1
00:00:00,001 --> 00:00:04,998
Ο κινηματογράφος παρουσιάζει
www.30nama.com

2
00:00:04,999 --> 00:00:07,386
[Τι έγινε...]

3
00:00:08,842 --> 00:00:10,278
Εντάξει, κάτσε καλά

4
00:00:11,712 --> 00:00:14,982
Αντιπροσωπευτική κυρία
Τον απήγαγαν σε αμερικανικό έδαφος.

5
00:00:16,384 --> 00:00:17,685
-Κυρία εκπρόσωπος του Ερνάντες;
- Ναι

6
00:00:17,785 --> 00:00:19,487
... η οικογένειά του κατόπιν παραγγελίας

7
00:00:19,553 --> 00:00:21,655
Το υπουργείο Ασφαλείας της Κίνας σκοτώθηκε

8
00:00:21,722 --> 00:00:23,724
Θέλουμε να στείλουμε μια λέαινα

9
00:00:24,525 --> 00:00:25,802
κάντε το

10
00:00:25,826 --> 00:00:27,195
Τι γνωρίζετε για το πρόγραμμα της λέαινας;

11
00:00:27,328 --> 00:00:29,297
-Είσαι λέαινα;
- Το καταφέρνω

12
00:00:29,363 --> 00:00:31,065
Δεν ξέρω αν μπορώ να αντέξω αυτό το κορίτσι
να εμπιστευτείς ή όχι

13
00:00:31,165 --> 00:00:32,500
Αλλά ξέρω ότι μπορώ
σε εμπιστεύονται

14
00:00:32,600 --> 00:00:34,102
Ποια είναι η αποστολή σας τώρα;

15
00:00:34,202 --> 00:00:36,851
Προστατέψτε την αποστολή.
Κόντρα σε όλα. συμπεριλαμβανομένου και εσάς

16
00:00:36,852 --> 00:00:39,107
Μπορούμε να αρνηθούμε να πολεμήσουμε.
Αρνούμενος όμως να πολεμήσει

17
00:00:39,207 --> 00:00:41,509
Είναι ο λόγος που οι αποθήκες είναι γεμάτες παιδιά

18
00:00:41,575 --> 00:00:43,144
με πυροβόλησαν

19
00:00:43,211 --> 00:00:45,546
Και ψάχνω τρόπο
Για να αντιμετωπίσω την απόσυρση για εσάς

20
00:00:45,646 --> 00:00:48,182
Για αυτούς, για τον εαυτό μου

21
00:00:48,282 --> 00:00:50,218
Λοιπόν, ελπίζω να το βρείτε

22
00:00:50,318 --> 00:00:51,395
Τώρα ο στόχος της αποστολής είναι να πάρεις τον πατέρα σου

23
00:00:51,419 --> 00:00:52,629
- Γιατί;
- Γιατί έτσι είναι

24
00:00:52,653 --> 00:00:54,122
μπορεί να επιβιώσει

25
00:00:54,222 --> 00:00:56,124
- Ξέρουν
- Ποιοι είναι «αυτοί»;

26
00:00:56,224 --> 00:00:59,696
Τμήμα Ειδικών Επιχειρήσεων της CIA

27
00:00:59,827 --> 00:01:02,330
Η αποστολή είναι στο Ιράν

28
00:01:02,430 --> 00:01:05,833
Και ας δείξουμε στην Κίνα ότι εμείς
Δεν είμαστε η μόνη χώρα που έχει ανοιχτά σύνορα

29
00:01:05,899 --> 00:01:08,336
Μην αφήσετε τον καρπό σας να πιαστεί

30
00:01:08,402 --> 00:01:10,204
Όλοι παρακολουθούν αυτήν την αποστολή

31
00:01:10,304 --> 00:01:11,905
Είμαι μέρος αυτής της αποστολής;

32
00:01:12,005 --> 00:01:13,307
Είστε το κύριο μέρος

33
00:01:13,407 --> 00:01:15,943
Θέλουμε να μάθουμε πόσο
Είσαι καλός πιλότος

34
00:01:16,043 --> 00:01:17,478
Είστε 2 λεπτά μακριά από την επίτευξη του στόχου

35
00:01:21,749 --> 00:01:23,417
Δεν ήμουν σίγουρος αν θα επέστρεφες σπίτι ή όχι

36
00:01:23,551 --> 00:01:26,053
Δεν ήμουν σίγουρος ότι ήσουν σπίτι
Έχω να επιστρέψω ή όχι;

37
00:01:26,120 --> 00:01:28,222
Αυτό είναι πάντα το σπίτι σας

38
00:01:28,322 --> 00:01:29,690
Κοίτα ποιος ήρθε σπίτι

39
00:01:29,757 --> 00:01:31,091
Μαμά; σύ ο ίδιος;

40
00:01:31,192 --> 00:01:33,494
- Μαμά;
- Τον εαυτό μου, καλή μου

41
00:01:37,197 --> 00:01:38,666
Η γαλλική κυβέρνηση ανακοίνωσε

42
00:01:38,732 --> 00:01:40,701
που εξετάζει όλες τις επιλογές,

43
00:01:40,834 --> 00:01:43,304
συμπεριλαμβανομένης της κήρυξης κατάστασης έκτακτης ανάγκης

44
00:01:43,404 --> 00:01:44,704
Αφού πέρασε το τρίτο βράδυ

45
00:01:44,772 --> 00:01:46,540
Από την αύξηση της βίας και των ταραχών...

46
00:01:46,639 --> 00:01:48,075
Ας ξεκινήσουμε από τη Μέση Ανατολή

47
00:01:48,175 --> 00:01:49,386
Οι Times ανέφεραν ότι η Χαμάς

48
00:01:49,410 --> 00:01:50,978
Αξιώσεις αμέλειας

49
00:01:51,044 --> 00:01:52,546
Αιτήματα της διεθνούς κοινότητας

50
00:01:52,645 --> 00:01:54,347
Διέψευσε για την κρίση στη Γάζα...

51
00:01:54,415 --> 00:01:56,016
Εν τω μεταξύ, ένα καταστροφικό γεγονός
Συνέβη στο Oaksville

52
00:01:56,115 --> 00:01:58,018
Αρκετοί άνθρωποι πέθαναν
Και λείπουν κι άλλα

53
00:01:58,118 --> 00:01:59,787
Λόγω έκρηξης σε εργοστάσιο εκρηκτικών...

54
00:01:59,887 --> 00:02:01,889
Δεκάδες μαχητές σε νυχτερινές συνοριακές αψιμαχίες

55
00:02:01,989 --> 00:02:04,558
σκοτώθηκε μεταξύ Πακιστάν και Αφγανιστάν

56
00:02:04,692 --> 00:02:06,627
Στις πιο έντονες συγκρούσεις μεταξύ…

57
00:02:06,727 --> 00:02:08,662
Ο πρόεδρος της Ουκρανίας είπε ότι η Ρωσία

58
00:02:08,762 --> 00:02:10,263
αυτή τη χώρα

59
00:02:10,364 --> 00:02:11,865
Στοχευμένο με 450 drones και 30 πυραύλους

60
00:02:11,965 --> 00:02:15,269
Σε μια πανεθνική επίθεση που στοχεύει...

61
00:02:15,369 --> 00:02:16,669
Λοιπόν, Μαξ, θα είναι 4 ώρες

62
00:02:16,703 --> 00:02:18,406
που βρίσκεται εδώ στο κτίριο του συνεδρίου

63
00:02:18,506 --> 00:02:20,441
Είμαστε σε καραντίνα

64
00:02:20,541 --> 00:02:23,977
Τμήμα Καταπολέμησης Αλκοόλ, Καπνού, Πυροβόλων Όπλων και Εκρηκτικών,
Tennessee Bureau of Investigation, Homeland Security,

65
00:02:24,077 --> 00:02:26,046
Και αρκετοί άλλοι οργανισμοί τώρα…

66
00:02:26,146 --> 00:02:28,081
Γραφείο του Γενικού Εισαγγελέα της Βραζιλίας

67
00:02:28,215 --> 00:02:29,816
Κατέθεσε κατηγορητήριο

68
00:02:29,917 --> 00:02:31,652
- Εναντίον 39 ατόμων...
- Η Μέση Ανατολή

69
00:02:31,752 --> 00:02:33,029
ο βασικός άξονας των πάντων,
Το ξέρουμε αυτό, αλλά αυτό το θέμα

70
00:02:33,053 --> 00:02:34,422
Μπορεί να εξαπλωθεί σαν πυρκαγιά

71
00:02:34,522 --> 00:02:36,189
Το Ισραήλ παραμένει στη Γάζα

72
00:02:36,256 --> 00:02:38,859
και απορρίπτει τη λύση των δύο κρατών,

73
00:02:38,926 --> 00:02:42,363
Είναι λοιπόν αυτή η αρχή μιας νέας Μέσης Ανατολής;

74
00:02:47,267 --> 00:02:48,936
- Καλημέρα
- Καλημέρα

75
00:02:49,036 --> 00:02:52,272
Ω Θεέ, το νερό είναι πάγος

76
00:02:52,373 --> 00:02:54,708
- Καλό για τη μείωση της φλεγμονής
- ναι,

77
00:02:54,808 --> 00:02:55,985
Τα χάπια Advil επίσης
Θα το κάνει μωρό μου

78
00:02:56,009 --> 00:02:57,086
Δεν θέλω να του πάρω χάπια

79
00:02:57,110 --> 00:02:58,646
Θέλω το σώμα μου να κάνει τη δουλειά

80
00:02:58,746 --> 00:03:01,815
Λοιπόν, μπορώ να σκεφτώ μερικά πράγματα
Αυτό θέλω να κάνει το σώμα σου

81
00:03:09,457 --> 00:03:12,192
Αυτή η ευκαιρία πριν από μια ώρα
χαμένος

82
00:03:13,927 --> 00:03:16,630
- Αυτό σημαίνει ότι υπήρχε μια ευκαιρία;
- Ναι, και σου έλειψε

83
00:03:16,730 --> 00:03:18,030
Όχι!

84
00:03:24,605 --> 00:03:26,206
Νόμιζα ότι έγραψες την εργασία σου χθες το βράδυ

85
00:03:26,306 --> 00:03:27,941
Μπαμπά, πού είναι η πρωτεύουσα της πολιτείας του Μέιν;

86
00:03:28,008 --> 00:03:30,744
Το κέντρο είναι... αγαπητέ μου,
Πού είναι η πρωτεύουσα του Μέιν;

87
00:03:30,844 --> 00:03:32,179
Αουγκούστα

88
00:03:32,279 --> 00:03:33,525
Είναι το κέντρο της Γεωργίας

89
00:03:33,526 --> 00:03:34,982
Όχι, η πρωτεύουσα του κράτους της Γεωργίας
Είναι η Ατλάντα, μωρό μου

90
00:03:35,082 --> 00:03:36,750
Λέει την αλήθεια.
Η Αουγκούστα έχει δίκιο, μπαμπά

91
00:03:36,850 --> 00:03:38,285
πραγματικά δεν το είχα ξανακούσει

92
00:03:38,386 --> 00:03:41,622
- Ποια είναι η πολιτεία σας;
- Βερμόντ... Πόλη του Μπέρλινγκτον

93
00:03:41,722 --> 00:03:43,023
Η πόλη του Μονπελιέ

94
00:03:43,123 --> 00:03:44,397
Είναι περίεργο που το ξέρεις αυτό

95
00:03:44,398 --> 00:03:46,789
- Γιατί δεν ξέρεις, μπαμπά;
- Εντάξει, μυαλά.

96
00:03:46,790 --> 00:03:48,662
Ποιος μπορεί να ονομάσει τα κύρια νεύρα;
Πες μου τον τοίχο του στήθους;

97
00:03:48,796 --> 00:03:50,530
εύκολα μεσοπλεύρια νεύρα…

98
00:03:50,631 --> 00:03:51,675
Είσαι αποκλεισμένος

99
00:03:51,699 --> 00:03:52,999
Γιατί με έκλεισαν;

100
00:03:53,066 --> 00:03:54,667
Είσαι αποκλεισμένος

101
00:03:54,768 --> 00:03:56,437
Εντάξει, περίμενε.
Έχω μια ερώτηση. είσαι έτοιμος

102
00:03:56,504 --> 00:03:59,039
x στη δύναμη του 3,
μείον 6x στη δύναμη του 2,

103
00:03:59,139 --> 00:04:02,510
Plus 11X,
Το μείον 6 ισούται με μηδέν

104
00:04:02,610 --> 00:04:04,344
- Τι;
- Δεν άκουσα ερώτηση

105
00:04:04,445 --> 00:04:05,946
Εντάξει, αυτή είναι η ερώτηση

106
00:04:06,046 --> 00:04:08,249
Ποιες τιμές για τις μεταβλητές προκαλούν
Είναι αυτή η εξίσωση μηδέν;

107
00:04:08,250 --> 00:04:10,117
Όχι, στη ζωή σου
Δεν θα πάρετε ποτέ την απάντησή του

108
00:04:10,183 --> 00:04:11,461
Μου λείπεις από εκείνο το σχολείο

109
00:04:11,485 --> 00:04:13,854
ή Θεός πολύ εύκολο

110
00:04:13,953 --> 00:04:15,656
- Είναι εύκολο; Πρέπει να τιμωρηθείς
- Θα τιμωρηθώ; αλήθεια γιατί

111
00:04:15,756 --> 00:04:18,691
Δεν ξέρω ακόμα.
Γυρνάς σπίτι για δείπνο;

112
00:04:18,792 --> 00:04:20,003
Φυσικά, ναι

113
00:04:20,027 --> 00:04:21,795
Μπορώ να συνηθίσω σε αυτή τη δουλειά από τις 9 έως τις 5

114
00:04:21,895 --> 00:04:23,631
όχι

115
00:04:24,898 --> 00:04:27,300
Θα σας δω κυρίες το βράδυ

116
00:04:27,367 --> 00:04:28,667
δεν σου αρέσει ο μπαμπά

117
00:04:28,736 --> 00:04:31,071
όλη μου την αγάπη
Σου το κράτησα, μπαμπά

118
00:04:32,640 --> 00:04:34,508
- Αχ!
- Πολύ καλά. Τώρα στην ίδια γυναίκα

119
00:04:34,608 --> 00:04:36,009
- Τώρα στην ίδια γυναίκα
- Εντάξει

120
00:04:36,076 --> 00:04:37,645
- Εντάξει, εντάξει, εντάξει
- Εντάξει, πολύ καλά, πολύ καλά

121
00:04:37,745 --> 00:04:39,146
- Αντίο, μαμά. σε αγαπώ
- Αντίο, μαμά

122
00:04:39,212 --> 00:04:41,415
πολύ καλό φινίρισμα
πρέπει να πάμε

123
00:04:41,516 --> 00:04:46,516
Το επίσημο κανάλι της μεταφραστικής ομάδας 30Nama
CinamaSub@

124
00:04:46,517 --> 00:04:51,517
Μετάφραση "Amirreza"
ARZ_110_SUB@

125
00:04:52,453 --> 00:04:54,703
[Το τέλος της δημοκρατίας]

126
00:04:57,223 --> 00:04:58,765
Έγραψες κάτι ενδιαφέρον;

127
00:04:58,766 --> 00:05:00,768
Δεν σκέφτηκα ποτέ
Ο τίτλος "Το τέλος της Δημοκρατίας"

128
00:05:00,901 --> 00:05:02,436
Φαίνεται τόσο άδειο

129
00:05:03,203 --> 00:05:05,338
Ένα ψέμα δεν μπορεί να επαναλαμβάνεται πολύ συχνά

130
00:05:05,405 --> 00:05:07,007
Φαίνεται πολύ κοντόφθαλμο

131
00:05:07,074 --> 00:05:09,910
Ένας ολοκληρωμένος κλάδος από μόνος του
Ασήμαντο και αναποτελεσματικό

132
00:05:10,043 --> 00:05:11,411
Όχι αν το σκεφτείς

133
00:05:11,545 --> 00:05:12,880
Έτσι μαθαίνεις
Και ποιος τους δίδαξε

134
00:05:12,946 --> 00:05:14,982
- Απλά γράψε το κουπόνι
- Ναι

135
00:05:15,082 --> 00:05:17,851
Το ίδιο το Κατάρ περισσότερα από 11 δισεκατομμύρια δολάρια

136
00:05:17,951 --> 00:05:19,753
Έχει βοηθήσει αμερικανικά πανεπιστήμια

137
00:05:20,654 --> 00:05:24,892
Κίνα από το 2012
συνεισέφερε 2,3 δισεκατομμύρια δολάρια,

138
00:05:24,992 --> 00:05:27,761
Και έχουν καταβληθεί 12 δισεκατομμύρια δολάρια δίδακτρα

139
00:05:27,895 --> 00:05:31,532
Για Κινέζους φοιτητές,
Αυτό και στα πανεπιστήμιά μας

140
00:05:31,599 --> 00:05:35,035
Τότε θα εκπλαγείτε
Οι απόφοιτοι αυτών των πανεπιστημίων

141
00:05:35,102 --> 00:05:37,437
Υποστηρίζουν κομμουνιστικά προγράμματα

142
00:05:37,538 --> 00:05:40,173
Και δηλώνουν ότι δημοκρατία
πεθαίνει

143
00:05:41,208 --> 00:05:43,210
Να πω τις ίδιες φράσεις καθόλου
Μαθαίνοντας να βλέπεις

144
00:05:43,276 --> 00:05:44,945
Δεν είναι καν λίγο τρομακτικό για εσάς;

145
00:05:45,045 --> 00:05:46,346
Είναι ένα σαγηνευτικό βλέμμα, αγαπητέ μου

146
00:05:46,446 --> 00:05:49,617
Αν θες να φοβηθώ
Μιλήστε για τεχνητή νοημοσύνη

147
00:05:49,750 --> 00:05:51,819
Αυτό είναι το πραγματικό τέλος της δημοκρατίας

148
00:05:51,952 --> 00:05:53,721
Αχ

149
00:05:53,821 --> 00:05:55,122
Γεια, έρχεσαι;

150
00:05:55,222 --> 00:05:56,590
Θα φτάσω σε μισή ώρα. τι είσαι εσύ

151
00:05:56,690 --> 00:05:58,458
Στην άλλη πλευρά της πόλης της συνάντησης
Έχω άδεια ασφαλείας

152
00:05:58,592 --> 00:05:59,669
Πρέπει να έρθω;

153
00:05:59,693 --> 00:06:00,970
Όχι, όχι ακόμα

154
00:06:00,994 --> 00:06:02,271
Εδώ πλησιάζουμε στο τέλος

155
00:06:02,295 --> 00:06:04,297
Λοιπόν, ξέρετε μόνοι σας τη διαδικασία

156
00:06:04,397 --> 00:06:05,408
Αυτή η πλευρά της ιστορίας

157
00:06:05,432 --> 00:06:06,800
Υπάρχει πολλή γραφειοκρατία

158
00:06:10,938 --> 00:06:12,472
- Μπράβο
- Τι;

159
00:06:16,276 --> 00:06:20,047
Γαμήστε το! Μου επιτέθηκαν!
Μου επιτέθηκαν!

160
00:06:23,617 --> 00:06:25,085
Τζο;

161
00:06:25,185 --> 00:06:26,486
Τζο;

162
00:06:31,158 --> 00:06:34,027
Δεκάρα! Όχι!

163
00:06:35,963 --> 00:06:37,831
Το κοράκι δέχθηκε επίθεση

164
00:06:37,931 --> 00:06:40,333
κοράκι επιτέθηκε,
Μόλις δέχθηκε επίθεση

165
00:06:40,432 --> 00:06:44,004
Ενεργοποιήστε το tracker.
Στείλτε όλες τις δυνάμεις στην τελευταία καταγεγραμμένη θέση

166
00:07:47,426 --> 00:07:54,152
"Σιρζάν"

167
00:08:01,981 --> 00:08:05,789
[Τα κεντρικά γραφεία της CIA]
[Βιρτζίνια, Λάνγκλεϊ]

168
00:08:06,266 --> 00:08:10,020
[πριν από 6 μήνες]

169
00:08:33,947 --> 00:08:35,058
που είναι το πάρκο

170
00:08:35,082 --> 00:08:36,515
Πανεπιστημιούπολη Georgetown University

171
00:08:37,784 --> 00:08:38,995
Πώς το μάθαμε;

172
00:08:39,019 --> 00:08:40,320
Πήγε να δει τον Κάιλ σε ένα μπαρ

173
00:08:40,452 --> 00:08:42,522
- Ποια ώρα;
- Μπάρα "Net". σκέψη

174
00:08:42,622 --> 00:08:44,925
Σεξουαλική παγίδα.
Το είπε στο Κίεβο

175
00:08:44,992 --> 00:08:47,460
Μαζί με 46 δει, και την περασμένη εβδομάδα επίσης
Τον είδε στην πρεσβεία της Ουκρανίας

176
00:08:47,560 --> 00:08:52,265
Μέλος της Υπηρεσίας Ασφαλείας της Ουκρανίας,
Το 2018, εισήλθε στη Ρωσική Υπηρεσία Εξωτερικών Πληροφοριών

177
00:08:52,365 --> 00:08:54,334
- Είναι πολύς καιρός να είσαι διπλός κατάσκοπος
- Δημιουργήσαμε επικοινωνία με το Κίεβο

178
00:08:54,434 --> 00:08:56,737
- Επιβεβαίωσε η Υπηρεσία Ασφαλείας της Ουκρανίας
- Εντάξει

179
00:08:56,837 --> 00:08:58,638
Τι πληροφορίες έχει;

180
00:08:58,772 --> 00:09:02,009
Είμαι πολύ περίεργος ο ίδιος

181
00:09:05,025 --> 00:09:10,517
[Πανεπιστήμιο Τζορτζτάουν]

182
00:09:38,045 --> 00:09:39,713
είναι όλα εντάξει

183
00:09:40,547 --> 00:09:41,949
ναι

184
00:09:58,832 --> 00:10:00,734
Δεν μας αρέσει έτσι
Ας κάνουμε πράγματα

185
00:10:00,834 --> 00:10:02,914
Ρωσική Υπηρεσία Εξωτερικών Πληροφοριών περισσότερο από αυτό
να σε προσέχει

186
00:10:02,915 --> 00:10:04,395
Παρακολουθεί τις δυνάμεις του

187
00:10:04,972 --> 00:10:07,197
από τότε που ξεκίνησε ο πόλεμος
Ψάχναμε τρόπο

188
00:10:07,198 --> 00:10:08,809
Ευκαιρία βρέθηκε.
Το χρησιμοποίησα και εγώ

189
00:10:08,876 --> 00:10:09,919
εντάξει

190
00:10:09,943 --> 00:10:12,212
τι θέλεις να κάνεις

191
00:10:13,546 --> 00:10:15,048
Alexey Yurimov

192
00:10:15,148 --> 00:10:17,985
με συγχωρείτε Πολλοί Ρώσοι κατάσκοποι
δεν καταλαβαίνω

193
00:10:18,051 --> 00:10:19,719
Ο τομέας εργασίας μου είναι η Μέση Ανατολή

194
00:10:19,820 --> 00:10:21,421
- Γνωρίζετε τι είναι η οργάνωση SSD;
- Ναι

195
00:10:21,554 --> 00:10:22,854
Είναι ο διευθυντής αυτής της οργάνωσης

196
00:10:23,523 --> 00:10:26,960
πήγε στην πρώτη γραμμή
Έχω την τοποθεσία του

197
00:10:29,329 --> 00:10:32,232
οκ μπράβο σου

198
00:10:33,200 --> 00:10:35,002
Θέλουμε να το πάρεις

199
00:10:35,836 --> 00:10:37,737
Γιατί το κάνουμε αυτό;

200
00:10:38,872 --> 00:10:41,241
μοχλός πίεσης ίσως μπορείς
Ανταλλάξτε το

201
00:10:42,843 --> 00:10:44,744
Ποιο είναι το όφελος για εσάς;

202
00:10:45,578 --> 00:10:47,014
Εκτελεστικός βραχίονας του Boot

203
00:10:47,080 --> 00:10:51,018
Αν τον σκοτώσουμε,
Ο Πούτιν εκδικείται άσχημα

204
00:10:51,118 --> 00:10:53,453
Αλλά αν το καταλάβεις,
Απλά μέρος του παιχνιδιού

205
00:10:53,586 --> 00:10:56,389
και μεγάλος κίνδυνος για την επιχειρησιακή μονάδα
ή των δυνάμεων του κλάδου επίγειας επιχείρησης

206
00:10:56,489 --> 00:10:58,025
Γιατί αν αποτύχει η αποστολή

207
00:10:58,125 --> 00:10:59,726
Πριν πάνε στο στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας
Εμφανίζονται μπροστά σε όλο τον κόσμο

208
00:10:59,793 --> 00:11:03,563
Μπορείτε να τηλεφωνήσετε στον Υπουργό Πούτιν
Διαγραφή από την σκακιέρα

209
00:11:03,663 --> 00:11:05,765
Ξέρεις πόσο πολύτιμο είναι για όλους μας;

210
00:11:05,866 --> 00:11:09,803
ξέρω πολύτιμο για σένα

211
00:11:09,937 --> 00:11:11,604
Τι γίνεται όμως με εμάς;

212
00:11:12,405 --> 00:11:14,374
-Τι θέλεις;
- Δεν ξέρω. τι κάνεις

213
00:11:14,474 --> 00:11:16,977
- Σε ποιον τομέα ασχολείστε;
- Προσλήψεις και επιρροή

214
00:11:17,077 --> 00:11:18,478
Ξέρετε τι είναι η σεξουαλική παγίδα;

215
00:11:18,611 --> 00:11:21,949
Ξέρω τι είναι η σεξουαλική παγίδα

216
00:11:22,049 --> 00:11:24,517
Θα στήσω τις παγίδες

217
00:11:26,119 --> 00:11:27,454
Πώς μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας;

218
00:11:27,554 --> 00:11:29,622
δώσε μου τον αριθμό σου
λέω σε κάποιον…

219
00:11:29,756 --> 00:11:31,758
Μη μου μιλάς καθόλου

220
00:11:31,825 --> 00:11:36,063
μου δίνεις αριθμό
Και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας. ίσως

221
00:11:40,267 --> 00:11:42,970
Ισχύει μόνο για μία εβδομάδα

222
00:11:48,175 --> 00:11:51,979
Αν μας ενδιέφερε,
θα καλέσουμε

223
00:12:26,679 --> 00:12:27,979
όλα πήγαν καλά

224
00:12:28,015 --> 00:12:30,283
- Ήταν ενδιαφέρον
- Αλήθεια;

225
00:12:30,383 --> 00:12:32,285
Αυτό το κάνει «ενδιαφέρον».
Πού πρέπει να μας στείλουν;

226
00:12:32,385 --> 00:12:33,987
Έχετε πάει ποτέ στην Ουκρανία;

227
00:12:34,054 --> 00:12:36,356
Πρέπει να αστειεύεσαι, αφεντικό

228
00:12:36,456 --> 00:12:40,060
Ξέρεις, πηγαίνω συνέχεια στην Ουκρανία
Είναι στη λίστα επιθυμιών μου, αφεντικό

229
00:12:40,160 --> 00:12:41,895
Ναι, έτσι νομίζω

230
00:12:41,995 --> 00:12:44,031
βλασφημία

231
00:13:07,001 --> 00:13:11,805
[Ουκρανία, Ντόνετσκ]

232
00:15:40,273 --> 00:15:41,573
καπνίζω

233
00:15:57,690 --> 00:15:59,692
προχωρήστε

234
00:16:02,329 --> 00:16:03,896
Είμαι ο τελευταίος

235
00:17:40,393 --> 00:17:41,828
Ήταν καλό ταξίδι;

236
00:17:41,928 --> 00:17:44,297
Λοιπόν, δεν μπορεί να ειπωθεί, αλλά...

237
00:17:44,364 --> 00:17:45,732
Λοιπόν, μοιάζει με τα χέρια σου

238
00:17:45,832 --> 00:17:47,075
και τα πόδια σου είναι υγιή

239
00:17:47,099 --> 00:17:48,568
Οπότε νομίζω ότι ήταν ένα καλό ταξίδι

240
00:17:49,836 --> 00:17:51,136
Τα υπόλοιπα είναι εδώ

241
00:18:02,537 --> 00:18:04,119
[Ουκρανία]

242
00:18:07,620 --> 00:18:08,797
επιτέλους ήρθες

243
00:18:08,821 --> 00:18:10,557
Εδώ δεν υπάρχουν σύνορα, αγαπητοί μου.

244
00:18:10,657 --> 00:18:12,191
Είναι μια βαριά και τίμια αποστολή

245
00:18:12,292 --> 00:18:13,536
Όλα είναι τόσο τρελά

246
00:18:13,560 --> 00:18:16,062
Πιστεύουμε ότι οι Ρώσοι

247
00:18:16,195 --> 00:18:18,831
Σήραγγες αυτού του αγωγού φυσικού αερίου

248
00:18:18,898 --> 00:18:21,968
Και από αυτό να κινηθούν δυνάμεις
και τον εξοπλισμό που χρησιμοποιούν

249
00:18:22,068 --> 00:18:23,903
Οι δυνάμεις γύρω από τον στόχο
Είναι από τη Βόρεια Κορέα

250
00:18:24,036 --> 00:18:26,906
Οι παρακινημένοι πολεμιστές τους,
Αλλά έχουν τρομερές τακτικές

251
00:18:27,006 --> 00:18:29,008
Και όχι μεγάλη επιτυχία στην επικοινωνία

252
00:18:29,075 --> 00:18:31,311
μεταξύ των δικών τους τηλεπικοινωνιακών συστημάτων
και χωρίς ρωσικές διασυνδέσεις,

253
00:18:31,378 --> 00:18:34,080
Και νιώθουμε ότι μπορούμε
Ας το χρησιμοποιήσουμε

254
00:18:34,180 --> 00:18:35,358
που είναι ο στόχος

255
00:18:35,382 --> 00:18:36,625
Δείτε την οθόνη

256
00:18:36,649 --> 00:18:37,984
Εντάξει Ρώσοι

257
00:18:38,084 --> 00:18:39,919
Μέσα στο σώμα των πρακτόρων τους έβαλαν ιχνηλάτες

258
00:18:40,019 --> 00:18:42,154
Ο κατάσκοπός μας ήταν τόσο καλός

259
00:18:42,255 --> 00:18:44,090
που μας έδωσε τις συντεταγμένες του αναγνωριστικού στόχου

260
00:18:44,190 --> 00:18:46,092
Φαίνεται ότι υπάρχει μια μάχη στη μέση του γηπέδου

261
00:18:46,225 --> 00:18:48,628
Από κάτω Είναι στα σκαριά

262
00:18:48,728 --> 00:18:50,096
ναι

263
00:18:50,229 --> 00:18:51,340
Λοιπόν, ένας ανώτερος πράκτορας,

264
00:18:51,364 --> 00:18:52,341
- Σωστά;
- Έτσι είναι

265
00:18:52,365 --> 00:18:53,442
Στην πρώτη γραμμή του πολέμου

266
00:18:53,466 --> 00:18:54,543
Τι κάνει με αυτούς τους αδύναμους γκαρντ;

267
00:18:54,567 --> 00:18:56,102
Κάτι σχεδιάζει

268
00:18:57,069 --> 00:18:58,571
Στην τελευταία τους επίθεση
Από αχρησιμοποίητους αγωγούς

269
00:18:58,705 --> 00:19:00,673
Για να προχωρήσετε, χρησιμοποιήστε
Φαίνεται τώρα

270
00:19:00,740 --> 00:19:02,108
Σχεδιάζουν κάτι τέτοιο

271
00:19:02,208 --> 00:19:04,143
Αν με μονάδα δυνάμεων
Είχε έρθει ο ιδιαίτερος από τη Ρωσία.

272
00:19:04,243 --> 00:19:05,912
Όλη αυτή η κοιλάδα

273
00:19:06,012 --> 00:19:07,222
Τριγυρνούσαμε με τις βόμβες μας,

274
00:19:07,246 --> 00:19:09,048
Αλλά ήρθε με λίγες δυνάμεις,

275
00:19:09,115 --> 00:19:11,484
- Ακριβώς όπως εσύ
- Πολύ καλά

276
00:19:12,352 --> 00:19:13,496
ποιο είναι το σχέδιο

277
00:19:13,520 --> 00:19:14,820
Κόντι

278
00:19:14,887 --> 00:19:16,889
ναι

279
00:19:17,890 --> 00:19:19,190
Συγγνώμη αδερφέ

280
00:19:20,460 --> 00:19:22,862
Λοιπόν, εδώ είμαστε

281
00:19:22,962 --> 00:19:24,431
ερχόμαστε εδώ

282
00:19:24,531 --> 00:19:28,100
Περνάμε μέσα από αυτό το όρυγμα
Και τους πλησιάζουμε από την αριστερή πλευρά,

283
00:19:28,200 --> 00:19:29,500
που είναι το σημείο συγκέντρωσης του άλφα

284
00:19:29,569 --> 00:19:33,072
Αρχικά, στέλνουμε ένα drone

285
00:19:33,172 --> 00:19:35,475
να καταφύγει
μετά με σφαίρες 105 χλστ.

286
00:19:35,575 --> 00:19:37,610
Κονιάματα 155 mm και 120 mm
Τους στοχεύουμε

287
00:19:37,710 --> 00:19:38,987
Τότε θα αφήσουμε τα σκυλιά στη ζωή τους

288
00:19:39,011 --> 00:19:40,947
Ουάου άνθρωποι

289
00:19:41,047 --> 00:19:43,783
Μονάδα Alpha του Οργανισμού Ασφαλείας της Ουκρανίας,
Μια ουκρανική μονάδα

290
00:19:43,883 --> 00:19:47,404
Μπαίνει από εκεί.
Επιτίθενται εδώ κι εκεί

291
00:19:47,405 --> 00:19:48,720
Από αυτό το χαράκωμα είμαστε κι εμείς

292
00:19:48,721 --> 00:19:51,424
Πηγαίνουμε στο κέντρο εντολών

293
00:19:51,491 --> 00:19:53,626
Μετά πάμε σε αυτό το αγρόκτημα.

294
00:19:53,726 --> 00:19:56,629
σπάμε την πόρτα,
Φέρνουμε τα σκυλιά πίσω στη δουλειά

295
00:19:56,729 --> 00:19:58,297
Λατρεύω αυτό το σκατά
Οι αντρικές τους χειρονομίες

296
00:19:58,398 --> 00:20:00,333
- Σε αγαπώ
- Και μετά, ναι,

297
00:20:00,433 --> 00:20:02,335
Πρέπει να φτάσουμε γρήγορα τον στόχο μας

298
00:20:02,469 --> 00:20:04,837
- Όπως το πόσιμο νερό
- Είναι πολύ απλό

299
00:20:04,971 --> 00:20:06,473
που θα είμαστε

300
00:20:06,573 --> 00:20:08,608
Είσαι καλυμμένος
για την ώρα αναχώρησης

301
00:20:08,708 --> 00:20:10,109
από πού

302
00:20:10,209 --> 00:20:11,578
από εδώ

303
00:20:11,644 --> 00:20:13,179
Όχι, όχι, όχι. ανοησίες

304
00:20:13,312 --> 00:20:14,981
- Είμαστε η αμυντική του ασπίδα
- Ναι, γεια, γεια,

305
00:20:15,081 --> 00:20:16,483
Όπου θα πάει, θα έρθουμε. εντάξει
Αυτή η μέθοδος δεν λειτουργεί για εμάς

306
00:20:16,583 --> 00:20:18,317
Ποιος γάιδαρος νομίζεις ότι είσαι, Παχλαβί;

307
00:20:18,418 --> 00:20:20,286
Έι, μην αγγίζεις σύντροφέ μου

308
00:20:20,387 --> 00:20:22,121
Γεια σου!

309
00:20:22,221 --> 00:20:23,523
Δεν έχεις εξουσία

310
00:20:23,623 --> 00:20:24,923
Δεν είσαι καν στο στρατό

311
00:20:24,991 --> 00:20:26,393
- Στρατός;!
- Άρα το θέμα είναι κάπως έτσι.

312
00:20:26,493 --> 00:20:27,994
- Είναι επίσημη επιχείρηση του στρατού;
- Να είστε όλοι ήρεμοι

313
00:20:28,094 --> 00:20:29,662
Φίλε, δεν πρόκειται για αντιτρομοκρατική αποστολή

314
00:20:29,796 --> 00:20:31,398
- Είμαστε στη μέση ενός πολέμου
- Τι είναι; νομίζεις

315
00:20:31,498 --> 00:20:32,932
Δεν είμαστε εξοικειωμένοι με τον πόλεμο;
Γιατί ήμασταν στη μέση του

316
00:20:33,032 --> 00:20:34,434
- Και ήσουν κι εσύ πίσω μας
- Τάκερ

317
00:20:34,534 --> 00:20:35,711
Χρειαζόμαστε τουλάχιστον ένα άτομο από τη δική μας ομάδα
Να είσαι μαζί του

318
00:20:35,735 --> 00:20:38,037
Ουάου, καλή αρχή παιδιά

319
00:20:38,137 --> 00:20:41,340
Και έχετε μια απορία
Γιατί δεν έρχεσαι μαζί μας;

320
00:20:42,341 --> 00:20:44,977
Λειτουργείς σαν ένα μάτσο αρχάριους

321
00:20:45,044 --> 00:20:46,613
Μέχρι στιγμής για…

322
00:20:46,679 --> 00:20:49,816
Μάθατε πόλεμο χαρακωμάτων, Μπόμπι;

323
00:20:49,882 --> 00:20:51,584
Όχι

324
00:20:52,452 --> 00:20:54,053
Τι γίνεται με την άμυνα ενάντια σε σμήνη drones;

325
00:20:54,153 --> 00:20:55,517
Το δούλεψες;

326
00:20:55,518 --> 00:20:57,624
Όχι, δεν γίνεται

327
00:20:57,724 --> 00:21:00,226
Για πολεμικές τακτικές
Δεν είστε εκπαιδευμένοι σε αυτό το πεδίο μάχης

328
00:21:00,359 --> 00:21:02,194
Δηλαδή τι κάνουμε λάθος εδώ;

329
00:21:02,294 --> 00:21:03,863
Οι διοικητές θέλουν τη CIA
Επαληθεύστε την ταυτότητα του στόχου

330
00:21:03,963 --> 00:21:07,366
Αυτή η μονάδα δεν έχει εγγραφές.
Δεν υπάρχει καμία καταγραφή τους

331
00:21:07,467 --> 00:21:08,611
Και δεν θέλουμε να το ρισκάρουμε

332
00:21:08,635 --> 00:21:10,970
Βάση δεδομένων DLA
Δεν υπάρχει ασφαλής πηγή για αυτό

333
00:21:11,070 --> 00:21:13,205
Έχουμε τη θέση του.
Αλλά δεν ξέρουμε πώς μοιάζει

334
00:21:13,339 --> 00:21:14,907
ανοησίες

335
00:21:15,007 --> 00:21:16,151
Χαμηλού επιπέδου ανοησίες

336
00:21:16,175 --> 00:21:17,475
- Το αξίζεις
-Πες μου

337
00:21:17,544 --> 00:21:18,978
- Χαμηλό επίπεδο, κάθαρμα;
- Μπάμπι

338
00:21:19,045 --> 00:21:20,122
- Μπόμπι, ηρέμησε
- Η συμπεριφορά σου είναι χαμηλού επιπέδου

339
00:21:20,146 --> 00:21:21,356
Κάνω τη δουλειά μου

340
00:21:21,380 --> 00:21:22,715
Το σχέδιό σου ήταν να τον φέρεις εδώ

341
00:21:22,849 --> 00:21:24,183
- Και έκανες το καρτούν
- كون لقت

342
00:21:24,250 --> 00:21:25,494
Τώρα το καρτούν τελείωσε

343
00:21:25,518 --> 00:21:28,921
Θεέ μου παιδιά. من میرم

344
00:21:29,021 --> 00:21:30,623
Πολύ خب; من میرم.
Είστε όλοι χαρούμενοι τώρα;

345
00:21:30,723 --> 00:21:33,092
- όχι. Η επιχειρησιακή ασφάλεια λέει ότι πρέπει να φύγει
-καλα?

346
00:21:33,192 --> 00:21:34,369
Πρέπει να πάει

347
00:21:34,393 --> 00:21:36,496
Έχετε τις δικές σας μεθόδους και τακτικές.
Έχουμε επίσης τις δικές μας μεθόδους

348
00:21:36,596 --> 00:21:38,598
Θέλω να μάθω τις δυνάμεις πίσω μου

349
00:21:38,698 --> 00:21:39,675
με ξέρεις

350
00:21:39,699 --> 00:21:43,035
Cody… καταλαβαίνεις τι εννοώ

351
00:21:43,102 --> 00:21:44,837
Κροζ,

352
00:21:44,937 --> 00:21:47,740
Αυτά που σας μάθαμε
Δεν το ξέχασες, σωστά;

353
00:21:47,840 --> 00:21:49,308
Δεν ξέχασα τίποτα

354
00:21:50,276 --> 00:21:51,576
Αυτό είναι από αυτό

355
00:21:51,611 --> 00:21:53,513
μένεις πίσω μου
Μένει και αυτός πίσω σου

356
00:21:53,613 --> 00:21:55,748
Είναι όλοι ευχαριστημένοι τώρα;

357
00:21:55,848 --> 00:21:57,349
Δεν μου αρέσουν αυτές οι ανοησίες, αφεντικό

358
00:21:57,450 --> 00:21:59,018
Κοιτάξτε, στη μία πλευρά υπάρχουν δυνάμεις της τάξης ένα.
Από τη μια αυτές οι σκύλες

359
00:21:59,118 --> 00:22:00,520
Είσαι πιο ασφαλής μαζί τους
Για την παραμονή σε αυτό το όρυγμα

360
00:22:00,587 --> 00:22:01,564
Το γνωρίζω

361
00:22:01,588 --> 00:22:05,057
Φεύγουμε στις 6 το πρωί. καλά

362
00:22:05,858 --> 00:22:08,427
Εκείνη την ώρα βγαίνει ομίχλη από το ποτάμι

363
00:22:08,561 --> 00:22:10,429
Τα συστήματα θέρμανσης τους είναι τρομερά
Δεν αναγνωρίζουν τίποτα στην ομίχλη

364
00:22:10,530 --> 00:22:12,064
Θέλουμε κατά τη διάρκεια της ημέρας
Κάντε την επέμβαση;

365
00:22:12,131 --> 00:22:14,801
Έχουν νυχτερινή όραση όπως εμείς.
Αλλά οι θερμικές κάμερες τους είναι τρομερές

366
00:22:14,901 --> 00:22:16,044
Επιτέλους θα είναι η δεύτερη γενιά, οπότε...

367
00:22:16,068 --> 00:22:17,369
Χρειαζόμαστε ομίχλη

368
00:22:17,470 --> 00:22:20,139
Ας τα πάρουμε από την αρχή
Παρακολούθηση λειτουργιών

369
00:22:20,239 --> 00:22:23,142
- Η Μονάδα Άλφα του Οργανισμού Ασφαλείας της Ουκρανίας παρακολουθεί
- Γιατί δεν έχουμε;

370
00:22:23,275 --> 00:22:27,580
Διότι αν η άλφα μονάδα του οργανισμού
Η ασφάλεια της Ουκρανίας θα καταστραφεί.

371
00:22:27,647 --> 00:22:29,215
Η είδηση είναι στην πρώτη σελίδα

372
00:22:29,315 --> 00:22:30,683
Οι New York Times δεν το κάνουν

373
00:22:30,783 --> 00:22:33,385
Έχετε άλλες ερωτήσεις;

374
00:22:33,452 --> 00:22:34,730
Μείνε στην τάφρο

375
00:22:34,754 --> 00:22:36,689
Στις 4 το πρωί πάλι
Εξετάζουμε τον χάρτη

376
00:22:36,789 --> 00:22:38,791
Αυτό σημαίνει ότι η συνάντηση τελείωσε, κυρίες

377
00:22:38,891 --> 00:22:41,160
yala

378
00:22:41,260 --> 00:22:42,795
Έχουμε ένα δωμάτιο στην άλλη πλευρά του διαδρόμου

379
00:22:42,895 --> 00:22:44,631
- Τέλεια
- Συμπεριφερθείτε σωστά

380
00:22:48,134 --> 00:22:51,671
Όχι εσύ, Τζο.
Όχι, εσείς οι δύο θα μείνετε μαζί μας

381
00:23:00,479 --> 00:23:01,779
Kiram σε αυτή την επιχείρηση

382
00:23:01,814 --> 00:23:03,415
ανοησίες

383
00:23:03,516 --> 00:23:04,793
Ξέρεις, όπως όχι, όπως πριν από 5 χρόνια

384
00:23:04,817 --> 00:23:06,061
Κάναμε αποστολές με αυτά τα καθάρματα

385
00:23:06,085 --> 00:23:07,295
Ήμασταν μαζί τους μόλις πριν από 5 μήνες

386
00:23:07,319 --> 00:23:08,621
Ανάθεμα!

387
00:23:08,721 --> 00:23:10,523
Ακούστε, για αυτή τη λειτουργία
Δεν έχεις εκπαιδευτεί

388
00:23:11,390 --> 00:23:13,025
Είμαι εδώ μια εβδομάδα

389
00:23:13,125 --> 00:23:15,027
αυτή η κόλαση…

390
00:23:15,161 --> 00:23:16,629
Είναι σαν τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο

391
00:23:16,729 --> 00:23:18,765
και οι πόλεμοι των άστρων ανακατεύτηκαν

392
00:23:18,831 --> 00:23:20,933
Έρχονται drones από όλες τις πλευρές
Και όλα τα όπλα

393
00:23:21,000 --> 00:23:23,369
που βρίσκονται σε αυτόν τον πλανήτη
Δοκιμάζονται εδώ

394
00:23:23,502 --> 00:23:25,504
Ενώ οι στρατιώτες
Ακόμα με τη ξιφολόγχη

395
00:23:25,605 --> 00:23:27,740
Σκαρφαλώνουν στους τοίχους των χαρακωμάτων

396
00:23:27,840 --> 00:23:31,177
βλέπεις μόνος σου
Πιστέψτε με, θα δείτε

397
00:23:31,243 --> 00:23:33,045
Και χαίρομαι που θα συμβεί
Κάθομαι σε αυτό το όρυγμα

398
00:23:33,179 --> 00:23:34,947
και περίμενε

399
00:23:35,047 --> 00:23:37,049
Και να το θυμάσαι αυτό,

400
00:23:37,149 --> 00:23:39,518
Αν πιάσουν αυτή την αλλαγή,

401
00:23:39,619 --> 00:23:41,353
Το να το βγάλεις είναι το πιο δύσκολο κομμάτι της αποστολής

402
00:23:41,420 --> 00:23:44,156
Γιατί η Ρωσία στην ίδια την Πολωνία
Μας ακολουθεί

403
00:23:44,256 --> 00:23:45,500
Σώστε αυτό το κάθαρμα

404
00:23:45,524 --> 00:23:49,228
Ναι, ίσως χάσουμε τον αγώνα αύριο.

405
00:23:49,328 --> 00:23:51,631
Αλλά δεν θα επιβιώσουμε από τον πόλεμο

406
00:23:51,731 --> 00:23:53,800
βλασφημία

407
00:24:01,440 --> 00:24:06,440
♪ People Hatin' - The Red Clay Strays ♪

408
00:24:06,441 --> 00:24:09,441
Παρουσιάζει το CINEMA

409
00:24:32,038 --> 00:24:33,338
καλημέρα

410
00:24:34,073 --> 00:24:35,608
ναι

411
00:25:10,977 --> 00:25:12,611
Αν δεν προετοίμασες τα όπλα σου εκ των προτέρων
τώρα είναι η ώρα

412
00:25:12,712 --> 00:25:13,989
είμαστε έτοιμοι

413
00:25:14,013 --> 00:25:16,448
- Είναι όλοι έτοιμοι;
- Ναι

414
00:25:16,548 --> 00:25:18,317
Εντάξει, πάμε

415
00:25:42,174 --> 00:25:45,044
Πω πω, βιδώστε το

416
00:25:46,879 --> 00:25:49,982
Απελευθερώνοντας τα σκυλιά, νομίζω
Δεν είναι μεταφορά για αυτούς τους ανθρώπους

417
00:25:55,822 --> 00:25:56,965
ή Θεός

418
00:25:56,989 --> 00:25:59,313
Πρόκειται για ένοπλη σύγκρουση
Δεν βρίσκεται στην επαρχία Πακτικά

419
00:25:59,314 --> 00:26:01,728
- Άνοιξε τα μάτια σου και δες γύρω σου. κατάλαβες
- Έλαβε

420
00:26:01,861 --> 00:26:04,196
στείλτε τους στείλτε τους
Στείλτε τους, στείλτε τους, στείλτε τους

421
00:26:10,669 --> 00:26:13,039
Γεια, να είσαι πίσω μου

422
00:26:13,139 --> 00:26:14,540
- Καθυστέρηση
- Έλαβε. είμαι ενήμερος

423
00:26:14,673 --> 00:26:16,142
έλα πίσω μου

424
00:26:23,082 --> 00:26:25,051
πήγαινε

425
00:27:43,629 --> 00:27:46,165
Τιτάνα, αρκετά

426
00:27:49,101 --> 00:27:50,636
- Γκρέιντι, είσαι έτοιμος;
- Είμαστε έτοιμοι

427
00:27:50,769 --> 00:27:52,638
προχωρήστε

428
00:28:42,454 --> 00:28:44,190
Το Hatchet 1, το Surd 1 μιλάει

429
00:28:44,323 --> 00:28:47,493
Πλησιάζοντας το σημείο
Μπαίνουμε μέσα. Μπράβο, επιβεβαίωση

430
00:28:47,593 --> 00:28:50,696
Παραλήφθηκε, τραγούδι 1.
Είμαστε σε θέση

431
00:29:07,179 --> 00:29:08,547
Πάρτε καταφύγιο!

432
00:29:19,992 --> 00:29:21,292
βλασφημία

433
00:29:27,199 --> 00:29:29,768
Ο ένας πάει πίσω από τον άλλο με πολυβόλο!

434
00:29:30,569 --> 00:29:34,040
όχι εσύ Πήγαινε κάτω, κατέβα

435
00:29:39,979 --> 00:29:43,349
Ουάου! μπορώ να έχω
Συνηθίστε ένα από αυτά!

436
00:29:46,818 --> 00:29:49,788
Εντάξει, είναι ασφαλές. πάμε

437
00:29:49,922 --> 00:29:51,066
Τι είδους κρέας ήταν αυτό;

438
00:29:51,090 --> 00:29:52,591
- Γεια!
βλέπω; Τι είδους κεφτεδάκια ήταν;

439
00:29:52,691 --> 00:29:55,962
Αν σε χάσουμε
Η αποστολή απέτυχε, ξέρεις;

440
00:29:56,062 --> 00:29:58,730
μέχρι να φτάσουμε στο στόχο
Η σωτηρία της ζωής σας είναι η αποστολή μας

441
00:29:58,830 --> 00:30:00,299
Προσοχή λοιπόν

442
00:30:00,399 --> 00:30:04,270
Κι εσύ φεύγοντας
Προσέξτε τα πλάνα σας, εντάξει;

443
00:30:04,370 --> 00:30:06,372
- Δεν είμαστε ο στόχος
- Έχω επίγνωση

444
00:30:06,438 --> 00:30:09,008
Ναι, βλέπω. ακούς

445
00:30:09,775 --> 00:30:11,777
Όχι, μην κουνάς το κεφάλι σου. επιβεβαιώστε

446
00:30:11,910 --> 00:30:14,313
παραλήφθηκε
Δεν θα σε πυροβολήσουμε

447
00:30:14,446 --> 00:30:17,049
μετακινούμε τα σκυλιά

448
00:30:22,588 --> 00:30:24,490
στείλτε τους

449
00:30:28,794 --> 00:30:30,129
Συνθλίψτε τα

450
00:30:39,638 --> 00:30:40,938
έλα πίσω μου

451
00:30:54,920 --> 00:30:57,023
δύναμη επιρροής

452
00:31:07,666 --> 00:31:09,001
ανατινάξτε το

453
00:31:28,320 --> 00:31:30,056
Τιτάνας

454
00:31:30,156 --> 00:31:31,690
αρκετά

455
00:31:42,534 --> 00:31:43,834
πήγαινε

456
00:31:45,137 --> 00:31:48,440
Κόψτε, κόψτε, κόψτε

457
00:31:51,543 --> 00:31:54,713
από τότε που πήγα στο σπίτι
Η κατάσταση είναι πολύ ήρεμη και ήσυχη

458
00:31:54,846 --> 00:31:57,411
- Ναι
- Όλα τα κάνουν με σιγαστήρα

459
00:31:57,412 --> 00:31:59,418
Έτσι κι αν πυροβολούν…

460
00:31:59,551 --> 00:32:01,019
Δεν τους πυροβολεί κανείς;

461
00:32:01,120 --> 00:32:02,488
Η ομάδα είναι ραγισμένη

462
00:32:05,057 --> 00:32:08,026
Ε, δεν πρέπει να είσαι εδώ

463
00:32:08,094 --> 00:32:10,229
Ναι, και ούτε εσύ θα έπρεπε
Να είσαι Ουκρανός αδερφέ

464
00:32:10,362 --> 00:32:12,725
- Κανείς μας δεν πρέπει να είναι εδώ
- Δεν σε δουλεύουμε φίλε

465
00:32:12,726 --> 00:32:14,035
Είμαστε από άλλο κλάδο

466
00:32:14,036 --> 00:32:16,001
- Θα μείνουμε εδώ
- Οι δορυφόροι τους

467
00:32:16,102 --> 00:32:17,536
Είναι κλειδωμένοι σε αυτή τη θέση

468
00:32:17,603 --> 00:32:20,179
Αυτή τη στιγμή μιλάμε
Η εξωτερική υπηρεσία πληροφοριών της Ρωσίας σας παρακολουθεί

469
00:32:20,180 --> 00:32:21,509
Δεν πειράζει

470
00:32:21,510 --> 00:32:23,709
Θέλουμε όταν επιστρέψουν
Καλύψτε τα και μετά χτυπήστε τον Τσακ

471
00:32:23,775 --> 00:32:27,012
Καλύμματα πυροβολικού. εντάξει

472
00:32:27,113 --> 00:32:28,580
Όταν στέλνουν πολλά drones

473
00:32:28,680 --> 00:32:30,249
Κλείνουμε αυτή την πόρτα του κουφτιού
Και δεν γίνεται να το ανοίξεις

474
00:32:30,349 --> 00:32:32,951
Γεια, αν θέλουμε να ανοίξει αυτή η πόρτα,
Θα το ανοίξουμε μόνοι μας

475
00:32:33,051 --> 00:32:34,853
Και δεν θα είστε ευχαριστημένοι με το πώς άνοιξε,

476
00:32:34,920 --> 00:32:37,589
Αλλά σας υπόσχομαι ότι θα ανοίξει

477
00:32:37,689 --> 00:32:39,057
Κάθαρμα

478
00:32:40,092 --> 00:32:41,035
να διεισδύσει

479
00:32:41,059 --> 00:32:42,428
ναι

480
00:32:42,528 --> 00:32:44,263
Ανησυχώ πολύ

481
00:32:45,063 --> 00:32:47,599
Μην ανησυχείς ποτέ μήπως με πυροβολήσουν
Δεν είσαι, παππού

482
00:32:47,733 --> 00:32:49,201
Γιατί πάντα σε πυροβολούν

483
00:32:49,301 --> 00:32:51,103
Το να ανησυχείς είναι χάσιμο χρόνου για σένα

484
00:32:52,204 --> 00:32:53,215
χειροβομβίδα

485
00:32:53,239 --> 00:32:54,482
Ήταν δικό τους ή δικό μας;

486
00:32:54,506 --> 00:32:55,874
Δεν είναι γνωστό

487
00:32:55,974 --> 00:32:58,210
βλασφημία

488
00:33:07,719 --> 00:33:09,255
Βρήκα ένα

489
00:33:09,321 --> 00:33:12,057
Χρειάζεται γιατρό

490
00:33:12,158 --> 00:33:15,361
Δεν έχουμε γιατρό για αυτό. πάμε

491
00:33:18,797 --> 00:33:19,874
αφεντικό;

492
00:33:19,898 --> 00:33:23,034
ναι πάμε

493
00:34:08,580 --> 00:34:11,450
τα σκυλιά

494
00:35:08,440 --> 00:35:10,276
Πόσο μακριά είμαστε από τον στόχο;

495
00:35:17,015 --> 00:35:18,884
έλα πίσω μου

496
00:35:58,557 --> 00:35:59,857
ανατινάξτε το

497
00:36:21,947 --> 00:36:23,615
Ξέρει κανείς ρωσικά;

498
00:36:23,682 --> 00:36:24,982
Τζο, είναι η σειρά σου

499
00:36:27,586 --> 00:36:28,886
ποιες

500
00:36:32,424 --> 00:36:34,292
Αυτός που στέκεται μπροστά σου
Και τα γένια του είναι σαν καρυδιά και τα μαλλιά του μακριά

501
00:36:34,360 --> 00:36:36,328
Σκοτώστε τους υπόλοιπους

502
00:36:48,207 --> 00:36:50,275
Αυτό είναι από το όπλο του

503
00:36:52,344 --> 00:36:54,380
Α, έχει και μαχαίρι

504
00:36:57,349 --> 00:36:59,751
Cody, πρέπει να μπορεί να ταξιδέψει

505
00:36:59,851 --> 00:37:01,353
Όχι, πρέπει να χτυπηθεί στο κεφάλι.

506
00:37:01,453 --> 00:37:03,021
Μην ανησυχείτε ότι εμείς
Σερβίρουμε το στόμα του.

507
00:37:03,121 --> 00:37:04,623
- Όχι ότι σκεφτόμαστε να ξεφύγουμε
- Πρέπει να μπορεί να περπατήσει

508
00:37:04,690 --> 00:37:06,024
Αν δεν μπορεί να περπατήσει, θα τον κουβαλήσουμε

509
00:37:06,157 --> 00:37:07,726
το τηλέφωνο

510
00:37:08,794 --> 00:37:11,497
- Πού είναι ο ιχνηλάτης;
-Αριστερή μασχάλη

511
00:37:11,563 --> 00:37:13,098
DJ

512
00:37:31,817 --> 00:37:33,117
το βρήκα

513
00:37:34,019 --> 00:37:35,421
ρε μαλάκα

514
00:37:35,521 --> 00:37:36,888
- Αφήστε το να αιμορραγήσει
- Εντάξει, τότε είναι εντάξει

515
00:37:36,988 --> 00:37:38,289
καλύψτε το

516
00:37:39,425 --> 00:37:41,393
- Δέστε του τα χέρια
- Τελείωσε

517
00:37:41,527 --> 00:37:43,161
Χίλα

518
00:37:43,228 --> 00:37:44,406
- Είναι έτοιμο
- Εντάξει, σήκωσέ το

519
00:37:44,430 --> 00:37:45,731
σήκωσέ το

520
00:37:45,831 --> 00:37:46,841
έλα πίσω μου

521
00:37:46,865 --> 00:37:48,400
Χίλα

522
00:37:48,500 --> 00:37:50,235
πήγαινε

523
00:38:02,548 --> 00:38:05,283
Πολύ καλά αδερφέ.
Πρέπει να χτυπήσουμε τον Τσακ

524
00:38:05,417 --> 00:38:06,717
πίσω μου

525
00:38:31,843 --> 00:38:32,920
Εσείς οι δύο προχωρήστε

526
00:38:32,944 --> 00:38:34,055
Χίλα

527
00:38:34,079 --> 00:38:35,122
Ο Sandman μιλάει το τραγούδι 1

528
00:38:35,146 --> 00:38:37,315
Χτυπάμε τον στόχο και πλησιάζουμε

529
00:38:37,449 --> 00:38:38,884
Είμαστε στην κύρια διέξοδο

530
00:38:38,984 --> 00:38:42,988
Αίτημα πυρκαγιάς Σημείο στόχου:
οι καουμπόηδες Άμεση καταστολή

531
00:38:43,088 --> 00:38:44,623
Δέκα φυσίγγια γρήγορων εκρηκτικών πυρομαχικών. όλα

532
00:38:44,723 --> 00:38:47,125
- Λήψη, τραγούδι 1
- Εντάξει, πάμε

533
00:38:57,703 --> 00:38:59,170
Είμαι ο τελευταίος

534
00:39:00,038 --> 00:39:02,974
Κόψτε, κόψτε, κόψτε

535
00:39:20,325 --> 00:39:24,029
Έρχονται! Βάλτε ένα καπνιστή! Βάλτε ένα καπνιστή!

536
00:39:46,284 --> 00:39:47,753
Ελπίζω να είμαστε στο σωστό δρόμο

537
00:39:47,853 --> 00:39:49,220
Απλώς συνέχισε να τρέχεις

538
00:39:53,525 --> 00:39:54,702
Τι είδους κρέας είναι αυτό;!

539
00:39:54,726 --> 00:39:56,795
Επιστροφή στη βάση!

540
00:39:56,895 --> 00:40:00,231
Στρατιώτη, πήγαινε πίσω στη βάση!

541
00:40:01,399 --> 00:40:02,868
Δραπετεύω!

542
00:40:21,687 --> 00:40:23,154
Δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο

543
00:40:23,221 --> 00:40:26,758
Φτιάξτε περισσότερα καπνογόνα!
Βάλτε ένα καπνιστή! Τύφλα αυτά τα καθάρματα!

544
00:40:50,749 --> 00:40:53,785
Κίνηση! Σέικ!

545
00:40:58,523 --> 00:41:00,091
Είμαι ο τελευταίος!

546
00:41:15,440 --> 00:41:17,375
πήγαινε πήγαινε

547
00:41:22,781 --> 00:41:24,783
Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε!

548
00:41:24,916 --> 00:41:27,118
- Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε!
- Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε!

549
00:41:28,654 --> 00:41:32,457
Έλα, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε!
Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε!

550
00:41:59,918 --> 00:42:01,252
Επαλήθευση ταυτότητας από τη CIA;

551
00:42:01,352 --> 00:42:02,754
επιβεβαίωσα

552
00:42:24,009 --> 00:42:28,046
Κάθαρμα! Δεκάρα!

553
00:42:30,716 --> 00:42:32,851
όλα πήγαν καλά

554
00:42:33,651 --> 00:42:35,687
όσο το δυνατόν περισσότερο

555
00:42:35,787 --> 00:42:37,222
Υπάρχει πολύ αίμα στο πρόσωπό σας

556
00:42:37,322 --> 00:42:38,622
Ναι, όχι το αίμα μου

557
00:42:38,690 --> 00:42:40,358
Έχουμε ενημέρωση;

558
00:42:40,458 --> 00:42:41,758
Όχι, φυσικά όχι. όχι εδώ

559
00:42:41,860 --> 00:42:43,137
Πρέπει να φύγουμε από εδώ

560
00:42:43,161 --> 00:42:45,063
Όλοι θα πρέπει να είναι έτοιμοι να πάνε μέχρι τις 18:00

561
00:42:49,634 --> 00:42:53,404
Γεια σου αδερφέ πρέπει να το έχεις κι αυτό
Ετοιμαστείτε να ταξιδέψετε

562
00:42:53,504 --> 00:42:56,074
- Αυτά τα μητρικά πλάσματα
- Όχι

563
00:42:56,207 --> 00:42:58,543
Ετοιμάστε το για ταξίδι

564
00:43:03,314 --> 00:43:05,416
Αυτοί οι πράκτορες πληροφοριών
Είναι διαφορετικής φυλής, έτσι δεν είναι;

565
00:43:05,516 --> 00:43:08,219
Είναι όλοι από διαφορετικές φυλές

566
00:43:09,187 --> 00:43:11,356
Εντάξει, ας μαζέψουμε τα πράγματα

567
00:43:11,456 --> 00:43:13,058
και χάνουμε τον καλοφαγά μας

568
00:43:13,158 --> 00:43:17,062
Όπως ακριβώς θέλουμε
Θα το κάνουμε αυτό, αφεντικό;

569
00:43:36,114 --> 00:43:38,516
Ήταν τόσο τρελό

570
00:43:38,583 --> 00:43:41,619
Για χάρη μιας χούφτας ανθρώπων
Παίξαμε ένα κομμάτι σκάκι

571
00:43:41,753 --> 00:43:45,590
Είναι σε έναν πόλεμο που δεν έχει καμία σχέση
Όχι στον εαυτό μας

572
00:43:45,723 --> 00:43:47,025
Έχει να κάνει με εμάς

573
00:43:47,125 --> 00:43:48,994
Οι ειδικές δυνάμεις και η CIA είναι παντού

574
00:43:49,094 --> 00:43:51,462
Το ίδιο προσπαθώ να καταλάβω

575
00:43:52,363 --> 00:43:54,599
Δεν υπάρχει χώρος να μιλήσουμε για αυτό εδώ

576
00:43:56,467 --> 00:43:58,003
کجا میری;

577
00:43:59,304 --> 00:44:01,006
Η ψυχή μου δεν ξέρει

578
00:44:01,106 --> 00:44:02,383
Ετοιμάζουμε ένα μέρος για τον εαυτό μας;

579
00:44:02,407 --> 00:44:05,676
Λέγοντας στην άλλη πλευρά του διαδρόμου

580
00:44:11,116 --> 00:44:14,752
Έχω δει πολλά τρελά πράγματα, αφεντικό.
Ποια ήταν όμως η κατάστασή του;

581
00:44:14,853 --> 00:44:16,421
Όχι εδώ, Μπόμπι

582
00:44:16,487 --> 00:44:18,890
Ρομπότ και drones Kufti

583
00:44:18,957 --> 00:44:20,625
όχι εδώ

584
00:44:22,460 --> 00:44:23,760
Έχουμε έξοδο;

585
00:44:23,795 --> 00:44:27,565
με τον ίδιο τρόπο που μπήκαμε
Ακριβώς το αντίθετο

586
00:45:18,016 --> 00:45:19,717
- Γεια, ήρθες σπίτι
- Ναι

587
00:45:19,817 --> 00:45:22,187
- Τι ώρα είναι;
- Είναι αργά

588
00:45:22,287 --> 00:45:26,357
ή... το πρώτο πράγμα το πρωί,
Εξαρτάται από την άποψή σου

589
00:45:26,491 --> 00:45:28,559
- Εντάξει
- Όχι, όχι, όχι

590
00:45:28,659 --> 00:45:31,729
μην σηκώνεσαι απλά ήθελα
για να δεις το πρόσωπό σου

591
00:45:31,863 --> 00:45:33,331
- Έρχομαι τώρα
- Εντάξει

592
00:45:33,398 --> 00:45:35,533
- Σε αγαπώ
- Αντίο

593
00:46:24,582 --> 00:46:25,883
μπορώ να σε βοηθήσω

594
00:46:25,984 --> 00:46:27,261
Είμαστε με την κρατική αστυνομία

595
00:46:27,285 --> 00:46:28,653
Είναι δυνατόν να βγει;

596
00:46:28,753 --> 00:46:30,421
Δεν γίνεται καθόλου.
τι συμβαίνει

597
00:46:30,521 --> 00:46:33,424
Παρακαλώ βγείτε έξω

598
00:46:34,259 --> 00:46:35,402
τι συμβαίνει

599
00:46:35,426 --> 00:46:37,862
Θέλουμε να βγεις έξω

600
00:46:37,963 --> 00:46:39,397
ναι, με λένε

601
00:46:39,464 --> 00:46:40,707
αριθμός σήματος, όνομα διοικητή,

602
00:46:40,731 --> 00:46:42,267
Θέλω μια ετυμηγορία και χίλια άλλα πράγματα

603
00:46:42,367 --> 00:46:44,535
Και δεν νομίζω ότι είστε σκύλες
Δεν έχει κανένα

604
00:46:44,635 --> 00:46:47,638
παρακαλώ την κα

605
00:46:48,639 --> 00:46:50,241
βγείτε έξω

606
00:46:51,076 --> 00:46:52,577
δεν είσαι η αστυνομία

607
00:46:52,643 --> 00:46:54,445
Αλλά είστε 2 λεπτά μακριά για να δείτε την αστυνομία

608
00:47:13,965 --> 00:47:15,900
βιδώστε το

609
00:47:20,271 --> 00:47:22,907
Στείλε τώρα στο FBI
μπροστά στο σπίτι μου διέρρευσα

610
00:47:22,974 --> 00:47:24,475
Και σκότωσα δύο ανθρώπους

611
00:47:32,996 --> 00:47:37,996
Μετάφραση "Amirreza"
ARZ_110_SUB@

612
00:47:37,997 --> 00:47:42,997
Ακολουθήστε μας στο Telegram και στο Instagram
officialcinama@

613
00:47:42,998 --> 00:47:57,998
Η μεγαλύτερη αναφορά για λήψη ταινιών και σειρών
www.30nama.com


