1 00:00:00,166 --> 00:00:01,500 - Disgust! - What's her name? 2 00:00:01,583 --> 00:00:03,458 -Carrie White. - Or Red Carrie. 3 00:00:03,541 --> 00:00:05,791 "Bloody Red Carrie". Perfect. 4 00:00:06,750 --> 00:00:07,750 PREVIOUSLY ON CARRIE, THE STRANGE 5 00:00:07,791 --> 00:00:09,708 You can give a little sermon on them. 6 00:00:09,791 --> 00:00:10,791 Do justice. 7 00:00:10,833 --> 00:00:11,749 Carrie is released. 8 00:00:11,750 --> 00:00:13,458 You will do running training. 9 00:00:13,541 --> 00:00:14,541 We deserved it. 10 00:00:14,583 --> 00:00:15,708 She went fucking crazy. 11 00:00:15,791 --> 00:00:16,791 We filmed her. 12 00:00:16,875 --> 00:00:18,375 The world is not kind to us. 13 00:00:18,458 --> 00:00:19,374 Lid a�! 14 00:00:19,375 --> 00:00:20,375 is the menstrual cycle. 15 00:00:20,416 --> 00:00:23,541 This cycle allows that you get pregnant. 16 00:00:23,625 --> 00:00:25,375 Please don't come in. Promise? 17 00:00:25,458 --> 00:00:26,875 Who gave this to my daughter? 18 00:00:26,958 --> 00:00:27,958 I'm Emaline. 19 00:00:28,000 --> 00:00:29,208 You have all the power. 20 00:00:29,291 --> 00:00:31,666 They only hurt you if you let them. 21 00:00:31,750 --> 00:00:33,458 Let's spend time as a family. 22 00:00:33,541 --> 00:00:35,333 We are not a family. 23 00:00:35,416 --> 00:00:38,125 I don't want to hear more than you was rude to Brooklyn. 24 00:00:38,208 --> 00:00:39,208 Don't mess with her. 25 00:00:39,291 --> 00:00:41,041 You can't move with these scumbags. 26 00:00:42,000 --> 00:00:43,000 Carietta! 27 00:00:53,500 --> 00:00:56,916 TELEKINESIS! 28 00:00:57,000 --> 00:01:01,041 Telekinesis! From ancient Greek, means "movement at a distance". 29 00:01:01,166 --> 00:01:05,000 The psychic ability to influence something physical without touching. 30 00:01:07,291 --> 00:01:08,375 Contributions. 31 00:01:09,791 --> 00:01:10,791 Pyrokinesis. 32 00:01:12,916 --> 00:01:13,916 Levitation. 33 00:01:15,166 --> 00:01:16,166 Materialization. 34 00:01:17,833 --> 00:01:18,833 Psychic healing. 35 00:01:19,875 --> 00:01:20,958 Retrocausality. 36 00:01:21,333 --> 00:01:22,332 6th SENSE TEST 37 00:01:22,333 --> 00:01:23,333 Pensography. 38 00:01:23,791 --> 00:01:25,666 And other mysterious abilities 39 00:01:25,750 --> 00:01:29,333 are studied by physicists and cutting-edge psychiatrists� 40 00:01:31,416 --> 00:01:34,666 Carrie the Stranger 41 00:01:35,458 --> 00:01:39,291 Angelique Cottin, mid 19th century, 14 years old, 42 00:01:39,375 --> 00:01:41,875 known as the "Girl Electrical" from France, 43 00:01:41,958 --> 00:01:45,625 allegedly moving furniture around the room with electrical emanations. 44 00:01:45,708 --> 00:01:49,708 The famous paranormal researcher Frank Podmore accused her of fraud. 45 00:01:49,791 --> 00:01:54,125 Eusapia Palladino, end 19th century Italian medium 46 00:01:54,208 --> 00:01:57,125 claimed to move objects during spiritual sessions. 47 00:01:57,208 --> 00:01:59,625 She was accused of occultism and fraud. 48 00:02:00,541 --> 00:02:03,500 Stanislawa Tomczyk, beginning of the 20th century. 49 00:02:03,583 --> 00:02:05,000 Another medium. 50 00:02:05,083 --> 00:02:07,166 Alleged to do telekinetic levitation 51 00:02:07,250 --> 00:02:09,875 thanks to an entity called "Little Stasia". 52 00:02:09,958 --> 00:02:12,291 She was accused of theft and fraud. 53 00:02:13,416 --> 00:02:16,000 Annemarie Schaberl, 1960s. 54 00:02:16,083 --> 00:02:17,416 A 19-year-old secretary 55 00:02:17,500 --> 00:02:21,166 who claimed to have telekinetic powers in the case of the Rosenheim Poltergeist. 56 00:02:21,250 --> 00:02:23,500 It was considered a fraud. 57 00:02:23,958 --> 00:02:26,458 Nina Kulagina, 1970s. 58 00:02:26,541 --> 00:02:29,875 A Soviet housewife and former member of the Red Army 59 00:02:30,375 --> 00:02:34,750 which supposedly stopped the heart of a frog with the mind. 60 00:02:35,250 --> 00:02:37,541 Her heartbeat increased drastically 61 00:02:37,625 --> 00:02:40,416 in the seven minutes it took to stop the frog's heart. 62 00:02:40,500 --> 00:02:44,083 She was filmed performing telekinesis on several occasions. 63 00:02:44,166 --> 00:02:47,541 Her skills were studied by academics, scientists 64 00:02:47,625 --> 00:02:50,458 and agency members of intelligence from several countries 65 00:02:50,541 --> 00:02:52,958 during his last two decades of life. 66 00:02:53,916 --> 00:02:57,458 She was accused of forging everything using magnets and threads 67 00:02:57,541 --> 00:03:00,666 and was considered a swindler by numerous publications. 68 00:03:01,333 --> 00:03:06,083 In 1987, she sued and won a defamation case 69 00:03:06,166 --> 00:03:10,541 against the government magazine Soviet man who accused her of fraud. 70 00:03:12,250 --> 00:03:13,708 The pattern is similar. 71 00:03:14,916 --> 00:03:18,333 Extraordinary allegations, accusations of fraud. 72 00:03:19,166 --> 00:03:22,833 Extraordinary abilities, accusations of fraud. 73 00:03:23,625 --> 00:03:25,875 Often coming from a man. 74 00:03:26,916 --> 00:03:28,625 Ridiculed, dishonored 75 00:03:29,041 --> 00:03:31,916 or, sometimes, even worse. 76 00:03:37,250 --> 00:03:40,250 "THE TORTURE OF ISABEL RODRIGUEZ." 77 00:03:40,750 --> 00:03:45,000 EARLY TELEKINESIS A BRIEF HISTORY OF WITCHCRAFT 78 00:03:51,625 --> 00:03:53,000 WITCHCRAFT HERESY 79 00:03:53,083 --> 00:03:54,208 TORTURED AND DEAD 80 00:03:56,208 --> 00:03:57,250 ELECTROCONVULSOTHERAPY 81 00:03:57,333 --> 00:03:58,333 What are you reading? 82 00:04:02,666 --> 00:04:03,666 Emily? 83 00:04:04,541 --> 00:04:05,541 Emaline. 84 00:04:06,208 --> 00:04:07,833 That. Sorry. 85 00:04:09,500 --> 00:04:11,500 Telekinesis and Witchcraft? 86 00:04:13,083 --> 00:04:14,583 Light reading before class? 87 00:04:15,666 --> 00:04:16,875 It's for a project. 88 00:04:17,416 --> 00:04:19,166 I'm doing some research. 89 00:04:19,916 --> 00:04:20,916 Don't know Google? 90 00:04:22,083 --> 00:04:23,083 Google? 91 00:04:24,333 --> 00:04:26,666 Joke. I know what Google is. 92 00:04:26,750 --> 00:04:28,041 We use it in all classes. 93 00:04:30,000 --> 00:04:31,500 Do you believe it's true? 94 00:04:32,875 --> 00:04:35,500 Well, the consequences were true. 95 00:04:36,083 --> 00:04:37,708 Yes, but I mean the rest. 96 00:04:38,708 --> 00:04:41,000 Like, telekinesis and witchcraft. 97 00:04:41,583 --> 00:04:42,666 Magical powers and such. 98 00:04:42,750 --> 00:04:43,791 Of course not. 99 00:04:44,416 --> 00:04:45,583 It's ridiculous. 100 00:04:48,041 --> 00:04:49,875 CARRIEVERMELHA_ 101 00:04:50,416 --> 00:04:51,541 LID 102 00:04:53,708 --> 00:04:54,708 Did you see that? 103 00:04:55,166 --> 00:04:56,166 What? 104 00:04:57,000 --> 00:04:59,416 It is a private account. You have to request to follow. 105 00:04:59,916 --> 00:05:01,041 What's the at sign? 106 00:05:03,583 --> 00:05:04,875 REQUESTS TO FOLLOW 107 00:05:04,958 --> 00:05:05,958 CONFIRM 108 00:05:07,500 --> 00:05:09,291 21 FOLLOWERS 109 00:05:09,375 --> 00:05:10,375 Good morning, Ergometria. 110 00:05:10,875 --> 00:05:12,500 Shut up! Ball forward. 111 00:05:13,375 --> 00:05:15,125 It's a relief that there's going to be a party. 112 00:05:15,208 --> 00:05:17,291 - You really need it. - Me too. 113 00:05:17,958 --> 00:05:20,416 You go with me, Or was I exchanged for the cat? 114 00:05:21,416 --> 00:05:23,291 He goes to work. A shame. 115 00:05:23,375 --> 00:05:25,958 It would be great to stay with him without supervision. 116 00:05:27,416 --> 00:05:30,166 I think my mother has a fetish to interrupt us. 117 00:05:30,666 --> 00:05:32,458 If you can't convince him to go 118 00:05:32,541 --> 00:05:33,541 He needs money. 119 00:05:34,041 --> 00:05:36,000 You guys are so cool. It gets to be annoying. 120 00:05:36,083 --> 00:05:38,083 - You're a cow. - And I won't apologize. 121 00:05:38,958 --> 00:05:40,458 Speaking of apologizing 122 00:05:42,000 --> 00:05:43,000 You promised. 123 00:05:46,291 --> 00:05:47,291 Hi, Carrie. 124 00:05:48,833 --> 00:05:49,833 Wait. 125 00:05:50,833 --> 00:05:51,833 Calm. 126 00:05:52,250 --> 00:05:53,958 - Our! Scared. -Chris. 127 00:05:57,083 --> 00:06:00,125 Listen, Carrie, I was stupid. with the shower thing. 128 00:06:00,833 --> 00:06:03,166 I acted like a monster of a person. 129 00:06:04,166 --> 00:06:06,500 But you have to admit that it's crazy 130 00:06:07,583 --> 00:06:10,958 But I wanted to apologize. 131 00:06:11,875 --> 00:06:12,875 In truth. 132 00:06:18,083 --> 00:06:19,083 Both of us. 133 00:06:19,875 --> 00:06:23,666 Sorry, Carrie. It wasn't nice. You didn't deserve that. 134 00:06:26,625 --> 00:06:27,625 Okay, thanks. 135 00:06:27,666 --> 00:06:28,666 Wait. 136 00:06:30,083 --> 00:06:31,666 I want to make it up to you. 137 00:06:32,583 --> 00:06:34,625 There's a mansion empty on Spring Street. 138 00:06:34,708 --> 00:06:37,083 Sometimes, we go in there during the night. 139 00:06:37,750 --> 00:06:40,375 Like today, There will be a nice party. 140 00:06:40,916 --> 00:06:41,916 Do you want to go? 141 00:06:44,583 --> 00:06:45,583 Little party? 142 00:06:47,708 --> 00:06:48,708 I don't know, no. 143 00:06:48,791 --> 00:06:52,291 I've never been to a party. I would be a little embarrassed. 144 00:06:54,583 --> 00:06:55,583 We help you. 145 00:06:56,291 --> 00:06:57,207 That. 146 00:06:57,208 --> 00:06:59,791 I'm inviting you. No I'm going to let you be ashamed. 147 00:06:59,875 --> 00:07:01,416 Just put on a nice outfit. 148 00:07:02,083 --> 00:07:04,250 - Mom wouldn't let me - Fuck her. 149 00:07:05,416 --> 00:07:09,708 I mean, don't worry with her. Just sneak out. 150 00:07:09,791 --> 00:07:11,833 Don't do anything that makes you uncomfortable. 151 00:07:11,916 --> 00:07:14,583 - I want to go. - It saw? Of course she wants to go. 152 00:07:14,666 --> 00:07:16,041 It will be a rite of passage. 153 00:07:16,791 --> 00:07:18,791 She goes to work It's at night this week. 154 00:07:18,875 --> 00:07:21,291 Perfect. You just need to go back before her. 155 00:07:21,375 --> 00:07:22,833 She won't even notice. 156 00:07:22,916 --> 00:07:25,458 What's your number? I'll send you the address. 157 00:07:25,541 --> 00:07:26,833 I don't have a cell phone. 158 00:07:30,416 --> 00:07:32,583 What do I do with you? Beauty. 159 00:07:35,541 --> 00:07:36,541 Can I? 160 00:07:44,583 --> 00:07:45,582 SPRING STREET, 58 161 00:07:45,583 --> 00:07:46,958 Hope to see you there. 162 00:07:53,375 --> 00:07:55,083 He closed the door in my face. 163 00:07:55,750 --> 00:07:58,291 INSTRUCTION MANUAL DOWNLOAD THE APP 164 00:07:58,958 --> 00:08:00,375 It's not even in English. 165 00:08:03,000 --> 00:08:05,083 Will it install Is it too many cameras? 166 00:08:05,958 --> 00:08:07,416 You always say I exaggerate. 167 00:08:10,041 --> 00:08:11,041 No. 168 00:08:12,250 --> 00:08:13,250 You're right. 169 00:08:14,791 --> 00:08:15,791 You're right. 170 00:08:22,416 --> 00:08:23,416 Margaret White? 171 00:08:24,000 --> 00:08:25,000 That. 172 00:08:25,333 --> 00:08:26,333 Registered letter. 173 00:08:30,416 --> 00:08:31,416 What is it? 174 00:08:32,291 --> 00:08:34,416 Registered letter. I need you to sign. 175 00:08:34,417 --> 00:08:36,417 ADAPTATION | REVIEW | SYNCHRONY: EMAIL | loschulosteam@gmail.com 176 00:08:50,166 --> 00:08:51,166 YARBOROUGH FUNERAL HOME 177 00:08:51,250 --> 00:08:52,708 The ashes are ready, 178 00:08:52,791 --> 00:08:54,083 we called several times. 179 00:08:54,166 --> 00:08:55,416 Search as soon as you can. 180 00:08:55,500 --> 00:08:56,541 After 30 days, 181 00:08:56,625 --> 00:08:57,625 will be discarded. 182 00:09:04,500 --> 00:09:07,458 Let's think first in potentiation. 183 00:09:08,250 --> 00:09:12,625 If I take ten and cube it, 184 00:09:13,500 --> 00:09:16,708 what is the result? Thousand. Correct. 185 00:09:17,375 --> 00:09:18,375 Simple, right? 186 00:09:19,041 --> 00:09:25,166 A logarithm is basically the opposite of that. All good? 187 00:09:25,833 --> 00:09:30,833 If we take the logarithm of a thousand in the base of ten, 188 00:09:32,208 --> 00:09:33,458 the result will be three. 189 00:09:34,833 --> 00:09:35,833 Did you see how it works? 190 00:09:53,708 --> 00:09:57,916 is equal to the number to which the base needs to be raised. 191 00:09:58,875 --> 00:10:01,208 There aren't many options at this time of year. 192 00:10:01,291 --> 00:10:02,708 COMMUNITY COLLEGE DE CHAMBERLAIN 193 00:10:03,833 --> 00:10:06,833 I think your best option it would be a public college. 194 00:10:08,375 --> 00:10:13,291 Many students take a year off to do basic subjects and transfer. 195 00:10:14,375 --> 00:10:16,000 It's a way to save money 196 00:10:16,083 --> 00:10:19,666 I won't to a public college. 197 00:10:21,125 --> 00:10:22,125 I'm going to Duke. 198 00:10:23,083 --> 00:10:24,250 I was accepted. 199 00:10:24,333 --> 00:10:25,583 Mr. Peter Morton Mr. Peter Morton 200 00:10:25,666 --> 00:10:27,416 It's a great institution, 201 00:10:27,500 --> 00:10:29,791 and we can try financial aid� 202 00:10:29,875 --> 00:10:31,333 Great. Do it. 203 00:10:31,416 --> 00:10:33,750 But you need to be realistic. 204 00:10:33,833 --> 00:10:36,500 We can try for spring, 205 00:10:36,583 --> 00:10:38,958 but, for the fall semester, It's already late. 206 00:10:39,708 --> 00:10:40,791 That's it. 207 00:10:44,125 --> 00:10:45,250 I don't understand. 208 00:10:46,875 --> 00:10:51,250 I was accepted, and you have contact with these people. 209 00:10:52,166 --> 00:10:53,166 Don't you have it? 210 00:10:56,208 --> 00:10:57,208 Listen. 211 00:10:58,166 --> 00:10:59,833 I know you don't want to hear this, 212 00:11:00,666 --> 00:11:05,583 but your popularity in this school and the importance of your family to the city 213 00:11:06,833 --> 00:11:10,666 won't mean anything when crossing the county line. 214 00:11:13,416 --> 00:11:17,208 My work is advise and help you. 215 00:11:18,000 --> 00:11:22,083 I can't fix your fault not having requested help last year, 216 00:11:22,166 --> 00:11:23,375 within the deadline. 217 00:11:25,041 --> 00:11:29,708 I'm sorry your plans didn't work out came out the way you wanted. 218 00:11:30,458 --> 00:11:36,041 But I strongly advise to put this behavior aside 219 00:11:36,125 --> 00:11:39,208 and start thinking seriously in your future. 220 00:11:40,291 --> 00:11:42,541 Not just about college, 221 00:11:43,333 --> 00:11:45,958 but as for who you will become. 222 00:11:47,375 --> 00:11:49,875 Because, Chris, 223 00:11:51,083 --> 00:11:52,333 this is not the way. 224 00:12:10,875 --> 00:12:11,875 How was it at school? 225 00:12:12,916 --> 00:12:13,916 It was good. 226 00:12:14,583 --> 00:12:16,500 I thought you had already left. 227 00:12:17,375 --> 00:12:18,500 I'll go after dinner. 228 00:12:19,041 --> 00:12:20,166 When will you return? 229 00:12:20,666 --> 00:12:22,041 Only after 3am. 230 00:12:22,125 --> 00:12:24,166 I swear they're on my feet. 231 00:12:24,250 --> 00:12:26,583 Our manager 232 00:12:26,666 --> 00:12:28,916 says everyone take turns working the night shift, 233 00:12:29,000 --> 00:12:30,791 but you should see how she looked at me. 234 00:12:30,875 --> 00:12:33,166 As if I were the dirt on her shoe. 235 00:12:37,500 --> 00:12:38,625 Will you be okay? 236 00:12:39,458 --> 00:12:41,583 I worry with you at home alone. 237 00:12:42,333 --> 00:12:44,500 I'm going to bed earlier. 238 00:12:45,083 --> 00:12:46,541 I have a lot of duties. 239 00:12:47,250 --> 00:12:50,916 I was going to go up to start, if there is no problem. 240 00:12:54,666 --> 00:12:55,666 Of course. 241 00:12:56,750 --> 00:12:57,750 Thank you, mom. 242 00:13:01,000 --> 00:13:02,625 Dinner is ready in an hour. 243 00:13:07,166 --> 00:13:08,166 Don't eat too many. 244 00:13:26,666 --> 00:13:27,958 - What it was? - Nothing. 245 00:13:28,916 --> 00:13:29,916 Good� 246 00:13:31,041 --> 00:13:32,083 You look strange. 247 00:13:37,083 --> 00:13:38,791 Are you going to the party? 248 00:13:40,250 --> 00:13:45,750 Only if someone there orders a pizza or a half-eaten bag of chips. 249 00:13:47,541 --> 00:13:49,666 My father didn't go back to work. The back� 250 00:13:50,458 --> 00:13:52,375 I need to accept any job. 251 00:13:53,416 --> 00:13:55,791 But you can walk with me all night. 252 00:13:56,791 --> 00:13:59,458 It'll be like I take you to dinner. 253 00:13:59,958 --> 00:14:02,708 Only in installments. 254 00:14:11,458 --> 00:14:12,916 I want you to see. 255 00:14:14,500 --> 00:14:15,833 It will have several rooms. 256 00:14:17,291 --> 00:14:18,583 With locks. 257 00:14:20,750 --> 00:14:22,583 I think we can 258 00:14:24,958 --> 00:14:26,291 - I mean? - That's it. 259 00:14:27,208 --> 00:14:28,333 Unless you don't want to. 260 00:14:28,416 --> 00:14:29,875 No, I want to. 261 00:14:31,333 --> 00:14:32,333 Do you want it? 262 00:14:33,250 --> 00:14:34,207 It was my idea. 263 00:14:34,208 --> 00:14:35,208 Beauty. 264 00:14:43,791 --> 00:14:46,291 Keep this idea in mind. I just 265 00:14:54,375 --> 00:14:55,375 Keep the idea! 266 00:14:57,125 --> 00:14:58,125 It's maintaining. 267 00:15:01,125 --> 00:15:02,208 Still keeping it. 268 00:15:05,375 --> 00:15:07,666 I'm going to the party. We can go now. 269 00:15:11,666 --> 00:15:13,958 I am going to work. Goodnight. 270 00:15:14,041 --> 00:15:15,041 Good night, mommy! 271 00:15:42,291 --> 00:15:45,541 Hi. Do you know where Spring Street is? 272 00:15:47,666 --> 00:15:50,666 I know, why? What's on Spring Street? 273 00:15:52,333 --> 00:15:53,833 I want to go to a party. 274 00:15:55,041 --> 00:15:57,375 I hoped you give me a ride. 275 00:16:00,083 --> 00:16:02,708 What if I refuse? 276 00:16:03,750 --> 00:16:04,916 I find another way. 277 00:16:05,000 --> 00:16:06,500 That's it. Good girl. 278 00:16:06,583 --> 00:16:08,583 I'll give you a ride. I'll get the key. 279 00:16:08,666 --> 00:16:09,666 It's good. 280 00:16:22,458 --> 00:16:23,541 Thanks for the ride. 281 00:16:23,625 --> 00:16:25,208 You can call me back, okay? 282 00:16:25,666 --> 00:16:27,833 Yes, I do. Goodbye! 283 00:16:44,833 --> 00:16:47,041 You saw my post, right? 284 00:16:47,125 --> 00:16:48,166 I saw. 285 00:16:48,250 --> 00:16:50,666 I don't know. I thought GRWM it had gone out of fashion. 286 00:16:51,416 --> 00:16:54,458 Yeah. You're absolutely right. 287 00:16:54,541 --> 00:16:57,916 I just got it about 150 likes. 288 00:16:59,625 --> 00:17:00,625 It can be improved. 289 00:17:02,875 --> 00:17:03,875 I think you're right. 290 00:17:08,125 --> 00:17:11,541 I'll dance near the door, It's getting hot in here. 291 00:17:15,666 --> 00:17:16,666 What was that? 292 00:17:17,708 --> 00:17:20,958 I once said I only tolerate who has more than 100 likes. 293 00:17:21,791 --> 00:17:26,125 She took it seriously, Now keep updating me. 294 00:17:26,208 --> 00:17:29,041 I think she creates fakes to like their own posts. 295 00:17:30,000 --> 00:17:31,625 My God, how sad! 296 00:17:31,708 --> 00:17:32,708 �. 297 00:17:33,083 --> 00:17:34,083 It's really sad. 298 00:17:41,125 --> 00:17:42,625 What is she doing here? 299 00:17:43,791 --> 00:17:46,083 Everyone from school were invited. 300 00:17:46,166 --> 00:17:48,583 I can't stand this. She's everywhere I look. 301 00:17:48,666 --> 00:17:50,541 So stop looking at her. 302 00:17:50,625 --> 00:17:51,625 Hey. 303 00:17:55,750 --> 00:17:56,750 Sorry. 304 00:18:00,666 --> 00:18:02,958 Carrie White! What a surprise to see you here. 305 00:18:03,916 --> 00:18:05,083 I was invited. 306 00:18:08,250 --> 00:18:09,333 Are you well-groomed? 307 00:18:09,416 --> 00:18:10,708 It's great. 308 00:18:11,458 --> 00:18:12,458 Want a beer? 309 00:18:12,833 --> 00:18:13,832 - Of course� - No. 310 00:18:13,833 --> 00:18:15,958 She doesn't want beer. Want something better. 311 00:18:16,041 --> 00:18:18,541 - Hey! Glad you came! - Hi. Thanks. 312 00:18:18,625 --> 00:18:20,875 Come, I'll show you the place. 313 00:18:20,958 --> 00:18:22,333 Just like in the movies. 314 00:18:22,416 --> 00:18:24,583 It's pretty noisy here. 315 00:18:24,666 --> 00:18:26,458 We have drinking games, beer pong, 316 00:18:26,541 --> 00:18:29,916 a space for misfits and super competitive. 317 00:18:30,000 --> 00:18:32,458 Dance floor for drunks or brave people. 318 00:18:32,541 --> 00:18:34,500 One hour, someone take care of the sound 319 00:18:34,583 --> 00:18:35,875 and puts rubbish. 320 00:18:36,750 --> 00:18:37,665 You, George. 321 00:18:37,666 --> 00:18:41,000 If you play that horrible rap of your cousin, I will kill you. 322 00:18:41,083 --> 00:18:43,625 Stoners out there, if that's your thing. 323 00:18:43,708 --> 00:18:46,625 Vape in there if you hate it your lung or short pneumonia. 324 00:18:46,708 --> 00:18:47,916 Hot people. 325 00:18:48,000 --> 00:18:49,166 Selfie time. 326 00:18:52,708 --> 00:18:55,791 Cool, chin down and eyes up. Like this. 327 00:19:01,875 --> 00:19:03,625 Desperate and horny suckers. 328 00:19:04,500 --> 00:19:06,375 In fact, there are rooms upstairs. 329 00:19:07,583 --> 00:19:08,583 No, Sue? 330 00:19:11,125 --> 00:19:12,541 Kitchen, home of the cacha�a. 331 00:19:12,625 --> 00:19:14,541 Everyone brings what they can. 332 00:19:14,625 --> 00:19:15,708 The idea is to fill your face, 333 00:19:15,791 --> 00:19:17,666 but not to the point of doing shit. 334 00:19:19,708 --> 00:19:20,708 Is it my t-shirt? 335 00:19:23,791 --> 00:19:25,125 I don't think so 336 00:19:25,208 --> 00:19:26,708 Yes, yes. I lost last year. 337 00:19:26,791 --> 00:19:27,791 What did you do with her? 338 00:19:27,833 --> 00:19:29,375 Believe me, Tina! Calm down. 339 00:19:29,458 --> 00:19:32,125 Do you think Carrie traveled through time? and stole your t-shirt? 340 00:19:32,208 --> 00:19:33,916 Well, I just thought that 341 00:19:34,000 --> 00:19:35,791 How dramatic! 342 00:19:37,125 --> 00:19:38,125 Sue? 343 00:19:38,750 --> 00:19:39,750 Guys? 344 00:19:40,166 --> 00:19:42,375 A toast It's Carrie White's first party. 345 00:19:42,458 --> 00:19:44,333 She is under my protection today, 346 00:19:44,416 --> 00:19:45,666 Don't be jerks. 347 00:19:55,333 --> 00:19:56,375 It's really difficult. 348 00:19:57,958 --> 00:19:58,958 Hey! 349 00:20:15,041 --> 00:20:16,750 Cool, Chris. Your time. 350 00:20:17,250 --> 00:20:18,250 Play in my place. 351 00:20:18,708 --> 00:20:20,250 You can't be serious. 352 00:20:20,333 --> 00:20:21,666 Who said anything about a serious bid? 353 00:20:21,750 --> 00:20:23,666 Billy Nolan? Practically a drug dealer. 354 00:20:23,750 --> 00:20:26,625 He's hot in a way dark. Generally, I don't like it. 355 00:20:26,708 --> 00:20:27,833 Get something better. 356 00:20:28,666 --> 00:20:31,333 Not all of us have a delivery person waiting for the right time. 357 00:20:33,250 --> 00:20:35,958 - Good thing. I did it myself. - Yeah, thanks. 358 00:20:38,125 --> 00:20:39,125 Let me slap you? 359 00:20:40,166 --> 00:20:41,791 This shit is so fucking good! 360 00:20:42,958 --> 00:20:45,333 Hi. It's Billy, isn't it? 361 00:20:46,375 --> 00:20:47,833 Bullet or marijuana? 362 00:20:48,666 --> 00:20:49,708 Do you have an MD there? 363 00:20:50,375 --> 00:20:52,333 Did I say I had MD? 364 00:20:54,166 --> 00:20:55,166 Beauty. 365 00:20:55,708 --> 00:20:57,125 Just marijuana. 366 00:21:02,625 --> 00:21:06,583 Want a drink? I do a wonderful lemonade with vodka. 367 00:21:06,666 --> 00:21:10,250 I came to raise some money, don't pick up little girls. 368 00:21:11,333 --> 00:21:12,333 I'm not a child. 369 00:21:16,916 --> 00:21:20,583 Cute, but like I said For your friend, I don't like minors. 370 00:21:23,291 --> 00:21:24,333 I'm 18 years old. 371 00:21:25,166 --> 00:21:26,791 You can see my ID. 372 00:21:29,458 --> 00:21:30,500 T�. 373 00:21:31,375 --> 00:21:32,875 Cool, then. Show me. 374 00:21:36,041 --> 00:21:37,833 - Are you serious? - Yeah. 375 00:21:50,375 --> 00:21:51,458 Hargensen? 376 00:21:52,583 --> 00:21:54,166 Like John Hargensen? 377 00:21:55,916 --> 00:21:59,458 Daddy Hargensen knows Where is his little princess? 378 00:22:00,541 --> 00:22:02,958 He knows the prom queen lowered himself 379 00:22:03,041 --> 00:22:05,541 and hit on me while I'm good? 380 00:22:07,000 --> 00:22:08,291 I didn't hit on you. 381 00:22:09,166 --> 00:22:10,666 Yes, it did. 382 00:22:12,750 --> 00:22:16,208 No, you hit on me. That's how it works. 383 00:22:34,333 --> 00:22:35,625 Who lives here? 384 00:22:36,916 --> 00:22:38,333 Tonight, we live. 385 00:22:45,375 --> 00:22:47,125 Wait a minute. Did you do this? 386 00:22:47,625 --> 00:22:52,083 More or less. I changed the sleeves and added this. 387 00:22:52,166 --> 00:22:54,333 - I understood. It's upcycling. - That! �. 388 00:23:03,500 --> 00:23:06,166 It's very kind of you. No, thank you. 389 00:23:06,750 --> 00:23:08,000 - Hey. - It cost. 390 00:23:40,083 --> 00:23:41,500 I'm glad you came. 391 00:23:42,250 --> 00:23:43,916 It seems like everyone came. 392 00:23:44,000 --> 00:23:47,416 And I'm sorry I forgot your name earlier today. 393 00:23:47,500 --> 00:23:50,041 You've been nice to me, Emaline. 394 00:23:50,958 --> 00:23:51,958 Are you having fun? 395 00:23:52,333 --> 00:23:53,875 I'm having a lot of fun. 396 00:23:53,958 --> 00:23:54,958 Legal. 397 00:23:55,166 --> 00:23:57,625 If you have more fun, it will be bad. 398 00:23:57,708 --> 00:24:00,541 I dreamed about it. 399 00:24:01,333 --> 00:24:02,666 Attend parties. 400 00:24:03,791 --> 00:24:05,083 Have friends. 401 00:24:07,125 --> 00:24:09,458 I feel like a character in a book. 402 00:24:09,541 --> 00:24:11,375 Start dreaming about better things. 403 00:24:11,458 --> 00:24:14,541 This small town shit It's nothing, take it from me. 404 00:24:14,625 --> 00:24:17,625 I don't know if I I could handle more than that. 405 00:24:18,375 --> 00:24:24,375 It's all so grand, noisy and confusing. 406 00:24:25,166 --> 00:24:27,583 What do you do when you don't sell drugs for kids? 407 00:24:29,166 --> 00:24:31,041 I work on a farm. 408 00:24:33,500 --> 00:24:34,500 How cute! 409 00:24:34,958 --> 00:24:35,915 �. 410 00:24:35,916 --> 00:24:37,958 Ever heard a pig squeal 411 00:24:38,041 --> 00:24:39,750 When do you realize you are going to die? 412 00:24:39,833 --> 00:24:41,416 It's really cute. 413 00:24:43,291 --> 00:24:45,291 If you tried to impress, you overdid it. 414 00:24:45,375 --> 00:24:47,291 I didn't try to do anything. 415 00:24:47,375 --> 00:24:50,333 I guess I didn't realize how little I was, 416 00:24:50,416 --> 00:24:52,750 how my life I was small before. 417 00:24:57,166 --> 00:25:00,833 Like, I I think I was lonely. 418 00:25:03,083 --> 00:25:06,791 I had my mother, I already had a father 419 00:25:08,666 --> 00:25:11,125 and there's Stella, my neighbor. 420 00:25:11,208 --> 00:25:14,291 She is incredible. Brought me here. 421 00:25:17,208 --> 00:25:21,250 But I never had anyone that was like me. 422 00:25:26,166 --> 00:25:27,375 I understand you. 423 00:25:29,250 --> 00:25:33,583 I felt that people they spoke a different language. 424 00:25:34,875 --> 00:25:36,625 One that everyone knew, except me. 425 00:25:38,791 --> 00:25:42,708 No one was like me, but then I found my class. 426 00:25:44,791 --> 00:25:46,625 Other freaks and weirdos. 427 00:25:47,916 --> 00:25:50,666 Oddities? In augmentative? 428 00:25:50,750 --> 00:25:52,625 You're really drunk. 429 00:25:52,708 --> 00:25:53,791 No, no. 430 00:25:54,500 --> 00:25:56,500 Now that you say What is different from the others? 431 00:25:57,625 --> 00:25:59,000 Do you think I'm stupid? 432 00:25:59,791 --> 00:26:01,958 I don't care what you think. 433 00:26:03,333 --> 00:26:04,791 Everyone cares about opinions. 434 00:26:07,041 --> 00:26:09,958 Well, look at these guys. 435 00:26:10,041 --> 00:26:14,541 Today they think who can get away with anything, 436 00:26:14,625 --> 00:26:18,833 but, tomorrow, will be in the same house 437 00:26:18,916 --> 00:26:22,166 where they lived all their lives and following the same rules. 438 00:26:22,666 --> 00:26:27,000 I'll be with 100 dollars in their pockets, and they, full of hangovers. 439 00:26:28,583 --> 00:26:31,791 They are animals in pens. 440 00:26:33,166 --> 00:26:36,291 Why should I do I care about them? 441 00:26:38,875 --> 00:26:41,875 No, no. 442 00:26:41,958 --> 00:26:43,333 She's weird as fuck. 443 00:26:45,791 --> 00:26:49,416 I think I found my class today. 444 00:26:50,791 --> 00:26:53,708 OK, listen. Friends are important. 445 00:26:53,791 --> 00:26:54,791 It's just that 446 00:26:55,625 --> 00:26:57,750 You need to choose the right ones. 447 00:26:58,583 --> 00:27:00,750 Are you my friend? 448 00:27:00,833 --> 00:27:02,125 Yes, I'm your friend. 449 00:27:06,125 --> 00:27:08,833 I thought you were "friends". 450 00:27:10,291 --> 00:27:11,291 Of course not. 451 00:27:12,500 --> 00:27:17,666 She is my homework because from my real friend. 452 00:27:19,500 --> 00:27:21,500 I just invited her because it could be funny. 453 00:27:44,583 --> 00:27:45,583 Wait. 454 00:27:50,083 --> 00:27:51,083 He is sure? 455 00:27:54,208 --> 00:27:55,750 Are you sure? 456 00:28:34,833 --> 00:28:37,208 I don't believe it that you're cool with that. 457 00:28:37,708 --> 00:28:38,708 You are very zen. 458 00:28:40,708 --> 00:28:41,708 With what? 459 00:28:47,916 --> 00:28:50,333 It's that everyone likes her, 460 00:28:51,208 --> 00:28:55,333 and you became sisters, or whatever. 461 00:28:55,416 --> 00:28:58,416 I don't know. But if it were me, I would stay 462 00:28:59,416 --> 00:29:00,958 I would freak out. 463 00:29:02,666 --> 00:29:03,708 We are not sisters. 464 00:29:05,416 --> 00:29:06,541 No, of course. 465 00:29:09,125 --> 00:29:12,666 Sisters, no. She's like another version of you. 466 00:29:13,833 --> 00:29:16,541 Like a Chris 2.0. Uma� 467 00:29:17,583 --> 00:29:19,000 replacement. 468 00:29:20,916 --> 00:29:25,666 Just because she's going to live with your mom and her hot dad. 469 00:29:27,250 --> 00:29:29,583 Until he's really cute for a substitute husband. 470 00:29:30,833 --> 00:29:33,708 It looks like your mother It's replacing everyone. 471 00:29:35,625 --> 00:29:36,958 Anyway� 472 00:29:38,375 --> 00:29:40,791 It's very mature of you Don't slaughter that cow. 473 00:29:52,958 --> 00:29:54,375 - Time to go. - Let me go! 474 00:29:54,458 --> 00:29:56,166 You've had fun, and I'm tired of you. 475 00:29:56,250 --> 00:29:57,291 - Get out, cow! - Argument! 476 00:29:57,375 --> 00:29:59,791 - What's your problem? - You are my problem. 477 00:29:59,875 --> 00:30:01,958 My father sent You don't mess with me. 478 00:30:02,041 --> 00:30:04,166 The father is not mine, then fuck you. 479 00:30:04,250 --> 00:30:07,250 - What did I do to you? - Breathing close to me is enough. 480 00:30:07,333 --> 00:30:09,791 You can't blame me due to his parents' divorce. 481 00:30:09,875 --> 00:30:10,916 Divorce? 482 00:30:12,041 --> 00:30:14,625 Little darling, you and your daddy It's just a phase. 483 00:30:14,708 --> 00:30:15,875 She's done this before. 484 00:30:15,958 --> 00:30:18,166 Soon she gets sick and comes back, as always. 485 00:30:18,250 --> 00:30:21,250 She always checks in in divorce? Or is this new? 486 00:30:24,791 --> 00:30:25,791 O qu�? 487 00:30:27,166 --> 00:30:28,875 - You liar. - Shit! 488 00:30:28,958 --> 00:30:30,750 She did not file for divorce. 489 00:30:30,833 --> 00:30:33,208 I'm really sorry. I thought you already knew. 490 00:30:33,291 --> 00:30:34,666 - Eu� - Chega, Brooklyn. 491 00:30:34,750 --> 00:30:37,041 - Sorry, Chris. I� - Go. Get out of here. 492 00:30:40,208 --> 00:30:42,500 My God! Take it. 493 00:30:47,916 --> 00:30:48,916 Are you okay? 494 00:30:53,708 --> 00:30:56,041 MERCADO 495 00:32:14,958 --> 00:32:16,625 Have you seen my other sock? 496 00:32:16,708 --> 00:32:18,125 Yes, it's here. 497 00:32:26,708 --> 00:32:28,166 What's up? It was good? 498 00:32:29,666 --> 00:32:31,250 What? Yes, it was. 499 00:32:32,875 --> 00:32:33,875 Of course it was. 500 00:32:37,750 --> 00:32:38,750 What did you think? 501 00:32:39,291 --> 00:32:40,207 Sim. 502 00:32:40,208 --> 00:32:42,458 - Sim? - Sim. 503 00:32:55,458 --> 00:32:56,791 - Our! - It's fine. 504 00:32:56,875 --> 00:32:59,166 Shit! I have to 505 00:32:59,250 --> 00:33:00,583 No, you can go. I will� 506 00:33:02,416 --> 00:33:04,708 ensure that your new friend get home safely. 507 00:33:09,750 --> 00:33:10,958 You are the best. 508 00:33:14,625 --> 00:33:16,416 - Wait, I'll go - That's it, go. 509 00:33:16,500 --> 00:33:19,291 - I will - Hey, no! Chris. 510 00:33:30,875 --> 00:33:33,458 - Let's go before you go viral. - What? It's fun. 511 00:33:34,666 --> 00:33:37,125 - Ready? - Wait, I have to call Stella. 512 00:33:37,625 --> 00:33:38,958 But I forgot her number. 513 00:33:39,041 --> 00:33:41,750 Okay, I'll take you. Do you remember your address? 514 00:33:43,166 --> 00:33:44,791 - I remember. T�. - huh? 515 00:33:55,333 --> 00:33:58,375 Oops! Be careful there. The steps, okay? 516 00:34:00,625 --> 00:34:02,666 Our! Look at the stars! 517 00:34:05,791 --> 00:34:06,875 Be careful� 518 00:34:08,458 --> 00:34:10,125 They are so bright here. 519 00:34:13,458 --> 00:34:14,458 Yeah. 520 00:34:17,958 --> 00:34:20,083 Far from the city, it's like that. 521 00:34:24,583 --> 00:34:28,000 As a child, my father said that, wherever I went, 522 00:34:28,083 --> 00:34:30,750 I could find the way back through the stars. 523 00:34:32,500 --> 00:34:34,875 People used the stars as a guide 524 00:34:34,958 --> 00:34:36,166 before 525 00:34:36,916 --> 00:34:40,833 spy satellites and GPS being invented. 526 00:34:41,916 --> 00:34:43,375 These evil things. 527 00:34:45,541 --> 00:34:46,875 It was just the stars. 528 00:34:48,500 --> 00:34:49,916 They just needed them. 529 00:34:53,791 --> 00:34:55,958 That's Mars. 530 00:34:59,083 --> 00:35:00,875 They say we'll go there one day. 531 00:35:02,291 --> 00:35:05,083 Can you imagine? People on Mars. 532 00:35:07,250 --> 00:35:08,250 Amazing. 533 00:35:09,416 --> 00:35:10,666 Scary. 534 00:35:12,125 --> 00:35:13,708 I read The Martian Chronicles. 535 00:35:16,083 --> 00:35:18,333 I guess I'm a space nerd. 536 00:35:21,041 --> 00:35:24,958 There's an incredible phrase in the book. 537 00:35:26,625 --> 00:35:29,958 "Men of Earth have talent to end great and beautiful things." 538 00:35:32,500 --> 00:35:33,791 I say, "Forget it." 539 00:35:36,458 --> 00:35:38,958 Isn't just looking enough? Type� 540 00:35:41,000 --> 00:35:42,000 Look at this. 541 00:35:46,166 --> 00:35:47,166 The stars. 542 00:36:35,583 --> 00:36:38,791 Don't complain if you vomit in your own car. 543 00:36:39,416 --> 00:36:40,583 It's good, mom. 544 00:37:56,291 --> 00:37:57,291 Hi, daddy. 545 00:38:03,791 --> 00:38:05,041 I found my way home. 546 00:38:07,458 --> 00:38:08,791 The night was good. 547 00:38:46,541 --> 00:38:47,541 This way. 548 00:38:48,875 --> 00:38:49,916 I know. 549 00:38:50,666 --> 00:38:52,583 T�. You can leave it. 550 00:38:53,541 --> 00:38:54,666 I want cheese 551 00:38:55,541 --> 00:38:57,458 Stop! Go wake up your father. 552 00:38:57,541 --> 00:38:58,541 It's good. 553 00:38:59,875 --> 00:39:02,916 Sue, will bring French fries for me? 554 00:39:03,000 --> 00:39:04,000 No. 555 00:39:04,375 --> 00:39:07,791 Idiot. I'll bring water and aspirin. 556 00:39:10,166 --> 00:39:11,166 T�. 557 00:39:17,125 --> 00:39:18,500 TINADALOON SENT A PHOTO 558 00:39:25,833 --> 00:39:27,750 Here. Take this. 559 00:39:27,833 --> 00:39:28,833 Thank you. 560 00:39:39,791 --> 00:39:40,791 How delicious! 561 00:39:51,833 --> 00:39:53,208 Will you replace me? 562 00:39:57,833 --> 00:39:59,083 Of course not. 563 00:40:44,750 --> 00:40:49,541 LEGEND PREGNANT OR FAT? 564 00:40:50,083 --> 00:40:51,916 SHARE 565 00:40:52,000 --> 00:40:53,000 SHARED POST 566 00:41:03,125 --> 00:41:07,583 2nd YEAR SLUT VS DESPERATE IDIOT 567 00:41:17,125 --> 00:41:20,166 SETTINGS AND ACTIVITY 568 00:41:20,250 --> 00:41:23,583 ACCOUNT PRIVACY PRIVATE ACCOUNT 569 00:41:27,708 --> 00:41:30,875 SWITCH TO PUBLIC ACCOUNT? 570 00:41:32,708 --> 00:41:33,708 SWITCH TO PUBLIC 571 00:41:40,458 --> 00:41:41,500 Do you want to have coffee? 572 00:41:47,083 --> 00:41:48,166 How are you feeling? 573 00:41:49,166 --> 00:41:51,250 I have a headache. 574 00:41:52,208 --> 00:41:53,833 I think I caught a cold. 575 00:41:55,541 --> 00:41:56,708 He doesn't have a fever. 576 00:41:58,916 --> 00:42:00,500 My night was great. 577 00:42:02,666 --> 00:42:03,916 Did you enjoy doing your homework? 578 00:42:05,708 --> 00:42:07,291 I liked. 579 00:42:08,166 --> 00:42:11,166 And I also slept very well. 580 00:42:14,416 --> 00:42:15,708 How was your night? 581 00:42:17,708 --> 00:42:22,458 Did you know, Carietta, that it is so common find drug utensils, 582 00:42:22,541 --> 00:42:23,708 and even drugs, 583 00:42:23,791 --> 00:42:25,958 in the bathroom of large stores, 584 00:42:26,041 --> 00:42:31,041 which even has a special box Which is used for overnight deliveries? 585 00:42:33,333 --> 00:42:34,333 I didn't know. 586 00:42:35,291 --> 00:42:37,500 Neither do I, until you get the night shift. 587 00:42:37,583 --> 00:42:43,791 Now there's something I need know. And it doesn't stop there. 588 00:42:46,958 --> 00:42:47,958 I learned a lot. 589 00:43:05,458 --> 00:43:08,375 Dude, who took that one? He looks like a stoner. 590 00:43:08,875 --> 00:43:10,416 Who is this Red Carrie? 591 00:43:22,458 --> 00:43:23,875 RED CARRIE 343 FOLLOWERS 592 00:43:23,958 --> 00:43:24,958 344 FOLLOWERS 593 00:43:26,708 --> 00:43:27,708 Holy shit! 594 00:43:31,125 --> 00:43:32,208 This one was hilarious. 595 00:43:52,000 --> 00:43:53,000 What are you doing? 596 00:43:53,708 --> 00:43:56,125 You are famous. Did you see that? 597 00:44:06,041 --> 00:44:07,833 FEED ME SEND YOUR SHIT 598 00:44:13,000 --> 00:44:14,333 MORTON VACUUM 599 00:44:16,083 --> 00:44:18,166 Can you return it, please? 600 00:44:45,250 --> 00:44:48,166 BASED ON STEPHEN KING'S NOVEL 601 00:46:22,083 --> 00:46:24,083 Subtitles: João Felipe da Costa 602 00:46:24,166 --> 00:46:26,166 Creative Supervision Z� Roberto Valente