1
00:01:51,711 --> 00:01:57,308
আমি আমার শহরে ফিরে গিয়েছিলাম এবং আমার শৈশবের প্রিয়তমাকে দেখেছিলাম যে একজন বিবাহিত মহিলা হয়ে উঠেছে।
আমাদের প্রেমের রেকর্ড ইউকা ওশিমা

2
00:02:32,152 --> 00:02:36,145
এই বয়সে, আপনি এখনও প্রেমে পড়তে পারেন

3
00:02:36,956 --> 00:02:39,618
আমি প্রেম করছি না এবং বিয়ে করছি

4
00:02:39,893 --> 00:02:42,691
এটি একটি অন্ধ তারিখ এবং বিবাহ

5
00:02:44,030 --> 00:02:47,898
আমি এখনও প্রেমে পড়তে চাই

6
00:02:49,235 --> 00:02:51,760
সেজন্য এটা এত যন্ত্রণাদায়ক

7
00:02:52,572 --> 00:02:54,836
এই প্রেম

8
00:02:56,309 --> 00:02:58,834
আমরা কখন দেখা করতে পারি?

9
00:02:59,512 --> 00:03:02,572
আমি আর কতবার তাকে ধরে রাখতে পারি?

10
00:03:04,984 --> 00:03:07,111
যদিও - সবকিছু পাস হবে

11
00:03:07,787 --> 00:03:10,312
কিন্তু ভুলবে না

12
00:03:11,791 --> 00:03:13,656
আমাদের

13
00:03:14,727 --> 00:03:17,127
সবাই এই স্মৃতি রক্ষা করতে চায়

14
00:03:24,470 --> 00:03:31,672
অভিনয় করেছেন ওশিমা ইউকা

15
00:03:54,500 --> 00:03:57,970
হ্যালো

16
00:04:00,106 --> 00:04:02,370
সেটাই

17
00:04:04,644 --> 00:04:08,239
সেটাই

18
00:04:08,248 --> 00:04:10,239
ভাল

19
00:04:10,250 --> 00:04:12,241
অপেক্ষা করুন

20
00:04:12,785 --> 00:04:16,243
-স্বামী, তোমার বোন তোমাকে খুঁজছে। -কেন?

21
00:04:16,656 --> 00:04:21,457
মা ব্যাথা পেয়েছে

22
00:04:24,664 --> 00:04:27,326
এই, এটা আমি

23
00:04:27,333 --> 00:04:29,324
কি ভুল?

24
00:04:30,270 --> 00:04:34,001
ভাল

25
00:04:35,608 --> 00:04:39,874
এখন কি অবস্থা?

26
00:04:41,614 --> 00:04:45,209
হ্যাঁ, আপনি ঠিক আছেন?

27
00:04:46,819 --> 00:04:50,550
সেটাই

28
00:04:52,292 --> 00:04:55,489
আমি এই সপ্তাহান্তে আছি

29
00:04:55,495 --> 00:04:58,692
ফিরে যাবে

30
00:05:01,634 --> 00:05:06,435
ঠিক আছে, দয়া করে.

31
00:05:06,439 --> 00:05:08,430
ভাল

32
00:05:08,574 --> 00:05:11,771
বিদায়

33
00:05:28,594 --> 00:05:32,325
এটা গুরুতর মনে হয় না

34
00:05:32,332 --> 00:05:34,323
হ্যাঁ

35
00:05:35,668 --> 00:05:38,728
শুধু আমার মাথায় আঘাত

36
00:05:38,738 --> 00:05:42,731
পরীক্ষার জন্য হাসপাতালে ভর্তি করা প্রয়োজন

37
00:05:46,346 --> 00:05:50,476
এই সপ্তাহান্তের ছুটি

38
00:05:50,483 --> 00:05:52,474
নিজের শহরে ফিরে যেতে চান?

39
00:05:52,752 --> 00:05:55,687
আমার দরকার নেই, তুমি এগিয়ে যাও

40
00:05:56,222 --> 00:05:59,555
-তুমিও আসো। -না।

41
00:05:59,559 --> 00:06:02,357
আমার মা আহত

42
00:06:03,162 --> 00:06:06,757
এটা আমার যেতে একটি বাধা হবে

43
00:06:07,300 --> 00:06:10,098
আপনি কি তাকে এত ঘৃণা করেন?

44
00:06:10,103 --> 00:06:12,094
না

45
00:06:12,772 --> 00:06:17,038
তুমি তাকে মোটেও পাত্তা দিও না

46
00:06:20,780 --> 00:06:23,180
আমি গোসল করতে যাচ্ছি

47
00:06:28,654 --> 00:06:30,918
আপনি কি করছেন?

48
00:06:31,324 --> 00:06:35,852
আমার স্ত্রী আমার পরিবারের কথা চিন্তা করে না

49
00:06:37,463 --> 00:06:40,523
আমি কষ্ট পেলেও

50
00:06:40,800 --> 00:06:43,200
সেও পাত্তা দেয় না

51
00:06:44,137 --> 00:06:46,935
আমার খুব অস্বস্তি লাগছে

52
00:06:47,340 --> 00:06:50,400
সেও না দেখার ভান করল

53
00:06:50,442 --> 00:06:50,567
সেও না দেখার ভান করল

54
00:06:51,242 --> 00:06:55,645
সে আমাকে মোটেও পাত্তা দেয় না

55
00:07:13,531 --> 00:07:16,728
-আমি চলে যাচ্ছি। -আস্তে হাঁটুন।

56
00:08:17,595 --> 00:08:20,393
চাচা, এটা আমি

57
00:08:21,199 --> 00:08:24,794
আমি এইমাত্র পৌঁছেছি

58
00:08:27,739 --> 00:08:30,799
আমি ভালো আছি

59
00:08:31,209 --> 00:08:33,473
আমি আগে হাসপাতালে যাব

60
00:08:36,681 --> 00:08:39,479
চাচা কি করতে হবে?

61
00:08:41,352 --> 00:08:44,287
বিকেল

62
00:08:44,822 --> 00:08:49,350
হয়তো দেখা করতে পারি

63
00:08:49,894 --> 00:08:54,297
মা, আমি এটা তোমার উপর ছেড়ে দেব

64
00:08:56,568 --> 00:08:58,832
বিদায়

65
00:09:17,789 --> 00:09:21,122
মা, তুমি ঠিক আছো?

66
00:09:25,930 --> 00:09:27,659
আমু

67
00:09:27,799 --> 00:09:29,664
কখন এলে?

68
00:09:29,667 --> 00:09:31,658
এখন

69
00:09:32,604 --> 00:09:35,937
আগে ফোন করনি কেন?

70
00:09:37,809 --> 00:09:41,802
আমি ভয় পাচ্ছি আপনি চিন্তিত হবেন

71
00:09:42,747 --> 00:09:46,877
সত্যিই, তিনি হঠাৎ করে এসেছিলেন

72
00:09:49,020 --> 00:09:50,351
তুমি ঠিক আছো?

73
00:09:50,355 --> 00:09:52,346
এটা ঠিক আছে

74
00:09:53,024 --> 00:09:56,619
এটা কোথাও আঘাত করবে?

75
00:09:57,962 --> 00:10:02,763
মনে নেই

76
00:10:03,968 --> 00:10:06,232
সেটাই

77
00:10:06,771 --> 00:10:09,171
তাকে সাহায্য করতে চান?

78
00:10:09,440 --> 00:10:11,840
প্রয়োজন নেই

79
00:10:12,377 --> 00:10:16,780
একটি গাও বিশেষভাবে ফিরে এসেছিল

80
00:10:17,582 --> 00:10:22,645
বাড়ির সবকিছুর যত্ন নেওয়া হয়েছে

81
00:10:24,389 --> 00:10:28,382
আপনার উপস্থিত হওয়ার সুযোগ নেই

82
00:10:29,060 --> 00:10:30,391
সেটাই

83
00:10:30,662 --> 00:10:35,065
আপনার স্ত্রীকে নিঃসঙ্গ হতে দেবেন না

84
00:10:35,733 --> 00:10:38,258
তাড়াতাড়ি বাসায় যাও

85
00:10:38,803 --> 00:10:42,000
তার জন্য চিন্তা করবেন না

86
00:10:43,074 --> 00:10:47,602
আপনার স্ত্রীর ভাল যত্ন নিন

87
00:10:50,948 --> 00:10:52,939
ঠিক আছে

88
00:10:54,952 --> 00:10:58,547
আমি টিভি দেখতে চাই

89
00:10:58,956 --> 00:11:01,891
দ্রুত ফিরে যান

90
00:11:31,255 --> 00:11:33,246
এটা আমি

91
00:11:33,658 --> 00:11:37,389
আমি আজ ফিরে যাব

92
00:11:38,062 --> 00:11:40,053
আমাকে রান্না করতে সাহায্য কর

93
00:11:41,933 --> 00:11:43,924
বিদায়

94
00:12:13,831 --> 00:12:15,696
এই বলে

95
00:12:16,501 --> 00:12:20,767
আমি যখন প্রাথমিক বিদ্যালয়ে ছিলাম, তখন সিঁড়ি ওঠার সময় মেয়েদের কাছে হেরে যেতাম।

96
00:12:21,706 --> 00:12:25,164
সিঁড়ি এই উড়ান আপ কেঁদে

97
00:12:26,511 --> 00:12:29,173
আমি তোমাকে অনেক মিস করছি

98
00:13:20,164 --> 00:13:22,029
এটা তার

99
00:13:22,700 --> 00:13:24,827
ভুল নয়

100
00:13:34,579 --> 00:13:37,776
আবার এখানে কেন?

101
00:13:37,915 --> 00:13:40,440
ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছিল

102
00:13:40,585 --> 00:13:43,782
আমার কোথাও যাওয়ার নেই

103
00:13:46,190 --> 00:13:50,183
আমাকে শুয়োরের মাংসের চাল কিনে দাও

104
00:13:50,194 --> 00:13:52,185
কি?

105
00:13:52,463 --> 00:13:55,523
আমি খেতে চাই

106
00:13:55,533 --> 00:13:57,524
আপনি কি নিশ্চিত?

107
00:14:25,296 --> 00:14:29,562
আমি কি আশা করছি?

108
00:14:30,368 --> 00:14:33,030
তাড়াতাড়ি বাসায় আয়

109
00:14:37,174 --> 00:14:38,903
ভাল

110
00:14:39,310 --> 00:14:42,905
আধা ঘন্টার মধ্যে ফিরে যান

111
00:14:43,314 --> 00:14:47,444
অপেক্ষা না করে ফিরে যান

112
00:15:37,902 --> 00:15:41,235
তুমি কি আমু?

113
00:15:42,173 --> 00:15:44,300
হ্যাঁ

114
00:15:44,842 --> 00:15:46,707
যথেষ্ট নিশ্চিত

115
00:15:46,978 --> 00:15:48,843
আপনি কি Yuxiang?

116
00:15:49,113 --> 00:15:50,705
হ্যাঁ

117
00:15:59,657 --> 00:16:02,057
ওটা কি তোমার বয়ফ্রেন্ড?

118
00:16:02,727 --> 00:16:04,319
এটা আমার স্বামী

119
00:16:05,396 --> 00:16:07,796
বিবাহিত?

120
00:16:08,866 --> 00:16:11,926
আর তুমি?

121
00:16:12,603 --> 00:16:15,003
আমিও বিবাহিত

122
00:16:17,808 --> 00:16:20,470
তুমি আংটি পরো না?

123
00:16:22,613 --> 00:16:24,080
তোমার কি খবর?

124
00:16:24,348 --> 00:16:27,681
আমি এটা পরি

125
00:16:31,022 --> 00:16:33,957
খুব প্রেমময় এবং খুব ভাল

126
00:16:35,292 --> 00:16:37,283
আপনি একটি খারাপ সম্পর্কে?

127
00:16:38,362 --> 00:16:42,628
কোন যত্ন নেই

128
00:16:47,171 --> 00:16:49,696
আপনি যদি যত্ন না করেন তবে ঠিক আছে

129
00:16:52,243 --> 00:16:55,701
আমাদের পরিবার খুব যত্ন করে

130
00:16:56,781 --> 00:16:58,510
কি?

131
00:16:59,450 --> 00:17:01,714
চলে যাচ্ছেন?

132
00:17:02,119 --> 00:17:03,848
না

133
00:17:04,655 --> 00:17:06,919
চল একসাথে ডিনার করি

134
00:17:07,458 --> 00:17:09,449
ঠিক আছে

135
00:17:09,727 --> 00:17:11,456
কোন দোকানে যেতে ভাল?

136
00:17:11,462 --> 00:17:13,453
আমি রান্না করি

137
00:17:15,199 --> 00:17:16,928
আমার বাসায় আসো

138
00:17:18,402 --> 00:17:20,802
কিন্তু

139
00:17:21,605 --> 00:17:23,197
আপনার স্বামীর কি করা উচিত?

140
00:17:23,340 --> 00:17:27,208
তিনি ব্যবসায়িক সফরে আছেন

141
00:17:27,478 --> 00:17:29,605
এইমাত্র বাম

142
00:17:31,348 --> 00:17:33,213
আপনি কি খেতে চান?

143
00:17:34,418 --> 00:17:35,885
এটা তোমার উপর ছেড়ে দাও

144
00:17:36,020 --> 00:17:38,682
চলো একসাথে কেনাকাটা করি

145
00:17:38,689 --> 00:17:40,680
ঠিক আছে

146
00:18:30,875 --> 00:18:34,072
অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন

147
00:18:40,351 --> 00:18:43,411
বসুন

148
00:18:50,361 --> 00:18:54,092
তুমি আগে গোসল করো আমি রান্না করবো

149
00:18:55,833 --> 00:18:58,495
অপেক্ষা করুন

150
00:19:02,106 --> 00:19:05,837
আমাকে দেখতে দাও

151
00:19:06,510 --> 00:19:10,105
এই নতুন

152
00:19:10,114 --> 00:19:12,105
এটি ব্যবহার করুন

153
00:19:18,122 --> 00:19:22,388
আমি প্রথমে গোসলের পানি দিয়ে দেব

154
00:19:22,393 --> 00:19:26,124
আমাকে দেখতে দাও

155
00:19:37,208 --> 00:19:40,803
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

156
00:19:43,881 --> 00:19:46,281
সুস্বাদু

157
00:19:47,618 --> 00:19:48,949
সুস্বাদু

158
00:19:48,953 --> 00:19:50,944
অধিকার

159
00:19:51,222 --> 00:19:54,157
সুস্বাদু

160
00:19:54,558 --> 00:19:57,356
মহান

161
00:19:58,562 --> 00:20:01,360
-এতো ভালো গন্ধ। - তাড়াতাড়ি খেয়ে নাও।

162
00:20:01,498 --> 00:20:04,558
শুরু হয়েছে

163
00:20:04,568 --> 00:20:07,628
আমি দেখছি

164
00:20:12,710 --> 00:20:14,837
কিভাবে?

165
00:20:14,845 --> 00:20:16,836
সুস্বাদু

166
00:20:16,847 --> 00:20:18,178
সাধারণ

167
00:20:18,315 --> 00:20:21,910
-এটা সুস্বাদু!    - সুস্বাদু

168
00:20:25,656 --> 00:20:28,318
আমি এটা খাব

169
00:20:28,726 --> 00:20:31,786
বেশি করে খান

170
00:20:32,596 --> 00:20:36,191
ঠিক

171
00:20:36,467 --> 00:20:38,731
আহ জিওং এর কি হয়েছে?

172
00:20:39,270 --> 00:20:43,138
অনেক আছে

173
00:20:43,140 --> 00:20:45,131
কি?

174
00:20:45,276 --> 00:20:49,542
এখানে অনুপস্থিত

175
00:20:49,546 --> 00:20:51,537
- নিখোঁজ?    -হ্যাঁ

176
00:20:51,548 --> 00:20:53,539
সম্পূর্ণভাবে চলে গেছে

177
00:20:53,550 --> 00:20:55,541
তার কি অনেক চুল নেই?

178
00:20:55,953 --> 00:21:00,083
ঠিক আছে, কিন্তু অনুপস্থিত

179
00:21:00,090 --> 00:21:03,150
-তাই। -তাই।

180
00:21:03,294 --> 00:21:07,162
কি আশ্চর্য

181
00:21:07,431 --> 00:21:11,561
-আমি আশা করিনি এটা এমন হবে। -হ্যাঁ।

182
00:21:11,835 --> 00:21:13,962
সবচেয়ে বড় পরিবর্তন এখানে

183
00:21:14,772 --> 00:21:16,501
তাই ভীতিকর

184
00:21:18,242 --> 00:21:22,372
Axiong এবং Xiaotong বিবাহিত

185
00:21:23,447 --> 00:21:26,245
তারা?

186
00:21:26,517 --> 00:21:30,647
কি আশ্চর্য

187
00:21:32,256 --> 00:21:35,316
তার রান্না খাওয়া

188
00:21:35,459 --> 00:21:38,257
তারপর আমরা স্মৃতির কথা বললাম

189
00:22:14,298 --> 00:22:16,960
ঠিক আছে

190
00:22:17,368 --> 00:22:20,826
তুমি ঘুমাতে যাও

191
00:22:21,772 --> 00:22:25,367
কিন্তু

192
00:22:25,776 --> 00:22:28,973
ঘুম আসছে না?

193
00:22:29,246 --> 00:22:33,512
ঠিক আছে

194
00:22:35,652 --> 00:22:38,985
এবং এই

195
00:22:39,523 --> 00:22:42,458
পান

196
00:22:43,127 --> 00:22:46,062
আবার পান?

197
00:22:47,398 --> 00:22:50,060
পান করার পর সংগ্রহ করব

198
00:22:50,067 --> 00:22:53,127
শুধু এটা ছেড়ে

199
00:23:49,860 --> 00:23:51,452
পান?

200
00:23:51,862 --> 00:23:53,727
না

201
00:23:54,131 --> 00:23:56,531
ঘুমানোর সময় হয়েছে

202
00:23:59,203 --> 00:24:02,001
-আমি ঘুমিয়েছিলাম। -ঠিক আছে।

203
00:24:10,547 --> 00:24:13,607
আমি একটু পান করি

204
00:24:32,970 --> 00:24:35,768
ভাল

205
00:25:16,747 --> 00:25:19,944
ভাল

206
00:25:54,251 --> 00:25:58,244
তোমার কাছে হেরে গেলে খুব খারাপ লাগে

207
00:25:59,990 --> 00:26:02,515
আমি তোমাকে অনেক মিস করছি

208
00:26:03,460 --> 00:26:05,325
ঠিক

209
00:26:05,862 --> 00:26:09,992
আমার মত একটা ছেলে একটা মেয়ের কাছে হেরে যাবে এটা আমি ভাবিনি।

210
00:27:04,588 --> 00:27:07,113
আমাকে তোমার হাত দাও

211
00:35:04,000 --> 00:35:08,130
মহান

212
00:38:46,222 --> 00:38:50,215
মহান

213
00:38:58,501 --> 00:39:01,834
মহান

214
00:39:03,973 --> 00:39:07,568
মহান

215
00:39:15,852 --> 00:39:19,049
গেল

216
00:39:22,258 --> 00:39:26,251
গেল

217
00:40:54,350 --> 00:40:58,616
না

218
00:40:58,888 --> 00:41:02,085
না

219
00:41:02,225 --> 00:41:07,162
মহান

220
00:41:34,524 --> 00:41:41,862
মহান

221
00:41:46,936 --> 00:41:50,531
বুঝেছি

222
00:41:50,540 --> 00:41:52,531
এই ভাবে

223
00:42:00,683 --> 00:42:07,088
আবার এসো

224
00:42:11,494 --> 00:42:14,429
চালিয়ে যান

225
00:42:38,321 --> 00:42:42,587
মহান

226
00:43:12,755 --> 00:43:16,885
মহান

227
00:43:27,436 --> 00:43:31,429
মহান

228
00:43:34,110 --> 00:43:38,376
মহান

229
00:43:38,514 --> 00:43:42,382
গেল

230
00:44:22,692 --> 00:44:26,150
না

231
00:45:13,943 --> 00:45:18,471
মহান

232
00:45:19,548 --> 00:45:23,416
মহান

233
00:45:39,835 --> 00:45:42,770
মহান

234
00:46:47,369 --> 00:46:51,635
মহান

235
00:47:09,391 --> 00:47:12,189
মহান

236
00:47:52,635 --> 00:47:57,163
না

237
00:49:06,842 --> 00:49:10,175
মহান

238
00:49:13,916 --> 00:49:17,647
গেল

239
00:49:18,187 --> 00:49:21,122
গেল

240
00:49:34,336 --> 00:49:38,602
গেল

241
00:49:38,741 --> 00:49:43,144
আমার জন্য কাম

242
00:59:15,317 --> 00:59:19,048
তাড়াতাড়ি ভিতরে আয়

243
01:00:58,620 --> 01:01:02,215
মহান

244
01:01:06,227 --> 01:01:09,424
মহান

245
01:04:26,027 --> 01:04:30,020
মহান

246
01:04:54,989 --> 01:04:59,119
না

247
01:06:18,940 --> 01:06:23,070
কুল

248
01:06:59,113 --> 01:07:03,106
গেল

249
01:08:06,647 --> 01:08:08,638
এটা পান?

250
01:08:08,783 --> 01:08:11,718
-একটু - একটু?

251
01:08:12,787 --> 01:08:14,652
খুব তিক্ত

252
01:08:14,655 --> 01:08:16,646
এটা তিক্ত?

253
01:08:18,926 --> 01:08:23,056
-আপনি কি আর কিছু চেষ্টা করেছেন?    -জানি না

254
01:08:23,464 --> 01:08:26,262
বুঝেছি

255
01:08:33,875 --> 01:08:36,673
আরো আছে

256
01:08:36,944 --> 01:08:40,004
এখানেও

257
01:08:40,815 --> 01:08:44,410
এত হিংস্র, অনেক

258
01:08:49,357 --> 01:08:52,292
পোশাক পরা

259
01:08:58,432 --> 01:09:01,094
অপেক্ষা করুন

260
01:09:42,877 --> 01:09:44,868
এটা কি অস্বস্তি বোধ করবে?

261
01:09:46,080 --> 01:09:48,878
না

262
01:09:50,484 --> 01:09:52,611
এটা আমার শখ

263
01:09:55,022 --> 01:09:57,286
আপনি যা চান ঠিক আছে

264
01:09:59,026 --> 01:10:01,961
তুমি এত খোলামেলা

265
01:10:02,763 --> 01:10:06,096
সৌন্দর্য অন্ধ হলে কিছু যায় আসে না

266
01:10:11,038 --> 01:10:14,496
কবে ফিরে যাবে?

267
01:10:15,443 --> 01:10:17,308
আগামীকাল

268
01:10:21,182 --> 01:10:23,844
কি করতে হবে?

269
01:10:25,319 --> 01:10:27,719
এই এটা

270
01:10:31,859 --> 01:10:35,317
মাজারে যান

271
01:10:37,064 --> 01:10:39,055
ঠিক আছে

272
01:10:41,335 --> 01:10:43,326
আবার প্রতিযোগিতা করতে চান?

273
01:10:43,471 --> 01:10:47,339
আমি হারব না

274
01:10:47,475 --> 01:10:50,273
-আমি কি হারাবো?    -হ্যাঁ

275
01:10:52,680 --> 01:10:54,545
তুমি কি মনে করো আমি হেরে যাবো?

276
01:10:55,750 --> 01:10:56,808
ঠিক

277
01:10:56,817 --> 01:10:59,615
-কোন উপায় নেই। -হ্যাঁ।

278
01:11:00,154 --> 01:11:04,022
আমি প্রায়ই সেখানে আরোহণ

279
01:11:04,292 --> 01:11:06,157
সত্যিই?

280
01:11:06,560 --> 01:11:09,358
- হারানো যাবে না। -সত্যি?

281
01:11:09,764 --> 01:11:13,359
আমি খুব শক্তিশালী

282
01:11:13,634 --> 01:11:16,159
-সত্যি?    - সত্যিই

283
01:11:16,304 --> 01:11:19,102
হারাবে না

284
01:11:19,507 --> 01:11:20,974
সত্যিই?

285
01:11:21,108 --> 01:11:24,566
আমি জিতেছি, আমাকে একটি পুরস্কার দিন

286
01:11:24,578 --> 01:11:26,978
ঠিক আছে

287
01:11:32,720 --> 01:11:34,847
তুমি কাঁদবে

288
01:11:35,122 --> 01:11:38,990
-কোন উপায় নেই। -হ্যাঁ।

289
01:11:44,332 --> 01:11:47,392
কাঁদবে

290
01:12:12,360 --> 01:12:16,490
দেখা হলে কি করবেন?

291
01:12:16,497 --> 01:12:18,488
তুমি আগে যাও

292
01:12:18,899 --> 01:12:20,491
এছাড়াও

293
01:12:21,168 --> 01:12:23,432
তুমি আগে যাও

294
01:13:41,782 --> 01:13:43,909
তারপর

295
01:13:44,452 --> 01:13:49,116
আমরা আবার ঐক্যবদ্ধ

296
01:17:58,706 --> 01:18:02,039
মহান

297
01:21:25,445 --> 01:21:29,575
মহান

298
01:21:37,324 --> 01:21:41,590
আমাকে একটা হাতের কাজ দাও

299
01:24:54,321 --> 01:24:57,916
মহান

300
01:26:53,506 --> 01:26:56,976
মহান

301
01:27:36,883 --> 01:27:39,943
এত ঠান্ডা

302
01:27:42,088 --> 01:27:44,215
আসো

303
01:27:44,624 --> 01:27:46,751
এত ঠান্ডা

304
01:27:48,495 --> 01:27:52,488
চলো, ঠান্ডা পড়েছে

305
01:27:52,632 --> 01:27:56,363
তাই ঠান্ডা

306
01:27:57,437 --> 01:27:59,837
অপেক্ষা করুন

307
01:28:01,574 --> 01:28:04,372
করবেন না

308
01:28:08,648 --> 01:28:10,377
কুল

309
01:28:10,383 --> 01:28:12,374
তাই ঠান্ডা

310
01:28:15,322 --> 01:28:18,120
কি?

311
01:28:42,148 --> 01:28:45,879
-এটা লালার মতো গন্ধ। -আমি এটা ঘৃণা করি।

312
01:29:08,041 --> 01:29:11,772
তাতে লালা লেগেছে

313
01:29:12,445 --> 01:29:15,642
আমি এটা ঘৃণা

314
01:29:36,069 --> 01:29:39,937
তাই লাজুক

315
01:29:49,949 --> 01:29:53,146
শব্দ করতে পারে না

316
01:29:53,553 --> 01:29:57,546
না

317
01:29:57,557 --> 01:29:59,548
আসো

318
01:30:00,093 --> 01:30:03,551
এক মিনিট অপেক্ষা করুন

319
01:30:40,667 --> 01:30:42,794
খুব ভিজে

320
01:32:11,558 --> 01:32:14,493
কি ভুল?

321
01:32:14,627 --> 01:32:18,085
আমাকে এর পরিবর্তে এটা করতে দিন

322
01:32:27,307 --> 01:32:30,765
এই ভাবে

323
01:32:31,978 --> 01:32:34,242
হ্যাঁ

324
01:32:40,653 --> 01:32:43,850
মহান

325
01:32:45,191 --> 01:32:46,658
কুল

326
01:32:46,659 --> 01:32:49,992
মহান

327
01:33:08,548 --> 01:33:12,678
লম্পট

328
01:33:41,381 --> 01:33:44,976
আবার এসো

329
01:33:48,588 --> 01:33:50,317
এই মত?

330
01:34:38,237 --> 01:34:40,899
মহান

331
01:34:56,923 --> 01:34:59,187
তাই কঠিন

332
01:35:03,329 --> 01:35:05,456
তাই কঠিন

333
01:35:36,162 --> 01:35:39,757
কি করতে হবে?

334
01:35:42,435 --> 01:35:46,166
শুধু একটি ক্লিক

335
01:35:58,184 --> 01:36:02,177
কি করতে হবে?

336
01:36:29,015 --> 01:36:32,473
কুল

337
01:36:32,885 --> 01:36:35,285
মহান

338
01:37:22,001 --> 01:37:25,869
না

339
01:37:26,539 --> 01:37:30,270
নড়াচড়া করতে পারছে না

340
01:37:47,894 --> 01:37:50,419
না

341
01:37:50,696 --> 01:37:54,154
না?

342
01:37:59,105 --> 01:38:01,369
মহান

343
01:38:37,543 --> 01:38:41,001
পা ছড়িয়ে

344
01:38:41,414 --> 01:38:45,942
- আমি সব দেখেছি। - এত লাজুক।

345
01:40:23,115 --> 01:40:25,777
উত্তেজিত হও

346
01:40:25,785 --> 01:40:27,650
হ্যাঁ

347
01:41:37,723 --> 01:41:41,716
মহান

348
01:41:51,070 --> 01:41:54,528
না

349
01:41:59,745 --> 01:42:03,613
মহান

350
01:42:05,885 --> 01:42:10,015
দারুন, গেল

351
01:42:16,028 --> 01:42:23,491
আবার এসো

352
01:42:23,903 --> 01:42:26,963
আবার এসো

353
01:42:39,385 --> 01:42:43,253
মহান

354
01:42:44,990 --> 01:42:49,393
না, দারুণ

355
01:42:50,329 --> 01:42:56,734
আবার এসো

356
01:42:57,269 --> 01:43:01,137
মহান

357
01:43:03,943 --> 01:43:06,741
গেল

358
01:43:19,291 --> 01:43:23,421
মহান

359
01:44:55,521 --> 01:44:58,183
আপনি কোন সময় ফিরে যেতে চান?

360
01:45:06,065 --> 01:45:09,000
আমি এটা ঘৃণা

361
01:45:14,740 --> 01:45:17,937
আমি এটা ঘৃণা

362
01:45:17,943 --> 01:45:19,934
সত্যিই

363
01:45:23,549 --> 01:45:27,144
আমি এটা ঘৃণা

364
01:45:27,152 --> 01:45:29,143
তাই চুলকানি

365
01:45:32,758 --> 01:45:36,216
তাই চুলকায়

366
01:47:01,113 --> 01:47:04,048
আমি মূলত গতকাল বলেছিলাম যে আমি ফিরে যাব

367
01:47:05,117 --> 01:47:08,450
আমি ফিরে যাইনি, এবং আমার স্ত্রীও পাত্তা দেয়নি

368
01:47:09,655 --> 01:47:11,122
কিন্তু

369
01:47:11,523 --> 01:47:14,321
এগুলোও ভুলে গেছি

370
01:50:21,580 --> 01:50:25,311
মহান

371
01:50:38,797 --> 01:50:43,325
আবার এসো

372
01:50:43,602 --> 01:50:48,539
গেল

373
01:53:38,310 --> 01:53:42,041
তাই শান্ত

374
01:54:01,132 --> 01:54:04,727
মহান

375
01:54:49,714 --> 01:54:54,117
মহান

376
01:54:57,989 --> 01:55:02,653
গেল

377
01:55:06,665 --> 01:55:09,065
গেল

378
01:55:36,828 --> 01:55:40,696
মহান

379
01:56:19,004 --> 01:56:20,995
মহান

380
01:56:21,006 --> 01:56:24,339
গেল

381
01:57:00,111 --> 01:57:02,375
এটা পান?

382
01:57:04,916 --> 01:57:06,508
কেন?

383
01:57:07,318 --> 01:57:09,183
জানি না

384
01:57:11,456 --> 01:57:13,185
আপনি এটা পছন্দ করেন?

385
01:57:16,127 --> 01:57:17,992
তাই তেতো

386
01:57:18,129 --> 01:57:20,654
ভালো লেগেছে

387
01:57:20,932 --> 01:57:22,126
ঘৃণা

388
01:57:22,133 --> 01:57:23,998
আমরা আজ খাইনি

389
01:57:24,803 --> 01:57:27,465
সকাল পর্যন্ত

390
01:57:27,739 --> 01:57:31,197
তাই কিউট

391
01:57:42,020 --> 01:57:43,885
সেটাই

392
01:57:44,022 --> 01:57:46,684
আমি তোমাকে স্টেশনে নিয়ে যাব

393
01:57:46,825 --> 01:57:48,952
সেটাই

394
01:57:50,295 --> 01:57:51,762
ঠিক আছে

395
01:57:54,566 --> 01:57:56,295
সুখী হও

396
01:57:57,769 --> 01:57:59,896
তুমিও

397
01:58:01,372 --> 01:58:03,237
বিদায়

398
01:58:10,048 --> 01:58:12,846
আমাকে স্টেশনে নিয়ে যাও

399
01:58:14,452 --> 01:58:16,852
খুব বেদনাদায়ক হবে

400
01:58:20,725 --> 01:58:25,253
এটা কি এখনও উচ্চতর না নিকৃষ্ট এই বিচ্ছেদ?

401
01:58:26,331 --> 01:58:27,662
ভাল

402
01:58:31,136 --> 01:58:33,127
আমি ফিরে এসেছি

403
01:58:33,271 --> 01:58:35,796
আপনি ফিরে এসেছেন

404
01:58:43,815 --> 01:58:45,942
তুমিও আমাকে ডাকবে না

405
01:58:46,484 --> 01:58:48,349
চিন্তিত না?

406
01:58:49,554 --> 01:58:52,352
আমি বলতে চাই আপনি খুব ব্যস্ত

407
01:58:54,092 --> 01:58:57,425
যদি আমার কিছু হয়ে যায়

408
01:58:58,229 --> 01:59:01,027
আমাকেও ডাকবে না, তাই না?

409
01:59:11,309 --> 01:59:13,300
হ্যাঁ, হ্যালো

410
01:59:14,112 --> 01:59:16,910
তিনি বাড়িতে গেলেন

411
01:59:17,582 --> 01:59:20,642
দাঁড়াও, মা আমাকে ডেকেছে

412
01:59:25,190 --> 01:59:27,454
এটা আমি, কি ভুল?

413
01:59:33,598 --> 01:59:34,929
সে?

414
01:59:39,204 --> 01:59:42,935
এটা, ঠিক আছে

415
01:59:45,076 --> 01:59:47,874
কথা রাখো না

416
01:59:50,949 --> 01:59:52,814
ভাল

417
01:59:52,817 --> 01:59:54,808
আমি ফোন কেটে দিলাম

418
01:59:56,554 --> 01:59:58,545
বিদায়

419
02:00:10,034 --> 02:00:12,4
