag gillar verkligen den lastbilen.

87
00:04:21,960 --> 00:04:24,560
Jag är också riktigt nöjd
att Richard bestämde sig för att lämna

88
00:04:24,640 --> 00:04:26,680
bakluckan patinerad,

89
00:04:26,760 --> 00:04:28,720
för det är lastbilens historia

90
00:04:28,800 --> 00:04:31,480
där för att se,
och det är en berättelse om arbete.

91
00:04:31,560 --> 00:04:33,520
Tillbaka på 50-talet,
när den lastbilen var ny,

92
00:04:33,600 --> 00:04:35,760
Jag antar att våra arbetsfordon
var Land Rovers.

93
00:04:35,840 --> 00:04:38,120
Där borta, motsvarande
är fortfarande pickupen.

94
00:04:38,200 --> 00:04:39,840
Folk älskar dem. De kör dem

95
00:04:39,920 --> 00:04:42,960
även om de inte behöver en pickup,
för de är coola.

96
00:04:43,040 --> 00:04:46,000
Och det,
det är ett av originalen.

97
00:04:46,080 --> 00:04:48,640
Jag vill se den där lastbilen på en utställning.

98
00:04:48,720 --> 00:04:51,200
Rich, som ägare,
kommer att älska det.

99
00:04:51,280 --> 00:04:54,520
Jag har sagt det nu, det kommer att hända.

100
00:04:56,080 --> 00:04:59,280
Det enda problemet är,
det är mycket lastbil.

101
00:04:59,360 --> 00:05:02,920
Och just nu är Jamie den enda
vem kan göra karossen,

102
00:05:03,000 --> 00:05:04,640
förbereda och måla,

103
00:05:04,720 --> 00:05:07,800
vilket pekar på den stora frågan
som Hadrianus framhävde,

104
00:05:07,880 --> 00:05:11,400
vi behöver desperat mer personal.

105
00:05:21,960 --> 00:05:28,080
Det råder ingen tvekan om att jag behöver fler händer
på The Smallest Cog.

106
00:05:28,160 --> 00:05:30,640
Så genom Hadrianus,
han har hjälpt mig att få tag på

107
00:05:30,720 --> 00:05:32,720
en personalkonsult.

108
00:05:32,800 --> 00:05:36,400
Och jag har kommit till London för att träffa honom.
Låt oss se om jag kan göra en plan.

109
00:05:39,160 --> 00:05:40,760
Tack.

110
00:05:52,160 --> 00:05:54,720
Wayne, hej. trevligt att träffas.
Richard. trevligt att träffas.

111
00:05:54,800 --> 00:05:56,400
Ta en plats. Tack.

112
00:05:56,480 --> 00:05:59,240
Och tack för att du tackade ja
mötet. Jag har bokat en hörna

113
00:05:59,320 --> 00:06:01,120
i biblioteket, men vi kan inte...

114
00:06:03,480 --> 00:06:06,080
Förlåt, det var ett misstag.
Jag tänkte inte igenom det.

115
00:06:06,160 --> 00:06:09,840
I stort sett är det jag är en klassisk bil
restaureringsverksamhet,
och det är ditt område.

116
00:06:09,920 --> 00:06:12,120
Ja, vi ser efter
ett antal verkstäder.

117
00:06:12,200 --> 00:06:14,400
Okej. Så vilka bitar
kan du hjälpa till med?

118
00:06:14,480 --> 00:06:17,560
Har du funderat på vilken typ
av roller du letar efter?

119
00:06:17,640 --> 00:06:20,720
Rollmässigt behöver jag en annan mekaniker.

120
00:06:20,800 --> 00:06:22,800
Möjligen ytterligare två mekaniker.
Okej.

121
00:06:22,880 --> 00:06:24,600
Jag behöver en målare till.

122
00:06:24,680 --> 00:06:29,800
Men om alla eller några av dem
kan också förbereda,

123
00:06:29,880 --> 00:06:32,160
kan tillverka, kan svetsa.
Okej.

124
00:06:32,240 --> 00:06:35,600
Och killarna du har
i verkstaden... Ja.

125
00:06:35,680 --> 00:06:37,280
...var hittade du dem?

126
00:06:37,360 --> 00:06:40,440
I ett hopp.
Okej. Vi kan göra det här.

127
00:06:40,520 --> 00:06:46,840
Vi har en verklig möjlighet
att dela den här historien med världen

128
00:06:46,920 --> 00:06:48,880
genom sociala medier,
först och främst.

129
00:06:48,960 --> 00:06:50,760
Så låt oss berätta för alla

130
00:06:50,840 --> 00:06:53,200
som du vill rekrytera
nya människor.

131
00:06:53,280 --> 00:06:55,520
Vi kommer att intervjua dem första gången.

132
00:06:55,600 --> 00:06:57,760
Och så andra gången,
vi tar in dem.

133
00:06:57,840 --> 00:06:59,640
Det är då du kan ge dem
en grillning.

134
00:06:59,720 --> 00:07:03,440
Ditt svåraste beslut, vid tiden
vi kommer till det sista stadiet,

135
00:07:03,520 --> 00:07:06,480
är vilken man inte ska ta... Mm-hm.
...inte vilken man ska ta.

136
00:07:06,560 --> 00:07:09,680
Wow, det är... Det är en bra linje.
Jag gillar det.

137
00:07:11,800 --> 00:07:14,440
Han verkar ganska mänsklig
för en HR-konsult.

138
00:07:14,520 --> 00:07:17,280
Jag blev förvånad
för jag är väldigt medveten.

139
00:07:17,360 --> 00:07:19,680
Vi pratar om människors jobb.

140
00:07:19,760 --> 00:07:22,720
Någon går med oss,
det är ingen dröm,

141
00:07:22,800 --> 00:07:24,640
det är inte ett spel,
det är deras levebröd.

142
00:07:25,720 --> 00:07:28,120
Beroende på hur många vi anställer,

143
00:07:28,200 --> 00:07:32,560
vi skulle kunna titta på uppåt
ytterligare 100K i nya löner.

144
00:07:32,640 --> 00:07:35,960
Pressen att vinna mer arbete
bara blivit större.

145
00:07:55,800 --> 00:07:59,520
Jamie. Jamie! Åh.

146
00:07:59,600 --> 00:08:01,200
Ja? Hej.

147
00:08:01,280 --> 00:08:04,200
Jag har precis ringt
med Rich, ägare till F-100.

148
00:08:04,280 --> 00:08:07,320
Ja. Och, du vet, han ville
för att få in det i en show.

149
00:08:07,400 --> 00:08:09,600
Han har hittat en. När är det?

150
00:08:09,680 --> 00:08:13,360
Det är veckan efter nästa,
och han har bokat in det
tävlingen som ska bedömas.

151
00:08:13,440 --> 00:08:16,240
Eh, du kanske vill komma
och titta på det här då.

152
00:08:16,320 --> 00:08:19,120
Rätt. Är detta bra eller dåligt?
Dålig.

153
00:08:19,200 --> 00:08:21,240
(GRUMLAR)

154
00:08:21,320 --> 00:08:23,960
Jag kan se ett problem, ja.

155
00:08:24,040 --> 00:08:26,080
Dörren är inte den bästa,
för att vara ärlig,

156
00:08:26,160 --> 00:08:28,000
för det är ruttet
inifrån och ut.

157
00:08:28,080 --> 00:08:30,880
Åh, det har verkligen gått.
Ja.

158
00:08:30,960 --> 00:08:32,720
Kan vi reparera det internt?

159
00:08:32,800 --> 00:08:35,240
Problemet vi har
är att vi inte har arbetskraft.

160
00:08:35,320 --> 00:08:37,600
Alla är upptagna med andra saker.
Ja.

161
00:08:37,680 --> 00:08:39,720
Åh.
Isaac kommer på en plan.

162
00:08:39,800 --> 00:08:41,880
Jag skulle vilja höra resultatet
av detta tänkande.

163
00:08:41,960 --> 00:08:44,560
Isaac, har du en minut? Japp.

164
00:08:44,640 --> 00:08:46,240
Ehm... Hej.

165
00:08:46,320 --> 00:08:49,880
Det går rykten om dig
har varit med och funderat.

166
00:08:49,960 --> 00:08:52,960
Jag vet, det är andra gången.
(ALLA SKATTAR)

167
00:08:53,040 --> 00:08:56,600
Så, Dan där borta,
han kan göra allt detta.

168
00:08:56,680 --> 00:08:59,240
Vadå, Dan från Hadrians ställe?
HMS, ja.

169
00:08:59,320 --> 00:09:01,240
Jag har redan ringt honom.
Är han på väg?

170
00:09:01,320 --> 00:09:04,440
Ja. Det här är en helt ny sak.
Jag har ställts inför problem

171
00:09:04,520 --> 00:09:06,680
och lösning. Jag gillar det.

172
00:09:13,000 --> 00:09:15,720
Vi känner Dan,
vi vet att hans arbete är bra,

173
00:09:15,800 --> 00:09:17,680
och det är jättebra
att vi kan ta in honom.

174
00:09:17,760 --> 00:09:20,080
Men det framhäver liksom
att vi är lite

175
00:09:20,160 --> 00:09:23,960
brist på kompetens och personal.

176
00:09:24,040 --> 00:09:26,640
Vi måste göra
något om det.

177
00:09:26,720 --> 00:09:28,360
Vi måste bita ihop.

178
00:09:28,440 --> 00:09:30,040
Det är en dyr kula.

179
00:09:36,560 --> 00:09:39,160
Det brukade det inte vara
detta komplicerat.

180
00:09:39,240 --> 00:09:43,360
Det finns tillfällen då jag inte kan hjälpa
längtar efter enklare tider.

181
00:09:43,440 --> 00:09:45,600
Här är ett nyckelfaktum,

182
00:09:45,680 --> 00:09:48,200
det är fredag
och jag har fish and chips.

183
00:09:48,280 --> 00:09:50,040
Det är fish-and-chip fredag.

184
00:09:52,240 --> 00:09:55,440
Jag ska iväg och hälsa på Neil
på sin nya verkstad hemma,

185
00:09:55,520 --> 00:09:57,680
och jag reser i denna Jaguar,

186
00:09:57,760 --> 00:10:00,320
som är bilen
som startade allt detta.

187
00:10:00,400 --> 00:10:03,560
Han återställde detta åt mig för flera år sedan.
Och precis som förr i tiden,

188
00:10:03,640 --> 00:10:06,560
Jag har en liten tjänst att fråga honom
medan jag är där.

189
00:10:20,480 --> 00:10:22,080
Handla!

190
00:10:23,040 --> 00:10:26,240
(skrattar) Hej.
Okej, kompis. Nu är det fredag.

191
00:10:26,320 --> 00:10:27,920
Det är det. Det är lunchtid.

192
00:10:28,000 --> 00:10:29,840
Det är det. För gamla tiders skull...

193
00:10:29,920 --> 00:10:32,280
Åh. ...fish-and-chip fredag.
Där är den.

194
00:10:32,360 --> 00:10:34,080
Verkligen? Wow.
Men det blir ännu bättre.

195
00:10:34,160 --> 00:10:36,680
Jag har inte bara tagit med dig
fish and chips till lunch,

196
00:10:36,760 --> 00:10:39,840
men jag har tagit med dig
en liten utmaning det där
du kommer bara att älska. Ja.

197
00:10:39,920 --> 00:10:42,280
För att du... Kom och titta.

198
00:10:42,360 --> 00:10:44,840
Du säger att det inte finns något sådant
som gratis lunch?

199
00:10:44,920 --> 00:10:46,720
Det är precis det, ja.

200
00:10:46,800 --> 00:10:48,400
Detta är en riktig behandling.

201
00:10:48,480 --> 00:10:51,440
Checkremmen är borta på den här dörren,
så den flyger upp.

202
00:10:51,520 --> 00:10:54,360
Hur lyckades du göra det?
Den gick bara sönder.

203
00:10:54,440 --> 00:10:56,560
Det är en metall tror jag, eller hur?
Åh, ja.

204
00:10:56,640 --> 00:10:59,240
För vanligtvis är de tyg.
Jag lägger in dina marker.

205
00:10:59,320 --> 00:11:02,400
Ja. Och jag kommer ut
och hjälp. De kommer att vara där och vänta.

206
00:11:02,480 --> 00:11:04,520
Okej, där går vi. Ah!

207
00:11:04,600 --> 00:11:07,280
Pojkar och deras leksaker,
vad har han gjort med detta?

208
00:11:07,360 --> 00:11:09,920
Okej, det här är ditt problem.
Kontrollera att remmen har spruckit.

209
00:11:10,000 --> 00:11:12,320
Det har dragit ut den biten. Ögat.
Den är trasig.

210
00:11:12,400 --> 00:11:14,280
Ja, den har dragit ut den.
Det har blivit galet.

211
00:11:14,360 --> 00:11:17,840
Den biten saknas.
Så vad vi måste göra
är att göra om det ögat.

212
00:11:17,920 --> 00:11:19,880
Kan du göra det
innan fish and chips blir kallt?

213
00:11:19,960 --> 00:11:22,960
Förhoppningsvis håller tummarna. Rätt.
Vi gillar inte kalla chips. Nej.

214
00:11:23,040 --> 00:11:25,520
Vi behöver en tvättmaskin,
precis rätt storlek. Ja, eller två.

215
00:11:25,600 --> 00:11:27,720
Och en svetsare. Och en minut.
Eller två, eller tre.

216
00:11:33,360 --> 00:11:35,320
Drill har dött.
Nu är det inte dags att ta slut.

217
00:11:36,040 --> 00:11:39,720
Du kommer att bli glad att veta
att jag bara kostar 143 pund i timmen.

218
00:11:39,800 --> 00:11:41,480
Så... (skrattar)
Det är bra.

219
00:11:41,560 --> 00:11:43,800
Men chipsen var ganska dyra.

220
00:11:43,880 --> 00:11:46,080
(SKratt) Jag trodde att de kunde vara det.

221
00:11:46,160 --> 00:11:49,320
Vi kan antingen klippa av den där klacken,
svetsa det till slutet,

222
00:11:49,400 --> 00:11:52,400
slipa den runt, så den är platt,
och hon ser bara jobbet.

223
00:11:52,480 --> 00:11:54,080
Stick in henne igen, jobbet är klart.

224
00:11:54,160 --> 00:11:56,520
Det kräver lite planering.
Jag känner mig hungrig nu.

225
00:11:56,600 --> 00:11:58,320
Kaloriintag är vad som efterfrågas.

226
00:11:58,400 --> 00:12:00,600
Spån, sedan svetsning.
Du kommer att tappa koncentrationen.

227
00:12:00,680 --> 00:12:02,480
Det kan vara farligt.

228
00:12:04,360 --> 00:12:07,600
Nåväl, sitter här och äter
fish and chips bredvid den där jabben...

229
00:12:07,680 --> 00:12:09,960
Ja. ...är mycket bekant.

230
00:12:10,040 --> 00:12:12,680
Jag minns när du ringde mig,

231
00:12:12,760 --> 00:12:15,200
och du skulle halvera det.
Ja, jag minns det.

232
00:12:15,280 --> 00:12:18,000
Jag minns, jag kom tillbaka och tänkte,
"Åh, det kommer att vara i färg."

233
00:12:18,080 --> 00:12:20,120
Och du hade bokstavligen tagit
sidan av det,

234
00:12:20,200 --> 00:12:23,040
men nej, det störde mig.
Jag visste att det var något fel.

235
00:12:23,120 --> 00:12:24,720
(skrattar)

236
00:12:24,800 --> 00:12:28,360
Jag tycker det är bäst att vi går
och gör kontrollremmen.

237
00:12:28,440 --> 00:12:32,440
Ja. Annars gör vi det
vill ha en tupplur. Ja. (skrattar)

238
00:12:42,600 --> 00:12:45,680
Det här är som gamla tider.
Det är det verkligen.

239
00:12:45,760 --> 00:12:48,400
Titta på Neil arbeta
och vara kreativ

240
00:12:48,480 --> 00:12:50,560
utan tryck
av att behöva göra saker

241
00:12:50,640 --> 00:12:53,680
inom en viss tid,
det är stuga, men det är härligt.

242
00:12:53,760 --> 00:12:56,680
Kanske gör fler fish-and-chip-fredagar
att smyga ut, att fly,

243
00:12:56,760 --> 00:12:58,360
för gamla tiders skull.

244
00:12:59,880 --> 00:13:02,560
Lagad av chipsens kraft.

245
00:13:02,640 --> 00:13:06,720
Ah, ska bara få in det. Där.

246
00:13:13,240 --> 00:13:15,080
Där går vi.

247
00:13:15,160 --> 00:13:17,040
Där är den. Okej, prova det.

248
00:13:17,120 --> 00:13:19,000
Det fungerar.
Hur långt kommer hon ut?

249
00:13:19,080 --> 00:13:20,800
Långt nog.
Titta på det. Perfekt.

250
00:13:20,880 --> 00:13:23,600
Lysande. Tack.
Bästa fish and chips
du spenderade ett tag.

251
00:13:23,680 --> 00:13:27,440
Jag tog med dig fish and chips,
och för pudding, en trevlig fix.

252
00:13:27,520 --> 00:13:29,160
Jag trodde du menade att du fick pudding.

253
00:13:29,240 --> 00:13:32,120
Jag är förstörd nu.
Nej, nej, det var din pudding.

254
00:13:32,200 --> 00:13:33,800
Kompis, tack så mycket.
Välkomna.

255
00:13:33,880 --> 00:13:36,440
Trevligt att se dig. Glädje som alltid.
Det är allt. Där är du.

256
00:13:36,520 --> 00:13:39,040
Nästa gång något faller av,
Jag tar med fish and chips.

257
00:13:39,120 --> 00:13:41,320
Tack. Gå stadigt.

258
00:13:41,400 --> 00:13:43,200
(MOTOR STARTAR)
Vi ses snart.

259
00:13:43,280 --> 00:13:45,160
Ja, ta-da.

260
00:13:45,240 --> 00:13:47,240
Jag tänker inte gå baklänges
hela vägen hem.

261
00:13:47,320 --> 00:13:51,400
Det är det, försök att inte knacka
grinden av. (skrattar)

262
00:13:51,480 --> 00:13:55,280
Att se Neil påminner mig
varför jag startade hela denna satsning.

263
00:13:55,360 --> 00:13:59,160
Allt handlar om kärlek
för klassiska bilar, helt enkelt.

264
00:13:59,240 --> 00:14:01,440
Måste försöka att inte glömma det.

265
00:14:10,560 --> 00:14:15,040
Om jag utökar mitt team behöver jag
mer arbete genom dörren.

266
00:14:15,120 --> 00:14:18,760
Så, som varumärkesambassadör,
det är min plikt att nätverka.

267
00:14:20,400 --> 00:14:24,360
Och ett lysande sätt att nätverka
ska tävla.

268
00:14:24,440 --> 00:14:27,040
Det är där jag är ledig idag.

269
00:14:27,120 --> 00:14:29,080
Min kompis, Patrick Blakeney-Edwards,

270
00:14:29,160 --> 00:14:32,720
bjöd in mig till en posh track day
på Goodwood.

271
00:14:32,800 --> 00:14:35,200
Det har arrangerats av Fiskens,

272
00:14:35,280 --> 00:14:39,000
mycket avancerade återförsäljare
i klassiska racerbilar, klassiska bilar.

273
00:14:39,080 --> 00:14:42,280
Så jag kan göra lite ambassadörsarbete,
pratar med,

274
00:14:42,360 --> 00:14:44,760
du vet, en dag, vem vet,
potentiella kunder?

275
00:14:44,840 --> 00:14:47,320
Men Patrick sa,
"Ta med ditt race kit."

276
00:14:47,400 --> 00:14:50,880
Han kommer att ha ett par bilar där
och jag får lite tid på banan
på Goodwood.

277
00:14:52,520 --> 00:14:56,080
Anses av många vara
den klassiska bilens andliga hem,

278
00:14:56,160 --> 00:15:00,520
Goodwood är den perfekta platsen
att skapa nya relationer

279
00:15:00,600 --> 00:15:02,880
och höj profilen
av The Smallest Cog.

280
00:15:04,080 --> 00:15:07,480
Och idag, vem är vem
elitmotorsportvärlden

281
00:15:07,560 --> 00:15:09,160
är här.

282
00:15:13,920 --> 00:15:15,720
Morgon, gumman! PATRICK: Ey up!

283
00:15:15,800 --> 00:15:17,400
Ska du vara snäll?

284
00:15:17,480 --> 00:15:19,680
Så vi ska göra det
på ett ganska metodiskt sätt

285
00:15:19,760 --> 00:15:23,160
för det är jobbigt för hjärnan,
och du har en skadad i alla fall.

286
00:15:23,240 --> 00:15:25,880
Tack! Så... Ja, jag vet.

287
00:15:27,400 --> 00:15:31,320
Så, idag, vad jag vill göra,
vilket är vad han inte vet,

288
00:15:31,400 --> 00:15:36,400
har honom co-pilot med mig
på Silverstonefestivalen.

289
00:15:36,480 --> 00:15:38,360
Så, om i slutet av dagen,

290
00:15:38,440 --> 00:15:40,640
Jag känner att han är tillräckligt nära
till min tid,

291
00:15:40,720 --> 00:15:42,720
fan, ja, vi ska
gå och gör det.

292
00:15:46,600 --> 00:15:48,440
Okej, njut av det
medan det är den här formen.

293
00:15:48,520 --> 00:15:50,400
Skämt.

294
00:15:50,480 --> 00:15:54,360
Så Rich, vad jag verkligen vill ha
du ska försöka göra på den här sessionen

295
00:15:54,440 --> 00:15:56,360
är att fokusera på att förbereda bilen

296
00:15:56,440 --> 00:15:59,440
på den högra delen av kretsen
för hörninträde.

297
00:15:59,520 --> 00:16:02,240
Hörningång till höger,
du kommer att gå snabbare genom hörnet.

298
00:16:02,320 --> 00:16:05,840
Du kan sedan börja öka hastigheten.
Hörningång är det. Japp.

299
00:16:06,800 --> 00:16:08,400
Ooh, just, det är jag borta.

300
00:16:09,840 --> 00:16:12,480
(MOTOR VARVLING)

301
00:16:13,760 --> 00:16:16,560
Samtidigt som jag försöker ta tag i det
med bilen,

302
00:16:16,640 --> 00:16:19,400
Patricks team kommer att spela in
mina spårdata

303
00:16:19,480 --> 00:16:21,160
att utvärdera mina förbättringar.

304
00:16:21,240 --> 00:16:23,560
Det är om det finns några.

305
00:16:23,640 --> 00:16:26,480
Mitt på vägen,
lite på vägen till vänster.

306
00:16:26,560 --> 00:16:28,880
Du är lite för långt
över till höger.

307
00:16:28,960 --> 00:16:31,360
För mycket bromsning.
(MOTOR VARVLING)

308
00:16:31,440 --> 00:16:33,600
Du behåller den
lite tight. Stram.

309
00:16:33,680 --> 00:16:36,240
Destabilisera inte bilen.

310
00:16:36,320 --> 00:16:39,840
Jag vill att du fokuserar på
där du vänder dig in.

311
00:16:39,920 --> 00:16:41,920
Om du kommer upp
till ett högra hörn,

312
00:16:42,000 --> 00:16:44,840
du vill lämna in
från extremvänstern.

313
00:16:44,920 --> 00:16:47,640
Var försiktig med det, provocera det inte.

314
00:16:48,600 --> 00:16:51,640
Så det här är typ din fru,
inte din älskarinna.

315
00:16:51,720 --> 00:16:53,680
(skrattar)

316
00:16:53,760 --> 00:16:56,560
Ska vi säga
köra en racerbil

317
00:16:56,640 --> 00:16:59,920
är som att älska
till en vacker kvinna? (skrattar)

318
00:17:01,120 --> 00:17:03,160
Okej, lämna in den, vrid den.

319
00:17:03,240 --> 00:17:07,080
Klipp av spetsen. Tryck på kraften,
pressa strömmen.

320
00:17:07,160 --> 00:17:10,040
Avfart mitt på vägen,
och låt sedan bilen driva nu.

321
00:17:10,120 --> 00:17:13,120
Håll det inte. Bra.

322
00:17:13,200 --> 00:17:16,360
Det här blir bättre. Perfekt!

323
00:17:16,440 --> 00:17:18,640
Det börjar gå ihop,

324
00:17:18,720 --> 00:17:22,920
och dina varvtider blir det
kommer ner med enorma belopp.

325
00:17:30,280 --> 00:17:33,920
Din är ganska sporadisk,
det är nästan som att du är på
bromsen och sedan av bromsen.

326
00:17:34,000 --> 00:17:37,280
Ja, det är den här
att jag aldrig riktigt fick rätt.

327
00:17:37,360 --> 00:17:40,440
Det är så skrämmande för det är du
kommer in på... Ja.

328
00:17:40,520 --> 00:17:42,600
...117 kilometer.
117 kilometer, ja.

329
00:17:42,680 --> 00:17:44,560
Du stannar på bromsen längre,

330
00:17:44,640 --> 00:17:47,120
så du kan bara bära
mer fart här.

331
00:17:47,880 --> 00:17:50,200
Ja, ytterligare tio kilometer i timmen.
Ja.

332
00:17:50,280 --> 00:17:52,960
Det är uppenbart, du... Det här är...
Det här är okej.

333
00:17:53,040 --> 00:17:55,240
Vi ska definitivt åka
i rätt riktning.

334
00:18:04,480 --> 00:18:06,080
Så det är lördag morgon.

335
00:18:06,160 --> 00:18:08,160
Det är min lediga dag,
men jag har bestämt mig för att komma in.

336
00:18:08,240 --> 00:18:11,320
Jag måste få den här F-100 klar
till föreställningen nästa helg,

337
00:18:11,400 --> 00:18:13,000
så jag har inte mycket tid.

338
00:18:13,080 --> 00:18:15,760
Så jag har bestämt mig för att komma in
och gå före i matchen.

339
00:18:19,600 --> 00:18:23,400
Alltså, ägaren till pickupen
har bestämt sig för att behålla
bakluckan som den är,

340
00:18:23,480 --> 00:18:26,720
eh, så det kommer att ge det en trevlig
patina utseende.

341
00:18:26,800 --> 00:18:30,120
Och för tillfället är jag den enda
som kan göra det här jobbet.

342
00:18:30,200 --> 00:18:34,000
Vi har intervjuer nästa vecka.
Så tills dess är det upp till mig.

343
00:18:34,680 --> 00:18:38,000
Du kan säga hur mycket ägaren
av denna F-100 älskar bilen.

344
00:18:38,080 --> 00:18:41,160
Och för att vara ärlig så har jag ramlat
kär i den också.

345
00:18:41,240 --> 00:18:46,000
En av mina favoriter hittills.
Det är det fina med det här stället,
du får jobba på några fantastiska bilar

346
00:18:46,080 --> 00:18:48,440
och du vet inte
vad som kommer genom dörren.

347
00:18:48,520 --> 00:18:53,080
Och jag kan inte vänta med att få den här pickupen
så bra jag kan få det.

348
00:18:53,840 --> 00:18:56,040
Jag ska gå in där nu
och måla den.

349
00:19:14,160 --> 00:19:16,040
Jag vet inte
där man kan köpa en.

350
00:19:16,120 --> 00:19:17,800
Skål.
Gregor, hur mår du?

351
00:19:17,880 --> 00:19:19,800
Har du en bra dag?
Helt briljant.

352
00:19:19,880 --> 00:19:22,240
Tack för att du bjöd med mig.
Det är mitt nöje.

353
00:19:22,320 --> 00:19:26,320
Race hjälm av, nätverkshatt på.

354
00:19:26,400 --> 00:19:29,600
Dagens arrangör
är en klassisk bilhandlare

355
00:19:29,680 --> 00:19:34,080
som har tagit med sig en cool
Aktier till ett värde av 50 miljoner pund.

356
00:19:34,160 --> 00:19:39,520
Han har också en kontaktbok full av
seriösa klassiska bilentusiaster.

357
00:19:39,600 --> 00:19:42,480
Bilarna är ingenting
om de inte används. Ja.

358
00:19:42,560 --> 00:19:45,800
Det här är underbara konstverk,
men så fort de eldar upp

359
00:19:45,880 --> 00:19:48,200
och de är hämtade
till sin naturliga miljö,

360
00:19:48,280 --> 00:19:50,760
som är Goodwood,
allt är vettigt.

361
00:19:50,840 --> 00:19:53,280
Jag har chattat med folk
i branschen här idag,

362
00:19:53,360 --> 00:19:56,560
och människorna med dem är kompisar.
De har känt dem i 20 år. Ja.

363
00:19:56,640 --> 00:20:00,440
De har en roll att spela
i den vänskapen. jag springer
en liten restaureringsaffär,

364
00:20:00,520 --> 00:20:03,400
och det jag vill göra är
att en dag känna det, du vet,

365
00:20:03,480 --> 00:20:06,040
det, jag, vi kan ha en liten del
i det.

366
00:20:06,120 --> 00:20:10,600
Det är ingen kommersiell grej.
Du kommer att göra det. Du vill vara en del av det.
Du har börjat. Vi vill vara med,

367
00:20:10,680 --> 00:20:13,200
för det är en fantastisk plats att vara på.
Ja, precis.

368
00:20:13,280 --> 00:20:15,800
Kan jag köra lite mer?
Vi har ett jobb att göra.

369
00:20:15,880 --> 00:20:18,000
Vi har ungefär en timme kvar.
Excellent. Njuta.

370
00:20:18,080 --> 00:20:21,000
Lysande. Tack. Okej, killar,
trevligt att se dig. Vi ses.

371
00:20:21,080 --> 00:20:23,200
(MOTOR VARVLING)

372
00:20:24,920 --> 00:20:27,920
Okej, jag går ut på egen hand
för att se om jag kan ansöka

373
00:20:28,000 --> 00:20:31,680
något av det som Patrick är
har lärt mig om kretsen

374
00:20:31,760 --> 00:20:34,640
och körningen. Vi får se.

375
00:20:38,160 --> 00:20:41,040
Broms. Bromsar för mycket
där fortfarande.

376
00:20:45,200 --> 00:20:47,800
Fjädra inte, inte fjädra.
Bara bromsa.

377
00:20:47,880 --> 00:20:51,440
Broms. Bromsa som du menar det, visst,
men bromsa.

378
00:20:53,000 --> 00:20:55,040
Så det är snabbt där.

379
00:20:56,640 --> 00:20:58,240
Det är bättre.

380
00:20:58,320 --> 00:21:02,120
Jag lyfte inte. Jag bromsade
vid 100-metersbrädan, inte tidigare,

381
00:21:02,200 --> 00:21:05,000
och det fick mig in snabbare.
Det är snabbare.

382
00:21:05,080 --> 00:21:06,720
Rätt.

383
00:21:06,800 --> 00:21:09,080
(BROMSAR SKRIKAR)

384
00:21:13,320 --> 00:21:15,120
Ingen behöver veta.

385
00:21:16,480 --> 00:21:18,080
(SKRATTAR)

386
00:21:21,120 --> 00:21:23,800
Patrick kommer att skratta åt mig nu.
Här går vi.

387
00:21:23,880 --> 00:21:26,000
(SKratt) Varför?

388
00:21:26,080 --> 00:21:27,920
Det stod en bil bakom mig,

389
00:21:28,000 --> 00:21:31,640
och jag tänkte: "Jag var snabbare
än du förra gången här. Åh!

390
00:21:31,720 --> 00:21:33,840
Jag har inte bromsat." (skrattar)

391
00:21:33,920 --> 00:21:39,480
Så, men de goda nyheterna,
är du slå din optimala tid

392
00:21:39,560 --> 00:21:41,160
till en 144,1.

393
00:21:41,240 --> 00:21:44,520
Så jag gjorde allt på det där varvet
bättre än jag gjorde...

394
00:21:44,600 --> 00:21:48,000
Ja. ...varje bit på alla varv
innan. Det är uppmuntrande.

395
00:21:48,080 --> 00:21:51,480
Det var verkligen, faktiskt,
riktigt bra, värt att göra.

396
00:21:51,560 --> 00:21:55,280
Patrick är en bra lärare, faktiskt.
Jag säger aldrig det till honom, aldrig.

397
00:21:57,280 --> 00:21:59,480
Jag tror nog att du har gjort det
nog idag.

398
00:21:59,560 --> 00:22:03,280
Jag kör den här bilen på Silverstone.
Ja.

399
00:22:03,360 --> 00:22:07,640
Den historiska festivalen,
riktigt stora rubrikmöte.

400
00:22:07,720 --> 00:22:10,200
Det är ett timmes lopp.
Det är tvåförare.

401
00:22:10,280 --> 00:22:11,960
Vill du skratta?

402
00:22:12,040 --> 00:22:14,480
Så, skulle vi dela körningen?

403
00:22:14,560 --> 00:22:16,200
Jag skulle jävligt gärna vilja.

404
00:22:16,280 --> 00:22:18,720
Är du med? Para. Lysande.
Ja, jag ska göra det.

405
00:22:18,800 --> 00:22:21,040
Tja, tack. Det är riktigt snällt.

406
00:22:21,120 --> 00:22:23,760
Det är enormt.
Det är en stor händelse.

407
00:22:23,840 --> 00:22:26,440
Det är ett stort skyltfönster,
potentiellt för verksamheten,

408
00:22:26,520 --> 00:22:29,320
eftersom alla i den klassiska bilen
världen kommer att finnas där.

409
00:22:29,400 --> 00:22:32,200
Men ju större möjlighet,
ju större evenemanget,

410
00:22:32,280 --> 00:22:34,920
desto större chans för mig
att göra en röra av det.

411
00:22:35,000 --> 00:22:39,480
Så om jag ska göra det,
Jag måste få upp mitt spel...

412
00:22:39,560 --> 00:22:41,160
ganska mycket.

413
00:22:53,360 --> 00:22:55,640
(BORVRURNING)

414
00:23:03,680 --> 00:23:07,080
Rich är här. Han är ägaren
av Fords pickup,

415
00:23:07,160 --> 00:23:08,880
den som Jamie älskar att göra.

416
00:23:08,960 --> 00:23:11,240
Vi är i ett kritiskt skede.
Han har målat krämen,

417
00:23:11,320 --> 00:23:13,640
det blir den övre halvan av det,
men det är tvåfärgat.

418
00:23:13,720 --> 00:23:15,840
Den nedre halvan måste vara
en annan färg.

419
00:23:15,920 --> 00:23:19,000
Han var över häromdagen,
tydligen, och han såg
min bil,

420
00:23:19,080 --> 00:23:21,840
en Subaru, och älskade färgen.

421
00:23:21,920 --> 00:23:24,760
Men det är en metallisk blå,
och jag verkligen...

422
00:23:24,840 --> 00:23:28,000
Metallic kommer inte att fungera
mot den krämen.

423
00:23:28,080 --> 00:23:30,160
Det kommer bara... (GRUNAR)

424
00:23:30,240 --> 00:23:33,000
Så jag kommer att bryta ut
min diplomati.

425
00:23:35,040 --> 00:23:37,080
(ODISTINKT CHATTER)

426
00:23:38,440 --> 00:23:40,520
Hej! Hej. Hur mår du?
Kul att se dig.

427
00:23:40,600 --> 00:23:42,600
Åh, ja! Ratt.

428
00:23:42,680 --> 00:23:47,160
Det är härligt. Nu var du det
pratar om en metallisk blå.

429
00:23:47,240 --> 00:23:50,120
Ja.
Jag har en oro för att en metallic

430
00:23:50,200 --> 00:23:54,120
mot en lägenhet i en tvåfärgad
kommer inte se rätt ut.

431
00:23:54,200 --> 00:23:56,160
Vad jag har...

432
00:23:56,240 --> 00:24:00,480
A-ha! Om du går metallic
mot en lägenhet,

433
00:24:00,560 --> 00:24:02,200
det börjar se ut...
Jag vet, ja.

434
00:24:02,280 --> 00:24:03,960
Jag kan se vad du säger, ja.

435
00:24:04,040 --> 00:24:06,160
Hur är det med den här här?

436
00:24:06,240 --> 00:24:07,960
Faktiskt, ja.

437
00:24:08,040 --> 00:24:10,520
Hur är det med den där?
JAMIE: Ja, det skulle fungera.

438
00:24:10,600 --> 00:24:13,520
Jag har precis märkt något. Vad?

439
00:24:13,600 --> 00:24:15,200
Grädde och blå. (skrattar)

440
00:24:15,280 --> 00:24:18,840
Du är faktiskt din egen lastbil
upp och ner.

441
00:24:18,920 --> 00:24:21,520
Om du står på dina händer nu,
vi kan ta en titt på vad

442
00:24:21,600 --> 00:24:24,200
det ser ut som med grädde ovan
och blå under.

443
00:24:24,280 --> 00:24:28,080
Vi ska leta upp en färg
det är som färgen på min Subaru

444
00:24:28,160 --> 00:24:30,040
som du såg, men icke-metallisk.
Rätt.

445
00:24:30,120 --> 00:24:32,720
Och där är du.
Bra. Jag är ganska nöjd med det.

446
00:24:32,800 --> 00:24:36,120
Och sedan lämnade Richard oss
till inredningen för att designa själva.

447
00:24:36,200 --> 00:24:37,960
Jag tror leopardskinn
och fluffiga tärningar.

448
00:24:38,040 --> 00:24:39,640
Det är trevligt.
Kanske en ljuskrona.

449
00:24:39,720 --> 00:24:41,840
Upptill.
En fin kristallkrona.

450
00:24:41,920 --> 00:24:43,560
Lysande. Vad är det för fel med det?

451
00:24:51,120 --> 00:24:53,280
Nåväl, nu är färgen vald.
Det är bra.

452
00:24:53,360 --> 00:24:56,040
Men nu är det upp till oss
för att göra den showklar,

453
00:24:56,120 --> 00:24:57,920
så det måste bli bra.

454
00:25:16,960 --> 00:25:19,120
Vi fick en fantastisk reaktion
till annonsen,

455
00:25:19,200 --> 00:25:22,120
och vi har jobbat outtröttligt
för att säkerställa att vi har nominerats

456
00:25:22,200 --> 00:25:24,440
de bästa kandidaterna
för Richards affärer.

457
00:25:24,520 --> 00:25:26,480
Så den första är mekanisk?

458
00:25:26,560 --> 00:25:29,440
Ja. Sen har vi en målare.

459
00:25:29,520 --> 00:25:31,120
Målare, eller hur.

460
00:25:31,200 --> 00:25:35,160
Det har killarna vi ska träffa idag
en rad färdigheter och erfarenheter.

461
00:25:35,240 --> 00:25:38,480
I slutet av idag, Richards
kommer ha lite svårt
beslut att fatta.

462
00:25:38,560 --> 00:25:41,800
John eller Jonathan?
John kommer att bli bra. John, ja.

463
00:25:41,880 --> 00:25:45,720
Jag hoppas bara att jag kan gå in där,
Jag kan göra mitt bästa för att imponera på Richard,

464
00:25:45,800 --> 00:25:48,800
och min erfarenhet och allt
är precis vad han letar efter,

465
00:25:48,880 --> 00:25:50,720
och det är det som ger mig jobbet.

466
00:25:50,800 --> 00:25:53,160
John. Hej kompis. Nöje.

467
00:25:53,240 --> 00:25:55,240
Jag är Richard. Trevligt att se dig.
Trevligt att träffa dig.

468
00:25:55,320 --> 00:25:59,000
Hur är du på att hantera
med kunder som insisterar på att ha

469
00:25:59,080 --> 00:26:01,680
deras fina gamla lastbil
målad i en metallisk blå,

470
00:26:01,760 --> 00:26:04,360
när man vet mycket väl
går det bara inte?

471
00:26:04,440 --> 00:26:07,040
Tycker du om det?
Jag försöker avråda dem om du tror

472
00:26:07,120 --> 00:26:10,080
det är förmodligen inte en matchande passform.
Ja.

473
00:26:10,160 --> 00:26:15,040
Wayne har gjort ett bra jobb eftersom
väl, han förminskade dem

474
00:26:15,120 --> 00:26:18,120
till kandidater tyckte han
var värda att titta på,
och det är de alla.

475
00:26:18,200 --> 00:26:19,800
Alla jag har träffat, de är bra.

476
00:26:19,880 --> 00:26:23,040
Vad skulle vara din största styrka
i hela denna process?

477
00:26:23,120 --> 00:26:28,200
Härifrån till att det rullar ut,
målad, klar, klädd, färdig?

478
00:26:28,280 --> 00:26:30,000
Jag är jätteglad över att bli nominerad.

479
00:26:30,080 --> 00:26:34,200
Jag tror att det var ganska många
sökande, och om jag får jobbet,
det skulle vara en dröm som gick i uppfyllelse.

480
00:26:34,280 --> 00:26:36,680
Okej, bra jobbat.

481
00:26:36,760 --> 00:26:40,160
Tack så mycket.
Jag ska prata med dig snart.
Ja, bra. Skål. Ta hand om dig.

482
00:26:42,560 --> 00:26:45,720
Jag måste säga det hela
att filtrera ner verksamheten fungerade.

483
00:26:45,800 --> 00:26:48,440
Tack. Så nu handlar det om
bestämmer vilken.

484
00:26:50,120 --> 00:26:52,760
Är det två? Är det tre?

485
00:27:04,120 --> 00:27:07,400
Öja upp! F-100 pickup dörr? Ja.

486
00:27:07,480 --> 00:27:09,080
Åh tack gud. De är tillbaka.

487
00:27:09,160 --> 00:27:12,880
Just nu var dessa kompletta
röra, men han har gjort dem.

488
00:27:12,960 --> 00:27:15,160
Han har gjort ett fantastiskt jobb.

489
00:27:15,240 --> 00:27:18,200
Om du kommer ihåg så fanns det ingenting
vänster längst ner på dörren.

490
00:27:18,280 --> 00:27:20,960
Åh, hej. Nej, det var helt...
Det var bara galler.

491
00:27:21,040 --> 00:27:22,640
Det fanns ingenting. Nej.

492
00:27:22,720 --> 00:27:24,920
Var har han stoppat in den?

493
00:27:25,000 --> 00:27:27,680
Åh, det är trevligt, eller hur?
Han är väldigt smart.

494
00:27:27,760 --> 00:27:31,320
Åh, det är tillfredsställande. Bra,
för det kunde ha fått oss att fastna.

495
00:27:31,400 --> 00:27:34,120
Lysande. Jag spricker vidare.

496
00:27:50,120 --> 00:27:54,200
När vi väl får nya rekryter
och ta med fler färdigheter till kuggen,

497
00:27:54,280 --> 00:27:57,800
drömmen är för allt vårt arbete
att vara på avancerade projekt.

498
00:27:57,880 --> 00:27:59,880
Därför dagens lilla utflykt.

499
00:28:02,120 --> 00:28:05,040
Jag ska iväg och titta på ett jobb.
Det är en bil som heter Kondor.

500
00:28:05,120 --> 00:28:07,600
Den ägs för närvarande
av en dam som heter Kate,

501
00:28:07,680 --> 00:28:10,280
vem är dotter till,
och det var bilen av,

502
00:28:10,360 --> 00:28:12,720
en kille som heter Bryan Wingfield,

503
00:28:12,800 --> 00:28:15,480
som, om du är av
en motorisk övertygelse,

504
00:28:15,560 --> 00:28:18,000
är ett namn som betyder något.
Han är en legend.

505
00:28:18,080 --> 00:28:21,240
Nära involverad med
de legendariska Ford GT-bilarna,

506
00:28:21,320 --> 00:28:23,720
varav tre korsade
linjen tillsammans

507
00:28:23,800 --> 00:28:28,000
att vinna Le Mans 1966
i en episk kamp mot Ferrari.

508
00:28:28,080 --> 00:28:30,360
Det har gjorts filmer om det.
Det är otroligt.

509
00:28:31,880 --> 00:28:34,520
Bryan gjorde den här bilen själv

510
00:28:34,600 --> 00:28:36,960
och han vill
att lägga den på vägen igen.

511
00:28:37,040 --> 00:28:40,200
Jag är lite orolig.
Detta är en engångsföreteelse,

512
00:28:40,280 --> 00:28:43,960
och lilla jag ska gå
och ta en titt. Klunk.

513
00:28:51,200 --> 00:28:53,320
Kate, hej.

514
00:28:56,360 --> 00:28:57,960
Kate. Hej.

515
00:28:58,040 --> 00:29:01,200
Trevligt att se dig. Hur mår du?
Trevligt att träffa dig. Ja, bra.

516
00:29:01,280 --> 00:29:03,400
Är det där inne?
Det är det, det är det.

517
00:29:03,480 --> 00:29:05,640
Bra, bra.
Jag ska doppa in och rulla upp dörrarna.

518
00:29:05,720 --> 00:29:08,560
Tack. Låt oss bara ta
direkt till det. Ja, absolut.

519
00:29:29,160 --> 00:29:32,120
Kan jag? Absolut.

520
00:29:33,120 --> 00:29:35,840
Åh, titta på det.
Det har närvaro.

521
00:29:39,840 --> 00:29:43,240
Och det fanns bara
en av dessa, den här.
Det fanns bara en, ja.

522
00:29:43,320 --> 00:29:45,560
Fast pappa och killarna på Ford

523
00:29:45,640 --> 00:29:47,680
hade utvecklat bilen
och byggde bilen,

524
00:29:47,760 --> 00:29:51,200
det hela
kom bara inte från marken.

525
00:29:51,280 --> 00:29:54,160
Så, låt oss bara använda den här bilen

526
00:29:54,240 --> 00:29:56,720
att förstå lite mer
om din pappa... Mm.

527
00:29:56,800 --> 00:29:59,000
...och vilken nivå av

528
00:29:59,080 --> 00:30:02,040
talang vi pratar om här.
Ja, enormt.

529
00:30:02,120 --> 00:30:04,600
Jag tror inte du kommer att se
en annan Bryan Wingfield.

530
00:30:04,680 --> 00:30:06,920
Han kunde gå förbi vilken bil som helst
och han skulle gå,

531
00:30:07,000 --> 00:30:09,280
"Nitarna stämmer inte med det.
Det borde de vara

532
00:30:09,360 --> 00:30:13,480
så här många millimeter från varandra
och det är de inte. De är liksom
en millimeter ut."

533
00:30:13,560 --> 00:30:17,160
Men han skulle säga det väldigt tyst.
Det skulle inte vara...

534
00:30:17,240 --> 00:30:20,240
Han var bara så...
Han var inte en pretentiös man.

535
00:30:20,320 --> 00:30:23,480
Han var grundaren
av GT40 Owners Club.

536
00:30:23,560 --> 00:30:26,160
Han kände varje tum av GT40.

537
00:30:26,240 --> 00:30:28,440
Jag är väldigt nöjd
att du har bjudit med mig.

538
00:30:28,520 --> 00:30:31,200
Vad vill du att vi ska göra?
Vad skulle du vilja ha tillbaka?

539
00:30:31,280 --> 00:30:36,560
En färdig bil. Pappa fick diagnosen
med Alzheimers för 12, 13 år sedan.

540
00:30:36,640 --> 00:30:40,880
Avsikten var att göra klart
för honom innan han gick bort.

541
00:30:40,960 --> 00:30:45,200
Men han gick förstås i mars
förra året, och då var det det.

542
00:30:45,280 --> 00:30:47,440
Mark är ingenjör, min man,
och han är väldigt,

543
00:30:47,520 --> 00:30:49,160
mycket bra, mycket, mycket kapabel.

544
00:30:49,240 --> 00:30:52,880
Men även med Mark som har
gjort en del bitar
med bakbromsarna,

545
00:30:52,960 --> 00:30:56,000
sa han nostalgin
det är där,

546
00:30:56,080 --> 00:30:58,960
Bryan var den sista
att ångra dessa, och...

547
00:30:59,040 --> 00:31:01,640
Ja, det är på riktigt
fysisk anslutning.
Det tar extra tid.

548
00:31:01,720 --> 00:31:05,360
En riktig fysisk anslutning.
Han kämpar med det,
Jag kämpar med det.

549
00:31:05,440 --> 00:31:08,240
Förstår det fullständigt.
Så jag tror, med din välsignelse,

550
00:31:08,320 --> 00:31:12,160
vad jag skulle vilja göra...
drar in vissa människor.

551
00:31:12,240 --> 00:31:13,880
Jag tror inte att det råder någon tvekan

552
00:31:13,960 --> 00:31:16,160
detta måste vara
något av en laginsats.

553
00:31:16,240 --> 00:31:19,040
Inför detta
oerhört djupt fall,

554
00:31:19,120 --> 00:31:21,280
det finns ingen motor
där under just nu?

555
00:31:21,360 --> 00:31:22,960
Nej, motorn är där. Rätt.

556
00:31:23,040 --> 00:31:26,000
Det är växellådan.
Så uppdraget är,

557
00:31:26,080 --> 00:31:28,240
alla går in där.

558
00:31:28,320 --> 00:31:30,920
Det är i grunden, Richard,
som ett stort Meccano-set.

559
00:31:31,000 --> 00:31:34,960
Den är, förutom att den är i full storlek,
otroligt unik,

560
00:31:35,040 --> 00:31:37,120
och otroligt dyrbar.
Ja. Mm.

561
00:31:39,200 --> 00:31:42,520
Det är en jävla bil.
Det är inte bara en bil det
du står och tittar på,

562
00:31:42,600 --> 00:31:46,760
det är en bil som du står
i närvaro av. Den har en aura.

563
00:31:46,840 --> 00:31:49,280
Men här är min oro just nu,

564
00:31:49,360 --> 00:31:52,840
vi är på den här nivån som ingenjörer
på The Smallest Cog.

565
00:31:52,920 --> 00:31:54,800
Bryan var här uppe.

566
00:31:54,880 --> 00:31:57,440
Han kunde tänka, designa,
och bygga en racerbil.

567
00:31:58,280 --> 00:32:00,640
Jag behöver något att fylla i
en del av detta gap.

568
00:32:00,720 --> 00:32:03,360
Det är här jag tittar på
där vi kan ha brister,

569
00:32:03,440 --> 00:32:05,840
och sedan fyller jag de luckorna.

570
00:32:30,160 --> 00:32:32,720
Vad fan är det som händer?

571
00:32:34,680 --> 00:32:38,360
Ingen ström. Det finns bara
ingenting alls. Ingenting.

572
00:32:38,440 --> 00:32:42,600
Ska precis måla det blå
på den nedre halvan av F-100.

573
00:32:42,680 --> 00:32:46,000
Jag måste måla den idag
så det byggs imorgon
för showen.

574
00:32:46,080 --> 00:32:49,840
Föreställningen är i helgen,
och nu har montern bestämt sig
att inte ha någon makt,

575
00:32:49,920 --> 00:32:51,800
så jag vet inte
vad händer med det.

576
00:32:53,160 --> 00:32:54,840
Isaac har nämnt detta tidigare.

577
00:32:54,920 --> 00:32:59,000
Förhoppningsvis kan han fixa det.
Om inte... (suckar) ... vet jag inte.

578
00:33:03,960 --> 00:33:05,840
Vi kan inte få igång båset.

579
00:33:05,920 --> 00:33:08,600
Det är som om det inte finns någon gas
kommer igenom överhuvudtaget. Rätt.

580
00:33:08,680 --> 00:33:12,400
Har du provat den lilla solenoiden
den vägen upp längst bort? Nej.

581
00:33:17,320 --> 00:33:19,200
När kompressorn
har konstiga problem,

582
00:33:19,280 --> 00:33:21,240
du bara slår på och av den igen,
det fungerar.

583
00:33:21,320 --> 00:33:24,840
Så jag tror inte att de har försökt
detta ännu. Så om jag stänger av den...

584
00:33:26,880 --> 00:33:30,120
Är den på nu?
Ingenting alls. Allt är borta.

585
00:33:31,040 --> 00:33:33,920
Hur är det nu?
Nej, fortfarande ingenting.

586
00:33:34,000 --> 00:33:36,920
Okej, ge mig två sekunder.
Jag ska bara prova det här.

587
00:33:37,000 --> 00:33:39,200
Okej. (SLÅR)

588
00:33:39,280 --> 00:33:41,400
Vad fan gör han där uppe?

589
00:33:42,840 --> 00:33:44,920
Jesus. Något ännu?

590
00:33:45,000 --> 00:33:46,600
Det finns ingenting alls.

591
00:33:55,680 --> 00:33:58,360
Något nu?
Ja, det är igång nu.

592
00:33:58,440 --> 00:34:01,000
Rätt. Förhoppningsvis nu
vi borde ha lite värme.

593
00:34:02,360 --> 00:34:05,000
Låt oss se om det skär in.
Ja, jag kan se lågor.

594
00:34:05,080 --> 00:34:08,000
Ja, det är fixat.
Temperaturen går upp.

595
00:34:08,080 --> 00:34:10,880
Vad gjorde du?
Jag gick precis i...

596
00:34:10,960 --> 00:34:14,360
Du vet, kontrollpanelerna,
några små strömbrytare,
bara återställ dem alla.

597
00:34:14,440 --> 00:34:16,920
Fair play för Isaac,
han hjälpte oss verkligen där ute.

598
00:34:17,000 --> 00:34:19,800
Jag är inte säker på vad han gjorde,
men han har lyckats få igång det.

599
00:34:19,880 --> 00:34:22,160
Åtminstone är det igång igen,
det är huvudsaken.

600
00:34:22,240 --> 00:34:24,280
Vi ignorerar de finare detaljerna.

601
00:34:40,680 --> 00:34:43,920
Alltså, F-100. Hittills,
Jag har målat all kräm.

602
00:34:44,000 --> 00:34:46,480
Nu ska vi sätta på det blå
som kunden valde.

603
00:34:46,560 --> 00:34:48,440
Vi har varit tvungna att vara så försiktiga
maskera detta,

604
00:34:48,520 --> 00:34:50,560
för om det finns några luckor
i denna maskering,

605
00:34:50,640 --> 00:34:52,880
det blå kommer att gå igenom
och förstöra jobbet.

606
00:34:52,960 --> 00:34:55,080
Så det finns bara ett sätt
att ta reda på,

607
00:34:55,160 --> 00:34:58,240
och det är att få på färgen.
Så jag är redo att gå.

608
00:35:21,720 --> 00:35:24,120
(FÅGLAR VITTER)

609
00:35:38,280 --> 00:35:40,240
Det bästa är på väg att hända,

610
00:35:40,320 --> 00:35:43,280
och jag saknar det inte. Vänta!
Vänta, vänta, vänta!

611
00:35:43,360 --> 00:35:44,960
Jag vill titta.

612
00:35:45,040 --> 00:35:46,960
Spara den här biten åt mig.

613
00:35:47,040 --> 00:35:50,000
Förhoppningsvis har den blå inte det
blödde igenom någon av denna maskering.

614
00:35:50,080 --> 00:35:52,560
Rätt. Åh, jag vill inte titta nu.
Håller tummarna.

615
00:35:52,640 --> 00:35:54,280
Tänk om allt läcker ut?
Jag hoppas inte.

616
00:35:54,360 --> 00:35:56,480
Om det har blödit igenom,
Jag går bara.

617
00:35:56,560 --> 00:35:58,720
Ja. Och jag kan skrika.

618
00:36:03,080 --> 00:36:07,400
åh! Åh, det är tillfredsställande.

619
00:36:07,480 --> 00:36:09,240
Det är skarpt.
Är du glad? Ja.

620
00:36:09,320 --> 00:36:12,200
Tja, grejen är att vi skulle vara stolta
också att se den på utställningen.

621
00:36:12,280 --> 00:36:14,440
Det är vad jag har velat
mer än något annat,

622
00:36:14,520 --> 00:36:16,240
är bilar, lastbilar, vad som helst,

623
00:36:16,320 --> 00:36:19,040
som vi alla kan stå bakom
och gå... "Vi har gjort det här."

624
00:36:19,120 --> 00:36:20,840
Det är allt. Ja. Bra gjort.

625
00:36:22,840 --> 00:36:24,440
Jag säger "bra gjort"

626
00:36:24,520 --> 00:36:27,400
men det är inte riktigt gjort än,
är det?

627
00:36:28,600 --> 00:36:30,400
Inget som en snäv deadline.

628
00:36:33,720 --> 00:36:36,080
Detta är inte tiden
för något dåligt.

629
00:36:37,200 --> 00:36:39,640
DAN: Vart tar dessa vägen, kompis?
Så de går på dörren.

630
00:36:39,720 --> 00:36:42,400
Ja. Detta har vänts
in i något, innit?

631
00:36:42,480 --> 00:36:45,600
Ja, ganska många gånger,
av utseendet. (skrattar)

632
00:36:45,680 --> 00:36:47,600
Det börjar bli väldigt tajt nu. Okej?

633
00:36:47,680 --> 00:36:49,400
Ja.

634
00:36:49,480 --> 00:36:51,240
Lite mer, lite mer. Ja.

635
00:36:52,320 --> 00:36:55,760
Så jag vill måla det svart nu
att göra bakluckan

636
00:36:55,840 --> 00:36:59,640
sticker ut lite mer.
Så det här jobbet fortsätter bara att ge.

637
00:37:01,800 --> 00:37:03,480
Du har lite ilska, eller hur?

638
00:37:03,560 --> 00:37:06,040
Japp. Vem tänkte du på då?

639
00:37:09,400 --> 00:37:11,600
Jamie är... Han pressar sig själv
just nu.

640
00:37:11,680 --> 00:37:14,520
Han känner pressen
att hålla oss flytande kommersiellt.

641
00:37:14,600 --> 00:37:17,640
Det ser bra ut, eller hur?
(VISSLAR) Hej, jag gillar det.

642
00:37:17,720 --> 00:37:19,600
Han sa att han gjorde en helg på det,
likaså,

643
00:37:19,680 --> 00:37:22,120
och det gör han
och nämner det inte.

644
00:37:22,200 --> 00:37:24,720
Åh, det är perfekt.

645
00:37:24,800 --> 00:37:29,040
Det ser fantastiskt ut.
(ANDAS IN) Men det är inte färdigt.

646
00:37:30,240 --> 00:37:31,840
Ja. (GRUNNAR)

647
00:37:55,200 --> 00:37:59,120
Det var en lång natt, men
Jag tror att grabbarna har knäckt det.

648
00:37:59,200 --> 00:38:02,240
Håller tummarna, ägaren håller med.

649
00:38:04,440 --> 00:38:07,080
Okej, det är dags att ta
vår klädsel på.

650
00:38:07,160 --> 00:38:09,160
Du är verkligen exalterad
för detta, eller hur?

651
00:38:09,240 --> 00:38:11,040
Jag har inte sett min,
för uppenbarligen...

652
00:38:11,120 --> 00:38:12,800
Inte jag heller.
...Lewis sorterade dem.

653
00:38:12,880 --> 00:38:14,920
Var ska vi ändra oss?

654
00:38:15,000 --> 00:38:17,360
Ehm... I en Portaloo?

655
00:38:17,440 --> 00:38:19,400
Hm.

656
00:38:19,480 --> 00:38:23,000
Gillar inte idén
av det här med snygga klänningar.
Jag tycker bara att det är onödigt.

657
00:38:23,080 --> 00:38:24,680
Mm, jag tror det ska bli ganska kul.

658
00:38:25,560 --> 00:38:28,320
Ge oss ett skrik när du är redo.
Ja.

659
00:38:28,400 --> 00:38:30,760
Min är väldigt säckig.
Mitt är ett medium.

660
00:38:30,840 --> 00:38:33,440
Vad fan måste det här göra
med att jobba på bilar?

661
00:38:33,520 --> 00:38:36,080
Hur går det, Isaac?
Inte bra, om jag ska vara ärlig.

662
00:38:36,160 --> 00:38:40,040
Mentalt, ganska dåligt.
Åh, det här är fruktansvärt.

663
00:38:40,120 --> 00:38:43,240
Ska vi göra det på tre?
Jag vill inte göra det alls.

664
00:38:43,320 --> 00:38:45,160
Redo? Gå.

665
00:38:45,240 --> 00:38:47,440
(skrattar)

666
00:38:50,040 --> 00:38:51,640
Gillar du min?

667
00:38:51,720 --> 00:38:54,680
Tror du att du har varit det
sytt ihop? Lätt. Trevlig.

668
00:38:54,760 --> 00:38:56,920
(skrattar) Åh, du ser bra ut, kompis.

669
00:38:58,480 --> 00:39:01,960
Så, planera för dagen,
ägaren Richard kommer snart

670
00:39:02,040 --> 00:39:05,520
och kommer att se den färdiga bilen
för första gången.

671
00:39:05,600 --> 00:39:08,360
Då kommer det att bedömas,
och vi får se om Cog

672
00:39:08,440 --> 00:39:10,720
kan vinna sitt första pris någonsin.

673
00:39:12,240 --> 00:39:14,440
Morgon, kompis.
Folk kommer för att titta.

674
00:39:14,520 --> 00:39:16,600
det är bra,
för då ser folk hans bil.

675
00:39:16,680 --> 00:39:19,160
Om han inte säger, "Jag hatar det,
du har förstört det."

676
00:39:19,240 --> 00:39:21,560
Det kommer att bli ganska dåligt
om han inte gillar det.

677
00:39:21,640 --> 00:39:24,400
För han har inte setts
något av interiören.
Nej, ingenting alls.

678
00:39:24,480 --> 00:39:27,240
Helt ny interiör.
Okej. Okej, jag är väldigt säker.

679
00:39:28,400 --> 00:39:30,600
Så vi har ett härligt omslag till det.
Ja.

680
00:39:30,680 --> 00:39:33,680
Hej, sir, hur mår du?
Trevligt att se dig. Kul att träffa dig.

681
00:39:33,760 --> 00:39:35,880
Kom, jag tror att du måste få
den bästa utsikten.

682
00:39:35,960 --> 00:39:38,360
Om du står här,
vi kommer att avslöja det för dig. Rätt.

683
00:39:38,440 --> 00:39:42,160
Kommer du ihåg vad
det var som när det kom in?
Ja, så det var ett skjul.

684
00:39:42,240 --> 00:39:47,040
Ja, det var det. Rätt, tja,
låt oss öppna det. Låt oss ta en titt.

685
00:39:55,640 --> 00:39:57,240
Ser bra ut, innit?

686
00:39:59,280 --> 00:40:00,880
Är du okej?

687
00:40:00,960 --> 00:40:03,840
(SKRATTAR) Jag tittar på det.
Gå och titta.

688
00:40:10,640 --> 00:40:12,640
Det har gått ihop, eller hur?
Det har den.

689
00:40:15,320 --> 00:40:16,920
Det är dess historia. Ja.

690
00:40:17,000 --> 00:40:18,920
Jag är så glad att du gick för det. Japp.

691
00:40:19,000 --> 00:40:22,120
För det är bara en påminnelse.
Allt var så. Japp.

692
00:40:22,200 --> 00:40:23,960
Det är efter
alla dessa år av arbete.

693
00:40:24,040 --> 00:40:25,680
Få igång det.
Låt oss lyssna.

694
00:40:25,760 --> 00:40:27,360
Är du redo? Ja.

695
00:40:27,440 --> 00:40:30,920
(MOTORN STARTAR) (SKRATTAR)

696
00:40:34,400 --> 00:40:36,000
Ordentligt, innan?

697
00:40:36,080 --> 00:40:38,680
Riktigt glad. Det är bra, innit?
Det ser extraordinärt ut.

698
00:40:38,760 --> 00:40:41,400
Ta en plats. Ta en chans.
Låt mig komma in där. (GRUNNAR)

699
00:40:43,000 --> 00:40:44,600
Jag tror att han är nöjd.

700
00:40:44,680 --> 00:40:47,560
Det är bra, innit? (skrattar) Ja.

701
00:40:47,640 --> 00:40:50,960
Allt detta du har gjort här,
Jag är riktigt nöjd med det.
Ja, ja.

702
00:40:51,040 --> 00:40:53,120
Bra. Vi kunde inte vara mer nöjda
än så.

703
00:40:53,200 --> 00:40:54,800
Det är allt vi vill höra, kompis. Ja.

704
00:40:58,920 --> 00:41:02,800
Jag trodde inte att Jamie och laget

705
00:41:02,880 --> 00:41:06,840
kunde sätta ihop lastbilen
så här för showen.

706
00:41:06,920 --> 00:41:09,800
Vad de har gjort,
det är otroligt.

707
00:41:10,960 --> 00:41:14,480
Inne i hytten och allt,
det är vackert.

708
00:41:14,560 --> 00:41:17,000
Titta på lacken.
Det är perfekt, eller hur?

709
00:41:17,080 --> 00:41:20,080
Och du kunde inte bli bättre
målare än Jamie, kunde du?

710
00:41:20,840 --> 00:41:23,160
Du kan se att han blev känslomässig

711
00:41:23,240 --> 00:41:25,360
för att han är så stolt
av det arbete vi har gjort,

712
00:41:25,440 --> 00:41:28,520
och det är det som gör oss stolta.
Det är den reaktionen vi vill se.

713
00:41:28,600 --> 00:41:30,440
Det är därför vi alla gör det
den här sortens arbete.

714
00:41:31,480 --> 00:41:33,400
Det är inte som vi är
ett av dessa tv-program

715
00:41:33,480 --> 00:41:36,160
gör någons bil som en överraskning.
Han är en betalande kund.

716
00:41:36,240 --> 00:41:39,040
Men i det här fallet,
Rich är en så bra kille,

717
00:41:39,120 --> 00:41:42,480
han älskar så den lastbilen, och vi
ville få honom att känna sig speciell.

718
00:41:42,560 --> 00:41:45,600
Och vi gjorde det med begränsad tid,
begränsat antal personer.

719
00:41:45,680 --> 00:41:49,480
Tänk så mycket bättre
det kan vara om vi fick nog.

720
00:42:01,560 --> 00:42:03,160
Nu är den stora frågan,

721
00:42:03,240 --> 00:42:05,600
gjorde vår pickup
imponera på domarna?

722
00:42:07,800 --> 00:42:09,560
Är det här tältet för utmärkelserna?

723
00:42:09,640 --> 00:42:11,520
Det här är det. Det här är det.

724
00:42:12,400 --> 00:42:15,880
Vi har bestämt oss för att skicka ungen Isaac
att ta reda på

725
00:42:15,960 --> 00:42:18,160
så att han kan visa upp sin outfit.

726
00:42:18,240 --> 00:42:20,160
Åh, det börjar.
DOMARE: Okej, gott folk.

727
00:42:20,240 --> 00:42:22,200
Hej. Jag hoppas att du har haft det
en bra dag idag.

728
00:42:22,280 --> 00:42:25,560
Vädret har verkligen hållit i sig,
riktigt bra. Domarnas favorit,

729
00:42:25,640 --> 00:42:31,240
detta går till 1968
Ford Galaxy GVS/853F. Det är inte vi.

730
00:42:31,320 --> 00:42:33,000
Bra gjort, sir.
(MASSA APPLÅDERA)

731
00:42:33,080 --> 00:42:36,320
Jag trodde att jag skulle ha, typ,
"Tack för att du deltar"-priset,

732
00:42:36,400 --> 00:42:38,200
som den som de ger
till alla.

733
00:42:38,280 --> 00:42:43,920
Okej, upphämtning, förstaplatsen går till
Ford F-100 från 1959.

734
00:42:44,000 --> 00:42:46,560
Grattis.
(MASSA APPLÅDERA)

735
00:42:46,640 --> 00:42:49,920
Strålande! Hej! (skrattar)
Ja tack.

736
00:42:50,000 --> 00:42:51,680
Lysande. Tack så mycket.

737
00:42:51,760 --> 00:42:53,840
Du är välkommen.
Tack. Där går du.

738
00:42:53,920 --> 00:42:56,280
Vi vann. Grattis.
Tack för att du tog med det.

739
00:42:56,360 --> 00:43:00,160
Vi har vunnit det första Cog-priset.
Det är inte ett Concours Award,
men det är en början.

740
00:43:00,240 --> 00:43:02,160
Så, upphämtning på första plats.

741
00:43:02,240 --> 00:43:05,560
Så vi måste ge det
direkt till ägaren nu,
för det är inte vårt.

742
00:43:05,640 --> 00:43:07,360
Men vi tar hand om det
för nu.

743
00:43:16,200 --> 00:43:18,920
I grund och botten torterar vi
denna Mini.

744
00:43:19,000 --> 00:43:21,480
Det är fantastiskt, faktiskt.

745
00:43:22,920 --> 00:43:26,320
Om en kund kommer till oss och frågar
för hjälp med att starta något,

746
00:43:26,400 --> 00:43:29,320
pojke, levererar vi!
KUND: Kan inte få
mycket större än så här.

747
00:43:30,760 --> 00:43:34,520
Allt jag behöver göra nu är att avsluta
utan att koka bilen.

748
00:43:34,600 --> 00:43:36,840
Snälla klara det. Åh, det här är vånda.

749
00:43:58,240 --> 00:43:59,840
Undertexter av Deluxe