1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:13,555 --> 00:00:17,158 Αν σε χρειαστώ για μια τελευταία φορά 2 00:00:17,559 --> 00:00:21,162 Αν σε χρειαστώ για μια τελευταία φορά 3 00:00:21,604 --> 00:00:24,999 Αν σε χρειαστώ για μια τελευταία φορά 4 00:00:25,400 --> 00:00:29,092 Μπορώ να σε συναντήσω μια τελευταία φορά; 5 00:00:29,112 --> 00:00:32,429 Μωρό μου, σε χρειάζομαι τώρα για... 6 00:00:32,449 --> 00:00:35,098 Αυτό είναι το είδος του ποιοτικού χρόνου Πάντα ονειρευόμουν. 7 00:00:35,118 --> 00:00:37,762 Ουάου, ξέχασα ότι ήσουν εδώ. 8 00:00:38,163 --> 00:00:39,097 Γεια σου. 9 00:00:39,497 --> 00:00:42,981 Πότε ηχογραφείτε το podcast; Χρειάζεστε λίγο ακόμα Η Γωνιά του Νώε; 10 00:00:43,001 --> 00:00:45,108 Χρειαζόμαστε πάντα περισσότερη Γωνιά του Νώε. 11 00:00:45,128 --> 00:00:48,153 Εμ, δεν είμαι σίγουρος όταν ηχογραφούμε αυτή την εβδομάδα. 12 00:00:48,173 --> 00:00:49,070 Καλά. 13 00:00:49,090 --> 00:00:50,739 Τι κάνετε εδώ παιδιά; 14 00:00:50,759 --> 00:00:52,073 - Γεια! - Δεν υπάρχει περίπτωση! 15 00:00:52,093 --> 00:00:53,742 - Γεια! - Γκέιμπ, πώς είσαι; 16 00:00:53,762 --> 00:00:55,535 -Θα γίνω μαζί σου. - Α, εντάξει. 17 00:00:55,555 --> 00:00:58,204 Παιδιά, βλέπετε το κομμάτι του Γουόρχολ μέσα; 18 00:00:58,224 --> 00:00:59,956 - Όχι. - Όχι, δεν ήρθαμε για την τέχνη. 19 00:00:59,976 --> 00:01:02,500 Ήρθαμε γιατί έχουν ένα καλό κατάστημα με είδη δώρων και εξαιρετικό chai. 20 00:01:02,520 --> 00:01:03,501 - Μμ. - Ναι. 21 00:01:03,521 --> 00:01:04,419 Δηλαδή καθόλου τέχνη; 22 00:01:04,439 --> 00:01:06,004 Όχι, της υποσχέθηκα ότι δεν θα το κάνουμε. 23 00:01:06,024 --> 00:01:07,922 Το σώμα μου κλείνει μέσα στα μουσεία. 24 00:01:07,942 --> 00:01:10,842 Στέκομαι μπροστά σε ένα έργο τέχνης, και νιώθω υποχρεωμένος να πω 25 00:01:10,862 --> 00:01:14,054 Βλέπω κάτι που στην πραγματικότητα δεν βλέπω. Δεν μπορώ να είμαι ο εαυτός μου μπροστά στην τέχνη. 26 00:01:14,074 --> 00:01:16,222 Ναι, το καταλαβαίνω. Πώς πάει στο Ahava; 27 00:01:16,242 --> 00:01:18,892 - Είχα δίκιο για εκείνο το μέρος ή τι; - Ω. 28 00:01:18,912 --> 00:01:20,894 - Σωστά; - Λοιπόν σωστά. Έτσι σωστά. 29 00:01:20,914 --> 00:01:23,438 Είναι υπέροχο. Ξέρεις, Νιλ και Κάμι. 30 00:01:23,458 --> 00:01:25,810 - Μμ. - Είχαν πολύ καλές ιδέες. 31 00:01:26,211 --> 00:01:28,318 Εμ, πώς είσαι; Πώς είναι η οικογένεια; 32 00:01:28,338 --> 00:01:30,653 Ω άνθρωπε. Εμ... 33 00:01:30,673 --> 00:01:32,030 Ναι, η Άμπι και εγώ τελειώσαμε. 34 00:01:32,050 --> 00:01:33,323 - Ωχ! - Λοιπόν... 35 00:01:33,343 --> 00:01:35,658 - Ω Θεέ μου. Δεν μπορώ να το πιστέψω. - Ναι. 36 00:01:35,678 --> 00:01:38,031 - Φαίνατε τόσο χαρούμενοι. - Ναι, αλλά ήταν ψεύτικο. 37 00:01:38,848 --> 00:01:40,205 Το Instagram είναι ψεύτικο. 38 00:01:40,225 --> 00:01:41,998 Η ζωή είναι ένα άγριο ταξίδι, φίλε. 39 00:01:42,018 --> 00:01:43,500 Φαίνεσαι πιο ελαφρύς. 40 00:01:43,520 --> 00:01:46,836 Σας ευχαριστώ. Ναι. Είμαστε και οι δύο. Είμαστε και οι δύο. Νομίζω ότι είναι για το καλύτερο. 41 00:01:46,856 --> 00:01:50,507 Άκου, έχω συμβουλέψει πολλά ζευγάρια περνώντας μερικές δύσκολες στιγμές. 42 00:01:50,527 --> 00:01:52,759 Είμαι ο ραβίνος σου τώρα. Θα ήθελα να μιλήσω μαζί σας. 43 00:01:52,779 --> 00:01:55,929 Ας ελπίσουμε ότι υπάρχουν πιθανές λύσεις που δεν συνεπάγεται χωρισμό. 44 00:01:55,949 --> 00:01:59,432 Προφανώς, δεν είστε μόνο εσείς και η Άμπι τώρα. Είναι απόγευμα. Είναι ο Τζέσι Τσαρλς. 45 00:01:59,452 --> 00:02:01,643 Γιατί δεν έρχεσαι αύριο από το γραφείο μου; 46 00:02:01,663 --> 00:02:03,686 Δεν ξέρω. 47 00:02:03,706 --> 00:02:05,897 Θα ήταν τιμή. Ό,τι βγαίνει από αυτό. 48 00:02:05,917 --> 00:02:07,732 - Εντάξει, ας το κάνουμε. Μεγάλος. - Εντάξει, καλά. 49 00:02:07,752 --> 00:02:09,943 - Ανυπομονώ. Τα λέμε τότε. - Το λατρεύω. 50 00:02:09,963 --> 00:02:12,362 - Στείλτε μου μήνυμα, ενημερώστε με πότε. - Εντάξει. Σας αγαπώ παιδιά. 51 00:02:12,382 --> 00:02:13,279 Αγαπώ κι εσένα. 52 00:02:13,299 --> 00:02:14,280 Χμ. 53 00:02:14,300 --> 00:02:15,485 Ω άνθρωπε. 54 00:02:16,010 --> 00:02:18,243 Αναρωτιέμαι με ποιον μπορώ να φτιάξω την Άμπι. 55 00:02:18,263 --> 00:02:19,202 Ιωάννα. 56 00:02:19,222 --> 00:02:20,245 Τι; 57 00:02:20,265 --> 00:02:21,746 Κάθε γάμος που τελειώνει είναι λυπηρό. 58 00:02:21,766 --> 00:02:22,747 Δεν συμφωνώ. 59 00:02:22,767 --> 00:02:26,584 Νομίζω ότι έχεις μια ζωή να ζήσεις, και μερικές φορές, το άτομο που παντρεύεσαι 60 00:02:26,604 --> 00:02:29,879 δεν είναι το άτομο καταλήγεις να είσαι παντρεμένος. 61 00:02:29,899 --> 00:02:30,880 Είχε νόημα αυτό; 62 00:02:30,900 --> 00:02:33,675 Όχι πραγματικά, αλλά έχω δει πολλά ζευγάρια που είναι έτοιμοι να τα παρατήσουν, 63 00:02:33,695 --> 00:02:36,344 και βρήκαν τον τρόπο να ξαναερωτευτώ. Συμβαίνει. 64 00:02:36,364 --> 00:02:39,347 Είμαι σίγουρος ότι αυτό συμβαίνει, αλλά νομίζω ότι υπάρχουν και ζευγάρια 65 00:02:39,367 --> 00:02:42,308 που μένουν μαζί πάρα πολύ καιρό, και αυτό το κάνει χειρότερο. 66 00:02:42,328 --> 00:02:43,768 Ειδικά στα παιδιά. 67 00:02:43,788 --> 00:02:46,271 Όχι. Προφανώς, η κατάσταση των γονιών σου είναι διαφορετική. 68 00:02:46,291 --> 00:02:48,231 Μόνο έτσι μπορεί να είναι διαφορετικό; 69 00:02:48,251 --> 00:02:51,151 Όπως, μπορείτε μόνο να χωρίσετε αν κάποιος από αυτούς είναι κρυφά ομοφυλόφιλος; 70 00:02:51,171 --> 00:02:53,987 - Ναι. 100%. Ακούω. - Πού πας; 71 00:02:54,007 --> 00:02:56,322 Ξέρεις τι; Πρέπει να πάω. Θα συναντήσω τον Batya σύντομα. 72 00:02:56,342 --> 00:02:57,490 Ποιος είναι ο Μπάτια; 73 00:02:57,510 --> 00:03:00,655 Αυτή θα ήταν η μητέρα σου. Αυτή, ε, διάλεξε το εβραϊκό της όνομα. 74 00:03:01,055 --> 00:03:04,289 Εκπληκτική επιτυχία. Εντάξει, καλά, ενημερώστε με αν εμφανιστεί. 75 00:03:04,309 --> 00:03:06,833 Γιατί συνήθως παρατάει πράγματα περίπου τώρα. 76 00:03:06,853 --> 00:03:07,959 - Η Μπάτια θα είναι εκεί. - Εντάξει. 77 00:03:07,979 --> 00:03:10,503 - Είσαι καλός με όλα αυτά; - Ναι, θα τα καθαρίσω όλα αυτά. 78 00:03:10,523 --> 00:03:13,131 Ναι, και αν με χρειαστείς, Θα είμαι στην κουζίνα, εντάξει; 79 00:03:13,151 --> 00:03:14,215 Ξέρω ότι θα το κάνεις. 80 00:03:14,235 --> 00:03:15,341 Εντάξει, αντίο. 81 00:03:15,361 --> 00:03:18,381 Ποιος είναι ο φίλος σου τώρα; 82 00:03:21,242 --> 00:03:24,893 Λοιπόν, νούμερο ένα, ήθελα να ξεκινήσω μια σχέση με τη συναγωγή σας 83 00:03:24,913 --> 00:03:26,889 όπως φαίνεται η σωστή εφαρμογή. 84 00:03:27,457 --> 00:03:29,939 Ξέρει ότι γνωριζόμαστε, ή είναι παράνομο; 85 00:03:29,959 --> 00:03:31,191 Ναι, είναι νόμιμο. 86 00:03:31,211 --> 00:03:33,735 Εντάξει, λοιπόν. Και το νούμερο δύο, 87 00:03:33,755 --> 00:03:37,697 Ήθελα να κάνω μαθήματα μετατροπής εδώ γιατί αγαπώ τον Νόα. 88 00:03:37,717 --> 00:03:40,617 Τόσο μέσα όσο και έξω. Και η εμφάνιση είναι πολύ σημαντική για μένα. 89 00:03:40,637 --> 00:03:41,701 Κι εγώ επίσης. 90 00:03:41,721 --> 00:03:43,119 Ίδια σελίδα. 91 00:03:43,139 --> 00:03:44,579 - Είναι υπέροχος. - Εντάξει, άκου. 92 00:03:44,599 --> 00:03:46,748 Η τυπική μετατροπή διαρκεί περίπου ένα χρόνο. 93 00:03:46,768 --> 00:03:49,626 Εκτός κι αν δεν ξέρω, εκτός αν η Ahava έχει διαφορετικό πρωτόκολλο. 94 00:03:49,646 --> 00:03:51,878 Έχουμε το εξάμηνο, η "χαλαρή μετατροπή", 95 00:03:51,898 --> 00:03:55,715 και έχουμε ολόκληρο το έτος, που ονομάζουμε τη «μετατροπή που κανείς δεν ζήτησε ποτέ». 96 00:03:55,735 --> 00:03:57,467 Έξι μήνες δεν φαίνονται αρκετοί. 97 00:03:57,487 --> 00:04:00,845 Είμαι πολύ χαλαρός, οπότε θα μου άρεσε η χαλαρή μετατροπή. 98 00:04:00,865 --> 00:04:02,931 Δεν θα το νιώσεις καν. Είναι ανώδυνο. 99 00:04:02,951 --> 00:04:05,636 - Θα τελειώσει πριν το καταλάβεις. - Είναι φθηνότερο; 100 00:04:06,329 --> 00:04:07,268 - Ω. - Όχι, είναι... 101 00:04:07,288 --> 00:04:10,230 Δεν χρεώνουμε κανέναν να γίνει Εβραίος. Το βλέπουμε ως ευλογία. 102 00:04:10,250 --> 00:04:13,149 Λοιπόν, έχω ήδη σπουδάσει Ιουδαϊσμός μόνος μου. 103 00:04:13,169 --> 00:04:16,945 Ξυπνώ όλο το βράδυ διαβάζοντάς το. Θέλεις να με δοκιμάσεις; 104 00:04:16,965 --> 00:04:19,197 - Ρωτήστε με οτιδήποτε εβραϊκό. - Δεν χρειάζεται να σε δοκιμάσουμε. 105 00:04:19,217 --> 00:04:20,990 - Όχι, θέλω να τη δοκιμάσω. - Α, εντάξει. 106 00:04:21,010 --> 00:04:25,161 Ε, εντάξει, τι είναι δύο αντικείμενα που κυματίζουν κατά τη διάρκεια του Sukkot; 107 00:04:25,181 --> 00:04:26,079 Ω, αυτό είναι δύσκολο. 108 00:04:26,099 --> 00:04:28,576 - Λοιπόν, θέλει να είναι... - Lulav και etrog. 109 00:04:29,143 --> 00:04:30,708 Ουάου. 110 00:04:30,728 --> 00:04:33,002 Εντάξει. Πώς λέγεται η γυναίκα του Μωυσή; 111 00:04:33,022 --> 00:04:36,673 Zipporah, επίσης γνωστή ως Sephora, 112 00:04:36,693 --> 00:04:39,425 αργότερα για να χρησιμοποιηθεί από μια αξιόλογη αλυσίδα εφοδιασμού ομορφιάς. 113 00:04:39,445 --> 00:04:43,096 σε αγαπώ. σε σέβομαι. Αυτό είναι καταπληκτικό. σε αγαπώ. 114 00:04:43,116 --> 00:04:44,639 Ειλικρινά, δεν μπορείς να με παραγκωνίσεις. 115 00:04:44,659 --> 00:04:45,932 Είμαι αναγνώστης ταχύτητας, 116 00:04:45,952 --> 00:04:49,560 και ξέρω επίσης τι έγινε σε κάθε μέρα της ζωής μου. 117 00:04:49,580 --> 00:04:51,062 Ακριβώς όπως η Marilu Henner. 118 00:04:51,082 --> 00:04:54,482 Α, άκου, Λιν, φαίνεται να αγαπάς πραγματικά την εβραϊκή μάθηση, 119 00:04:54,502 --> 00:04:57,485 οπότε πιστεύω πραγματικά ότι η διάρκεια του έτους είναι σωστό για σένα γιατί... 120 00:04:57,505 --> 00:05:00,905 - Δεν υπάρχει περίπτωση. - Είναι ένα κορίτσι έξι μηνών. 121 00:05:00,925 --> 00:05:03,783 Λοιπόν, ευχαριστώ για ένα υπέροχο μεσημεριανό ραντεβού. 122 00:05:03,803 --> 00:05:07,704 Ωχ. Και σε ευχαριστώ που με έμαθες πώς να προφέρετε το "salad niçois." 123 00:05:07,724 --> 00:05:10,331 - Νικουάζ. - Είσαι σίγουρος ότι υπάρχει ένα... 124 00:05:10,351 --> 00:05:12,417 - Όχι. Είναι Niçoise. - Νόμιζα ότι είπες... Εντάξει. 125 00:05:12,437 --> 00:05:14,419 Έχω περίπου 15 λεπτά μέχρι τον επόμενο ασθενή μου. 126 00:05:14,439 --> 00:05:16,629 - Πρέπει να σου πω για αυτόν τον τύπο. - Μμ. 127 00:05:16,649 --> 00:05:20,842 Πραγματικά ενδιαφέρον. Ακραίος κλεπτομανής. Είναι άγριο. 128 00:05:20,862 --> 00:05:22,719 Δεν πρέπει να είναι εμπιστευτικό; 129 00:05:22,739 --> 00:05:26,222 Όχι. Η εμπιστευτικότητα του ασθενούς είναι ένα από τα τα πράγματα για τα οποία ο Φρόιντ έκανε λάθος. 130 00:05:26,242 --> 00:05:28,761 - Έκανε λάθος για πολλά. Αυτός ο τύπος... - Άντι; 131 00:05:29,495 --> 00:05:31,060 Άντι! 132 00:05:31,080 --> 00:05:32,306 Ελένη. 133 00:05:33,249 --> 00:05:35,565 Ω Θεέ μου. Φαίνεσαι εκπληκτική. 134 00:05:35,585 --> 00:05:37,525 - Το ίδιο κι εσύ. - Κοίτα τα μαλλιά σου. 135 00:05:37,545 --> 00:05:40,320 Το δέρμα σου. Γίνεσαι νεότερος μαζί μου; 136 00:05:40,340 --> 00:05:41,321 Μόνο στο πνεύμα. 137 00:05:41,341 --> 00:05:43,568 - Ωχ. - Αλλά ευχαριστώ. 138 00:05:46,763 --> 00:05:48,369 Λοιπόν, περιμένετε, πώς γνωρίζετε ο ένας τον άλλον; 139 00:05:48,389 --> 00:05:50,241 - Είναι πρώην ασθενής μου. - Βγήκαμε. 140 00:05:51,351 --> 00:05:53,041 - Α! - Το ξέχασα. 141 00:05:53,061 --> 00:05:55,580 Το κάναμε. 142 00:05:56,689 --> 00:05:59,459 πρέπει να πάω. Ε, ήταν... χάρηκα που σε είδα. 143 00:05:59,942 --> 00:06:02,044 - Χαίρομαι που σε γνώρισα. - Θα σε δω. 144 00:06:03,946 --> 00:06:07,013 - Ναι, ήταν ξεκαρδιστικό. - Μμ. 145 00:06:07,033 --> 00:06:10,516 Δηλαδή, ήταν; σκέφτηκα ότι ήμουν ο μόνος ασθενής που έβγαινες. 146 00:06:10,536 --> 00:06:13,973 Ειλικρινά, δεν ήταν καν θέμα. Ήταν σαν έξι μήνες ή κάτι τέτοιο, οπότε... 147 00:06:14,374 --> 00:06:15,897 Ω, εντάξει. 148 00:06:15,917 --> 00:06:20,860 Θέλω να πω, οι έξι μήνες είναι λίγο μεγάλοι να ξεχάσω, αλλά σίγουρα, εντάξει. 149 00:06:20,880 --> 00:06:22,487 - Μόργκαν, εγώ... - Είναι μια χαρά. 150 00:06:22,507 --> 00:06:24,609 Δεν τη σκέφτομαι καν όπως αυτό. Ήταν... 151 00:06:28,763 --> 00:06:30,787 Γιατί αμφιβάλλεις ότι αυτό είναι αληθινό για μένα; 152 00:06:30,807 --> 00:06:33,831 Επειδή αυτό είναι το σημάδι τριών εβδομάδων, μαμά, 153 00:06:33,851 --> 00:06:37,418 όπου εγκατέλειψες κάτι που νόμιζες ότι είσαι θα το έκανες για το υπόλοιπο της ζωής σου, 154 00:06:37,438 --> 00:06:40,630 και απλά θέλω να σιγουρευτώ δεν νιώθεις αμήχανα 155 00:06:40,650 --> 00:06:42,548 αν το έχεις ήδη ξεπεράσει, ξέρεις; 156 00:06:42,568 --> 00:06:44,801 Όχι, αυτό είναι διαφορετικό. Αυτό είναι πραγματικό. 157 00:06:44,821 --> 00:06:47,929 Εγώ... εγώ... είμαι Εβραίος. είμαι σίγουρος. 158 00:06:47,949 --> 00:06:50,932 Τι στο διάολο; Εμ, πώς... Πώς είσαι σίγουρος όμως; 159 00:06:50,952 --> 00:06:52,720 Είμαι σίγουρος, σίγουρος, σίγουρος. 160 00:06:53,746 --> 00:06:57,808 Το ρωτάς αυτό γιατί Κάνω μετατροπή, ή επειδή δεν είσαι; 161 00:06:58,376 --> 00:07:01,562 Και οι δύο. Δεν ξέρω. Πες μου αυτό. 162 00:07:02,088 --> 00:07:03,523 Πώς το ξέρεις; 163 00:07:04,465 --> 00:07:05,691 το νιώθω. 164 00:07:06,384 --> 00:07:10,451 Έχω περάσει όλη μου τη ζωή νιώθοντας έτσι όλοι οι άλλοι είχαν κάτι που δεν είχα. 165 00:07:10,471 --> 00:07:13,407 Και τώρα νιώθω ότι το έχω. 166 00:07:13,808 --> 00:07:16,541 Ω Θεέ μου. Αυτό είναι πραγματικό. Για πρώτη φορά. 167 00:07:16,561 --> 00:07:19,669 Αυτό είναι το πράγμα που επιλέξατε που αποδεικνύεται αληθινό. Αυτό είναι στο... 168 00:07:19,689 --> 00:07:21,337 Αυτό είναι χάλια. 169 00:07:21,357 --> 00:07:22,755 Να είσαι χαρούμενος για μένα. 170 00:07:22,775 --> 00:07:24,919 Έχω πίστη και νιώθω... 171 00:07:25,319 --> 00:07:27,927 Ξέρεις, είναι σαν να μην ήμουν ποτέ ήρεμος, 172 00:07:27,947 --> 00:07:29,762 και τώρα νιώθω ήσυχος. 173 00:07:29,782 --> 00:07:32,635 Όχι, είμαι... χαίρομαι που είσαι ήσυχος. πραγματικά είμαι. 174 00:07:33,035 --> 00:07:36,185 Απλώς λέω ότι θα έκανε η ζωή μου είναι πολύ πιο εύκολη 175 00:07:36,205 --> 00:07:37,895 αν μπορούσα να το νιώσω κι εγώ. 176 00:07:37,915 --> 00:07:40,148 Λοιπόν, όλα γίνονται όταν είναι σωστό. 177 00:07:40,168 --> 00:07:44,485 Ξέρεις, ίσως χρειαστεί να φύγεις με τη δική σας ταχύτητα, μόλις ίντσα προς ίντσα. 178 00:07:44,505 --> 00:07:47,525 Δεν νομίζω Έχω χρόνο να πηγαίνω ίντσα προς ίντσα. 179 00:07:48,009 --> 00:07:51,617 Ο Νόα κι εγώ δεν μπορούμε να προχωρήσουμε αν δεν αρχίσω να νιώθω κάτι σύντομα. 180 00:07:51,637 --> 00:07:53,953 Και εν τω μεταξύ, Ο Μόργκαν τρέχει στον βωμό. 181 00:07:53,973 --> 00:07:56,956 - Ξέρεις, δεν φαίνεται ένα χτύπημα στο δρόμο. -Θα φτάσεις εκεί. 182 00:07:56,976 --> 00:07:58,458 Έχω πίστη. 183 00:07:58,478 --> 00:07:59,787 ξέρω. 184 00:08:00,188 --> 00:08:01,706 Σταμάτα να το καυχιέσαι. 185 00:08:03,774 --> 00:08:06,836 Θα έπρεπε να έχουμε ήδη τελειώσει. Αυτό διαρκεί πάρα πολύ. 186 00:08:08,946 --> 00:08:11,132 Ω. Γεια σου, Φαμπρίτσιο. 187 00:08:11,908 --> 00:08:13,806 - Ω, γεια. - Πώς πάει; 188 00:08:13,826 --> 00:08:15,808 Απλά ασχολούμαι με αυτόν τον ηλίθιο τύπο της πισίνας. 189 00:08:15,828 --> 00:08:18,644 - Μπορώ να σε βοηθήσω σε αυτό; - Ω Θεέ μου. Ναι, βιάζομαι. 190 00:08:18,664 --> 00:08:22,356 Η Joanne άφησε αυτά τα πράγματα στο σπίτι μου και εγώ... Μπορείς να το αφήσεις στο μπροστινό της σκαλοπάτι; 191 00:08:22,376 --> 00:08:24,192 - Ναι, ναι, σίγουρα. - Ευχαριστώ. 192 00:08:24,212 --> 00:08:25,735 Πώς πάει το podcast; 193 00:08:25,755 --> 00:08:27,028 Ωχ, υπέροχα. 194 00:08:27,048 --> 00:08:30,860 Ναι, η Joanne σου φώναξε πραγματικά στο τελευταίο επεισόδιο. Ήταν ξεκαρδιστικό. 195 00:08:31,344 --> 00:08:33,159 Ω, ωραία, ναι. Θα το τσεκάρω. 196 00:08:33,179 --> 00:08:34,952 Καλά. Σας ευχαριστώ. 197 00:08:34,972 --> 00:08:37,038 Νιώθουμε ότι ξοδέψαμε αρκετό χρόνο με τη μαμά μου. 198 00:08:37,058 --> 00:08:39,040 Ρώτησε αν είχαμε σχέδια. 199 00:08:39,060 --> 00:08:40,124 Γιου-χου! 200 00:08:40,144 --> 00:08:41,417 Έλα, μπες. 201 00:08:41,437 --> 00:08:42,960 Παπούτσια πάνω ή έξω; 202 00:08:42,980 --> 00:08:44,837 Α, ό,τι γουστάρεις. 203 00:08:44,857 --> 00:08:46,714 Γεια, μαμά, γιατί ακούω τη φωνή του μπαμπά; 204 00:08:46,734 --> 00:08:50,551 Περάσαμε το απόγευμα για ψώνια, και με ρώτησε τι έκανα για δείπνο. 205 00:08:50,571 --> 00:08:53,304 Εγώ και η μαμά σου είμαστε ξανά μαζί. Προσευχήθηκα να φύγει ο γκέι. 206 00:08:53,324 --> 00:08:55,723 - Α, θα έπρεπε να έχεις περισσότερα παιδιά. - Κάναμε σεξ όλο το απόγευμα. 207 00:08:55,743 --> 00:08:57,225 Ω Θεέ μου! 208 00:08:57,245 --> 00:09:01,604 Έτσι ήμουν εκεί έξω σήμερα. Λατρεύω την έντονη ατμόσφαιρα στο Ahava. 209 00:09:01,624 --> 00:09:04,106 Είναι... Αισθάνεται σαν το τέλειο μέρος για μένα. 210 00:09:04,126 --> 00:09:06,520 Ναι, είναι ένα groovy vibe. 211 00:09:07,088 --> 00:09:09,946 Νόα, τώρα να είσαι ειλικρινής. Είστε σε groovy vibes; 212 00:09:09,966 --> 00:09:12,240 - Λατρεύω τα groovy vibes. - Εντάξει. 213 00:09:12,260 --> 00:09:15,785 Αν δεν είναι αυλακωτό, βγάλτε το. Δεν είναι η ατμόσφαιρα μου, ξέρεις; 214 00:09:15,805 --> 00:09:18,412 - Πήγατε για ψώνια; - Η Λιν μου πήρε αυτό το πουλόβερ. 215 00:09:18,432 --> 00:09:19,830 - Τι πιστεύεις; - Τέλεια. 216 00:09:19,850 --> 00:09:21,707 Δεν είναι υπέροχο; Δεν το αγαπάς; 217 00:09:21,727 --> 00:09:23,668 - Πότε απέκτησα αντρικά βυζιά; - Απλά ανέβα ένα μέγεθος. 218 00:09:23,688 --> 00:09:25,247 Μην βάζεις τον εαυτό σου κάτω. 219 00:09:26,107 --> 00:09:28,923 Νομίζω ότι είναι τόσο ωραίο παιδιά να έχεις τόσο ωραία σχέση. 220 00:09:28,943 --> 00:09:30,258 Ναι, ξέρω. 221 00:09:30,278 --> 00:09:34,637 Δηλαδή, όταν χώρισα, ήταν κόλαση για λίγο. Απόλυτη κόλαση. 222 00:09:34,657 --> 00:09:37,098 Αλλά τώρα είμαστε καλύτερο ζευγάρι από ποτέ. 223 00:09:37,118 --> 00:09:38,933 - Ναι; - Η Λιν είναι άγιος. 224 00:09:38,953 --> 00:09:40,434 Η πιο δυνατή γυναίκα που ξέρω. 225 00:09:40,454 --> 00:09:42,937 - Τι γίνεται με μένα; - Όπως είπα, η πιο δυνατή γυναίκα που ξέρω. 226 00:09:42,957 --> 00:09:44,855 Και ακόμα παλεύουμε. 227 00:09:44,875 --> 00:09:48,067 Δηλαδή, μερικές φορές ξυπνάω στη μέση της νύχτας, 228 00:09:48,087 --> 00:09:52,029 και είμαι τόσο θυμωμένος με κάτι που θυμήθηκα αυτό συνέβη όταν ήμασταν μαζί. 229 00:09:52,049 --> 00:09:55,157 Και με παίρνει τηλέφωνο. Δηλαδή, την άφησα να τα βγάλει όλα, 230 00:09:55,177 --> 00:09:58,536 και μετά λέω συγγνώμη, και μετά Την παρακαλώ να με αφήσει να κοιμηθώ ξανά. 231 00:09:58,556 --> 00:10:00,580 - Δεν μπορεί να είναι καλό για το ραντεβού σας. - Όχι. 232 00:10:00,600 --> 00:10:03,035 Λοιπόν, ο μπαμπάς δεν βγαίνει ποτέ με κανέναν αρκετό καιρό για να νοιάζονται. 233 00:10:03,519 --> 00:10:05,209 - Εντάξει. - Ξέρεις τι εννοώ. 234 00:10:05,229 --> 00:10:07,253 Εσείς και η μαμά δεν είστε άνθρωποι αφοσιωμένοι. 235 00:10:07,273 --> 00:10:09,547 Αγάπη μου, για να είμαι δίκαιος, δεν είσαι πολύ καλύτερος. 236 00:10:09,567 --> 00:10:11,632 Πήγατε σε τέσσερα διαφορετικά λύκεια. 237 00:10:11,652 --> 00:10:14,552 Ήσουν κοσμετολόγος και ένας σχεδιαστής εσωτερικών χώρων εκείνη την εποχή, 238 00:10:14,572 --> 00:10:17,096 και, εμ, δεν σε έχω δει κάντε μια περιποίηση προσώπου σε λίγο. 239 00:10:17,116 --> 00:10:19,765 - Πήγατε σε τέσσερα διαφορετικά λύκεια; - Ναι. 240 00:10:19,785 --> 00:10:21,976 Πέντε αν μετρήσεις το διήμερο κατ' οίκον. 241 00:10:21,996 --> 00:10:25,104 Το γυμνάσιο ήταν δύσκολο. Συνέχισα να θέλω να επανεφεύρω τον εαυτό μου, 242 00:10:25,124 --> 00:10:27,273 αλλά τότε ήμουν ακόμα ο εαυτός μου όπου κι αν πήγαινα. 243 00:10:27,293 --> 00:10:30,067 Και της δώσαμε χώρο, ξέρεις, να βρει τον εαυτό της, ξέρεις, 244 00:10:30,087 --> 00:10:31,647 μάθε ποια ήταν. 245 00:10:32,048 --> 00:10:33,566 Νομίζω ότι ήταν καλό. 246 00:10:34,675 --> 00:10:36,485 Λατρεύω σε ποιον μετατράπηκε. 247 00:10:37,136 --> 00:10:39,530 Νομίζω ότι το προσποιείται γύρω σου. 248 00:10:42,808 --> 00:10:44,243 Που πάτε; 249 00:10:44,977 --> 00:10:46,375 Σιάμ. 250 00:10:46,395 --> 00:10:47,335 - Τι; - Ναι. 251 00:10:47,355 --> 00:10:50,755 Ήταν πολύ της τελευταίας στιγμής. Μόλις το έκανα κράτηση. Είχα πόντους. Μόλις το έκανα. 252 00:10:50,775 --> 00:10:53,586 - Γεια. Ποιος είσαι; - Είμαι κάποιος που δοκιμάζει νέα πράγματα. 253 00:10:54,445 --> 00:10:56,510 Σας είπα ότι έκανα σερφ καμπ; 254 00:10:56,530 --> 00:10:58,679 Όχι, δεν μου είπες ότι το έκανες... Πώς ήταν αυτό; 255 00:10:58,699 --> 00:11:00,640 - Ήταν πραγματικά απαίσιο. - Ήταν κακό; 256 00:11:00,660 --> 00:11:03,851 Δεν σηκώθηκα στο ταμπλό ούτε μια φορά, και κόντεψα να πνιγώ. 257 00:11:03,871 --> 00:11:05,269 Αλλά δοκίμασα κάτι νέο. 258 00:11:05,289 --> 00:11:07,229 - Αχ, Μπεκ... - Μμ-μμ. 259 00:11:07,249 --> 00:11:10,107 Απλώς... νιώθω σαν είσαι σε τόσο υπέροχο μέρος. 260 00:11:10,127 --> 00:11:12,193 - Σαν ένα περίεργο, υπέροχο μέρος... - Μμ. 261 00:11:12,213 --> 00:11:13,736 Αλλά ένα τόσο υπέροχο μέρος. 262 00:11:13,756 --> 00:11:15,529 Σας ευχαριστώ. πραγματικά είμαι. 263 00:11:15,549 --> 00:11:18,699 Και εννοώ, Πραγματικά δεν ήμουν για πολύ καιρό. 264 00:11:18,719 --> 00:11:20,201 - Σίγουρα. - Περίφημα. 265 00:11:20,221 --> 00:11:24,955 Αλλά νιώθω ότι είμαι πολύ χαρούμενος ότι ο Νόα χώρισε μαζί μου. 266 00:11:24,975 --> 00:11:29,205 Όπως η τελευταία μας συνομιλία, με απελευθέρωσε παράξενα. 267 00:11:29,897 --> 00:11:31,874 Ξέρω ότι ακούγεται αηδιαστικό, αλλά είναι πραγματικά αλήθεια. 268 00:11:32,983 --> 00:11:36,217 Είμαι τόσο χαρούμενος αυτό που είπες ακούγεται αηδιαστικό. 269 00:11:36,237 --> 00:11:39,261 - Ναι. Καλά. - Οπότε δεν χρειάστηκε. 270 00:11:39,281 --> 00:11:41,889 - Καλό. - Διασκέδαση! Δείτε το δεντρολίβανο! 271 00:11:41,909 --> 00:11:44,183 - Ναι, είναι πολύ όμορφο. - Εντάξει, περίμενε, μπράβο! 272 00:11:44,203 --> 00:11:45,429 Εβίβα! 273 00:11:54,422 --> 00:11:55,444 Τι συμβαίνει, χαμένος; 274 00:11:55,464 --> 00:11:57,274 Περίμενε, είσαι έξω; 275 00:11:57,925 --> 00:11:58,739 Τι συμβαίνει; 276 00:11:58,759 --> 00:12:00,319 Ω άνθρωπε! 277 00:12:00,720 --> 00:12:02,910 - Μου άρεσε πολύ ο γιατρός Άντι. - Το ξέρω. 278 00:12:02,930 --> 00:12:05,121 - Νιώθω τόσο προδομένη. - Κι εγώ. 279 00:12:05,141 --> 00:12:06,831 Φαίνατε τόσο χαρούμενοι. 280 00:12:06,851 --> 00:12:11,460 Θέλω να πω, αυτό είναι το μπερδεμένο μέρος. Όπως, ο Δρ Άντι με κάνει χαρούμενο. 281 00:12:11,480 --> 00:12:14,046 Είναι αυτό το είδος του πράγματος όπου συμβαίνει κάτι τέτοιο, 282 00:12:14,066 --> 00:12:18,050 και σε κάνει να μην τον εμπιστεύεσαι, αλλά επίσης, όπως...; 283 00:12:18,070 --> 00:12:19,171 Ναί. 284 00:12:20,239 --> 00:12:21,929 Δεν ξέρω, αλλά με λατρεύει. 285 00:12:21,949 --> 00:12:26,142 Ω, ναι, όχι, εννοώ, είναι τρελό χαζό. Είναι σαν να είσαι το σκυλάκι του Πεκίνου. 286 00:12:26,162 --> 00:12:28,144 Ξέρω, τότε ρίχνει αυτές τις μικρές βόμβες. 287 00:12:28,164 --> 00:12:31,856 Όπως, δεν μιλάει στην οικογένειά του, και δεν μπορεί να πάει στο Τέξας. 288 00:12:31,876 --> 00:12:34,692 Αυτό είναι ωραίο. Αυτό είναι σαν Η Θέλμα και η Λουίζ. Είναι κάπως καυτό. 289 00:12:34,712 --> 00:12:38,863 Και σήμερα ήταν η μεγαλύτερη βόμβα όλων. Όπως, αισθάνομαι εντελώς πεταμένη. 290 00:12:38,883 --> 00:12:41,866 Όπως, ζούσα σε, όπως, μια εκδοχή της πραγματικότητας, 291 00:12:41,886 --> 00:12:44,702 και τώρα είμαι μέσα μια τελείως διαφορετική εκδοχή. 292 00:12:44,722 --> 00:12:48,664 Όπως... Όπως, ο γιατρός Άντι που με αγαπάει και με κάνει να νιώθω τόσο χαρούμενος, 293 00:12:48,684 --> 00:12:51,078 απλά, σαν, δεν είναι αληθινό. 294 00:12:53,272 --> 00:12:55,880 Πάντα σκέφτομαι ότι ο μόνος τρόπος πραγματικά θα γνωρίσεις κάποιον 295 00:12:55,900 --> 00:12:59,425 είναι αν μπορείτε, για παράδειγμα, να τους κλέψετε το τηλέφωνό τους και απλά περάστε μια ώρα μαζί του. 296 00:12:59,445 --> 00:13:03,632 Δείτε τον αλγόριθμό τους στο Instagram. Αυτό θα σου πει ποιοι είναι. 297 00:13:04,867 --> 00:13:07,391 Ω Θεέ μου. Στην πραγματικότητα θα μπορούσαμε. Είναι νεκρός και κοιμάται. 298 00:13:07,411 --> 00:13:10,102 Κάθε φορά που φεύγω, απλά κλείνει σαν ρομπότ. 299 00:13:10,122 --> 00:13:11,891 Είναι άλλο ένα περίεργο πράγμα γι 'αυτόν. 300 00:13:12,291 --> 00:13:15,441 Εντάξει, έχουμε ένα σχέδιο. Δέστε τη ζώνη σας, μωρό μου. 301 00:13:15,461 --> 00:13:18,063 Γιατί είμαι... Έβλεπα το παιχνίδι. 302 00:13:18,464 --> 00:13:22,031 Ω Θεέ. Ξέρω ότι είναι περίεργο, αλλά μερικές φορές ξεχνάω πώς να διασκεδάζω. 303 00:13:22,051 --> 00:13:25,242 Τρέχοντας λέγοντας σε όλους, όπως, "Είμαι τόσο διασκεδαστικός". 304 00:13:25,262 --> 00:13:28,621 Αλλά ακόμα και εγώ μπορώ να δω ότι είναι διασκεδαστικό άτομο δεν θα το έλεγα ποτέ αυτό. 305 00:13:28,641 --> 00:13:30,242 - Έχει νόημα; - Μμ. 306 00:13:31,560 --> 00:13:34,788 Πώς τα πάτε εσείς και ο Sash; Είναι καλύτερα τα πράγματα ή... 307 00:13:35,189 --> 00:13:38,375 Δεν ξέρω καν πώς τα πάμε εγώ και ο Sash, για να είμαι ειλικρινής. 308 00:13:38,776 --> 00:13:39,965 - Σωστά. - Σωστά. 309 00:13:39,985 --> 00:13:41,717 Δηλαδή, μπορώ; 310 00:13:41,737 --> 00:13:42,885 Πάντα μπορείς. 311 00:13:42,905 --> 00:13:45,387 Παιδιά παντρευτήκατε γιατί ήσουν έγκυος. 312 00:13:45,407 --> 00:13:47,723 Δηλαδή ήσουν τόσο νέος. 313 00:13:47,743 --> 00:13:49,183 - Μωρά. - Μωρά. 314 00:13:49,203 --> 00:13:53,229 Ακριβώς. Ήμασταν φίλοι πριν, και θα είμαστε φίλοι για πάντα. 315 00:13:53,249 --> 00:13:55,893 Ξέρεις, δεν έχει σημασία, αλλά 316 00:13:56,669 --> 00:13:59,521 είναι η Σάσα που θα διάλεγα σήμερα; 317 00:14:00,756 --> 00:14:01,774 Ουάου. 318 00:14:02,800 --> 00:14:04,782 - Τέλος πάντων, θα μου έδειχνες... - Ναι. 319 00:14:04,802 --> 00:14:06,867 Με ποιον μιλάς στο Bumble; 320 00:14:06,887 --> 00:14:08,536 Περνάμε καλά. 321 00:14:08,556 --> 00:14:10,950 Εντάξει, μια χαρά, μια χαρά. Πρόστιμο. 322 00:14:12,142 --> 00:14:15,626 - Ρεβέκκα. Έχει τόσα πολλά τατουάζ! - Το ξέρω. 323 00:14:15,646 --> 00:14:18,212 - Και του έστειλα μήνυμα. - Έσθερ, δεν το έκανες! 324 00:14:18,232 --> 00:14:22,258 Πρέπει να βρούμε έναν ψεύτικο λόγο γιατί προσπαθούμε να μπούμε σε αυτό το τηλέφωνο. 325 00:14:22,278 --> 00:14:24,677 - Εντάξει. Αυτό είναι συναρπαστικό. - Ναι, το ξέρω. 326 00:14:24,697 --> 00:14:28,175 - Εντάξει, πέθανε λοιπόν η αγαπημένη μου θεία. - Εντάξει. 327 00:14:28,659 --> 00:14:29,890 Το όνομά της ήταν... 328 00:14:29,910 --> 00:14:32,017 Πάμελα Στρέιζαντ. 329 00:14:32,037 --> 00:14:35,187 Ακούγεται ψεύτικο. Ακούγεται όπως το σκεφτήκατε Barbra Streisand και Pamela Anderson 330 00:14:35,207 --> 00:14:36,272 και βάλε τα μαζί. 331 00:14:36,292 --> 00:14:38,482 Είμαστε τόσο συνδεδεμένοι. Πώς ήξερες ότι το έκανα; 332 00:14:38,502 --> 00:14:40,401 Γιατί είσαι ηλίθιος. Εντάξει, λοιπόν... 333 00:14:40,421 --> 00:14:42,736 - Πάμελα ΜακΜίλαν... - ΜακΜίλαν. 334 00:14:42,756 --> 00:14:45,489 ...ήταν ένας καταξιωμένος ποιητής, 335 00:14:45,509 --> 00:14:49,618 και αυτό είναι το σπουδαιότερο βιβλίο ποιημάτων της. 336 00:14:49,638 --> 00:14:51,954 - Εντάξει, αυτό είναι πολύ καλό. - Το ξέρω. 337 00:14:51,974 --> 00:14:54,498 Κανείς δεν μπορεί να ονομάσει ποιητή αλλά δεν θέλουν να παραδεχτούν ότι δεν μπορούν. 338 00:14:54,518 --> 00:14:55,416 Ακριβώς. 339 00:14:55,436 --> 00:14:57,585 Μόργκαν; Μόργκαν; 340 00:14:57,605 --> 00:14:59,253 - Ναι. Γεια. Αυτός είμαι εγώ. - Γεια. 341 00:14:59,273 --> 00:15:01,422 - Πρέπει να είμαι Βρετανός για αυτό; - Ναι. Ναι, ναι. 342 00:15:01,442 --> 00:15:03,591 Καλωσόρισμα. Το όνομά μου είναι Terry. Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; 343 00:15:03,611 --> 00:15:04,758 Γεια σου, Terry. 344 00:15:04,778 --> 00:15:06,547 Γεια, Terry. 345 00:15:06,947 --> 00:15:08,178 - Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. - Όχι. Σκότωσε το. 346 00:15:08,198 --> 00:15:10,639 Η θεία μου πέθανε. Πάμελα ΜακΜίλαν. 347 00:15:10,659 --> 00:15:12,516 - Και-- - Α, είναι πολύ διάσημη ποιήτρια. 348 00:15:12,536 --> 00:15:17,187 Έγραψε κυρίως για, ε, μετά την πείνα Ιρλανδία, ό. 349 00:15:17,207 --> 00:15:20,900 Ναι, φυσικά, ξέρει. Έτσι, σε κάθε περίπτωση, προσπαθούμε να μπούμε στο τηλέφωνό της 350 00:15:20,920 --> 00:15:27,175 για να μπορέσουμε να ανακτήσουμε την τελευταία της και ίσως το σπουδαιότερο έργο. Είναι... Ναι. 351 00:15:27,176 --> 00:15:32,031 Εντάξει, ναι. Δεν είναι μια πιστευτή ιστορία με οποιοδήποτε τρόπο, σχήμα ή μορφή. Ετσι... 352 00:15:32,848 --> 00:15:33,662 Πραγματικά; 353 00:15:33,682 --> 00:15:34,580 Ναι. 354 00:15:34,600 --> 00:15:38,704 Εντάξει, λοιπόν, η αλήθεια είναι, Terry, ότι ο αρραβωνιαστικός μου, 355 00:15:39,313 --> 00:15:40,502 είπε ψέματα για κάτι, 356 00:15:40,522 --> 00:15:44,173 και προσπαθούμε να καταλάβουμε αν λέει ψέματα και για άλλα πράγματα. 357 00:15:44,193 --> 00:15:49,178 Και έτσι θες να κάνω παράνομα μπήκα στο τηλέφωνό του και σε βοηθήσει; 358 00:15:49,198 --> 00:15:51,383 Ναι. Αλλά θα το κάναμε 359 00:15:52,284 --> 00:15:55,559 προτιμήστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικός όρος από τον παράνομο. 360 00:15:55,579 --> 00:15:57,061 - Ω. Φυσικά. - Ναι. 361 00:15:57,081 --> 00:16:00,434 Τι σκεφτόμουν; Λοιπόν, τι λέξη πρέπει να χρησιμοποιήσουμε; 362 00:16:01,126 --> 00:16:02,775 Ωχ. Με ευρεία σκέψη; 363 00:16:02,795 --> 00:16:04,276 - Αντισυμβατικά. - Ναι. 364 00:16:04,296 --> 00:16:06,612 Καλά. Καλά. Ίσως μπορώ να σας βοηθήσω παιδιά, ναι. 365 00:16:06,632 --> 00:16:10,741 Εντάξει, αυτό ήταν... Ο τόνος σου δεν ακουγόταν σαν να θα μας βοηθούσες καθόλου. 366 00:16:10,761 --> 00:16:13,285 Μόλις βγήκε αυτή η προφορά, Ήμουν ότι αυτό δεν θα λειτουργήσει. 367 00:16:13,305 --> 00:16:16,658 Δεν πρόκειται να μπω στο τηλέφωνό του. Ακόμα παράνομο. 368 00:16:17,059 --> 00:16:18,040 Τι; 369 00:16:18,060 --> 00:16:20,501 Εντάξει, λοιπόν, συγγνώμη, είμαι μπερδεμένος, 370 00:16:20,521 --> 00:16:23,253 γιατί πραγματικά ακουγόταν σαν να επρόκειτο να μας βοηθήσετε. 371 00:16:23,273 --> 00:16:24,296 Ναι, αυτό ήταν... 372 00:16:24,316 --> 00:16:26,757 Αν βρεις τον εαυτό σου εδώ στο μικρό μου γραφείο βοήθειας 373 00:16:26,777 --> 00:16:29,009 ζητώντας μου να σπάσω στο τηλέφωνο του αρραβωνιαστικού σου 374 00:16:29,029 --> 00:16:30,386 γιατί δεν τον εμπιστεύεσαι, 375 00:16:30,406 --> 00:16:34,009 δεν νομίζεις ότι έχεις ήδη την απάντηση που ψάχνεις, 376 00:16:34,994 --> 00:16:36,345 Μόργκαν; 377 00:16:38,247 --> 00:16:39,728 - Ουάου, έχω ρίγη. - Το ξέρω. 378 00:16:39,748 --> 00:16:43,983 Θεέ μου, Terry, είσαι πραγματικά μια ιδιοφυΐα. 379 00:16:44,003 --> 00:16:45,229 - Στίβεν; - Γιο! 380 00:16:47,965 --> 00:16:49,738 - Θα δω τον Γκέιμπ αύριο. - Χμ. 381 00:16:49,758 --> 00:16:50,984 Επιβεβαίωσε. 382 00:16:51,552 --> 00:16:54,827 Ελπίζω να μην είναι τίποτα λίγο Η ειλικρινής επικοινωνία δεν μπορεί να λύσει. 383 00:16:54,847 --> 00:16:55,864 Αχ. 384 00:16:56,265 --> 00:16:57,830 Ειλικρινής επικοινωνία. 385 00:16:57,850 --> 00:17:00,661 Η επικοινωνία είναι σίγουρα σημαντική. 386 00:17:01,228 --> 00:17:02,371 Καλά. 387 00:17:03,022 --> 00:17:05,499 Θέλεις να είσαι ειλικρινής μαζί μου σχετικά με την Ahava; 388 00:17:06,442 --> 00:17:07,709 - Τι γίνεται με αυτό; -Ε... 389 00:17:08,610 --> 00:17:09,878 Για το πώς το μισείς; 390 00:17:10,821 --> 00:17:12,256 Ω Θεέ μου. Δεν το μισώ. 391 00:17:13,198 --> 00:17:14,466 Λοιπόν, δεν το αγαπάς. 392 00:17:15,576 --> 00:17:18,267 Δεν το λατρεύω. Όχι, αυτό είναι αλήθεια. 393 00:17:18,287 --> 00:17:21,311 Σίγουρα δεν το λατρεύω. Πώς θα μπορούσατε να το πείτε; 394 00:17:21,331 --> 00:17:22,896 Λοιπόν, το θέμα των groovy vibes. 395 00:17:22,916 --> 00:17:25,352 - Ήταν τα groovy vibes; - Ναι. Ναι. 396 00:17:25,836 --> 00:17:28,152 Και επίσης ο τρόπος που λες «Neil and Cami». 397 00:17:28,172 --> 00:17:29,820 «Ο Νιλ και η Κάμι»; Πραγματικά; 398 00:17:29,840 --> 00:17:30,738 Το ακούς αυτό; 399 00:17:30,758 --> 00:17:32,698 Ο Νιλ και η Κάμι. 400 00:17:32,718 --> 00:17:35,284 Ναι, συγγνώμη. Άκου, Δεν προσπαθούσα να σου το κρύψω. 401 00:17:35,304 --> 00:17:39,788 Απλώς... απρόθυμα να το παραδεχτώ, Νομίζω, ακόμα και στον εαυτό μου. 402 00:17:39,808 --> 00:17:42,499 Είναι ένα υπέροχο μέρος. Απλώς δεν είναι το μέρος μου. 403 00:17:42,519 --> 00:17:44,543 - Τι λέτε λοιπόν; - Τι; 404 00:17:44,563 --> 00:17:47,254 Κάτι συμβαίνει με εσένα και τον Μόργκαν. Δεν έχει κυκλοφορήσει. 405 00:17:47,274 --> 00:17:49,715 Δεν της έχεις μιλήσει εδώ και μέρες. 406 00:17:49,735 --> 00:17:54,470 Είχαμε έναν πολύ μεγάλο αγώνα, και κάνουμε ένα διάλειμμα από το podcast. 407 00:17:54,490 --> 00:17:56,180 Καλά. 408 00:17:56,200 --> 00:18:00,095 Δεν νομίζω ότι ήμουν συναισθηματικά έτοιμος να πάω για ψώνια νυφικού. 409 00:18:00,496 --> 00:18:03,520 - Μμ. - Με έκανε να νιώθω ότι είμαστε πίσω τους. 410 00:18:03,540 --> 00:18:05,147 Λοιπόν, δεν είναι διαγωνισμός. 411 00:18:05,167 --> 00:18:07,352 - Δεν μπορούμε να το βιαστούμε, ξέρεις; - Το ξέρω. 412 00:18:07,753 --> 00:18:09,485 Ο γάμος είναι πολύ μεγάλη υπόθεση. 413 00:18:09,505 --> 00:18:11,064 Υποτίθεται ότι είναι 414 00:18:11,673 --> 00:18:12,774 για πάντα. 415 00:18:13,342 --> 00:18:15,027 Γιατί το είπες έτσι; 416 00:18:17,262 --> 00:18:19,781 Δεν μου αρέσει το πόσο γρήγορα θέλετε οι άνθρωποι να τα παρατήσουν. 417 00:18:20,599 --> 00:18:21,413 Ε... 418 00:18:21,433 --> 00:18:23,916 Εντάξει, με όλο τον σεβασμό στον Γκέιμπ και την Άμπι, 419 00:18:23,936 --> 00:18:26,752 Δεν έχω επενδύσει τόσο πολύ στο μέλλον τους. 420 00:18:26,772 --> 00:18:28,378 Ωραία, ας μιλήσουμε για εμάς, λοιπόν. 421 00:18:28,398 --> 00:18:31,340 Αν ήμασταν παντρεμένοι και τα πράγματα ήταν δύσκολα, τι θα εκανες 422 00:18:31,360 --> 00:18:33,342 Πώς πρέπει να απαντήσω σε αυτό; 423 00:18:33,362 --> 00:18:36,970 Δεν ξέρω, αλλά εννοώ, τσακώνεσαι, το podcast είναι απενεργοποιημένο. 424 00:18:36,990 --> 00:18:39,807 Κανένας από τους γονείς σου δεν σκέφτεται είναι σημαντικό να κολλάς με οτιδήποτε. 425 00:18:39,827 --> 00:18:40,974 Είναι τρομακτικό. 426 00:18:40,994 --> 00:18:44,353 Ο γάμος φαίνεται δύσκολος, ξέρεις; Τα πράγματα δεν θα είναι τέλεια. 427 00:18:44,373 --> 00:18:46,730 Θα υπάρξουν μέρες όταν δεν είμαι το αγαπημένο σου πρόσωπο. 428 00:18:46,750 --> 00:18:49,108 - Το ξέρω. - Μέρες που δεν είσαι το αγαπημένο σου πρόσωπο. 429 00:18:49,128 --> 00:18:51,860 Δεν είναι σαν να είναι γυμνάσιο όταν μπορείς απλά 430 00:18:51,880 --> 00:18:54,983 αλλάζετε κάθε χρόνο αν δεν είστε ευχαριστημένοι. 431 00:18:57,094 --> 00:18:58,195 εννοώ, 432 00:18:59,555 --> 00:19:00,781 Φαντάζομαι ότι μπορείς. 433 00:19:01,181 --> 00:19:02,908 Και αυτό είναι που είναι τόσο τρομακτικό. 434 00:19:04,393 --> 00:19:05,369 Καλά. 435 00:19:05,769 --> 00:19:09,044 Μεγάλωσα σε ένα σπίτι με δύο άτομα που δεν έπρεπε ποτέ να παντρευτεί. 436 00:19:09,064 --> 00:19:11,880 Καλά; Και συνέχισε πάρα πολύ, και ήταν φρικτό. 437 00:19:11,900 --> 00:19:14,466 Η εκδοχή των γονιών μου που είδες απόψε, 438 00:19:14,486 --> 00:19:17,219 Θα σκότωνα για αυτό όταν ήμουν μικρός. 439 00:19:17,239 --> 00:19:20,347 Άλλαξα λύκειο 440 00:19:20,367 --> 00:19:23,178 γιατί προσπαθούσα να ξεφύγω από τη ζωή μου. 441 00:19:24,496 --> 00:19:27,187 Μεγαλώνοντας με μια μαμά που γινόταν κάποιος νέος κάθε χρόνο, 442 00:19:27,207 --> 00:19:29,982 ήταν ασταθής, και με έκανε να νιώθω άγχος. 443 00:19:30,002 --> 00:19:33,485 Και το μόνο που θέλω τώρα είναι η κανονικότητα και η σταθερότητα. 444 00:19:33,505 --> 00:19:35,899 Και δεν πίστευα ότι θα το είχα ποτέ. 445 00:19:37,926 --> 00:19:42,531 Και σκέφτεσαι τώρα που έχω την ευκαιρία, Θα το σκάσω; 446 00:19:43,807 --> 00:19:44,866 Όχι. 447 00:19:46,143 --> 00:19:47,369 Όχι, δεν το κάνω. 448 00:19:48,604 --> 00:19:49,621 Καλός. 449 00:19:51,773 --> 00:19:53,667 Γιατί ξέρεις ποιο είναι το όνειρο; 450 00:19:54,359 --> 00:19:55,591 Ποιο είναι το όνειρο; 451 00:19:55,611 --> 00:19:59,094 Θέλετε να κάνετε σεξ με κάποιον που σε κάνει να νιώθεις ασφαλής. 452 00:19:59,114 --> 00:20:01,388 Γεια, όλα ήταν... 453 00:20:01,408 --> 00:20:03,265 Δεν πίστευα ότι υπήρχε. 454 00:20:03,285 --> 00:20:04,344 μμ. 455 00:20:04,953 --> 00:20:06,476 Θεέ μου, ελπίζω να το βρεις. 456 00:20:06,496 --> 00:20:08,103 ...και ρομαντισμό... 457 00:20:08,123 --> 00:20:09,479 Ελπίζω να το βρείτε και εσείς. 458 00:20:09,499 --> 00:20:11,607 ...όταν ανατέλλει ο ήλιος 459 00:20:11,627 --> 00:20:15,360 Αν μπορούσαμε να μείνουμε 460 00:20:15,380 --> 00:20:20,657 Αν μπορούσαμε να μείνουμε Αυτή η εκδοχή μας 461 00:20:20,677 --> 00:20:22,159 - Ευχαριστώ. - Εντάξει. 462 00:20:22,179 --> 00:20:24,620 - Ορίστε. - Το να πάρεις παγωτό είναι μια υπέροχη ιδέα. 463 00:20:24,640 --> 00:20:28,040 Είναι τέλειο να κάνεις όταν αποτυγχάνεις στο να σπάσω το τηλέφωνο κάποιου. 464 00:20:28,060 --> 00:20:31,038 Ναι. υποθέτω. 465 00:20:31,438 --> 00:20:34,588 Δεν ξέρω. Υποθέτω ότι θα πρέπει να έχω μια ειλικρινής συνομιλία μαζί του 466 00:20:34,608 --> 00:20:35,589 το πρωί. 467 00:20:35,609 --> 00:20:38,467 Τίποτα χειρότερο από μια ειλικρινή συζήτηση. 468 00:20:38,487 --> 00:20:40,469 υποθέτω. Ξέρω ήδη τι θα κάνει. 469 00:20:40,489 --> 00:20:43,513 Απλώς θα το γυρίσει, και θα κάνει, 470 00:20:43,533 --> 00:20:48,060 Δεν ξέρω, πες ότι είμαι τρελή λόγω της γαμημένης οικογένειάς μου. 471 00:20:48,080 --> 00:20:50,932 Αυτό δεν είναι δίκαιο. Όλοι έχουν μια γαμημένη οικογένεια. 472 00:20:51,708 --> 00:20:54,233 - Η οικογένειά μου είναι σιωπηλά γαμημένη. - Μμ. 473 00:20:54,253 --> 00:20:57,903 Όλοι πιστεύουν ότι η μαμά μου είναι τόσο άμεση, και λέει αυτό που εννοεί, 474 00:20:57,923 --> 00:21:00,948 αλλά λέει αυτό που θέλει. 475 00:21:00,968 --> 00:21:03,533 Και αυτό είναι... Είναι, σαν, λίγο διαφορετικό. 476 00:21:03,553 --> 00:21:05,781 - Πρέπει να πω, αγαπώ την Μπίνα. - Ω. 477 00:21:06,348 --> 00:21:07,496 Σε αγαπάει κι αυτή. 478 00:21:07,516 --> 00:21:08,956 Γι' αυτό μου αρέσει. 479 00:21:08,976 --> 00:21:11,208 Απλά αστειεύομαι. 480 00:21:11,228 --> 00:21:13,330 Και εσύ και η Esther φαίνεστε υπέροχοι. 481 00:21:14,398 --> 00:21:16,041 Ναι, είμαστε... Δηλαδή, είμαστε... 482 00:21:17,192 --> 00:21:18,710 Ναι, όχι, είμαστε καλά. 483 00:21:20,654 --> 00:21:21,588 Σάσα. 484 00:21:22,531 --> 00:21:26,181 Περίμενε, τι συμβαίνει; ήσουν απλά κοιτάζοντας έξω στην απόσταση. 485 00:21:26,201 --> 00:21:27,302 εγω... 486 00:21:29,162 --> 00:21:32,099 Είναι απλά... Ήταν, σαν, πολύ απόμακρη τελευταία. 487 00:21:33,083 --> 00:21:35,185 Κάπως σαν να τη χάνω, ξέρεις; 488 00:21:35,585 --> 00:21:37,609 Και κάπως με σκοτώνει. 489 00:21:37,629 --> 00:21:38,980 λυπάμαι. 490 00:21:40,590 --> 00:21:41,863 Θέλεις να το συζητήσουμε; 491 00:21:41,883 --> 00:21:42,906 Πρέπει να σου πω, 492 00:21:42,926 --> 00:21:45,946 το τελευταίο πράγμα που θέλω να κάνω είναι να κάνετε μια ειλικρινή συζήτηση. 493 00:21:49,516 --> 00:21:52,786 Μου άρεσε πολύ το τελευταίο επεισόδιο του podcast σας, παρεμπιπτόντως. Το, ε... 494 00:21:53,186 --> 00:21:56,920 Λίγα λόγια για την Τζοάν και τον ιδιοκτήτη ήταν πραγματικά αστείο. 495 00:21:56,940 --> 00:21:59,376 - Ω. - Ελπίζω να μην ακούσει. 496 00:22:00,193 --> 00:22:01,545 Σκατά. 497 00:22:01,945 --> 00:22:05,178 Ω Θεέ μου. ξέχασα τελείως τι είπαμε για αυτόν. 498 00:22:05,198 --> 00:22:07,764 Μόλις θυμήθηκα δώσαμε μια κραυγή στον Φαμπρίτσιο. Σκατά. 499 00:22:07,784 --> 00:22:09,516 Τον λένε Φαμπρίτσιο; 500 00:22:09,536 --> 00:22:11,221 Είμαι τόσο μπερδεμένος. 501 00:22:14,333 --> 00:22:15,897 Μπορώ να μαντέψω τι θα πεις; 502 00:22:15,917 --> 00:22:16,982 - Ναι. - Εντάξει. 503 00:22:17,002 --> 00:22:20,397 Θα πεις, χμ, ο γάμος πρέπει να είναι για πάντα. 504 00:22:21,173 --> 00:22:24,281 Και, ε, υπάρχουν άμπωτες και ροές. 505 00:22:24,301 --> 00:22:27,409 Και πρέπει να βρεις έναν τρόπο για να ξεπεράσεις την καταιγίδα. 506 00:22:27,429 --> 00:22:29,870 Ε, αλήθεια, ναι. 507 00:22:29,890 --> 00:22:32,451 - Θα έλεγα κάτι τέτοιο, αλλά... - Βλέπεις; 508 00:22:33,018 --> 00:22:36,168 Έχω αρχίσει να αναρωτιέμαι αν κάθε ζευγάρι δεν χρειάζεται να βρουν τον δικό τους δρόμο. 509 00:22:36,188 --> 00:22:39,458 Ξέρεις, μερικές φορές οικογένειες μπορούν μόνο να συνέλθουν 510 00:22:39,941 --> 00:22:41,460 μόλις χωριστούν. 511 00:22:42,569 --> 00:22:44,509 Γιατί λοιπόν δεν μου το λες για σένα και την Άμπι; 512 00:22:44,529 --> 00:22:47,220 Έχω πολλές σκέψεις. Θα ήθελα να το ακούσω από την αρχή. 513 00:22:47,240 --> 00:22:49,097 Μεγάλος. Θέλω να μπω στα ζιζάνια. 514 00:22:49,117 --> 00:22:50,015 Μεγάλος. 515 00:22:50,035 --> 00:22:53,727 - Χρειάζεσαι κάθε βαρετή λεπτομέρεια ή... - Δεν το χρειάζομαι, αλλά μπορώ να το χειριστώ. 516 00:22:53,747 --> 00:22:55,270 Είστε σε μια τρελή βόλτα. 517 00:22:55,290 --> 00:22:57,898 Ειλικρινά, ήταν μια από τις πιο περήφανες στιγμές μου ως ραβίνος. 518 00:22:57,918 --> 00:22:59,816 - Γεια σου. - Περάσαμε ώρες συζητώντας για γάμο. 519 00:22:59,836 --> 00:23:04,237 Εξετάζοντάς το και επανεξετάζοντάς το. Ξεκολλώντας το και συζητώντας το. 520 00:23:04,257 --> 00:23:06,026 Τι θα κάνει λοιπόν; 521 00:23:06,635 --> 00:23:07,741 Δεν ξέρω. 522 00:23:07,761 --> 00:23:09,326 Αυτό είναι το θέμα του Ιουδαϊσμού. 523 00:23:09,346 --> 00:23:13,617 Μας αρέσει να μιλάμε για πράγματα από κάθε κατεύθυνση. Ξέρεις; 524 00:23:14,017 --> 00:23:16,208 Ήμουν πολύ άκαμπτος στο πώς το έβλεπα πριν. 525 00:23:16,228 --> 00:23:18,460 Μου αρέσει να αναλύω πράγματα από κάθε κατεύθυνση. 526 00:23:18,480 --> 00:23:20,415 ξέρω. Είναι πολύ εβραϊκό εκ μέρους σου. 527 00:23:20,816 --> 00:23:23,585 Μια θρησκεία που με ενθαρρύνει να διαφωνήσω; 528 00:23:24,111 --> 00:23:25,212 Λατρεύω αυτό. 529 00:23:28,490 --> 00:23:29,674 Συγγνώμη, υπομονή. 530 00:23:31,076 --> 00:23:32,969 Απλώς στέλνω μήνυμα στη μαμά μου. 531 00:23:38,959 --> 00:23:40,560 - Να σου πω κάτι; - Ναι. 532 00:23:41,044 --> 00:23:42,771 Με κάνεις καλύτερο ραβίνο. 533 00:23:43,171 --> 00:23:44,773 σίγουρα το κάνω. 534 00:23:47,759 --> 00:23:49,277 Τι στο διάολο είναι αυτό; 535 00:23:50,887 --> 00:23:52,781 Φαίνεται ότι σε διώχνουν. 536 00:23:55,392 --> 00:23:56,998 Ναι. Ναι. 537 00:23:57,018 --> 00:23:58,578 Σίγουρα διώχνεται. 538 00:24:00,522 --> 00:24:04,423 Σιλουέτες και εκατό μέρες 539 00:24:04,443 --> 00:24:08,427 Άκουσα ότι την τρελαίνεις 540 00:24:08,447 --> 00:24:14,052 Τώρα η γλώσσα της ξεχειλίζει το όνομά μου Είναι τόσο γαμημένο τυπικό 541 00:24:16,037 --> 00:24:19,938 Ξέρω ότι της λείπει το χιόνι 542 00:24:19,958 --> 00:24:23,645 Είσαι έτοιμος να φυσήξεις αγγέλου 543 00:24:24,045 --> 00:24:29,651 Ξέρω πράγματα που δεν θα ξέρατε Είναι τόσο γαμημένο τυπικό 544 00:24:32,053 --> 00:24:35,954 Όσο πιο δυνατά πιέζεις Όσο περισσότερο θέλει να φύγει 545 00:24:35,974 --> 00:24:39,578 Επειδή ό,τι κάνεις Το κάνεις απελπισμένα 546 00:24:40,061 --> 00:24:43,462 Είσαι εκτός επαφής Έρχεται λοιπόν τρέχοντας κοντά μου 547 00:24:43,482 --> 00:24:45,292 Με κάθε ειλικρίνεια 548 00:24:46,067 --> 00:24:46,965 Ειλικρινά 549 00:24:46,985 --> 00:24:50,802 Γιατί το κορίτσι σου Με καλεί στη μέση της νύχτας 550 00:24:50,822 --> 00:24:55,056 Γλυκιά κουβέντα Της αρέσει που είμαι ο συναισθηματικός τύπος 551 00:24:55,076 --> 00:24:59,598 Αυτό μου είπε Και χρησιμοποιούσε μόνο τα μάτια της 552 00:24:59,998 --> 00:25:01,182 Ακριβώς