1
00:00:10,010 --> 00:00:15,015
SUB2SRT от korsubtitle
от https://subscene.com

2
00:02:14,134 --> 00:02:15,868
Ако не можете да върнете, продайте дъщеря си!

3
00:02:17,437 --> 00:02:18,537
Вземете тази проклета дъщеря!

4
00:02:18,538 --> 00:02:21,440
- Не!
- не, не искам!

5
00:02:21,441 --> 00:02:22,442
Махнете го!

6
00:04:20,159 --> 00:04:21,659
Сега съм свободен

7
00:04:27,400 --> 00:04:28,401
От плодородието!

8
00:04:28,902 --> 00:04:29,969
събуди се

9
00:04:30,703 --> 00:04:33,405
Линкълн току-що ме удари

10
00:04:33,406 --> 00:04:35,607
Това е ударил Шекспир.

11
00:04:36,843 --> 00:04:38,978
„Жив ли си или не?“

12
00:04:39,412 --> 00:04:41,914
Докато учите тези известни редове

13
00:04:42,182 --> 00:04:43,748
какво правеше

14
00:04:44,784 --> 00:04:46,651
Рисувал ли си комикси?

15
00:04:47,253 --> 00:04:50,923
Pungjunggyeongcho, Owoonjeong, Gupaegyeol?

16
00:04:52,458 --> 00:04:54,059
Знаеш ли, че можеш всичко?

17
00:04:55,128 --> 00:04:57,729
Няма нужда да четете книга
Мислите ли, че сте гений?

18
00:04:57,730 --> 00:05:00,099
Като Моцарт?

19
00:05:00,100 --> 00:05:02,734
Моцарт е на 6 години
извършено пред императора

20
00:05:05,571 --> 00:05:07,940
ти си нищо

21
00:05:09,375 --> 00:05:13,512
Ще те предупредя следващия път, когато те хванат.
Дотогава ще ме изгонят.

22
00:05:14,848 --> 00:05:16,081
Часът свърши!

23
00:05:17,750 --> 00:05:20,019
благодаря ти, учителю

24
00:05:21,687 --> 00:05:23,889
- Хей, да видим!
- За какво става въпрос?

25
00:05:23,890 --> 00:05:25,390
какво правиш

26
00:05:25,391 --> 00:05:26,926
Дай ми го!

27
00:05:27,527 --> 00:05:29,728
Върни ми моите комикси!

28
00:05:29,729 --> 00:05:33,132
-Можеш да го върнеш.
- Не е толкова забавно.

29
00:05:34,901 --> 00:05:37,669
Какво нарисувахте?
Това са само юмруците и краката ви.

30
00:05:37,670 --> 00:05:41,106
Знаете ли как да рисувате?
Това е бъркотия

31
00:05:44,911 --> 00:05:47,579
Много готино и фантастично

32
00:05:48,748 --> 00:05:52,484
Бях хванат от директора
Звучи готино?

33
00:05:52,485 --> 00:05:55,487
Появи се в този епизод
Вихрен удар

34
00:05:55,488 --> 00:05:57,089
Това звучи като хит

35
00:05:57,790 --> 00:06:00,893
Как смееш да тормозиш слабите?
Вкусете ритника!

36
00:06:06,599 --> 00:06:09,468
Не използвайте баскетболното игрище
Трябваше да те предупредя

37
00:06:09,469 --> 00:06:13,105
Тук тренира екипът на училището.
Не трябва да го използвате

38
00:06:13,106 --> 00:06:14,107
искаш ли да умреш

39
00:06:14,274 --> 00:06:16,441
Ей какви са тези глупости!

40
00:06:17,277 --> 00:06:18,510
Как смееш!

41
00:06:30,590 --> 00:06:31,591
да вървим

42
00:06:38,164 --> 00:06:39,198
Бягайте!

43
00:06:39,199 --> 00:06:41,666
Той бяга, хванете го!

44
00:06:42,135 --> 00:06:45,437
Учителю, трябва да се прибереш у дома.
Аз съм единственият, на когото се карат така

45
00:06:46,339 --> 00:06:48,873
Тръгни първи, не следвай

46
00:06:48,874 --> 00:06:49,741
Върни се!

47
00:06:49,742 --> 00:06:52,111
Да те нахраня, господарю.
Направих и задушено свинско.

48
00:06:52,112 --> 00:06:54,413
Казват, че не е вкусно, когато е студено!

49
00:06:54,414 --> 00:06:56,281
Върни се и учи...

50
00:07:00,620 --> 00:07:02,487
Казах ти да не го използваш от началото до края.

51
00:07:02,488 --> 00:07:04,022
Казвал съм на баща ми много пъти

52
00:07:04,023 --> 00:07:06,524
Но ако отидете без придружител
Казват, че е грозно

53
00:07:07,127 --> 00:07:10,562
Ако ви обслужват
не съжаляваш ли

54
00:07:10,563 --> 00:07:13,265
Не казвайте нищо, което не знаете
Въпреки че има голяма суматоха

55
00:07:13,266 --> 00:07:15,033
Заяждането е като нивото на майка ми.

56
00:07:15,768 --> 00:07:17,269
Дочетете книгата и се приберете.

57
00:07:19,538 --> 00:07:21,273
- Тате, ходих на училище!
- г-н

58
00:07:22,142 --> 00:07:23,608
- г-н
- Okseo

59
00:07:23,609 --> 00:07:25,677
на майка ти
Не са го кадили

60
00:07:25,678 --> 00:07:28,180
- Веднага ще го кача!
- Трудно си спомням.

61
00:07:28,181 --> 00:07:30,915
Защо очите ви станаха кафяви?

62
00:07:30,916 --> 00:07:33,185
твоят баща
Ако поне знаеш

63
00:07:40,526 --> 00:07:43,262
- Сега остава само да настина.
- благодаря ти

64
00:07:43,263 --> 00:07:45,964
Okseo, ела тук
Jaheung, измий си косата.

65
00:07:45,965 --> 00:07:47,099
Само момент!

66
00:07:48,634 --> 00:07:51,569
Човече, всичко е наред.
Ще го направя сам

67
00:07:51,837 --> 00:07:53,405
какво правиш
Не излиза ли?

68
00:07:54,274 --> 00:07:55,340
От плодородието!

69
00:07:57,310 --> 00:08:00,545
Този размирник
Пак ли се карате?

70
00:08:00,546 --> 00:08:02,947
- Не уча това, което ми се казва да правя!
- г-н

71
00:08:02,948 --> 00:08:04,449
Оксео не е виновен.

72
00:08:04,917 --> 00:08:07,219
да бъде тормозен
че ми помогна...

73
00:08:07,987 --> 00:08:10,855
Ако не преминете медицинско училище по-късно,

74
00:08:10,856 --> 00:08:13,358
лицето на мъртвата майка
Как мога да го видя?

75
00:08:14,427 --> 00:08:16,295
- Много ли си наранен?
- Всичко е наред.

76
00:08:16,296 --> 00:08:17,429
разгледайте

77
00:08:17,763 --> 00:08:19,231
всичко е наред

78
00:08:27,940 --> 00:08:30,475
- Майсторе, вие сте тук.
- Първо да облека училищната си униформа.

79
00:08:30,476 --> 00:08:32,211
Не е ли училищната ти униформа?

80
00:08:32,811 --> 00:08:34,513
Ако собственикът знае
Аз съм единственият, когото критикуват

81
00:08:34,514 --> 00:08:35,947
спрете да се заяждате

82
00:08:36,382 --> 00:08:39,051
Учителю, моля, първо се приберете у дома.

83
00:08:39,052 --> 00:08:41,686
Иначе аз
Умирам за господаря си.

84
00:08:42,655 --> 00:08:44,256
Хайде да вървим заедно

85
00:08:44,624 --> 00:08:45,657
- Хайде де.
- Просто ще отида.

86
00:08:45,658 --> 00:08:46,558
Чичо, отивам.

87
00:08:46,559 --> 00:08:47,692
- Трябва да сваля това.
- Добре.

88
00:08:47,693 --> 00:08:51,863
Отърсете косата си
Все още има много заровено.

89
00:08:53,366 --> 00:08:56,000
- Момчета, ще имате ли странична работа?
- Ще го направя.

90
00:08:56,001 --> 00:08:58,070
Побързайте, преди да се е стъмнило

91
00:08:58,071 --> 00:08:59,238
окей

92
00:09:05,245 --> 00:09:09,381
Инспектор Хва, ако чета
Моля, прочетете заедно

93
00:09:09,382 --> 00:09:10,815
- да
- Слушай внимателно.

94
00:09:10,816 --> 00:09:18,824
„Вали в испанските равнини“

95
00:09:25,465 --> 00:09:28,633
добре
пак ще опитам

96
00:09:29,235 --> 00:09:34,038
„Вали в испанските равнини“

97
00:09:34,540 --> 00:09:35,974
"Испания..."

98
00:09:36,242 --> 00:09:38,610
това лудост ли е!

99
00:09:40,146 --> 00:09:42,514
Инспекторе, добре ли сте?

100
00:09:43,149 --> 00:09:45,016
Заради това момиче
Никога няма хубав ден!

101
00:09:45,017 --> 00:09:46,351
ще ме убиеш ли

102
00:09:46,886 --> 00:09:48,953
Сър, няма да го направя отново.

103
00:09:48,954 --> 00:09:51,022
- Без храна четири дни!
- Сойер, какво става?

104
00:09:56,095 --> 00:09:58,497
Преместете го бързо

105
00:10:06,506 --> 00:10:07,672
какво правиш!

106
00:10:13,846 --> 00:10:15,180
съжалявам

107
00:10:16,549 --> 00:10:17,949
Не беше умишлено

108
00:10:21,387 --> 00:10:22,587
съжалявам

109
00:10:22,888 --> 00:10:25,957
Сойер, към старейшината
Какво правите, без да се отказвате от колата си?

110
00:10:43,343 --> 00:10:45,377
Това е отговорност на инспектор Хуа.

111
00:10:47,079 --> 00:10:51,082
Случаят с Малайзия е такъв
Все още не е организирано

112
00:10:51,083 --> 00:10:52,584
какво мислиш

113
00:10:52,918 --> 00:10:55,520
- Не е ли решено?
- Още не.

114
00:10:59,825 --> 00:11:00,925
Докарах колата

115
00:11:21,207 --> 00:11:22,208
излезте

116
00:11:28,247 --> 00:11:30,683
Имаш такъв чар
Защо не знаех?

117
00:11:30,684 --> 00:11:32,050
харесва ли ти

118
00:11:33,420 --> 00:11:36,021
Утре в къщата на стария крал.
изпрати този слуга

119
00:11:41,628 --> 00:11:44,362
Вие сте от Малайзия, нали?
Моля, елате внимателно

120
00:11:45,331 --> 00:11:47,933
По този начин

121
00:11:48,602 --> 00:11:51,003
Инспектор Хва
Чакахте дълго време

122
00:11:54,441 --> 00:11:55,140
Моля, влезте

123
00:11:55,141 --> 00:11:56,809
Весела Коледа!

124
00:11:56,810 --> 00:11:58,276
влизай

125
00:12:02,248 --> 00:12:04,249
Весела Коледа!

126
00:12:08,121 --> 00:12:09,888
Това е нашата специалност

127
00:12:09,889 --> 00:12:11,724
- благодаря ви
- Приятно хранене.

128
00:12:31,044 --> 00:12:32,177
страхуваш ли се

129
00:12:32,178 --> 00:12:34,046
Направих нещо, което ме гризеше на съвестта.

130
00:12:36,349 --> 00:12:39,151
Тъй като е антика, куршумите не излизат.

131
00:12:39,586 --> 00:12:42,921
Ще ти дам нещо специално
Моля, пазете се

132
00:12:43,657 --> 00:12:48,026
Но гледането на този човек е
Не се надявайте повече

133
00:12:48,027 --> 00:12:51,129
Последния път 40 жени
Обещах да ти го изпратя

134
00:12:51,130 --> 00:12:53,532
На борда е имало само 20 души.

135
00:12:53,533 --> 00:12:54,533
възможно ли е

136
00:12:54,534 --> 00:12:57,102
В официалния документ за качване
Взети са общо 40 отпечатъка.

137
00:12:57,103 --> 00:12:59,638
Точно така, качвайте се на лодката.
видяхме го

138
00:13:00,239 --> 00:13:02,875
Това дете в средата
Може да си го глътнал!

139
00:13:04,310 --> 00:13:05,944
Бяхте ли прехванати по пътя?

140
00:13:06,145 --> 00:13:09,414
Стоките за бизнеса са изчезнали
Виждам, че ме търсиш

141
00:13:09,983 --> 00:13:12,885
Дори жена ми да изчезне
Готови ли сте да ми се обадите?

142
00:13:19,926 --> 00:13:21,159
Ти измамник!

143
00:13:27,166 --> 00:13:29,367
на баща ми
Какви са тези говорни навици?

144
00:13:29,836 --> 00:13:33,438
използвайки само краката си
Ще ти счупя главата

145
00:15:52,979 --> 00:15:54,980
Ако дори докоснеш косата на баща си,

146
00:15:54,981 --> 00:15:57,049
един крак
Ще трябва да се откажеш

147
00:16:01,554 --> 00:16:03,789
Ти си толкова невероятна

148
00:16:04,724 --> 00:16:05,891
Бодигард!

149
00:16:05,892 --> 00:16:07,192
Изкарайте всички!

150
00:16:19,105 --> 00:16:20,672
Добре, последвайте ме.

151
00:16:23,209 --> 00:16:24,509
Бягайте бързо

152
00:16:24,510 --> 00:16:26,812
Казват, че ще ви изпратят в къщата на стареца на царя.

153
00:16:28,347 --> 00:16:29,614
върнете се у дома

154
00:16:30,984 --> 00:16:32,884
хей къде отиваш

155
00:16:33,787 --> 00:16:35,788
аз не лъжа
Наистина го чух

156
00:16:35,789 --> 00:16:37,790
- Пусни това!
- Сойер!

157
00:16:37,991 --> 00:16:38,757
Сойер!

158
00:16:38,758 --> 00:16:40,058
Ето го!

159
00:16:40,659 --> 00:16:43,061
Сойер, ела тук

160
00:16:43,062 --> 00:16:44,362
Вече не трябва да работя

161
00:16:44,363 --> 00:16:47,032
Опаковайте багажа си
Отидете утре в къщата на стареца.

162
00:16:47,033 --> 00:16:48,333
защо

163
00:16:48,334 --> 00:16:50,002
Да живееш удобно

164
00:16:50,003 --> 00:16:54,472
Защото не мога да те видя повече
Хайде да играем с мен днес

165
00:17:01,714 --> 00:17:02,680
да вървим

166
00:17:02,681 --> 00:17:04,182
какъв тип си ти

167
00:17:04,183 --> 00:17:05,283
побързайте!

168
00:17:05,785 --> 00:17:08,320
Ти си крадец!
Няма ли никой?

169
00:17:09,188 --> 00:17:13,425
Той е крадец. Хвани го!

170
00:17:14,027 --> 00:17:16,728
Това е той, хванете го!

171
00:17:17,296 --> 00:17:20,298
- Стой там!
- Спри!

172
00:17:22,735 --> 00:17:23,902
Къде бягаш!

173
00:17:29,208 --> 00:17:30,475
ти крадец!

174
00:17:33,446 --> 00:17:35,346
Okseo, какво правиш тук?

175
00:17:36,615 --> 00:17:37,950
Ти, проклет кучи син!

176
00:17:39,318 --> 00:17:40,685
спрете го

177
00:17:40,686 --> 00:17:42,054
главница
Познаваш ли този човек?

178
00:17:42,055 --> 00:17:43,288
Това е моят ученик

179
00:17:43,289 --> 00:17:44,556
Каква е тази врява?

180
00:17:44,557 --> 00:17:46,558
Този човек е Сойер
Опитах се да го взема с мен

181
00:17:46,559 --> 00:17:48,026
Той каза, че е ученик на директора.

182
00:17:48,527 --> 00:17:50,428
От този момент
не е мой ученик

183
00:17:50,429 --> 00:17:53,231
Okseo!

184
00:17:53,566 --> 00:17:55,934
Защо удряш детето?

185
00:17:55,935 --> 00:17:58,470
Спрете го
Чух, че си ученик на директора.

186
00:17:58,471 --> 00:17:59,872
Не е нужно да губиш лицето си

187
00:17:59,873 --> 00:18:01,874
в моето училище
Няма такива студенти.

188
00:18:01,875 --> 00:18:04,442
Okseo, сега говоря официално.

189
00:18:04,443 --> 00:18:06,378
Не идвайте на училище от утре

190
00:18:06,379 --> 00:18:08,346
Донесох срам на училището!

191
00:18:09,382 --> 00:18:11,749
учител
Дай ми само един шанс

192
00:18:11,750 --> 00:18:13,852
Спрете го
Сойер не можеше да стигне далеч.

193
00:18:13,853 --> 00:18:15,954
Нека децата дойдат да ме хванат

194
00:18:16,355 --> 00:18:18,456
- Моля те, дай ми шанс.
- Ела тук!

195
00:18:18,457 --> 00:18:20,425
- Отиди там!
- Само момент.

196
00:18:30,436 --> 00:18:31,569
татко!

197
00:18:36,943 --> 00:18:37,944
да вървим

198
00:18:43,316 --> 00:18:44,582
- Чейс!
- да

199
00:18:46,485 --> 00:18:47,986
Татко, вози ме на твоя гръб.

200
00:19:02,635 --> 00:19:05,670
Моля те спаси ме!
моля, отворете вратата

201
00:19:05,671 --> 00:19:07,439
- Какво става?
- Моля, моля!

202
00:19:07,440 --> 00:19:09,474
Моля те спаси ме!

203
00:19:09,475 --> 00:19:10,675
Моля, отворете го

204
00:19:12,745 --> 00:19:13,946
Сега ме гонят

205
00:19:16,950 --> 00:19:18,483
Трябва да намеря някого

206
00:19:19,818 --> 00:19:22,120
Ето защо ние
Мислиш ли, че ще ме пуснат?

207
00:19:22,121 --> 00:19:23,855
не мисли за спиране

208
00:19:28,227 --> 00:19:29,827
- Бързай!
- да

209
00:19:37,003 --> 00:19:39,471
Влязох там
Блокират входа.

210
00:20:25,151 --> 00:20:28,020
- Развесели се!
- развесели се!

211
00:20:30,056 --> 00:20:33,291
- Можете да го направите!
- развесели се!

212
00:20:57,233 --> 00:20:58,234
Не мърдай!

213
00:21:01,587 --> 00:21:02,720
моля те спри

214
00:21:03,389 --> 00:21:04,789
кой е това
Не е ли мусон?

215
00:21:04,790 --> 00:21:06,224
Весела Коледа!

216
00:21:06,225 --> 00:21:08,826
Нашият господар се казва
Това не е мусон, това е "Жан Пол"

217
00:21:08,827 --> 00:21:11,896
Разбрах всичко погрешно

218
00:21:11,897 --> 00:21:13,565
Защото английският ми е слаб

219
00:21:13,566 --> 00:21:17,235
Дойдох да хвана двама крадци.

220
00:21:17,236 --> 00:21:19,571
през този тръбопровод
Не си ли влизал?

221
00:21:19,572 --> 00:21:22,307
- Видях го ясно.
- Влязох тук.

222
00:21:24,177 --> 00:21:26,344
никой не влезе

223
00:21:27,546 --> 00:21:28,580
Махнете се от пътя

224
00:21:29,082 --> 00:21:30,282
Казах ти да се махнеш от пътя

225
00:21:31,717 --> 00:21:32,984
Ако не ми вярвате
влизаш ли

226
00:21:32,985 --> 00:21:34,152
съсипан

227
00:21:44,730 --> 00:21:47,599
Освен ако не е мусон, не.

228
00:21:48,034 --> 00:21:51,002
Ако видите тези крадци
моля да ме уведомите

229
00:21:51,003 --> 00:21:52,104
Оттегли се!

230
00:22:05,984 --> 00:22:08,086
- Не се притеснявай, върнах се.
- благодаря ти

231
00:22:08,321 --> 00:22:10,088
Благодаря ти, Go Soo!

232
00:22:14,727 --> 00:22:16,494
- татко!
- Бързо вземете лекарството.

233
00:22:18,797 --> 00:22:20,665
Хората удариха ли те силно?

234
00:22:20,666 --> 00:22:21,866
точно така

235
00:22:22,201 --> 00:22:23,235
Да подкрепим

236
00:22:41,754 --> 00:22:44,589
Паднах сам
Не съм виновен аз

237
00:22:44,590 --> 00:22:45,690
хей

238
00:22:46,592 --> 00:22:48,826
защо си тук
Няма ли да се прибереш?

239
00:22:49,295 --> 00:22:51,763
Моят роден град е Dongwan.

240
00:22:51,764 --> 00:22:55,333
Ще ви служа, господарю.
Моля, позволете ми

241
00:23:13,519 --> 00:23:14,419
татко

242
00:23:14,420 --> 00:23:19,691
Okseo, искам да помогна на другите.
Не можеш просто да ми помогнеш

243
00:23:21,294 --> 00:23:24,829
Има време и за това
Това е възможно само ако имате статус.

244
00:23:25,564 --> 00:23:30,768
бедни хора
Не можеш да победиш богат човек

245
00:23:34,106 --> 00:23:37,074
Защото ми направи услуга

246
00:23:37,376 --> 00:23:41,078
По-скоро позицията на това дете
в беда си

247
00:23:43,582 --> 00:23:47,652
Старче, беда
не искам да бъда

248
00:23:50,223 --> 00:23:53,791
Ще се върна при инспектор Хва.

249
00:23:54,126 --> 00:23:56,161
Въпреки че казах това

250
00:23:56,595 --> 00:24:01,199
На място като леговище на тигър
Как мога да те върна?

251
00:24:16,682 --> 00:24:18,783
- Трябва да тръгваме бързо.
-Нямам къде да отида.

252
00:24:18,784 --> 00:24:20,852
в къщата на моя приятел
Само за момент

253
00:24:25,123 --> 00:24:26,023
Най-добрите пържени юфка с говеждо месо

254
00:24:26,024 --> 00:24:27,825
Това беше положението.

255
00:24:28,627 --> 00:24:30,595
Съжалявам, г-н Аил.

256
00:24:30,596 --> 00:24:32,063
Създадох ти неприятности

257
00:24:32,064 --> 00:24:33,331
нямай нищо против

258
00:24:33,666 --> 00:24:37,802
Колкото повече такива ситуации
Не трябва ли да си помагаме?

259
00:24:37,803 --> 00:24:41,072
Получете безопасно лечение
Първо, краката ми трябва да се оправят.

260
00:24:41,073 --> 00:24:44,676
синът ми ми помогна
Можете да работите в кухнята.

261
00:24:45,878 --> 00:24:48,346
- благодаря ти
- Това е всичко.

262
00:24:50,583 --> 00:24:53,150
- Учителю, събуди се.
- Шумно е.

263
00:24:53,151 --> 00:24:55,987
- Майстор
- Шумно е.

264
00:25:02,495 --> 00:25:03,595
дай ми го

265
00:25:06,198 --> 00:25:07,031
какво е

266
00:25:07,032 --> 00:25:09,767
Старецът иска да те събуди.

267
00:25:10,236 --> 00:25:11,636
Как ме нарече току-що?

268
00:25:12,538 --> 00:25:15,172
- Майстор.
- Майстор?

269
00:25:18,176 --> 00:25:19,377
Ти си майстор...

270
00:25:19,745 --> 00:25:20,878
Защо го правиш, майсторе!

271
00:25:20,879 --> 00:25:23,448
Учителят Сун Ятсен е казал, че всички хора са равни.

272
00:25:23,449 --> 00:25:25,450
- Престани!
- Аз те спасих

273
00:25:25,451 --> 00:25:27,552
разделяне на господар и слуга

274
00:25:27,553 --> 00:25:29,487
Това беше, защото мразех един неравен свят!

275
00:25:29,488 --> 00:25:31,122
Какъв млад майстор си!

276
00:25:31,123 --> 00:25:34,025
Ще продължиш ли да си слуга?

277
00:25:34,393 --> 00:25:36,594
Няма да правя това отново

278
00:25:38,096 --> 00:25:39,697
Как мога да ти се обадя от сега нататък?

279
00:25:39,698 --> 00:25:40,965
Okseoyo

280
00:25:42,268 --> 00:25:43,801
Майстор Оксео

281
00:25:45,704 --> 00:25:48,440
Okseoyo
Не ме лепете като майстор.

282
00:25:48,441 --> 00:25:49,774
окей

283
00:25:50,976 --> 00:25:52,610
- Okseo
- така е.

284
00:25:53,346 --> 00:25:55,246
- Ще ти донеса вода за пране.
- Харесва ми

285
00:25:58,384 --> 00:25:59,451
Сойер!

286
00:26:01,119 --> 00:26:02,687
Мина известно време

287
00:26:03,422 --> 00:26:05,957
Давай Soo, отсега нататък
Ще се отнасям с теб като с учител.

288
00:26:05,958 --> 00:26:08,393
Практикувайте бойни изкуства като майстор

289
00:26:08,394 --> 00:26:11,563
помагайки на слабите
Ще се борим срещу неравенството

290
00:26:11,564 --> 00:26:13,197
с кого говориш

291
00:26:13,566 --> 00:26:16,267
- татко
- Побързай и ми помогни, шефе.

292
00:26:17,536 --> 00:26:18,936
Не забравяйте да запалите тамян за мама

293
00:26:18,937 --> 00:26:19,938
окей

294
00:26:28,847 --> 00:26:30,782
- Здравей, шефе.
-Ти си тук.

295
00:26:30,783 --> 00:26:34,386
- Напуснахте ли училище?
- Да, напуснах.

296
00:26:36,154 --> 00:26:39,090
Чух всичко за вашата ситуация.

297
00:26:39,658 --> 00:26:43,595
Ако мислите да се откажете от ученето
Помогни ми да готвя тук.

298
00:26:43,896 --> 00:26:47,131
Все още не съм изтеглил вода, така че иди и вземи вода.

299
00:26:51,003 --> 00:26:52,504
Защо е толкова тежък?

300
00:27:01,447 --> 00:27:04,248
Аз съм добър в този вид ръчен труд.

301
00:27:05,183 --> 00:27:06,317
Добре, помогни ми.

302
00:27:06,318 --> 00:27:07,585
Ще изляза за малко и ще се върна

303
00:27:08,687 --> 00:27:10,655
- Къде отиваш?
- Да видим Жан Пол.

304
00:27:10,656 --> 00:27:13,157
- Жан-Пол?
- Не знам кой си.

305
00:27:13,158 --> 00:27:16,561
който ни помогна снощи
Има французи

306
00:27:16,895 --> 00:27:19,330
- Не можеш да излезеш.
- Защо?

307
00:27:19,331 --> 00:27:21,298
Старецът ми каза
какво ще кажеш

308
00:27:22,300 --> 00:27:24,001
Всичко, което трябва да направите, е да мълчите.

309
00:27:24,002 --> 00:27:26,438
Напълни буркана вместо мен

310
00:27:26,439 --> 00:27:29,239
Когато ме питаш къде съм ходил
Как да отговоря?

311
00:27:29,240 --> 00:27:31,576
Можем ли просто да кажем, че отидохме да донесем вода?

312
00:27:32,310 --> 00:27:33,945
окей
Ще отида да го видя

313
00:27:36,649 --> 00:27:37,815
"бисексуален"

314
00:27:38,216 --> 00:27:40,985
Какво е би?

315
00:27:46,492 --> 00:27:47,191
започнете час

316
00:27:47,192 --> 00:27:52,129
Темата на днешния клас е
Това е връзката между мускулите и силата.

317
00:27:52,665 --> 00:27:55,265
Това са мускули

318
00:27:57,436 --> 00:27:59,103
Как да наречем тази област?

319
00:27:59,104 --> 00:28:00,805
- Бицепс!
- Бицепс!

320
00:28:01,006 --> 00:28:02,073
погрешно

321
00:28:04,275 --> 00:28:07,111
Нарича се бицепс brachii.

322
00:28:16,021 --> 00:28:17,889
-Пак ли се върна?
- да

323
00:28:17,923 --> 00:28:19,991
Сър, наистина ви уважавам.

324
00:28:19,992 --> 00:28:21,459
Моля, приемете ме като ученик.

325
00:28:23,795 --> 00:28:26,764
Защото нямам много пари
Просто го вземете

326
00:28:27,466 --> 00:28:29,901
Не мога да се наситя на това

327
00:28:30,669 --> 00:28:34,005
Всички плащат обучение
Платих $120

328
00:28:34,006 --> 00:28:35,940
Стига да се съобразите с удобството на ученика
Не е честно.

329
00:28:37,643 --> 00:28:39,911
Като помага в работата
Ще покрия обучението ти.

330
00:28:39,912 --> 00:28:42,346
Изперете кърпите и изметете пода.

331
00:28:42,347 --> 00:28:44,649
Ще направя всичко
Моля, приемете го

332
00:28:46,184 --> 00:28:47,519
Тогава ще те приема за ученик.

333
00:28:47,520 --> 00:28:50,354
Помагате ли, докато изучавате бойни изкуства?

334
00:28:50,589 --> 00:28:51,923
благодаря!

335
00:28:53,091 --> 00:28:54,892
Първо вземете тези пари

336
00:28:59,465 --> 00:29:01,966
Всички ли разбраха бицепсовите къдрици?

337
00:29:04,069 --> 00:29:05,770
Ето, ела тук

338
00:29:12,010 --> 00:29:16,247
Вие двамата имате подобни физики, нали?

339
00:29:16,248 --> 00:29:17,549
- да
- да

340
00:29:17,883 --> 00:29:19,383
но има разлика

341
00:29:19,384 --> 00:29:22,386
Мускулите на тези двама души
Различно е.

342
00:29:22,387 --> 00:29:24,689
Учителю, какво е различното?

343
00:29:24,690 --> 00:29:25,691
Вижте тук

344
00:29:26,158 --> 00:29:27,759
Това са абс

345
00:29:32,264 --> 00:29:34,098
Сега, това не е ли меко?

346
00:29:34,099 --> 00:29:37,635
като тлъсто месо
Ако е меко и меко

347
00:29:38,403 --> 00:29:40,104
Просто е дебел.

348
00:30:03,394 --> 00:30:05,663
- добре ли си
- Бъдете внимателни.

349
00:30:06,832 --> 00:30:09,000
-Добре ли си
- Всичко е наред.

350
00:30:09,668 --> 00:30:10,935
слушайте внимателно

351
00:30:11,737 --> 00:30:14,706
Това са мускулите и
Когато мазнините се срещнат

352
00:30:15,007 --> 00:30:18,242
Това е най-очевидната разлика.

353
00:30:19,244 --> 00:30:22,113
силата е най-важна

354
00:30:22,848 --> 00:30:25,883
Ударих го веднъж
Достигнете 500 паунда

355
00:30:28,253 --> 00:30:31,288
- Удивително
- Все пак това е бизнес!

356
00:30:31,289 --> 00:30:35,026
Ако наведнъж
Ако можете да ударите само 100 паунда

357
00:30:35,027 --> 00:30:36,060
Дори да го ударя пет пъти

358
00:30:36,061 --> 00:30:40,931
за 100 паунда
Умножете 1 път по 5 пъти!

359
00:30:40,932 --> 00:30:43,034
- Колко?
- 100 е!

360
00:30:43,035 --> 00:30:47,204
Така че ударих с един юмрук
Мога да те съборя

361
00:30:47,205 --> 00:30:49,406
От друга страна вие
Дори да го замахна пет пъти

362
00:30:49,407 --> 00:30:51,576
Не можеш да ме събориш.

363
00:30:52,110 --> 00:30:55,179
Какво трябва да направя за 500 паунда?
Можем ли да го достигнем?

364
00:30:55,180 --> 00:30:57,548
Не се опирайте на един или два мускула.

365
00:30:57,549 --> 00:30:59,950
Трябва да използвате всичките си мускули

366
00:31:23,041 --> 00:31:24,609
невероятно

367
00:31:27,012 --> 00:31:30,414
Китайци в Източна Азия
наречен болен човек

368
00:31:30,415 --> 00:31:31,982
Това се дължи на хранителен дисбаланс.

369
00:31:31,983 --> 00:31:36,453
Защото ядох твърде много
Само стомахът е изпъкнал

370
00:31:36,454 --> 00:31:39,523
Ям по-малко месо
Непременно ще има липса на хранене

371
00:31:40,225 --> 00:31:43,861
Вижте яките чужденци

372
00:31:44,162 --> 00:31:46,931
Ядат всяко ядене
Защото ям месо

373
00:31:47,232 --> 00:31:52,737
За хранителна добавка ние също
Трябва да ядете много месо

374
00:31:59,444 --> 00:32:03,080
Второ, китайците
Защото ям пържени зеленчуци.

375
00:32:03,081 --> 00:32:05,817
недостатъчен прием на витамини
Вижте чужденците тук

376
00:32:35,981 --> 00:32:39,049
Okseo, напълни ли цялата вода?

377
00:32:39,050 --> 00:32:41,218
Да, до последните две съобщения.
Завърших го

378
00:32:42,020 --> 00:32:44,889
От сутрин до вечер
Трудно ти е

379
00:32:44,890 --> 00:32:47,658
всичко е наред
Няма да умрете, ако работите твърде много

380
00:32:47,659 --> 00:32:51,195
Преброихте ли колко време беше?

381
00:32:53,231 --> 00:32:54,665
колко?

382
00:32:56,134 --> 00:32:57,702
Може би осем до десет?

383
00:32:58,804 --> 00:33:00,872
След това на час
Местеха ги един по един.

384
00:33:01,740 --> 00:33:04,275
Не, бяха 30

385
00:33:04,843 --> 00:33:08,813
След това на всеки 20 минути
Искате да кажете, че всеки един е дълъг?

386
00:33:08,814 --> 00:33:10,580
Много бърз приятел

387
00:33:13,451 --> 00:33:16,687
Това е буркан
какъв е проблемът

388
00:33:17,389 --> 00:33:20,224
Обикновено около десет
Пълни се

389
00:33:20,591 --> 00:33:24,061
30-те бутилки, които се изляха днес са
къде отиде

390
00:33:24,562 --> 00:33:27,698
- Той изплю ли вода?
- Спрете да се въртите.

391
00:33:27,699 --> 00:33:30,167
тормозен
Искам да помогна на моя приятел

392
00:33:30,468 --> 00:33:31,969
Излязох навън.

393
00:33:32,805 --> 00:33:36,207
Вчера търсих слуга
Помогнете на приятел днес

394
00:33:36,742 --> 00:33:37,975
Вие сте лоялен.

395
00:33:37,976 --> 00:33:38,977
точно така

396
00:33:39,244 --> 00:33:41,045
Правене на праведни неща на страната на слабите

397
00:33:41,046 --> 00:33:42,546
Това е целта на живота ми

398
00:33:42,981 --> 00:33:44,515
- Висока оценка.
- благодаря ти

399
00:33:44,516 --> 00:33:46,217
Шефе, трябва да ядеш.

400
00:33:47,285 --> 00:33:48,820
Да излезем да хапнем

401
00:33:51,589 --> 00:33:54,258
Okseo, твой приятел
Как изглежда?

402
00:33:54,259 --> 00:33:57,127
Толкова съм дебела
Малки очи и ягодов нос

403
00:33:57,128 --> 00:33:58,896
Устата се движи много натоварено.

404
00:33:58,897 --> 00:34:00,765
Това е абсолютно ужасно

405
00:34:02,034 --> 00:34:03,100
татко

406
00:34:03,101 --> 00:34:04,701
къде беше

407
00:34:04,702 --> 00:34:06,703
Току-що до главния изпълнителен директор Ail
Въпреки че го обясних

408
00:34:06,704 --> 00:34:09,639
Jaheung е тормозен

409
00:34:09,640 --> 00:34:11,442
Как мога да остана неподвижен?

410
00:34:12,010 --> 00:34:13,010
Okseo!

411
00:34:13,011 --> 00:34:16,413
- Banjaheung, кога дойде?
- Мина време, откакто дойдох!

412
00:34:16,414 --> 00:34:17,849
Старши, моля те, яж.

413
00:34:18,449 --> 00:34:21,152
- Учителю, да вървим сега.
- Дори след като стигнах дотук

414
00:34:21,153 --> 00:34:23,054
Не можеш да се държиш като човешко същество.

415
00:34:23,055 --> 00:34:25,422
На починалата ти майка
не съжаляваш ли

416
00:34:25,757 --> 00:34:26,757
- Okseo
-Благодаря ви

417
00:34:26,758 --> 00:34:28,225
Сега просто ще отида

418
00:34:28,226 --> 00:34:31,128
Ще трябва да видя работата ти следващия път.

419
00:34:31,129 --> 00:34:32,563
- Да тръгваме сега.
- Довиждане.

420
00:34:32,564 --> 00:34:33,630
Ще отида да го видя

421
00:34:33,631 --> 00:34:34,665
здравей там

422
00:34:34,666 --> 00:34:36,133
- Довиждане.
- Недей така.

423
00:34:36,134 --> 00:34:38,569
- Да хапнем и да вървим.
- Всичко е наред.

424
00:34:38,570 --> 00:34:40,805
- Ще се прибера и ще ям.
- Чакай!

425
00:34:41,907 --> 00:34:44,508
- Хайде да ядем
- Побързай и яж и Okseo.

426
00:34:44,742 --> 00:34:46,878
- Тате, ще ям добре.
- Чакай.

427
00:34:47,445 --> 00:34:49,246
Бащата на Оксео
нали?

428
00:34:49,247 --> 00:34:53,750
На тези, които са направили добри дела
Благословен си да ядеш, нали?

429
00:34:53,751 --> 00:34:55,319
Вече съм пълен.

430
00:34:55,320 --> 00:34:57,988
Ако преяждате, червата ви няма да могат да се справят.

431
00:34:58,523 --> 00:35:02,526
Опитайте да смилате малко ориз, за ​​да ви помогне да го смилате.
Можете да го направите, нали?

432
00:35:03,261 --> 00:35:04,262
Иди виж

433
00:35:11,203 --> 00:35:15,139
Казах, че не си ял
Страхувате ли се, че няма да мога да прокарам този?

434
00:35:26,418 --> 00:35:28,352
защо съм тук
Трябва ли да смилам ориза?

435
00:35:28,353 --> 00:35:30,354
Трябва да стана експерт по бойни изкуства!

436
00:35:30,355 --> 00:35:31,788
Учителю, добре ли си?

437
00:35:32,991 --> 00:35:34,325
много ли си гладен

438
00:35:34,792 --> 00:35:37,094
Да ядем бързо
Аз ще отида вместо него

439
00:35:40,598 --> 00:35:41,866
Спрете да слушате другите!

440
00:35:41,867 --> 00:35:43,600
Вече си свободен човек!

441
00:35:47,305 --> 00:35:48,940
защо си ядосан

442
00:35:49,374 --> 00:35:53,077
Дали защото ти е трудно?
Има много повече хора

443
00:35:53,345 --> 00:35:56,914
Но все още имаш баща там.

444
00:35:56,915 --> 00:35:58,749
Учителят Jaheung също е до мен.

445
00:36:00,318 --> 00:36:01,852
Вероятно не сте знаели

446
00:36:02,787 --> 00:36:05,289
Когато бях млад
Бях продаден като роб

447
00:36:07,359 --> 00:36:09,726
Може би майка ми е жива

448
00:36:11,063 --> 00:36:13,064
как мога да взема дъщеря си
Можеш да го продадеш, нали?

449
00:36:17,702 --> 00:36:19,270
Моят роден град е Dongwan

450
00:36:22,707 --> 00:36:24,575
Баща ми беше арендатор.

451
00:36:27,145 --> 00:36:28,980
Реколтата не беше добра

452
00:36:29,747 --> 00:36:32,016
Все пак успях да оцелея...

453
00:36:33,418 --> 00:36:35,519
Когато баща ми почина

454
00:36:37,555 --> 00:36:39,823
Заради разходите за погребението на баща ми.
майка ми ме продаде

455
00:36:41,893 --> 00:36:46,730
Така вече 8 години
Живеех като слуга

456
00:36:49,001 --> 00:36:50,201
не плачи

457
00:36:52,337 --> 00:36:53,670
Ще ти го почистя

458
00:37:07,119 --> 00:37:08,685
Нека ти помогна да смелиш ориза.

459
00:37:10,422 --> 00:37:11,755
Това ще ме убие

460
00:38:24,129 --> 00:38:25,130
свърших

461
00:38:25,997 --> 00:38:28,365
Ще донеса вода за пране
Направете почивка

462
00:38:28,933 --> 00:38:29,833
не искам да спя

463
00:38:29,834 --> 00:38:33,670
Защото направих нещо нередно вчера
Ще спя след като напълня цялата вода.

464
00:38:37,809 --> 00:38:39,076
Хайде заедно!

465
00:38:43,781 --> 00:38:45,349
Добре, ето го.

466
00:38:46,251 --> 00:38:49,553
Чакай, нека ти помогна.

467
00:38:49,554 --> 00:38:50,555
Okseo!

468
00:39:08,573 --> 00:39:11,808
За тези от вас, които са слепи
Нека ти го прочета

469
00:39:11,809 --> 00:39:15,146
„Изпълнител, Jang Ah-chae“

470
00:39:15,147 --> 00:39:18,582
„Баща ми ми дължи 20 долара.
„Защото не го върнах“

471
00:39:18,983 --> 00:39:23,848
„Като слуга или гисаенг
„Съгласен съм да бъда продаден“

472
00:39:25,007 --> 00:39:29,498
„За период от 20 години“

473
00:39:29,546 --> 00:39:34,005
„Ние гарантираме това писмено“

474
00:39:34,030 --> 00:39:40,181
„Каквото и да се случи, няма да го счупя“

475
00:39:46,025 --> 00:39:47,793
- Татко!
- да вървим!

476
00:39:47,794 --> 00:39:48,394
тук ли си

477
00:39:48,395 --> 00:39:49,995
- Татко!
- Махай се веднага!

478
00:39:50,597 --> 00:39:51,864
баща

479
00:39:53,667 --> 00:39:56,669
Благодарение на вас доставката на стоки
Гладко е.

480
00:39:58,205 --> 00:40:00,806
Последния път това момиче
Намерихте ли го вече?

481
00:40:00,807 --> 00:40:04,009
Какво за бога правиш?
Трябва ли да пристъпя напред?

482
00:40:04,010 --> 00:40:06,044
не се тревожи
Никъде не мога да избягам

483
00:40:14,621 --> 00:40:16,555
събуди се

484
00:40:16,556 --> 00:40:18,324
-Ще поспя още малко.
- Трябва да се събудя.

485
00:40:18,325 --> 00:40:21,427
- Няма ли да се събудиш?
- Престани.

486
00:40:21,428 --> 00:40:22,928
8 часа е

487
00:40:23,330 --> 00:40:24,963
последвайте ме

488
00:40:24,964 --> 00:40:26,432
Безпомощно копеле!

489
00:40:30,036 --> 00:40:32,338
Цяла нощ смлях ориз и пиех вода.

490
00:40:32,339 --> 00:40:33,972
Няма значение дали ще поспя за малко

491
00:40:33,973 --> 00:40:37,410
Чувствате ли, че сте свършили много работа?
Били ли сте малтретирани?

492
00:40:37,911 --> 00:40:41,347
Какво трябваше да направиш вчера
Току що го направих

493
00:40:41,348 --> 00:40:44,116
Днешната работа
Още дори не сме започнали

494
00:40:50,357 --> 00:40:52,124
- Опитайте да почистите тенджерата.
- да

495
00:40:57,697 --> 00:40:59,064
Толкова е горещо

496
00:40:59,065 --> 00:41:01,066
Тенджерата не е гореща
Ръцете ми са твърде бавни

497
00:41:01,067 --> 00:41:02,401
пробвай по-бързо

498
00:41:08,375 --> 00:41:11,644
Тенджерата е чиста.
Защо трябва да го почиствам?

499
00:41:17,784 --> 00:41:20,586
Все още ли е така чисто?
Погледнете внимателно

500
00:41:20,587 --> 00:41:21,354
Мръсно е

501
00:41:21,355 --> 00:41:23,356
докато изтече маслото
Ако не го избършете силно,

502
00:41:23,357 --> 00:41:26,525
Съставките ще бъдат пържени до черно.

503
00:41:42,909 --> 00:41:45,143
Ако бъркате така, фидето ще загори.

504
00:41:45,412 --> 00:41:46,845
И така, как го пържите?

505
00:41:46,846 --> 00:41:49,682
Обърнете го, не го разбърквайте.

506
00:42:30,790 --> 00:42:33,626
Обърни се!

507
00:42:36,930 --> 00:42:38,364
Завъртете!

508
00:42:41,868 --> 00:42:43,636
добра работа!

509
00:42:47,206 --> 00:42:48,341
- Направих го.
- Браво!

510
00:42:48,342 --> 00:42:49,575
- сол!
- да

511
00:42:51,177 --> 00:42:53,746
- Залейте с вкусния сос
-Пълно е.

512
00:42:57,651 --> 00:42:59,852
Мирише добре
Казвам ти да опиташ.

513
00:42:59,853 --> 00:43:00,619
да

514
00:43:00,620 --> 00:43:02,855
Чие е това умение?
искаш ли да знаеш

515
00:43:02,856 --> 00:43:04,957
Какво запържи шефът?

516
00:43:04,958 --> 00:43:07,860
Ако имате предразсъдъци
Няма да ти кажа, защото не става.

517
00:43:07,861 --> 00:43:09,528
Ще разберете, когато го опитате

518
00:43:09,529 --> 00:43:12,264
Ученик, който надминава своя учител
Никога не съм го виждал преди

519
00:43:14,668 --> 00:43:16,435
Опитайте го веднъж
Нека да поговорим отново

520
00:43:16,436 --> 00:43:18,103
Трябва да е вкусно

521
00:43:19,038 --> 00:43:21,407
- Шефът на Аил, чичо.
- тук ли си

522
00:43:22,609 --> 00:43:24,943
Освен мен
Искаш да ядеш пържена юфка!

523
00:43:24,944 --> 00:43:26,579
- Побързай и слушай.
-Опитайте.

524
00:43:26,580 --> 00:43:29,715
Вече е издухано
Нека хапна.

525
00:43:29,716 --> 00:43:31,049
Побързайте и опитайте

526
00:43:31,418 --> 00:43:33,552
Знам за какво става въпрос

527
00:43:33,553 --> 00:43:34,987
Какво за бога е това...

528
00:43:34,988 --> 00:43:36,121
Трябва да го пробвам

529
00:43:38,992 --> 00:43:40,092
какво мислиш

530
00:43:41,027 --> 00:43:43,396
Г-н Аил, вие сте най-добрият.

531
00:43:43,930 --> 00:43:46,532
Всяка пържена храна
Беше уникално и добро

532
00:43:47,033 --> 00:43:49,802
Този път вкусът е малко странен.

533
00:43:49,803 --> 00:43:51,570
Истински е

534
00:43:55,742 --> 00:43:57,443
Но както го изядох
ти добре ли си

535
00:43:57,444 --> 00:43:58,744
След това изяжте всичко

536
00:44:01,881 --> 00:44:04,450
Но се отегчавам, ако ям сама.
Хайде да ядем всички заедно

537
00:44:04,451 --> 00:44:07,285
- Дядо, яж.
- Яжте собствената си храна.

538
00:44:07,286 --> 00:44:10,589
Ще ядем пържената юфка на г-н Айл.

539
00:44:10,590 --> 00:44:11,724
- Хайде да влизаме.
- Хайде да ядем

540
00:44:11,725 --> 00:44:13,426
Сега знаете, нали?

541
00:44:14,127 --> 00:44:15,661
Все още не съм достатъчно добър

542
00:44:16,696 --> 00:44:17,896
Okseo

543
00:44:19,633 --> 00:44:21,299
Нека ти кажа нещо.

544
00:44:21,300 --> 00:44:23,669
Опитах и ​​двете ястия в кухнята.

545
00:44:23,670 --> 00:44:25,938
Шефът готвач на Аил
Въпреки че беше по-вкусен

546
00:44:25,939 --> 00:44:27,973
Пържената храна на Okseo също беше вкусна.

547
00:44:28,642 --> 00:44:29,842
Беше някак вкусно

548
00:44:29,843 --> 00:44:31,510
- Вкусно ли е?
- Вкусно е.

549
00:44:31,511 --> 00:44:32,545
Опитайте го

550
00:44:32,546 --> 00:44:35,313
- Опитай го.
- Не е лошо?

551
00:44:36,683 --> 00:44:39,918
Свършихте добра работа с овладяването на огъня.
Познавам маслото само като го гледам

552
00:44:40,520 --> 00:44:43,055
Гуандун все още има тези дни.
Придаде цвят на пържената юфка.

553
00:44:43,056 --> 00:44:44,623
- Наистина ли?
- Така ли?

554
00:44:44,624 --> 00:44:46,258
Видях го ясно със собствените си очи

555
00:44:46,259 --> 00:44:49,161
Okseo, ти за момента
Погрижете се за пържените говежди юфка

556
00:44:49,162 --> 00:44:51,196
аз? не мога да го направя

557
00:44:51,197 --> 00:44:52,498
Мога да го направя

558
00:44:52,499 --> 00:44:55,333
Okseo, работи здраво.

559
00:44:55,334 --> 00:44:57,836
Собственикът предлага дори представително меню.
Ти го предаде

560
00:44:57,837 --> 00:44:59,405
Трябва да ти благодаря

561
00:44:59,739 --> 00:45:01,674
- благодаря ти
- да

562
00:45:03,777 --> 00:45:06,512
- Хайде да пийнем.
- Моля, седнете.

563
00:45:13,186 --> 00:45:14,352
Къде да те заведем?

564
00:45:18,525 --> 00:45:20,759
- Грижа се добре за магазина.
- Да, сър.

565
00:45:20,760 --> 00:45:21,794
влизай

566
00:45:22,496 --> 00:45:24,196
Приятно пътуване!

567
00:45:33,339 --> 00:45:37,710
- Пържени юфка са тук!
- Вижте цвета.

568
00:45:38,778 --> 00:45:40,178
Толкова е вкусно

569
00:45:46,620 --> 00:45:49,321
Сойер, служи 30.

570
00:45:54,260 --> 00:45:56,294
Затоплете го по-късно
Просто го раздайте.

571
00:45:56,696 --> 00:45:59,097
Ако има твърде много гости
Слагайте по-малко в чинията си.

572
00:45:59,566 --> 00:46:02,067
Не, ако шефът разбере
Имам голяма беда

573
00:46:03,369 --> 00:46:06,539
Ако татко не беше наранен
Нямаше да съм тук

574
00:46:07,240 --> 00:46:11,610
честно казано аз
Аз не съм човек за юфка или пържени ястия.

575
00:46:11,611 --> 00:46:15,413
Научих бойни изкуства
Помощ за слабите

576
00:46:15,414 --> 00:46:17,415
това е моята мечта

577
00:46:18,017 --> 00:46:20,318
За свободни хора ли говорите?

578
00:46:20,654 --> 00:46:23,188
разбирам
Ще изляза и ще видя

579
00:46:36,636 --> 00:46:38,003
Удари го право, погледни ме

580
00:46:41,074 --> 00:46:43,041
Трябва да издишате, когато упражнявате сила.

581
00:46:46,379 --> 00:46:47,380
събуди се

582
00:46:50,416 --> 00:46:51,784
къде беше

583
00:46:51,785 --> 00:46:54,186
Ела веднъж в час
Няма те от месец

584
00:46:54,187 --> 00:46:56,388
Не можах да дойда тук известно време

585
00:46:56,389 --> 00:46:57,890
Точно както ме научи в първия ден

586
00:46:57,891 --> 00:47:02,294
бия се с камшик
Тренирах здраво

587
00:47:02,295 --> 00:47:05,998
Какво каза Го Су
Не забравих нито една дума

588
00:47:05,999 --> 00:47:07,566
Добре, нека опитаме.

589
00:47:07,567 --> 00:47:09,034
- Рики!
- да

590
00:47:09,035 --> 00:47:10,368
- Ела тук.
- да

591
00:47:10,604 --> 00:47:14,239
- Казват, че ще има разправа.
- Да започваме!

592
00:47:14,240 --> 00:47:15,407
удари го!

593
00:47:24,551 --> 00:47:27,920
- Чувстваш ли се по-добре?
- Беше яко!

594
00:47:27,921 --> 00:47:29,287
Всички възобновете практиката

595
00:47:29,288 --> 00:47:31,489
Какво каза Го Су
Без да забравя нищо

596
00:47:31,490 --> 00:47:33,158
Всяко хранене
Ям и сурово месо.

597
00:47:33,159 --> 00:47:35,193
колко паунда можете да ударите
да опитаме

598
00:47:35,194 --> 00:47:37,863
- Борба!
-Можеш да го направиш!

599
00:47:41,434 --> 00:47:43,235
- 200 паунда!
- 200 паунда е.

600
00:47:50,376 --> 00:47:51,777
Не ме удряй само

601
00:47:52,145 --> 00:47:54,680
На първо място е важно да виждате ясно

602
00:47:54,681 --> 00:47:57,349
Ако ме удариш силно
Можете да хабите енергията си

603
00:48:01,287 --> 00:48:02,387
Не го избягвайте!

604
00:48:03,522 --> 00:48:06,024
Трябва да знаеш как да издържиш
Дори да те ударят, изтърпи

605
00:48:06,025 --> 00:48:10,929
След точно изследване на инерцията,
удар с един удар

606
00:48:10,930 --> 00:48:12,264
ти си силен

607
00:48:12,265 --> 00:48:13,266
пак!

608
00:49:20,426 --> 00:49:22,027
Това е моята униформа!

609
00:49:22,028 --> 00:49:24,696
- честито!
- Това е моята униформа.

610
00:49:24,697 --> 00:49:27,098
- Вижте това!
- Добра работа.

611
00:49:27,099 --> 00:49:28,767
Това е моята сделка!

612
00:49:34,073 --> 00:49:36,574
Ще стана експерт по бойни изкуства!

613
00:49:40,546 --> 00:49:41,446
Ами сестра ми?

614
00:49:41,447 --> 00:49:47,853
върни ми сестра ми
Побързайте и го върнете!

615
00:49:47,854 --> 00:49:49,587
Не може ли всички да мълчат?

616
00:49:50,790 --> 00:49:52,958
Инспекторе, хора
вдигане на шум

617
00:49:55,227 --> 00:49:57,428
- Тихо!
- Мълчи!

618
00:49:57,429 --> 00:49:58,429
Върни ми сестра ми!

619
00:49:58,430 --> 00:49:59,030
какво става

620
00:49:59,031 --> 00:50:01,432
Инспектор, сестра ми.
Тук съм, за да си го върна

621
00:50:01,433 --> 00:50:03,168
По-малкият ми брат дойде през целия път до работа.

622
00:50:03,169 --> 00:50:04,602
- Не съм дошла тук като проститутка!
- така е

623
00:50:04,603 --> 00:50:07,338
-Има и договор.
- Можеш ли да четеш?

624
00:50:10,142 --> 00:50:12,878
„Аколит или Гисаенг“

625
00:50:12,879 --> 00:50:14,279
Това важи и за проститутките.

626
00:50:16,348 --> 00:50:18,283
Той каза, че този човек е камериер.

627
00:50:18,284 --> 00:50:20,551
Проститутката е по-добра

628
00:50:20,552 --> 00:50:23,588
Няма нужда да вършите тежка работа
Всичко, което трябва да направите, е да заспите

629
00:50:23,589 --> 00:50:26,324
Да си върна детето
Донесох пари

630
00:50:26,792 --> 00:50:28,994
Изчислих го
Ако лихвата е 1 пени на ден

631
00:50:28,995 --> 00:50:31,496
След 2 години
Това е $27,30, нали?

632
00:50:31,497 --> 00:50:35,834
Ще ви дам главницата плюс лихвата.
моля, върнете брат ми

633
00:50:35,835 --> 00:50:39,104
1 пени на ден лихва е 2 долара

634
00:50:39,105 --> 00:50:43,408
Значи за 2г
Това е общо 1460 долара

635
00:50:43,409 --> 00:50:45,276
имаш ли достатъчно пари

636
00:50:45,277 --> 00:50:46,311
махай се!

637
00:50:49,481 --> 00:50:51,549
Този договор е законен

638
00:50:51,550 --> 00:50:53,885
Ако не си тръгнете сега, ще ви арестувам всички.

639
00:50:53,886 --> 00:50:55,153
Махай се!

640
00:50:55,154 --> 00:50:57,388
Инспектор Ядосан
арестувайте ги

641
00:50:57,389 --> 00:50:59,690
Ще те съдя за нарушение!

642
00:50:59,691 --> 00:51:00,658
Да ги хванем!

643
00:51:00,659 --> 00:51:02,861
Старец крал!

644
00:51:02,862 --> 00:51:04,262
старец!

645
00:51:06,232 --> 00:51:08,566
Старче, моля те, помогни на по-малкия ми брат
Моля, върнете го

646
00:51:08,567 --> 00:51:10,535
-Къде пипаш?
- Старче!

647
00:51:11,737 --> 00:51:14,005
Безсрамно човешко същество!

648
00:51:17,676 --> 00:51:19,077
Слънчево!

649
00:51:26,452 --> 00:51:27,518
баща!

650
00:51:50,809 --> 00:51:55,080
Човекът, който докосна баща ми
Знам как да осакатя крак!

651
00:51:55,915 --> 00:51:57,382
махай се!

652
00:51:57,649 --> 00:51:59,117
махай се!

653
00:51:59,818 --> 00:52:02,020
- Махай се оттук!
- махай се!

654
00:52:30,482 --> 00:52:32,517
- Защо го правиш?
- Махай се!

655
00:52:33,185 --> 00:52:34,685
Остави това!

656
00:52:37,123 --> 00:52:38,523
- не
- Махни се от мен!

657
00:52:40,526 --> 00:52:42,527
Защо храната не излиза така?

658
00:52:42,528 --> 00:52:43,894
Извадете го бързо!

659
00:52:43,895 --> 00:52:45,630
Моля, изчакайте малко
Очаквайте скоро

660
00:52:45,631 --> 00:52:47,732
Моля, изчакайте малко

661
00:52:47,733 --> 00:52:50,001
Няма да отнеме много време

662
00:52:50,369 --> 00:52:52,437
Защо е толкова шумно?

663
00:52:52,438 --> 00:52:55,573
Поръчката ми за пържена юфка закъсня.

664
00:52:59,211 --> 00:53:00,678
ще дойда да те видя

665
00:53:05,684 --> 00:53:06,685
Какво е?

666
00:53:07,386 --> 00:53:08,753
Кой семеен слуга е това?

667
00:53:09,321 --> 00:53:10,989
Работя в къщата на Джин.

668
00:53:13,492 --> 00:53:14,792
Ами Okseo?

669
00:53:17,096 --> 00:53:19,730
- Къде е Оксео?
- Това е...

670
00:53:21,333 --> 00:53:22,800
къде си тръгнал

671
00:53:23,669 --> 00:53:26,471
Като жълто дете е...

672
00:53:26,472 --> 00:53:27,838
Не, трябва да налеете бульона.

673
00:53:27,839 --> 00:53:29,040
О, добре

674
00:53:29,341 --> 00:53:30,675
Нека го излеем и сервираме

675
00:53:31,810 --> 00:53:34,212
Телешки пържени юфка са тук!

676
00:53:39,151 --> 00:53:40,175
Джудже, ела тук!

677
00:53:41,363 --> 00:53:44,455
Хей, аз не съм джудже.
Да дойдем при Гогакчил

678
00:53:47,776 --> 00:53:48,957
Ти джудже
ти го пробвай

679
00:53:49,928 --> 00:53:51,229
Опитайте!

680
00:53:52,731 --> 00:53:53,898
какво правиш!

681
00:53:57,136 --> 00:53:59,037
- Защо го правиш?
- джудже

682
00:53:59,038 --> 00:54:00,338
обади се на шефа си

683
00:54:00,339 --> 00:54:02,740
Шефът отиде в Гуангдонг
Сега го нямам

684
00:54:03,409 --> 00:54:05,476
какво трябва да направя
Това са подчинените на стария Кинг.

685
00:54:07,446 --> 00:54:08,213
Излез шефе!

686
00:54:08,214 --> 00:54:10,181
- Къде е шефът?
- песен!

687
00:54:27,066 --> 00:54:30,201
-Няма свинска каша.
- Продавате ли това?

688
00:54:30,202 --> 00:54:31,203
да излизаме

689
00:54:42,748 --> 00:54:45,750
Сойер, излез сега.

690
00:55:01,267 --> 00:55:02,400
Престани!

691
00:55:05,504 --> 00:55:07,972
Защо съборихте чужда табела?

692
00:55:07,973 --> 00:55:10,308
Не е твоя работа, така че се махай.

693
00:55:10,309 --> 00:55:12,743
- Кой е?
- Това е шефът.

694
00:55:13,579 --> 00:55:14,979
Шефе?

695
00:55:18,517 --> 00:55:20,185
„Най-добрата пържена юфка с говеждо месо“?

696
00:55:21,187 --> 00:55:22,720
Къде продавате наркотици?

697
00:55:22,721 --> 00:55:24,555
Господине, моля успокойте се.

698
00:55:24,790 --> 00:55:28,092
за препитание
Отворих този магазин

699
00:55:28,093 --> 00:55:31,196
Събаряне на табелата
Казваш ли ми да затворя вратата?

700
00:55:31,197 --> 00:55:32,530
знаеш ли какво е това

701
00:55:33,232 --> 00:55:35,899
- Това са пържени говежди юфка.
- Телешки пържени юфка?

702
00:55:35,900 --> 00:55:37,868
- така е.
- Имаше вкус на кравешка тор.

703
00:55:40,405 --> 00:55:43,407
Ако не беше вкусно
Ще го направя отново

704
00:55:44,409 --> 00:55:45,610
чакай

705
00:55:46,778 --> 00:55:48,112
Ще ти го направя вкусно

706
00:55:48,113 --> 00:55:50,681
- Казвате, че ще бъде вкусно?
- разбира се

707
00:55:51,350 --> 00:55:52,850
Тогава яжте първо това!

708
00:55:52,851 --> 00:55:54,519
Опитайте!

709
00:56:02,461 --> 00:56:04,262
Опитайте!

710
00:56:20,279 --> 00:56:21,679
„Най-доброто“

711
00:56:22,414 --> 00:56:24,215
Страшно липсваше.

712
00:56:25,617 --> 00:56:27,985
Като костенурка някога

713
00:56:28,387 --> 00:56:29,820
Пропълзете

714
00:56:32,691 --> 00:56:34,024
Кира?

715
00:57:55,374 --> 00:57:58,676
Дръж главата си високо, позволи ми да почистя след теб.

716
00:58:33,712 --> 00:58:36,547
Сойер, как си?

717
00:58:39,485 --> 00:58:40,486
какво не е наред

718
00:58:41,853 --> 00:58:43,220
какво става

719
00:58:45,524 --> 00:58:47,658
Татко, не слизай
Ти го направи

720
00:58:47,659 --> 00:58:49,727
Какво ще направите, ако бъдете наранени отново?

721
00:58:52,398 --> 00:58:54,799
Още не мога да дойда на себе си!
Няма да те оставя сам

722
00:58:54,800 --> 00:58:56,567
- Безполезно копеле!
- Какво не е наред!

723
00:58:56,568 --> 00:58:58,202
- Престани.
- Умри!

724
00:58:58,203 --> 00:58:59,770
Шефе, не ме спирай.

725
00:58:59,771 --> 00:59:02,707
- Ти умираш и аз умирам!
- Спрете да ме удряте!

726
00:59:03,342 --> 00:59:04,975
Не се ли срамувате от шефа си?

727
00:59:05,477 --> 00:59:07,945
Успокойте вълнението си
Първо ще пусна гнева си.

728
00:59:07,946 --> 00:59:10,548
- Неблагодарно копеле!
- Чуй ме!

729
00:59:11,683 --> 00:59:16,654
- съжалявам
- Ставай бързо.

730
00:59:28,400 --> 00:59:31,101
Съжалявам за майка ти.

731
00:59:49,955 --> 00:59:52,890
Слаб съм от младини.

732
00:59:53,392 --> 00:59:58,228
разрушаване на неравенството
Исках да стана експерт по бойни изкуства.

733
00:59:59,998 --> 01:00:03,934
бедни хора
Как не можеш да победиш богат човек

734
01:00:06,572 --> 01:00:10,408
Да го прати в благородно училище
работих много

735
01:00:10,409 --> 01:00:14,579
Някой ден сине мой
застанете върху тях

736
01:00:14,580 --> 01:00:17,247
Надявам се да вляза в медицинско училище.

737
01:00:17,248 --> 01:00:21,685
Докато нямаше надежда
За щастие шефът го прие.

738
01:00:21,686 --> 01:00:24,054
Какъв син
Без дори да се учат усилено

739
01:00:24,055 --> 01:00:26,323
Табелата на магазина е съборена
Ти ме накара да страдам толкова много

740
01:00:26,324 --> 01:00:28,793
Това тъжно чувство
какво да правя...

741
01:00:28,794 --> 01:00:30,428
успокой се

742
01:00:30,429 --> 01:00:33,631
Магазинът стана бъркотия
Просто го почисти отново

743
01:00:34,099 --> 01:00:37,535
Ако не искате да решавате какво да готвите
Просто поръчайте карикатура

744
01:00:37,536 --> 01:00:39,970
във всяка област
Непременно ще има талант

745
01:00:41,306 --> 01:00:43,508
Доста си добър в рисуването.

746
01:00:45,276 --> 01:00:46,477
снимка?

747
01:00:50,949 --> 01:00:52,450
Всичко е безполезно

748
01:00:53,351 --> 01:00:54,552
Той е известен търговец на изкуство.

749
01:00:54,553 --> 01:00:57,655
Когато бях на двайсет
Взех го от Париж.

750
01:00:58,423 --> 01:01:00,925
Ти беше добър в рисуването.

751
01:01:00,926 --> 01:01:02,660
Какво правиш, ако имаш талант?

752
01:01:02,661 --> 01:01:05,129
Дори жена ми гладуваше.

753
01:01:08,232 --> 01:01:09,900
Нямаше никакъв шанс

754
01:01:10,802 --> 01:01:12,402
Рисуването не прави пари

755
01:01:12,904 --> 01:01:17,240
Останалите са бедни
Продадох и памучните одеяла.

756
01:01:17,241 --> 01:01:21,178
бременна жена
Дори не можах да го изпратя в болницата.

757
01:01:21,680 --> 01:01:26,551
В крайна сметка жена ми
Тя почина след раждането на Okseo.

758
01:01:28,119 --> 01:01:29,687
заклех се

759
01:01:29,688 --> 01:01:33,658
никога повече на снимка
Няма да го пипам

760
01:01:33,659 --> 01:01:35,425
Спрете го

761
01:01:38,497 --> 01:01:39,997
Недей така!

762
01:01:41,900 --> 01:01:43,534
Дори и да приличаш на баща си

763
01:01:43,535 --> 01:01:48,172
Да бъдеш като безполезен талант
това има ли смисъл

764
01:01:48,173 --> 01:01:50,040
вижте този скапан анимационен филм

765
01:01:50,041 --> 01:01:54,478
Каква шега си правеше?
Разгледайте!

766
01:01:55,446 --> 01:01:56,881
Спрете го

767
01:01:56,882 --> 01:02:00,150
Това е защото съм още млад
Ще разбереш като пораснеш

768
01:02:00,151 --> 01:02:01,986
не мисли много

769
01:02:01,987 --> 01:02:03,688
Майката на Оксео...

770
01:02:04,055 --> 01:02:08,392
съжалявам...

771
01:02:43,762 --> 01:02:44,895
Okseo!

772
01:02:46,031 --> 01:02:48,032
Защо искате да изгорите снимката?

773
01:02:50,301 --> 01:02:51,802
Чух го от Сойер.

774
01:02:51,803 --> 01:02:53,804
Той каза, че е излязъл да учи бойни изкуства.

775
01:02:53,805 --> 01:02:56,506
Всичко насила
Мислите ли, че можете да го разрешите?

776
01:02:57,275 --> 01:02:58,475
Разбира се

777
01:02:59,110 --> 01:03:00,544
Само ако знаех как да правя бойни изкуства

778
01:03:00,845 --> 01:03:02,647
Кракът на татко също щеше да е добре.

779
01:03:03,114 --> 01:03:06,817
Табелата на магазина също
Нямаше да се разкъса.

780
01:03:06,818 --> 01:03:07,952
точно така

781
01:03:08,319 --> 01:03:09,920
Гледайки вашата личност

782
01:03:10,255 --> 01:03:14,625
Ако не научите бойни изкуства
Рано или късно ще бъда нападнат от тези момчета

783
01:03:16,194 --> 01:03:18,262
Няма нужда да излизате и да се учите

784
01:03:18,263 --> 01:03:21,065
Какво научихте тук
Всичко е бойни изкуства

785
01:03:21,066 --> 01:03:24,868
Почистване и обръщане на тенджерата
Що за бойно изкуство е това!

786
01:03:25,236 --> 01:03:28,606
Всичко това е в основата на бойните изкуства.

787
01:03:28,607 --> 01:03:30,574
Бойните изкуства са за смелост и сила
Това е сделка, която се случва.

788
01:03:30,575 --> 01:03:32,042
Това не е бойно изкуство.

789
01:03:46,257 --> 01:03:47,725
Направете го, ако можете

790
01:03:49,393 --> 01:03:51,595
Готвач с десетилетия опит
Страхувате ли се от огън?

791
01:03:51,596 --> 01:03:52,863
Опитайте да използвате сила

792
01:03:53,164 --> 01:03:56,701
Пърженето на юфка не прави юмруците ви по-силни.

793
01:03:57,435 --> 01:03:58,568
последвайте ме

794
01:04:10,148 --> 01:04:13,117
със силата, която казахте
удари юмрука ми

795
01:04:13,118 --> 01:04:14,251
бързо

796
01:04:28,633 --> 01:04:31,235
Okseo, когато използваш силата си, трябва да се концентрираш.

797
01:04:31,236 --> 01:04:32,837
Не знам как да използвам силата си

798
01:04:33,104 --> 01:04:36,140
Трябва да знаете как да използвате силата си свободно

799
01:04:36,574 --> 01:04:39,009
Защото използвах само пръстите си

800
01:04:39,377 --> 01:04:40,978
Яйцето не се счупи

801
01:04:41,780 --> 01:04:45,249
Ако все още не можете да повярвате
Върни се и виж

802
01:04:53,457 --> 01:04:54,591
Почистване на саксията?

803
01:04:54,959 --> 01:04:56,160
Обърнете гърнето!

804
01:05:07,272 --> 01:05:10,674
Телешко пържени юфка бойни изкуства
Искате ли да научите?

805
01:05:10,675 --> 01:05:11,709
ще се науча!

806
01:05:11,710 --> 01:05:13,343
-Ти сериозно ли?
- да

807
01:05:13,344 --> 01:05:15,212
имайте това предвид

808
01:05:15,213 --> 01:05:17,715
Моите бойни изкуства не са за бой

809
01:05:18,383 --> 01:05:20,117
- Това е за самозащита.
- Ще го имам предвид.

810
01:05:23,121 --> 01:05:24,789
Защо толкова бързаш!

811
01:05:25,390 --> 01:05:26,556
Отиди да се измиеш!

812
01:05:27,558 --> 01:05:28,726
Да, Учителю!

813
01:05:37,803 --> 01:05:39,069
Доматите се нарязват на парчета

814
01:05:39,670 --> 01:05:41,238
Накълцайте лука

815
01:05:41,239 --> 01:05:43,673
Доматите се нарязват на парчета
Накълцайте лука

816
01:05:43,674 --> 01:05:46,009
Чакай, не можеш ли по-бързо?

817
01:05:46,010 --> 01:05:48,511
Нарежете чушката на ситно, а лука на ситно.

818
01:05:48,880 --> 01:05:50,314
Джинджър начукан плосък

819
01:05:51,482 --> 01:05:52,616
Нарежете гъбата на тънки филийки!

820
01:05:54,385 --> 01:05:55,419
Вземете доматите!

821
01:05:59,724 --> 01:06:02,392
Ръцете ми са бързи
Очите ми не бяха остри

822
01:06:03,428 --> 01:06:06,263
Бойните изкуства включват очи и ръце.
Всеки трябва да е пъргав

823
01:06:06,264 --> 01:06:08,232
Ако някой се опита да ви удари с нож
Ще го спреш ли с ръката си?

824
01:06:08,233 --> 01:06:11,235
- Трябва да го избягваш.
- Разбира се, имайте това предвид.

825
01:06:11,535 --> 01:06:14,905
майстор
Защо използваме само ръцете си?

826
01:06:14,906 --> 01:06:16,273
Не използваш ли краката си?

827
01:06:16,274 --> 01:06:17,842
Не е лесно да използвате краката си

828
01:06:17,843 --> 01:06:21,278
Движете краката си свободно
Видях човек

829
01:06:24,315 --> 01:06:25,449
ела тук

830
01:06:27,085 --> 01:06:30,053
- Ритайте краката си.
- Вижте

831
01:06:30,054 --> 01:06:31,121
Ляв крак!

832
01:06:32,791 --> 01:06:35,058
Мислех, че е левият ми крак, преди дори да го ритна.
Как разбрахте?

833
01:06:40,966 --> 01:06:43,066
Сега го ритни отново

834
01:06:46,905 --> 01:06:49,039
преди краката ми да се движат
Раменете ви се раздвижиха първи, нали?

835
01:06:52,811 --> 01:06:55,045
дръжте раменете си неподвижни
Как движите краката си?

836
01:07:12,864 --> 01:07:15,432
Дори не мога да видя сянката
Вдигнете краката си

837
01:07:16,134 --> 01:07:19,403
Това е вид Muyeonggak

838
01:07:20,238 --> 01:07:21,505
Само момент!
Остани където си

839
01:07:22,307 --> 01:07:24,774
Ще нарисувам малко
Няма да отнеме много време

840
01:07:25,376 --> 01:07:27,711
Чакай малко, скоро ще свърши

841
01:07:31,082 --> 01:07:32,516
Още малко

842
01:07:33,919 --> 01:07:35,618
Това е достатъчно

843
01:07:38,589 --> 01:07:39,622
Готово е

844
01:07:40,158 --> 01:07:41,358
Дръж се здраво

845
01:07:42,593 --> 01:07:44,127
Лявото ми рамо се раздвижи

846
01:07:44,896 --> 01:07:45,897
Дръж ме отново

847
01:07:50,601 --> 01:07:53,170
Успех!
Не помръдваше

848
01:07:55,106 --> 01:07:57,574
И аз го направих!
Трябва да оставя снимка

849
01:07:57,575 --> 01:07:58,808
модел за мен

850
01:07:58,809 --> 01:08:00,945
Моделите също ли са свободни хора?

851
01:08:00,946 --> 01:08:02,312
Подобно е

852
01:08:02,313 --> 01:08:04,514
Позата, която току-що направих
Напийте се

853
01:08:04,515 --> 01:08:06,250
Вдигнете краката си нагоре

854
01:08:06,251 --> 01:08:07,284
- Погледни нагоре.
- Не мога.

855
01:08:07,285 --> 01:08:09,553
Разгледайте го
хайде де!

856
01:08:10,121 --> 01:08:11,755
Ще донеса хартия.

857
01:08:12,290 --> 01:08:15,092
- Ще падна.
- Чакай.

858
01:08:15,726 --> 01:08:17,761
Справяш се страхотно!

859
01:08:26,104 --> 01:08:27,537
Почистете тенджерата!

860
01:08:29,707 --> 01:08:31,375
Почистване на саксията...

861
01:08:32,710 --> 01:08:34,811
Измийте и двете си ръце!

862
01:08:34,812 --> 01:08:36,679
Избърши го, изтрий го

863
01:08:57,102 --> 01:08:58,568
- Бъдете внимателни.
- Майстор

864
01:08:58,569 --> 01:09:00,670
- какво правиш
- Muyeonggak практика.

865
01:09:01,206 --> 01:09:02,805
- Muyeonggak практика?
- да

866
01:09:02,806 --> 01:09:05,142
- Тренирахте ли цяла нощ?
- да

867
01:09:05,143 --> 01:09:06,876
Той е човек без средно положение.

868
01:09:06,877 --> 01:09:08,512
Ако го направите погрешно, можете да получите заболяване на костите.

869
01:09:09,914 --> 01:09:11,581
Тренирахте ли срещу тикви?

870
01:09:12,250 --> 01:09:14,618
- така е.
- Каква е ползата от това?

871
01:09:14,619 --> 01:09:17,320
Когато се биете, опонентът ви чака ли?
Не мърдай!

872
01:09:18,856 --> 01:09:22,392
Защо гърнето е сутрин?
Закачи ли две?

873
01:09:22,961 --> 01:09:24,361
Почистване на обществената тенджера

874
01:09:24,362 --> 01:09:26,930
Дори и да практикувате така, напразно е

875
01:09:28,466 --> 01:09:29,467
наляво!

876
01:09:30,035 --> 01:09:31,036
правилно!

877
01:09:31,769 --> 01:09:32,770
наляво!

878
01:09:33,671 --> 01:09:34,804
правилно!

879
01:09:35,373 --> 01:09:37,541
Наляво, надясно!

880
01:09:40,378 --> 01:09:42,779
Старче, няма да го направя.
Не ми казвай да гладувам

881
01:09:42,780 --> 01:09:44,248
спираш да говориш в съня си

882
01:09:44,249 --> 01:09:46,349
При битка
Трябва да вървите бързо

883
01:09:46,350 --> 01:09:48,785
Човек, който използва краката си добре

884
01:09:48,786 --> 01:09:50,887
Ще те ритна право в главата

885
01:09:50,888 --> 01:09:52,422
Научете се да поддържате тялото си

886
01:09:54,559 --> 01:09:57,127
- Подкрепете тялото си?
- Да, имайте това предвид.

887
01:09:57,128 --> 01:09:59,929
Казвам, че трябва да намалиш позата си.

888
01:10:16,114 --> 01:10:18,115
Имитирате ли змиорката сега?

889
01:10:20,618 --> 01:10:23,453
Като змиорка за готвене
какво правиш

890
01:10:23,454 --> 01:10:25,755
Ти ми каза да усъвършенствам уменията си.
Аз се упражнявам

891
01:10:25,756 --> 01:10:28,858
Полудял ли си?
Побързайте и хванете змиорката

892
01:10:29,060 --> 01:10:30,294
Бърз като змиорка!

893
01:10:31,362 --> 01:10:32,796
Бяхте много ядосан.

894
01:10:40,371 --> 01:10:44,108
- Оксео, готова ли е змиорката?
- Ще дойда скоро.

895
01:10:49,480 --> 01:10:52,249
- Честит рожден ден, шефе!
- честито!

896
01:10:52,250 --> 01:10:54,851
Учителю, искам да ви поздравя.
Направих специално ястие

897
01:10:54,852 --> 01:10:56,353
- Наистина ли?
- честито

898
01:10:56,354 --> 01:10:59,889
Учителю, преди да духнеш свещта / трябва да си пожелаеш нещо.

899
01:10:59,890 --> 01:11:02,759
Глупак, пожелай си нещо
Мога ли просто да се помоля за това?

900
01:11:02,760 --> 01:11:04,194
Всеки трябва да се моли

901
01:11:04,195 --> 01:11:05,629
- така е.
- така е.

902
01:11:05,630 --> 01:11:07,897
- Хайде да попеем заедно.
- Харесва ми

903
01:11:07,898 --> 01:11:09,999
Едно, две, три!

904
01:11:10,000 --> 01:11:12,236
честито!

905
01:11:13,438 --> 01:11:15,639
- Okseo!
- Jaheung, дойде в точния момент.

906
01:11:15,640 --> 01:11:18,775
- Как са всички?
- Хайде, седни тук.

907
01:11:18,776 --> 01:11:20,944
- Днес е рожденият ден на шефа.
- Имам да кажа нещо на Оксео.

908
01:11:20,945 --> 01:11:22,712
- Добре съм.
- Jaheung, какво става?

909
01:11:22,713 --> 01:11:24,981
Има проблем със Соран.

910
01:11:26,851 --> 01:11:27,717
какъв е проблемът

911
01:11:27,718 --> 01:11:29,719
Имам голяма беда

912
01:11:30,455 --> 01:11:32,021
Соран беше продаден като проститутка

913
01:11:32,022 --> 01:11:33,657
Как можа!

914
01:11:34,292 --> 01:11:37,461
- Да продаваш Соран като проститутка...
- Не съм го направил!

915
01:11:37,462 --> 01:11:40,063
- Тогава баща ти?
- Не баща ми...

916
01:11:41,031 --> 01:11:42,499
Мама е виновна

917
01:11:42,833 --> 01:11:44,134
Как може дъщеря ми...

918
01:11:44,135 --> 01:11:45,902
Всичко е заради теб

919
01:11:45,903 --> 01:11:48,037
Ти ме изчакай
Казаха ми да не го правя

920
01:11:48,038 --> 01:11:49,739
Казах на баща ми

921
01:11:50,108 --> 01:11:53,410
Той освободи всичките си слуги.

922
01:11:54,245 --> 01:11:57,647
Но майката на Соран
Продадох го пак

923
01:11:58,783 --> 01:12:00,217
какво трябва да направя

924
01:12:00,851 --> 01:12:02,852
Сега си добър в бойните изкуства.

925
01:12:02,853 --> 01:12:06,089
върви с шефа
спести ми суетенето

926
01:12:06,090 --> 01:12:09,092
Не, ако се обадите на Учителя
Татко ще ме убие

927
01:12:09,093 --> 01:12:10,594
Тогава какво да правя!

928
01:12:12,029 --> 01:12:13,230
Шумният живот свърши

929
01:12:13,231 --> 01:12:15,765
Той ми каза да пусна слугата.
Ти си виновен!

930
01:12:17,702 --> 01:12:20,737
- Мисля, че си пиян.
- Още едно питие...

931
01:12:24,642 --> 01:12:26,510
Шефе, тук има още.

932
01:12:26,511 --> 01:12:28,178
Произведено е във Франция и е страхотно.

933
01:12:30,815 --> 01:12:33,049
- Пий още едно питие.
- така ли...

934
01:12:37,555 --> 01:12:38,688
благодаря ви

935
01:12:43,628 --> 01:12:46,630
- Върни се рано.
- Добре.

936
01:12:46,631 --> 01:12:47,632
да вървим

937
01:12:53,438 --> 01:12:56,806
Най-добрите пържени юфка с говеждо месо

938
01:13:02,447 --> 01:13:03,947
Това е момичето

939
01:13:14,225 --> 01:13:19,263
Малайзия, Корея и САЩ
До китайския квартал в Англия

940
01:13:19,497 --> 01:13:22,199
Аз доставям стоките.

941
01:13:22,200 --> 01:13:24,067
Приятно посещение

942
01:13:28,739 --> 01:13:30,974
Знаеш цената, нали?

943
01:13:31,476 --> 01:13:35,011
Не ме интересува цената
Искам първо да видя продукта

944
01:13:35,012 --> 01:13:36,045
точно така

945
01:13:48,326 --> 01:13:49,526
Няма такъв

946
01:13:51,729 --> 01:13:54,197
Не отговаря на френския вкус.

947
01:13:54,198 --> 01:13:55,499
Нещо друго?

948
01:14:00,137 --> 01:14:01,138
махай се!

949
01:14:03,608 --> 01:14:04,708
влизай

950
01:14:07,345 --> 01:14:08,378
бързо!

951
01:14:08,379 --> 01:14:11,315
- Влизай!
- Няма да влизам!

952
01:14:11,316 --> 01:14:13,049
Остави това!

953
01:14:13,050 --> 01:14:15,252
Няма да влезе!

954
01:14:16,487 --> 01:14:17,454
майстор!

955
01:14:17,455 --> 01:14:19,923
- Каква врява!
- Майсторе!

956
01:14:20,658 --> 01:14:22,659
- Пусни това!
- Хвани я!

957
01:14:23,160 --> 01:14:26,229
Учителю, моля те, спаси ме.

958
01:14:37,375 --> 01:14:39,142
Не се приближавай!

959
01:14:39,143 --> 01:14:39,643
Не се приближавай!

960
01:14:39,644 --> 01:14:40,777
Излез първи!

961
01:14:41,145 --> 01:14:42,712
Соран, да се махаме!

962
01:14:47,251 --> 01:14:48,685
Не се приближавай!

963
01:14:48,686 --> 01:14:49,653
- Махни се от пътя ми.
- Махни се от пътя!

964
01:14:49,654 --> 01:14:50,920
Казах ти да не идваш!

965
01:14:50,921 --> 01:14:52,689
Слънчево!

966
01:15:08,473 --> 01:15:10,507
Вижте това, неудържимо е.

967
01:15:33,431 --> 01:15:34,698
500 паунда сила!

968
01:15:47,144 --> 01:15:48,244
Не се приближавай!

969
01:16:02,727 --> 01:16:05,028
Jaheung, това е силата на месото

970
01:16:41,732 --> 01:16:43,366
Вратата е счупена!

971
01:16:43,367 --> 01:16:45,769
Стената също беше назъбена
невероятно

972
01:17:24,542 --> 01:17:25,775
Това е силата на скорпиона!

973
01:17:41,325 --> 01:17:42,626
Pungjunggyeongcho!

974
01:18:02,613 --> 01:18:03,913
Предполагам, че и месото е безполезно

975
01:18:04,649 --> 01:18:06,516
- Майсторе!
- Махай се.

976
01:18:16,594 --> 01:18:17,727
Дракони близнаци излизат!

977
01:18:17,728 --> 01:18:19,228
Би ли било хиляда лири?

978
01:18:25,102 --> 01:18:26,135
Старо поражение!

979
01:18:39,884 --> 01:18:41,284
Заповядайте при нас!

980
01:19:09,880 --> 01:19:10,881
майстор!

981
01:19:12,917 --> 01:19:13,983
хайде де!

982
01:19:21,959 --> 01:19:23,392
Cheondo Whirlwind удар!

983
01:19:46,116 --> 01:19:47,116
Побързайте и бягайте!

984
01:19:47,117 --> 01:19:49,753
Да излизаме!

985
01:19:50,087 --> 01:19:51,287
бързо!

986
01:19:52,389 --> 01:19:54,557
- Къде бягаш!
- Тези!

987
01:19:56,594 --> 01:19:58,194
- Okseo!
- Сойер!

988
01:19:58,596 --> 01:20:00,263
Те са в ресторанта
Запалих го!

989
01:20:00,264 --> 01:20:01,998
Побързай и спаси баща си!

990
01:20:01,999 --> 01:20:03,566
Не можеш ли да си държиш устата затворена?

991
01:20:03,567 --> 01:20:04,701
Сойер!

992
01:20:04,702 --> 01:20:07,236
няма нищо против
Побързайте и спасете хората!

993
01:20:07,237 --> 01:20:08,738
побързайте!

994
01:20:13,143 --> 01:20:14,144
Бягай!

995
01:20:32,663 --> 01:20:34,263
Моля, отидете в болницата!

996
01:20:35,232 --> 01:20:36,800
татко!

997
01:20:38,202 --> 01:20:40,303
майстор!

998
01:20:57,254 --> 01:20:58,487
татко!

999
01:21:02,492 --> 01:21:03,626
Ами татко и учителят?

1000
01:21:03,627 --> 01:21:05,695
Шефът е вашият баща
Влязох, за да те спася!

1001
01:21:06,864 --> 01:21:07,831
майстор!

1002
01:21:07,865 --> 01:21:09,666
- Не можете да влезете!
- Опасно е!

1003
01:21:10,167 --> 01:21:12,736
Учителю, излизай бързо!

1004
01:21:13,003 --> 01:21:14,603
майстор!

1005
01:21:15,806 --> 01:21:17,173
татко!

1006
01:21:19,744 --> 01:21:22,812
Сойер беше заловен от тези момчета.

1007
01:21:22,813 --> 01:21:24,213
- Трябва да го спасим!
- да вървим!

1008
01:21:42,800 --> 01:21:43,666
майстор

1009
01:21:43,667 --> 01:21:45,034
съжалявам

1010
01:21:45,936 --> 01:21:47,636
Само заради мен

1011
01:21:48,973 --> 01:21:50,406
прав си

1012
01:21:52,777 --> 01:21:54,310
Сдържането не помага

1013
01:21:55,445 --> 01:21:59,015
повече от десет години
Живея, докато крия името си

1014
01:22:00,084 --> 01:22:03,319
Мислех, че съм забравил чувството на негодувание

1015
01:22:05,055 --> 01:22:08,391
намушкан с нож
Въпреки че бях наранена, издържах.

1016
01:22:08,392 --> 01:22:10,760
Дори когато ме обиждаха, търпях!

1017
01:22:13,197 --> 01:22:16,365
Ако направите крачка назад
Мислех, че пак ще стане тихо

1018
01:22:16,366 --> 01:22:17,533
майстор!

1019
01:22:18,202 --> 01:22:20,536
Да ти кажа ли каква е моята самоличност?

1020
01:22:29,046 --> 01:22:31,314
Аз също съм в организацията на сектата на синия дракон.

1021
01:22:33,050 --> 01:22:34,751
Той беше най-добрият убиец

1022
01:23:18,262 --> 01:23:20,763
Това копеле
Как смееш да ми казваш къде е това!

1023
01:23:32,776 --> 01:23:34,043
Донесете оръжията си!

1024
01:23:34,644 --> 01:23:35,744
Няма нужда!

1025
01:23:36,280 --> 01:23:38,481
- Защо си хвърляте оръжието?
- Атакувайте едновременно

1026
01:23:43,720 --> 01:23:46,455
Старецът иска да умре!

1027
01:24:04,842 --> 01:24:05,942
Подай ми пръчката

1028
01:24:22,259 --> 01:24:23,692
Учителю, вземи го!

1029
01:24:41,311 --> 01:24:42,778
Това е Samjeokgon.

1030
01:24:44,448 --> 01:24:45,814
кого удряш

1031
01:25:03,800 --> 01:25:06,169
Искате ли да се потопите с мен?

1032
01:25:06,870 --> 01:25:10,039
- Не ми харесва!
- Ако не ти харесва, трябва да гладуваш.

1033
01:25:13,110 --> 01:25:14,343
Моля те спаси ме!

1034
01:25:14,778 --> 01:25:17,814
- Сойер!
- Пусни това!

1035
01:25:26,223 --> 01:25:29,993
Моля те спаси ме!

1036
01:25:31,495 --> 01:25:32,728
Остави това!

1037
01:25:33,097 --> 01:25:35,031
Остави това!

1038
01:25:40,237 --> 01:25:42,305
Слънчево!

1039
01:25:54,218 --> 01:25:55,219
Okseo!

1040
01:26:10,767 --> 01:26:12,768
- Майсторе!
- Слънчево

1041
01:26:12,769 --> 01:26:14,770
- Освободете всички слуги.
- да

1042
01:26:23,580 --> 01:26:27,050
Старец, унижението от онова време
забравихте ли

1043
01:27:39,957 --> 01:27:43,226
кой крак използвате
откъде знаеш...

1044
01:27:45,963 --> 01:27:47,730
Разбра, като погледна раменете ми

1045
01:27:50,800 --> 01:27:53,302
Ако не се движите
Да видим как ще се получи

1046
01:28:11,488 --> 01:28:13,056
Nambangmuyeonggak?

1047
01:28:19,629 --> 01:28:20,629
прочети го някъде

1048
01:28:20,630 --> 01:28:22,198
Прочетете го?

1049
01:28:22,199 --> 01:28:23,432
не можеш ли да го направиш

1050
01:28:26,736 --> 01:28:28,471
Дори да четеш движенията ми

1051
01:28:28,472 --> 01:28:30,439
Не можеш да ме победиш!

1052
01:29:17,587 --> 01:29:19,688
Означава ли легнало положение?
Изправи се!

1053
01:29:34,104 --> 01:29:35,105
Полусамолечение!

1054
01:29:36,540 --> 01:29:37,740
Да се ​​махаме бързо!

1055
01:29:37,741 --> 01:29:39,575
Всички да излизат бързо!

1056
01:29:39,576 --> 01:29:41,009
Всичко е навън!

1057
01:29:41,010 --> 01:29:43,346
- Побързайте!
- Бягайте!

1058
01:29:43,347 --> 01:29:44,680
Аз тръгвам първи

1059
01:29:45,014 --> 01:29:46,082
- Jaheung
-Защо?

1060
01:29:46,083 --> 01:29:48,151
Заведете Сойер у дома
Трябва да помогна на Учителя

1061
01:29:48,152 --> 01:29:49,818
- да
- Грижи се за себе си.

1062
01:29:50,120 --> 01:29:51,387
Да тръгваме бързо

1063
01:30:16,380 --> 01:30:17,980
Майсторе, ти си най-добрият!

1064
01:30:21,885 --> 01:30:23,986
Бъдете внимателни
Това е Waryong Baewol!

1065
01:30:48,812 --> 01:30:50,779
майстор!

1066
01:31:20,610 --> 01:31:21,777
майстор!

1067
01:31:22,812 --> 01:31:23,912
ти добре ли си

1068
01:31:25,215 --> 01:31:27,750
Съни, отърви се от това.

1069
01:31:29,619 --> 01:31:33,422
Да удряш баща си
ще те убия!

1070
01:31:58,282 --> 01:31:59,448
Слънчево!

1071
01:32:01,318 --> 01:32:03,552
- Пуснете Учителя бързо!
- Слънчево

1072
01:32:31,948 --> 01:32:33,616
Дръж под око рамото му!

1073
01:32:38,322 --> 01:32:40,188
Десен крак, ляв крак!

1074
01:32:41,758 --> 01:32:43,826
Погледнете раменете си!

1075
01:32:49,733 --> 01:32:50,899
Трябва да го видите ясно!

1076
01:32:50,900 --> 01:32:52,901
Видях го и беше толкова бързо!

1077
01:33:03,413 --> 01:33:04,980
Използвайте Muyeonggak!

1078
01:33:09,085 --> 01:33:11,186
Елате в Muyeonggak
ще те смачкам!

1079
01:33:15,392 --> 01:33:17,293
на масата
Как използвате Muyeonggak?

1080
01:33:30,607 --> 01:33:32,608
Scorpion Fist, Thousand Island Whirlwind Kick
Пунгджунгйончо

1081
01:33:43,753 --> 01:33:45,421
Хвани се за краката и избърши гърнето!

1082
01:33:55,499 --> 01:33:57,533
- Учителю, беше успешно.
- Не е свършило!

1083
01:34:39,376 --> 01:34:40,208
Пунгджунгйончо

1084
01:34:40,209 --> 01:34:41,377
Okseo!

1085
01:35:06,836 --> 01:35:07,870
Okseo!

1086
01:35:07,871 --> 01:35:08,872
скорпион

1087
01:35:09,105 --> 01:35:10,272
Това е силата на скорпиона!

1088
01:35:36,065 --> 01:35:37,132
Okseo, какво правиш сега?

1089
01:35:37,133 --> 01:35:38,701
Това е право на змиорка, Учителю!

1090
01:35:39,769 --> 01:35:41,236
Побъркал си се.

1091
01:35:41,505 --> 01:35:43,305
Това е действие, за което никога не съм чувал.

1092
01:36:04,127 --> 01:36:05,327
Техника за змиорка на плаж с бял пясък!

1093
01:36:05,328 --> 01:36:10,232
точно така!

1094
01:36:30,854 --> 01:36:32,287
Това е небесен вихрен удар!

1095
01:36:38,562 --> 01:36:39,563
внимавайте!

1096
01:36:46,069 --> 01:36:47,335
Обърни се, обърни се!

1097
01:36:55,779 --> 01:36:57,079
Почистване на въздушния съд!

1098
01:37:19,402 --> 01:37:21,269
Какъв е вкусът на краката ви?

1099
01:37:30,179 --> 01:37:32,114
Вихрен удар!

1100
01:37:59,609 --> 01:38:01,009
Направих го!

1101
01:38:01,344 --> 01:38:03,612
Учителю, спечелих!

1102
01:38:09,118 --> 01:38:11,419
„Жив ли си или не?“

1103
01:38:11,420 --> 01:38:17,292
на Уилям Шекспир
В творбата Хамлет

1104
01:38:17,293 --> 01:38:19,662
Излиза тази известна реплика

1105
01:38:20,764 --> 01:38:24,032
Когато Хамлет беше сам в замъка

1106
01:38:25,201 --> 01:38:26,969
Това е линия, която изразява емоции.

1107
01:38:26,970 --> 01:38:28,336
Да преведа...

1108
01:38:34,043 --> 01:38:35,477
Събуди се бързо!

1109
01:38:35,945 --> 01:38:37,545
Линкълн току-що ме удари.

1110
01:38:37,546 --> 01:38:39,447
Това е ударил Шекспир.

1111
01:38:39,749 --> 01:38:42,117
Рисуваш ли комикси в клас?

1112
01:38:43,452 --> 01:38:45,954
Чертаете го и в плодородието.

1113
01:38:45,955 --> 01:38:47,322
Плодовитостта същата ли е като вас?

1114
01:38:47,323 --> 01:38:50,058
Той е гений, който дори получи медал

1115
01:38:50,059 --> 01:38:51,326
Ти мой опонент ли си?

1116
01:39:03,806 --> 01:39:08,811
SUB2SRT от korsubtitle
от https://subscene.com


