1
00:00:16,750 --> 00:00:17,750
اسم.

2
00:00:20,083 --> 00:00:21,417
ستالون مايك ستالون

3
00:00:21,583 --> 00:00:22,083
العمر؟

4
00:00:22,917 --> 00:00:23,667
26.

5
00:00:24,708 --> 00:00:26,250
هنا ل؟

6
00:00:26,792 --> 00:00:27,958
السفاح رقم اثنين.

7
00:00:29,125 --> 00:00:29,833
حسنًا يا مايك.

8
00:00:29,833 --> 00:00:30,625
هل أنت مستعد؟

9
00:00:31,000 --> 00:00:31,750
عظيم، شكرا.

10
00:00:39,875 --> 00:00:42,333
قلت أنني سأعتني بالأمر.

11
00:00:42,500 --> 00:00:43,333
وأنا بخير، حسنًا؟

12
00:00:43,792 --> 00:00:45,167
لذلك لا تحصل على أي أفكار.

13
00:00:47,333 --> 00:00:48,167
حسنًا، عظيم.

14
00:00:48,667 --> 00:00:49,750
هل يمكننا تجربة ذلك مرة أخرى؟

15
00:00:50,250 --> 00:00:50,917
نعم بالتأكيد.

16
00:00:51,833 --> 00:00:52,167
شكرًا.

17
00:01:00,417 --> 00:01:02,583
قلت أنني سأعتني بالأمر.

18
00:01:02,750 --> 00:01:03,667
وأنا بخير، حسنًا؟

19
00:01:04,000 --> 00:01:05,417
لذلك لا تحصل على أي أفكار.

20
00:01:08,417 --> 00:01:10,375
حسنا، مهلا، دعونا نحاول هذا مرة أخرى.

21
00:01:10,583 --> 00:01:12,833
فقط هذه المرة سأذهب
لتعطيك تغيير الخط.

22
00:01:13,000 --> 00:01:17,500
فلنغيرها إلى، استمع،
أنت حزين يا ابن العاهرة.

23
00:01:17,833 --> 00:01:19,500
قلت إنني سأعتني بك.

24
00:01:19,667 --> 00:01:21,333
لذلك لا تحصل على أي أفكار.

25
00:01:21,917 --> 00:01:22,750
صحيح، صحيح.

26
00:01:23,083 --> 00:01:23,333
شكرًا.

27
00:01:31,875 --> 00:01:33,750
إسمع، أيها الحزين إبن العاهرة.

28
00:01:34,000 --> 00:01:35,875
قلت أنني سأعتني بك.

29
00:01:36,083 --> 00:01:37,375
لذلك لا تحصل على أي أفكار.

30
00:01:42,000 --> 00:01:43,833
حسنًا، شكرًا يا مايك.

31
00:01:44,125 --> 00:01:44,875
يمكنك الذهاب.

32
00:02:52,917 --> 00:02:57,638
أغني، الجسم كهربائي،
جيوش تلك

33
00:02:57,680 --> 00:03:01,833
أحب تشجيع لي
وأنا أشجعهم.

34
00:03:02,583 --> 00:03:05,000
لن يسمحوا لي
قبالة حتى أذهب معهم.

35
00:03:09,292 --> 00:03:11,000
استجابوا، ردوا عليهم.

36
00:03:11,000 --> 00:03:15,167
وإفسادهم، وإفسادهم.

37
00:03:20,792 --> 00:03:24,645
أغني، الجسم كهربائي،
جيوش تلك

38
00:03:24,687 --> 00:03:28,083
أحب تشجيع لي
وأنا أشجعهم.

39
00:03:28,917 --> 00:03:31,917
لن يسمحوا لي
قبالة حتى أذهب معهم.

40
00:03:33,500 --> 00:03:34,250
يرد.

41
00:04:42,417 --> 00:04:43,500
إنها العاصفة.

42
00:04:45,125 --> 00:04:47,167
5-5-6-1-2-1-4.

43
00:04:49,375 --> 00:04:50,417
الاختبار؟

44
00:04:50,792 --> 00:04:51,084
نعم.

45
00:04:53,250 --> 00:04:53,584
يا.

46
00:04:53,667 --> 00:04:55,375
مهلا، كما تعلمون، حصلت على شيء في الساعة 2.

47
00:04:55,417 --> 00:04:56,667
عليّ أن أبتعد قليلاً.

48
00:04:56,875 --> 00:04:57,084
لا.

49
00:04:57,834 --> 00:04:58,542
ولكن هذا مهم.

50
00:04:58,667 --> 00:04:59,542
سأعود حالا.

51
00:05:00,167 --> 00:05:01,834
أنهي نوبة عملك وإلا سيتم طردك.

52
00:05:02,167 --> 00:05:04,250
لكنني سأعود بسرعة
وإنهاء العمل، حسنًا؟

53
00:05:04,250 --> 00:05:05,292
سأبقى متأخرا إذا اضطررت لذلك.

54
00:05:06,292 --> 00:05:08,417
أنهي نوبة عملك وإلا سيتم طردك.

55
00:05:09,584 --> 00:05:10,042
حسنًا.

56
00:05:11,417 --> 00:05:13,042
حسنًا، أعتقد أنك مطرود للتو.

57
00:05:15,750 --> 00:05:16,667
العصي في نهايتك يا فتى.

58
00:05:17,500 --> 00:05:18,834
اسمحوا لي أن تفلت من أيدينا.

59
00:05:18,875 --> 00:05:19,792
أريد أن أفلت.

60
00:05:20,792 --> 00:05:21,625
بوم ينقط.

61
00:05:29,625 --> 00:05:31,292
شكرا لحضوركم، ولكن نحن يلقي.

62
00:05:31,542 --> 00:05:32,500
لقد قدموا عرضًا لاسم.

63
00:05:32,750 --> 00:05:33,000
آسف.

64
00:05:35,792 --> 00:05:37,584
أنت مدين لي بـ 15 دولارًا يا فتى.

65
00:05:37,709 --> 00:05:40,042
7.50 دولار الليلة الماضية
و 7.50 دولارًا لهذه الليلة.

66
00:05:40,167 --> 00:05:41,500
حسنًا، حسنًا،
ماذا تعطيني أولا؟

67
00:05:42,709 --> 00:05:43,042
أب؟

68
00:05:45,000 --> 00:05:45,459
10 دولارات.

69
00:05:46,209 --> 00:05:47,750
10 دولارات يجب أن تكون 25 دولارًا على الأقل.

70
00:05:48,292 --> 00:05:48,667
10 دولارات.

71
00:05:49,625 --> 00:05:52,000
حسنًا،
ماذا عن تفاح بافالو سبرينغفيلد؟

72
00:05:52,459 --> 00:05:54,292
0.50 دولار. لكل؟

73
00:05:56,667 --> 00:05:59,750
حسنًا، خذ هذا للأخير
الليلة وأعد لي 2.50 دولارًا.

74
00:06:00,167 --> 00:06:00,750
مكالمتك.

75
00:06:42,000 --> 00:06:43,584
مؤخرة واحدة قبيحة، هل تعلم ذلك؟

76
00:06:46,750 --> 00:06:47,500
حسنا، لذلك.

77
00:06:50,250 --> 00:06:54,000
نعم سأخذك معي إلى المنزل
لكن ليس لدي منزل.

78
00:07:44,809 --> 00:07:45,584
أوه، ها أنت ذا.

79
00:07:46,667 --> 00:07:48,250
يا صديقي، تعال هنا.

80
00:07:49,000 --> 00:07:49,792
تعال الى هنا.

81
00:07:53,709 --> 00:07:56,500
مهلا، تعال هنا.

82
00:08:09,209 --> 00:08:10,584
هل ما زال الميكروفون قيد التشغيل؟

83
00:08:11,167 --> 00:08:11,417
نعم.

84
00:08:12,667 --> 00:08:15,250
حسنًا، سأعود فورًا، حسنًا؟

85
00:08:16,167 --> 00:08:16,709
تمام.

86
00:08:18,250 --> 00:08:20,542
مهلا، لا تقلق،
سأعتني به نيابةً عنك.

87
00:08:21,334 --> 00:08:22,084
حسنا، شكرا.

88
00:08:24,334 --> 00:08:25,417
مهلا يا كلب.

89
00:08:25,667 --> 00:08:26,625
مهلا، لا تقلق.

90
00:08:28,834 --> 00:08:30,167
مهلا، مجرد الوقوف في الوسط.

91
00:08:33,834 --> 00:08:35,625
هل قمت بفيلم للبالغين من قبل؟

92
00:08:37,167 --> 00:08:37,667
لا.

93
00:08:38,334 --> 00:08:39,500
نعم، ربما كنت مع العري؟

94
00:08:41,000 --> 00:08:44,750
اه، هل سنكون، مثل، محاكاة؟

95
00:08:45,250 --> 00:08:46,334
النواة الناعمة، لا يوجد عمل؟

96
00:08:47,417 --> 00:08:49,917
أوه، جيد، نعم، كما تعلمون، هذا جيد.

97
00:08:51,500 --> 00:08:53,000
اخلع ملابسك.

98
00:08:53,000 --> 00:08:53,125
اخلع ملابسك.

99
00:09:10,750 --> 00:09:12,292
والسراويل، كل شيء.

100
00:09:21,875 --> 00:09:22,750
لقد تم تعيينك.

101
00:09:23,959 --> 00:09:25,042
أوه حقًا؟

102
00:09:25,834 --> 00:09:27,792
أنت لا تريد مني أن أفعل أي خطوط،
لا التمثيل؟

103
00:09:28,375 --> 00:09:29,584
لا، نحن جيدون.

104
00:09:35,459 --> 00:09:36,625
هيا، دعنا نذهب.

105
00:09:40,625 --> 00:09:41,500
اه، مايك.

106
00:09:42,000 --> 00:09:42,250
يا.

107
00:09:50,959 --> 00:09:51,292
يا.

108
00:09:51,459 --> 00:09:53,959
ربما تفعل المزيد من هذه.

109
00:09:54,667 --> 00:09:58,042
وسيكون هناك المزيد من المال فيه أيضًا،
إذا كنت مستعدًا للأداء الكامل.

110
00:09:59,334 --> 00:10:00,750
اه، نعم، لا أعتقد ذلك.

111
00:10:01,042 --> 00:10:01,250
شكرًا.

112
00:10:12,875 --> 00:10:13,459
إنه سهل.

113
00:10:13,625 --> 00:10:17,834
خذ التذكرة، مزقها، أنت
ضعها في الصندوق، ثم أدخلها.

114
00:10:18,917 --> 00:10:23,584
مهلا، ننسى عرض الكلمة.

115
00:10:24,459 --> 00:10:26,042
ستبدأ العمل الليلة في الخامسة.

116
00:10:27,292 --> 00:10:28,334
واترك المال في المنزل.

117
00:10:37,959 --> 00:10:38,376
شكرًا.

118
00:10:43,251 --> 00:10:43,917
شكرًا لك.

119
00:11:18,667 --> 00:11:20,854
مهلا، أنا فقط، اه،
أردت فقط أن أقدم نفسي، أنت

120
00:11:20,896 --> 00:11:23,084
تعرف، لأننا سنفعل ذلك
أن نعمل معا وجميع.

121
00:11:23,834 --> 00:11:24,251
أنا مايك.

122
00:11:24,501 --> 00:11:24,917
نعم، أعرف.

123
00:11:25,667 --> 00:11:27,917
الرجل الذي يحدق في ثديي
عندما يعتقد أنني لا أبحث.

124
00:11:28,667 --> 00:11:30,209
مهلا، لا، لا، لقد فهمتني بشكل خاطئ.

125
00:11:30,334 --> 00:11:31,501
هذا لم يخطر ببالي قط

126
00:11:31,626 --> 00:11:33,792
لقد كنت أحاول ذلك للتو
قراءة بطاقة اسمك، أقسم.

127
00:11:34,459 --> 00:11:36,667
فلماذا تنظر فقط
عندما تعتقد أنني لا أبحث؟

128
00:11:37,834 --> 00:11:40,126
حسنًا، لأنني لا أريدك أن تفعل ذلك
أعتقد أنني أنظر إلى الثدي الخاص بك، أليس كذلك؟

129
00:11:41,167 --> 00:11:42,376
انظر بوصة واحدة إلى اليسار، إذن.

130
00:11:43,001 --> 00:11:43,417
وهذا هنا.

131
00:11:43,584 --> 00:11:44,709
أوه، حسنًا، نعم، بالتأكيد.

132
00:11:47,084 --> 00:11:49,084
هل أنت مصور أو شيء من هذا؟

133
00:11:50,251 --> 00:11:51,667
حسنًا، لدي مكان لأكون فيه.

134
00:11:52,251 --> 00:11:53,917
إذا كان لديك شيء لتقوله، قل ذلك.

135
00:11:53,917 --> 00:11:59,959
اه، نعم، اه، حسنا، انظر، هناك كل شيء
أنواع من الناس الخطرين هنا.

136
00:12:00,042 --> 00:12:04,417
كما تعلمون، بعض الأطفال قفزوا وضربوا
حتى سيئة في المستشفى، ويقول فقدت العين.

137
00:12:04,584 --> 00:12:06,501
كان يتدحرج
الشارع أو شيء من هذا.

138
00:12:07,001 --> 00:12:11,001
لذلك مع أخذ ذلك في الاعتبار، كنت أفكر
ربما يمكنك مرافقتي لتناول العشاء.

139
00:12:11,251 --> 00:12:13,709
أبقني آمنًا في حالة وجودهم
سيحاول أن يخدعني أو شيء من هذا القبيل.

140
00:12:15,334 --> 00:12:16,459
يبقيك آمنا؟

141
00:12:17,084 --> 00:12:17,376
نعم.

142
00:12:18,001 --> 00:12:19,167
كيف سأفعل ذلك؟

143
00:12:20,292 --> 00:12:20,917
حسنا، أنا لا أعرف.

144
00:12:20,917 --> 00:12:22,496
كما تعلمون،
يمكنك إبطائهم والهرب،

145
00:12:22,538 --> 00:12:23,959
كما تعلمون،
الاستيلاء على الكاحل أو شيء من هذا.

146
00:12:24,084 --> 00:12:24,876
وكل ذلك في القليل.

147
00:12:25,751 --> 00:12:27,501
يمكنني فقط السماح لهم بالحصول عليك.

148
00:12:28,084 --> 00:12:29,209
أوه، هل ستفعل ذلك بي؟

149
00:12:29,584 --> 00:12:31,334
فقط قم بتعليقي حتى أجف هكذا؟

150
00:12:31,417 --> 00:12:32,501
أنت أفضل مني.

151
00:12:33,167 --> 00:12:35,167
أوه، الآن أنا أتألم، انظر، أنا مجروح.

152
00:12:35,667 --> 00:12:37,376
يبدو أنك تستطيع التعامل مع نفسك.

153
00:12:39,001 --> 00:12:40,251
خطوط جميلة، بالمناسبة.

154
00:12:41,084 --> 00:12:42,917
مهلاً، إنشاء الخطوط ليس بالأمر السهل، كما تعلم.

155
00:12:42,917 --> 00:12:43,959
يستغرق الكثير من العمل الشاق.

156
00:12:44,417 --> 00:12:45,292
عليك أن تكون مبدعا.

157
00:12:45,667 --> 00:12:48,251
انظر، بالنسبة لمقبل مثلي،
عليك أن تنتبه.

158
00:12:48,334 --> 00:12:50,334
كما تعلمون، الناس ينظرون إليها،
أوه، إنها وجه جميل.

159
00:12:50,334 --> 00:12:54,001
انظر، عندما ولدت، سحبوني
بالملقط، لكنهم فعلوا ذلك بشكل خاطئ.

160
00:12:54,084 --> 00:12:55,667
مثل الطبيب يلعب
من الصعب جدا أو شيء من هذا.

161
00:12:56,084 --> 00:12:57,001
العصب هنا.

162
00:12:57,667 --> 00:12:58,042
حساس.

163
00:12:58,417 --> 00:12:58,751
مشلول.

164
00:12:59,084 --> 00:13:00,334
لا أستطيع تحريك هذا الجزء من وجهي.

165
00:13:01,334 --> 00:13:02,834
وأحيانا أتحدث كثيرا.

166
00:13:02,917 --> 00:13:03,334
مثير للاهتمام.

167
00:13:04,667 --> 00:13:05,167
هل هذا صحيح؟

168
00:13:05,834 --> 00:13:06,917
ماذا، أنت لا تصدقني؟

169
00:13:07,417 --> 00:13:08,459
عليك أن تقترب.

170
00:13:08,667 --> 00:13:09,209
أريد أن أرى.

171
00:13:09,751 --> 00:13:10,834
علينا أن نصل إلى هنا.

172
00:13:12,417 --> 00:13:12,917
سأرى.

173
00:13:18,126 --> 00:13:19,167
لماذا أنت لست هناك؟

174
00:13:20,209 --> 00:13:21,792
لقد رأيت ذلك مثل خمس مرات بالفعل.

175
00:13:22,251 --> 00:13:23,167
انها جيدة جدا، هاه؟

176
00:13:23,834 --> 00:13:24,667
نعم، انها جيدة حقا.

177
00:13:25,334 --> 00:13:26,542
باستثناء جزء الغش.

178
00:13:27,501 --> 00:13:28,334
أي جزء الغش؟

179
00:13:28,876 --> 00:13:29,334
لاحظت؟

180
00:13:29,959 --> 00:13:32,001
الفيلم كله,
الرجل يقول أنه سيقتلنا.

181
00:13:32,584 --> 00:13:34,751
وفي النهاية،
قال ذلك فجأة وكأنه سيقتلنا.

182
00:13:35,167 --> 00:13:36,251
انظر، لقد تغير التجويد.

183
00:13:37,501 --> 00:13:39,001
واو، لقد كان الأمر مختلفًا بعض الشيء، أليس كذلك؟

184
00:13:39,751 --> 00:13:40,917
نعم، انظر، هذا هو الغش.

185
00:13:41,584 --> 00:13:43,709
انظر، أحب الاستماع إلى كيف يتحدث الناس،
كما تعلمون، مثلك.

186
00:13:43,751 --> 00:13:46,584
أنت تقول، اه، البوب ​​​​بدلا من الصودا، أليس كذلك؟

187
00:13:47,251 --> 00:13:48,667
لقد رأيته بدلا من أن رأيته.

188
00:13:50,251 --> 00:13:50,751
يمين.

189
00:13:52,751 --> 00:13:54,334
أم، ما هي قصتك؟

190
00:13:56,751 --> 00:13:57,001
بيت.

191
00:13:58,251 --> 00:14:00,792
أردت أن أجد شيئا
أكبر مما كان لدي في المنزل.

192
00:14:01,667 --> 00:14:02,417
لذلك انتقلت هنا.

193
00:14:03,417 --> 00:14:03,751
لماذا؟

194
00:14:04,334 --> 00:14:05,834
لأن أي شيء يمكن أن يحدث هنا.

195
00:14:06,917 --> 00:14:07,751
أنت لا تصدق ذلك؟

196
00:14:09,792 --> 00:14:10,334
أنت تفعل؟

197
00:14:11,792 --> 00:14:12,667
أود أن.

198
00:14:13,626 --> 00:14:14,584
وإلا فما الفائدة؟

199
00:14:15,834 --> 00:14:20,876
انظر، أفضل أن أكون متفائلاً وأكون كذلك
مخطئ من المتشائم وكن على حق.

200
00:14:25,667 --> 00:14:26,709
جيد جدًا.

201
00:14:27,251 --> 00:14:28,167
اقطعها.

202
00:14:32,084 --> 00:14:33,167
أسناني.

203
00:14:34,251 --> 00:14:35,001
رائع.

204
00:14:35,834 --> 00:14:36,584
جميل.

205
00:14:38,001 --> 00:14:38,834
أنظر إلى ذلك.

206
00:14:40,334 --> 00:14:41,501
ستيفن باورز.

207
00:14:42,167 --> 00:14:43,251
جيل سانت جون.

208
00:14:43,251 --> 00:14:46,501
سيكونون غيورين منك.

209
00:14:46,584 --> 00:14:48,084
رائع للغاية.

210
00:14:49,417 --> 00:14:50,751
شكرًا لك.

211
00:14:50,834 --> 00:14:51,501
شكرا لك يا سيدي.

212
00:14:53,501 --> 00:14:54,167
لذا.

213
00:14:55,251 --> 00:14:55,917
ماكين.

214
00:14:57,001 --> 00:14:59,751
يجب أن تكوني الفتاة.

215
00:15:01,417 --> 00:15:02,917
الفتاة لديها اسم.

216
00:15:03,751 --> 00:15:04,084
ساشا.

217
00:15:04,917 --> 00:15:05,417
ساشا.

218
00:15:05,834 --> 00:15:06,084
رائع.

219
00:15:06,584 --> 00:15:08,834
هذه امرأة جميلة يا سيلفستر.

220
00:15:09,709 --> 00:15:10,376
سيلفستر؟

221
00:15:11,334 --> 00:15:12,251
هذا صحيح.

222
00:15:12,334 --> 00:15:13,001
اسمه الحقيقي.

223
00:15:13,001 --> 00:15:14,417
لا شيء من هذا الهراء مايك.

224
00:15:15,167 --> 00:15:17,709
نعم، حسنًا، كما ترى،
كان لدي لثغة عندما كنت طفلا.

225
00:15:18,584 --> 00:15:19,292
كطفل؟

226
00:15:20,334 --> 00:15:23,588
نعم، لذلك، كما تعلمون،
الاسم سيلفستر جاردينزيو

227
00:15:23,630 --> 00:15:26,251
ستالون كان مثل نكتة كونية،
أليس كذلك؟

228
00:15:26,417 --> 00:15:28,751
لأن الأطفال كانوا يسخرون مني
لذلك قمت بتغييره إلى مايك.

229
00:15:29,876 --> 00:15:30,792
أنا أحب سيلفستر.

230
00:15:31,792 --> 00:15:32,334
أوه نعم؟

231
00:15:32,417 --> 00:15:33,001
أحبها.

232
00:15:33,209 --> 00:15:33,667
أفعل.

233
00:15:34,042 --> 00:15:35,001
لقد حصلت على خاتم جميل لها.

234
00:15:35,084 --> 00:15:36,084
سيلفستر ستالون.

235
00:15:36,667 --> 00:15:37,584
إنه مثل بيتر باركر.

236
00:15:38,584 --> 00:15:39,834
كما تعلمون، أنا أحب هذه الفتاة.

237
00:15:41,584 --> 00:15:42,959
إنها أفضل مما تستحق.

238
00:15:43,751 --> 00:15:44,917
لا المسمار ذلك.

239
00:15:48,501 --> 00:15:49,584
حسنا، هذا واحد.

240
00:15:50,292 --> 00:15:50,834
ابني؟

241
00:15:52,084 --> 00:15:53,876
يتم طرحه في المدارس.

242
00:15:54,417 --> 00:15:57,167
في الغالب مثل 14 مدرسة في 13 عامًا.

243
00:15:57,834 --> 00:15:59,584
يجب أن يكون ذلك في
كتاب غينيس للأرقام القياسية.

244
00:16:00,001 --> 00:16:01,584
نعم، هذا ما كنت ذاهبا ل.

245
00:16:01,667 --> 00:16:03,001
نعم، نعم، أنت ذاهب لذلك.

246
00:16:03,251 --> 00:16:08,834
كما تعلم، سيقولون لي، كما تعلم،
ابنك عنده مشاكل عقلية

247
00:16:09,251 --> 00:16:10,792
هناك شيء خاطئ معه.

248
00:16:10,917 --> 00:16:12,334
أنا لم أقل ذلك أبدا.

249
00:16:12,334 --> 00:16:14,209
وكان علي أن أدافع عنه.

250
00:16:14,459 --> 00:16:15,917
- ليس لديه مشاكل عقلية.

251
00:16:16,084 --> 00:16:17,167
إنه معتوه سخيف.

252
00:16:19,751 --> 00:16:23,167
وسأكون هناك مع العميل
في منتصف قصة شعر.

253
00:16:23,917 --> 00:16:24,917
وأتلقى المكالمة.

254
00:16:25,834 --> 00:16:28,737
وقبل أن يقولوا أي شيء،
أنا

255
00:16:28,779 --> 00:16:32,251
أفكر يا أمي
ماذا فعل هذا الأحمق الآن؟

256
00:16:32,459 --> 00:16:34,584
وأنا أفكر، أنا مجرد مصفف شعر.

257
00:16:34,792 --> 00:16:36,292
ماذا فعلت لأستحق هذا؟

258
00:16:36,751 --> 00:16:40,667
ويجب أن أنزل وأقول
بالنسبة له، أنت أغبى شخص.

259
00:16:40,917 --> 00:16:42,334
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟

260
00:16:42,334 --> 00:16:44,417
لماذا أنت الأغبى
شخص في هذه المدينة؟

261
00:16:44,501 --> 00:16:46,167
فقلت،
ربما حصلت عليه منك، أليس كذلك؟

262
00:16:46,167 --> 00:16:47,501
لأنه ربما حصلت على جيناتك.

263
00:16:47,751 --> 00:16:49,584
حسنًا، هذا لا يتعلم.

264
00:16:49,917 --> 00:16:50,584
لا، لقد تعلمت.

265
00:16:50,667 --> 00:16:51,584
لقد تعلمت التحرك بسرعة.

266
00:16:51,667 --> 00:16:53,810
لأن هذا الرجل،
ذات مرة ضربني بشدة

267
00:16:53,852 --> 00:16:55,751
لقد استيقظت على
الطابق بعد 15 دقيقة.

268
00:16:56,334 --> 00:16:57,501
لا أتذكر ذلك.

269
00:16:57,834 --> 00:16:58,417
أفعل.

270
00:16:59,042 --> 00:16:59,501
أفعل.

271
00:17:00,001 --> 00:17:00,417
نعم.

272
00:17:01,334 --> 00:17:03,209
ربما حصل على ضربة خلفية هنا وهناك.

273
00:17:03,584 --> 00:17:04,876
ولكن فقط عندما كان يستحق ذلك.

274
00:17:05,459 --> 00:17:10,792
أنا فقط أقول، هذا واحد،
كان دائما في ورطة.

275
00:17:12,917 --> 00:17:14,209
ولكن الآن هناك أنت.

276
00:17:15,084 --> 00:17:16,251
وهذا يعطيني الأمل.

277
00:17:17,626 --> 00:17:19,417
الآن إنها مشكلتك.

278
00:17:20,917 --> 00:17:24,167
يجب أن يتم إحضار هذا الرجل إلى
معسكر اعتقال، وليس تربية طفل.

279
00:17:26,167 --> 00:17:28,251
أراهن أن هناك دكتاتوريين ألطف منه.

280
00:17:28,668 --> 00:17:30,834
ربما يكون مال الذي يفوز بكرات أفضل.

281
00:17:31,251 --> 00:17:32,418
نعم، هيا، انه بخير.

282
00:17:33,959 --> 00:17:35,001
انه الأحمق.

283
00:17:36,668 --> 00:17:37,501
ناه، ليس كذلك.

284
00:17:37,584 --> 00:17:39,418
إنه أشبه بشيء يتعلق بالأجيال.

285
00:17:39,543 --> 00:17:41,084
لقد تعلم أن يبيعك لها.

286
00:17:41,084 --> 00:17:42,751
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك.

287
00:17:42,751 --> 00:17:43,918
انها ليست حقا خطأه.

288
00:17:44,334 --> 00:17:45,251
انها للجميع.

289
00:17:45,501 --> 00:17:46,084
لا أهتم.

290
00:17:46,834 --> 00:17:47,626
ما زلت الأحمق.

291
00:17:48,334 --> 00:17:49,209
نعم، هو كذلك نوعًا ما.

292
00:17:50,876 --> 00:17:52,709
والدي، لقد أخطأ كثيرًا.

293
00:17:56,584 --> 00:17:57,834
إنها حياتي.

294
00:17:58,001 --> 00:17:58,668
هذه هي حياتي.

295
00:18:01,334 --> 00:18:03,584
هو ليس السبب
أنا لا أحصل على أي أجزاء.

296
00:18:04,834 --> 00:18:07,709
أقسم أن كل ما أراه هو هذا.

297
00:18:08,334 --> 00:18:09,418
سفاح أو شرطي.

298
00:18:09,418 --> 00:18:10,876
لكن لدي عقل.

299
00:18:11,084 --> 00:18:11,959
فكرة جيدة.

300
00:18:12,084 --> 00:18:14,402
لذا أقسم أن الطريقة الوحيدة التي سأفعلها
سأظهر للناس أنني سأضطر إلى ذلك

301
00:18:14,444 --> 00:18:16,918
أكتب سيناريو لنفسي أو شيء من هذا
لأنهم لن يعطوني واحدًا أبدًا.

302
00:18:17,584 --> 00:18:17,793
تمام.

303
00:18:18,876 --> 00:18:19,793
نعم، فافعل ذلك.

304
00:18:20,251 --> 00:18:20,584
افعل ما؟

305
00:18:21,501 --> 00:18:22,418
اكتب نصًا سخيفًا.

306
00:18:23,459 --> 00:18:24,668
وامنح نفسك الجزء الأفضل.

307
00:18:25,501 --> 00:18:26,918
نعم، كنت سأفعل لو كنت كاتباً.

308
00:18:27,376 --> 00:18:28,834
هيا، يمكن لأي شخص أن يكون كاتبا.

309
00:18:29,001 --> 00:18:30,209
كل ما عليك فعله هو الكتابة.

310
00:18:30,918 --> 00:18:31,959
ما هي التكلفة؟

311
00:18:32,293 --> 00:18:32,626
وقت؟

312
00:18:33,209 --> 00:18:33,918
لديك الوقت.

313
00:18:34,334 --> 00:18:34,876
وما حاجته؟

314
00:18:35,043 --> 00:18:35,376
أفكار.

315
00:18:35,459 --> 00:18:37,334
كل يوم،
أنت تقول لي كيفية إصلاح الفيلم.

316
00:18:37,668 --> 00:18:38,126
نعم، أعرف.

317
00:18:38,126 --> 00:18:40,709
إنه مجرد، كما تعلمون،
انها ليست حقا كيف يتم ذلك.

318
00:18:40,834 --> 00:18:42,251
كما تعلمون،
الجهات الفاعلة لا ترمي الأدوار حقًا.

319
00:18:42,626 --> 00:18:43,418
ماذا عن ذلك الرجل؟

320
00:18:44,168 --> 00:18:44,584
أي رجل؟

321
00:18:44,918 --> 00:18:47,668
كما تعلمون، ذلك الرجل المواطن كين.

322
00:18:47,959 --> 00:18:48,793
من، أورسون ويلز؟

323
00:18:48,959 --> 00:18:49,168
نعم.

324
00:18:49,876 --> 00:18:51,126
نعم، الرجل عبقري.

325
00:18:51,293 --> 00:18:51,959
معجزة.

326
00:18:52,168 --> 00:18:53,584
إنه ليس نفس الشيء حقًا.

327
00:18:53,751 --> 00:18:54,001
لذا؟

328
00:18:54,084 --> 00:18:55,584
أراهن أنه لم يكن دائما معجزة.

329
00:18:55,918 --> 00:18:58,834
حسنًا، لا أعرف تاريخه الحقيقي،
لكن نعم، أعتقد أنه ربما كان كذلك.

330
00:18:59,584 --> 00:19:01,337
إذا كنت لا تؤمن بنفسك،
كيف حالك

331
00:19:01,379 --> 00:19:03,251
سوف تحصل على أي شخص من أي وقت مضى
آخر أن أؤمن بك؟

332
00:19:05,168 --> 00:19:06,626
عليك أن تأخذ قفزة الإيمان.

333
00:19:10,834 --> 00:19:12,626
ولن أسمي نفسك مايك بعد الآن.

334
00:19:13,001 --> 00:19:14,168
أنا أحب سيلفستر.

335
00:19:14,584 --> 00:19:14,793
ماذا؟

336
00:19:15,501 --> 00:19:16,834
انظر، هناك الكثير من مايك في العالم.

337
00:19:17,001 --> 00:19:18,126
هناك سيلفستر واحد فقط.

338
00:19:19,209 --> 00:19:20,209
سيلفستر ستالون.

339
00:19:20,918 --> 00:19:21,918
أحبها.

340
00:19:22,793 --> 00:19:23,376
إنه أنت.

341
00:19:42,043 --> 00:19:42,709
يتمسك.

342
00:20:11,601 --> 00:20:12,918
مهلا، مهلا، أنا حقا أحب هذا المشهد.

343
00:20:13,001 --> 00:20:13,459
انها جيدة جدا.

344
00:20:13,626 --> 00:20:14,168
شكرا، علي أن أذهب.

345
00:20:14,251 --> 00:20:14,834
سوف أتأخر عن العمل.

346
00:20:15,168 --> 00:20:16,751
قبل أن تغادر، ما هذه الكلمة هنا؟

347
00:20:17,584 --> 00:20:17,918
عاصف.

348
00:20:18,418 --> 00:20:18,751
عاصف؟

349
00:20:18,834 --> 00:20:19,668
يبدو مثل الرتيلاء.

350
00:20:19,918 --> 00:20:21,084
تريد مني أن أستمر في كتابة هذه الأشياء.

351
00:20:21,168 --> 00:20:22,043
عليك أن تكتب بشكل أوضح.

352
00:20:22,251 --> 00:20:22,876
أعرف، أنا آسف.

353
00:20:23,126 --> 00:20:25,584
مهلا، ماذا تريد مني
لأقول إذا جاء السيد شاردي؟

354
00:20:26,001 --> 00:20:29,876
أخبره أنني لا أعرف، أخبره أنني أعرف
في العمل وسوف أصل في الأسبوع المقبل.

355
00:20:29,876 --> 00:20:30,959
هذا ما قلته الأسبوع الماضي.

356
00:20:31,251 --> 00:20:32,876
أعلم، لكن من الأفضل أن يأتي منك.

357
00:20:33,126 --> 00:20:34,334
فقط ركزي عيناك عليه أو شيء من هذا القبيل.

358
00:20:35,168 --> 00:20:35,501
الوداع.

359
00:20:37,084 --> 00:20:37,418
الوداع.

360
00:20:53,259 --> 00:20:55,501
- يا صاح. - مهلا، برعم.

361
00:20:55,793 --> 00:20:56,376
كيف حالك؟

362
00:20:58,834 --> 00:21:00,001
نعم، أنا سعيد لأنك هنا.

363
00:21:00,668 --> 00:21:03,049
واحد من هؤلاء الرجال،
يا رفاق قلت لكم عن،

364
00:21:03,091 --> 00:21:05,126
وينتون تشاردوف,
يلقي له لجزء.

365
00:21:05,168 --> 00:21:08,501
فقلت أعرف هذا الطفل
ممثل، قد يكون مثاليا.

366
00:21:08,668 --> 00:21:09,084
حقًا؟

367
00:21:09,751 --> 00:21:11,418
تهانينا، انتقل مباشرة إلى المنتجين.

368
00:21:12,334 --> 00:21:12,959
مستحيل.

369
00:21:13,209 --> 00:21:13,668
حظ سعيد.

370
00:21:15,334 --> 00:21:16,251
مهلا، شكرا، جين.

371
00:21:22,668 --> 00:21:23,334
تشاردوف وينكلر؟

372
00:21:24,043 --> 00:21:24,709
أوه، مرحبا.

373
00:21:26,418 --> 00:21:28,070
نعم،
إنهم على وشك الدخول في اجتماع، ولكن

374
00:21:28,112 --> 00:21:29,876
بمجرد خروجهم
سأطلب منهم الاتصال بك.

375
00:21:30,626 --> 00:21:30,959
نعم.

376
00:21:31,209 --> 00:21:31,793
حسنا، وداعا.

377
00:21:36,084 --> 00:21:37,501
ثم حصلت على شركة تتحرك هنا.

378
00:21:37,668 --> 00:21:39,043
كيف سيتم ذلك،
هذا لن ينقذك.

379
00:21:39,126 --> 00:21:40,334
نعم، لكننا نحتاجها هذا اليوم.

380
00:21:40,459 --> 00:21:42,610
عفواً، ساعتك الرابعة
السيد سالوني هنا ومارتي

381
00:21:42,652 --> 00:21:44,918
أردت أن أتصل به بشأن الجديد
نيويورك نيويورك عند الانتهاء.

382
00:21:45,043 --> 00:21:45,459
عظيم، شكرا لك.

383
00:21:45,501 --> 00:21:46,751
ادخل، ادخل.

384
00:21:46,751 --> 00:21:47,334
كيف حالك؟

385
00:21:47,376 --> 00:21:49,668
يسعدني مقابلتك، أنا بوب تشاردوف،
هذا هو إيروين وينكلر.

386
00:21:49,918 --> 00:21:50,626
من الجيد أن أكون هنا.

387
00:21:50,834 --> 00:21:52,168
اجلس، اجلس، اجلس، اجلس، اجلس، اجلس.

388
00:21:52,959 --> 00:21:55,209
أريد فقط أن أشكركم على
فرصة الدخول.

389
00:21:56,209 --> 00:21:56,834
من دواعي سرورنا.

390
00:21:57,834 --> 00:21:59,793
أخبرنا جين أنك ممثل موهوب للغاية.

391
00:22:00,168 --> 00:22:03,959
نعم، حسنا،
جين رجل واقف وكاذب موهوب.

392
00:22:04,834 --> 00:22:05,751
إنه رجل جيد.

393
00:22:06,084 --> 00:22:08,126
لكني من أشد المعجبين بأفلامك.

394
00:22:08,501 --> 00:22:11,668
في الواقع، أحب إطلاق النار على الخيول،
أليس كذلك؟

395
00:22:11,709 --> 00:22:13,293
في الواقع قرأت الكتاب عندما كنت طفلاً.

396
00:22:13,668 --> 00:22:14,626
هل قرأتها عندما كنت طفلا؟

397
00:22:15,376 --> 00:22:18,876
نعم، أعلم أنني لا أشبه أينشتاين،
لكن، كما تعلم، لقد قمت بقراءة كتاب أو كتابين.

398
00:22:19,084 --> 00:22:20,293
ولم يكن يقصد أي شيء به.

399
00:22:20,418 --> 00:22:22,168
أوه، لا بأس، لدي مرآة.

400
00:22:22,918 --> 00:22:28,126
أعتقد أنني كنت في الخامسة عشرة من عمري
مرحلتي الوجودية، مثل 15.

401
00:22:28,543 --> 00:22:31,043
أنا أحب كيف الوحشية
تم ضبط كل هذا بواسطة هذا،

402
00:22:31,085 --> 00:22:33,459
أنا لا أعرف، كما تعلمون،
إنه مثل الشعر.

403
00:22:34,209 --> 00:22:36,043
لقد أثرت علي حقًا، لقد أثرت.

404
00:22:36,334 --> 00:22:38,457
كنت سأفعل ذلك تقريبًا
أي شيء ليكون في هذا الفيلم،

405
00:22:38,499 --> 00:22:40,584
كما تعلمون، كان لديك
لإطلاق النار علي لإبقائي بعيدا.

406
00:22:40,876 --> 00:22:44,334
حسنًا، سيباستيان، هذا دائمًا
من الجيد مقابلة زميل من محبي الكتب.

407
00:22:44,334 --> 00:22:47,834
لقد اتصلنا بك في الواقع لأنه
نحن نبحث عن شخص ما لفيلم جديد.

408
00:22:48,209 --> 00:22:48,876
أوه حقًا؟

409
00:22:49,293 --> 00:22:51,095
لسوء الحظ،
لقد قمنا للتو بإلقاء جان مايكل

410
00:22:51,137 --> 00:22:53,209
فينسون،
وكان الدور هو لعب الأخ.

411
00:22:53,584 --> 00:22:55,251
لذلك من المحتمل أن يكون أشقر.

412
00:22:55,834 --> 00:22:56,209
أرى.

413
00:22:59,251 --> 00:22:59,668
تمام.

414
00:23:00,043 --> 00:23:02,314
هذا مضحك،
لقد قمت بالفعل بتجربة أداء فيلم The Godfather،

415
00:23:02,356 --> 00:23:04,709
لكنني لم أكن إيطاليًا بما فيه الكفاية،
الآن أنا إيطالي جدًا، أليس كذلك؟

416
00:23:04,918 --> 00:23:06,001
الحق، انظر، أنت عظيم.

417
00:23:06,209 --> 00:23:07,668
أعني أنه ليس مناسبًا لهذا الدور.

418
00:23:07,959 --> 00:23:10,543
حسنًا يا رفاق، حسنًا، احتفظوا بي
في الاعتبار لأي شيء في المستقبل.

419
00:23:11,293 --> 00:23:11,709
قطعاً.

420
00:23:12,584 --> 00:23:15,848
أعني، كما قلت، لقد تلقيت الإشعار
قلت من جين لا أستطيع أن أصدق

421
00:23:15,890 --> 00:23:19,334
هذا، هذا أمر لا يصدق، إنه حقًا
يسعدني أن ألتقي بكم يا رفاق، حقا.

422
00:23:19,834 --> 00:23:21,584
وأيضا، أنا أكتب قليلا.

423
00:23:21,626 --> 00:23:21,918
عظيم.

424
00:23:22,251 --> 00:23:25,668
كذلك، نعم، لذا، كما تعلم، أنا أكسر
شيء من قبل أو شيء من هذا، كما تعلمون.

425
00:23:25,834 --> 00:23:27,043
اسمحوا لي أن أعرف، كما قلت.

426
00:23:27,501 --> 00:23:27,751
تمام.

427
00:23:27,876 --> 00:23:29,293
حسنًا، شكرًا مرة أخرى، شكرًا جزيلاً.

428
00:23:30,168 --> 00:23:33,001
حسنًا، استمع،
كيف يمكننا الحصول على هذا مؤطرة في الفيلم؟

429
00:23:33,168 --> 00:23:34,918
من فضلك قل لي، تجد لي إجابة.

430
00:23:35,043 --> 00:23:35,959
من فضلك، من فضلك اتصل بمارتن.

431
00:23:36,209 --> 00:23:36,918
سأتصل بمارتن.

432
00:24:01,959 --> 00:24:03,918
حسنًا يا لينوس، شكرًا لك، يمكننا الذهاب.

433
00:24:04,459 --> 00:24:05,293
نراكم الاثنين.

434
00:24:06,793 --> 00:24:07,459
ما هذا؟

435
00:24:08,959 --> 00:24:12,126
أوه، السيناريو الذي جومبا
انخفض في طريقه للخروج.

436
00:24:12,501 --> 00:24:14,751
وحاولت دسها في الكومة
لم أكن أعتقد أنني لاحظت.

437
00:24:15,001 --> 00:24:16,668
ليس عليك أن تقرأ ذلك،
يمكنك فقط رميها.

438
00:24:16,876 --> 00:24:18,834
لا، إنه جيد حقًا.

439
00:24:20,543 --> 00:24:21,251
دعني أرى.

440
00:24:33,335 --> 00:24:33,751
ستالون!

441
00:24:34,168 --> 00:24:34,418
نعم؟

442
00:24:34,626 --> 00:24:35,293
اتصلت زوجتك.

443
00:24:36,585 --> 00:24:38,001
بعض منتجي الأفلام يبحثون عنك.

444
00:24:42,335 --> 00:24:44,751
أوه، نعم، هذا عظيم جدا.

445
00:24:45,751 --> 00:24:47,793
نعم، أعني أننا نحب ذلك كثيرا.

446
00:24:48,585 --> 00:24:51,568
لا أعرف إذا كنا
تريد أن تجعل البرنامج النصي

447
00:24:51,610 --> 00:24:55,001
عن المصارعة,
ولكن الصوت جيد حقا.

448
00:24:55,251 --> 00:24:56,835
الكاتب الحقيقي، الصفقة الحقيقية.

449
00:24:57,335 --> 00:24:59,626
إذا ركزت على الكتابة
يمكن أن يكون لديك مهنة جادة.

450
00:25:00,085 --> 00:25:01,585
أوه، واو، نعم، حسنًا، شكرًا لك.

451
00:25:02,043 --> 00:25:03,918
لكن، كما تعلم، سأكون ممثلاً أولاً.

452
00:25:04,335 --> 00:25:07,501
بالتأكيد، بالتأكيد،
ولكن لديك صوت، سيلفستر.

453
00:25:07,626 --> 00:25:09,918
ربما، ربما يجب عليك التفكير في ذلك.

454
00:25:09,918 --> 00:25:11,501
انظر، هل لديك أي شيء آخر؟

455
00:25:12,085 --> 00:25:13,085
نعم، نعم، أفعل.

456
00:25:13,501 --> 00:25:14,793
زوجان من النصوص، في الواقع.

457
00:25:15,668 --> 00:25:17,418
الذي يتعلق بالألعاب.

458
00:25:19,251 --> 00:25:20,918
كما تعلمون، فإنه من الصعب حقا أن أسمعك.

459
00:25:21,001 --> 00:25:21,793
أين أنت؟

460
00:25:23,001 --> 00:25:25,418
أوه، آسف، نعم، أنا ألعب دراغون بول.

461
00:25:25,668 --> 00:25:27,501
كما تعلمون، أنا أيضا حصلت على واحدة أخرى.

462
00:25:27,668 --> 00:25:30,168
الأمر يتعلق بعامل مستودع، أليس كذلك؟

463
00:25:30,335 --> 00:25:31,668
الذي يصبح زعيما للنقابة.

464
00:25:32,585 --> 00:25:35,543
نعم، هناك بالفعل زوجين
مشاريع مثل تلك في جميع أنحاء المدينة.

465
00:25:36,251 --> 00:25:42,001
الاستماع، إذا كنت تكتب أي شيء أكثر من ذلك
غير عادي، مختلف، صحيح، أحضره.

466
00:25:42,126 --> 00:25:43,168
نحن نحب أن نقرأها، حسنًا؟

467
00:25:44,293 --> 00:25:45,585
اه نعم شيء أكيد

468
00:25:46,501 --> 00:25:47,501
شكرا لك، سيلفستر.

469
00:25:55,418 --> 00:26:03,668
حسنًا، يبدو أنهم أحبوا ذلك.

470
00:26:04,585 --> 00:26:05,626
نعم جيد عليهم.

471
00:26:05,626 --> 00:26:05,793
ما أخبارك؟

472
00:26:12,543 --> 00:26:17,668
حسنًا، أنا أعلم أنك مررت بيوم سيء.

473
00:26:18,210 --> 00:26:23,918
لذا، أم، لقد حصلت على هدية.

474
00:26:25,251 --> 00:26:25,835
أوه، فهمت؟

475
00:26:26,918 --> 00:26:27,335
نعم.

476
00:26:27,793 --> 00:26:28,710
أوه، ماذا أحضرت لي؟

477
00:26:29,835 --> 00:26:30,626
افتحه.

478
00:26:33,501 --> 00:26:36,335
أوه، واو.

479
00:26:40,876 --> 00:26:41,835
ما هذا بحق الجحيم؟

480
00:26:44,751 --> 00:26:45,835
إنها...

481
00:26:47,043 --> 00:26:48,043
إنها ص.

482
00:26:49,001 --> 00:26:50,001
على الكبسولة.

483
00:26:53,418 --> 00:26:56,335
لأن لدينا P في الكبسولة.

484
00:27:00,043 --> 00:27:00,460
هاه؟

485
00:27:01,251 --> 00:27:02,001
تقصد...

486
00:27:03,835 --> 00:27:04,460
أنت...

487
00:27:04,460 --> 00:27:04,668
نعم.

488
00:27:07,418 --> 00:27:08,668
انتظر، انتظر ثانية.

489
00:27:09,251 --> 00:27:12,126
تقصد أننا سنحصل على...

490
00:27:12,126 --> 00:27:13,335
يا إلهي.

491
00:27:13,418 --> 00:27:14,210
هل أنت...

492
00:27:14,210 --> 00:27:14,793
هل أنت جاد؟

493
00:27:15,126 --> 00:27:16,001
يا إلهي.

494
00:27:16,960 --> 00:27:18,126
يا إلهي.

495
00:27:20,793 --> 00:27:21,751
مهلا، بوكوس.

496
00:27:22,210 --> 00:27:23,418
مهلا، طفل جائع؟

497
00:27:24,376 --> 00:27:25,043
وأنا كذلك.

498
00:27:25,585 --> 00:27:26,835
دعنا نحضر لك شيئا لتأكله

499
00:27:27,335 --> 00:27:27,835
ها نحن.

500
00:27:29,001 --> 00:27:29,710
ها نحن.

501
00:27:34,168 --> 00:27:35,335
هذا لن يفعل ذلك.

502
00:27:35,668 --> 00:27:37,501
حسنًا، لنحضر لك شيئًا آخر.

503
00:27:37,668 --> 00:27:38,418
دعنا نصل إليك...

504
00:27:41,085 --> 00:27:41,585
أوه.

505
00:27:42,168 --> 00:27:42,918
ها أنت ذا.

506
00:27:43,001 --> 00:27:43,418
تحب الفواكه؟

507
00:27:44,001 --> 00:27:44,376
يا إلهي.

508
00:27:44,501 --> 00:27:45,293
ها أنت ذا.

509
00:27:46,626 --> 00:27:47,418
ها أنت ذا.

510
00:27:47,918 --> 00:27:49,460
حسنًا، إفطار الأبطال، أليس كذلك؟

511
00:27:57,168 --> 00:27:59,001
حسناً، لنحضر لك بعض الطعام الحقيقي.

512
00:28:03,793 --> 00:28:07,376
إنه، اه، 4.52 دولار. أوه.

513
00:28:11,751 --> 00:28:12,335
اه هاه.

514
00:28:14,085 --> 00:28:15,501
آسف، لقد أخطأت هنا.

515
00:28:15,585 --> 00:28:16,501
دعونا نعيد الحليب.

516
00:28:18,418 --> 00:28:25,876
حسنًا، سعره 3.92 دولارًا. اه حسنا.

517
00:28:26,168 --> 00:28:26,835
ماذا عن الآن؟

518
00:28:28,335 --> 00:28:32,543
ضع العلبتين الأخيرتين مرة أخرى،
وأنت جيد.

519
00:28:37,585 --> 00:28:38,668
فتى جيد.

520
00:28:38,835 --> 00:28:39,751
أنت كلب جيد.

521
00:28:40,126 --> 00:28:41,001
أنت كلب جيد.

522
00:28:41,460 --> 00:28:43,085
مرحبًا، بنكر يشق طريقه، أليس كذلك؟

523
00:28:43,585 --> 00:28:44,751
لا بأس، أنا أحب الكلاب.

524
00:28:45,501 --> 00:28:46,876
إنه فتى جيد أيضاً، أليس كذلك؟

525
00:28:47,710 --> 00:28:48,918
أوه، نعم، انه الأفضل.

526
00:28:49,501 --> 00:28:51,251
يجب أن أحصل على كلب مثل هذا لأطفالي.

527
00:28:51,751 --> 00:28:52,626
استمروا في التسول لي.

528
00:28:54,751 --> 00:28:55,168
نعم؟

529
00:28:55,918 --> 00:28:57,168
انظر، دعني أطلب منك شيئا.

530
00:28:58,335 --> 00:29:00,251
كم تريد له؟

531
00:29:01,210 --> 00:29:01,793
أنا آسف؟

532
00:29:03,001 --> 00:29:04,293
نعم، إنه كلب جيد.

533
00:29:04,335 --> 00:29:06,251
يمكن استخدام ساحة جميلة
للعب مع بعض الاطفال.

534
00:29:06,835 --> 00:29:07,460
كم ثمن؟

535
00:29:09,126 --> 00:29:10,710
هل تحاول أن تبيع لي كلبك؟

536
00:29:11,668 --> 00:29:15,251
لا، لا، ننسى ذلك.

537
00:29:15,585 --> 00:29:18,293
حصلت على 40 دولارات على لي.

538
00:29:18,501 --> 00:29:19,376
هذا كل ما حصلت عليه.

539
00:29:25,710 --> 00:29:26,918
كم عدد الاطفال لديك؟

540
00:29:27,376 --> 00:29:27,918
أربعة أطفال.

541
00:29:28,293 --> 00:29:29,168
إنهم أطفال جيدون أيضًا.

542
00:29:29,335 --> 00:29:30,418
يجب أن تراهم مع كلب الجيران.

543
00:29:32,168 --> 00:29:33,335
إنهم يحبون كلبًا مثل هذا.

544
00:29:38,168 --> 00:29:40,585
مهلا، على الأقل هذا هو بنكر، أليس كذلك؟

545
00:29:40,585 --> 00:29:41,043
أوه، جيد.

546
00:29:41,251 --> 00:29:43,001
كما تعلمون،
مثل لاعب كرة القدم ديك بنكر؟

547
00:29:43,251 --> 00:29:45,085
وربما يكون أطفالي كذلك
ستعمل إعادة تسميته على أي حال.

548
00:29:45,168 --> 00:29:47,126
أوه، قف، قف، مهلا،
لا يمكنك إعادة تسميته، حسنًا؟

549
00:29:47,126 --> 00:29:47,835
هذا هو اسمه.

550
00:29:48,043 --> 00:29:48,918
سوف تكون في حيرة من أمرك.

551
00:29:49,251 --> 00:29:50,418
نعم حسنا.

552
00:29:50,876 --> 00:29:52,626
حسنًا، تأكد من ذلك
أحضر لنا كلبًا لطيفًا، حسنًا؟

553
00:29:52,626 --> 00:29:53,501
ليس هذا هراء.

554
00:29:54,085 --> 00:29:57,585
والعظم، كما تعلمون، مثل عظم لطيف.

555
00:29:58,751 --> 00:29:59,710
واحدة من الكبار.

556
00:30:00,835 --> 00:30:01,501
شيء مؤكد.

557
00:30:08,626 --> 00:30:10,501
مهلا، السيد تشارني جاء مرة أخرى.

558
00:30:10,501 --> 00:30:11,501
لم أجب عليه.

559
00:30:11,585 --> 00:30:13,835
و اه،
لقد تركت كيس طعام الكلب على الأرض.

560
00:30:16,210 --> 00:30:17,001
ما هو الخطأ؟

561
00:30:21,793 --> 00:30:22,585
أين بوكوس؟

562
00:30:25,543 --> 00:30:25,918
أوه.

563
00:30:30,418 --> 00:30:30,918
يا.

564
00:30:42,293 --> 00:30:43,668
لا أعرف ماذا أفعل.

565
00:31:06,501 --> 00:31:07,001
حاسة.

566
00:31:08,668 --> 00:31:10,001
هل نحصل على PBR؟

567
00:31:10,001 --> 00:31:11,293
ماذا حدث للسنس؟

568
00:31:12,126 --> 00:31:12,835
لقد ذهب.

569
00:31:14,460 --> 00:31:15,751
يبدو أنك حصلت على قتال.

570
00:31:16,668 --> 00:31:18,335
الرجل الذي ضربنا خارج الولايات المتحدة الأمريكية.

571
00:31:19,751 --> 00:31:20,751
أوه، تشاك ويتمان.

572
00:31:21,418 --> 00:31:21,710
نعم.

573
00:31:22,418 --> 00:31:23,293
بأعقاب ممتلئ الجسم.

574
00:31:23,585 --> 00:31:25,335
أحضروه لملء البطاقة.

575
00:31:25,418 --> 00:31:28,002
يسمونه خليج على النازف.

576
00:31:29,168 --> 00:31:30,377
نعم، انه الجانب الصعب.

577
00:31:30,627 --> 00:31:32,418
إنه يقاتل من أجل
بطولة العالم.

578
00:31:32,543 --> 00:31:33,585
لا يمكن أن يكون بهذا السوء، أليس كذلك؟

579
00:31:34,252 --> 00:31:37,793
شخص ما أدرجه
لإجراء 72 غرزة في وجهه.

580
00:31:37,918 --> 00:31:39,502
الرجل ينبح بجبهته.

581
00:31:40,418 --> 00:31:41,418
إذًا كيف حصل على هذه المعركة؟

582
00:31:41,835 --> 00:31:42,877
كيف حصل على هذه المعركة؟

583
00:31:43,418 --> 00:31:44,335
لقد ظهر.

584
00:31:44,335 --> 00:31:46,252
دعونا نرى ما إذا كان يقاتل فعلا.

585
00:31:46,418 --> 00:31:49,043
علي سيضع 72 آخرين هناك.

586
00:31:49,252 --> 00:31:50,335
أنت لا تعرف أبدا، أليس كذلك؟

587
00:31:50,918 --> 00:31:51,585
لا تعرف أبدا.

588
00:31:52,502 --> 00:31:53,293
سأخبرك ماذا.

589
00:31:54,085 --> 00:31:57,960
يقول المال الذكي
ينزل في ثلاث جولات.

590
00:31:59,793 --> 00:32:00,960
ثلاث جولات يا سيدي؟

591
00:32:01,293 --> 00:32:02,085
ثلاث جولات.

592
00:32:03,668 --> 00:32:05,210
نعم، سوف آخذك على ذلك.

593
00:32:05,918 --> 00:32:10,168
حسناً، دولار واحد يحصل على دولار آخر
الديمقراطية الشعبية. أنت تستمر على الأقل ثلاثة في يوم واحد.

594
00:32:11,002 --> 00:32:11,335
جيد.

595
00:32:12,835 --> 00:32:13,502
بوبي ز.

596
00:32:14,377 --> 00:32:15,418
هل قمتم بإعداد كل شيء؟

597
00:32:16,168 --> 00:32:18,002
حسنًا، لنبدأ بالجولة الثالثة.

598
00:32:22,168 --> 00:32:27,752
كل الحق.

599
00:32:29,002 --> 00:32:31,460
ويتمان لا يهتز بشكل واضح
بينما يستمر في الدخول.

600
00:32:31,710 --> 00:32:33,043
بادئ ذي بدء، معركته احتياطية.

601
00:32:34,752 --> 00:32:35,668
الآن علي يسحبه.

602
00:32:35,752 --> 00:32:37,993
في كل مرة ويتمان
يقترب من الانفجار

603
00:32:38,035 --> 00:32:40,168
الأذن، الجزء الخلفي من الرأس،
علي ينقض.

604
00:32:40,710 --> 00:32:40,918
نعم.

605
00:32:46,127 --> 00:32:47,960
لذلك كنت خارجا بجولة.

606
00:32:48,627 --> 00:32:49,418
سترى.

607
00:32:51,085 --> 00:32:54,418
كثير من الناس سوف يتساءلون عما إذا كان
ستنتقل هذه المعركة إلى الجولة السابعة.

608
00:32:55,168 --> 00:32:57,710
الكثير من الناس لم يصدقوا ذلك.

609
00:32:58,293 --> 00:32:59,668
الطريقة التي فعل بها KO.

610
00:33:01,043 --> 00:33:02,293
الجولة رقم تسعة.

611
00:33:04,627 --> 00:33:07,793
علي يفعل ما يجيده،
المبحرة خلال بعض الجولات.

612
00:33:07,960 --> 00:33:09,335
إنه لا يخاف من الجنون.

613
00:33:27,460 --> 00:33:29,585
جلس علي على مقعده.

614
00:33:31,085 --> 00:33:32,918
425 رطلاً يا ويتمان.

615
00:33:41,835 --> 00:33:44,127
يا إلهي، هذا الرجل لن ينزل.

616
00:34:06,918 --> 00:34:08,002
أكثر.

617
00:34:52,418 --> 00:34:53,085
أوه لا.

618
00:35:29,168 --> 00:35:31,752
جورج، لا.

619
00:35:39,460 --> 00:35:41,460
لماذا أنت مستيقظا في وقت مبكر جدا؟

620
00:35:43,627 --> 00:35:45,002
لقد كنت مستيقظا طوال الليل؟

621
00:35:46,335 --> 00:35:46,877
هاه؟

622
00:35:53,960 --> 00:35:55,168
الملاكمة، هاه؟

623
00:35:55,877 --> 00:35:56,127
نعم.

624
00:35:57,668 --> 00:35:58,210
مثير للاهتمام.

625
00:35:59,252 --> 00:35:59,752
هاه؟

626
00:36:24,668 --> 00:36:33,585
أعتقد أنه أصبح أكثر شرا قليلا.

627
00:36:34,085 --> 00:36:35,002
ماذا تقصد؟

628
00:36:35,460 --> 00:36:36,627
عندما يكسر إصبع ذلك الرجل.

629
00:36:37,335 --> 00:36:37,918
على الإبهام؟

630
00:36:38,043 --> 00:36:38,502
نعم.

631
00:36:39,668 --> 00:36:40,710
إنها وظيفته.

632
00:36:42,252 --> 00:36:43,252
نعم، لا يزال.

633
00:36:48,335 --> 00:36:48,918
نعم.

634
00:36:51,502 --> 00:36:52,335
نعم.

635
00:37:11,252 --> 00:37:12,627
نعم.

636
00:37:12,960 --> 00:37:13,877
نعم.

637
00:37:13,877 --> 00:37:14,002
نعم.

638
00:37:31,627 --> 00:37:32,002
نعم.

639
00:37:32,127 --> 00:37:32,543
نعم.

640
00:37:32,543 --> 00:37:33,585
نعم.

641
00:37:34,252 --> 00:37:34,960
نعم.

642
00:37:34,960 --> 00:37:35,460
نعم.

643
00:37:36,835 --> 00:37:38,293
نعم.

644
00:37:40,002 --> 00:37:42,252
نعم.

645
00:37:44,960 --> 00:37:47,002
نعم.

646
00:37:48,293 --> 00:37:50,377
نعم.

647
00:37:51,127 --> 00:37:52,168
نعم.

648
00:38:05,752 --> 00:38:06,252
نعم.

649
00:38:14,361 --> 00:38:16,335
أنا أحب هذا أكثر من
أي شيء كتبته على الإطلاق.

650
00:38:17,335 --> 00:38:18,585
هناك شيء كبير هنا.

651
00:38:20,043 --> 00:38:20,918
هذا يبدو مثلك.

652
00:38:25,668 --> 00:38:27,669
لقد كتبت هذا في ثلاثة أيام ونصف.

653
00:38:29,044 --> 00:38:30,085
ثلاثة ونصف.

654
00:38:31,169 --> 00:38:31,669
نعم.

655
00:38:33,252 --> 00:38:33,585
القرف المقدس.

656
00:38:33,585 --> 00:38:34,210
القرف المقدس.

657
00:38:35,085 --> 00:38:35,835
كيف فعلت ذلك؟

658
00:38:36,627 --> 00:38:37,294
حسنا، أنا لا أعرف.

659
00:38:37,419 --> 00:38:39,419
كما تعلمون،
لقد جاء هذا النوع من التدفق.

660
00:38:39,919 --> 00:38:41,002
هذا أنا على الشاطئ.

661
00:38:41,627 --> 00:38:43,294
كتب كيرويت
الطريق في ثلاثة أسابيع.

662
00:38:43,335 --> 00:38:43,794
كان ذلك كتابا.

663
00:38:47,669 --> 00:38:50,627
إنها ليست مثالية،
ولكن هناك شيء هناك.

664
00:38:50,752 --> 00:38:50,960
لا أعرف.

665
00:38:51,044 --> 00:38:52,585
لقد حصلت على وعد.

666
00:38:53,585 --> 00:38:56,335
الآن، هذا روكي، لا أعرف.

667
00:38:56,377 --> 00:38:59,377
إنه مظلم قليلاً بالنسبة لذوقي،
أليس كذلك؟

668
00:38:59,377 --> 00:39:01,210
وأنا لا أحب الطريقة التي يخوض بها القتال.

669
00:39:02,210 --> 00:39:03,252
وما اسمه؟

670
00:39:03,752 --> 00:39:04,127
ميكي.

671
00:39:05,710 --> 00:39:06,627
إنه نوع من العنصرية.

672
00:39:07,002 --> 00:39:07,419
نعم نعم.

673
00:39:07,460 --> 00:39:10,627
أردت فقط أن أظهر عمره
من منظور مختلف.

674
00:39:11,085 --> 00:39:12,544
مثل، يمكنني سحبها بسهولة.

675
00:39:13,127 --> 00:39:14,502
وروكي، اجعله أقل قتامة؟

676
00:39:15,294 --> 00:39:16,877
نعم، كتبته في ثلاثة أيام ونصف.

677
00:39:17,919 --> 00:39:18,544
نحن نعلم.

678
00:39:18,835 --> 00:39:19,960
ولهذا السبب نقدم لك الملاحظات.

679
00:39:21,419 --> 00:39:23,418
ولكن إذا سأل الاستوديو يومًا ما،
انظر، أخبرهم بذلك

680
00:39:23,460 --> 00:39:25,585
اخذتك سنتين
لأن هذا أمر جيد للغاية.

681
00:39:26,544 --> 00:39:27,294
شكرًا لك.

682
00:39:27,377 --> 00:39:28,752
أنا أقدر ذلك.

683
00:39:32,919 --> 00:39:33,044
تمام.

684
00:39:33,877 --> 00:39:34,794
سنأخذه إلى المدينة.

685
00:39:36,335 --> 00:39:38,377
سوف نلمس شخصًا مثل تشاك برونسون.

686
00:39:38,544 --> 00:39:38,877
طائر.

687
00:39:39,127 --> 00:39:39,419
طائر.

688
00:39:39,710 --> 00:39:41,169
ربما رينولدز، أو يمكننا أن نفعل إيستوود.

689
00:39:41,919 --> 00:39:42,294
شباب.

690
00:39:42,544 --> 00:39:43,044
رايان اونيل.

691
00:39:43,752 --> 00:39:44,502
بوب، هيا.

692
00:39:44,794 --> 00:39:45,252
ماذا تفعل؟

693
00:39:45,544 --> 00:39:46,585
أونيل لا يبدو وكأنه ملاكم.

694
00:39:46,710 --> 00:39:48,419
لكن إيستوود لا يفعل ذلك
يبدو وكأنه نيويوركر.

695
00:39:48,502 --> 00:39:50,169
كما تعلمون، رايان قام بالفعل بالملاكمة.

696
00:39:50,252 --> 00:39:52,002
نعم، كما أنه يحتاج إلى الخامس
من غرزة للخروج من السرير.

697
00:39:52,127 --> 00:39:52,460
شباب.

698
00:39:55,044 --> 00:39:55,419
لا.

699
00:39:56,127 --> 00:39:57,335
ألعب روكي.

700
00:39:58,960 --> 00:40:00,377
ليس لدي أي فكرة عما يعنيه ذلك.

701
00:40:01,335 --> 00:40:03,752
هذا يعني أنني ألعب روكي.

702
00:40:05,294 --> 00:40:07,460
أنا أقول أنني في الفيلم.

703
00:40:07,585 --> 00:40:08,585
لقد كتبت هذا بالنسبة لي.

704
00:40:10,835 --> 00:40:11,669
إنه يمزح.

705
00:40:11,919 --> 00:40:12,752
أنت تمزح، أليس كذلك؟

706
00:40:14,252 --> 00:40:14,627
لا.

707
00:40:16,544 --> 00:40:17,002
حسنا، سيلفستر.

708
00:40:18,919 --> 00:40:22,377
للحصول على هذا الفيلم،
نحن بحاجة إلى نجم، مثل نجم السينما.

709
00:40:24,127 --> 00:40:24,544
ماذا؟

710
00:40:25,794 --> 00:40:26,252
تمام.

711
00:40:27,335 --> 00:40:28,252
حسنًا يا فتى.

712
00:40:28,335 --> 00:40:30,669
اسمحوا لي أن أقول لك ما نضح
الحقيبة التي أنت عليها الآن.

713
00:40:31,835 --> 00:40:34,877
هذا هو العمل الذي نحن فيه.

714
00:40:36,127 --> 00:40:39,241
والآن، يقدم لنا الاستوديو،
المنتجون بوب و

715
00:40:39,283 --> 00:40:42,502
أنا هنا،
مبلغ محدد من المال لصنع فيلم.

716
00:40:43,377 --> 00:40:48,044
الآن، يفعلون ذلك مع الأولي
توقع استعادة هذا المال.

717
00:40:48,294 --> 00:40:49,752
وإذا سارت الأمور، أكثر.

718
00:40:50,794 --> 00:40:51,710
أكثر من ذلك بكثير.

719
00:40:51,710 --> 00:40:55,348
ولا يسير الأمر دائمًا بهذه الطريقة،
ولكن الحصول على

720
00:40:55,390 --> 00:40:59,002
الممثل يعرفه الناس ويحبونه،
فهو يهدئ الكثير من الأعصاب.

721
00:41:01,002 --> 00:41:01,627
نعم.

722
00:41:02,960 --> 00:41:03,669
أوه لا.

723
00:41:05,419 --> 00:41:06,669
هذا أنا.

724
00:41:08,919 --> 00:41:10,877
إنها قصتي.

725
00:41:11,710 --> 00:41:15,127
لذلك ألعب روكي.

726
00:41:41,169 --> 00:41:41,877
ها هو.

727
00:41:42,919 --> 00:41:44,335
هل تريد أن تصنع فيلم ملاكمة؟

728
00:41:44,919 --> 00:41:47,544
أفلام الملاكمة هي السم.

729
00:41:47,710 --> 00:41:48,294
إنهم كريهون.

730
00:41:48,460 --> 00:41:49,335
يموتون على الشاشة.

731
00:41:49,585 --> 00:41:52,169
حسنًا، أعني أن هذا ما قالوا عنه
أفلام أمي، لكن انظر إلى فيلم The Godfather.

732
00:41:52,669 --> 00:41:53,419
المسمار العراب.

733
00:41:54,044 --> 00:41:54,710
برغي باراماونت.

734
00:41:55,544 --> 00:41:56,085
الجحيم معهم.

735
00:41:56,294 --> 00:41:57,294
كان من الممكن أن يكون لدينا الأب الروحي.

736
00:41:58,377 --> 00:42:02,335
لقد كانت الخطوط العريضة لكتاب.

737
00:42:02,794 --> 00:42:04,294
لم تكتب حتى بعد.

738
00:42:05,335 --> 00:42:08,002
من يشتري الخطوط العريضة لكتاب؟

739
00:42:09,127 --> 00:42:09,669
باراماونت.

740
00:42:10,585 --> 00:42:11,210
نعم.

741
00:42:12,294 --> 00:42:13,835
كان ينبغي لنا أن نفعل ذلك.

742
00:42:15,294 --> 00:42:16,752
حسنًا، انظري يا ساندي، السيناريو جيد.

743
00:42:17,377 --> 00:42:18,044
طفل لديه موهبة.

744
00:42:18,585 --> 00:42:19,335
انه جيد حقا.

745
00:42:20,127 --> 00:42:20,419
تمام.

746
00:42:20,835 --> 00:42:21,252
نعم.

747
00:42:21,752 --> 00:42:22,335
نعم.

748
00:42:22,835 --> 00:42:26,002
لكنني لن أتمكن من ذلك لأكثر من اثنين،
ميل.

749
00:42:26,002 --> 00:42:27,794
أربعة في الواقع سيكون أفضل بكثير.

750
00:42:28,460 --> 00:42:29,335
تحصل على اثنين.

751
00:42:30,085 --> 00:42:31,960
أعتقد أننا يمكن أن نجعل
ثلاثة عمل إذا كان لدينا.

752
00:42:32,002 --> 00:42:34,899
مليونين هو
المبلغ المحدد أنا على استعداد

753
00:42:34,941 --> 00:42:37,877
للمخاطرة على سخونة
فيلم الملاكمة 1976.

754
00:42:38,460 --> 00:42:39,169
العرض النهائي.

755
00:42:39,585 --> 00:42:40,002
نعم أو لا؟

756
00:42:40,044 --> 00:42:40,335
نعم.

757
00:42:42,544 --> 00:42:44,752
ولكن هناك شيء آخر.

758
00:42:45,794 --> 00:42:47,085
الكاتب يريد أن يكون فيه.

759
00:42:48,919 --> 00:42:51,169
هل تقصد أن تأتي كمنتج؟

760
00:42:51,585 --> 00:42:54,669
لا، كن فيه كالقائد.

761
00:42:54,669 --> 00:42:56,419
هل تعبث معي؟

762
00:42:57,002 --> 00:42:59,585
من الأفضل أن يكون السيناريو
مصنوعة من الذهب عيار 24 قيراط.

763
00:42:59,752 --> 00:43:00,669
من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟

764
00:43:00,877 --> 00:43:01,835
إنه ممثل.

765
00:43:02,002 --> 00:43:05,294
إنه في فيلم مستقل،
أمراء فلاتبوش.

766
00:43:05,502 --> 00:43:08,169
إنه الممثل الآخر
في سباق الموت 2000.

767
00:43:08,335 --> 00:43:09,044
إنه صاعد وقادم.

768
00:43:09,377 --> 00:43:11,169
لا، بالتأكيد لا.

769
00:43:12,502 --> 00:43:14,127
الأول، فيلم الملاكمة.

770
00:43:15,169 --> 00:43:15,710
سم.

771
00:43:16,127 --> 00:43:18,127
اثنان،
لا تريد أن تجعل من النجم؟

772
00:43:18,502 --> 00:43:22,544
وليس بعض الأسماء التي كانت موجودة
بعض القرف لا شيء فيلم روجر كورمان؟

773
00:43:22,544 --> 00:43:24,794
أعطني نجمة من أجل المسيح.

774
00:43:26,585 --> 00:43:29,252
الكاتب مصمم جدًا على التواجد فيه.

775
00:43:29,585 --> 00:43:30,669
ثم رمي عليه بعض المال.

776
00:43:32,335 --> 00:43:33,669
25 ألفًا، سيحبه.

777
00:43:35,002 --> 00:43:36,960
إذا لم يفعل، اجعله 50 ألفًا.

778
00:43:37,419 --> 00:43:38,419
يمكننا العمل مع ذلك.

779
00:43:38,502 --> 00:43:38,710
يمين.

780
00:43:38,835 --> 00:43:40,627
وسوف يأخذها ويقبل مؤخرتك.

781
00:43:40,752 --> 00:43:41,335
كلا الخدين.

782
00:43:41,752 --> 00:43:42,169
كلاكما.

783
00:43:42,419 --> 00:43:43,294
جميع الخدين الأربعة.

784
00:43:44,210 --> 00:43:45,419
افلام الملاكمة.

785
00:43:45,502 --> 00:43:46,460
لا أستطيع أن أصدق هذا القرف.

786
00:43:47,044 --> 00:43:47,627
اخرج من هنا.

787
00:43:49,002 --> 00:43:50,544
لذا، تطورات واعدة.

788
00:43:50,544 --> 00:43:51,835
التقينا مع ساندي.

789
00:43:52,377 --> 00:43:55,294
وهو يعطينا الميزانية
2 مليون دولار لهذا الإنتاج.

790
00:43:56,794 --> 00:43:57,210
بوم.

791
00:43:58,335 --> 00:43:59,169
هذا رائع.

792
00:43:59,502 --> 00:43:59,877
شكرًا لك.

793
00:43:59,877 --> 00:44:00,669
لقد فعلت ذلك يا فتى.

794
00:44:00,794 --> 00:44:01,252
هذا هو الفيلم الخاص بك.

795
00:44:01,752 --> 00:44:02,169
تهانينا.

796
00:44:02,627 --> 00:44:03,460
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

797
00:44:04,502 --> 00:44:06,335
ولكن هناك مشكلة وهي واحدة فقط.

798
00:44:06,710 --> 00:44:07,544
سنقوم بإصلاحه.

799
00:44:07,669 --> 00:44:09,669
ومن ثم أصبحنا مضاءين باللون الأخضر رسميًا.

800
00:44:09,669 --> 00:44:10,919
قال لا لك بطولة فيه.

801
00:44:11,127 --> 00:44:11,544
بشكل قاطع.

802
00:44:11,669 --> 00:44:12,669
أنت لست بنغالور.

803
00:44:12,794 --> 00:44:14,169
هذا لا يحدث، لقد مات.

804
00:44:14,294 --> 00:44:18,835
لكنه أذن
25 ألفًا مقابل رسوم النص الخاص بك.

805
00:44:19,585 --> 00:44:20,544
اسمحوا لي أن أنهي.

806
00:44:20,544 --> 00:44:24,002
لكننا جعلناه يصل، هل أنت مستعد؟

807
00:44:24,919 --> 00:44:25,502
أومئ برأسك.

808
00:44:27,502 --> 00:44:28,585
50,000 دولار.

809
00:44:29,502 --> 00:44:30,502
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

810
00:44:30,960 --> 00:44:34,252
لكاتب غير معروف
هذه صفقة جيدة بشكل لا يصدق.

811
00:44:37,585 --> 00:44:38,127
لا.

812
00:44:38,585 --> 00:44:38,919
لا.

813
00:44:39,294 --> 00:44:39,419
لا.

814
00:44:39,960 --> 00:44:41,585
أنا ألعب روكي، حسنا؟

815
00:44:41,627 --> 00:44:42,669
هذه هي الصفقة.

816
00:44:42,960 --> 00:44:43,085
يمين؟

817
00:44:43,585 --> 00:44:45,044
لقد كتبت هذا بالنسبة لي.

818
00:44:46,335 --> 00:44:46,502
لا.

819
00:44:46,794 --> 00:44:47,169
لا.

820
00:44:48,085 --> 00:44:48,585
سيلفستر.

821
00:44:49,419 --> 00:44:50,669
ليس لديك حتى وكيل، أليس كذلك؟

822
00:44:50,669 --> 00:44:53,835
هذا يعني أنك لا تفعل ذلك
يجب أن تدفع رسوم 10٪.

823
00:44:54,002 --> 00:44:58,169
هذا مبلغ نظيف قدره 50 ألف دولار لك.

824
00:44:59,085 --> 00:44:59,335
لا.

825
00:45:00,002 --> 00:45:00,377
أليس كذلك؟

826
00:45:01,419 --> 00:45:03,710
إذا قال لا، أقول لا، حسنًا؟

827
00:45:04,085 --> 00:45:05,585
ويمكنك أن تقول له أنني قلت ذلك.

828
00:45:07,169 --> 00:45:07,752
بشكل قاطع.

829
00:45:08,169 --> 00:45:08,752
استمع لي.

830
00:45:09,585 --> 00:45:09,919
لا.

831
00:45:10,544 --> 00:45:11,585
انه لا يستحق القرف.

832
00:45:12,127 --> 00:45:13,669
فهو يستحق أقل من القرف.

833
00:45:13,919 --> 00:45:14,877
إنه ليس حتى لا شيء.

834
00:45:15,502 --> 00:45:17,169
فهو أقل من لا شيء.

835
00:45:18,002 --> 00:45:20,502
لا شيء سيكون
شيء يمكنني العمل معه.

836
00:45:20,502 --> 00:45:22,419
لكنه أقل من لا شيء.

837
00:45:24,335 --> 00:45:26,586
ساندي، كما تعلمين، اسمعي، إنه شاب.

838
00:45:27,294 --> 00:45:28,502
اتصل بنا باراماونت على الهاتف.

839
00:45:28,544 --> 00:45:31,942
شخصيا، أنا معجب نوعا ما،
كما تعلمون، أنت

840
00:45:31,984 --> 00:45:35,211
تعرف، تحث على أن تكون،
كما تعلمون، انها طموحة.

841
00:45:35,294 --> 00:45:35,752
اتصل بنا باراماونت.

842
00:45:36,002 --> 00:45:36,961
إنه على الهاتف.

843
00:45:37,377 --> 00:45:39,586
ليندا، ما هو؟

844
00:45:39,627 --> 00:45:41,502
نحن في مكالمة هاتفية مهمة جدًا.

845
00:45:41,502 --> 00:45:45,169
أيها السادة، آسف للمقاطعة،
ولكن لدي باراماونت على الخط الآخر.

846
00:45:45,586 --> 00:45:46,294
إنه أمر عاجل.

847
00:45:46,752 --> 00:45:46,961
ماذا؟

848
00:45:47,669 --> 00:45:48,086
باراماونت؟

849
00:45:48,669 --> 00:45:50,002
ما الذي تتحدث عنه مع باراماونت؟

850
00:45:50,002 --> 00:45:52,169
ساندي، ساندي، لا شيء.

851
00:45:53,169 --> 00:45:54,752
ليندا، أخبريهم أننا سنتصل بهم مرة أخرى.

852
00:45:55,377 --> 00:45:59,419
الآن، استمعي يا ساندي، إذا كنت تريدين السماح بذلك
روكي اذهب، نحن بخير تمامًا مع ذلك.

853
00:45:59,502 --> 00:46:04,002
أعني أنه ليس للجميع، ولكني فعلت ذلك
يجب أن أخبرك، نحن نحبه تمامًا.

854
00:46:04,502 --> 00:46:06,169
لا، لن أترك روكي يذهب.

855
00:46:06,752 --> 00:46:08,252
اللعين باراماونت يمكن أن يفجرني.

856
00:46:09,294 --> 00:46:10,336
وماذا عن الطفل؟

857
00:46:10,836 --> 00:46:11,419
انسى ذلك.

858
00:46:11,419 --> 00:46:12,586
لن يكون فيه.

859
00:46:13,002 --> 00:46:13,752
ارفع العرض.

860
00:46:13,919 --> 00:46:14,669
حاول 75.

861
00:46:14,919 --> 00:46:15,586
السقف 100.

862
00:46:16,044 --> 00:46:16,794
هذا القرف dickless.

863
00:46:16,836 --> 00:46:18,919
إنه كبير بما يكفي ليكون له اثنان
النيكل اللعينة لفركها معًا.

864
00:46:19,086 --> 00:46:20,502
إنه لا يتسوق في متجر تيفاني.

865
00:46:20,502 --> 00:46:21,669
إنه يأكل المعكرونة والجبن.

866
00:46:21,836 --> 00:46:22,252
انه يتضور جوعا.

867
00:46:22,752 --> 00:46:23,752
ضع هذا جانباً يا إيروين.

868
00:46:24,169 --> 00:46:25,336
أو انظر إلى جزيرة كوني.

869
00:46:25,419 --> 00:46:26,502
ابدأ بقذف النقانق.

870
00:46:27,419 --> 00:46:28,419
صحيح، ساندي؟

871
00:46:29,086 --> 00:46:29,419
ساندي؟

872
00:46:31,461 --> 00:46:32,586
يتم عملي هنا.

873
00:46:32,794 --> 00:46:33,419
انا ذاهب للمنزل.

874
00:46:34,044 --> 00:46:37,086
وقلت له أنني لا أستطيع القيام بذلك
العيش من نوبتين فقط في الأسبوع.

875
00:46:37,627 --> 00:46:38,836
نعم، لذا اطلب منه أن يستقيل بعد ذلك.

876
00:46:38,919 --> 00:46:39,961
سيحصل على وظيفة كمصور فني.

877
00:46:40,169 --> 00:46:41,169
لا أحد يوظف.

878
00:46:41,669 --> 00:46:42,752
نعم،
لكن عليه أن يعرف ذلك رغم ذلك، أليس كذلك؟

879
00:46:43,502 --> 00:46:43,794
مرحبًا؟

880
00:46:46,502 --> 00:46:49,002
اه، نعم، هذا هو.

881
00:46:51,502 --> 00:46:53,002
حسنًا، نعم، أخبرني.

882
00:46:55,294 --> 00:46:55,794
75؟

883
00:46:58,544 --> 00:46:59,544
75000؟

884
00:47:01,169 --> 00:47:01,669
لا.

885
00:47:02,211 --> 00:47:02,836
لا، أنا آسف.

886
00:47:03,002 --> 00:47:03,502
انها ليست مجرد.

887
00:47:05,252 --> 00:47:05,752
100؟

888
00:47:08,002 --> 00:47:09,836
قبل عشر ثواني كان 75، والآن أصبح 100.

889
00:47:12,419 --> 00:47:16,294
اه اه لا لا.

890
00:47:17,836 --> 00:47:18,252
لا.

891
00:47:21,377 --> 00:47:22,919
حسنًا، يمكنك فعل ذلك.

892
00:47:26,086 --> 00:47:26,836
ماذا كان هذا؟

893
00:47:27,002 --> 00:47:30,836
كان ذلك رجلاً من العمل
أراد مني أن أملأه غدًا.

894
00:47:31,669 --> 00:47:34,544
إنه مثل، يا فتى، هذا الرجل،
لن يسمح لك بالقيام بثلاث نوبات عمل؟

895
00:47:34,919 --> 00:47:35,919
لا، اثنان فقط.

896
00:47:36,752 --> 00:47:38,419
لدينا لوحة إعلانية عند غروب الشمس، جيمس.

897
00:47:38,752 --> 00:47:39,252
هذا شيء.

898
00:47:40,127 --> 00:47:40,502
عظيم.

899
00:47:41,169 --> 00:47:42,669
اسمحوا لي أن أعرف عندما تحصل على واحدة في دالاس.

900
00:47:43,252 --> 00:47:44,252
ماذا نفعل هنا؟

901
00:47:45,127 --> 00:47:48,756
بعض الممثل الغبي مع أوهام
النجومية تريد أن تكون في فيلمه الخاص، لذلك

902
00:47:48,798 --> 00:47:52,419
نحن هنا لرؤية بعض غزر أخرى
الفيلم الذي أطلق عليه اسم Lord's A Flat Fuck.

903
00:47:52,711 --> 00:47:53,127
اللعنة المسطحة.

904
00:47:53,127 --> 00:47:56,020
والتي لم يسمع عنها أحد من قبل،
حتى نتمكن من رؤية ما هو سيء

905
00:47:56,062 --> 00:47:59,086
الممثل هو، ويمكننا العودة
إليه وأخبره أن يقصف الرمال.

906
00:47:59,252 --> 00:47:59,836
قم بتشغيل الصورة.

907
00:48:00,669 --> 00:48:01,794
حسنًا، جاهز.

908
00:48:16,002 --> 00:48:18,169
لا أعرف،
حتى أنه لا يبدو إيطاليًا.

909
00:48:18,294 --> 00:48:20,502
كيف سيكون
بالبوا إذا كان أشقر؟

910
00:48:20,669 --> 00:48:23,502
لا أحد سوف يشتري
فحل إيطالي أشقر.

911
00:48:23,836 --> 00:48:27,669
ربما هو واحد من هؤلاء ذوي البشرة الفاتحة
شمال الإيطاليين مثل بيرناليز.

912
00:48:28,252 --> 00:48:31,419
عفوا، هذا ليس ستالون،
هذا بيري كينغ.

913
00:48:32,669 --> 00:48:34,086
من هو الجحيم بيري كينغ؟

914
00:48:35,002 --> 00:48:36,169
له، الرصاص.

915
00:48:37,919 --> 00:48:38,586
بيري كينج؟

916
00:48:39,836 --> 00:48:40,752
من هو ستالون؟

917
00:48:41,294 --> 00:48:43,002
الرجل ذو العضلات؟

918
00:48:43,377 --> 00:48:44,711
هل تقصد رأس اللحم في الخلف؟

919
00:48:44,711 --> 00:48:45,794
صحيح، هو.

920
00:48:46,336 --> 00:48:47,086
هل تعبث معي؟

921
00:48:47,752 --> 00:48:49,252
ماذا كنت أفعل لمدة ساعتين؟

922
00:48:49,794 --> 00:48:51,502
إنه ليس حتى القائد
في الفيلم اللعين.

923
00:48:52,002 --> 00:48:52,211
حقًا؟

924
00:48:52,294 --> 00:48:52,627
رؤيته؟

925
00:48:53,294 --> 00:48:53,794
جيد جدًا.

926
00:48:54,752 --> 00:48:58,919
مهلا، كيف حالك؟

927
00:48:59,752 --> 00:49:00,836
وأنا أقدر ذلك، شكرا لك.

928
00:49:00,836 --> 00:49:01,586
أوه، مهلا، بوب.

929
00:49:02,252 --> 00:49:02,669
كيف حالك؟

930
00:49:03,169 --> 00:49:04,086
سيلفستر، ماذا تفعل هنا؟

931
00:49:04,419 --> 00:49:05,169
أوه، أنا أعمل هنا.

932
00:49:05,752 --> 00:49:06,669
لا، أنت، ماذا؟

933
00:49:06,836 --> 00:49:07,211
منذ متى؟

934
00:49:07,711 --> 00:49:09,919
منذ أن انتقلت إلى لوس أنجلوس، لا يمكنك أن تكون هنا.

935
00:49:11,002 --> 00:49:11,919
ماذا تقصد، لماذا لا؟

936
00:49:11,961 --> 00:49:13,711
لأنني أجتمع
ساندي مادوكس عنك.

937
00:49:14,502 --> 00:49:18,005
لا يمكنه أن يعرف أنك ركنت سياراتك لمدة
المعيشة، وخاصة بعد أن جعلته يشاهد

938
00:49:18,047 --> 00:49:21,419
Lords of Flatbush للمرة الثانية بسبب
لم يكن يعرف من أنت يا سيلفستر.

939
00:49:21,669 --> 00:49:22,794
يا إلهي ماذا كان يحب؟

940
00:49:23,044 --> 00:49:24,211
اخرج من هنا بحق الجحيم.

941
00:49:24,336 --> 00:49:24,961
أين تريدني أن أذهب؟

942
00:49:25,086 --> 00:49:25,877
لا أستطيع، أنا بحاجة إلى هذه الوظيفة.

943
00:49:25,919 --> 00:49:27,002
خذ استراحة لتدخين السجائر.

944
00:49:27,252 --> 00:49:28,127
يا القرف، سهل، سهل.

945
00:49:28,502 --> 00:49:31,169
اه، اه، لا تدع له رؤية وجهك، حسنا؟

946
00:49:35,336 --> 00:49:36,919
مرحبًا بكم في الحفلة يا شباب.

947
00:49:39,502 --> 00:49:41,169
ساندي، انظر، هذا هو الصبي.

948
00:49:41,169 --> 00:49:47,627
أنا لا أضع طفلاً في المقدمة
الذي يلعب فقط الأجزاء الجانبية القذرة.

949
00:49:47,919 --> 00:49:48,919
هل تعلم لماذا؟

950
00:49:49,086 --> 00:49:51,331
نفس السبب الذي يجعلك لا تفعل ذلك
لعب الروليت الروسية

951
00:49:51,373 --> 00:49:53,502
مع مدفع رشاش،
لأنه غبي.

952
00:49:53,919 --> 00:49:58,669
ساندي، عرضنا عليه 125،
لكن هذا الطفل، لا يتحرك.

953
00:49:59,294 --> 00:50:00,169
أريد نجمة.

954
00:50:02,586 --> 00:50:03,586
اذهب إلى 200.

955
00:50:04,169 --> 00:50:04,669
200؟

956
00:50:05,002 --> 00:50:07,002
نعم، دعونا ننتهي من هذا.

957
00:50:07,044 --> 00:50:08,127
200، وليس بنس واحد أكثر.

958
00:50:08,127 --> 00:50:12,086
ربي، لماذا لا أستخدم الهاتف هنا،
اتصل به وانظر ماذا يقول.

959
00:50:12,836 --> 00:50:13,252
نعم، احضره.

960
00:50:14,752 --> 00:50:15,752
العراب اللعين.

961
00:50:16,961 --> 00:50:18,002
تاجر الجنيات اللعين.

962
00:50:19,502 --> 00:50:20,502
150,000 دولار.

963
00:50:22,836 --> 00:50:23,336
لا.

964
00:50:25,669 --> 00:50:26,169
لا؟

965
00:50:28,877 --> 00:50:29,377
لا؟

966
00:50:30,252 --> 00:50:32,836
أنت ركن السيارات،
من أجل المسيح، سيلفستر.

967
00:50:33,336 --> 00:50:36,002
يمكنك شراء منزل لذلك،
منزل جميل.

968
00:50:38,752 --> 00:50:39,169
لا.

969
00:50:52,586 --> 00:50:55,002
200، ولكن هذا أعلى ما أستطيع.

970
00:50:55,086 --> 00:50:56,252
هذا هو الحد المطلق.

971
00:50:56,502 --> 00:50:58,669
كيف في كل مرة أقول لا،
يا رفاق رفع الجحيم؟

972
00:50:59,086 --> 00:50:59,919
إنه يسمى التفاوض.

973
00:51:01,919 --> 00:51:04,002
الآن كن رجل أعمال جيد
واتخاذ الصفقة.

974
00:51:04,086 --> 00:51:06,752
لن تضطر أبدًا إلى إيقاف السيارة أ
السيارة مرة أخرى بقية حياتك.

975
00:51:07,669 --> 00:51:14,169
الناس ينتظرون حياتهم كلها ل
فرص مثل هذه، وحصلت عليها.

976
00:51:15,752 --> 00:51:17,252
أوه، القرف، آسف.

977
00:51:17,961 --> 00:51:19,586
ما هو المال آخر مرة حزمت فيها؟

978
00:51:25,086 --> 00:51:26,502
وإليك كيف يعمل هذا.

979
00:51:28,502 --> 00:51:29,502
هناك رقم أعلى.

980
00:51:30,336 --> 00:51:37,002
في مرحلة ما، تقول لا، فهم يحصلون على ذلك
غاضب، وهذا، كل شيء يذهب بعيدا.

981
00:51:43,544 --> 00:51:45,419
يجب أن أعود إلى العمل، حسنًا؟

982
00:52:04,752 --> 00:52:06,752
هناك الاباحية هناك.

983
00:52:07,086 --> 00:52:07,669
جيز.

984
00:52:09,419 --> 00:52:10,252
ماذا يحدث هنا؟

985
00:52:12,919 --> 00:52:14,002
أشياء زوجين.

986
00:52:15,044 --> 00:52:15,752
نعم؟

987
00:52:17,086 --> 00:52:17,669
اتصل والدك.

988
00:52:18,502 --> 00:52:18,961
أوه، فعل؟

989
00:52:19,336 --> 00:52:21,502
نعم، انه قادم
لوس أنجلوس في طريقه إلى فيغاس.

990
00:52:22,627 --> 00:52:23,877
أوه، عظيم.

991
00:52:25,377 --> 00:52:28,003
هؤلاء الرجال المنتجون اتصلوا أيضًا.

992
00:52:28,753 --> 00:52:29,919
تشارلز من وينكلر؟

993
00:52:30,669 --> 00:52:31,336
تمام.

994
00:52:31,503 --> 00:52:31,669
نعم.

995
00:52:31,919 --> 00:52:35,586
هل تحدثت معهم؟

996
00:52:36,169 --> 00:52:36,544
نعم.

997
00:52:37,961 --> 00:52:39,753
ماذا قالوا؟

998
00:52:40,211 --> 00:52:48,919
لقد أرادوا مني أن أخبرك بالعرض
تم رفعها مرة أخرى، هذه المرة إلى 300 ألف دولار.

999
00:52:49,503 --> 00:52:56,586
حسناً، كنت سأخبرك،
ولم يبدأ الأمر هكذا.

1000
00:52:56,669 --> 00:52:58,086
وكان الرقم أقل بكثير.

1001
00:52:58,253 --> 00:53:04,503
لقد استمر في الصعود والأعلى نوعًا ما،
وكنت سأخبرك.

1002
00:53:05,586 --> 00:53:07,003
صاج، أعطني ثانية.

1003
00:53:08,003 --> 00:53:09,253
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

1004
00:53:09,419 --> 00:53:10,586
صاج، هناك إباحية هناك.

1005
00:53:10,669 --> 00:53:11,711
مهلا، هيا.

1006
00:53:13,461 --> 00:53:14,294
مهلا، توقف!

1007
00:53:15,753 --> 00:53:17,044
صاج، سوف تتبلل.

1008
00:53:17,086 --> 00:53:17,919
لقد كذبت علي.

1009
00:53:18,336 --> 00:53:19,586
كنت أحاول ألا أقلقك.

1010
00:53:19,586 --> 00:53:19,836
لقد كذبت.

1011
00:53:20,086 --> 00:53:20,753
الطفل صاج.

1012
00:53:20,753 --> 00:53:21,169
الطفل؟

1013
00:53:21,253 --> 00:53:22,503
هذا لا علاقة له بالطفل.

1014
00:53:22,586 --> 00:53:23,544
هذا له علاقة بك.

1015
00:53:24,003 --> 00:53:28,044
هذا له علاقة بحاجتك إلى أن ترى،
حاجتك للاهتمام.

1016
00:53:28,211 --> 00:53:29,003
هذا ليس عادلا.

1017
00:53:29,378 --> 00:53:31,753
صاج هيا.

1018
00:53:32,878 --> 00:53:35,086
ماذا تفعل؟

1019
00:53:37,086 --> 00:53:37,794
تعال.

1020
00:53:38,044 --> 00:53:39,294
اخرج، فقط اخرج.

1021
00:53:40,836 --> 00:53:42,380
انظر،
لهذا السبب لم أكن أريد أن أقول

1022
00:53:42,422 --> 00:53:44,169
أنت،
لأنني كنت أعلم أنك ستكون مجنونًا، فقلت لا.

1023
00:53:44,211 --> 00:53:45,378
أنا لست مجنونا لأنك قلت لا.

1024
00:53:46,253 --> 00:53:48,211
أنا غاضب لأنك كذبت علي.

1025
00:53:49,003 --> 00:53:50,753
الزوج الصالح لا يكذب.

1026
00:53:51,003 --> 00:53:53,169
الزوج الصالح يثق بزوجته.

1027
00:53:53,419 --> 00:53:58,149
الزوج الصالح يتحدث مع زوجته ويثق بها
أن زوجته لن تضعه في الزاوية، ذلك

1028
00:53:58,191 --> 00:54:02,961
سوف تسانده، كما تعلمون، أنهم سيفعلون ذلك
اتخاذ القرار الصحيح للعائلة معًا.

1029
00:54:05,586 --> 00:54:07,669
لأنه ليس فقط
أنت ضد العالم

1030
00:54:08,711 --> 00:54:11,419
نحن ضد العالم.

1031
00:54:16,378 --> 00:54:17,753
أنت على حق.

1032
00:54:19,836 --> 00:54:21,419
أنا آسف.

1033
00:54:24,628 --> 00:54:26,169
أنا آسف.

1034
00:54:55,294 --> 00:54:57,586
مهلا، لمن هذه السيارة على أية حال؟

1035
00:55:00,753 --> 00:55:01,586
لا أعرف.

1036
00:55:03,128 --> 00:55:05,503
دعونا نخرج من الجحيم
هنا قبل أن يتم القبض علينا.

1037
00:55:07,044 --> 00:55:07,628
جيز.

1038
00:55:26,169 --> 00:55:27,086
360,000 دولار.

1039
00:55:27,503 --> 00:55:27,753
القرف.

1040
00:55:28,294 --> 00:55:30,003
عليك أن تشتري لنفسك منزلاً.

1041
00:55:30,753 --> 00:55:33,503
لا يوجد رهن عقاري ولا دفعة أولى،
لا شيء من هذا الهراء.

1042
00:55:33,753 --> 00:55:34,836
مجرد شرائه على الفور.

1043
00:55:35,169 --> 00:55:36,336
هذا المال من البنك.

1044
00:55:36,919 --> 00:55:37,586
وافعل هذا.

1045
00:55:38,378 --> 00:55:40,003
احصل على رجل الأسهم.

1046
00:55:40,169 --> 00:55:42,044
كما تعلمون،
يمكنك البدء في الاستثمار، كما تعلمون.

1047
00:55:42,128 --> 00:55:43,669
تحصل على بعض الأسهم والسندات.

1048
00:55:44,044 --> 00:55:45,336
لا تقلق، فهم يعرفون ماذا يشترون.

1049
00:55:45,919 --> 00:55:53,003
نعم، حسنًا، كما ترى، الأمر هو،
لم أقبل العرض حقًا بعد.

1050
00:55:54,419 --> 00:55:57,169
انتظر، ماذا تنتظر؟

1051
00:55:57,669 --> 00:55:59,878
نعم، نعم، أعرف، أعرف.

1052
00:56:00,003 --> 00:56:03,917
حسناً، إذا قبلت الصفقة الآن،
ثم ماذا يحدث

1053
00:56:03,959 --> 00:56:07,336
هو أنني يجب أن أستسلم
على لعب الدور.

1054
00:56:08,003 --> 00:56:08,836
وماذا في ذلك؟

1055
00:56:10,586 --> 00:56:12,419
لن تكون مستعدًا للحياة.

1056
00:56:13,169 --> 00:56:15,003
لا أريد فقط أن أكون مستعدًا للحياة،
أنت تعرف.

1057
00:56:15,086 --> 00:56:16,086
أنا ممثل، أريد أن أمثل.

1058
00:56:16,253 --> 00:56:17,003
لقد كتبت هذا لنفسي.

1059
00:56:17,003 --> 00:56:17,669
تريد ماذا؟

1060
00:56:19,086 --> 00:56:19,836
التمثيل مزيف.

1061
00:56:20,211 --> 00:56:20,919
المال حقيقي.

1062
00:56:23,836 --> 00:56:26,294
انظر،
هل تعتقد أنني أردت أن أصبح حلاقاً؟

1063
00:56:27,836 --> 00:56:28,586
لقد تصرفت.

1064
00:56:28,836 --> 00:56:31,169
كان من الممكن أن أكون، مهلا،
كان من الممكن أن أكون ممثلاً عظيماً.

1065
00:56:32,169 --> 00:56:35,253
ثم حصلت والدتك
حامل معك، بالمناسبة.

1066
00:56:35,919 --> 00:56:37,044
وكان علي أن أفعل ما كان علي فعله.

1067
00:56:37,086 --> 00:56:38,003
أخذت وظيفة.

1068
00:56:39,253 --> 00:56:41,169
ربما لم أكن الأب المثالي.

1069
00:56:41,753 --> 00:56:42,919
لا، لا، لقد كنت عظيماً.

1070
00:56:43,294 --> 00:56:45,753
على الأقل أضع سقفاً فوق رأسك
حسنا؟

1071
00:56:45,753 --> 00:56:47,878
وأضع الطعام في بطنك.

1072
00:56:49,503 --> 00:56:52,919
ثق بي،
لا يحصل الجميع على حلمهم.

1073
00:56:54,544 --> 00:56:57,919
لكن بهذا المال
تحصل على لك.

1074
00:56:58,753 --> 00:57:01,128
حسنًا يا أبي، حلمي هو حلمي.

1075
00:57:01,336 --> 00:57:02,711
يمكنك أن تقول لي ماذا
حلمك هو أن تفعل ماذا.

1076
00:57:03,003 --> 00:57:04,836
حلمك هو أن تفعل ماذا؟

1077
00:57:05,086 --> 00:57:05,878
ممثل.

1078
00:57:06,086 --> 00:57:07,753
لقد كنت أحاول القيام بذلك لفترة طويلة.

1079
00:57:07,836 --> 00:57:08,378
تعال.

1080
00:57:09,253 --> 00:57:10,753
هل أنت موهوم إلى هذا الحد؟

1081
00:57:12,044 --> 00:57:14,128
أنا والدك، أليس كذلك؟

1082
00:57:14,586 --> 00:57:16,003
وسأخبرك بها.

1083
00:57:17,253 --> 00:57:17,586
مستقيم.

1084
00:57:18,253 --> 00:57:19,794
أريدك أن تذهب إلى الحمام.

1085
00:57:20,419 --> 00:57:21,669
وأريدك أن تنظر في المرآة.

1086
00:57:22,169 --> 00:57:23,419
وأنت تعرف ما ستراه، أليس كذلك؟

1087
00:57:24,336 --> 00:57:25,419
سوف ترى هذا الوجه.

1088
00:57:25,919 --> 00:57:27,669
ليس لديك
يبدو أنه نجم سينمائي.

1089
00:57:28,336 --> 00:57:32,836
بول نيومان وبيرت رينولدز,
إنهم وسيمين.

1090
00:57:34,003 --> 00:57:36,461
وتتكلم مثلك
حصلت على الصخور في فمك.

1091
00:57:36,503 --> 00:57:37,086
ماذا أفعل؟

1092
00:57:37,336 --> 00:57:37,836
ماذا أفعل؟

1093
00:57:38,253 --> 00:57:39,586
أوه، هيا، افعل ذلك بي مباشرة.

1094
00:57:39,669 --> 00:57:40,711
قلت أنك كنت
سأفعل ذلك بي مباشرة

1095
00:57:40,878 --> 00:57:41,836
لا تكن بوزو.

1096
00:57:42,669 --> 00:57:43,919
خذ المال اللعين.

1097
00:57:49,128 --> 00:57:49,628
عاصفة!

1098
00:57:50,044 --> 00:57:50,753
الأسبوع المقبل.

1099
00:57:51,086 --> 00:57:51,544
هل تسمعني؟

1100
00:57:51,836 --> 00:57:54,753
إذا لم أحصل على الإيجار بحلول الأسبوع المقبل،
أنا أغير أقفالك اللعينة

1101
00:57:55,253 --> 00:57:55,669
المسيح.

1102
00:57:56,461 --> 00:57:56,836
حسنًا.

1103
00:57:57,503 --> 00:57:58,003
آسف.

1104
00:57:58,336 --> 00:57:59,503
هذا ليس متجرًا سخيفًا، رغم ذلك.

1105
00:58:05,461 --> 00:58:10,794
قبل عامين، كنت في حالة سكر شديد،
اضطررت للنوم في الشوارع.

1106
00:58:12,919 --> 00:58:14,503
فقط بول يقبلني.

1107
00:58:16,836 --> 00:58:18,503
الآن لدي طفل في الطريق.

1108
00:58:18,503 --> 00:58:20,919
قال المالك للتو
لي أنه سوف يطردنا.

1109
00:58:22,378 --> 00:58:23,044
حسنا، في الرسوم.

1110
00:58:24,378 --> 00:58:25,878
ثم هناك هذا المال.

1111
00:58:28,294 --> 00:58:30,044
حسنًا، ماذا تعتقد أنني يجب أن أفعل؟

1112
00:58:32,294 --> 00:58:33,919
لا تجرؤ على وضع ذلك علي.

1113
00:58:34,836 --> 00:58:35,044
ماذا؟

1114
00:58:35,753 --> 00:58:39,211
لا،
هذا هو القرار الأكبر في حياتك.

1115
00:58:40,128 --> 00:58:42,169
هل ستتخلى عنه فحسب؟

1116
00:58:43,128 --> 00:58:45,419
أحاول أن أكون جيدًا
الزوج ونفعل ذلك معًا.

1117
00:58:45,628 --> 00:58:46,253
لقد قلت أنني يجب أن.

1118
00:58:46,419 --> 00:58:48,836
لا، قلت أننا يجب أن نتحدث، وتحدثنا.

1119
00:58:48,836 --> 00:58:49,836
وهذا كل ما أردت.

1120
00:58:51,128 --> 00:58:53,461
والآن، استمعي كزوج صالح.

1121
00:58:54,128 --> 00:58:56,379
لقد قمت بالاختيار الخاطئ هنا،
وأنت تفعل ذلك من أجلي

1122
00:58:56,421 --> 00:58:58,628
فإنك سوف تكره
لي لبقية حياتك.

1123
00:58:58,794 --> 00:58:59,711
أنا لن أكرهك.

1124
00:58:59,711 --> 00:59:02,254
لا، لن ترغب في ذلك،
ولكن في الجزء الخلفي من دماغك،

1125
00:59:02,296 --> 00:59:04,544
سيكون لديك هذا دائمًا
صوت يقول أنها اختارت.

1126
00:59:06,086 --> 00:59:07,253
أنا لا أريد ذلك علي.

1127
00:59:10,003 --> 00:59:13,711
هناك شخص واحد فقط في هذا
العالم الذي يمكن أن يتخذ هذا الاختيار.

1128
00:59:18,086 --> 00:59:20,044
يا رفاق، أريد أن أشكركم.

1129
00:59:21,419 --> 00:59:26,295
أعلم أن هذا ليس بالأمر السهل،
ولكن هذا هو الشيء.

1130
00:59:27,461 --> 00:59:30,753
هذا الفيلم،
يتعلق الأمر بالإيمان بنفسك.

1131
00:59:31,753 --> 00:59:33,586
يتعلق الأمر بالذهاب إلى المسافة.

1132
00:59:35,170 --> 00:59:39,420
وإذا لم أكن على استعداد للارتقاء إلى مستوى
ما كتبت، ثم ما هي الفائدة؟

1133
00:59:40,628 --> 00:59:41,711
أعلم أنه جنون.

1134
00:59:42,045 --> 00:59:44,586
أي شخص آخر سوف يفعل ذلك فقط
كن سعيدًا بالحصول على المال.

1135
00:59:44,586 --> 00:59:48,378
مهلا، ولكن هذا الفيلم هو لي.

1136
00:59:52,336 --> 00:59:54,670
أضع قلبي وروحي على الصفحة هنا.

1137
00:59:55,920 --> 00:59:59,295
لذلك اسمحوا لي أن أسألك، كم تبلغ قيمة ذلك؟

1138
01:00:01,170 --> 01:00:06,727
التمثيل هو ما أعيش وأتنفس من أجله،
لذلك أنا أقدر هذه الفرصة،

1139
01:00:06,769 --> 01:00:11,420
وأنا أفهم إذا كان هذا هو صفقة القاتل،
ولكن يجب أن يكون لدي

1140
01:00:11,420 --> 01:00:14,920
الإيمان بنفسي،
لذلك أنا لا أتخلى عن هذا.

1141
01:00:16,795 --> 01:00:18,336
ليس مقابل مليون دولار.

1142
01:00:20,420 --> 01:00:21,295
ليس لعشرة.

1143
01:00:30,003 --> 01:00:31,128
انها ستعمل قتل الصفقة.

1144
01:00:32,586 --> 01:00:34,253
سأقتل الصفقة اللعينة بأكملها

1145
01:00:37,253 --> 01:00:38,336
لا أعلم، ربما هو للأفضل.

1146
01:00:39,753 --> 01:00:41,086
هذا الأمر برمته كان يسبب لي قرحة.

1147
01:00:41,836 --> 01:00:42,003
نعم.

1148
01:00:43,920 --> 01:00:44,586
إلا أنك تعلم.

1149
01:00:46,170 --> 01:00:46,586
ماذا؟

1150
01:00:47,586 --> 01:00:48,753
شرط المليون دولار.

1151
01:00:48,753 --> 01:00:49,461
لا، لا.

1152
01:00:49,586 --> 01:00:51,586
بوب، ليس هناك طريقة نستطيع أن نفعل ذلك
اصنع هذا الفيلم بمليون.

1153
01:00:51,670 --> 01:00:52,420
ليس هناك طريقة، لا.

1154
01:00:52,920 --> 01:00:56,753
أعلم، لكن إذا استطعنا، البند
يقول علينا أن نلقي من نريد.

1155
01:00:57,753 --> 01:01:00,795
لماذا بحق الجحيم سنصنع قطعة صغيرة
الفيلم عندما يمكننا أن نجعل واحدة كبيرة؟

1156
01:01:01,253 --> 01:01:01,461
هاه؟

1157
01:01:02,253 --> 01:01:03,753
هل تريد حقا أن تفعل ذلك؟

1158
01:01:06,003 --> 01:01:06,336
نعم.

1159
01:01:06,753 --> 01:01:07,711
نعم، أفعل ذلك نوعًا ما.

1160
01:01:08,795 --> 01:01:10,420
أريد أن أرى الطفل لديه فرصة.

1161
01:01:10,503 --> 01:01:14,170
ربما ينجح وربما لا
ولكن أريد أن أصدق أنه ممكن.

1162
01:01:15,420 --> 01:01:18,546
لأنه كما يقول الطفل
هل نصنع أفلامًا عن الناس فحسب؟

1163
01:01:18,588 --> 01:01:21,753
الذي وضع كل شيء على المحك،
أم أننا نريد أن نراها في الحياة الحقيقية؟

1164
01:01:29,003 --> 01:01:30,670
هذا الطفل سوف يقتلني

1165
01:01:32,336 --> 01:01:33,670
رافي، مرة أخرى.

1166
01:01:34,045 --> 01:01:34,836
نعم، لقد حصلت عليه.

1167
01:01:39,045 --> 01:01:41,670
أنا أعقد صفقات مع الدول.

1168
01:01:42,753 --> 01:01:43,128
أنت تفهم؟

1169
01:01:44,503 --> 01:01:47,586
أنا أعقد صفقات مع الشيوعيين،
مع الصينيين.

1170
01:01:48,920 --> 01:01:51,711
ولا يمكننا عقد صفقة
مع سيلفستر سبالدينج؟

1171
01:01:52,753 --> 01:01:53,545
هناك خيار آخر.

1172
01:01:53,961 --> 01:01:55,045
لا استطيع الانتظار لسماع ذلك.

1173
01:01:55,420 --> 01:01:55,836
اتفاقنا.

1174
01:01:57,336 --> 01:02:00,836
من الناحية الفنية، إذا صنعنا فيلمًا لـ
تحت المطحنة، ثم نتحكم في الصب.

1175
01:02:01,336 --> 01:02:04,836
الطاحونة ليس بها الكثير من المال،
فلماذا لا تغتنم الفرصة لمجهول؟

1176
01:02:06,920 --> 01:02:10,253
قلت أنك بحاجة إلى أربعة ملايين
دولار لإنتاج هذا الفيلم.

1177
01:02:10,336 --> 01:02:12,170
قلت أن مليونين قليل جدًا.

1178
01:02:12,753 --> 01:02:14,586
لا يمكنك صنع هذا الفيلم.

1179
01:02:15,836 --> 01:02:18,086
مقابل مليون دولار،
أنت خارج عقلك اللعين!

1180
01:02:18,086 --> 01:02:18,420
لا!

1181
01:02:19,420 --> 01:02:19,836
لا!

1182
01:02:20,253 --> 01:02:24,086
سأقطع كليتك
شويها وأكلها.

1183
01:02:24,253 --> 01:02:27,295
بالطبع، أنا ممثل ذو عيون جماعية،
رجل السكة الحديد.

1184
01:02:27,503 --> 01:02:30,670
أنا لا أرمي المال
في فيلم الملاكمة اللعين.

1185
01:02:33,503 --> 01:02:35,086
ماذا لو تمكنا من التأكد
أنت لم تخسر عشرة سنتات؟

1186
01:02:37,670 --> 01:02:38,295
حصلت على تلك الصورة؟

1187
01:02:38,836 --> 01:02:40,670
مسرحية مارتي سكورسيزي الموسيقية,
نيويورك، نيويورك.

1188
01:02:41,086 --> 01:02:42,253
مارتي ضربة مضمونة.

1189
01:02:43,003 --> 01:02:45,003
ماذا لو عبرت
الربح بين الاثنين؟

1190
01:02:45,753 --> 01:02:46,378
لا يمكنك أن تخسر.

1191
01:02:54,003 --> 01:02:55,503
اطرق، اطرق، اطرق.

1192
01:03:00,711 --> 01:03:01,128
يا.

1193
01:03:02,795 --> 01:03:04,336
ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟

1194
01:03:04,586 --> 01:03:06,849
حسنًا، سمعنا أنك تعيش في قصر،
مكان لك

1195
01:03:06,891 --> 01:03:09,378
لم أستطع الاستسلام،
لذلك كان علينا أن نأتي ونرى بأنفسنا.

1196
01:03:10,211 --> 01:03:14,128
أرى أميرة
لكني غير مقتنع بالقصر.

1197
01:03:15,295 --> 01:03:18,461
نعم، ساشا هي والدته،
أطلق النار على Airbnb في مكان واضح.

1198
01:03:18,628 --> 01:03:18,836
أوه.

1199
01:03:19,378 --> 01:03:20,503
عظيم، كنت أعرف ذلك.

1200
01:03:21,336 --> 01:03:23,711
يا رفاق، هذه زوجتي ساشا.

1201
01:03:24,836 --> 01:03:25,545
ممتن لمقابلتك.

1202
01:03:26,170 --> 01:03:26,795
أنت أيضاً.

1203
01:03:30,545 --> 01:03:31,503
هل يمكننا الدخول؟

1204
01:03:31,836 --> 01:03:32,836
أوه، نعم، نعم، بالطبع.

1205
01:03:32,920 --> 01:03:33,253
ادخل.

1206
01:03:33,378 --> 01:03:33,628
بالطبع.

1207
01:03:33,711 --> 01:03:34,295
نعم، ادخل.

1208
01:03:35,378 --> 01:03:37,295
جبنالكم عرض جديد.

1209
01:03:40,711 --> 01:03:41,545
دعونا نرى هنا.

1210
01:03:43,170 --> 01:03:46,336
نعم، هذا، اه،
شكرا، هذا هو 20K فقط.

1211
01:03:47,170 --> 01:03:49,961
هذه هي رسوم كاتبك،
ويأتي مع بعض نقاط القوة.

1212
01:03:52,586 --> 01:03:54,628
لسوء الحظ،
هذا يعني أنه عليك أن تلعب دور البطولة في الفيلم.

1213
01:03:57,336 --> 01:03:58,545
هل أنت جاد؟

1214
01:03:59,461 --> 01:04:00,086
هل أنت جاد؟

1215
01:04:00,211 --> 01:04:00,545
نعم.

1216
01:04:00,836 --> 01:04:01,628
يا إلهي.

1217
01:04:02,461 --> 01:04:09,586
أنظر، هذه 20 ألف دولار للنص الخاص بك
الرسوم، بالإضافة إلى 350 دولارًا في الأسبوع للعمل فيها.

1218
01:04:11,170 --> 01:04:13,086
حسنًا، الآن، اسمحوا لي أن أكون واضحًا جدًا هنا.

1219
01:04:14,045 --> 01:04:20,461
إذا قمت بذلك، فأنت تتحول
بانخفاض 360 ألف دولار مقابل 21400 دولار.

1220
01:04:20,545 --> 01:04:23,295
هذا على ميزانية ضيقة للغاية
لا يمكننا تحمل إطلاق النار على ستريكس.

1221
01:04:24,961 --> 01:04:25,795
أنت معتاد على ذلك.

1222
01:04:26,545 --> 01:04:26,920
نعم.

1223
01:04:27,878 --> 01:04:29,586
جيد، الآن، ها هي الأخبار السيئة.

1224
01:04:30,836 --> 01:04:31,461
أخبار سيئة؟

1225
01:04:31,711 --> 01:04:35,216
ماكر، لديهم بند هناك
التي تقول إذا وقعت، ولو مرة واحدة

1226
01:04:35,258 --> 01:04:38,753
يوم متأخر عن الموعد المحدد، يوم واحد،
يمكنهم استبدالك بممثل حقيقي.

1227
01:04:39,253 --> 01:04:40,253
كلامهم وليس كلامنا

1228
01:04:40,295 --> 01:04:41,586
صحيح، وليس هناك ما يمكننا القيام به.

1229
01:04:43,961 --> 01:04:46,128
حسنًا،
لذلك دعونا لا نتخلف، أليس كذلك؟

1230
01:04:46,128 --> 01:04:47,170
حسنًا، الأمر ليس بهذه البساطة.

1231
01:04:47,878 --> 01:04:49,795
إنهم يحاولون صنع
هذا الفيلم مستحيل.

1232
01:04:50,253 --> 01:04:51,253
لا يوجد فيلم يذهب إلى الجدول الزمني.

1233
01:04:51,295 --> 01:04:52,045
الأمور تسوء.

1234
01:04:52,170 --> 01:04:53,128
أنت تنزلق بوصة واحدة.

1235
01:04:53,128 --> 01:04:53,545
سنتيمتر.

1236
01:04:53,836 --> 01:04:55,836
سوف يركلونك
الرصيف والطيران في ريان اونيل.

1237
01:04:55,836 --> 01:04:57,045
الذين ربما لديهم على أهبة الاستعداد.

1238
01:04:57,253 --> 01:04:59,045
يجب على مادوكس أن يقوم بذلك
الفيلم الذي يريد صنعه.

1239
01:04:59,086 --> 01:05:00,003
الآن، هل ترى ماذا فعلوا هنا؟

1240
01:05:00,253 --> 01:05:03,753
بدلاً من مبلغ الـ 360 ألف دولار الذي عرضوه،
لقد حصلوا على هذا الفيلم مقابل 20 ألف دولار.

1241
01:05:04,503 --> 01:05:07,128
طردك أرخص
من شراءك كان.

1242
01:05:09,086 --> 01:05:09,920
فماذا في ذلك؟

1243
01:05:09,961 --> 01:05:11,420
هل تقول أنهم يريدون مني أن أفشل؟

1244
01:05:12,836 --> 01:05:14,836
ماكر، نعني أن الفيلم يطلقون النار على الخيول؟

1245
01:05:15,461 --> 01:05:15,753
يمين.

1246
01:05:16,295 --> 01:05:17,503
حسنًا، إنهم يطلقون النار على الممثلين أيضًا.

1247
01:05:20,295 --> 01:05:24,045
لذا فإن السؤال هو،
هل أنت متأكد أنك تريد عقد هذه الصفقة؟

1248
01:05:28,045 --> 01:05:28,836
نعم بالتأكيد.

1249
01:05:28,836 --> 01:05:29,836
أين أبدأ؟

1250
01:05:30,086 --> 01:05:30,836
إنه في الصفحة الأخيرة.

1251
01:05:37,253 --> 01:05:37,420
يا.

1252
01:05:40,628 --> 01:05:40,961
تهانينا.

1253
01:05:41,170 --> 01:05:41,378
شكرًا.

1254
01:05:41,836 --> 01:05:42,170
تهانينا.

1255
01:05:42,878 --> 01:05:43,211
تهانينا.

1256
01:05:43,920 --> 01:05:46,336
لذلك، سلاي، كم من الوقت أنت
الذهاب إلى مربع عليه على أية حال؟

1257
01:05:46,836 --> 01:05:48,503
لم يسبق لي أن قمت بتصوير فيلم مثل هذا.

1258
01:05:52,253 --> 01:05:53,420
حسنًا، هذا نوع من الرفض الكبير.

1259
01:05:53,420 --> 01:05:55,003
شكرًا لك.

1260
01:06:01,086 --> 01:06:02,086
أوه، لوكاس.

1261
01:06:02,378 --> 01:06:02,920
مهلا يا فتى.

1262
01:06:03,086 --> 01:06:04,128
أيها الراهب القبيح.

1263
01:06:04,253 --> 01:06:05,336
كيف حالك يا فتى؟

1264
01:06:05,420 --> 01:06:06,253
أفتقدك.

1265
01:06:06,461 --> 01:06:07,336
أوه، مهلا.

1266
01:06:07,670 --> 01:06:08,503
كيف حالك؟

1267
01:06:09,586 --> 01:06:10,961
لقد كنت أنتظرك.

1268
01:06:13,003 --> 01:06:15,253
لقد كنت أتسكع
هنا كل فرصة أحصل عليها.

1269
01:06:16,545 --> 01:06:19,266
مهلا، انظر،
هذا سوف يبدو غريبا، ولكن

1270
01:06:19,308 --> 01:06:22,253
كم تريد
مني لاستعادة كلبي؟

1271
01:06:22,253 --> 01:06:24,795
لا، أنت تعرف منذ متى وأنا أمتلك الكلب.

1272
01:06:24,920 --> 01:06:26,587
لا أستطيع حقا.

1273
01:06:27,087 --> 01:06:28,170
لقد أعطيتني 40، أليس كذلك؟

1274
01:06:28,587 --> 01:06:30,170
لذلك هذا هو 50.

1275
01:06:31,170 --> 01:06:32,003
ماذا عن 100؟

1276
01:06:32,628 --> 01:06:34,170
أطفالي يحبون الكلب حقًا.

1277
01:06:34,295 --> 01:06:35,920
لقد ارتبطوا به، لذا لا أستطيع.

1278
01:06:36,587 --> 01:06:36,920
200؟

1279
01:06:38,337 --> 01:06:39,003
مهلا، هيا.

1280
01:06:39,087 --> 01:06:40,337
يمكنك شراء أربعة كلاب بذلك.

1281
01:06:40,753 --> 01:06:42,003
مجموعة من الجراء، فضلات كاملة.

1282
01:06:42,420 --> 01:06:45,087
نعم، أنا حقا لا أستطيع.

1283
01:06:45,170 --> 01:06:46,628
أطفالي يحبون الكلب حقًا.

1284
01:06:46,670 --> 01:06:47,087
300؟

1285
01:06:51,087 --> 01:06:51,503
100؟

1286
01:06:53,378 --> 01:06:54,295
لا، أنا...

1287
01:06:54,295 --> 01:06:54,712
500؟

1288
01:06:55,920 --> 01:06:58,337
أنت فقط ستقوم برفع
المبلغ في كل مرة أقول لا؟

1289
01:06:58,587 --> 01:06:59,170
إنه نحن.

1290
01:06:59,337 --> 01:06:59,670
لقد تم ذلك.

1291
01:06:59,753 --> 01:07:00,087
ثق بي.

1292
01:07:00,128 --> 01:07:01,087
إنه يسمى التفاوض.

1293
01:07:05,420 --> 01:07:07,462
اسمع، هذا ليس كلبي، حسنًا؟

1294
01:07:07,587 --> 01:07:09,420
هذا صديقي.

1295
01:07:10,837 --> 01:07:14,003
لقد مررنا ببعض القرف معًا
وأريد عودة صديقي.

1296
01:07:14,337 --> 01:07:16,420
إذن كم ستتكلف؟

1297
01:07:18,753 --> 01:07:19,420
1000 دولار.

1298
01:07:24,253 --> 01:07:25,212
1000 دولار للصندوق؟

1299
01:07:26,420 --> 01:07:26,670
نعم.

1300
01:07:33,253 --> 01:07:33,753
تمام.

1301
01:07:36,212 --> 01:07:36,962
ها أنت ذا.

1302
01:07:37,087 --> 01:07:37,503
1000 دولار.

1303
01:07:38,253 --> 01:07:38,587
تمام.

1304
01:07:39,128 --> 01:07:39,837
حسنًا.

1305
01:07:40,587 --> 01:07:41,087
شكرًا.

1306
01:07:41,712 --> 01:07:42,253
مرحبا القرفة.

1307
01:07:42,753 --> 01:07:43,170
القرفة.

1308
01:07:44,503 --> 01:07:45,420
اسمه بوكوس.

1309
01:07:45,503 --> 01:07:46,337
نعم، كل هذا باكوس.

1310
01:07:46,587 --> 01:07:47,087
كلب جيد.

1311
01:07:49,295 --> 01:07:50,712
بوكوس، هذا هو اسمك، أليس كذلك؟

1312
01:07:50,837 --> 01:07:51,503
أنت بوكوس.

1313
01:07:51,878 --> 01:07:52,420
ادخل.

1314
01:07:52,420 --> 01:07:53,170
انزل.

1315
01:07:53,337 --> 01:07:53,670
اخرج.

1316
01:07:53,753 --> 01:07:54,337
أنت لا تستمع.

1317
01:07:54,837 --> 01:07:55,337
انظري يا بيث.

1318
01:07:55,670 --> 01:07:56,045
نعم.

1319
01:07:56,337 --> 01:07:56,670
مرة أخرى.

1320
01:07:57,753 --> 01:07:58,128
مهلا، بيت.

1321
01:07:59,420 --> 01:08:00,462
إنه الطفل الذي كنت أخبرك عنه.

1322
01:08:01,128 --> 01:08:01,587
الحقيقي.

1323
01:08:03,503 --> 01:08:05,253
حسنًا، على الأقل يبدو هو الجزء.

1324
01:08:06,087 --> 01:08:07,087
اخلع سترتك.

1325
01:08:10,878 --> 01:08:11,295
هنا.

1326
01:08:11,837 --> 01:08:12,837
تعال هنا مرة أخرى.

1327
01:08:15,753 --> 01:08:16,337
حسنًا.

1328
01:08:16,587 --> 01:08:17,045
حسنًا.

1329
01:08:17,420 --> 01:08:19,128
لدينا زوجين
أشهر للخروج من هذا القرف.

1330
01:08:19,837 --> 01:08:21,253
أنت تفعل ست ساعات في اليوم.

1331
01:08:21,253 --> 01:08:23,337
أنت تجري خمسة أميال كل صباح.

1332
01:08:23,753 --> 01:08:26,337
انا ذاهب لكسر لك
أسفل ويبني لك.

1333
01:08:26,420 --> 01:08:29,253
وعندما انتهيت،
أنت لن تتصرف مثل الملاكم.

1334
01:08:29,670 --> 01:08:31,670
لن تتظاهر بأنك ملاكم.

1335
01:08:32,128 --> 01:08:34,378
أنت، سوف تصبح ملاكماً.

1336
01:08:37,170 --> 01:08:38,128
هل تدخن؟

1337
01:08:40,045 --> 01:08:41,420
قليلا.

1338
01:08:42,045 --> 01:08:42,503
أوه نعم.

1339
01:08:42,503 --> 01:08:42,920
أوه نعم.

1340
01:09:35,503 --> 01:09:37,337
إذن من هو هذا المدير الذي لدينا؟

1341
01:09:37,420 --> 01:09:38,003
جون أفيلدسن.

1342
01:09:38,170 --> 01:09:39,378
يعمل بسرعة وعلى الميزانية.

1343
01:09:39,878 --> 01:09:40,378
أفيلدسن؟

1344
01:09:40,920 --> 01:09:41,420
أفيلدسن.

1345
01:09:41,670 --> 01:09:43,628
A-V-I-L-D-S-E-N.

1346
01:09:44,003 --> 01:09:44,503
كلاهما.

1347
01:09:44,837 --> 01:09:44,962
يمين؟

1348
01:09:44,962 --> 01:09:49,003
هل قمت بتوجيه جو، أيها العم البكاء،
حسنًا يا بيل، أنقذ النمر؟

1349
01:09:49,212 --> 01:09:50,587
نعم، لم أسمع أبدا أي من هؤلاء.

1350
01:09:50,753 --> 01:09:51,670
حسنًا، لم أسمع عنك أبدًا.

1351
01:09:51,753 --> 01:09:52,462
السيد أفيلدسن.

1352
01:09:53,087 --> 01:09:53,837
أوه، أم.

1353
01:09:53,920 --> 01:09:54,587
اعذرني.

1354
01:09:54,670 --> 01:09:55,003
نحن جيدون.

1355
01:09:57,837 --> 01:09:58,545
أوه، آسف.

1356
01:09:58,795 --> 01:10:01,753
أعني أنني سمعت بالفعل
أنقذ النمر، لكني لم أره قط.

1357
01:10:02,045 --> 01:10:02,420
نعم.

1358
01:10:02,920 --> 01:10:07,545
انظر، الحقيقة الصعبة، لا يمكنك تحملها
سبيلبرغ، وأنا لا أستطيع الحصول على ريدفورد.

1359
01:10:07,878 --> 01:10:09,608
آخر هو،
لا يمكننا النيكل والدايم هذا الفيلم

1360
01:10:09,650 --> 01:10:11,420
لأننا لا حتى
حصلت على النيكل والدايمات.

1361
01:10:11,503 --> 01:10:11,837
هل أنا على حق؟

1362
01:10:12,337 --> 01:10:12,712
نعم.

1363
01:10:12,753 --> 01:10:14,337
حسنًا، نأمل ألا نستعين بالله،
ومن ثم لدينا.

1364
01:10:14,878 --> 01:10:16,503
حسنًا، في موقع التصوير، يا إله المخرج.

1365
01:10:16,503 --> 01:10:20,170
لذا، نعم، لدي ذلك،
وسيكون عليك أن تؤمن بي.

1366
01:10:20,462 --> 01:10:22,316
والأمر الآخر عني
أنا أطلق النار بسرعة على أ

1367
01:10:22,358 --> 01:10:24,378
الميزانية,
وأنا معروف أيضًا بأنني أحمق نوعًا ما.

1368
01:10:25,670 --> 01:10:26,212
وهذا موافق.

1369
01:10:26,253 --> 01:10:27,003
أنا معتاد على ذلك.

1370
01:10:28,837 --> 01:10:29,253
نعم.

1371
01:10:29,670 --> 01:10:30,253
سنرى.

1372
01:10:31,462 --> 01:10:31,712
حسنًا.

1373
01:10:32,628 --> 01:10:34,003
أول شيء أريد أن أتحدث عنه.

1374
01:10:34,837 --> 01:10:35,920
هذا ليس فيلم ملاكمة.

1375
01:10:36,045 --> 01:10:37,170
أنا أكره أفلام الملاكمة.

1376
01:10:37,337 --> 01:10:38,087
قف، قف، قف.

1377
01:10:38,087 --> 01:10:38,753
ما الذي تتحدث عنه؟

1378
01:10:38,920 --> 01:10:39,587
الملاكمة غبية.

1379
01:10:40,087 --> 01:10:40,587
انها غبية.

1380
01:10:40,837 --> 01:10:42,587
هذه، هذه دراسة الشخصية.

1381
01:10:42,920 --> 01:10:45,587
إنه فيلم عن رجل
من يحدث ذلك في المربع.

1382
01:10:45,878 --> 01:10:46,670
يتعلق الأمر بروكي.

1383
01:10:47,170 --> 01:10:48,087
انها عنك.

1384
01:10:50,503 --> 01:10:50,795
نعم.

1385
01:10:51,003 --> 01:10:51,253
نعم.

1386
01:10:52,670 --> 01:10:53,337
من المنطقي.

1387
01:10:53,378 --> 01:10:54,733
حسنا،
ربما هناك مكان ما يمكننا أن نلتقي فيه

1388
01:10:54,775 --> 01:10:56,170
في الوسط، كما تعلمون،
مثل التسوية.

1389
01:10:56,462 --> 01:10:58,045
الفن العظيم لم يأتِ أبدًا من خلال التسوية.

1390
01:10:58,670 --> 01:10:59,878
أعني هل نحن نتنازل؟

1391
01:11:00,503 --> 01:11:01,628
هل نصنع فيلمًا رائعًا؟

1392
01:11:02,253 --> 01:11:03,628
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

1393
01:11:04,462 --> 01:11:08,628
من المفترض أن ألعب هذا البطل
في هذا الفيلم، أبولو كريد.

1394
01:11:08,795 --> 01:11:09,045
يمين.

1395
01:11:09,378 --> 01:11:11,545
وهذا الصبي الأبيض
من المفترض أن تكون جيدة مثلي؟

1396
01:11:11,670 --> 01:11:12,378
جو فرايزر؟

1397
01:11:15,587 --> 01:11:16,003
يمين.

1398
01:11:16,170 --> 01:11:18,462
لكن تذكر،
أنت لست جو فرايزر في الفيلم.

1399
01:11:18,462 --> 01:11:19,545
أعني، أنت أبولو كريد.

1400
01:11:19,962 --> 01:11:20,212
نعم.

1401
01:11:20,295 --> 01:11:20,462
يمين.

1402
01:11:22,170 --> 01:11:22,712
حسنًا.

1403
01:11:22,878 --> 01:11:23,170
حسنًا.

1404
01:11:23,212 --> 01:11:25,003
دعنا فقط نرميك في
رن وانظر ماذا تفعلان.

1405
01:11:25,712 --> 01:11:27,545
واه، يا بطل، اسدي لي معروفًا.

1406
01:11:27,795 --> 01:11:28,295
تبريد اللكمات الخاصة بك.

1407
01:11:28,712 --> 01:11:29,378
كن لطيفا.

1408
01:11:39,462 --> 01:11:40,795
هذا لن ينجح أبداً

1409
01:11:41,087 --> 01:11:42,795
يمكننا أن نقتل رجلنا
حتى قبل أن نطلق النار عليه.

1410
01:11:43,003 --> 01:11:44,087
علينا أن نجد شخصًا آخر.

1411
01:11:44,503 --> 01:11:45,045
أوه نعم.

1412
01:11:45,170 --> 01:11:45,712
جو، توقف!

1413
01:11:46,128 --> 01:11:47,128
السيد كينغ، توقف!

1414
01:11:47,128 --> 01:11:49,170
لقد كنا قريبين جدًا من كين نورتون.

1415
01:11:49,587 --> 01:11:51,670
وقال انه سوف يفعل ABC Superstars؟

1416
01:11:51,878 --> 01:11:52,587
وهذا سيدفع الكثير من المال.

1417
01:11:53,545 --> 01:11:54,628
ماذا عن فورمان؟

1418
01:11:55,128 --> 01:11:55,962
هذا مجنون.

1419
01:11:56,462 --> 01:11:59,503
نورتون، فورمان، نحن فقط
تحاول أن تبقيك على قيد الحياة في هذه الحياة.

1420
01:11:59,670 --> 01:12:00,003
التالي.

1421
01:12:03,420 --> 01:12:04,212
قمة الصباح.

1422
01:12:06,128 --> 01:12:06,545
اسم؟

1423
01:12:07,837 --> 01:12:08,253
كارل.

1424
01:12:08,837 --> 01:12:09,587
كارل ويذرز.

1425
01:12:10,128 --> 01:12:10,462
عمر؟

1426
01:12:11,545 --> 01:12:13,545
عزيزتي، أنا شاب كالشمس وكبير كالبصاق.

1427
01:12:14,378 --> 01:12:15,253
كل ما تريد مني أن أكون.

1428
01:12:16,003 --> 01:12:16,420
نعم.

1429
01:12:17,545 --> 01:12:18,337
عندما تكون مستعدا.

1430
01:12:19,087 --> 01:12:19,462
نعم.

1431
01:12:19,712 --> 01:12:20,212
أنا في الجوار.

1432
01:12:27,962 --> 01:12:30,003
أنا بطل العالم كله.

1433
01:12:30,753 --> 01:12:34,045
أقول لك، ستاليون، لقد جئت للسماح
أنت تعلم أنه من الأفضل أن تكون ذكيًا جدًا.

1434
01:12:34,503 --> 01:12:37,712
وبعد هذا القتال لا تصنع
ما بقي من جسدك علم .

1435
01:12:37,753 --> 01:12:40,837
لأنه بعد هذه المعركة
ما تبقى لن يملأ علبة سمك التونة.

1436
01:12:42,503 --> 01:12:43,628
هل لديك أي ملاكمة بداخلك؟

1437
01:12:44,170 --> 01:12:44,837
هل يمكنني الصندوق؟

1438
01:12:45,128 --> 01:12:46,128
لقد نشأت في الحلبة.

1439
01:12:46,503 --> 01:12:48,034
ماذا عنك وأنا خطوة
في الحلبة الآن، و

1440
01:12:48,076 --> 01:12:49,587
سأريكم ما هو سريع
الأيدي تبدو قريبة.

1441
01:12:51,503 --> 01:12:52,212
يا للقرف.

1442
01:12:52,420 --> 01:12:53,087
هذا مقرف.

1443
01:12:53,503 --> 01:12:54,045
هذا مقرف.

1444
01:12:54,753 --> 01:12:55,003
حسنًا.

1445
01:12:55,337 --> 01:12:56,545
دعونا نفعل مشهد المراسل.

1446
01:12:56,962 --> 01:12:57,503
هذا ماكر.

1447
01:12:57,628 --> 01:12:58,337
سوف يقرأ معك.

1448
01:12:58,420 --> 01:12:58,670
نعم.

1449
01:12:58,837 --> 01:12:59,045
يتمسك.

1450
01:13:01,962 --> 01:13:03,045
عندما تكون مستعدًا يا كارل.

1451
01:13:05,212 --> 01:13:07,587
أبولو، كيف تريد
هذه المدينة التي لا تنام؟

1452
01:13:07,670 --> 01:13:10,170
حسنا، مجرد وجودي في نيويورك
المدينة تجعلني أشعر بالوطنية.

1453
01:13:10,295 --> 01:13:12,920
مدينة جميلة، شعب جميل،
الناس يركضون إلي ويهنئونني.

1454
01:13:13,253 --> 01:13:16,628
أنا أحب إخوتي في نيويورك،
وأنا فخور بأن أكون أمريكيًا.

1455
01:13:16,628 --> 01:13:19,245
انظر يا بطل، أبولو،
لماذا وافقت على القتال

1456
01:13:19,287 --> 01:13:21,837
على الرجل الذي لديه تقريبا
لا فرصة للفوز؟

1457
01:13:22,170 --> 01:13:24,220
انظر، إذا أثبت التاريخ شيئًا واحدًا،
إذا كان التاريخ الأمريكي

1458
01:13:24,262 --> 01:13:26,504
يثبت شيئا واحدا
إنه أن أي شخص لديه فرصة للفوز.

1459
01:13:27,045 --> 01:13:30,504
أعني هل سمعت من قبل
فالي فورج أو بنكر هيل أو...

1460
01:13:30,504 --> 01:13:31,629
إنها صدفة.

1461
01:13:32,004 --> 01:13:32,754
اسمع، هذا مثل...

1462
01:13:32,754 --> 01:13:33,295
هل يمكننا القطع؟

1463
01:13:33,462 --> 01:13:35,863
من فضلك، السيد أليسون،
إذا كنت لا تنظر إلي حتى، سأفعل

1464
01:13:35,905 --> 01:13:38,462
حقا أفضل إذا كان لدي حقيقي
الممثل يقرأ معي، اللعنة.

1465
01:13:41,962 --> 01:13:44,920
وهو الكاتب والممثل الرئيسي.

1466
01:13:46,087 --> 01:13:47,170
انه بطولة في الفيلم.

1467
01:13:47,504 --> 01:13:47,670
له؟

1468
01:13:48,504 --> 01:13:48,879
نعم.

1469
01:13:53,545 --> 01:13:55,087
حسنًا، ربما سيتحسن.

1470
01:13:58,170 --> 01:13:59,587
أتمنى ذلك.

1471
01:14:06,545 --> 01:14:07,462
إنه جيد، أبولو.

1472
01:14:07,629 --> 01:14:08,087
انه جيد.

1473
01:14:08,504 --> 01:14:08,920
شكرًا لك.

1474
01:14:10,629 --> 01:14:14,379
حسنًا، سأدخلك إلى هناك
توماهوك وانظر مما صنعت.

1475
01:14:14,837 --> 01:14:15,045
تمام.

1476
01:14:15,212 --> 01:14:15,629
دعونا نفعل ذلك؟

1477
01:14:15,754 --> 01:14:16,004
نعم.

1478
01:14:17,587 --> 01:14:18,337
دعونا نفعل ذلك.

1479
01:14:26,462 --> 01:14:27,920
ها، ها، ها.

1480
01:14:55,169 --> 01:14:57,170
هل أنت تمزح ؟ هذا
الرجل لم ينتصر في معركة الوسائد

1481
01:15:16,545 --> 01:15:18,295
اعتقدت أنك قلت أنه يمكنك الملاكمة.

1482
01:15:20,712 --> 01:15:21,337
أنا أكذب.

1483
01:15:23,545 --> 01:15:24,629
أنا ممثل، يا إلهي.

1484
01:15:25,045 --> 01:15:25,795
أنت تكذب دائما.

1485
01:15:27,004 --> 01:15:29,170
إذا سألك شخص ما إذا كان بإمكانك الطيران في ذلك
النمط الكامل، كما تقول، بالطبع أستطيع.

1486
01:15:29,170 --> 01:15:31,045
شكرًا لك.

1487
01:15:35,504 --> 01:15:39,087
أيها السادة، هل لي أن أقدم لكم جرانت بدر.

1488
01:15:39,587 --> 01:15:41,324
جرانت،
كنت فقط أخبر الجميع هنا كيف

1489
01:15:41,366 --> 01:15:43,379
أنت رقم واحد
مصمم رقصات الملاكمة في المدينة.

1490
01:15:44,212 --> 01:15:44,795
هذا كل شيء.

1491
01:15:45,670 --> 01:15:47,212
وبطبيعة الحال، لا ننسى بن فورست.

1492
01:15:47,462 --> 01:15:48,087
جون أديلسون.

1493
01:15:48,462 --> 01:15:48,754
تمام.

1494
01:15:49,379 --> 01:15:50,337
مهلا، كارل ويذرز.

1495
01:15:50,629 --> 01:15:50,879
كارل.

1496
01:15:52,337 --> 01:15:52,837
خبيث.

1497
01:15:53,462 --> 01:15:53,795
ما هذا؟

1498
01:15:54,004 --> 01:15:54,379
خبيث.

1499
01:15:54,545 --> 01:15:55,004
خبيث؟

1500
01:15:55,754 --> 01:15:56,004
جيد.

1501
01:15:56,754 --> 01:15:57,462
حسنًا.

1502
01:15:57,920 --> 01:15:58,879
أعتقد أنه من الأفضل أن نبدأ العمل.

1503
01:15:59,962 --> 01:16:00,420
تمام.

1504
01:16:03,879 --> 01:16:05,837
حسنًا، هذا هو البطل الأول.

1505
01:16:06,754 --> 01:16:07,337
إنها كلاسيكية.

1506
01:16:07,879 --> 01:16:08,754
تبدو رائعة في الفيلم.

1507
01:16:09,379 --> 01:16:09,754
هنا، دعونا نتحرك.

1508
01:16:09,879 --> 01:16:10,129
واحد.

1509
01:16:10,462 --> 01:16:10,754
اثنين.

1510
01:16:11,712 --> 01:16:12,295
إنها حركتي.

1511
01:16:13,295 --> 01:16:14,170
نسميها التشطيب.

1512
01:16:14,920 --> 01:16:15,587
من هو الذي ستفعله؟

1513
01:16:16,504 --> 01:16:16,837
أنت.

1514
01:16:17,670 --> 01:16:18,712
ماذا كان الأمر يا سلاي؟

1515
01:16:19,129 --> 01:16:19,712
تعال.

1516
01:16:20,920 --> 01:16:21,420
تعال.

1517
01:16:22,212 --> 01:16:22,587
دعنا نذهب.

1518
01:16:22,837 --> 01:16:24,087
لا تخف، لن أؤذيك.

1519
01:16:25,170 --> 01:16:25,337
حسنًا.

1520
01:16:25,712 --> 01:16:26,170
لقد حصلت عليه.

1521
01:16:27,962 --> 01:16:28,670
هل نسمي هذا حارسا؟

1522
01:16:30,337 --> 01:16:30,962
ها أنت ذا.

1523
01:16:31,337 --> 01:16:31,754
الآن أنت.

1524
01:16:32,295 --> 01:16:33,462
ستخرج من زاويتك

1525
01:16:34,212 --> 01:16:34,920
أنت ستنزل.

1526
01:16:35,587 --> 01:16:36,337
سوف ترميه بشكل صحيح.

1527
01:16:37,462 --> 01:16:38,295
الحق في سلة الخبز له.

1528
01:16:38,670 --> 01:16:39,254
الآن ماذا ستفعل؟

1529
01:16:39,754 --> 01:16:40,920
سوف تتخلى عن حارسك، أليس كذلك؟

1530
01:16:41,004 --> 01:16:41,670
سوف تنحني.

1531
01:16:41,795 --> 01:16:41,920
بالتأكيد.

1532
01:16:42,045 --> 01:16:42,545
انحنى.

1533
01:16:42,754 --> 01:16:42,879
نعم.

1534
01:16:44,295 --> 01:16:44,712
بوم.

1535
01:16:46,420 --> 01:16:46,837
حرف كبير.

1536
01:16:47,879 --> 01:16:48,712
ليلة سعيدة، جرايسي.

1537
01:16:48,920 --> 01:16:49,670
اضربه مباشرة.

1538
01:16:50,254 --> 01:16:50,504
حسنًا؟

1539
01:16:50,629 --> 01:16:50,962
اه هاه.

1540
01:16:52,045 --> 01:16:53,462
حسنًا، هذا هو قلب الخريف.

1541
01:16:54,587 --> 01:16:55,295
أوه نعم.

1542
01:16:55,545 --> 01:16:56,712
إنه عمل الكمال.

1543
01:16:57,420 --> 01:16:58,629
نعم، ولكن تلك هي نفسها.

1544
01:16:59,712 --> 01:17:00,920
نعم بالضبط.

1545
01:17:01,170 --> 01:17:01,920
هذه هي الصناديق الكلاسيكية.

1546
01:17:01,920 --> 01:17:04,337
أوه، هو مماثل لآخر واحد.

1547
01:17:04,545 --> 01:17:05,795
إنهم حتى لا يبدون على حق.

1548
01:17:05,920 --> 01:17:09,254
انظر، يمكنك مشاهدة علي أو مارسيانو.

1549
01:17:09,712 --> 01:17:11,712
إنهم لا يفعلون ذلك بهذه الطريقة.

1550
01:17:11,795 --> 01:17:12,920
إنهم يتحركون أكثر مثل هذا.

1551
01:17:13,004 --> 01:17:14,212
وخاصة مارسيانو، هل تعلم؟

1552
01:17:14,712 --> 01:17:15,212
انه مثل هذا.

1553
01:17:16,670 --> 01:17:17,629
يتحركون هكذا؟

1554
01:17:17,712 --> 01:17:18,337
مثل هذا، هل تعلم؟

1555
01:17:20,295 --> 01:17:21,795
حسنًا، إنهم ليسوا في الأفلام، أليس كذلك؟

1556
01:17:22,045 --> 01:17:24,879
لو كان مارسيانو في فيلم،
سيبدو مزيفًا.

1557
01:17:26,004 --> 01:17:27,045
ما الذي تتحدث عنه؟

1558
01:17:27,045 --> 01:17:27,462
انه حقيقي.

1559
01:17:27,545 --> 01:17:28,254
إنه رجل حقيقي.

1560
01:17:28,504 --> 01:17:30,545
لكنها ستبدو مزيفة في الفيلم.

1561
01:17:31,462 --> 01:17:32,337
نحن لا نفعل ذلك بهذه الطريقة.

1562
01:17:32,337 --> 01:17:33,004
ولم لا؟

1563
01:17:33,170 --> 01:17:35,545
لماذا لا تقوم بحركة الملاكمة
الذي يبدو في الواقع مثل الملاكمة؟

1564
01:17:35,795 --> 01:17:36,504
لا أفهم.

1565
01:17:39,170 --> 01:17:40,629
لقد صنعت 14 فيلماً عن الملاكمة.

1566
01:17:41,670 --> 01:17:42,462
كم صنعت؟

1567
01:17:45,837 --> 01:17:47,087
هذه هي الطريقة التي يتم بها ذلك.

1568
01:17:47,587 --> 01:17:49,734
حسنًا، حسنًا،
أود أن يخرج كرول ويرمي

1569
01:17:49,776 --> 01:17:51,962
أربع لكمات لليد اليمنى،
شيء من هذا القبيل هنا.

1570
01:17:52,170 --> 01:17:53,670
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

1571
01:17:54,379 --> 01:17:54,837
هل ترغب في ذلك؟

1572
01:17:54,962 --> 01:17:55,504
نعم، مباشرة بعد.

1573
01:17:55,712 --> 01:17:56,837
لا، هذا لن يحدث.

1574
01:17:58,462 --> 01:17:59,004
ولم لا؟

1575
01:17:59,087 --> 01:18:00,504
لأن الملاكمين لا يفعلون ذلك.

1576
01:18:00,879 --> 01:18:03,420
أنا أعلم،
لكنه يفعل ذلك لأنه أبولو كريد.

1577
01:18:03,545 --> 01:18:04,129
انه جيد.

1578
01:18:04,379 --> 01:18:04,712
لا.

1579
01:18:05,004 --> 01:18:05,879
لا أحد على ما يرام.

1580
01:18:06,004 --> 01:18:06,837
حسنا، ربما ليس أنت.

1581
01:18:07,087 --> 01:18:08,004
الأفلام كلها نفس الشيء.

1582
01:18:08,045 --> 01:18:08,420
اعذرني.

1583
01:18:08,629 --> 01:18:09,087
ماذا قلت؟

1584
01:18:10,212 --> 01:18:11,045
أنا فقط أقول.

1585
01:18:11,587 --> 01:18:13,212
إنه نفس الشيء مرارًا وتكرارًا.

1586
01:18:13,295 --> 01:18:14,629
لا يبدو الأمر على ما يرام حقًا.

1587
01:18:16,504 --> 01:18:19,420
هل هذا ما سأذهب إليه
ليتم التعامل معها هنا؟

1588
01:18:19,754 --> 01:18:21,795
إنها المرة الأولى التي يكون فيها رقمًا
واحد على ورقة الدعوة، هذا كل شيء.

1589
01:18:23,462 --> 01:18:28,629
نعم، حسنا،
لن أكون على ورقة الاتصال تلك.

1590
01:18:28,962 --> 01:18:29,587
أنا خارج هنا.

1591
01:18:32,004 --> 01:18:32,629
هل توقفت؟

1592
01:18:33,712 --> 01:18:34,795
جريج، هيا، أكثر من ذلك؟

1593
01:18:35,129 --> 01:18:35,879
أوه، هل توقفت؟

1594
01:18:36,129 --> 01:18:36,962
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1595
01:18:37,045 --> 01:18:38,837
اذهب واصنع واحدة أخرى
أفلام القتال بالسيف الخاص بك.

1596
01:18:39,337 --> 01:18:39,837
اصلاحه!

1597
01:18:40,712 --> 01:18:41,295
حسنًا.

1598
01:18:42,504 --> 01:18:43,129
أصلحه.

1599
01:18:46,254 --> 01:18:47,837
جريج، استمع، سأتصل بك، حسنًا؟

1600
01:18:47,837 --> 01:18:49,045
لا، لن تتصل بي مرة أخرى أبدًا.

1601
01:18:53,920 --> 01:18:56,879
لقد أطلقت للتو القمة
مصمم رقصات الملاكمة في المدينة.

1602
01:18:57,379 --> 01:18:59,420
مصمم رقصات الملاكمة الوحيد.

1603
01:18:59,587 --> 01:19:00,504
مهلا، أنا لم أطرده.

1604
01:19:00,504 --> 01:19:00,795
استقال.

1605
01:19:00,795 --> 01:19:01,629
وماذا في ذلك؟

1606
01:19:01,670 --> 01:19:03,920
لقد صنعت 14 فيلماً عن الملاكمة
وأنهم جميعا تبدو وكأنها القرف؟

1607
01:19:04,837 --> 01:19:05,337
جيد جداً.

1608
01:19:05,337 --> 01:19:06,504
من سيصمم القتال؟

1609
01:19:07,962 --> 01:19:08,504
لا أعرف.

1610
01:19:08,587 --> 01:19:09,420
سنفعل ذلك، أنا وكارل.

1611
01:19:10,170 --> 01:19:10,712
ماذا، أنا، كارل؟

1612
01:19:12,170 --> 01:19:13,920
إذن يا باستر
أنت ذاهب لتصميم الرقصات ذلك؟

1613
01:19:13,962 --> 01:19:16,629
أنت ذاهب للقيام بالملاكمة
فيلم بدون مصمم الرقصات؟

1614
01:19:17,004 --> 01:19:17,587
ولم لا؟

1615
01:19:18,045 --> 01:19:18,795
أنت تكتب الحوار.

1616
01:19:18,879 --> 01:19:20,254
لماذا لا تكتب الحوار الجسدي؟

1617
01:19:20,587 --> 01:19:21,254
سوف نكتشف ذلك.

1618
01:19:21,754 --> 01:19:22,629
أنا جيد في ذلك.

1619
01:19:22,754 --> 01:19:24,295
أنا أكره جزء الملاكمة من هذا.

1620
01:19:24,379 --> 01:19:25,962
إنه فيلم ملاكمة.

1621
01:19:26,129 --> 01:19:28,795
لا، إنه فيلم
يحدث أن يكون هناك ملاكمة فيه.

1622
01:19:28,795 --> 01:19:30,212
أوه، هل يحدث أن هناك ملاكمة؟

1623
01:19:30,212 --> 01:19:30,754
هل هذا صحيح يا شون؟

1624
01:19:31,337 --> 01:19:33,920
كما تعلمون، فيلم العراب
يحدث أن يكون الممسحة بداخله.

1625
01:19:34,045 --> 01:19:34,879
هل تعرف ما يدور حوله الأمر حقًا؟

1626
01:19:35,004 --> 01:19:36,962
يتعلق الأمر بعائلة تحب المعكرونة.

1627
01:19:37,962 --> 01:19:38,587
القرف المقدس.

1628
01:19:38,670 --> 01:19:39,962
ماذا بحق الجحيم نفعله هنا يا رفاق؟

1629
01:19:40,587 --> 01:19:40,920
أتعلم؟

1630
01:19:40,962 --> 01:19:41,962
سأحتاج إلى دقيقة، حسنًا؟

1631
01:19:42,129 --> 01:19:42,879
وسأصعد للتو.

1632
01:19:42,879 --> 01:19:44,129
يحدث أن تكون هذه خطوة.

1633
01:19:44,337 --> 01:19:45,337
وبعد ذلك سأخرج.

1634
01:19:45,462 --> 01:19:46,837
يحدث أن يكون الباب.

1635
01:19:48,754 --> 01:19:49,379
القرف المقدس.

1636
01:19:49,837 --> 01:19:51,004
ماذا بحق الجحيم الذي نفعله؟

1637
01:19:51,962 --> 01:19:53,978
حسنًا،
لنأخذها من ذلك الجزء الأخير،

1638
01:19:54,020 --> 01:19:56,254
في النهاية،
حيث يمكنك رمي جميع اللكمات.

1639
01:19:56,379 --> 01:19:57,629
إذن ثلاث أيدي يمنى وثلاث طعنات.

1640
01:19:57,795 --> 01:19:58,170
آسف، جان.

1641
01:19:58,212 --> 01:19:58,795
ثلاث طعنات، نعم.

1642
01:19:59,129 --> 01:20:00,295
أكتب ذلك بسرعة حقيقية.

1643
01:20:00,295 --> 01:20:00,795
ثلاث طعنات.

1644
01:20:00,795 --> 01:20:01,379
يمين.

1645
01:20:01,754 --> 01:20:02,087
يمين.

1646
01:20:03,295 --> 01:20:04,212
ثم خطاف كسول.

1647
01:20:04,254 --> 01:20:05,337
لذا، ضربة واحدة أخرى، سأعطيك الخطاف.

1648
01:20:05,379 --> 01:20:05,712
ها أنت ذا.

1649
01:20:06,920 --> 01:20:07,254
يمين.

1650
01:20:07,962 --> 01:20:10,629
لذا اكتب لي خطافًا يا سيدة سوتو.

1651
01:20:11,170 --> 01:20:11,504
يمين.

1652
01:20:11,837 --> 01:20:13,712
مليون دولار ليست كذلك
يكفي لصنع هذا الفيلم.

1653
01:20:13,837 --> 01:20:14,754
مليونين سيكون ضيقا.

1654
01:20:15,004 --> 01:20:17,920
والنقابات النقابات اللعينة
إنهم لا يتعاملون بلطف معنا.

1655
01:20:18,504 --> 01:20:20,129
انظر، لا يمكننا تصوير هذا في نيويورك.

1656
01:20:20,337 --> 01:20:21,587
إنه مكتوب لنيويورك.

1657
01:20:21,670 --> 01:20:22,837
يجب أن تكون نيويورك.

1658
01:20:23,087 --> 01:20:23,212
لا، لا، لا.

1659
01:20:23,212 --> 01:20:24,879
أنت فقط تفسد نيويورك، حسنًا؟

1660
01:20:25,004 --> 01:20:25,421
المسمار.

1661
01:20:25,421 --> 01:20:26,087
لن يحدث ذلك.

1662
01:20:26,171 --> 01:20:28,712
نطلق النار هناك، فيثنيوننا،
ويأخذون أموال الغداء لدينا.

1663
01:20:30,796 --> 01:20:34,254
لكن فيلادلفيا، أعني،
هذا الفيلم، أليس كذلك؟

1664
01:20:34,879 --> 01:20:36,671
هذا الفيلم يدور حول المستضعفين.

1665
01:20:37,171 --> 01:20:41,212
أعني،
إذا كنت تريد التحدث عن المدينة المستضعفة، فيلي.

1666
01:20:41,921 --> 01:20:43,129
لم يطلق أحد النار على فيلي على الإطلاق.

1667
01:20:43,254 --> 01:20:44,087
ليس لديهم طاقم.

1668
01:20:44,254 --> 01:20:44,462
لا، لا.

1669
01:20:44,879 --> 01:20:47,671
ما لم يحصلوا عليه هو النقابات.

1670
01:20:48,671 --> 01:20:51,726
انظر الآن، القطار قادم،
انه يركض

1671
01:20:51,768 --> 01:20:54,796
الزاوية,
نحن نهب من هنا.

1672
01:20:55,504 --> 01:20:56,337
إنه مثالي.

1673
01:20:56,504 --> 01:20:57,712
لا يا جان، هذه حديقة عامة.

1674
01:20:57,921 --> 01:20:59,962
نحن لن نحصل على
تصاريح لإغلاق هذا المكان، لا.

1675
01:21:00,171 --> 01:21:01,129
أوه، لا تقلق بشأن ذلك.

1676
01:21:01,171 --> 01:21:01,796
سأعتني بذلك.

1677
01:21:01,796 --> 01:21:03,754
على أية حال، لدينا مشاكل أكبر بكثير.

1678
01:21:03,962 --> 01:21:06,212
انظر، الجدول الزمني، لا يمكن القيام به.

1679
01:21:06,337 --> 01:21:07,046
هذا مستحيل.

1680
01:21:07,337 --> 01:21:08,296
سنحتاج إلى مزيد من الوقت.

1681
01:21:08,462 --> 01:21:09,421
جان، أنا لا أريد أن أسمع ذلك، حسنا؟

1682
01:21:09,629 --> 01:21:11,546
كنت تعرف ما هو الجدول الزمني
كان عندما قمت بالتسجيل.

1683
01:21:11,754 --> 01:21:14,004
وكذلك فعلت أنت، ولهذا السبب أنا
أحسب أنك ستضيف بضعة أيام.

1684
01:21:14,296 --> 01:21:16,337
حسنا، هل لديك بعض السحر
طريقة إضافة المزيد من أيام الأسبوع؟

1685
01:21:16,921 --> 01:21:19,129
أو الحصول على طاقم للعمل مجانا؟

1686
01:21:19,504 --> 01:21:19,837
لا؟

1687
01:21:20,421 --> 01:21:23,296
حسنًا، اكتشف الأمر يا (جان)
لأن هذا هو ما قمنا بتوظيفك من أجله.

1688
01:21:23,379 --> 01:21:26,375
أنا فقط أقول لك،
لا توجد وسيلة جسدية لالتقاط

1689
01:21:26,417 --> 01:21:29,504
الكاميرا وتحريكها بسرعة
يكفي للقيام بـ 60 عملية إعداد في يوم واحد.

1690
01:21:29,629 --> 01:21:31,671
كما تعلمون، لقد تعلمت هذا
الشيء السحري في الصف الثاني.

1691
01:21:32,046 --> 01:21:33,046
ويسمى الطرح.

1692
01:21:33,046 --> 01:21:35,837
ربما لا نقوم بـ 60 عملية إعداد، يا جون.

1693
01:21:35,962 --> 01:21:37,379
أوه، إذًا سنقوم بفيلم قصير؟

1694
01:21:37,504 --> 01:21:38,212
يتمسك.

1695
01:21:38,337 --> 01:21:39,587
ماذا لو كان هناك، حسنا؟

1696
01:21:39,879 --> 01:21:40,546
لا، انتظر.

1697
01:21:40,712 --> 01:21:43,129
هناك هذا الرجل،
لقد نسيت اسمه، أليس كذلك؟

1698
01:21:43,212 --> 01:21:44,962
لكنه عمل في شارع سمسم، أليس كذلك؟

1699
01:21:46,129 --> 01:21:47,337
مع الطير الكبير؟

1700
01:21:47,462 --> 01:21:47,587
يمين.

1701
01:21:47,671 --> 01:21:50,837
لكن لديه كاميرا تشبه الكاميرا المحمولة باليد،
لكنها سلسة.

1702
01:21:50,921 --> 01:21:51,546
لا يهز.

1703
01:21:51,671 --> 01:21:52,254
انها براون.

1704
01:21:52,421 --> 01:21:53,129
غاريت براون.

1705
01:21:53,254 --> 01:21:54,087
هذا هو اسمه، حسنا؟

1706
01:21:54,296 --> 01:21:56,296
ماذا لو اتصلت به، وجعله يقابلني؟

1707
01:21:56,421 --> 01:21:56,962
ماذا تعتقد؟

1708
01:21:57,587 --> 01:22:00,837
حسنا، إذا كان يعمل فعلا، نعم،
أعني أنه يمكنني تسريع الأمور.

1709
01:22:01,087 --> 01:22:03,087
لذلك اعتقدت،
كيف يمكنني أن أفعل شيئًا مختلفًا؟

1710
01:22:03,087 --> 01:22:05,447
وأنا أحب اللقطات دوللي،
أفعل ذلك، ولكن لا بد لي من التحرك

1711
01:22:05,489 --> 01:22:08,171
سكة حديدية مصغرة هناك للحصول على واحدة،
ويستغرق الأمر إلى الأبد.

1712
01:22:08,837 --> 01:22:11,579
وبعد ذلك، بدأت أفكر،
ماذا لو كان بإمكاني تحرير

1713
01:22:11,621 --> 01:22:14,712
الكاميرا من الحامل الثلاثي,
دوللي، وجميع القيود؟

1714
01:22:15,337 --> 01:22:16,796
لذلك قمت بإنشاء SteadyCam.

1715
01:22:17,504 --> 01:22:19,859
الآن، كل واحد منا في بعض الأحيان،
لفترة طويلة حقا،

1716
01:22:19,901 --> 01:22:22,296
يجب أن يكون لديك شخص ما
اتبع مع بطاريتين للسيارة.

1717
01:22:22,754 --> 01:22:24,546
لكنه يعمل.

1718
01:22:26,004 --> 01:22:27,046
هذه هي فكرتك؟

1719
01:22:27,671 --> 01:22:29,921
ونحن في طريقنا إلى الإمساك باليد
الكاميرا الفيلم بأكمله؟

1720
01:22:30,379 --> 01:22:31,462
لا، لن نمسكها بيدنا.

1721
01:22:31,462 --> 01:22:32,712
سنقوم بتصويرها بشكل ثابت.

1722
01:22:32,879 --> 01:22:34,879
غاريت، هل يمكنك أن ترينا
كيف يعمل مع التحية؟

1723
01:22:36,379 --> 01:22:36,546
أوه.

1724
01:22:37,837 --> 01:22:38,629
والإمالة لأعلى.

1725
01:22:39,337 --> 01:22:39,587
قف.

1726
01:22:39,712 --> 01:22:40,212
والإمالة إلى أسفل.

1727
01:22:41,046 --> 01:22:41,462
ازدهار.

1728
01:22:42,337 --> 01:22:42,796
ازدهار إلى أسفل.

1729
01:22:43,712 --> 01:22:44,671
أوه، هذا جيد جدا.

1730
01:22:45,671 --> 01:22:46,837
وأثناء الحركة، ركض.

1731
01:22:47,962 --> 01:22:49,004
ولكن هل هو سلس؟

1732
01:22:49,087 --> 01:22:51,046
أعني أنه من الصعب تصديق ذلك
إنها ناعمة مثل دوللي.

1733
01:22:51,504 --> 01:22:52,962
غاريت، هل ستُظهر لهم رأيك؟

1734
01:22:53,212 --> 01:22:53,462
نعم.

1735
01:22:55,046 --> 01:22:55,796
فقط شاهد.

1736
01:22:59,129 --> 01:22:59,546
قف.

1737
01:23:01,504 --> 01:23:04,629
قف، هل تركض
يصل الخطوات مع هذا الشيء؟

1738
01:23:04,879 --> 01:23:05,254
أنا أكون.

1739
01:23:06,004 --> 01:23:07,421
هل تمزح معي؟

1740
01:23:08,004 --> 01:23:08,921
أين هذا؟

1741
01:23:09,129 --> 01:23:10,504
متحف فيلادلفيا للفنون.

1742
01:23:10,879 --> 01:23:12,254
هل يمكنك أن تفعل ذلك من أجلنا؟

1743
01:23:13,254 --> 01:23:13,921
أوه نعم.

1744
01:23:14,087 --> 01:23:14,421
سهل.

1745
01:23:20,421 --> 01:23:26,754
هذا أمر لا يصدق.

1746
01:23:33,796 --> 01:23:34,337
دعنا نذهب.

1747
01:23:35,462 --> 01:23:36,671
انظر، هذا هو المكسرات.

1748
01:23:37,087 --> 01:23:37,504
أوه نعم.

1749
01:23:37,837 --> 01:23:39,754
هذا يجب أن يكون
الفكرة النهائية الآن.

1750
01:23:40,546 --> 01:23:41,837
مهلا، كيف حالكم يا رفاق؟

1751
01:23:41,962 --> 01:23:42,671
ماذا، هل هي بطارية؟

1752
01:23:42,962 --> 01:23:45,837
كنا سنكون أفضل بكثير لو كنا كذلك
منزل متنقل متدحرج مباشرة على الطريق.

1753
01:23:46,504 --> 01:23:47,337
كيف حالك يا فتى؟

1754
01:23:47,504 --> 01:23:47,754
أنا بخير.

1755
01:23:47,754 --> 01:23:48,504
عظيم.

1756
01:23:48,754 --> 01:23:50,337
انا ذاهب للذهاب إلى الحمام.

1757
01:23:50,462 --> 01:23:50,587
حسنًا؟

1758
01:23:57,712 --> 01:23:58,421
مهلا، غاريت.

1759
01:23:59,837 --> 01:24:04,796
اترك هذا القرف، واستعد لذلك
قم بلف بعض الصناديق الغبية وسنملأها.

1760
01:24:07,921 --> 01:24:08,962
هل تريد بعض الأشياء الجديدة؟

1761
01:24:09,504 --> 01:24:10,004
هذا.

1762
01:24:11,296 --> 01:24:12,254
ترى الطفل الذي تحصل عليه؟

1763
01:24:13,171 --> 01:24:14,171
لم أسمع عنه قط.

1764
01:24:14,879 --> 01:24:15,504
أشياء جيدة.

1765
01:24:16,754 --> 01:24:19,671
حسنًا، على الأقل إنه راتب.

1766
01:24:20,796 --> 01:24:21,504
الشيك واضح.

1767
01:24:23,046 --> 01:24:23,837
أنتم يا رفاق في المنزل؟

1768
01:24:30,254 --> 01:24:32,004
حسنًا يا سلاي، هل أنت مستعد لهذا؟

1769
01:24:32,129 --> 01:24:32,421
أنا بخير.

1770
01:24:32,921 --> 01:24:33,171
جيد.

1771
01:24:34,587 --> 01:24:35,296
ماذا يحدث هنا؟

1772
01:24:35,337 --> 01:24:36,087
ماذا يفعل هنا؟

1773
01:24:36,671 --> 01:24:38,587
الاستوديو يحب الخروج والمراقبة.

1774
01:24:39,837 --> 01:24:42,254
حسنًا، إذن، أوه، أوه،
ماذا ترتدي؟

1775
01:24:43,337 --> 01:24:44,254
ملابسي.

1776
01:24:44,921 --> 01:24:45,171
اه.

1777
01:24:45,421 --> 01:24:47,337
هذه ملابسي من خزانتي

1778
01:24:47,587 --> 01:24:47,796
نعم.

1779
01:24:48,504 --> 01:24:49,504
وأنا المصور الخاص بك.

1780
01:24:50,337 --> 01:24:51,796
من حسن حظك، أنا جيد جدًا.

1781
01:24:52,004 --> 01:24:53,337
نعم، إنها جيدة حقًا، في الواقع.

1782
01:24:53,671 --> 01:24:53,921
تمام.

1783
01:24:54,462 --> 01:24:55,421
لا خزانة الملابس.

1784
01:24:55,671 --> 01:24:57,421
المصور الخاص بي ليس مصورًا حقيقيًا.

1785
01:24:57,546 --> 01:24:58,504
لا، أنا مصور حقيقي.

1786
01:24:59,087 --> 01:25:00,337
وهي حامل في شهرها الخامس.

1787
01:25:00,671 --> 01:25:01,671
هذا عظيم.

1788
01:25:01,921 --> 01:25:02,254
تمام.

1789
01:25:02,671 --> 01:25:04,754
دعونا نحصل على هذا العرض القرف على الطريق،
يا شباب.

1790
01:25:05,004 --> 01:25:05,837
دعونا نفعل هذا.

1791
01:25:07,254 --> 01:25:07,671
فعل.

1792
01:25:07,671 --> 01:25:07,754
فعل.

1793
01:26:58,462 --> 01:26:59,504
القرف المقدس.

1794
01:26:59,921 --> 01:27:01,671
لا أستطيع أن أصدق أن هذا الشيء يعمل فعلا.

1795
01:27:02,004 --> 01:27:03,712
مهلا، ماذا يفعل غاريت
مع ذلك الشيء الدائري؟

1796
01:27:03,754 --> 01:27:04,629
هل أخبرته أن يفعل ذلك؟

1797
01:27:05,087 --> 01:27:05,379
لا.

1798
01:27:05,671 --> 01:27:06,879
هذا الطفل هو مرآة ينقط.

1799
01:27:07,879 --> 01:27:08,796
حسنا، قطع.

1800
01:27:09,129 --> 01:27:09,504
يقطع.

1801
01:27:11,462 --> 01:27:13,129
أعتقد أن لدينا بالفعل فيلمًا هنا.

1802
01:27:13,796 --> 01:27:15,171
لدينا فيلم هنا.

1803
01:27:15,712 --> 01:27:16,087
يا.

1804
01:27:17,421 --> 01:27:18,587
أنت رجل ممثل.

1805
01:27:18,671 --> 01:27:19,337
أعتقد أنه أصيب.

1806
01:27:21,337 --> 01:27:21,962
ماذا؟

1807
01:27:30,546 --> 01:27:31,879
يا رجل، هذا يبدو سيئاً.

1808
01:27:32,629 --> 01:27:33,754
نعم، هذا ليس ما يؤلم.

1809
01:27:34,879 --> 01:27:35,504
ما يؤلم؟

1810
01:27:36,546 --> 01:27:36,796
أنت.

1811
01:27:45,254 --> 01:27:46,379
كيف فعلت هذا؟

1812
01:27:47,754 --> 01:27:48,421
التمثيل.

1813
01:27:51,421 --> 01:27:52,921
هل فكرت يومًا في الاعتزال؟

1814
01:27:53,504 --> 01:27:53,963
لا.

1815
01:27:55,004 --> 01:27:56,171
حسنا، يجب عليك.

1816
01:27:58,088 --> 01:27:59,588
هذا جيد جدًا يا دكتور.

1817
01:27:59,713 --> 01:28:00,713
سأكتب ذلك.

1818
01:28:01,671 --> 01:28:02,754
إنه وتر مشدود.

1819
01:28:03,088 --> 01:28:05,671
سيكون بخير طالما أنه يحتفظ به
من قدميه في الأسابيع القليلة المقبلة.

1820
01:28:06,004 --> 01:28:06,213
تمام؟

1821
01:28:06,421 --> 01:28:06,921
هل تسمعني؟

1822
01:28:07,504 --> 01:28:09,713
مهم جدًا، ابتعد عن قدميك.

1823
01:28:09,963 --> 01:28:11,171
نعم شيء أكيد يا دكتور.

1824
01:28:13,504 --> 01:28:16,148
هل وجدت ذلك غريبا
لقد جعلوك تدير كل شيء

1825
01:28:16,190 --> 01:28:19,129
في جميع أنحاء المدينة لمدة 12
ساعات في اليوم الأول؟

1826
01:28:20,879 --> 01:28:24,088
قالوا أنك ركضت 18 أو 20 ميلاً اليوم.

1827
01:28:26,129 --> 01:28:27,588
نعم، ولكن ماذا تقول؟

1828
01:28:28,421 --> 01:28:31,671
أنا فقط أقول الاستوديو
دخلت متجرهم في اليوم الأول.

1829
01:28:32,338 --> 01:28:33,504
أجد ذلك مثيرا للاهتمام.

1830
01:28:34,379 --> 01:28:35,213
لذلك ينبغي عليك.

1831
01:28:38,504 --> 01:28:43,671
مهلا، انظر، سوف ننتهي من الوقت
أنت تمشي جنبًا إلى جنب إلى هنا.

1832
01:28:43,879 --> 01:28:44,171
تمام.

1833
01:28:45,254 --> 01:28:46,213
أم، أعطني ثانية.

1834
01:28:47,296 --> 01:28:47,588
يا.

1835
01:28:48,296 --> 01:28:48,546
يا.

1836
01:28:49,088 --> 01:28:49,963
هل ستكون بخير؟

1837
01:28:49,963 --> 01:28:51,671
نعم، أنا جيد.

1838
01:28:51,796 --> 01:28:52,046
تمام.

1839
01:28:52,421 --> 01:28:52,838
أنا بخير.

1840
01:28:53,088 --> 01:28:54,629
خفف من هذا الأمر الليلة، حسنًا؟

1841
01:28:55,588 --> 01:28:56,213
اسكت.

1842
01:28:56,379 --> 01:28:57,254
حسنًا، الصورة جاهزة.

1843
01:28:57,671 --> 01:28:59,879
أعتقد أننا نجعل الأمر حقيقيًا
زوجان حادان من جوز الهند.

1844
01:29:00,004 --> 01:29:01,004
أنا غبي وسمع.

1845
01:29:01,046 --> 01:29:01,588
ماذا تعتقد؟

1846
01:29:01,921 --> 01:29:02,088
هاه؟

1847
01:29:05,046 --> 01:29:08,338
أنا لا أفهم لماذا أي شخص
يريد أن يكون مقاتلا.

1848
01:29:09,588 --> 01:29:11,838
مهلا، يجب أن تكون معتوه.

1849
01:29:12,004 --> 01:29:15,004
يجب أن تكون معتوهًا حتى تريد ذلك
كن مقاتلاً، هل تعرف ماذا أقصد؟

1850
01:29:15,838 --> 01:29:18,504
إنه صاروخ نحن تقريبا
مضمونة في نهاية المطاف عثرة.

1851
01:29:19,296 --> 01:29:20,504
لا أعتقد أنك عثرة.

1852
01:29:20,921 --> 01:29:22,754
حسنا، أنا نتوء غائر، نعم.

1853
01:29:23,796 --> 01:29:24,588
حسنا، سأقول لك شيئا.

1854
01:29:26,588 --> 01:29:28,504
أسوأ جزء في القتال
هو الصباح التالي.

1855
01:29:29,254 --> 01:29:30,046
في الصباح بعد؟

1856
01:29:30,421 --> 01:29:31,171
نعم، نعم، نعم.

1857
01:29:31,171 --> 01:29:32,129
حسنا، قطع.

1858
01:29:32,671 --> 01:29:33,046
عظيم.

1859
01:29:33,671 --> 01:29:35,004
حسنًا، نحن ننتقل للعيش.

1860
01:29:35,213 --> 01:29:35,588
دعنا نذهب.

1861
01:29:35,671 --> 01:29:36,671
أوه، لا، تأخذ واحدة؟

1862
01:29:37,171 --> 01:29:38,171
حسنًا، أعطني أفضل من ذلك.

1863
01:29:38,254 --> 01:29:38,879
هيا، دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

1864
01:29:39,129 --> 01:29:39,588
لا، لا، لا.

1865
01:29:39,838 --> 01:29:40,254
كم ثمن؟

1866
01:29:40,254 --> 01:29:41,754
حصلنا على 54 الاجهزة الليلة.

1867
01:29:41,796 --> 01:29:43,754
لقد حصلت على لقطة واحدة للحصول عليها
لك من هناك إلى هنا.

1868
01:29:44,338 --> 01:29:46,088
نحن نفعل كل شيء في أجزاء،
هل تعلم؟

1869
01:29:46,171 --> 01:29:47,088
سنقفز حتى النهاية.

1870
01:29:47,254 --> 01:29:48,754
سنقوم بالتقاط لقطات مقربة.

1871
01:29:49,379 --> 01:29:50,171
لا، يمكنك الحصول على لقطة واحدة.

1872
01:29:50,171 --> 01:29:53,546
أعني، اثنان إذا كنت حقا القرف
السرير أو إذا حصلت على شعرة في البوابة.

1873
01:29:53,754 --> 01:29:56,171
ولكن إذا قلت أنني سعيد بعد واحدة،
هذه مجاملة.

1874
01:29:57,796 --> 01:29:59,213
حسنًا، حسنًا.

1875
01:29:59,254 --> 01:30:00,296
مهلا، نصيحتي؟

1876
01:30:00,588 --> 01:30:03,046
فقط قم بأفضل تمثيل في حياتك
الحياة وكل شيء سيكون على ما يرام.

1877
01:30:03,754 --> 01:30:04,504
هل تمزح معي؟

1878
01:30:06,379 --> 01:30:07,838
لقطة واحدة، لقطة واحدة.

1879
01:30:09,046 --> 01:30:10,671
أنا فقط لا أعرف ماذا أفعل هنا.

1880
01:30:12,588 --> 01:30:14,338
كيف بحق الجحيم يفترض بي
للقيام بذلك مع لقطة واحدة؟

1881
01:30:14,379 --> 01:30:15,463
أنا لا أعرف حتى ماذا
ما أفعله هو أي خير.

1882
01:30:15,754 --> 01:30:16,921
لقد قلت أن هذا أنت.

1883
01:30:18,129 --> 01:30:19,338
كم عدد المرات التي تحتاجها لتكون أنت؟

1884
01:30:20,754 --> 01:30:21,713
اثنان سيكون لطيفا.

1885
01:30:21,796 --> 01:30:23,713
نعم قلت هذا مليون مرة هنا.

1886
01:30:24,213 --> 01:30:25,921
لذا، كن أنت.

1887
01:30:26,421 --> 01:30:26,879
كن انا؟

1888
01:30:27,338 --> 01:30:27,629
نعم.

1889
01:30:30,046 --> 01:30:31,296
ماذا بحق الجحيم يعني ذلك حتى؟

1890
01:30:32,296 --> 01:30:33,171
كن أنت.

1891
01:30:33,296 --> 01:30:34,129
هيا، دعونا نرى ذلك.

1892
01:30:34,421 --> 01:30:35,004
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

1893
01:30:35,046 --> 01:30:35,588
لديك فرصة واحدة.

1894
01:30:35,588 --> 01:30:37,296
لا، انظر، لقد أردت فرصة.

1895
01:30:37,421 --> 01:30:38,296
لا، أريد أن أراك تفعل ذلك.

1896
01:30:38,338 --> 01:30:39,796
هذا هو ما طلبته.

1897
01:30:48,921 --> 01:30:49,754
ما هي المشكلة؟

1898
01:30:50,796 --> 01:30:51,921
أنت لا تحبني؟

1899
01:30:52,463 --> 01:30:53,546
أنت لا تحب السلاحف؟

1900
01:30:53,754 --> 01:30:54,254
ما هي المشكلة؟

1901
01:30:55,463 --> 01:30:56,838
لا أعتقد أنني أنتمي هنا.

1902
01:30:57,879 --> 01:30:58,671
حسنا، لا بأس.

1903
01:31:01,629 --> 01:31:03,004
أنا لا أنتمي هنا.

1904
01:31:03,963 --> 01:31:06,379
حسنا، أنت تعرف أنه بخير
لأنك ضيفي.

1905
01:31:08,171 --> 01:31:08,671
يقطع!

1906
01:31:09,213 --> 01:31:10,379
عظيم، لقد حصلنا على ذلك.

1907
01:31:10,504 --> 01:31:12,088
أنا أحب ما يفعله هذا الرجل.

1908
01:31:12,588 --> 01:31:13,254
ماذا يفعل؟

1909
01:31:13,421 --> 01:31:14,588
إنه روحاني، هذا الرجل.

1910
01:31:15,754 --> 01:31:16,838
هذا الرجل جيد.

1911
01:31:17,046 --> 01:31:17,963
انه كاف.

1912
01:31:19,004 --> 01:31:20,004
كافية جداً.

1913
01:31:20,754 --> 01:31:22,254
كان يجب أن تراني أيضًا.

1914
01:31:22,338 --> 01:31:24,754
سنواجه صعوبة في إطلاق النار
لهم بناء على ما نراه هنا.

1915
01:31:25,504 --> 01:31:27,171
إلى أي مدى هم متأخرون عن الجدول الزمني؟

1916
01:31:27,879 --> 01:31:28,421
إنهم ليسوا كذلك.

1917
01:31:28,546 --> 01:31:31,754
لقد مر أسبوعان وهم كذلك
جعل أيامهم كافية اللعينة.

1918
01:31:32,046 --> 01:31:32,588
مهلا، طفل.

1919
01:31:32,796 --> 01:31:34,254
هل فكرت يومًا في الاعتزال؟

1920
01:31:35,296 --> 01:31:36,463
فكر في الأمر.

1921
01:31:36,546 --> 01:31:39,088
نعم، بالتأكيد، ولكننا لم نفعل ذلك فقط
تعال هنا لصنع فيلم، أليس كذلك؟

1922
01:31:39,088 --> 01:31:40,421
لقد جئنا إلى هنا لنصنع فكرة جيدة.

1923
01:31:41,338 --> 01:31:41,754
هل نحن؟

1924
01:31:42,546 --> 01:31:45,338
هل أنت متأكد من أن هذا ما نحن عليه
تفعل هنا مع كل هذا حماقة لقطة واحدة؟

1925
01:31:45,463 --> 01:31:46,254
حسنًا، حسنًا.

1926
01:31:46,338 --> 01:31:48,338
توقف مع كل الأنين
بخصوص اللقطة الواحدة، حسنًا؟

1927
01:31:48,713 --> 01:31:50,088
أنت تعرف ماذا يحدث
عندما تحصل على لقطات اثنين؟

1928
01:31:50,088 --> 01:31:53,838
في مشهد آخر، لن تحصل على أي لقطات
لأنك سوف تضطر إلى قطعها.

1929
01:31:54,004 --> 01:31:56,713
وأنا لا أريد أن أقطع أي شيء
لأن النص الخاص بك جيد جدًا.

1930
01:31:57,421 --> 01:31:59,546
لكن انظر يا سلوتي،
أنت تقوم بعمل عظيم، حسنا؟

1931
01:31:59,838 --> 01:32:01,414
ولا أحد يعرف حقا
ماذا سيفعل الفيلم

1932
01:32:01,456 --> 01:32:03,004
حتى يتم عرضه عمليًا في دور العرض،
أليس كذلك؟

1933
01:32:03,046 --> 01:32:03,838
هذا الشيء هو ماراثون.

1934
01:32:04,004 --> 01:32:04,671
عليك الاستمرار.

1935
01:32:05,088 --> 01:32:07,421
عليك أن تستمر في الضغط،
لكنك تقوم بعمل رائع، أليس كذلك؟

1936
01:32:07,921 --> 01:32:09,504
انظر، توقف عن هراءه.

1937
01:32:10,213 --> 01:32:11,254
من فضلك، حسنا؟

1938
01:32:11,754 --> 01:32:14,437
يستمع،
هناك لحظة في كل فيلم وذلك

1939
01:32:14,479 --> 01:32:17,088
اللحظة إما أن تصنع أو تكسر هذا الفيلم،
حسنا؟

1940
01:32:17,463 --> 01:32:20,260
الفرق بين أ
فيلم سيء وفيلم جيد

1941
01:32:20,302 --> 01:32:22,921
وفيلم جيد و
الفيلم العظيم هو الشيء.

1942
01:32:25,379 --> 01:32:26,421
ما هذا الشيء بحق الجحيم؟

1943
01:32:26,754 --> 01:32:27,171
الشيء.

1944
01:32:27,588 --> 01:32:30,337
إنها لحظة تسأل
الممثل للذهاب إلى مكان ما هو

1945
01:32:30,379 --> 01:32:33,421
لم يكن من قبل للقيام بذلك
أفضل تمثيل في حياتهم، حسنًا؟

1946
01:32:33,838 --> 01:32:36,254
لقد انتهينا من منتصف الطريق تقريبًا
هنا ولم نره بعد

1947
01:32:36,254 --> 01:32:36,671
المضي قدما، جون.

1948
01:32:36,754 --> 01:32:36,963
تعال.

1949
01:32:36,963 --> 01:32:37,421
لا، لا، لا.

1950
01:32:37,879 --> 01:32:38,546
استمع لي.

1951
01:32:39,254 --> 01:32:40,463
عليه أن يسمع هذا، حسنًا؟

1952
01:32:40,671 --> 01:32:43,629
ربما نصنع فيلمًا جيدًا،
لكننا لا نصنع فيلمًا رائعًا.

1953
01:32:43,838 --> 01:32:44,171
ليس بعد.

1954
01:32:45,254 --> 01:32:46,629
حسنًا، فماذا علي أن أفعل؟

1955
01:32:47,171 --> 01:32:47,754
أوه، إذا كنت أعرف.

1956
01:32:47,963 --> 01:32:49,338
أعني أن هذه هي وظيفتك.

1957
01:32:49,421 --> 01:32:51,463
إما أن يحضره الممثل أو لا يفعله،
حسنا؟

1958
01:32:51,921 --> 01:32:54,089
الآن، انظر،
ربما أستطيع أن أخبرك عندما يكون ذلك

1959
01:32:54,131 --> 01:32:56,338
من المفترض أن يحدث،
لكن لا أستطيع أن أخبرك كيف.

1960
01:32:56,671 --> 01:33:00,463
كل ما يمكنني قوله هو أننا لم نره بعد.

1961
01:33:01,671 --> 01:33:02,129
جيد.

1962
01:33:03,713 --> 01:33:04,088
آسف.

1963
01:33:11,921 --> 01:33:15,088
لذا، ديان، أولاً،
ستجري مقابلة مع روكي.

1964
01:33:15,754 --> 01:33:16,713
حسنًا، لكن انتظر، انتظر، انتظر.

1965
01:33:16,754 --> 01:33:18,171
هل يمكنك أن تخبرني مرة أخرى لماذا يضربني؟

1966
01:33:18,963 --> 01:33:21,588
اه، نعم، اه، حسنا،
إنه جزء من التدريب.

1967
01:33:21,754 --> 01:33:22,838
حسنًا ، لقد كتبت الشيء اللعين.

1968
01:33:22,921 --> 01:33:23,421
لماذا لا تخبره؟

1969
01:33:23,504 --> 01:33:23,921
نعم بالتأكيد.

1970
01:33:24,088 --> 01:33:26,921
لذا، اه، نعم، لذلك،
خطة لعبته تدور حول ...

1971
01:33:26,921 --> 01:33:27,421
هل تعبث معي؟

1972
01:33:27,838 --> 01:33:29,838
حسنًا، يا جميعكم، استمعوا.

1973
01:33:29,879 --> 01:33:30,588
لقد تلقينا مكالمة للتو.

1974
01:33:30,838 --> 01:33:32,296
سافر ممثل النقابة من نيويورك.

1975
01:33:32,421 --> 01:33:33,588
وهو في طريقه إلى هنا الآن.

1976
01:33:33,754 --> 01:33:34,421
إنها فيلي.

1977
01:33:34,504 --> 01:33:35,504
انها ليست أراضيهم.

1978
01:33:35,588 --> 01:33:36,838
هؤلاء الرجال لا يرون الأمر بهذه الطريقة.

1979
01:33:37,046 --> 01:33:38,338
هل رأيت جيمي هارفيل مؤخرًا؟

1980
01:33:38,671 --> 01:33:39,879
الآن، استمعوا، الجميع ابقوا في أماكنكم.

1981
01:33:40,171 --> 01:33:42,588
لا أحد يذهب للخارج
إلا إذا كنت transphobe.

1982
01:33:42,588 --> 01:33:44,879
نحن بحاجة إلى مسح تلك
شاحنات المعدات الآن.

1983
01:33:44,921 --> 01:33:45,254
تعال.

1984
01:33:45,504 --> 01:33:46,629
حرك مؤخرتك!

1985
01:33:50,921 --> 01:33:52,088
ماذا بحق الجحيم ما زالوا يفعلون هنا؟

1986
01:33:52,088 --> 01:33:54,629
لا يمكننا الحصول على المحرك أو
قبضة الشاحنة الكهربائية للبدء.

1987
01:33:54,796 --> 01:33:55,046
ماذا؟

1988
01:33:55,171 --> 01:33:55,629
ولم لا؟

1989
01:33:55,754 --> 01:33:57,088
لأن أحدهم سرق البطاريات.

1990
01:33:57,879 --> 01:33:59,088
مهلا، أخرج الأب من هنا.

1991
01:33:59,463 --> 01:33:59,629
قف!

1992
01:34:03,629 --> 01:34:04,838
هل تعبث معي؟

1993
01:34:06,338 --> 01:34:07,796
الحصول على الجحيم من الداخل.

1994
01:34:09,213 --> 01:34:10,004
أنتما الاثنان، اذهبا!

1995
01:34:10,421 --> 01:34:10,713
يذهب!

1996
01:34:12,088 --> 01:34:13,504
أوه، إنه واثق جدًا.

1997
01:34:13,629 --> 01:34:14,338
حسنا، تعال هنا.

1998
01:34:15,421 --> 01:34:15,838
لذا...

1999
01:34:16,379 --> 01:34:17,046
أعتقد...

2000
01:34:17,046 --> 01:34:18,129
حسنًا، سنكون هادئين.

2001
01:34:18,171 --> 01:34:18,671
لا، لا، لا.

2002
01:34:19,129 --> 01:34:19,796
سأتحدث.

2003
01:34:19,796 --> 01:34:20,546
لماذا تتحدث؟

2004
01:34:20,671 --> 01:34:22,505
لا أعرف.

2005
01:34:24,255 --> 01:34:24,755
سال؟

2006
01:34:25,463 --> 01:34:29,255
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

2007
01:34:29,463 --> 01:34:29,796
إدوارد!

2008
01:34:30,921 --> 01:34:31,421
بوب؟

2009
01:34:33,213 --> 01:34:34,630
هل تعلم ماذا حدث لي اليوم؟

2010
01:34:35,505 --> 01:34:38,880
تلقيت مكالمة من شخص ما
تصوير فيلم في الفناء الخلفي لمنزلي.

2011
01:34:41,255 --> 01:34:43,421
فقلت للرجل هذا مستحيل.

2012
01:34:44,213 --> 01:34:47,209
لأنه إذا كان شخص ما
تصوير فيلم في بلدي

2013
01:34:47,251 --> 01:34:50,088
الفناء الخلفي,
سأعرف بالتأكيد عن ذلك.

2014
01:34:50,755 --> 01:34:51,630
إذن هل تعرف ماذا حدث بعد ذلك؟

2015
01:34:52,630 --> 01:34:53,588
ماذا حدث يا فتاتي؟

2016
01:34:54,963 --> 01:34:58,223
قادت ثلاث ساعات من
مدينة نيويورك اللعينة

2017
01:34:58,265 --> 01:35:01,213
على طول الطريق إلى هنا
لرؤيتك أيها المتسكعون!

2018
01:35:01,588 --> 01:35:02,213
سال، هيا.

2019
01:35:02,338 --> 01:35:03,505
نحن لا نقوم بتصوير فيلم.

2020
01:35:03,588 --> 01:35:04,546
نحن نستكشف واحدًا.

2021
01:35:04,755 --> 01:35:05,088
إيه؟

2022
01:35:05,213 --> 01:35:05,630
ما هذا؟

2023
01:35:06,255 --> 01:35:07,255
وهذا ما نحن الكشفية من.

2024
01:35:07,296 --> 01:35:08,588
هذه هي قاعدة عملياتنا المتنقلة.

2025
01:35:08,755 --> 01:35:09,005
هاه.

2026
01:35:09,255 --> 01:35:09,838
ماذا عن ذلك؟

2027
01:35:10,380 --> 01:35:11,088
هذا ليس لنا.

2028
01:35:11,296 --> 01:35:13,713
من سمع بإطلاق النار
فيلم بشاحنة واحدة؟

2029
01:35:13,880 --> 01:35:15,755
سال، نحن نستكشف فيلمًا.

2030
01:35:16,088 --> 01:35:16,838
صحيح يا شرف الكشافة؟

2031
01:35:17,130 --> 01:35:17,921
هل أنت متأكد من ذلك؟

2032
01:35:18,005 --> 01:35:18,713
نعم سال.

2033
01:35:18,796 --> 01:35:20,839
لأنني إذا دخلت هنا
والعثور على طاقم الفيلم،

2034
01:35:20,881 --> 01:35:22,963
والأضواء والممثلين،
سأقوم بتدميرك.

2035
01:35:22,963 --> 01:35:23,630
سأغلقك.

2036
01:35:23,713 --> 01:35:26,009
وعندما انتهيت، سوف تفعل
أتمنى أن أقطع رأسيكما،

2037
01:35:26,051 --> 01:35:28,421
لأن ذلك سيكون أكثر لطفاً
مقارنة بما ستحصل عليه.

2038
01:35:28,546 --> 01:35:29,005
واو، سال.

2039
01:35:29,046 --> 01:35:29,838
ماذا يحدث هنا؟

2040
01:35:29,963 --> 01:35:32,586
يا سال، هل تتذكرين؟
سافرت بالطائرة من لوس أنجلوس إلى نيويورك، وسألت

2041
01:35:32,628 --> 01:35:35,130
أنت شخصيا إذا استطعنا
قم بتصوير فيلمنا الصغير في مدينتك.

2042
01:35:35,171 --> 01:35:35,921
هل تتذكر ما قلته لي؟

2043
01:35:36,463 --> 01:35:38,380
لقد قلت أننا صغار جدًا
أننا لا نستطيع تحمله.

2044
01:35:38,588 --> 01:35:40,213
سال، هل سنخفي عنك فيلماً؟

2045
01:35:40,296 --> 01:35:41,921
ماذا، لا نريد ذلك
تبادل لاطلاق النار في نيويورك بعد الآن؟

2046
01:35:42,046 --> 01:35:42,588
تعال.

2047
01:35:42,921 --> 01:35:43,838
نحن بحاجة إليك.

2048
01:35:46,671 --> 01:35:48,921
نعم، حسنا، سوف يفاجأ
في بعض القرف سوف يتصل الناس.

2049
01:35:49,088 --> 01:35:49,338
أوه.

2050
01:35:49,838 --> 01:35:50,630
لماذا لا ترى في الداخل؟

2051
01:35:51,255 --> 01:35:51,921
لا شيء هناك.

2052
01:35:51,963 --> 01:35:52,671
إنها شركة اللحوم.

2053
01:35:52,671 --> 01:35:53,921
انا ذاهب للداخل.

2054
01:35:54,505 --> 01:35:56,921
حسنًا، أعتقد أنه يمكننا التحدث
إلى الرجل مدير اللحوم.

2055
01:35:57,338 --> 01:35:58,338
انا ذاهب للداخل.

2056
01:35:59,005 --> 01:36:02,255
حسنًا، أعني،
لقد أطلعنا بالفعل على المكان يا سال، لذا...

2057
01:36:10,671 --> 01:36:11,755
مهلا، مهلا، سال.

2058
01:36:12,796 --> 01:36:14,005
يا سال، استمع.

2059
01:36:14,296 --> 01:36:14,588
سال.

2060
01:36:14,921 --> 01:36:15,505
استمع يا صديق.

2061
01:36:15,796 --> 01:36:16,255
سال.

2062
01:36:25,338 --> 01:36:31,796
إذن أنتم يا رفاق تصعدون بالفعل إلى عربة سكن متنقلة؟

2063
01:36:32,630 --> 01:36:34,130
نعم، نعم، هذا هو الشيء الجديد.

2064
01:36:41,588 --> 01:36:42,505
اللعنة عليك.

2065
01:36:43,255 --> 01:36:44,921
الآن يجب أن أقود كل شيء
طريق العودة إلى المدينة.

2066
01:36:45,921 --> 01:36:46,338
الآن؟

2067
01:36:46,505 --> 01:36:46,755
لا.

2068
01:36:47,005 --> 01:36:49,088
لدينا فقط ستة أو
سبعة مواقع أخرى.

2069
01:36:49,338 --> 01:36:50,921
ثم سنتوقف عند تشيزستيك،
بعض البيرة.

2070
01:36:51,005 --> 01:36:51,338
لا.

2071
01:36:51,755 --> 01:36:52,838
لا أريد شريحة لحم بالجبن.

2072
01:36:52,921 --> 01:36:57,755
انظر، في المرة القادمة التي تقوم فيها بالكشافة،
فقط أخبرني أولا، حسنا؟

2073
01:36:57,838 --> 01:36:58,088
بالتأكيد.

2074
01:36:58,588 --> 01:36:59,005
قطعاً.

2075
01:37:00,588 --> 01:37:01,088
حسنًا.

2076
01:37:03,880 --> 01:37:04,588
قيادة آمنة، يا صديقي.

2077
01:37:05,296 --> 01:37:05,921
كن بخير.

2078
01:37:08,380 --> 01:37:11,255
لكن أولاً يا روكي، كيف حالك؟
هل أتيت من قبل للتدرب في صندوق الثلج؟

2079
01:37:12,338 --> 01:37:14,685
حسنًا يا صديقي،
ذلك الرجل هناك، سمح لي بالدخول

2080
01:37:14,727 --> 01:37:17,255
ذات يوم، وضربت لحم البقر
هنا ونوع من أحب ذلك.

2081
01:37:17,463 --> 01:37:21,338
ومنذ أن أصبحت منافسًا،
المالك لا يمانع في دخولي.

2082
01:37:21,838 --> 01:37:23,213
هل هذه طريقة تدريب شائعة؟

2083
01:37:23,338 --> 01:37:25,380
أعني، هل يقوم المقاتلون الآخرون بقصف اللحوم النيئة؟

2084
01:37:26,421 --> 01:37:28,088
لا، أعتقد أنني اخترعت ذلك.

2085
01:37:28,421 --> 01:37:29,463
هل تعطينا مظاهرة؟

2086
01:37:30,505 --> 01:37:30,921
بالتأكيد.

2087
01:37:39,463 --> 01:37:40,921
أوه، أطلق النار، يدي.

2088
01:37:42,130 --> 01:37:42,546
يقطع.

2089
01:37:42,963 --> 01:37:44,005
مهلا، ماذا يحدث؟

2090
01:37:44,296 --> 01:37:45,713
اللحوم مجمدة صلبة.

2091
01:37:45,713 --> 01:37:47,880
من المفترض أن يكون
لكمة قطعة من اللحم النيئ.

2092
01:37:47,963 --> 01:37:49,171
يبدو الأمر كما لو أنني أقوم بضرب الحصى.

2093
01:37:50,255 --> 01:37:50,630
آه.

2094
01:37:51,213 --> 01:37:51,588
ملعون.

2095
01:37:51,755 --> 01:37:52,796
حسنا، الدعائم.

2096
01:37:52,963 --> 01:37:53,338
الدعائم.

2097
01:37:53,380 --> 01:37:54,088
روني سنيفي.

2098
01:37:54,296 --> 01:37:54,838
هل يمكننا الحصول على الدعائم هنا؟

2099
01:37:54,963 --> 01:37:55,171
لو سمحت.

2100
01:37:56,296 --> 01:38:00,046
اه، لدينا أي لحم غير مجمد
الممثل الخاص بي لا يكسر يده اللعينة؟

2101
01:38:00,546 --> 01:38:01,505
لا، هكذا يأتي الأمر.

2102
01:38:01,630 --> 01:38:02,921
يقولون أنه يذوب على الخطافات.

2103
01:38:03,171 --> 01:38:03,671
هل تمزح معي؟

2104
01:38:03,838 --> 01:38:05,380
ليس لديك أي شيء
هذا ليس جبل جليدي؟

2105
01:38:06,213 --> 01:38:08,213
يمكننا الحصول على بعض
مجففات الشعر وحاول تذويبها.

2106
01:38:08,296 --> 01:38:09,213
كم من الوقت سيستغرق ذلك؟

2107
01:38:09,255 --> 01:38:10,380
ربما ساعة وساعة ونصف؟

2108
01:38:10,838 --> 01:38:11,755
حسنًا يا جون، لا بأس.

2109
01:38:11,838 --> 01:38:12,296
أستطيع أن أفعل ذلك.

2110
01:38:12,546 --> 01:38:13,421
سيلفستر، سيلفستر.

2111
01:38:13,630 --> 01:38:14,296
لا، حصلت عليه.

2112
01:38:14,296 --> 01:38:15,671
دعنا فقط ندير الكاميرا، حسنًا؟

2113
01:38:16,171 --> 01:38:16,755
دعنا نذهب.

2114
01:38:16,838 --> 01:38:17,380
أستطيع أن أفعل ذلك.

2115
01:38:17,380 --> 01:38:18,171
فقط قم بلف الكاميرا.

2116
01:38:19,130 --> 01:38:19,838
دعنا نذهب.

2117
01:38:20,171 --> 01:38:21,088
تعال.

2118
01:38:21,213 --> 01:38:21,963
فقط قم بلف الكاميرا.

2119
01:38:22,921 --> 01:38:24,880
حسنًا، فلنشغل الكاميرا اللعينة.

2120
01:38:50,505 --> 01:38:51,505
ها أنت ذا.

2121
01:38:56,421 --> 01:39:01,046
ديانا لويس في بيت اللحوم
مع ساوثباو روكي بالبوا.

2122
01:39:06,546 --> 01:39:08,046
أرى أنك لا تزال تتصرف.

2123
01:39:08,713 --> 01:39:09,046
نعم.

2124
01:39:09,380 --> 01:39:10,380
لقد كنت متشددًا بعض الشيء.

2125
01:39:11,421 --> 01:39:13,588
يبدو أنك كسرت
بضع مفاصل.

2126
01:39:14,713 --> 01:39:16,046
لقد تم تسطيح يدك بالكامل.

2127
01:39:16,046 --> 01:39:17,880
ماذا كنت تفعل لكمة جدار من الطوب؟

2128
01:39:18,630 --> 01:39:25,713
نعم، شيء من هذا القبيل حسنا، أنت
سأحتاج إلى أشعة سينية وربما جبيرة.

2129
01:39:25,963 --> 01:39:26,463
حسنًا.

2130
01:39:26,546 --> 01:39:26,963
شكرًا.

2131
01:39:27,213 --> 01:39:27,713
توقف عن الخطاف.

2132
01:39:28,171 --> 01:39:33,421
سأعتني بهذا
ومن المقرر أيضا أن يتم تشغيله غدا.

2133
01:39:33,505 --> 01:39:37,921
نعم، لا ينبغي لي أن أهتم،
لكنني لا أوصي بذلك.

2134
01:39:37,963 --> 01:39:39,338
حسنًا، إنهم متأكدون مما حصلوا عليه من تبادل لإطلاق النار.

2135
01:39:39,505 --> 01:39:45,046
فكسرت يدك ومزقت يدك
ساقي متباعدتين نعم، سأفعل ذلك عن قصد.

2136
01:39:45,671 --> 01:39:48,860
- أنت متأكد - حسنًا، لا،
أفضل أن أكون متفائلاً

2137
01:39:48,902 --> 01:39:51,934
ويكون مخطئا ويكون
تشاؤم وكن على حق .

2138
01:40:07,386 --> 01:40:10,488
- لا أعرف. إرسال بيل
انتهى هذا - نعم، لكنه مجرد

2139
01:40:10,530 --> 01:40:13,671
أول أخذ له،
أنت تعرف أول ما جاء إليه.

2140
01:40:13,921 --> 01:40:14,921
لا أعرف.

2141
01:40:14,963 --> 01:40:19,171
إنه شعور كبير نوعًا ما
الرجل يضرب الناس من أجل الغوغاء.

2142
01:40:19,213 --> 01:40:20,213
انه ليس جنرالا.

2143
01:40:20,546 --> 01:40:21,338
ما هو رأي كونتي؟

2144
01:40:21,338 --> 01:40:21,963
هو باتون.

2145
01:40:23,338 --> 01:40:25,685
أنا لا أعرف كله
الشيء يبدو مجرد نوع من

2146
01:40:25,727 --> 01:40:28,213
عظيم وكأنه يقود
موكب أو شيء من هذا.

2147
01:40:28,630 --> 01:40:29,296
لا أعرف.

2148
01:40:29,380 --> 01:40:35,671
أنا أحب ذلك نوعًا ما، كما تعلم يا رجل، حسنًا
تالي هنا وهناك مشكلة صغيرة.

2149
01:40:36,213 --> 01:40:37,880
ماذا يأتي على الانفلونزا؟

2150
01:40:38,463 --> 01:40:41,171
نعم أوه، لكنها تريد أن تدفع من خلال ذلك.

2151
01:40:41,588 --> 01:40:44,130
أوه حسنا، هذا جيد، أليس كذلك؟

2152
01:40:44,588 --> 01:40:46,255
لكن مشاهد التقبيل الليلة.

2153
01:40:46,630 --> 01:40:51,638
أنت متأكد من أنه لا توجد طريقة يمكننا من خلالها التحرك حتى تصل هي
أفضل لا، لا، إذا لم نطلق النار الليلة، علينا أن نفعل ذلك

2154
01:40:51,680 --> 01:40:56,630
أضف يومًا آخر على المسرح وبذلك حصلنا على معدل جيد
هنا لأننا ندفع بين نحو العروض

2155
01:40:56,630 --> 01:41:01,235
مما يعني أن لدينا صعوبة في الخروج
وتحتاج إلى البقاء لم تسمح لنا بذلك

2156
01:41:01,277 --> 01:41:05,921
سيكلفنا ذراعه وذراعك
الساق حسنًا، لا تقلق بشأن ذلك.

2157
01:41:05,921 --> 01:41:07,005
أنا لا أقول ذلك أبدا.

2158
01:41:07,046 --> 01:41:07,505
سأستعد.

2159
01:41:07,921 --> 01:41:09,921
حسنًا،
لكن هل يمكننا على الأقل أن نعطيه لقاح الأنفلونزا؟

2160
01:41:14,880 --> 01:41:19,630
مرحبًا يا رفاق، هل تعتقدون أن بإمكانكم الذهاب غدًا؟

2161
01:41:20,255 --> 01:41:20,796
أوه نعم.

2162
01:41:20,796 --> 01:41:21,088
بالتأكيد.

2163
01:41:21,255 --> 01:41:21,630
قطعاً.

2164
01:41:22,088 --> 01:41:22,297
حسنًا.

2165
01:41:22,338 --> 01:41:22,505
جيد.

2166
01:41:23,047 --> 01:41:23,213
جيد.

2167
01:41:23,547 --> 01:41:28,448
إذن، اه،
هذا هو الشيء الذي نحن على وشك أن نكون عليه

2168
01:41:28,490 --> 01:41:33,880
أكثر من الميزانية ما نحتاجه
لجعل بعض التخفيضات قريبة

2169
01:41:33,880 --> 01:41:37,895
للانتهاء سنقول لخفض
لا يوجد شيء لقطع نحن

2170
01:41:37,937 --> 01:41:41,838
يجب أن أقطع الجليد، مشهد فرانك، انتظر،
هل تمزح معي؟

2171
01:41:41,880 --> 01:41:42,672
رأيت أنه أمر بالغ الأهمية.

2172
01:41:42,838 --> 01:41:46,770
لا يمكننا قطع هذا المشهد لا، لا،
ما هو عليه باهظ الثمن ومادوكس

2173
01:41:46,812 --> 01:41:50,547
يرفض أن يعطينا نردًا آخر
انظر، إنه موقع جديد.

2174
01:41:50,713 --> 01:41:52,380
إنها 150 إضافات إضافات.

2175
01:41:52,547 --> 01:41:57,666
لقد حصلت على التزلج على الجليد ذلك
بحاجة إلى استئجارها من قبلنا هيا لا،

2176
01:41:57,708 --> 01:42:02,713
إنها الروح هي أخيل
الكعب هو العملاق هو أنا هل هو

2177
01:42:02,713 --> 01:42:04,880
شيء لا يمكنك
لا يمكن الاستغناء عنه، أليس كذلك؟

2178
01:42:04,963 --> 01:42:08,755
هذه هي اللحظة التي يحصلون فيها على بعضهم البعض
عندما يقعون في حب بعضهم البعض، أليس كذلك؟

2179
01:42:09,963 --> 01:42:12,518
انها خطأها ل
هو الذي يخبرنا أنه هو

2180
01:42:12,560 --> 01:42:15,463
صلصة تستحق الاستماع,
إنه فيلم ملاكمة، أليس كذلك؟

2181
01:42:16,130 --> 01:42:18,338
لا، لا، إنها قصة روكي.

2182
01:42:18,463 --> 01:42:23,612
لقد قلت أنه لا يوجد مال
يجب أن أحصل على هذا المشهد من الأفلام

2183
01:42:23,654 --> 01:42:28,672
أموت بدونه لا يهمني إذا
حصلنا على تبادل لاطلاق النار في الليل فقط

2184
01:42:28,672 --> 01:42:32,629
أنا وهي وكأننا تسللنا أو شيء من هذا القبيل،
لكن

2185
01:42:32,671 --> 01:42:36,755
يجب أن يكون هذا المشهد
طفل لم يبق شيء.

2186
01:42:37,005 --> 01:42:40,005
انظروا من تؤمنون بهذا الفيلم؟

2187
01:42:40,172 --> 01:42:45,281
إذا كنت تعتقد حقا أننا وصلنا
شيء يمكن أن يكون جيدًا بعد ذلك

2188
01:42:45,323 --> 01:42:50,255
يجب أن يكون لدينا هذا المشهد حسنًا
فهل تؤمن بهذا الفيلم أم لا؟

2189
01:42:52,672 --> 01:42:57,801
حسنًا، أيها السادة، إذا قمتم بالتوقيع
هنا هنا هنا وهنا هنا هنا

2190
01:42:57,843 --> 01:43:03,088
هنا البداية هنا هنا وهنا
هنا هنا وهنا ثم سأحصل على

2191
01:43:03,088 --> 01:43:08,351
إيداع بنكي 50.000 دولار
في حساب الإنتاج

2192
01:43:08,393 --> 01:43:13,588
من كل واحد منكم هل نحن
حقا سأفعل هذا بك

2193
01:43:13,588 --> 01:43:18,519
استمع دائمًا لإخبار الزوجة بالهراء المقدس،
أنا

2194
01:43:18,561 --> 01:43:24,005
لا أستطيع أن أصدق أنك حصلت على الخاتم،
حصلنا على

2195
01:43:24,005 --> 01:43:26,005
خاتم كيف حالك؟

2196
01:43:26,672 --> 01:43:30,525
حسنًا، سيكون بعد ساعات
كما قلت بهذه الطريقة نحن لا نفعل ذلك

2197
01:43:30,567 --> 01:43:34,338
يجب أن تدفع لإغلاق المكان
أسفل وبدلا من 150 إضافات.

2198
01:43:34,463 --> 01:43:39,400
لقد حصلنا على هذا الرجل لكنه يأتي
مع مكان هو المالك أنا

2199
01:43:39,442 --> 01:43:44,672
اعتقدت أنك قلت أنك مفلس
كسرت السراويل كيف تسحبنا LG

2200
01:43:44,672 --> 01:43:44,963
خارج.

2201
01:43:47,380 --> 01:43:48,422
لا تقلق بشأن هذا

2202
01:43:48,463 --> 01:43:53,801
لقد اكتشفنا الأمر، وقمنا برهن منازلنا
حسنًا، أيها الفتى الجاد الذي أردته

2203
01:43:53,843 --> 01:43:58,880
لتعرف إن كنا نؤمن بك جيدًا،
نحن نؤمن بك، هذا الفيلم سيكون

2204
01:43:58,880 --> 01:44:09,213
عظيم حسنًا، اذهب الآن

2205
01:44:09,213 --> 01:44:12,824
إعادة كتابة السيناريو لذلك
ماذا لو كان الرجل ينظف

2206
01:44:12,866 --> 01:44:16,005
خارج، كما تعلمون،
ربما هو سائق زامبوني.

2207
01:44:16,088 --> 01:44:16,255
آسف.

2208
01:44:16,505 --> 01:44:19,630
ربما هو عظيم لقد جاء عليه.

2209
01:44:19,797 --> 01:44:21,422
يجب عليه العودة إلى المنزل في عيد الشكر،
أليس كذلك؟

2210
01:44:21,838 --> 01:44:25,547
ربما لديه ربما يعطيك 10
دقائق مرحباً، كيف تشعر اليوم؟

2211
01:44:25,630 --> 01:44:32,422
تكتب هذا نعم، حسنا هناك
هذه مشكلة صغيرة ما هذا؟

2212
01:44:34,088 --> 01:44:34,588
أنا؟

2213
01:44:34,672 --> 01:44:35,380
لا أستطيع التزلج.

2214
01:44:37,755 --> 01:44:43,096
أعني ليس جيدًا، على ما أعتقد
الكلمة بالكاد تنطبق على الأرجح

2215
01:44:43,138 --> 01:44:48,172
أفضل لكنه في البرنامج النصي
قلت أنك يمكن أن تفعل ذلك، نعم،

2216
01:44:48,213 --> 01:44:51,047
أعلم ذلك ولكنني FZ دائمًا كثيرًا.

2217
01:44:51,088 --> 01:44:52,130
نعم، إنها على حق.

2218
01:44:52,297 --> 01:44:52,380
نعم.

2219
01:44:52,380 --> 01:44:52,963
لقد كنت شخصًا آخر.

2220
01:44:53,047 --> 01:45:02,024
نعم الهاتف F ل
العائلات بالطبع لدي اه

2221
01:45:02,066 --> 01:45:11,672
نعم، حسنا على
الموضوع لا أستطيع أن أرى حقا سأفعل

2222
01:45:11,672 --> 01:45:25,213
اكتشف ذلك هل فعل أي شخص أي شيء أنا

2223
01:45:26,005 --> 01:45:39,505
الفيلم التالي يحصل الجميع على جهاز كشف الكذب حفظه

2224
01:45:39,505 --> 01:45:40,338
أردت المساعدة.

2225
01:45:40,505 --> 01:45:41,463
لماذا تسأل؟

2226
01:45:41,630 --> 01:45:42,922
لماذا لا تسألني فقط يا فتى؟

2227
01:45:42,922 --> 01:45:50,755
أبدا عمري 76 سنة.

2228
01:46:12,838 --> 01:46:13,588
حسنا، قطع.

2229
01:46:14,755 --> 01:46:15,630
نحن ذاهبون مرة أخرى.

2230
01:46:15,922 --> 01:46:20,941
أوه نعم، أوه، إنها المشكلة ما الذي يحدث
الآن لا يعمل ما الذي لا يعمل على ما أعتقد

2231
01:46:20,983 --> 01:46:25,838
يمكننا أن نتحمل أكثر من لقطة لذا نستطيع
افعل الكثير مما أقول أنه يمكننا القيام به.

2232
01:46:25,922 --> 01:46:28,838
حسنًا، إنه لا يعمل و
سنفعل ذلك حتى نحصل عليه، صحيح.

2233
01:46:28,963 --> 01:46:29,172
حسنًا.

2234
01:46:29,213 --> 01:46:30,338
إذن ما الخطأ الذي أفعله؟

2235
01:46:30,380 --> 01:46:31,338
لقد جئت من خلال الباب.

2236
01:46:31,422 --> 01:46:32,088
أنا أنتظره.

2237
01:46:32,172 --> 01:46:33,922
يفتحها ويحصل على قبعته.

2238
01:46:34,005 --> 01:46:34,672
أنا أغلقه.

2239
01:46:34,755 --> 01:46:37,130
أفتحه مرة أخرى وأركض خلف الباب.

2240
01:46:37,338 --> 01:46:38,755
أوه، هذا ليس له أي معنى.

2241
01:46:38,838 --> 01:46:43,893
حسنًا، لقد كنت تتشاجر معه طوال الوقت
فيلم يغادر فجأة أنت فقط تتغير

2242
01:46:43,935 --> 01:46:49,088
عقلك وتذهب لتشغيله من بعده أنت
يجب أن أترك بطريقة أو بأخرى كل هذا القرف الذي كنت عليه

2243
01:46:49,088 --> 01:46:52,255
تحمل قبل أن تذهب إلى هناك
وقمت بإعادته وحصلنا عليه.

2244
01:46:52,338 --> 01:46:55,505
علينا أن نرى ذلك، أعني،
هذه لحظة كبيرة.

2245
01:46:55,505 --> 01:46:57,130
لذلك أنا لا أريد أن أتغوط في العرض.

2246
01:46:57,297 --> 01:47:00,505
يعني فقط المطر على العرض
اصمت يا بورغيس.

2247
01:47:00,588 --> 01:47:02,922
إنه القرف اليوم لأنه
هذا ما هو هذا.

2248
01:47:03,130 --> 01:47:04,172
هذا لا يعمل.

2249
01:47:04,505 --> 01:47:05,088
هناك شيء مفقود.

2250
01:47:05,172 --> 01:47:08,297
حسنًا، لم أكن أخبرني ما هو.

2251
01:47:08,505 --> 01:47:09,088
سوف أصلح الأمر.

2252
01:47:09,172 --> 01:47:12,231
أنا لا أعرف أنني بحاجة إلى الاعتقاد
أنت عندما تذهب إلى هناك و

2253
01:47:12,273 --> 01:47:15,422
تحصل عليه وتقول حسنا
الآن يمكنك أن تكون جزءًا من فريقي.

2254
01:47:15,713 --> 01:47:17,172
لماذا لماذا الآن؟

2255
01:47:17,505 --> 01:47:20,047
أنا لا شرائه و
لا أستطيع معرفة ذلك.

2256
01:47:20,088 --> 01:47:27,130
حسنًا، لقد كتبتها أنت
بحاجة لمعرفة ذلك

2257
01:47:32,380 --> 01:47:33,005
حسنًا.

2258
01:47:33,088 --> 01:47:39,922
أعطني بضع دقائق ماذا يحدث؟

2259
01:47:40,338 --> 01:47:41,672
يبدو أن هذا لا يعمل.

2260
01:47:42,088 --> 01:47:51,963
ليس لدي أي فكرة لماذا أيقظتنا لماذا

2261
01:47:56,047 --> 01:48:14,422
ولم يعطه أحد الفرصة أبدا
الذي لم يعطه فرصة لماذا

2262
01:48:14,422 --> 01:48:17,505
تكتب هذا ما يمكن
وضعت على الصفحة؟

2263
01:48:18,088 --> 01:48:22,839
اه نتكلم
هل تعلم من لم يعطيك فرصة قط؟

2264
01:48:27,380 --> 01:48:30,755
حسنًا، اذهب للكاميرا وافعل ماذا؟

2265
01:48:32,005 --> 01:48:34,839
مجرد لفة الكاميرا تأخذ
مما يتركه ميكي.

2266
01:48:35,172 --> 01:48:35,464
تمام.

2267
01:48:35,630 --> 01:48:37,464
كل الحق في لفة الكاميرا لفة الصوت.

2268
01:48:37,672 --> 01:48:39,255
هيا بنا نصعد لقد سمعت الرجل.

2269
01:48:39,380 --> 01:48:39,755
دعنا نذهب.

2270
01:48:40,464 --> 01:48:41,839
سأحصل على القهوة.

2271
01:48:42,005 --> 01:48:42,964
نعم تضيع يا بورغيس.

2272
01:48:43,005 --> 01:48:43,464
أنت لست هناك.

2273
01:48:43,589 --> 01:48:43,922
جيد.

2274
01:48:44,839 --> 01:48:47,672
حسنا، الجميع يستقر هل أنت مستعد؟

2275
01:48:48,422 --> 01:48:58,672
نعم العمل استغرق منك وقتا كافيا ل
أقتلك عشر سنوات، وأنا أتصل بيتي.

2276
01:48:58,839 --> 01:48:58,964
هاه؟

2277
01:49:00,005 --> 01:49:00,505
ما هو جنون؟

2278
01:49:00,547 --> 01:49:06,464
أنت لا تحب منزلي
لدغتي هذا صحيح أنه ينتن.

2279
01:49:07,214 --> 01:49:09,547
ليس لدي أي تفضل منك.

2280
01:49:09,797 --> 01:49:21,130
لا تنزلق علي الحديث عن الخاص بك
رئيس الوزراء على الأقل لديك الحق لدي

2281
01:49:21,130 --> 01:49:21,714
لا رئيس الوزراء.

2282
01:49:21,880 --> 01:49:24,172
ليس لدي أرجل الذهاب لقد ذهب كل شيء.

2283
01:49:24,255 --> 01:49:26,666
لا،
إنه لا يحصل على أي شخص يأتي بالعروض

2284
01:49:26,708 --> 01:49:29,214
لي صفقة قتال,
تريد خوض المعركة؟

2285
01:49:29,297 --> 01:49:44,255
نعم، سأخوض المعركة الكبيرة التي أنا عليها
سوف تذهب وتريد أن تكون الساقين

2286
01:49:44,255 --> 01:49:44,714
لا يعمل.

2287
01:49:44,839 --> 01:49:45,505
لا شيء يعمل.

2288
01:49:45,964 --> 01:49:47,589
يذهبون لمحاربة الكرسي.

2289
01:49:48,339 --> 01:50:00,797
نعم،
سأقاتله وأركل وجهي فيه

2290
01:50:00,797 --> 01:50:23,839
ينتن هذا المكان كله
الرائحة الكريهة ستساعدني على النهوض

2291
01:50:23,839 --> 01:50:42,255
قطع أنت تعلم أن ذلك كان طويلاً.

2292
01:50:44,339 --> 01:50:53,672
مرحباً يا أبي، انتظر، هذا أنا، استمع
نحن نفترض المشهد الأخير من

2293
01:50:53,672 --> 01:50:58,571
معركة كبيرة وهذا هو الشيء،
أنا أعرفك دائما

2294
01:50:58,613 --> 01:51:04,047
أراد أن يتصرف ونحن بحاجة
كلب في مثل جزء صغير

2295
01:51:05,047 --> 01:51:06,547
إنها لحظة في النهاية.

2296
01:51:06,672 --> 01:51:13,255
الجميع أخيرا يجعل ذلك،
ماذا تقول أنك تريد قرع الجرس؟

2297
01:51:16,630 --> 01:51:29,755
نعم نعم، سأكون قارع الجرس
نعم حسنا هل لديك أي خطوط لا،

2298
01:51:29,755 --> 01:51:31,672
لكنك قريب.

2299
01:51:32,422 --> 01:51:47,547
أوه حسنًا، نعم،
سأقرع الجرس، شكرًا لا

2300
01:51:47,547 --> 01:51:50,482
العرض الأول والاستوديو اللعين
يعطينا مسرحين كله

2301
01:51:50,524 --> 01:51:53,255
مدينة للعب الفيلم انها
لا يزال يحاول خنقنا.

2302
01:51:53,380 --> 01:51:57,297
نعم، على الأقل أعطونا
المسرح كله وهذا فأل ميت.

2303
01:52:00,922 --> 01:52:08,047
أوه، هذا جحيم لجاكي يبدو رائعًا،
مرحباً، كيف حال الطفل؟

2304
01:52:09,089 --> 01:52:16,005
قانون البيت وسام بضغط الهواء
هنا ما هو جميل مع المديرين التنفيذيين في الاستوديو الخاص به.

2305
01:52:16,005 --> 01:52:16,630
حسنًا، هيا.

2306
01:52:16,672 --> 01:52:17,839
لقد صنعنا الفيلم ليشاهده الناس.

2307
01:52:17,880 --> 01:52:18,172
دعنا نذهب.

2308
01:52:18,380 --> 01:52:19,047
سيكون الأمر رائعًا.

2309
01:52:19,089 --> 01:52:31,422
هيا حسنا أنت

2310
01:52:31,422 --> 01:52:36,089
تعرف، سنكتشف ماذا
نوع الفيلم الذي ستكون عليه سأكون بخير.

2311
01:52:40,089 --> 01:52:45,172
مهلا مهلا كل شيء نحن
لو وضعنا على تلك الشاشة.

2312
01:52:45,505 --> 01:52:56,630
حسنًا، نحن نحب أمي، إنه أمر رائع

2313
01:54:01,589 --> 01:54:12,089
يا رجل، ما الفوضى التي أتحدث إليها
الحب: لا والدي هنا حسنًا يا رجل، إنه كذلك

2314
01:54:12,089 --> 01:54:12,755
أبدا ذكية جدا.

2315
01:54:12,839 --> 01:54:15,169
يقول لي أنت
لم نكن نتابع الكثير منه

2316
01:54:15,211 --> 01:54:17,630
دماغه لذا من الأفضل أن يبدأوا باستخدام جسده،
أليس كذلك؟

2317
01:54:18,089 --> 01:54:24,672
لذلك لم يصبح القتال، كما تعلمون،
أعني انتظر، لماذا غادرت؟

2318
01:54:25,672 --> 01:54:28,130
لا انا قالت العكس

2319
01:54:28,339 --> 01:54:28,755
ماذا قالت؟

2320
01:54:28,797 --> 01:54:29,672
ماذا قالت عكس ذلك؟

2321
01:54:29,672 --> 01:54:33,797
لقد قلت أنك لم تولد بجسد كبير.

2322
01:54:33,922 --> 01:54:44,589
لذلك من الأفضل أن تطور دماغك

2323
01:55:16,839 --> 01:55:23,589
يجب أن أعود، إنهم يحبون ذلك
لا يبدو أنهم يحبون ذلك.

2324
01:55:23,589 --> 01:55:24,381
أنت هنا.

2325
01:55:24,422 --> 01:55:28,506
أنا هناك إنهم يحبون ذلك حقا؟

2326
01:55:29,422 --> 01:55:34,589
نعم أنظر أنت في هذه اللحظة.

2327
01:55:35,089 --> 01:55:36,006
لا، خذها.

2328
01:55:36,422 --> 01:55:37,506
استمتع بها.

2329
01:55:37,672 --> 01:57:05,131
ثق أنه سيكون رائعًا، لا،

2330
01:57:05,131 --> 01:58:30,172
أعتقد أنك على حق أوه

2331
01:58:53,339 --> 01:59:38,797
ما الامر هم

2332
01:59:38,797 --> 02:00:14,631
لا تكن صورتنا و

2333
02:00:16,172 --> 02:00:35,756
الفائز هو روكي تو