1 00:00:57,809 --> 00:00:59,811 <Я> Что такое смысл жизни? 2 00:01:02,063 --> 00:01:03,732 Мы здесь не просто так? 3 00:01:07,485 --> 00:01:09,446 Есть ли смысл на что-нибудь из этого? 4 00:01:14,451 --> 00:01:17,078 Во-первых, я понятия не имел что происходит. 5 00:01:17,162 --> 00:01:18,830 Я, я ничего не видел. 6 00:01:20,331 --> 00:01:21,750 Было тепло. 7 00:01:23,001 --> 00:01:24,669 Там была моя мать. 8 00:01:25,837 --> 00:01:27,589 Каждый день мне было весело. 9 00:01:29,007 --> 00:01:30,633 Имелось ли в виду развлечение? 10 00:01:31,718 --> 00:01:33,052 Весь смысл? 11 00:01:33,970 --> 00:01:36,097 Нет, этого не может быть это просто. 12 00:01:38,892 --> 00:01:41,144 Вот один. 13 00:01:41,227 --> 00:01:42,645 А потом все закончилось. 14 00:01:43,688 --> 00:01:44,981 Вот и все. 15 00:01:47,358 --> 00:01:48,860 Нет больше веселья. 16 00:01:50,820 --> 00:01:53,281 <Я>Кажется, такая короткая жизнь. 17 00:01:54,324 --> 00:01:57,035 <Я>Я имею в виду, что именно я сделал? 18 00:01:58,119 --> 00:02:01,414 Было немного игры. Немного поели. 19 00:02:02,332 --> 00:02:03,708 Я копался в грязи. 20 00:02:04,793 --> 00:02:08,505 Но когда я действительно подумал об этом, это не имело большого значения. 21 00:02:11,466 --> 00:02:14,344 <Я> Я вернулся. И я снова стал щенком. 22 00:02:14,677 --> 00:02:19,432 Живой и готовый задавать большие вопросы, искать ответы. 23 00:02:19,516 --> 00:02:21,017 Просто впустите меня. 24 00:02:22,101 --> 00:02:24,062 Эм, где я? 25 00:02:25,230 --> 00:02:27,065 Итак, что еще у тебя есть? Вот этот. 26 00:02:27,565 --> 00:02:28,900 Ах. 27 00:02:29,234 --> 00:02:31,486 Что это такое? Это красный ретривер. 28 00:02:36,241 --> 00:02:39,369 Хорошая собака. Хорошая порода. Легко обучается. 29 00:02:39,452 --> 00:02:40,620 У тебя есть что-то поменьше? 30 00:02:41,120 --> 00:02:43,498 У меня тут несколько милых йорков. Ах. 31 00:02:43,581 --> 00:02:45,708 У меня есть японский хин. 32 00:02:46,417 --> 00:02:47,585 Пудель. 33 00:02:48,253 --> 00:02:49,379 Корги здесь. 34 00:03:11,109 --> 00:03:13,403 <Я>Посмотри на все это здорово! 35 00:03:13,486 --> 00:03:15,113 Кто-то знал Я приду. 36 00:03:17,365 --> 00:03:18,658 О, да. 37 00:03:20,702 --> 00:03:22,620 Эй. Посмотрите на это. 38 00:03:27,375 --> 00:03:28,626 Что у нас здесь? 39 00:03:30,461 --> 00:03:31,921 Посмотрите на этого маленького парня. 40 00:03:32,171 --> 00:03:33,798 Спорим, оно того стоит пара баксов. 41 00:03:35,800 --> 00:03:38,887 Да, это был нокаут второй тур. Я потерял все. 42 00:03:38,970 --> 00:03:40,221 Держись, парень. 43 00:03:40,805 --> 00:03:42,265 Теперь вы покупаете это время. 44 00:03:42,807 --> 00:03:43,975 Не сегодня, приятель. 45 00:03:46,269 --> 00:03:47,687 <Я>Я думал о моей жизни. 46 00:03:48,771 --> 00:03:50,815 У меня все еще было столько вопросов. 47 00:03:51,691 --> 00:03:53,985 Но я продолжал возвращаться тому же самому. 48 00:03:54,986 --> 00:03:57,071 Как мне получить глоток воды? 49 00:03:58,907 --> 00:04:01,027 - Хочешь мороженое? - Конечно. 50 00:04:01,534 --> 00:04:02,869 Какой вкус? 51 00:04:02,952 --> 00:04:04,746 Мама, я слышу что-то там. 52 00:04:04,954 --> 00:04:05,997 Эй, милый! 53 00:04:06,456 --> 00:04:08,166 Итан. 54 00:04:08,499 --> 00:04:09,709 Привет, мама. Идите сюда. 55 00:04:13,630 --> 00:04:14,923 Боже мой. 56 00:04:15,089 --> 00:04:16,382 Он выглядит таким жаждущим. 57 00:04:16,758 --> 00:04:18,134 Там слишком жарко. 58 00:04:18,593 --> 00:04:21,405 - Я думаю, нам нужно его вытащить. - Я не могу открыть дверь. 59 00:04:21,429 --> 00:04:23,640 Ждать. Оно заперто. Пожалуйста, мама! 60 00:04:23,806 --> 00:04:25,058 Хорошо. Отойдите. 61 00:04:31,648 --> 00:04:33,274 Бедняжка. 62 00:04:34,567 --> 00:04:36,527 Бедняжка, бедняжка. 63 00:04:50,291 --> 00:04:51,709 Как дела, мальчик? Хороший? 64 00:04:52,752 --> 00:04:54,003 Что это? 65 00:04:54,087 --> 00:04:55,797 Мама! Мальчик? 66 00:04:57,131 --> 00:04:59,050 Мальчик? Ты в порядке? Мальчик! 67 00:04:59,133 --> 00:05:01,678 Я никогда не знал, что это может быть такая вещь, как мальчик. 68 00:05:02,720 --> 00:05:05,306 Я думаю, этот маленький парень справится. 69 00:05:05,390 --> 00:05:07,350 - Мы можем оставить его, мама? - Я не знаю. 70 00:05:07,433 --> 00:05:09,394 Я думаю, твой отец может возражать. 71 00:05:09,644 --> 00:05:11,562 <Я>Я решил, тут же... 72 00:05:12,021 --> 00:05:14,148 <Я>Я определенно сохранить этого мальчика. 73 00:05:17,360 --> 00:05:19,946 Да. Папа! Можем ли мы оставить его? 74 00:05:20,029 --> 00:05:21,239 Ну и кто его будет кормить? 75 00:05:21,739 --> 00:05:22,782 Я буду. 76 00:05:22,865 --> 00:05:25,326 Кто его будет чистить? Я все сделаю, пап. 77 00:05:25,410 --> 00:05:27,620 Думаешь, ты готов это сделать? Ага. 78 00:05:28,037 --> 00:05:30,748 Я не знаю, сынок. Он хороший мальчик. Он хороший мальчик. 79 00:05:33,334 --> 00:05:35,962 Ну давай же. Пожалуйста! Он ретривер, пап. 80 00:05:36,045 --> 00:05:38,881 Он принесет тебе тапочки. И газета, когда идет дождь. 81 00:05:38,965 --> 00:05:41,509 Назовите то, что вы хотите получить. Он может это сделать. 82 00:05:42,010 --> 00:05:45,805 Смотреть. Просто иди сюда. Что ты делаешь? 83 00:05:47,974 --> 00:05:51,686 Итак, Итан и я обсудили, что собака будет его ответственностью. 84 00:05:51,853 --> 00:05:53,021 Хороший мальчик. 85 00:05:53,187 --> 00:05:54,313 Пожалуйста, пап? 86 00:05:55,314 --> 00:05:57,025 Ну давай же. Ему нужен приятель. 87 00:05:59,318 --> 00:06:02,697 Хорошо, это то, что вы двое делаете? Это грязный бассейн, ясно? 88 00:06:02,864 --> 00:06:04,866 Уберите его. Я хочу поговорить с твоей матерью наедине. 89 00:06:04,949 --> 00:06:05,950 Хорошо. 90 00:06:08,870 --> 00:06:11,122 Ты нервничаешь, мальчик? Не будь. 91 00:06:11,414 --> 00:06:12,415 Все будет в порядке. Ага. 92 00:06:12,498 --> 00:06:13,600 Мы не есть большой выбор. 93 00:06:13,624 --> 00:06:15,227 Они устраивают беспорядок, тогда тебе придется их почистить. 94 00:06:15,251 --> 00:06:16,377 О, давай. 95 00:06:16,461 --> 00:06:18,261 Ему это будет скучно. Ой, да ладно, Джим. 96 00:06:18,504 --> 00:06:20,214 Нет! Ты знаешь, какой он. 97 00:06:20,298 --> 00:06:23,843 Если он скажет нет, мы можем убежать. и пойти искать другую семью. 98 00:06:25,595 --> 00:06:27,305 Итан. Ага? 99 00:06:28,806 --> 00:06:30,016 У вас есть собака. 100 00:06:30,183 --> 00:06:32,769 Да! О, боже мой! Да! 101 00:06:32,935 --> 00:06:34,437 Давай, мальчик! 102 00:06:34,604 --> 00:06:36,898 Ууу! Да. 103 00:06:37,106 --> 00:06:40,193 О, боже мой! Спасибо! Ну давай же! Ну давай же! 104 00:06:42,403 --> 00:06:43,404 Бэйли. 105 00:06:43,488 --> 00:06:46,365 Б-А-И-Л-Е-Й. Я бы подумал. 106 00:06:46,824 --> 00:06:48,284 А я Итан. 107 00:06:49,452 --> 00:06:50,578 Я владелец. 108 00:06:51,829 --> 00:06:53,539 Ты думаешь, он знает как написать мое имя? 109 00:06:54,123 --> 00:06:55,416 Я бы так подумал, дорогая. 110 00:06:58,086 --> 00:06:59,170 Хороший мальчик. 111 00:07:00,713 --> 00:07:01,881 Ну вот. 112 00:07:02,298 --> 00:07:03,299 Готовый? 113 00:07:03,466 --> 00:07:04,634 Давай, Бэйли. 114 00:07:04,801 --> 00:07:07,136 Бэйли, садись! Сидеть! 115 00:07:07,512 --> 00:07:10,139 Перекатывать! Перекатывать. 116 00:07:12,433 --> 00:07:15,311 Убери это изо рта! Убери это изо рта! 117 00:07:15,478 --> 00:07:16,729 Хорошо. Идите сюда! 118 00:07:16,896 --> 00:07:18,523 Потряси лапой. Потряси лапой. 119 00:07:18,606 --> 00:07:20,608 Ну давай же. Ага! Хороший мальчик. 120 00:07:20,691 --> 00:07:22,443 Повернись. Повернись. Ну давай же. 121 00:07:22,777 --> 00:07:24,904 <Я> Что он говорит? Слишком много слов. 122 00:07:25,363 --> 00:07:26,364 Я сделаю это сейчас. 123 00:07:26,447 --> 00:07:28,449 Иди сюда. Хорошая работа. 124 00:07:28,616 --> 00:07:31,244 Но одно слово было сказано больше, чем любой другой. 125 00:07:31,327 --> 00:07:33,329 Бейли, Бэйли, Бейли, Бейли, Бэйли. 126 00:07:33,412 --> 00:07:36,541 Через некоторое время я понял слова, которые имели значение. 127 00:07:37,250 --> 00:07:40,253 У меня был мальчик, и его звали Итан. 128 00:07:40,419 --> 00:07:41,712 У меня есть имя. 129 00:07:42,213 --> 00:07:44,632 Меня звали Бэйли, Бэйли, Бэйли, Бэйли, Бэйли. 130 00:07:44,799 --> 00:07:47,385 <Я> Ох, ну и дела. Я хотел бы иметь известно, что вы с Уэсом были... 131 00:07:48,010 --> 00:07:49,679 <Я>Я узнал мое место в стае. 132 00:07:50,221 --> 00:07:51,722 Я нравился маме. 133 00:07:52,098 --> 00:07:53,391 Я нравился папе. 134 00:07:53,474 --> 00:07:54,475 Да. 135 00:07:54,725 --> 00:07:55,726 Много. 136 00:07:55,852 --> 00:07:57,061 Извините. Подожди. 137 00:07:57,270 --> 00:07:59,313 Ну давай же. Спускайся! 138 00:07:59,397 --> 00:08:00,690 Мне было грустно за кота. 139 00:08:00,815 --> 00:08:03,109 Очевидно, он хотел быть собакой. 140 00:08:03,609 --> 00:08:05,444 Это не моя вина он не мог быть собакой. 141 00:08:08,239 --> 00:08:09,740 Итан, пора лечь спать. 142 00:08:09,824 --> 00:08:11,492 Время проявить себя свет, ясно? 143 00:08:11,576 --> 00:08:12,577 Хорошо. 144 00:08:20,418 --> 00:08:23,087 Хорошо, давай. Давай, давай. 145 00:08:26,465 --> 00:08:28,134 — Не надо! Не делай этого, Кэп. 146 00:08:28,301 --> 00:08:29,343 «Пусть он получит это, Баки. 147 00:08:29,427 --> 00:08:31,512 «Мы придумаем немного смысла в этого персонажа». 148 00:08:31,929 --> 00:08:32,930 «Пух!» 149 00:08:33,598 --> 00:08:34,765 «Стоп!» 150 00:08:35,683 --> 00:08:38,394 «Оно идет прямо на нас. Прыгайте, спасая свою жизнь!» 151 00:08:38,477 --> 00:08:41,022 Итан всегда приходил с такими замечательными играми. 152 00:08:41,147 --> 00:08:43,316 «Бум!» Создание шум под одеялом? 153 00:08:44,275 --> 00:08:45,276 Гений. 154 00:08:45,359 --> 00:08:47,069 «Слишком долго. Зап!" 155 00:08:47,153 --> 00:08:48,529 Каждую ночь когда я заснул, 156 00:08:48,613 --> 00:08:51,616 Я думал о том, как я счастлив было то, что у меня был Итан. 157 00:08:52,325 --> 00:08:54,118 И что я не кот. 158 00:09:00,166 --> 00:09:02,126 - Бэйли, садись в машину. - Давай, мальчик! 159 00:09:03,169 --> 00:09:04,170 Ну давай же. 160 00:09:12,261 --> 00:09:15,014 Я хочу знать 161 00:09:15,932 --> 00:09:18,142 Если ты будешь моей девушкой 162 00:09:20,603 --> 00:09:22,438 Привет 163 00:09:23,314 --> 00:09:25,794 Всякий раз, когда семья хотела мне, чтобы понюхать свежие запахи, 164 00:09:26,108 --> 00:09:27,944 <я>мы все сели в машину на прогулку. 165 00:09:28,569 --> 00:09:33,491 Трава, дерево, жаба, мох, скунс, 166 00:09:33,574 --> 00:09:37,036 мертвый скунс, пруд, грязь, коза. 167 00:09:37,703 --> 00:09:38,746 Коза! 168 00:09:40,706 --> 00:09:43,709 Каждый задавал себе вопрос тот же вопрос. 169 00:09:43,793 --> 00:09:45,878 Почему не все может пахнет козой? 170 00:09:45,962 --> 00:09:46,963 Ох, воняет! 171 00:09:51,592 --> 00:09:53,552 Ох, мальчик, посмотри, кто здесь. 172 00:09:53,636 --> 00:09:54,887 Угадайте, что мы получили! 173 00:09:54,971 --> 00:09:56,472 Что у тебя есть? 174 00:09:56,555 --> 00:09:57,848 Что ты получил? 175 00:09:57,932 --> 00:09:59,100 Давай, Бэйли! 176 00:10:00,518 --> 00:10:02,603 Посмотрите на это! Ой! Щенок! 177 00:10:02,853 --> 00:10:04,146 Вот, мальчик. Здесь. 178 00:10:04,897 --> 00:10:05,898 Привет! 179 00:10:09,652 --> 00:10:12,571 Иногда я думал, что пытаюсь найти смысл в жизни 180 00:10:12,655 --> 00:10:14,031 это может быть пустой тратой времени. 181 00:10:14,532 --> 00:10:17,743 Может быть, было бы лучше просто наслаждайтесь жизнью. 182 00:10:17,994 --> 00:10:19,328 И оставим это. 183 00:10:24,917 --> 00:10:26,085 Давай, мальчик! 184 00:10:28,004 --> 00:10:29,797 <Я> Эй! Куда все пошли? 185 00:10:29,880 --> 00:10:31,090 Где все цыплята? 186 00:10:31,173 --> 00:10:33,050 Бэйли! Бэйли, Бэйли! 187 00:10:37,680 --> 00:10:39,765 Итан, Итан, Итан! 188 00:10:39,849 --> 00:10:40,891 Ага! 189 00:10:40,975 --> 00:10:42,727 О, Боже мой! Посмотрите, кто здесь! 190 00:10:42,810 --> 00:10:45,313 По какой-то причине они не стали поделись со мной этим мячом. 191 00:10:45,396 --> 00:10:46,814 Да! Беги, Итан, беги! 192 00:10:46,897 --> 00:10:49,457 Все знают, что такого никогда не было игра в истории шаров 193 00:10:49,483 --> 00:10:51,319 это невозможно улучшить имея в нем собаку. 194 00:10:53,904 --> 00:10:57,074 Но было что-то странно насчет этого мяча. 195 00:10:59,660 --> 00:11:01,078 Сокровище. 196 00:11:02,621 --> 00:11:04,457 О, нет. 197 00:11:04,957 --> 00:11:06,667 Ах, вот это жизнь. 198 00:11:08,210 --> 00:11:09,795 Кто-нибудь еще? Джим, твой кофе. 199 00:11:09,879 --> 00:11:11,589 Спасибо. Ну вот. 200 00:11:12,256 --> 00:11:13,466 Мы все здесь. 201 00:11:13,549 --> 00:11:15,259 Ага. Наслаждаемся едой. 202 00:11:15,843 --> 00:11:19,055 Мне нравились старые люди. Они меня поймали. 203 00:11:22,933 --> 00:11:24,894 Не могли бы вы перестать кормить собаку? 204 00:11:25,770 --> 00:11:26,854 Мы пытаемся его тренировать. 205 00:11:26,937 --> 00:11:27,980 Я говорил тебе. 206 00:11:28,230 --> 00:11:30,483 Ты поймал меня. Мне жаль. 207 00:11:31,067 --> 00:11:33,194 Не могли бы вы передать мне джем, пожалуйста? 208 00:11:33,694 --> 00:11:36,614 Когда я не думал о еде, мои мысли блуждали. 209 00:11:37,782 --> 00:11:40,368 <Я> Почему я здесь? Какова цель? 210 00:11:40,910 --> 00:11:44,330 <Я> О, да. Продолжайте тереть. А можно еще бекона? 211 00:11:44,914 --> 00:11:47,041 Ой, посмотри на его тарелку. 212 00:11:47,208 --> 00:11:48,810 Знаешь, то, как ты ешь, ты вырастешь 213 00:11:48,834 --> 00:11:51,337 быть больше, чем все мы вместе взятые. 214 00:11:51,754 --> 00:11:53,339 Если есть мир расти в. 215 00:11:55,383 --> 00:11:57,760 Эти русские размещение ракет на Кубе. 216 00:11:58,386 --> 00:12:00,262 Должны ли мы поговорим об этом сейчас? 217 00:12:00,346 --> 00:12:01,347 Нет. 218 00:12:01,430 --> 00:12:04,475 Итак, Джим, я слышал, ты готов к новой работе в офисе. 219 00:12:04,558 --> 00:12:05,827 Почему бы тебе не расскажи нам об этом? 220 00:12:05,851 --> 00:12:07,061 Это не сработало. 221 00:12:07,395 --> 00:12:08,896 Ну, они хотят его в поле. 222 00:12:08,979 --> 00:12:10,689 Он один из лучших продавцов каждый год. 223 00:12:11,065 --> 00:12:12,900 Я получил работу, которая никому не нужна. 224 00:12:13,609 --> 00:12:15,403 Джим. Вам нужно? 225 00:12:15,778 --> 00:12:18,531 Мы в трёх секундах отсюда от ядерного уничтожения. 226 00:12:19,115 --> 00:12:21,534 Ох, можно мне и Бэйли? извиниться? 227 00:12:22,118 --> 00:12:23,160 Конечно. 228 00:12:25,329 --> 00:12:27,039 Итану было грустно. 229 00:12:27,206 --> 00:12:28,833 И я не знал почему. 230 00:12:32,336 --> 00:12:33,504 Привет, Бэйли. 231 00:12:33,963 --> 00:12:35,297 Капитан Америка. Помнить? 232 00:12:35,881 --> 00:12:37,842 Он мог вынуть эта бомба за секунду. 233 00:12:40,302 --> 00:12:41,303 Пау! 234 00:12:53,941 --> 00:12:54,942 Зап! 235 00:13:03,784 --> 00:13:05,995 О, тебе это нравится, не так ли? Ой. 236 00:13:09,498 --> 00:13:11,500 Ну давай же! Ну давай же! 237 00:13:11,667 --> 00:13:12,668 Да, мальчик. 238 00:13:13,752 --> 00:13:16,005 Хорошо, Бэйли. Получи это, мальчик! 239 00:13:18,215 --> 00:13:19,216 Ууу! 240 00:13:19,300 --> 00:13:21,552 Ну давай же! Да, мальчик! Ну давай же! 241 00:13:21,635 --> 00:13:23,429 Ну давай же. Ох, куда это делось? 242 00:13:24,680 --> 00:13:25,681 Давай, мальчик. 243 00:13:25,806 --> 00:13:29,935 Получи это, мальчик! Ну давай же! Ну давай же! Возьми! 244 00:13:30,019 --> 00:13:33,647 Мы играли с этим мячом весь день. Итану понравилось. 245 00:13:33,731 --> 00:13:34,732 Хороший мальчик! 246 00:13:35,107 --> 00:13:37,193 Возьми! Ну давай же! 247 00:13:38,068 --> 00:13:40,154 Эй, папа! Смотри это! 248 00:13:41,155 --> 00:13:42,615 Посмотрите, что он может сделать. 249 00:13:42,740 --> 00:13:44,909 Хорошо, Бэйли. Готовый? 250 00:13:45,075 --> 00:13:46,327 Готово. 251 00:13:46,494 --> 00:13:47,828 Оставайся. Хорошо. 252 00:13:50,247 --> 00:13:51,373 И... 253 00:13:52,208 --> 00:13:53,250 Хорошо. 254 00:13:53,334 --> 00:13:54,418 Иди, Бэйли! 255 00:14:00,633 --> 00:14:01,675 Вне! 256 00:14:01,759 --> 00:14:03,302 Это здорово, приятель. 257 00:14:03,385 --> 00:14:05,596 Спасибо, папа. Эй, давай. 258 00:14:07,014 --> 00:14:10,309 Да! Да! Ну давай же. Ну давай же. 259 00:14:10,935 --> 00:14:13,854 Когда на улице стало холоднее, мы все вернулись домой. 260 00:14:13,938 --> 00:14:15,105 С тобой все будет в порядке. 261 00:14:15,189 --> 00:14:18,734 Каждое утро большая желтая коробка с колеса забрали у меня Итана. 262 00:14:29,119 --> 00:14:30,913 Когда мама тоже вышел из дома 263 00:14:32,164 --> 00:14:33,582 Мне было одиноко 264 00:14:34,291 --> 00:14:35,876 и голоден 265 00:14:37,503 --> 00:14:39,088 и скучно. 266 00:14:40,714 --> 00:14:42,716 По крайней мере, они оставили кота. 267 00:14:43,384 --> 00:14:45,177 Я бы дал ему его уроки с собаками. 268 00:14:47,680 --> 00:14:49,348 <Я> Ух! Так многому нужно научиться. 269 00:14:49,932 --> 00:14:53,435 <Я> Нет! Собаки не прячутся под подушками. Давай. 270 00:14:54,103 --> 00:14:56,230 <Я> Давай. Понюхай меня. 271 00:14:56,522 --> 00:14:57,731 Понюхай меня! 272 00:14:58,023 --> 00:14:59,316 Ага! 273 00:14:59,692 --> 00:15:01,318 Ты ничего не знаешь! 274 00:15:04,446 --> 00:15:06,490 Ух ты, ясно сильно горло. 275 00:15:11,954 --> 00:15:12,955 Бэйли. Нет. 276 00:15:24,925 --> 00:15:26,176 Привет, папа. 277 00:15:26,969 --> 00:15:27,970 Элизабет. 278 00:15:29,763 --> 00:15:31,015 Элизабет! 279 00:15:32,558 --> 00:15:33,601 Привет? 280 00:15:34,643 --> 00:15:35,644 Привет! 281 00:15:35,728 --> 00:15:39,106 Это мои тапочки! Бэйли! Бэйли! Вернись сюда! 282 00:15:39,273 --> 00:15:40,274 Бэйли, нет! 283 00:15:41,525 --> 00:15:43,485 Бэйли. Идите сюда. 284 00:15:43,652 --> 00:15:47,239 Идите сюда. Идите сюда. Бэйли, иди сюда. 285 00:15:48,616 --> 00:15:50,427 Когда папа был в правильном настроении... Давай, отпусти. 286 00:15:50,451 --> 00:15:52,620 <я>...он был таким весело играть. 287 00:15:52,703 --> 00:15:55,080 Это не твое, Бэйли. Это мое. Это мое! 288 00:15:55,164 --> 00:15:56,624 Вы приходите сюда. 289 00:15:56,707 --> 00:15:57,791 Ну давай же! 290 00:15:59,960 --> 00:16:03,005 Итан, мой босс приеду сегодня вечером. 291 00:16:03,088 --> 00:16:05,633 И он не может видеть мой офис таким. Вы понимаете? 292 00:16:06,467 --> 00:16:08,594 Вы должны начать рассказывать эта собака-босс. 293 00:16:08,677 --> 00:16:10,804 Вот, возьми его. Просто возьми его. 294 00:16:10,888 --> 00:16:12,389 И ты говоришь: «Я босс!» 295 00:16:12,806 --> 00:16:14,933 Ты должен показать ему кто босс. 296 00:16:16,644 --> 00:16:18,455 Ладно, все идет обратно туда, где ему место. 297 00:16:18,479 --> 00:16:21,106 Я хочу, чтобы это место было в чистоте, ты понимаешь? 298 00:16:21,190 --> 00:16:23,609 Ну, ты понимаешь? Вы понимаете? 299 00:16:23,692 --> 00:16:25,402 Да, сэр. Спасибо. 300 00:16:28,822 --> 00:16:30,908 «Я хочу все именно так, как мне нравится. 301 00:16:31,283 --> 00:16:32,451 «Отлично и красиво. 302 00:16:33,535 --> 00:16:35,829 «Почему? Потому что я босс, вот почему». 303 00:16:35,913 --> 00:16:36,997 Я босс, чувак 304 00:16:37,706 --> 00:16:39,333 и ты собака-босс. 305 00:16:42,670 --> 00:16:43,754 Босс-собака. 306 00:16:45,005 --> 00:16:46,006 Босс-собака. 307 00:16:47,424 --> 00:16:48,467 Босс-собака. 308 00:16:49,510 --> 00:16:50,511 Босс-собака! 309 00:16:51,929 --> 00:16:52,930 Итан. 310 00:16:53,555 --> 00:16:56,475 Давай. Поехали. Мы получили гости придут с минуты на минуту. 311 00:16:56,558 --> 00:16:57,726 Чоп-чоп. 312 00:17:03,273 --> 00:17:04,525 Джим? Что? 313 00:17:04,900 --> 00:17:06,777 - Джим, ты можешь мне помочь? - А? 314 00:17:07,111 --> 00:17:09,231 Я не знаю, как сделать сингапурский слинг. 315 00:17:09,279 --> 00:17:10,531 Что? 316 00:17:11,448 --> 00:17:12,616 Я покажу тебе. 317 00:17:12,700 --> 00:17:15,536 Я могу приготовить виски-сапожник. Подождите, вот рецепт. 318 00:17:18,914 --> 00:17:21,875 Сен-Годенс, 1907 г., беркут. 319 00:17:23,252 --> 00:17:24,461 Настоящее золото. 320 00:17:27,673 --> 00:17:28,799 Нет! 321 00:17:28,882 --> 00:17:30,050 Итан был добр ко мне. 322 00:17:30,968 --> 00:17:32,594 Он всегда делился едой. 323 00:17:32,678 --> 00:17:34,805 У тебя это во рту? Ты проглотил это? 324 00:17:34,888 --> 00:17:37,933 Это не было моим любимым лакомством. И он хотел вернуть его обратно. 325 00:17:38,016 --> 00:17:39,017 Почему? 326 00:17:42,062 --> 00:17:43,313 Мы сделали это. 327 00:17:43,397 --> 00:17:44,857 Привет! Эллен. 328 00:17:44,940 --> 00:17:46,316 Заходите. Добро пожаловать. 329 00:17:46,942 --> 00:17:49,695 Я рад, что мы наконец смогли чтобы выбраться отсюда, потому что 330 00:17:49,778 --> 00:17:52,948 Я давно хотел посетить полевой офис уже некоторое время. 331 00:17:53,031 --> 00:17:54,450 О, да. 332 00:17:54,533 --> 00:17:58,370 И это так приятно и тихо здесь, в пригороде. 333 00:17:58,454 --> 00:17:59,830 Это точно. Ага. 334 00:17:59,913 --> 00:18:01,373 Ну, мы счастливы иметь тебя. 335 00:18:02,124 --> 00:18:03,876 Хм, итак, я был имею в виду сказать 336 00:18:03,959 --> 00:18:07,880 мы очень впечатлены вашим цифры за прошлый год, Джим. 337 00:18:07,963 --> 00:18:08,964 Действительно впечатлен. 338 00:18:09,047 --> 00:18:10,591 Знаешь, я рад ты это поднял. 339 00:18:11,675 --> 00:18:14,595 Я на самом деле имел в виду поговорить с тобой об этом. 340 00:18:14,678 --> 00:18:18,098 Я думал, с такими высокими цифрами, 341 00:18:18,182 --> 00:18:22,519 может быть, мне пора сойти с дорогу и занять служебную должность. 342 00:18:23,896 --> 00:18:25,939 Ну, мы действительно ты нужен в дороге. 343 00:18:26,023 --> 00:18:29,067 Это основа вся операция, на самом деле. 344 00:18:30,444 --> 00:18:32,964 Я буду честен, Джим. Ты один из наших лучших коммивояжеров. 345 00:18:33,030 --> 00:18:35,449 Я имею в виду, я был бы сумасшедшим, если бы вывести тебя из поля. 346 00:18:44,958 --> 00:18:47,211 Эм, ты? все еще собираете монеты? 347 00:18:47,294 --> 00:18:48,378 О, конечно. 348 00:18:48,462 --> 00:18:49,922 Какой у тебя экспонат? 349 00:18:51,715 --> 00:18:55,010 1907 Сен-Годенс беркут. 350 00:18:55,093 --> 00:18:57,596 Ну, Герман, Я ничего не знаю о монетах, 351 00:18:57,679 --> 00:18:58,931 но я знаю это это особенное. 352 00:18:59,014 --> 00:19:02,059 Это сокровище. я никогда не видел один раньше вблизи. 353 00:19:02,810 --> 00:19:03,930 Это настоящая монета. 354 00:19:03,977 --> 00:19:05,977 Да, это красота. Я покажу тебе. Я пойду за этим. 355 00:19:06,980 --> 00:19:08,524 Может быть, после ужина. 356 00:19:09,316 --> 00:19:10,818 Отпусти меня возьми это позже. 357 00:19:10,901 --> 00:19:12,444 Могу ли я извиниться? 358 00:19:12,820 --> 00:19:13,821 Хм? 359 00:19:14,446 --> 00:19:18,242 Могу ли я извиниться? И взять Бэйли на прогулку? 360 00:19:19,284 --> 00:19:20,410 Конечно, дорогая. 361 00:19:23,121 --> 00:19:24,790 Продолжать. Сделай это. 362 00:19:24,873 --> 00:19:28,043 Пожалуйста, Бэйли. Пожалуйста, Бэйли, сделай это. Ну давай же. 363 00:19:28,126 --> 00:19:29,670 Что означает он хочет от меня? 364 00:19:30,045 --> 00:19:31,630 Давай. Ну давай же. 365 00:19:32,548 --> 00:19:34,591 Мне бы очень хотелось знать что он говорил. 366 00:19:34,967 --> 00:19:36,510 Иди! Идти! Ну давай же! 367 00:19:36,593 --> 00:19:38,136 В чем твоя проблема? Ну давай же! 368 00:19:40,722 --> 00:19:44,601 Я не знаю, почему он так расстроился, но это заставило меня беспокоиться, 369 00:19:44,685 --> 00:19:48,397 и когда я волнуюсь, все движется очень быстро. 370 00:19:53,527 --> 00:19:55,028 Это было впервые. 371 00:19:55,195 --> 00:19:57,948 Я никогда не видела его таким счастливым убирать за мной. 372 00:19:58,031 --> 00:19:59,783 Да! Нашел! 373 00:20:01,618 --> 00:20:03,704 Важно, чтобы это не должно быть слишком сладко. 374 00:20:04,121 --> 00:20:05,706 Видите это? 375 00:20:05,789 --> 00:20:08,667 Теперь это. Это что-то чтобы ваши глаза наслаждались. 376 00:20:08,750 --> 00:20:10,294 Нет! Что? 377 00:20:10,878 --> 00:20:12,462 Там крыса! Что? 378 00:20:12,546 --> 00:20:13,755 Прямо здесь! Где? 379 00:20:13,839 --> 00:20:15,173 Нет, я не люблю крыс. 380 00:20:15,257 --> 00:20:16,508 Где это? Под столом! 381 00:20:16,592 --> 00:20:17,676 Я люблю крыс. 382 00:20:17,759 --> 00:20:19,094 Да. Возьми это, Бэйли! 383 00:20:19,511 --> 00:20:21,722 Я ничего не вижу. Это прямо там. 384 00:20:21,805 --> 00:20:23,307 Эй, возьми эту собаку! 385 00:20:23,390 --> 00:20:25,350 Возьми собаку! Возьми собаку! 386 00:20:25,434 --> 00:20:27,185 Я ничего не вижу. 387 00:20:27,311 --> 00:20:29,479 Прямо здесь. Возможно, вы видели Смоки. 388 00:20:29,563 --> 00:20:31,732 - Определенно не Смоки. - Это был не Смоки. 389 00:20:31,815 --> 00:20:33,233 Я очень не люблю крыс. 390 00:20:33,317 --> 00:20:35,277 Это больше пугает ты, чем ты от него. 391 00:20:35,360 --> 00:20:37,946 Иди сюда, Бэйли! Идите сюда! 392 00:20:38,030 --> 00:20:39,698 Бэйли! Бэйли! Идите сюда! 393 00:20:40,490 --> 00:20:41,759 - Идите сюда! - Пожалуйста, Бэйли. 394 00:20:41,783 --> 00:20:42,868 Ты можешь схватить его, Джим? 395 00:20:44,369 --> 00:20:46,204 Подожди. Идите сюда. 396 00:20:46,288 --> 00:20:47,497 Я думаю, что сейчас это прошло. 397 00:20:51,668 --> 00:20:52,794 Что это было? 398 00:20:53,837 --> 00:20:56,048 - Герман! - Бэйли, иди сюда! 399 00:20:56,131 --> 00:20:57,132 Идите сюда! 400 00:20:57,633 --> 00:20:59,259 Ты поймал его, Джим? Ты поймал его? 401 00:21:06,558 --> 00:21:09,144 Какие у меня были шансы акция, забудьте об этом! 402 00:21:09,686 --> 00:21:12,481 Папа! Останавливаться! Это не его вина! 403 00:21:12,564 --> 00:21:14,024 Ты сделал нас выглядеть дураками! 404 00:21:14,107 --> 00:21:16,443 Папа всегда так говорит громко, когда он так пах. 405 00:21:16,526 --> 00:21:18,212 Джим, почему бы нам не уделите немного времени, прежде чем мы... 406 00:21:18,236 --> 00:21:19,636 С этого момента, он остается здесь. 407 00:21:19,696 --> 00:21:20,948 Он ничего не сделал! 408 00:21:21,823 --> 00:21:25,035 Я не хочу его видеть. Я не хочу видеть его в доме. 409 00:21:25,118 --> 00:21:26,203 Но на улице холодно! 410 00:21:26,286 --> 00:21:27,430 Хорошо, для этого у него есть мех. 411 00:21:27,454 --> 00:21:28,806 Мы должны хоть одеяло расстели. 412 00:21:28,830 --> 00:21:30,040 Это собака! 413 00:21:31,166 --> 00:21:32,167 Итан? 414 00:21:34,920 --> 00:21:38,256 Эй, мальчик. Хороший? Мне очень жаль. 415 00:21:39,007 --> 00:21:40,175 Это все моя вина. 416 00:21:40,258 --> 00:21:42,302 <Я>Хотя Я не мог его видеть, 417 00:21:42,386 --> 00:21:44,721 Я знал, что Итан очень грустно той ночью. 418 00:22:22,050 --> 00:22:23,427 Эй, мальчик! 419 00:22:25,846 --> 00:22:27,806 Там холодно, не так ли? 420 00:22:29,474 --> 00:22:31,184 Я знал, что я ему нужен. 421 00:22:32,602 --> 00:22:34,438 И он мне тоже был нужен. 422 00:22:35,063 --> 00:22:37,190 Ты хороший мальчик. 423 00:22:39,234 --> 00:22:42,654 Готов, мальчик? Хорошо. Идите сюда. Идите сюда. 424 00:22:42,946 --> 00:22:45,198 Давай, Бэйли. Хорошо, мальчик. Готовый? 425 00:22:45,490 --> 00:22:47,701 Три, два, один... 426 00:22:47,868 --> 00:22:48,869 Давай! 427 00:22:53,457 --> 00:22:54,517 Да, мальчик! 428 00:22:54,541 --> 00:22:55,625 О, давай. 429 00:22:55,709 --> 00:22:56,793 Давайте сделаем это снова. 430 00:23:07,637 --> 00:23:08,805 Да! 431 00:23:11,683 --> 00:23:13,727 Хороший бросок, Итан. Хороший бросок. 432 00:23:14,686 --> 00:23:15,854 Хорошая игра! 433 00:23:15,937 --> 00:23:17,814 Отличный пас, Итан. 434 00:23:21,234 --> 00:23:22,903 Ты просто понимаешь это ему каждый раз. 435 00:23:22,986 --> 00:23:25,072 Да, именно. Потому что каждый раз ты запускаешь эту пьесу... 436 00:23:25,155 --> 00:23:27,741 Все хотели иди рядом с альфа-самцом. 437 00:23:29,117 --> 00:23:30,660 Почти все. 438 00:23:31,912 --> 00:23:33,997 Итан, почему ты всегда эта собака с тобой? 439 00:23:34,498 --> 00:23:37,000 Что? Это как подруга замена или что? 440 00:23:37,918 --> 00:23:40,188 - Да, хороший, Тодд. - Поцелуй ее, а? 441 00:23:40,212 --> 00:23:41,338 Я просто спрашиваю. 442 00:23:41,421 --> 00:23:42,464 Извините. 443 00:23:45,634 --> 00:23:46,843 Ой, прости, Тодд. 444 00:23:46,927 --> 00:23:49,387 Моя подруга замена просто сбивает вас с толку? 445 00:23:49,471 --> 00:23:50,639 Очень смешно. 446 00:23:50,722 --> 00:23:53,391 Расслабься, чувак. Собака смеется над тобой. 447 00:23:53,725 --> 00:23:55,685 Собаки не смеются, идиот. Бэйли, иди сюда. 448 00:23:57,938 --> 00:23:59,314 Это смешно. 449 00:23:59,397 --> 00:24:01,483 Получил все? Ага. 450 00:24:01,566 --> 00:24:03,568 Когда Лу упал это проходит в начале? 451 00:24:03,652 --> 00:24:05,612 Я думал, что мы готово, чувак. Здесь. 452 00:24:07,864 --> 00:24:09,241 Бэйли, иди сюда! 453 00:24:11,785 --> 00:24:12,911 Привет, папа. 454 00:24:17,707 --> 00:24:19,143 - Ты голоден? - Я умираю с голоду. 455 00:24:19,167 --> 00:24:20,686 Я получил запеканка в духовке. 456 00:24:20,710 --> 00:24:21,795 Ага? 457 00:24:21,878 --> 00:24:24,315 Африка является домом для сотни тысяч животных. 458 00:24:24,339 --> 00:24:25,924 Некоторые выглядят комично 459 00:24:26,550 --> 00:24:28,135 некоторые запретные 460 00:24:28,552 --> 00:24:31,763 и некоторые такие очаровательные, с которыми мы хотели бы связаться... 461 00:24:32,055 --> 00:24:34,808 Итак, ну, тренер заставил меня стартовый защитник сегодня. 462 00:24:35,642 --> 00:24:37,060 Это здорово, малыш. 463 00:24:39,688 --> 00:24:41,690 Ты должен прийти в моя следующая игра, пап. 464 00:24:41,773 --> 00:24:44,609 Я серьезно. Мне уже лучше. Прошло много времени. 465 00:24:46,278 --> 00:24:47,320 Хорошо. 466 00:24:54,327 --> 00:24:55,662 Бедный папа. 467 00:25:04,504 --> 00:25:06,256 Ух ты! 468 00:25:06,715 --> 00:25:07,841 Это великолепное место! 469 00:25:07,924 --> 00:25:09,676 О, вот так здесь есть чем пахнуть! 470 00:25:09,759 --> 00:25:11,052 И ешь! 471 00:25:11,136 --> 00:25:12,554 О, это повсюду! 472 00:25:12,929 --> 00:25:14,931 Накорми меня! Накормите меня! 473 00:25:28,737 --> 00:25:31,114 У Итана был другой вдруг почувствовал запах. 474 00:25:31,198 --> 00:25:32,782 Запах пота. 475 00:25:34,492 --> 00:25:37,954 Хм, интересно, эта девушка имело к этому какое-то отношение. 476 00:25:38,455 --> 00:25:39,497 Нет! 477 00:25:39,581 --> 00:25:41,333 Эй, эй, Бэйли, Бэйли, Бэйли, Бэйли. 478 00:25:41,499 --> 00:25:43,043 Ого! Извини. 479 00:25:43,126 --> 00:25:45,629 Извини. Это была собака. Это был не я. 480 00:25:45,962 --> 00:25:47,464 Я бы не стал этого делать. 481 00:25:47,839 --> 00:25:50,800 Хорошо. Ну, может быть, тебе стоит научите свою собаку манерам. 482 00:25:50,884 --> 00:25:52,802 Я пытался. Он не слишком умен. 483 00:25:52,886 --> 00:25:54,429 Действительно? 484 00:25:54,804 --> 00:25:58,141 Ты слышал, что он сказал о тебе? Мне кажется, ты довольно умный. 485 00:25:59,059 --> 00:26:00,101 Ах, да. 486 00:26:00,185 --> 00:26:01,937 Такие умные глаза. 487 00:26:02,729 --> 00:26:04,564 У меня чешется задница. 488 00:26:05,065 --> 00:26:06,775 Как тебя зовут, красавчик? 489 00:26:07,400 --> 00:26:09,361 Он Бэйли. Бэйли. Ага. 490 00:26:09,444 --> 00:26:10,820 Бэйли. 491 00:26:10,904 --> 00:26:13,114 Теперь ты выглядишь как очень хорошая собака, Бэйли. 492 00:26:13,198 --> 00:26:14,324 - Ага. - Прошу прощения? 493 00:26:14,407 --> 00:26:16,034 Хорошая работа. Ой. Спасибо. 494 00:26:17,077 --> 00:26:18,078 Хороший! 495 00:26:18,787 --> 00:26:19,871 Ага. Ой! 496 00:26:20,580 --> 00:26:21,748 Держите это подальше от него. 497 00:26:21,831 --> 00:26:22,958 Ладно, ладно, ладно. 498 00:26:23,041 --> 00:26:25,293 Ты действительно хорош в этом. Спасибо. 499 00:26:25,377 --> 00:26:28,088 Мол, действительно хорошо. Я наблюдал за тобой там. 500 00:26:29,339 --> 00:26:30,757 Хорошо. Не так. 501 00:26:32,968 --> 00:26:33,969 Увидимся. 502 00:26:34,594 --> 00:26:36,972 Привет. Если мы никогда заговори еще раз, 503 00:26:37,055 --> 00:26:38,932 Я просто хочу вернуть то, что я сказал раньше 504 00:26:39,015 --> 00:26:40,684 о моей собаке не быть умным. 505 00:26:40,767 --> 00:26:42,060 Он на самом деле очень умный. 506 00:26:42,936 --> 00:26:44,521 Определенно умнее меня. 507 00:26:45,772 --> 00:26:47,983 Теперь они оба пахло потом. 508 00:26:48,066 --> 00:26:51,319 Ты хочешь получить хот-дог или что-то еще? Попкорн? 509 00:26:53,238 --> 00:26:54,239 Конечно. 510 00:26:54,739 --> 00:26:56,241 Хорошо, давай сделаем это. 511 00:26:56,408 --> 00:26:58,868 Здесь есть несколько хороших. Эй, Бэйли, иди сюда. 512 00:27:13,383 --> 00:27:14,801 Я хотел их спасти 513 00:27:14,884 --> 00:27:16,261 но я не знал как. 514 00:27:22,559 --> 00:27:24,352 - Давай. - Мы закончили? 515 00:27:24,436 --> 00:27:26,187 О, это было хорошо. Никогда больше. 516 00:27:26,271 --> 00:27:27,981 Нет, это было весело! 517 00:27:28,606 --> 00:27:29,733 Спасибо. 518 00:27:29,858 --> 00:27:31,067 Ой! Ого! 519 00:27:31,443 --> 00:27:33,820 <Я> Ой-ой. У Итана проблемы. 520 00:27:33,903 --> 00:27:35,905 Я умру. Я умру. 521 00:27:38,867 --> 00:27:40,910 О, не волнуйся, Итан! Я помогу! 522 00:27:40,994 --> 00:27:42,620 Эй, эй. Нет, нет, нет! 523 00:27:42,704 --> 00:27:43,997 Держись подальше! Держись подальше! 524 00:27:44,080 --> 00:27:45,248 Бэйли, нет-нет. 525 00:27:45,332 --> 00:27:46,416 Но я помогаю! 526 00:27:46,499 --> 00:27:50,337 Стоп! Бейли, Бейли, Бэйли. Останавливаться. Останавливаться. Эй, нет. 527 00:27:57,385 --> 00:27:59,220 Хорошо. Ага. 528 00:27:59,304 --> 00:28:01,931 Спасибо. Спасибо оба для езды. 529 00:28:02,098 --> 00:28:05,101 Почему Я ем так много мясных поленьев? 530 00:28:05,185 --> 00:28:06,686 Да, нам следует что-то сделать. 531 00:28:06,770 --> 00:28:08,646 Да, это было бы здорово. 532 00:28:09,481 --> 00:28:11,941 Это было весело. Это было. 533 00:28:12,609 --> 00:28:14,694 За исключением необходимости заплатить за 28 хот-догов. 534 00:28:14,944 --> 00:28:16,321 Извините. 535 00:28:18,073 --> 00:28:19,074 Ого! 536 00:28:19,157 --> 00:28:21,326 Да, тебе лучше пойти. Тебе лучше идти быстрее. 537 00:28:21,576 --> 00:28:22,994 Пока. Увидимся. 538 00:28:24,913 --> 00:28:28,166 С этого момента, девочка была членом нашей стаи. 539 00:28:29,042 --> 00:28:30,168 Она мне понравилась. 540 00:28:30,251 --> 00:28:32,045 Плюс, она пахла как печенье. 541 00:28:34,964 --> 00:28:36,966 Мы потратили каждый день вместе. 542 00:28:37,967 --> 00:28:39,094 Это мальчик. 543 00:28:39,135 --> 00:28:41,471 Готов, Бэйли? Готовый? Вот так. Ага. Иди, иди. 544 00:28:41,554 --> 00:28:43,473 О, молодец! 545 00:28:43,556 --> 00:28:45,308 Какое погружение! Что это было? 546 00:28:45,767 --> 00:28:48,770 Плавать! О, молодец! Верните его! 547 00:28:50,480 --> 00:28:52,399 Иди сюда, мальчик. Молодец. 548 00:28:52,482 --> 00:28:54,818 Ну давай же. О, молодец! 549 00:28:55,819 --> 00:28:56,820 Хороший мальчик. 550 00:29:01,533 --> 00:29:03,201 Следите за своей головой. 551 00:29:06,621 --> 00:29:08,331 - Нет, это не нормально. - Нет. 552 00:29:08,415 --> 00:29:10,125 Кроме того, я ухожу. Отлично. 553 00:29:10,208 --> 00:29:11,334 Ты меня не слушаешь. 554 00:29:11,418 --> 00:29:13,378 Каждый раз, когда я спрашиваю тебя, где что-то происходит от... 555 00:29:13,420 --> 00:29:15,380 Ты скажи мне! Ты скажи мне, куда это идет! 556 00:29:15,463 --> 00:29:16,965 Потому что я это зарабатываю! Я это зарабатываю! 557 00:29:17,048 --> 00:29:18,716 Ты хочешь пойти вместо этого в город? 558 00:29:20,009 --> 00:29:21,010 Ага. 559 00:29:23,346 --> 00:29:24,931 Бэйли! Давай, Бэйли. 560 00:29:28,143 --> 00:29:30,728 И я благодарю вас 561 00:29:33,606 --> 00:29:34,607 Давай. 562 00:29:35,316 --> 00:29:36,359 Верно? 563 00:29:36,734 --> 00:29:38,528 И я благодарю вас 564 00:29:41,197 --> 00:29:44,200 Эй, бах, бах, бах, бах 565 00:29:45,743 --> 00:29:47,412 Мы выли вместе. 566 00:29:47,912 --> 00:29:50,498 И иногда, мы сидели в машине 567 00:29:50,957 --> 00:29:52,667 даже никуда не пойду. 568 00:29:54,961 --> 00:29:57,714 Итан и Ханна бы ругаемся и облизываем друг друга. 569 00:29:58,798 --> 00:30:00,383 Они дерутся из-за еды? 570 00:30:03,303 --> 00:30:05,638 Может быть, Ханна прячется что-то у нее во рту. 571 00:30:07,432 --> 00:30:09,684 <Я> Нет. Там ничего нет. 572 00:30:09,767 --> 00:30:11,394 Что с тобой происходит? 573 00:30:11,478 --> 00:30:12,812 Он любит тебя. 574 00:30:12,896 --> 00:30:15,523 Но независимо от того, насколько он искал там еду, 575 00:30:16,149 --> 00:30:17,859 он так ничего и не нашел. 576 00:30:19,152 --> 00:30:20,445 И он посмотрел. 577 00:30:20,945 --> 00:30:21,946 Много. 578 00:30:22,238 --> 00:30:23,406 Поехали. Хорошо. 579 00:30:29,704 --> 00:30:31,247 Вы можете это почувствовать. 580 00:30:31,915 --> 00:30:33,500 Конец лета. 581 00:30:35,293 --> 00:30:36,878 Лучшее лето на свете. 582 00:30:37,212 --> 00:30:38,254 Ага. 583 00:30:38,338 --> 00:30:40,215 я не хочу вернуться в школу. 584 00:30:40,924 --> 00:30:42,592 Да, так и есть. 585 00:30:45,762 --> 00:30:47,013 Я делаю? 586 00:30:47,472 --> 00:30:48,473 Да! 587 00:30:49,307 --> 00:30:52,727 Вас ждет большой футбол стипендия в хорошей школе. 588 00:30:53,061 --> 00:30:54,497 И тогда я собираюсь подать заявку в эту школу 589 00:30:54,521 --> 00:30:55,897 и получи академический диплом стипендия. 590 00:30:56,064 --> 00:30:59,400 А потом мы оба будем в колледже, и мы никогда не расстанемся. 591 00:30:59,859 --> 00:31:02,362 Вау, у тебя это есть все спланировано, да? 592 00:31:02,529 --> 00:31:03,988 Да, действительно. 593 00:31:06,533 --> 00:31:07,700 Это хороший план. 594 00:31:08,117 --> 00:31:09,118 Ммм-хм. 595 00:31:10,995 --> 00:31:12,205 Верно, Бэйли? 596 00:31:12,372 --> 00:31:14,624 <Я> Что? Что ты сказал? 597 00:31:17,335 --> 00:31:18,753 - Увидимся. - Пока! 598 00:31:21,089 --> 00:31:22,131 Пока! 599 00:31:22,590 --> 00:31:23,800 Увидимся завтра! 600 00:31:26,928 --> 00:31:28,221 Хороший мальчик. 601 00:31:37,105 --> 00:31:38,147 Я должен идти. 602 00:31:38,273 --> 00:31:40,251 - Куда ты идешь? - Я принесу пива. 603 00:31:40,275 --> 00:31:41,919 Все, что я спросил, было чтобы ты понизил голос. 604 00:31:41,943 --> 00:31:43,152 Останавливаться! Останавливаться! Останавливаться! 605 00:31:43,236 --> 00:31:45,446 не могли бы вы просто держать это потише? 606 00:31:45,530 --> 00:31:47,031 Мои родители мы наверху, Джим. 607 00:31:47,115 --> 00:31:48,533 Мне жаль. Ты прав. 608 00:31:48,616 --> 00:31:52,495 Хорошо, тогда я перестану это делать. Я просто пойду. Я просто уйду. 609 00:31:52,579 --> 00:31:54,499 - Тебе это нравится? - Давай, мальчик. 610 00:31:57,166 --> 00:31:59,210 Нет, просто скажи мне. Просто скажи мне, если ты будешь счастлив. 611 00:31:59,294 --> 00:32:01,713 Просто иди! Я пойду. Хорошо, я пойду! 612 00:32:01,796 --> 00:32:04,340 Ты просто вернешься внутрь? Прекрати, Элизабет! 613 00:32:04,424 --> 00:32:06,467 Замолчи! Замолчи! 614 00:32:06,551 --> 00:32:08,386 я пытаюсь чтобы помочь тебе, Джим. 615 00:32:08,469 --> 00:32:09,697 Ты пытаешься мне помочь? Ты хочешь мне помочь? 616 00:32:09,721 --> 00:32:10,972 Ты моя жена, Элизабет. 617 00:32:11,055 --> 00:32:12,890 Ты должен поддержать меня. Я поддерживаю тебя. 618 00:32:13,266 --> 00:32:15,066 Ты просто вернешься внутрь? Привет. Эй, приятель. 619 00:32:15,518 --> 00:32:16,519 Привет. 620 00:32:18,354 --> 00:32:19,606 Ты шпионишь за мной? 621 00:32:20,356 --> 00:32:21,441 Что? 622 00:32:21,524 --> 00:32:22,734 Ты шпионишь за мной? 623 00:32:22,817 --> 00:32:24,611 Оставь его в покое, Джим. Идите сюда. 624 00:32:24,694 --> 00:32:25,945 О, тебе есть что сказать? 625 00:32:26,029 --> 00:32:27,864 Я только что вернулся домой. Идите сюда. 626 00:32:35,913 --> 00:32:37,415 Посмотри, как он смотрит на меня. 627 00:32:38,374 --> 00:32:40,335 меня так тошнит от этого пути ты смотришь на меня. Расслабляться. 628 00:32:40,460 --> 00:32:42,104 Посмотри, как ты смотришь на меня. Что ты делаешь? 629 00:32:42,128 --> 00:32:43,808 Это имеет ничего общего с ним! 630 00:32:43,880 --> 00:32:45,757 - Держись подальше от этого! - Что ты делаешь? 631 00:32:45,840 --> 00:32:47,216 Легкий. Не принимайте близко к сердцу. Не принимайте близко к сердцу. 632 00:32:47,383 --> 00:32:49,344 Бог! 633 00:32:49,510 --> 00:32:50,511 Ты прав. 634 00:32:51,846 --> 00:32:52,930 Я собираюсь... 635 00:32:56,851 --> 00:32:58,603 ты никогда не прикоснись к ней еще раз! 636 00:32:59,270 --> 00:33:00,521 Ты меня слышишь? 637 00:33:04,275 --> 00:33:06,194 Тебе пора идти. Мам, ему пора идти. 638 00:33:09,155 --> 00:33:10,573 Он не может оставаться здесь. 639 00:33:17,246 --> 00:33:18,956 Ты в порядке? Ага. 640 00:33:21,501 --> 00:33:23,127 Ты уверен у тебя есть все? 641 00:33:30,677 --> 00:33:32,220 Просто позволь ей поговори со мной. 642 00:33:32,303 --> 00:33:33,930 Садись в машину, пап. 643 00:33:41,187 --> 00:33:44,774 С этого момента, Итан был вождем нашей стаи. 644 00:33:45,817 --> 00:33:48,319 Когда мы пошли домой, все было по-другому. 645 00:33:49,404 --> 00:33:50,655 Папа ушел. 646 00:33:52,281 --> 00:33:54,826 Этот кот был прячась от меня какое-то время. 647 00:33:56,494 --> 00:33:57,870 И теперь я понял. 648 00:34:02,959 --> 00:34:04,377 Нашёл его! 649 00:34:04,460 --> 00:34:05,878 Хорошо, извините. 650 00:34:07,672 --> 00:34:08,673 Господи! 651 00:34:08,756 --> 00:34:10,216 Идти! Красный-80. 652 00:34:10,299 --> 00:34:11,342 Красный-80! 653 00:34:11,426 --> 00:34:12,426 Вниз! 654 00:34:12,468 --> 00:34:13,803 Набор! Хижина! 655 00:34:13,970 --> 00:34:16,389 Вот и все! Чрезмерно! 656 00:34:22,687 --> 00:34:23,980 Браво, Итан! 657 00:34:29,986 --> 00:34:31,112 Пойдем! 658 00:34:31,863 --> 00:34:32,864 Пойдем! 659 00:34:35,324 --> 00:34:37,201 Вперед, Тигры! 660 00:34:37,285 --> 00:34:39,120 Вниз. Набор. Хижина! 661 00:34:52,300 --> 00:34:54,177 Тачдаун, Тигры! 662 00:35:00,349 --> 00:35:01,476 Мама! 663 00:35:03,519 --> 00:35:04,520 Нет. 664 00:35:04,604 --> 00:35:06,397 Полная стипендия. Четыре года. 665 00:35:06,481 --> 00:35:08,733 Боже мой! Действительно? 666 00:35:11,861 --> 00:35:13,321 Действительно? Ага. 667 00:35:14,363 --> 00:35:16,282 Хорошо, ты подожди здесь. Хорошо, босс-собака? Хорошо. 668 00:35:16,365 --> 00:35:18,010 Ты подожди здесь, Я принесу тебе что-нибудь поесть. Хорошо? 669 00:35:18,034 --> 00:35:19,952 Я просто сказал: «ОК». Хороший мальчик. 670 00:35:26,876 --> 00:35:28,920 Давай, детка! Пусть горит! 671 00:35:29,003 --> 00:35:31,339 Идти! Иди, иди, иди, иди! Да! 672 00:35:32,048 --> 00:35:33,132 Что? 673 00:35:36,552 --> 00:35:38,221 Я слежу. 674 00:35:38,513 --> 00:35:39,806 Все ясно. 675 00:35:41,474 --> 00:35:42,475 Что? 676 00:35:43,684 --> 00:35:46,437 <Я> Ой-ой. Что было он здесь делает? 677 00:35:47,230 --> 00:35:50,525 И к тому же в одном из своих плохих настроений. Я чувствовал его запах. 678 00:35:51,526 --> 00:35:52,568 Давай, поехали. 679 00:35:52,693 --> 00:35:54,533 - Ну давай же. - Мозги ему от мамы, да? 680 00:35:59,534 --> 00:36:00,660 Привет, папа. 681 00:36:01,327 --> 00:36:02,578 Эй, приятель. 682 00:36:03,079 --> 00:36:04,497 Что ты здесь делаешь? 683 00:36:06,499 --> 00:36:09,502 Я видел тебя. Я видел тебя сегодня вечером... 684 00:36:09,585 --> 00:36:11,379 И ты хорошо справился. Ты был на игре? 685 00:36:12,004 --> 00:36:13,089 Ага. 686 00:36:13,256 --> 00:36:14,507 У тебя хорошая рука. 687 00:36:14,757 --> 00:36:17,260 Итак, все идет хорошо? Этот парень? 688 00:36:17,718 --> 00:36:19,846 Хорошая игра, да? Папа. Привет, папа. 689 00:36:19,929 --> 00:36:22,241 Мы все рады большой победе, да? Давайте послушаем этого парня! 690 00:36:22,265 --> 00:36:23,492 Вам не обязательно делать это прямо сейчас, пап. 691 00:36:23,516 --> 00:36:25,268 Ну давай же! Ну давай же! 692 00:36:25,518 --> 00:36:26,686 Вы бы остановили это? 693 00:36:27,270 --> 00:36:29,272 Все в порядке. 694 00:36:29,897 --> 00:36:31,274 Ну давай же. Пойдем. 695 00:36:35,236 --> 00:36:37,613 Хотите свой бургер? Для Бэйли? 696 00:36:39,699 --> 00:36:41,826 Эй, босс-собака. Хороший мальчик. 697 00:36:43,369 --> 00:36:45,705 Так что не все идеально в Итан Лэнде, да. 698 00:36:46,414 --> 00:36:48,174 Теперь я знаю, почему ты собираюсь в Мичиган, чувак. 699 00:36:48,416 --> 00:36:50,376 Уйди от этого твой алчный отец. 700 00:36:51,043 --> 00:36:52,962 Тебе следует заткнуться, Тодд. Ах, да? 701 00:36:53,045 --> 00:36:56,424 Вы не хотите, чтобы все здесь знали что твой отец пьяница? 702 00:36:56,507 --> 00:36:58,009 Итан, я должен поймай мой автобус. Пожалуйста. 703 00:36:58,092 --> 00:36:59,385 Это довольно очевидно. 704 00:36:59,468 --> 00:37:00,737 Можем ли мы пойти? Да, мы скоро собираемся. 705 00:37:00,761 --> 00:37:03,306 О, и его девушка тоже сражается в своих битвах. 706 00:37:03,806 --> 00:37:05,600 Если штат Мичиган знал настоящего Итана... 707 00:37:08,436 --> 00:37:10,104 Я сказал тебе заткнись, Тодд. 708 00:37:14,650 --> 00:37:16,068 Мне не нравится этот запах. 709 00:37:16,235 --> 00:37:17,395 Пожалуйста, садитесь в машину. 710 00:37:18,154 --> 00:37:20,615 Бэйли, давай! Бэйли, пойдем! Садись в машину! 711 00:37:29,165 --> 00:37:31,751 <Я> Что это было? Может быть, это та самая белка? 712 00:37:37,256 --> 00:37:38,507 Идеально. 713 00:37:39,508 --> 00:37:41,177 Тодд был на нашей территории. 714 00:37:42,011 --> 00:37:43,804 О, мне хотелось его укусить. 715 00:37:44,513 --> 00:37:46,682 Но я вспомнил Итана говорил мне, что нельзя кусаться. 716 00:37:47,642 --> 00:37:48,684 А потом я забыл. 717 00:37:49,977 --> 00:37:51,187 Эй! 718 00:37:52,897 --> 00:37:54,523 Нет, нет, нет. 719 00:38:01,364 --> 00:38:02,490 Итан. 720 00:38:13,709 --> 00:38:14,961 Бэйли, заткнись. 721 00:38:21,717 --> 00:38:22,843 Мама! 722 00:38:23,678 --> 00:38:26,430 Мама, мама, мама! Вставать. Вставать. Быстро, быстро. 723 00:38:26,514 --> 00:38:28,224 Ну давай же! Быстрый! 724 00:38:30,142 --> 00:38:32,144 Нам нужно выбраться. Мы не можем. Мы не можем. Приходить. 725 00:38:32,228 --> 00:38:33,604 Окно. Идите сюда. 726 00:38:38,401 --> 00:38:39,652 Огонь! Огонь! 727 00:38:39,735 --> 00:38:40,903 Тебе придется прыгнуть. 728 00:38:40,987 --> 00:38:43,030 Это слишком высоко. Возьмите свои простыни! Возьмите свои простыни! 729 00:38:49,245 --> 00:38:51,080 я просто хочу связать эти вместе. 730 00:38:52,748 --> 00:38:54,750 У кого-нибудь есть лестница под рукой? 731 00:38:57,086 --> 00:38:58,587 Мы должны помочь им спуститься. 732 00:38:58,754 --> 00:39:00,089 О Боже. 733 00:39:00,756 --> 00:39:02,067 Сколько людей находятся в доме? 734 00:39:02,091 --> 00:39:03,092 Хорошо. 735 00:39:03,175 --> 00:39:04,455 Проверьте спину из дома! 736 00:39:10,766 --> 00:39:11,886 Кто-нибудь, дайте мне рука. 737 00:39:11,934 --> 00:39:13,269 Иди, иди, иди! 738 00:39:15,521 --> 00:39:17,398 Мы поняли тебя. Получил ее. 739 00:39:17,481 --> 00:39:18,941 У нас есть ты. У нас есть ты. 740 00:39:22,528 --> 00:39:24,280 Хороший мальчик. Хороший мальчик. 741 00:39:28,534 --> 00:39:30,161 я проверю вокруг спины! 742 00:39:30,494 --> 00:39:32,121 Я здесь, прямо за тобой. 743 00:39:34,749 --> 00:39:35,958 Нет! 744 00:39:38,252 --> 00:39:39,563 Есть ли что-нибудь Я могу сделать? 745 00:39:41,756 --> 00:39:43,632 Мы должны помочь ему спуститься. Давай, Итан. 746 00:39:47,428 --> 00:39:49,305 - Тебе нужно прыгнуть, сынок! - Итан. 747 00:39:49,388 --> 00:39:50,389 Прыгай! 748 00:39:55,394 --> 00:39:56,854 Итан! 749 00:39:57,938 --> 00:39:59,273 Можете ли вы двигаться? 750 00:39:59,356 --> 00:40:00,566 Моя нога! 751 00:40:06,113 --> 00:40:08,491 - Моя нога. - С тобой все будет в порядке. 752 00:40:09,200 --> 00:40:10,868 Ты в порядке. 753 00:40:16,165 --> 00:40:17,416 Кто-нибудь, подержите эту собаку. 754 00:40:17,500 --> 00:40:18,751 Привет, Бэйли. Бэйли. 755 00:40:18,834 --> 00:40:20,669 Нет. Нет. 756 00:40:21,420 --> 00:40:24,256 Иди с ним. Иди с ним. Нет! 757 00:40:24,840 --> 00:40:25,841 Один два три. 758 00:40:31,680 --> 00:40:33,349 Позвольте мне дать вам рука с этим. 759 00:40:34,016 --> 00:40:35,976 Все будет хорошо, мальчик. Он вернется. 760 00:40:38,687 --> 00:40:39,772 Легкий. 761 00:40:51,951 --> 00:40:54,870 Нет. Эй! Привет! Не! Останавливаться! 762 00:40:55,037 --> 00:40:56,077 Кто-нибудь, возьмите собаку. 763 00:40:57,373 --> 00:40:58,833 Эй, эй, эй. 764 00:41:00,084 --> 00:41:01,669 От чего ты бежишь, сынок? 765 00:41:02,002 --> 00:41:04,088 Клянусь, это был несчастный случай. 766 00:41:05,506 --> 00:41:07,049 Почему бы тебе не сказать нам, что случилось? 767 00:41:07,133 --> 00:41:08,634 У меня был фейерверк... 768 00:41:09,009 --> 00:41:10,889 Я думаю тебе следует пойти с нами. 769 00:41:13,180 --> 00:41:14,723 Это был несчастный случай. 770 00:41:18,144 --> 00:41:20,896 Фрэн, Фрэн! Давай, давай. Они здесь. Они здесь. 771 00:41:23,399 --> 00:41:24,859 Я осторожен. 772 00:41:26,402 --> 00:41:29,071 Эй, сладкий. Рад тебя видеть. 773 00:41:31,574 --> 00:41:34,410 О, посмотри на себя. Здесь, здесь. 774 00:41:34,743 --> 00:41:35,995 Я понял. 775 00:41:36,162 --> 00:41:38,080 Фрэн. Прекрати это. Останавливаться. 776 00:41:39,248 --> 00:41:41,584 Рад тебя видеть, Итан. Ага. Ты тоже. 777 00:41:45,713 --> 00:41:47,298 я был выпекаю целый день. 778 00:41:47,464 --> 00:41:49,025 Получил твою комнату все готово для тебя, Итан. 779 00:41:49,049 --> 00:41:50,509 Это так хорошо чтобы ты был здесь. 780 00:41:52,094 --> 00:41:54,180 Итан никогда захотелось еще поиграть. 781 00:41:54,597 --> 00:41:55,723 О, Бэйли! 782 00:41:57,433 --> 00:41:59,810 Несмотря на то, что он нес большой везде, куда бы он ни пошел, новая палка. 783 00:42:01,061 --> 00:42:02,563 Бэйли. Ну давай же. 784 00:42:02,646 --> 00:42:04,398 - Нет, нет, нет. - Бэйли. 785 00:42:04,481 --> 00:42:05,816 Ну давай же. Ну давай же. 786 00:42:08,110 --> 00:42:09,945 Я не смог сделать он поиграет со мной. 787 00:42:11,071 --> 00:42:12,656 Все, что он хотел сделать был сон. 788 00:42:18,120 --> 00:42:20,831 Теперь у меня было много свободного времени. Итак, у меня появился новый друг. 789 00:42:22,458 --> 00:42:24,126 Это было похоже на маленькую лошадь 790 00:42:24,501 --> 00:42:26,003 или гигантскую собаку. 791 00:42:26,712 --> 00:42:30,883 Со своим особенным запахом, это было так чудесно и отвратительно. 792 00:42:31,467 --> 00:42:33,302 О, я хотел Я мог бы кататься в нем. 793 00:42:38,891 --> 00:42:40,976 О, нам было весело. 794 00:42:41,602 --> 00:42:43,062 Пока мы этого не сделали. 795 00:42:46,690 --> 00:42:48,317 По крайней мере, Ханна все же пришел. 796 00:42:48,984 --> 00:42:49,985 Эй! 797 00:42:50,152 --> 00:42:51,195 Привет. 798 00:42:51,278 --> 00:42:54,490 Привет, Бэйли! Привет! 799 00:42:55,449 --> 00:42:57,618 Привет! Я тоже скучал по тебе. 800 00:42:58,327 --> 00:43:00,663 Хороший мальчик! Хороший мальчик! 801 00:43:01,664 --> 00:43:04,959 Ты такой хороший мальчик. Ну давай же! Ну давай же! 802 00:43:05,042 --> 00:43:06,335 Привет. Привет. 803 00:43:09,171 --> 00:43:10,923 Ты, эм, ты хочешь пойти на пруд? 804 00:43:11,465 --> 00:43:13,008 Я приготовила несколько бутербродов. 805 00:43:13,884 --> 00:43:14,885 Ага. 806 00:43:17,346 --> 00:43:18,639 Да, если хочешь. 807 00:43:18,722 --> 00:43:21,183 Я просто подумал, что было бы здорово, если бы мы могли бы выйти из дома. 808 00:43:21,642 --> 00:43:23,102 Вытащи тебя. 809 00:43:31,318 --> 00:43:32,528 Что? 810 00:43:33,779 --> 00:43:36,365 Послушай, Ханна, тебе приятно попробовать, но тебе не обязательно... 811 00:43:36,448 --> 00:43:38,528 Вам не обязательно этого делать. Ты не обязан мне помогать. 812 00:43:41,870 --> 00:43:44,331 Я делаю это не для тебя. Я делаю это для нас. 813 00:43:44,415 --> 00:43:45,874 Нет, ты делаешь это для меня. 814 00:43:48,877 --> 00:43:50,713 Ты уходишь в колледж через три недели. 815 00:43:53,215 --> 00:43:55,801 Но я вернусь все время. Угу. И я буду здесь. 816 00:43:56,885 --> 00:43:58,095 С этим. 817 00:44:00,222 --> 00:44:02,016 Ты должен остановиться жалеть себя. 818 00:44:02,099 --> 00:44:03,559 Ты не можешь этого сделать для меня, Ханна. 819 00:44:05,894 --> 00:44:07,062 Я бы сделал для тебя все что угодно. 820 00:44:07,146 --> 00:44:09,466 Я не думаю, что нам следует быть с друг друга больше, Ханна. 821 00:44:12,401 --> 00:44:13,652 Ого! 822 00:44:18,032 --> 00:44:19,616 Мы не должны быть с друг друга больше. 823 00:44:22,077 --> 00:44:23,829 Это не сработает. Мне жаль. 824 00:44:26,874 --> 00:44:28,417 Почему ты это делаешь? 825 00:44:46,435 --> 00:44:47,603 Бэйли. 826 00:44:51,106 --> 00:44:52,441 Хороший мальчик. 827 00:44:54,109 --> 00:44:55,444 Хочешь свой мяч? 828 00:44:55,611 --> 00:44:57,654 Хорошо, вот твой мяч. Продолжать. 829 00:45:03,744 --> 00:45:06,205 Пока, Бэйли. 830 00:45:21,637 --> 00:45:24,765 <Я> Подожди. Подожди, нет. Нет, останься. 831 00:45:31,438 --> 00:45:32,898 Я очень скучал по Ханне. 832 00:45:33,774 --> 00:45:34,983 Итан тоже скучал по ней. 833 00:45:35,984 --> 00:45:37,236 Я мог сказать. 834 00:45:39,238 --> 00:45:41,281 Итан, Я приготовил тебе сэндвич. 835 00:45:41,365 --> 00:45:43,075 я поставлю это на заднем сиденье, ладно? 836 00:45:43,158 --> 00:45:44,958 Хорошо, Фрэн. Бейли, Бейли, Бэйли. 837 00:45:45,661 --> 00:45:47,704 Хороший мальчик. Ты собираешься скучаешь по мне, да? 838 00:45:48,956 --> 00:45:50,165 Я тоже буду скучать по тебе. 839 00:45:51,333 --> 00:45:52,751 Не смотри такие мрачные, женщины. 840 00:45:52,835 --> 00:45:54,503 Это хорошо сельскохозяйственная школа. 841 00:45:55,170 --> 00:45:56,570 Он научится все, что ему нужно 842 00:45:56,630 --> 00:45:57,881 знать о управляю этой фермой. 843 00:45:58,966 --> 00:46:00,676 Все в порядке. Продолжать. Ну давай же. 844 00:46:02,177 --> 00:46:03,929 Лучше хватай его. Он не поймет. 845 00:46:05,097 --> 00:46:06,849 Идите сюда. Хороший мальчик. У тебя есть собака? 846 00:46:08,851 --> 00:46:10,936 - Идите сюда. Останься, Бэйли. Оставаться. - Давай, мальчик. 847 00:46:26,869 --> 00:46:27,870 Ого! 848 00:46:28,537 --> 00:46:29,705 О, Боже мой. 849 00:46:29,788 --> 00:46:31,081 Хороший мальчик, Бэйли. 850 00:46:31,206 --> 00:46:32,416 Сохрани это для меня. Хорошо, Бэйли? 851 00:46:36,545 --> 00:46:38,046 - Пока, Итан! - Езжайте безопасно. 852 00:46:39,506 --> 00:46:40,883 Увидимся, Итан! 853 00:46:47,723 --> 00:46:49,933 Нет, Бэйли. Оставаться. 854 00:46:50,017 --> 00:46:52,311 <Я> Остаться? Мы играем в апорт! 855 00:46:52,394 --> 00:46:53,770 Бэйли! 856 00:46:53,854 --> 00:46:55,898 Прошло так много времени с тех пор, как мы играли. 857 00:47:29,014 --> 00:47:30,182 Бэйли? 858 00:47:37,022 --> 00:47:39,983 <Я>Мне это нравится новая версия fetch. 859 00:47:40,067 --> 00:47:41,777 Ты сумасшедший. Ты знаешь это, босс-собака? 860 00:47:42,194 --> 00:47:45,072 <Я>Может быть, нет в следующий раз поезжай так далеко. 861 00:47:50,244 --> 00:47:52,412 Позаботься обо всем здесь для меня. Хорошо, мальчик? 862 00:47:53,747 --> 00:47:55,249 Я скоро вернусь. 863 00:47:55,332 --> 00:47:56,625 Обещать. 864 00:48:01,088 --> 00:48:03,924 Ну давай же. Продолжать. Иди домой. 865 00:48:11,139 --> 00:48:15,477 Люди сложны. Они делают вещи, которые собаки не могут понять. 866 00:48:16,144 --> 00:48:17,729 Как уйти. 867 00:48:20,107 --> 00:48:23,819 Итан и я должны были быть вместе. Но если бы не было Итана, 868 00:48:24,403 --> 00:48:26,446 <я> какой в этом был смысл моего пребывания здесь? 869 00:48:27,990 --> 00:48:31,326 Может быть, дело в том не искать точку. 870 00:48:32,661 --> 00:48:34,329 Хорошо, подожди. Подожди. 871 00:48:35,581 --> 00:48:37,833 Хорошо. я буду назад, Бэйли. 872 00:48:39,001 --> 00:48:41,169 Все сдвинулось с места теперь медленнее. 873 00:48:42,838 --> 00:48:44,256 Это было нормально. 874 00:48:44,339 --> 00:48:46,466 Потому что я никогда не чувствовал мне больше нравится бегать. 875 00:48:49,011 --> 00:48:50,679 Я все время уставал. 876 00:48:54,349 --> 00:48:56,101 Мне не хотелось больше не играю. 877 00:48:58,312 --> 00:49:00,147 Даже с собакой. 878 00:49:04,526 --> 00:49:05,944 Привет, Бэйли. 879 00:49:10,490 --> 00:49:11,783 Ты в порядке, мальчик? 880 00:49:14,786 --> 00:49:16,121 Счет. 881 00:49:18,457 --> 00:49:19,625 Осторожный. 882 00:49:22,377 --> 00:49:23,962 Давайте посмотрим что у нас здесь есть. 883 00:49:24,379 --> 00:49:28,216 Его глаза просто выглядели неправильно. Они были какие-то слезливые. 884 00:49:28,634 --> 00:49:32,137 И он задыхался. Его дыхание было затруднено. 885 00:49:32,220 --> 00:49:34,973 у него тоже есть это маленький комок в его... 886 00:49:35,057 --> 00:49:37,601 О да. Он пил? много воды и мочиться? 887 00:49:37,684 --> 00:49:38,685 Нет. 888 00:49:38,769 --> 00:49:41,480 Вялый. Так что он не хочешь еще погулять? 889 00:49:41,563 --> 00:49:43,148 мне пришлось нести его в машину. 890 00:49:43,231 --> 00:49:45,651 Что мы можем для него сделать, доктор? Что вы думаете? 891 00:49:45,734 --> 00:49:50,322 Мы могли бы провести тестирование, но я боюсь, что это будет 892 00:49:50,405 --> 00:49:52,407 вероятно, будут те же результаты. 893 00:49:54,242 --> 00:49:55,911 Его почки отключаются. 894 00:49:55,994 --> 00:49:57,579 Всем было так грустно. 895 00:49:58,372 --> 00:50:00,457 Но я слишком устал чтобы подбодрить их. 896 00:50:01,083 --> 00:50:03,168 Доктор Джойс, могу ли я пользуешься телефоном? 897 00:50:03,251 --> 00:50:04,586 Да, абсолютно. Доктор... 898 00:50:05,128 --> 00:50:06,713 Если бы это был человек... 899 00:50:07,255 --> 00:50:08,715 Ты ветеринар. 900 00:50:17,599 --> 00:50:18,934 Привет. 901 00:50:19,101 --> 00:50:22,396 Да, я ищу Итана. Это его дедушка, Билл. 902 00:50:24,564 --> 00:50:25,899 Итан! Это дедушка. 903 00:50:25,982 --> 00:50:27,275 Итан? 904 00:50:27,984 --> 00:50:29,403 Вы здесь? 905 00:50:30,612 --> 00:50:31,988 Я не чувствую твоего запаха. 906 00:50:34,616 --> 00:50:36,118 Где ты? 907 00:50:41,957 --> 00:50:43,375 Привет, Бэйли. 908 00:50:46,294 --> 00:50:47,587 Вот он и был. 909 00:50:48,964 --> 00:50:50,757 Я мог бы сказать ему все еще было грустно. 910 00:50:51,842 --> 00:50:53,969 Я не хотел его грустить. 911 00:50:54,386 --> 00:50:55,721 Дудл-собака. 912 00:50:56,179 --> 00:50:57,556 Босс-собака. 913 00:50:59,933 --> 00:51:03,061 Я знал, что здесь, чтобы любить Итан и сделай его счастливым. 914 00:51:05,480 --> 00:51:07,691 Бейли, Бэйли, Бэйли, Бэйли. 915 00:51:09,609 --> 00:51:11,653 Я не хотел оставь его так. 916 00:51:15,407 --> 00:51:16,658 Хороший мальчик. 917 00:51:17,325 --> 00:51:18,535 Хороший мальчик, Бэйли. 918 00:51:19,661 --> 00:51:23,707 Не волнуйся. Он просто почувствует небольшой укол в шею. 919 00:51:24,499 --> 00:51:26,293 И тогда боль уйдет. 920 00:51:40,599 --> 00:51:42,225 А потом это случилось снова. 921 00:51:42,559 --> 00:51:45,353 <Я> Мать, молоко, язык, 922 00:51:45,687 --> 00:51:47,522 тепло, я вернулся. 923 00:51:49,024 --> 00:51:51,193 <Я> Но почему? Где был Итан? 924 00:51:51,860 --> 00:51:53,528 Другие вещи тоже отсутствовали. 925 00:51:54,362 --> 00:51:55,572 У меня не было... 926 00:51:56,198 --> 00:51:57,699 <Я> Что? Я девочка? 927 00:51:59,201 --> 00:52:00,410 Давай. Ну давай же. 928 00:52:00,494 --> 00:52:02,204 Хорошая девочка. Хорошая девочка. 929 00:52:02,287 --> 00:52:03,580 Мой мужчина был очень серьезен. 930 00:52:03,663 --> 00:52:04,915 Смотри! 931 00:52:05,540 --> 00:52:08,084 Мы много работали. Над. Над. Хорошая девочка! 932 00:52:08,168 --> 00:52:09,961 Даже когда мы играли, 933 00:52:10,045 --> 00:52:12,005 он заставил это почувствовать себя работой. Легко. 934 00:52:12,088 --> 00:52:13,632 Вниз, вниз. 935 00:52:13,715 --> 00:52:16,051 Найдите Уолли. Поиск! Идти! 936 00:52:21,973 --> 00:52:23,892 Уолли был настоящей катастрофой 937 00:52:23,975 --> 00:52:26,019 <я>всегда проигрываю предметы одежды. 938 00:52:29,189 --> 00:52:30,982 Вы нашли его. 939 00:52:31,066 --> 00:52:33,819 Хорошая работа. Хорошо. Хорошо. 940 00:52:38,406 --> 00:52:40,158 Карлос Руис. 941 00:52:40,909 --> 00:52:42,410 Итак, это моя цель? 942 00:52:43,745 --> 00:52:45,205 Это не развлечение. 943 00:52:45,455 --> 00:52:47,582 Дело не в Итане. Давай. Ну давай же. 944 00:52:47,874 --> 00:52:50,752 Моя работа — искать, находить 945 00:52:51,253 --> 00:52:52,587 и покажи. 946 00:52:57,050 --> 00:52:58,927 Хорошая работа. Хорошая работа. 947 00:53:01,304 --> 00:53:03,014 Но даже когда я это сделал хорошая работа, 948 00:53:03,390 --> 00:53:05,100 мой мужчина все еще был грустен. 949 00:53:09,563 --> 00:53:11,022 Он был одинок. 950 00:53:11,356 --> 00:53:15,235 Я чувствовал запах кого-то другого живут здесь, но их запах был слабым. 951 00:53:15,318 --> 00:53:17,237 Они не были уже давно. 952 00:53:18,905 --> 00:53:20,323 Именно тогда я понял 953 00:53:20,949 --> 00:53:24,703 быть одному может быть хуже всего что может с тобой случиться. 954 00:53:28,582 --> 00:53:30,458 Я знал, каково это скучать по кому-то. 955 00:53:32,919 --> 00:53:34,588 Он тоже скучал по кому-то? 956 00:53:44,389 --> 00:53:45,390 Прекрати это. 957 00:53:45,473 --> 00:53:46,474 Привет! 958 00:53:46,850 --> 00:53:49,019 Что? 959 00:53:49,352 --> 00:53:50,979 Кровать для собаки. Сейчас. 960 00:53:53,231 --> 00:53:55,358 Элли... 961 00:53:56,318 --> 00:53:58,320 Кровать для собаки. Сейчас. 962 00:54:02,032 --> 00:54:03,742 Почему я его слушать? 963 00:54:04,743 --> 00:54:06,036 Я не хотел идти. 964 00:54:06,953 --> 00:54:09,122 И я мог сказать, что он этого не сделал хочу, чтобы я тоже пошел. 965 00:54:12,542 --> 00:54:14,502 О боже! 966 00:54:17,380 --> 00:54:19,424 Ты дашь мне передышку? 967 00:54:31,686 --> 00:54:33,521 Никакого нытья. 968 00:54:46,284 --> 00:54:47,285 Пистолет. 969 00:54:48,745 --> 00:54:50,914 У пистолета был запах это ужалило меня в нос. 970 00:54:51,623 --> 00:54:52,874 Устойчиво. 971 00:54:53,208 --> 00:54:54,334 Оставаться. 972 00:54:55,001 --> 00:54:56,336 Расслабляться. 973 00:54:57,629 --> 00:54:59,089 Привыкайте к этому. 974 00:55:01,216 --> 00:55:02,676 Оставайся сильным. 975 00:55:08,640 --> 00:55:10,308 Хорошая девочка. 976 00:55:20,610 --> 00:55:21,945 Да? 977 00:55:26,908 --> 00:55:28,326 Что? 978 00:55:36,751 --> 00:55:38,503 Я тоже мог бы это сделать. 979 00:55:48,722 --> 00:55:50,473 Я имею в виду, Я не понимаю, почему бы и нет. 980 00:55:51,766 --> 00:55:53,059 Ну давай же. 981 00:55:53,226 --> 00:55:54,352 Ну давай же. 982 00:56:05,071 --> 00:56:07,532 Это свитер, который она носил вчера. 983 00:56:08,658 --> 00:56:11,536 Сегодня на ней были синие джинсы и синяя куртка. 984 00:56:12,287 --> 00:56:13,997 Нам позвонили здесь на внутреннем. 985 00:56:14,080 --> 00:56:16,249 К тому времени, как мы добрались сюда, это было похищение. 986 00:56:16,332 --> 00:56:19,544 Бывший парень, вооружен. Брал девочке 12 лет. 987 00:56:19,627 --> 00:56:20,628 Что это? 988 00:56:20,712 --> 00:56:22,672 Это последний пункт одежда, которая была на ней. 989 00:56:23,798 --> 00:56:25,592 Ну давай же. Ну давай же. 990 00:56:34,809 --> 00:56:36,037 <я>Получил вызвана частичная тарелка 991 00:56:36,061 --> 00:56:38,730 на синем заголовке Toyota на восток в сторону водохранилища. 992 00:56:38,813 --> 00:56:40,565 Скопируйте это. Мы уже в пути. 993 00:56:44,903 --> 00:56:46,029 Элли. 994 00:56:46,112 --> 00:56:47,113 Элли. 995 00:56:47,197 --> 00:56:48,239 Находить. 996 00:56:49,824 --> 00:56:52,452 Найди, Элли. Хорошая девочка. 997 00:56:52,535 --> 00:56:53,787 Хорошая находка. 998 00:56:53,870 --> 00:56:56,164 Крендель. Пицца. Хот-дог. 999 00:56:56,247 --> 00:56:58,291 <Я> Резина. Тренироваться. Такси. 1000 00:56:58,374 --> 00:57:00,668 <Я> Кофе. Свитер. Девочка. Девушка в свитере! 1001 00:57:00,752 --> 00:57:01,961 <Я>Девочка! Девушка! 1002 00:57:13,389 --> 00:57:14,682 Давай. 1003 00:57:26,486 --> 00:57:28,655 Ну давай же. Ну давай же. 1004 00:57:33,368 --> 00:57:34,661 Это девочка. 1005 00:57:34,744 --> 00:57:36,329 Возьмите его! Возьмите его! 1006 00:57:36,412 --> 00:57:37,664 Стой! 1007 00:57:37,747 --> 00:57:39,249 Полиция! 1008 00:57:39,332 --> 00:57:40,667 Стой! 1009 00:57:40,750 --> 00:57:42,710 Возьми его, девочка. Возьмите его! 1010 00:57:42,794 --> 00:57:44,546 Возьми его, Элли. 1011 00:57:44,629 --> 00:57:46,005 Я сказал стой! 1012 00:57:48,424 --> 00:57:51,010 Медленно! Отпусти ее! 1013 00:58:12,282 --> 00:58:14,826 Держи! Держи! 1014 00:58:15,160 --> 00:58:16,327 Останавливаться! 1015 00:58:20,623 --> 00:58:21,666 Привет! 1016 00:58:32,468 --> 00:58:33,761 Стой! 1017 00:59:06,669 --> 00:59:08,171 У нас есть ты. У нас есть ты. 1018 00:59:09,547 --> 00:59:11,347 - Хорошая девочка. - Вот и все. 1019 00:59:41,829 --> 00:59:42,830 Выпускать! 1020 00:59:52,632 --> 00:59:53,925 Мы его поймали. Мы его поймали. 1021 00:59:54,008 --> 00:59:55,134 Вставать. 1022 00:59:55,218 --> 00:59:56,761 Ну давай же. Вставать. 1023 00:59:56,844 --> 00:59:58,012 Ну давай же. 1024 01:00:03,059 --> 01:00:07,313 Это кинологический отряд К 27. мне понадобится немедленно 1025 01:00:08,856 --> 01:00:10,316 помощь. 1026 01:00:10,400 --> 01:00:12,151 Мою собаку застрелили. 1027 01:00:12,652 --> 01:00:15,405 Повторяю, собачий выстрел. 1028 01:00:18,491 --> 01:00:20,410 <Я>Я всегда ненавидел делать уколы. 1029 01:00:21,411 --> 01:00:24,038 Это определенно было худший выстрел, который я когда-либо получал. 1030 01:00:24,330 --> 01:00:25,415 Элли. 1031 01:00:25,832 --> 01:00:27,333 С тобой все будет в порядке. 1032 01:00:29,127 --> 01:00:30,628 С тобой все будет в порядке. 1033 01:00:35,049 --> 01:00:36,634 Ты хорошая собака. 1034 01:00:36,801 --> 01:00:40,596 Я мог сказать это по словам Карлоса голос, я проделал хорошую работу. 1035 01:00:44,475 --> 01:00:46,060 Ты хорошая собака. 1036 01:00:55,278 --> 01:00:56,904 Мне нужно отдохнуть. 1037 01:00:58,239 --> 01:01:00,116 Могу ли я просто спишь в своей постели? 1038 01:01:14,130 --> 01:01:15,923 Это была другая жизнь. 1039 01:01:17,175 --> 01:01:19,010 На самом деле, это не так уж и весело. 1040 01:01:20,553 --> 01:01:22,263 Но я хорошо поработал. 1041 01:01:23,931 --> 01:01:25,725 Начнём. 1042 01:01:27,685 --> 01:01:30,271 Теперь я крошечный, и все уши! 1043 01:01:30,605 --> 01:01:32,857 О! Привет, ты. 1044 01:01:33,358 --> 01:01:35,526 Ты самый милый? маленький щенок в мире? 1045 01:01:35,818 --> 01:01:37,278 Она хорошо пахла. 1046 01:01:37,362 --> 01:01:39,030 Как солнечный свет и крендели. 1047 01:01:39,113 --> 01:01:40,198 Я думаю, что да. 1048 01:01:40,365 --> 01:01:43,409 Ах, да. Ты хочешь пойдем со мной домой, а? 1049 01:01:46,287 --> 01:01:47,789 Хорошо, ты должен пойдем домой со мной. 1050 01:01:47,872 --> 01:01:49,290 Ты должен прийти домой со мной, да? 1051 01:01:54,462 --> 01:01:55,671 Ты поможешь мне с этим? 1052 01:01:56,672 --> 01:01:59,759 Что происходит? Куда ты идешь? Идите сюда. 1053 01:01:59,842 --> 01:02:02,136 Что происходит? Что происходит, а? 1054 01:02:09,894 --> 01:02:11,729 Я мог сказать, что ей было грустно. 1055 01:02:12,397 --> 01:02:14,315 Мне нужно было ее подбодрить. 1056 01:02:20,405 --> 01:02:21,781 Что ты делаешь? 1057 01:02:22,115 --> 01:02:25,076 Где мой хвост? Привет? Где мой хвост? 1058 01:02:27,537 --> 01:02:30,498 Хорошо, мальчик. Все в порядке. Ну давай же. Давай, поехали. 1059 01:02:31,541 --> 01:02:34,043 Куда бы она ни пошла, Майя привела меня с собой. 1060 01:02:34,127 --> 01:02:35,586 Это было здорово! 1061 01:02:35,670 --> 01:02:38,923 По данным американского философ Чарльз Сандерс Пирс... 1062 01:02:40,508 --> 01:02:42,343 Она всегда приносила мне что-нибудь поесть. 1063 01:02:42,969 --> 01:02:44,769 Я почти забыл, что это было похоже на голод. 1064 01:02:45,596 --> 01:02:47,223 Ну почти. 1065 01:02:48,808 --> 01:02:50,017 Эй. 1066 01:02:50,351 --> 01:02:51,519 Привет. Привет. 1067 01:02:52,562 --> 01:02:53,604 Милая собака. 1068 01:02:53,771 --> 01:02:54,772 Угу. Спасибо. 1069 01:02:55,273 --> 01:02:58,985 Слушай, некоторые из нас ставят вместе учебная группа. 1070 01:02:59,068 --> 01:03:00,629 Мы встречаемся в гостиная Вудфорда. 1071 01:03:00,653 --> 01:03:02,071 Мы будем рады тебе присоединиться к нам. 1072 01:03:02,488 --> 01:03:03,573 Хм... 1073 01:03:03,656 --> 01:03:05,241 Я бы, 1074 01:03:05,408 --> 01:03:06,826 но у меня есть планы, так что... 1075 01:03:08,161 --> 01:03:10,788 О, но я не сказал когда мы встречались. 1076 01:03:12,498 --> 01:03:14,000 Нет, я занят. 1077 01:03:14,167 --> 01:03:17,253 Я знаю, что буду занят. У меня есть собака, так что мне нужно... 1078 01:03:17,336 --> 01:03:18,463 Спасибо. 1079 01:03:18,546 --> 01:03:20,357 Я должен идти. Мне жаль. Мне нужно вывезти собаку. 1080 01:03:20,381 --> 01:03:21,674 Хорошо. Но спасибо! 1081 01:03:21,966 --> 01:03:23,217 Хорошо. 1082 01:03:23,801 --> 01:03:25,094 Возможно, в следующий раз. 1083 01:03:25,261 --> 01:03:26,429 О, да! 1084 01:03:26,846 --> 01:03:28,806 Я не знаю, что со мной не так, Тино. 1085 01:03:28,890 --> 01:03:30,766 Может быть, было бы неплохо знакомиться с людьми, но... 1086 01:03:31,392 --> 01:03:33,186 Нет. И мне следует просто учись один. 1087 01:03:33,269 --> 01:03:36,564 <Я> Медленнее! Замедлять! Мои ноги едва ровные. 1088 01:03:37,023 --> 01:03:38,357 Я чувствую себя таким идиотом. 1089 01:03:38,441 --> 01:03:40,801 Я быстро понял, что даже хотя Майя все время говорила, 1090 01:03:41,319 --> 01:03:42,904 она была очень похожа на Карлоса. 1091 01:03:43,696 --> 01:03:46,824 В нашей стае больше никого не было. Только Майя и я. 1092 01:03:48,117 --> 01:03:49,577 Но я начинаю ее понимать. 1093 01:03:49,952 --> 01:03:51,954 <Я>На самом деле, Я могу читать ее мысли. 1094 01:03:52,121 --> 01:03:53,581 Знаешь, о чем я думаю? 1095 01:03:54,165 --> 01:03:56,042 Чипы. Чипсы. 1096 01:04:00,838 --> 01:04:02,215 Знаешь, о чем я думаю? 1097 01:04:02,465 --> 01:04:04,258 Пицца! Пицца. 1098 01:04:05,760 --> 01:04:07,553 <Я> Пожалуйста. Пицца. 1099 01:04:07,887 --> 01:04:09,096 Привет, Крис. Привет. 1100 01:04:10,264 --> 01:04:12,141 Пока. 1101 01:04:12,225 --> 01:04:14,268 Ты готов? Я готов. 1102 01:04:16,395 --> 01:04:17,772 Знаешь, о чем я думаю? 1103 01:04:17,855 --> 01:04:18,856 Мороженое! 1104 01:04:19,440 --> 01:04:20,650 Это смешно, 1105 01:04:20,733 --> 01:04:22,961 но иногда я действительно думаю ты знаешь, о чем я думаю. 1106 01:04:22,985 --> 01:04:24,695 Мороженое, мороженое, мороженое. 1107 01:04:24,779 --> 01:04:26,739 Ух! Тино, я трачу слишком много времени в одиночестве. 1108 01:04:27,657 --> 01:04:28,897 Ты хочешь пойти и получить немного мороженого? 1109 01:04:29,367 --> 01:04:30,743 Вы прочитали мои мысли. 1110 01:04:33,788 --> 01:04:35,289 Я думаю, это оно, Тино. 1111 01:04:37,375 --> 01:04:39,252 Я думаю, это просто будем ты и я. 1112 01:04:41,963 --> 01:04:43,881 Я не знаю. Это нормально, правда? Потому что 1113 01:04:44,966 --> 01:04:48,803 Я люблю тебя, и ты любишь меня и любовь – это все, что имеет значение. 1114 01:04:50,888 --> 01:04:52,974 Это не так важно где ты получаешь свою любовь. 1115 01:04:54,517 --> 01:04:57,103 Пока что-то любит тебя, да? 1116 01:04:57,270 --> 01:04:58,479 Можно еще? 1117 01:05:03,401 --> 01:05:05,152 О, ты такой милый. 1118 01:05:08,406 --> 01:05:11,826 Ты такой милый. Привет! Я тебя люблю. 1119 01:05:12,994 --> 01:05:14,954 Почему ты не можешь быть мой парень, да? 1120 01:05:15,329 --> 01:05:17,540 Почему ты не можешь дать мне еще мороженого? 1121 01:05:20,042 --> 01:05:21,168 Еще один впереди. 1122 01:05:21,252 --> 01:05:24,092 Что это за белое пальто? люди тыкают меня острыми предметами? 1123 01:05:24,130 --> 01:05:25,673 Теперь ты кормишь его? в обычное время? 1124 01:05:26,716 --> 01:05:28,175 Довольно регулярно. 1125 01:05:28,342 --> 01:05:29,594 Что ты ему дашь? 1126 01:05:30,011 --> 01:05:31,846 Еда. Корм для собак. Что? 1127 01:05:32,847 --> 01:05:34,348 Может быть, дать ему больше упражнений. 1128 01:05:35,349 --> 01:05:36,976 Больше гуляйте. Конечно. 1129 01:05:37,977 --> 01:05:40,104 Выстрелы. Ненавижу эти кадры. 1130 01:05:41,480 --> 01:05:44,525 Хорошо, Тино. Давай сделаем это, а? Назначения врача. Идите сюда. 1131 01:05:45,359 --> 01:05:46,611 Хорошо, получить мяч. 1132 01:05:46,694 --> 01:05:49,697 Долгая прогулка и теперь мне нужно гоняться за мячом? 1133 01:05:49,780 --> 01:05:51,115 Возьми мяч. Ну давай же! 1134 01:05:51,198 --> 01:05:53,034 Почему я был так наказали? 1135 01:05:53,117 --> 01:05:55,578 Тино, давай. Ты собака. Гоняй за мячом. Преследуй это. 1136 01:05:55,661 --> 01:05:56,787 Давай, Тино. 1137 01:05:56,871 --> 01:05:58,080 Повезло. 1138 01:05:58,664 --> 01:06:00,249 Тино, это стыдно, ясно? 1139 01:06:00,333 --> 01:06:02,084 <Я> Извините. Не сегодня. 1140 01:06:02,168 --> 01:06:03,544 Возьми мяч. Я не в настроении. 1141 01:06:04,045 --> 01:06:05,630 А потом я увидел ее. 1142 01:06:07,298 --> 01:06:08,924 И все изменилось. 1143 01:06:10,426 --> 01:06:12,803 Мое сердце трепетало. 1144 01:06:14,972 --> 01:06:16,349 Ух ты! 1145 01:06:19,393 --> 01:06:21,020 Какой улов! 1146 01:06:27,401 --> 01:06:29,195 Тино! Верни его мне. 1147 01:06:34,492 --> 01:06:36,410 Ты чувствуешь? что я чувствую? 1148 01:06:37,536 --> 01:06:38,704 Эй, извини. 1149 01:06:38,746 --> 01:06:41,082 Моя собака сегодня ведет себя так странно. Нет, все в порядке. 1150 01:06:42,083 --> 01:06:43,501 Давай, ты? будешь гоняться за этим? 1151 01:06:43,834 --> 01:06:44,877 Привет! 1152 01:06:45,044 --> 01:06:46,629 Подождите минуту. О, эй. 1153 01:06:46,712 --> 01:06:49,465 Мы с тобой оба у профессора Кентера. 1154 01:06:49,548 --> 01:06:51,801 Верно. Ага-ага. Ух ты. 1155 01:06:53,719 --> 01:06:55,971 Я Ал. О, ладно, я Майя. 1156 01:06:56,430 --> 01:06:57,473 Мне жаль. 1157 01:06:57,807 --> 01:07:00,017 Майя говорила, но я не послушал. 1158 01:07:00,726 --> 01:07:02,144 Все, что я мог придумать была она. 1159 01:07:02,311 --> 01:07:04,438 Это круто. Я понимаю. 1160 01:07:08,192 --> 01:07:09,318 Зачем бороться с этим? 1161 01:07:09,902 --> 01:07:11,320 От нас прекрасно пахнет вместе. 1162 01:07:16,951 --> 01:07:19,203 Мы начали видеть Рокси все время. 1163 01:07:20,329 --> 01:07:22,248 По какой-то причине Эл тоже всегда приходил. 1164 01:07:23,874 --> 01:07:25,292 Это было совсем недавно 1165 01:07:25,793 --> 01:07:27,128 мы спали вместе. 1166 01:07:32,216 --> 01:07:34,051 Я действительно сейчас начинаю понимать. 1167 01:07:35,052 --> 01:07:36,303 Если есть смысл, 1168 01:07:36,721 --> 01:07:38,389 Речь идет о Рокси. 1169 01:07:40,474 --> 01:07:42,059 <Я> Подожди. Что происходит? 1170 01:07:43,310 --> 01:07:44,311 Хм... 1171 01:07:44,895 --> 01:07:46,105 Майя? 1172 01:07:47,064 --> 01:07:48,500 Там было что-то на мой взгляд, это 1173 01:07:48,524 --> 01:07:50,044 я давно хотел поговорить с тобой о. 1174 01:07:50,860 --> 01:07:53,070 О, я узнаю этот запах пота. 1175 01:07:53,154 --> 01:07:56,615 Мы были вместе уже некоторое время, и, эм... 1176 01:08:03,080 --> 01:08:04,582 Майя, я хочу тебя быть моей женой. 1177 01:08:04,665 --> 01:08:06,500 Ал! Боже мой! Да! 1178 01:08:06,584 --> 01:08:08,586 Здесь что-то не так. Майя в беде. 1179 01:08:09,879 --> 01:08:11,714 О, да! 1180 01:08:12,548 --> 01:08:13,549 Существует опасность. 1181 01:08:13,632 --> 01:08:16,010 Отойди от меня, Рокси. Я защищу нас всех! 1182 01:08:16,093 --> 01:08:17,178 Ого! 1183 01:08:17,803 --> 01:08:18,888 Ал! 1184 01:08:18,971 --> 01:08:21,390 Хорошо. У меня есть Тино. У меня есть Тино. У меня есть Тино. 1185 01:08:21,474 --> 01:08:22,725 Подожди! 1186 01:08:23,142 --> 01:08:24,894 Ждать. Сидеть. Сидеть. Сидеть. Сидеть. 1187 01:08:24,977 --> 01:08:26,645 Нет, Рокси. Прекрати! 1188 01:08:26,729 --> 01:08:27,938 Хорошо. 1189 01:08:28,022 --> 01:08:29,690 Мама, подержи это. 1190 01:08:29,774 --> 01:08:31,776 Идите сюда. Ну давай же. Идите сюда. 1191 01:08:31,859 --> 01:08:33,861 Хорошо, я думаю, мы готовы. 1192 01:08:33,944 --> 01:08:35,237 Хорошо, идеально. 1193 01:08:35,321 --> 01:08:36,864 Хорошо. Готовый. 1194 01:08:38,908 --> 01:08:41,035 Ты ревнуешь, потому что У Фэллон родился ребенок 1195 01:08:41,118 --> 01:08:43,078 и это сделало тебя еще больший параноик. 1196 01:08:43,579 --> 01:08:45,748 Хорошо, Алексис достанет ее. задница кричала... Верно. 1197 01:08:45,831 --> 01:08:47,267 ...она продолжает бежать изо рта вот так. 1198 01:08:47,291 --> 01:08:49,251 Потому что Кристл не собирается возьмите гораздо больше этого. 1199 01:08:49,960 --> 01:08:51,670 Это безумие. 1200 01:08:51,754 --> 01:08:53,380 Я говорил тебе. Я говорил тебе. 1201 01:08:53,464 --> 01:08:54,882 О, боже мой. 1202 01:08:54,965 --> 01:08:56,550 О, возьми ее, Кристл. 1203 01:08:57,218 --> 01:08:58,427 О, боже мой. 1204 01:08:59,053 --> 01:09:00,888 Что это такое шум в животе? 1205 01:09:01,889 --> 01:09:03,474 Она это что-то съела? 1206 01:09:04,934 --> 01:09:06,727 Эй, они пытаются убивать друг друга. 1207 01:09:07,895 --> 01:09:09,396 Ой! Что? 1208 01:09:10,481 --> 01:09:12,024 О, нет. 1209 01:09:13,359 --> 01:09:14,693 Это был ребенок. 1210 01:09:14,777 --> 01:09:15,986 Она дышит? 1211 01:09:16,070 --> 01:09:18,614 Тебе нужно расслабиться, дорогая. Она дышит, ясно? 1212 01:09:19,031 --> 01:09:20,926 Может быть, нам стоит проснуться ее, просто чтобы быть уверенным. 1213 01:09:20,950 --> 01:09:23,202 <Я>Я не понял почему у них родился ребенок. 1214 01:09:23,285 --> 01:09:24,829 Это отняло все их внимание. 1215 01:09:25,371 --> 01:09:27,873 Хорошо, что мы с Рокси уже было все необходимое. 1216 01:09:29,333 --> 01:09:30,793 Друг друга. 1217 01:09:30,876 --> 01:09:32,086 Эй, детка. 1218 01:09:32,169 --> 01:09:33,769 Затем они пошли и родили еще детей. 1219 01:09:34,296 --> 01:09:36,048 <Я>Кажется, для меня это ошибка. 1220 01:09:37,049 --> 01:09:39,218 Вскоре мне пришлось жить моя жизнь в бегах. 1221 01:09:39,426 --> 01:09:41,053 Нашел его! 1222 01:09:42,096 --> 01:09:43,347 Выхода не было. 1223 01:09:46,267 --> 01:09:47,893 Я позволяю им делать то, что они хотели от меня. 1224 01:09:49,687 --> 01:09:52,857 Я бы сделал все, чтобы Рокси может быть в безопасности. 1225 01:09:54,066 --> 01:09:57,111 Это была моя миссия, чтобы всегда защищать ее. 1226 01:10:02,116 --> 01:10:05,494 Думаю, если бы я был действительно честен, Мне понравилось такое внимание. 1227 01:10:09,957 --> 01:10:10,958 Бам! 1228 01:10:15,087 --> 01:10:16,922 Когда мы с Рокси стали старше, 1229 01:10:17,423 --> 01:10:19,049 наша связь стала крепче. 1230 01:10:21,635 --> 01:10:23,178 И она никогда потерял искру 1231 01:10:23,637 --> 01:10:25,681 это привлекло меня к ней в первую очередь. 1232 01:10:27,641 --> 01:10:30,102 Однажды, Рокси пошла к ветеринару. 1233 01:10:32,062 --> 01:10:33,689 И она так и не вернулась. 1234 01:10:38,444 --> 01:10:39,486 Посмотри на меня! Посмотри на меня! 1235 01:10:39,653 --> 01:10:40,905 Все были добры ко мне. 1236 01:10:41,906 --> 01:10:43,699 Но с течением времени 1237 01:10:44,575 --> 01:10:45,951 Я скучал по Рокси. 1238 01:10:46,911 --> 01:10:48,621 Этого просто не было то же самое и без нее. 1239 01:11:01,425 --> 01:11:02,843 Привет, Тино. 1240 01:11:10,351 --> 01:11:11,352 Тино. 1241 01:11:13,437 --> 01:11:14,855 Знаешь, о чем я думаю? 1242 01:11:14,939 --> 01:11:17,524 <Я> Да. Я знаю о чем ты думаешь. 1243 01:11:18,192 --> 01:11:19,360 Пицца. 1244 01:11:22,863 --> 01:11:24,031 Нет? 1245 01:11:25,616 --> 01:11:26,784 Нет пиццы? 1246 01:11:27,117 --> 01:11:28,410 Я не голоден. 1247 01:11:30,621 --> 01:11:32,039 Хорошо. 1248 01:11:34,166 --> 01:11:35,584 Тино. 1249 01:11:37,711 --> 01:11:39,254 О чем ты думаешь? 1250 01:11:40,965 --> 01:11:41,966 Хм? 1251 01:11:47,888 --> 01:11:49,682 О чем ты думаешь? 1252 01:11:52,977 --> 01:11:54,478 Тино, о чем ты думаешь? 1253 01:11:54,687 --> 01:11:56,230 <Я>Я думаю Я готов. 1254 01:11:57,731 --> 01:11:59,733 Одна из моих лучших жизней, действительно. 1255 01:12:12,913 --> 01:12:14,873 <Я> Я вернулся. Опять. 1256 01:12:16,375 --> 01:12:17,751 Но почему? 1257 01:12:22,506 --> 01:12:24,216 Щенки! Хотите щенка? 1258 01:12:24,925 --> 01:12:26,385 Щенки на продажу! 1259 01:12:26,635 --> 01:12:28,137 Кто хочет щенка? 1260 01:12:29,054 --> 01:12:30,389 Привет! 1261 01:12:32,766 --> 01:12:34,268 И снова. 1262 01:12:34,768 --> 01:12:36,270 Посмотрите, что у меня есть! 1263 01:12:36,353 --> 01:12:37,604 Да, я ищу. 1264 01:12:37,688 --> 01:12:39,356 Посмотрите, какой он милый. 1265 01:12:39,440 --> 01:12:41,817 Знаешь, это безумие. Кто о нем позаботится? 1266 01:12:42,359 --> 01:12:43,777 Я буду. 1267 01:12:43,861 --> 01:12:45,529 Ну давай же. Я назвал его Вафлс. 1268 01:12:45,612 --> 01:12:47,114 Не внутри. 1269 01:13:05,966 --> 01:13:07,259 Ну давай же. 1270 01:13:11,555 --> 01:13:13,755 Я продолжал говорить ей ты собирался стать больше. 1271 01:13:14,641 --> 01:13:16,310 Сейчас ты не так уж и интересен, она? 1272 01:13:17,936 --> 01:13:19,313 Я никогда никуда не ходил. 1273 01:13:20,397 --> 01:13:21,732 Я никогда не играл. 1274 01:13:22,858 --> 01:13:25,486 Это было как в те дни продолжалось и продолжалось без меня. 1275 01:13:27,738 --> 01:13:29,239 У вас есть 30 дней справиться с этим. 1276 01:13:29,323 --> 01:13:30,407 Когда пришел офицер, 1277 01:13:30,491 --> 01:13:31,676 <Я>Я думал, что это взять меня на работу 1278 01:13:31,700 --> 01:13:32,826 найти и показать. 1279 01:13:33,744 --> 01:13:35,204 Но она ушла без меня. 1280 01:13:35,829 --> 01:13:37,664 Он грязный. Мы избавляемся от него. 1281 01:13:37,748 --> 01:13:38,749 Мы нет. 1282 01:13:38,832 --> 01:13:41,251 - Хватит! - Эта собака! Я взял его сюда. 1283 01:13:53,680 --> 01:13:55,516 Ты позаботишься о том, чтобы он нашел хороший дом, правда? 1284 01:13:56,058 --> 01:13:57,434 Кто-то ответственный? 1285 01:13:57,810 --> 01:13:58,811 Ага. 1286 01:14:09,113 --> 01:14:10,197 Ну давай же. Вне. 1287 01:14:10,280 --> 01:14:11,573 Переместите это. 1288 01:14:11,657 --> 01:14:12,950 Пойдем. Ну давай же. 1289 01:14:13,534 --> 01:14:14,952 Двигаться. 1290 01:14:22,084 --> 01:14:23,919 Пока, собачка. 1291 01:14:33,971 --> 01:14:35,764 Теперь я должен идти домой? 1292 01:14:36,348 --> 01:14:38,100 Это казалось не очень справедливым. 1293 01:14:39,184 --> 01:14:40,727 Но когда я подумал об этом, 1294 01:14:41,436 --> 01:14:43,730 Я не хотел вернись в тот дом. 1295 01:14:54,366 --> 01:14:55,659 Смотри, мама. 1296 01:14:56,118 --> 01:14:57,536 Это выглядит забавно. 1297 01:14:58,203 --> 01:14:59,621 Иди и возьми их. Вот он. 1298 01:15:00,038 --> 01:15:02,166 Прошло так много времени с тех пор как мне было весело. 1299 01:15:03,167 --> 01:15:04,607 ты хочешь взять с собой собаку? 1300 01:15:04,668 --> 01:15:06,188 Ах, да. Это было бы здорово. 1301 01:15:08,839 --> 01:15:10,090 Я тебя знаю? 1302 01:15:10,924 --> 01:15:12,759 В тебе что-то есть. 1303 01:15:14,094 --> 01:15:15,179 Это 1304 01:15:15,262 --> 01:15:16,388 твой запах. 1305 01:15:17,431 --> 01:15:18,974 Ой, ты неряшливый. 1306 01:15:19,516 --> 01:15:20,851 Вы потерялись? 1307 01:15:21,268 --> 01:15:22,728 Откуда ты? 1308 01:15:24,396 --> 01:15:25,772 У тебя есть ошейник? 1309 01:15:26,732 --> 01:15:28,525 Я знаю этот запах. 1310 01:15:29,234 --> 01:15:30,611 Не бойтесь. 1311 01:15:31,278 --> 01:15:32,404 Это 1312 01:15:32,487 --> 01:15:33,906 давно. 1313 01:16:06,021 --> 01:16:07,648 Если бы я был здесь раньше? 1314 01:16:09,149 --> 01:16:11,568 Я был так рад оставить город позади. 1315 01:16:14,571 --> 01:16:17,491 Мой нос был полон свежих запахов. 1316 01:16:19,534 --> 01:16:20,786 А потом 1317 01:16:20,869 --> 01:16:23,080 <я>там запахи ты никогда не забудешь. 1318 01:16:24,498 --> 01:16:27,501 <Я> Поезд. Мох. Деревья. 1319 01:16:28,001 --> 01:16:29,461 <Я> Лошадь. Мусор. 1320 01:16:29,836 --> 01:16:30,963 Это была лошадь! 1321 01:16:59,283 --> 01:17:00,826 Может ли это быть то же самое? 1322 01:17:02,452 --> 01:17:03,954 О, это было то же самое. 1323 01:17:04,579 --> 01:17:06,790 Могло ли это означать Итан тоже был здесь? 1324 01:17:10,585 --> 01:17:11,753 Итан? 1325 01:17:13,630 --> 01:17:15,382 Это не может быть он. 1326 01:17:17,884 --> 01:17:19,553 Это он? 1327 01:17:22,222 --> 01:17:23,473 Это он. 1328 01:17:24,224 --> 01:17:25,726 <Я> Это он! Да! 1329 01:17:26,059 --> 01:17:27,185 Да, это он! 1330 01:17:30,230 --> 01:17:32,274 Эй, эй, эй! 1331 01:17:33,233 --> 01:17:34,276 Это я! 1332 01:17:34,359 --> 01:17:36,611 Босс-собака! Бэйли, Бэйли, Бэйли. 1333 01:17:36,695 --> 01:17:37,904 Дудл-собака! 1334 01:17:38,238 --> 01:17:39,740 Откуда ты взялся? 1335 01:17:40,198 --> 01:17:42,868 После всех этих жизней, Я действительно нашел его! 1336 01:17:43,076 --> 01:17:44,369 Я нашел Итана! 1337 01:17:47,164 --> 01:17:48,957 я сделаю держу пари, что ты голоден. 1338 01:17:51,251 --> 01:17:52,586 Вот и все. 1339 01:17:55,422 --> 01:17:56,715 Вау, 1340 01:17:56,798 --> 01:17:59,343 ты, должно быть, есть. Никто не любит мою готовку. 1341 01:18:09,478 --> 01:18:11,271 Не смотри на меня вот так. 1342 01:18:13,440 --> 01:18:14,733 Ты не можешь здесь оставаться. 1343 01:18:16,068 --> 01:18:18,070 Тебе пора домой. Ты принадлежишь кому-то. 1344 01:18:18,612 --> 01:18:20,906 <Я> Домой! Да! Да, я дома! 1345 01:18:22,491 --> 01:18:24,076 Иди домой, собака. 1346 01:18:28,789 --> 01:18:29,956 Иди домой. 1347 01:18:45,305 --> 01:18:46,890 Ты упрямый человек, не так ли? 1348 01:18:54,481 --> 01:18:57,692 Затем во вторник вечером мы получили три десятых дюйма дождя. 1349 01:19:09,996 --> 01:19:11,581 Будьте уверены, он получит хороший дом. 1350 01:19:11,998 --> 01:19:13,333 Он хороший пес. 1351 01:19:13,625 --> 01:19:14,626 Конечно. 1352 01:19:15,252 --> 01:19:16,920 <Я> Нет! Нет, не оставляй меня здесь. 1353 01:19:17,963 --> 01:19:19,381 Это место для белых халатов. 1354 01:19:20,090 --> 01:19:21,341 Я принадлежу вам. 1355 01:19:24,136 --> 01:19:25,512 Пока, собака. 1356 01:20:13,185 --> 01:20:14,728 Ты хочешь уйти отсюда? 1357 01:20:17,856 --> 01:20:20,400 Хочешь пойти? Давай, поехали. 1358 01:20:22,068 --> 01:20:23,987 <Я>Я вернулся на переднем сиденье. 1359 01:20:25,238 --> 01:20:26,490 Хорошо, приятель. 1360 01:20:27,657 --> 01:20:29,367 Думаю, это будет ты и я. 1361 01:20:30,368 --> 01:20:31,661 И осел. 1362 01:20:32,746 --> 01:20:34,331 Что такое осел? 1363 01:20:36,166 --> 01:20:38,335 Теперь, когда в последний раз у тебя есть ванна? 1364 01:20:39,586 --> 01:20:41,087 Это хороший мальчик. 1365 01:20:42,172 --> 01:20:44,090 Вот и все. Все в порядке. 1366 01:20:44,424 --> 01:20:46,092 Просто выйди. Вне. Пойдем. 1367 01:20:57,896 --> 01:20:59,356 Вы получаете новый ошейник. 1368 01:21:00,315 --> 01:21:01,441 Ага! 1369 01:21:01,983 --> 01:21:04,569 Не похоже, что он тоже промахнулся много еды. Он в хорошей форме. 1370 01:21:04,653 --> 01:21:06,488 Да, он хороший мальчик. Не так ли? 1371 01:21:12,619 --> 01:21:14,538 Но Итан все еще выглядел грустным. 1372 01:21:15,956 --> 01:21:18,375 Может быть, это произошло потому, что он спал один. 1373 01:21:19,960 --> 01:21:22,629 Я хотел помочь ему, но я не знал как. 1374 01:21:24,589 --> 01:21:26,424 <Я> Подожди. Подождите. 1375 01:21:26,925 --> 01:21:28,468 Держи эту мысль. 1376 01:21:32,180 --> 01:21:34,266 Хорошо, Бэйли. Давайте сделаем это. 1377 01:21:34,349 --> 01:21:36,726 <Я> Торопитесь. Спешите, спешите, торопись, торопись. 1378 01:21:37,811 --> 01:21:39,521 Это место. 1379 01:21:39,604 --> 01:21:41,565 Я ищу... 1380 01:21:45,110 --> 01:21:46,236 Давай, Карли. 1381 01:21:46,319 --> 01:21:48,655 Иди сюда, девочка. Давай, Карли. 1382 01:21:49,155 --> 01:21:50,490 Иди сюда, Карли. 1383 01:21:51,241 --> 01:21:53,410 - Ты можешь принести мне ворота? - Да, мамочка. 1384 01:21:56,079 --> 01:21:57,664 Хорошая девочка. 1385 01:22:04,296 --> 01:22:05,672 Ой, извините. 1386 01:22:07,507 --> 01:22:09,759 - Рэйч! - О, эй! 1387 01:22:10,760 --> 01:22:12,596 Смотри, Уилл. Бабушка здесь. 1388 01:22:12,679 --> 01:22:14,306 Опять этот запах. 1389 01:22:14,681 --> 01:22:16,182 Я довольно хорош. 1390 01:22:16,600 --> 01:22:18,310 Это сюрприз. 1391 01:22:18,977 --> 01:22:20,395 Теперь оно сильнее. 1392 01:22:21,187 --> 01:22:22,355 Я принес тебе немного продуктов. 1393 01:22:22,439 --> 01:22:23,523 Это Ханна! 1394 01:22:24,774 --> 01:22:26,026 Ты еще здесь? 1395 01:22:26,776 --> 01:22:28,278 О, ты выглядишь иначе. 1396 01:22:28,361 --> 01:22:30,822 Но ты все еще пахнет печеньем. 1397 01:22:35,160 --> 01:22:36,369 Кто это? 1398 01:22:37,454 --> 01:22:39,623 Это бездомный из парка. 1399 01:22:41,333 --> 01:22:42,709 Бродячий? Действительно? 1400 01:22:44,502 --> 01:22:45,795 Ну... 1401 01:22:45,962 --> 01:22:46,963 Привет. 1402 01:22:48,048 --> 01:22:49,549 Какая хорошая собака. 1403 01:22:50,550 --> 01:22:52,427 Ну он конечно не бродячий 1404 01:22:52,510 --> 01:22:54,304 потому что у него есть ошейник. Давайте посмотрим. 1405 01:22:55,096 --> 01:22:56,640 Его зовут Бадди. 1406 01:22:57,557 --> 01:22:59,309 Давайте посмотрим. Он принадлежит... 1407 01:24:07,585 --> 01:24:10,505 Давай, Итан. Я чувствую твой запах там. 1408 01:24:11,881 --> 01:24:13,508 я не хочу оставить тебя здесь. 1409 01:24:14,968 --> 01:24:16,261 Но я думаю, его нет дома. 1410 01:24:35,697 --> 01:24:37,157 Привет, Итан. 1411 01:24:39,492 --> 01:24:40,785 Привет, Ханна. 1412 01:24:45,290 --> 01:24:46,708 Я привел твою собаку домой. 1413 01:24:56,426 --> 01:24:57,886 Должно быть, это было жестко с тобой, 1414 01:24:57,969 --> 01:24:59,679 потерять мужа после всех этих лет. 1415 01:25:00,722 --> 01:25:03,057 Да, это заставило меня очень скучаю по дочери. 1416 01:25:04,350 --> 01:25:06,394 И тогда с скоро появится новый ребенок, 1417 01:25:06,478 --> 01:25:10,315 Я думал Рэйчел и Мигель могла бы действительно пригодиться помощь. 1418 01:25:10,899 --> 01:25:12,192 Ага. 1419 01:25:12,275 --> 01:25:13,693 Как долго ты сможешь остаться? 1420 01:25:14,778 --> 01:25:16,029 Э-э... 1421 01:25:16,112 --> 01:25:18,031 Ну, я не в гостях, Итан. 1422 01:25:18,114 --> 01:25:20,033 Я вернулся около месяца назад. 1423 01:25:21,117 --> 01:25:22,494 Вы сделали? 1424 01:25:23,369 --> 01:25:24,913 Добро пожаловать домой. 1425 01:25:25,955 --> 01:25:27,373 Спасибо. 1426 01:25:30,668 --> 01:25:33,379 Ну, это место все тот же. 1427 01:25:33,922 --> 01:25:35,924 - Ага. - Да ладно! 1428 01:25:37,175 --> 01:25:41,012 А что насчет тебя? Ты никогда никого не встречал? Или... 1429 01:25:41,513 --> 01:25:43,181 Никогда не находил подходящего варианта. 1430 01:25:43,723 --> 01:25:44,724 Ммм-хм. 1431 01:25:46,142 --> 01:25:47,352 Я очень упрямый. 1432 01:25:47,435 --> 01:25:49,145 Я знаю это. 1433 01:25:49,521 --> 01:25:51,689 Когда вы задумываетесь что-то, это было то. 1434 01:25:52,857 --> 01:25:54,275 Ага. 1435 01:25:54,359 --> 01:25:55,985 Это хорошо для добиваться цели. 1436 01:25:56,069 --> 01:25:57,654 Это не так хорошо для отношений. 1437 01:26:00,365 --> 01:26:01,991 Хорошо, ну... 1438 01:26:03,034 --> 01:26:05,203 Хорошо, поехали. 1439 01:26:05,286 --> 01:26:06,746 Они будут облизывать лица. 1440 01:26:07,080 --> 01:26:08,164 Ну, смотри... 1441 01:26:08,248 --> 01:26:10,750 Это было действительно приятно. Я должен идти. 1442 01:26:11,709 --> 01:26:12,752 Спасибо, Итан. 1443 01:26:13,586 --> 01:26:16,130 <Я> Подожди, что? Ой, давай! 1444 01:26:16,589 --> 01:26:18,466 Эй, спасибо за возвращаю свою собаку. 1445 01:26:18,842 --> 01:26:20,552 Пожалуйста. Пока. 1446 01:26:23,513 --> 01:26:24,806 Привет, Ханна. 1447 01:26:28,977 --> 01:26:30,228 Я, эм... 1448 01:26:32,146 --> 01:26:33,773 Я должен перед тобой извиниться. 1449 01:26:34,732 --> 01:26:36,317 За то, что с нами случилось. 1450 01:26:36,985 --> 01:26:38,361 Тогда. 1451 01:26:39,612 --> 01:26:42,365 Ну, не волнуйтесь. Это было очень-очень давно. 1452 01:26:42,448 --> 01:26:44,409 Нет, я оттолкнул тебя. 1453 01:26:44,492 --> 01:26:47,579 И я был действительно злюсь на мир. 1454 01:26:47,662 --> 01:26:50,790 И я просто хочу, чтобы ты знал что ни дня не проходит так 1455 01:26:51,332 --> 01:26:53,126 я не пинаю себя 1456 01:26:54,627 --> 01:26:55,962 за это. 1457 01:26:56,713 --> 01:26:58,590 <Я> Вот это запах пота. 1458 01:27:00,049 --> 01:27:01,467 Вы думаете, хм, 1459 01:27:02,760 --> 01:27:04,220 было бы безумием, если бы 1460 01:27:07,140 --> 01:27:09,517 мы что-то сделали вместе? 1461 01:27:11,477 --> 01:27:13,479 Ты спрашиваешь? меня на свидание? 1462 01:27:13,980 --> 01:27:16,441 Ну, я просто думаю, что 1463 01:27:16,774 --> 01:27:18,776 Я был бы вечным дураком если я просто 1464 01:27:19,652 --> 01:27:21,237 смотрел, как ты уезжаешь. 1465 01:27:22,030 --> 01:27:24,949 Хватит говорить. Используйте свой нос! 1466 01:27:25,033 --> 01:27:26,326 Тогда не надо. 1467 01:27:37,962 --> 01:27:41,049 <Я> Хорошо. Теперь вы это поняли. 1468 01:27:47,180 --> 01:27:48,848 <Я> Да! Да! 1469 01:27:52,936 --> 01:27:55,146 <Я> Убирайся отсюда. Дайте им немного места. 1470 01:28:05,031 --> 01:28:06,950 Привет, маленькая милашка. 1471 01:28:07,450 --> 01:28:09,160 В моей воде есть мята. 1472 01:28:11,621 --> 01:28:13,414 Вы хорошо проводите время? 1473 01:28:15,166 --> 01:28:18,294 Как только они начали облизывать лица, никто не мог их остановить. 1474 01:28:19,170 --> 01:28:21,089 Итан наконец-то получил то, что ему нужно. 1475 01:28:21,798 --> 01:28:23,257 Он был счастлив. 1476 01:28:24,425 --> 01:28:26,094 Я тоже был счастлив. 1477 01:28:27,428 --> 01:28:30,473 Извините, все. Я хотел бы 1478 01:28:30,556 --> 01:28:32,725 спасибо всем за приеду сюда сегодня. 1479 01:28:33,601 --> 01:28:35,645 Это много значит Ханне и мне. 1480 01:28:35,728 --> 01:28:37,647 Я всегда хотела большую семью. 1481 01:28:37,730 --> 01:28:39,691 Всё за один день, У меня есть один. 1482 01:28:39,774 --> 01:28:41,401 Ты не сказал мне какой он был большой. 1483 01:28:42,735 --> 01:28:44,070 Я просто хотел бы сказать 1484 01:28:44,237 --> 01:28:47,448 как я благодарен эта моя красивая девочка 1485 01:28:48,658 --> 01:28:50,159 вернулся в мою жизнь. 1486 01:28:50,868 --> 01:28:52,245 Спасибо. 1487 01:28:52,578 --> 01:28:54,122 Жизнь - это тайна. 1488 01:28:54,831 --> 01:28:56,582 Ваше здоровье! 1489 01:28:59,961 --> 01:29:01,671 <Я>Был кое-что я все еще хотел. 1490 01:29:02,296 --> 01:29:04,090 Я хотел, чтобы он знал это был я. 1491 01:29:05,550 --> 01:29:07,176 Что я был Бэйли. 1492 01:29:15,518 --> 01:29:17,895 Подожди, разве Бэйли не делал этого? Ага. 1493 01:29:18,354 --> 01:29:19,897 Это собачье дело. 1494 01:29:21,482 --> 01:29:23,776 <Я> Бэйли. Я Бэйли. 1495 01:29:25,403 --> 01:29:27,113 Должен быть способ. 1496 01:29:33,411 --> 01:29:35,413 <Я> Хм. Подождите. 1497 01:29:37,999 --> 01:29:39,459 Это знакомо. 1498 01:29:58,144 --> 01:29:59,687 Я почувствовал запах... 1499 01:30:00,271 --> 01:30:01,522 Я. 1500 01:30:08,196 --> 01:30:09,655 Что у тебя там? 1501 01:30:11,449 --> 01:30:13,534 Где ты это нашел? 1502 01:30:20,166 --> 01:30:21,209 Привет. 1503 01:30:22,710 --> 01:30:24,087 Хочешь поиграть? 1504 01:30:25,338 --> 01:30:26,506 Будьте готовы. 1505 01:30:26,672 --> 01:30:28,508 Вы должны действительно пойти за этим. 1506 01:30:30,676 --> 01:30:32,178 Иди возьми это. 1507 01:30:32,512 --> 01:30:33,846 Хороший мальчик! 1508 01:30:34,305 --> 01:30:35,640 Давай, принеси сюда. 1509 01:30:36,182 --> 01:30:37,391 Хороший. 1510 01:30:39,310 --> 01:30:40,853 Все в порядке. 1511 01:30:41,771 --> 01:30:43,606 Иди поиграй, ладно? 1512 01:30:44,065 --> 01:30:45,316 Надо вернуться. 1513 01:30:52,740 --> 01:30:53,991 Что? Что ты хочешь? 1514 01:30:59,122 --> 01:31:00,790 Это безумие. 1515 01:31:08,673 --> 01:31:10,299 Хорошо, Бадди. 1516 01:31:10,383 --> 01:31:11,884 Ты хочешь пойти на шоу-стоппер? 1517 01:31:13,886 --> 01:31:15,555 Хочешь попробовать? Ты хочешь это получить? 1518 01:31:17,515 --> 01:31:18,724 Готовый? 1519 01:31:18,808 --> 01:31:20,143 Я готов. 1520 01:31:20,226 --> 01:31:21,435 Хорошо. 1521 01:31:21,519 --> 01:31:22,562 Идти! 1522 01:31:34,240 --> 01:31:36,742 Где ты научился как это сделать, Бадди? 1523 01:31:41,956 --> 01:31:44,417 Ты действительно начинаешь чтобы напугать меня, босс-собака. 1524 01:31:45,168 --> 01:31:47,003 Да, Итан! Верно. 1525 01:31:47,086 --> 01:31:49,547 Я твой босс-собака. Я Бэйли. 1526 01:31:49,714 --> 01:31:50,798 Скажи это. 1527 01:31:52,508 --> 01:31:53,843 Босс-собака? 1528 01:31:58,389 --> 01:31:59,807 Ты собака-босс? 1529 01:32:05,771 --> 01:32:07,064 Нет. 1530 01:32:07,231 --> 01:32:10,610 <Я> Да. Это я, Итан. Это я. 1531 01:32:14,488 --> 01:32:16,157 Бэйли? 1532 01:32:26,125 --> 01:32:27,543 Бэйли. 1533 01:32:36,385 --> 01:32:38,012 Босс-собака. 1534 01:32:39,096 --> 01:32:42,516 Бейли, Бэйли, Бейли, Бейли, Бэйли. 1535 01:32:52,985 --> 01:32:54,612 Ага. 1536 01:33:00,993 --> 01:33:03,454 <Я>Итак, за всю мою жизнь как собака, 1537 01:33:03,746 --> 01:33:05,331 вот что я узнал. 1538 01:33:06,290 --> 01:33:08,292 Конечно, получайте удовольствие. 1539 01:33:10,169 --> 01:33:14,257 По возможности найдите кого-нибудь сохранить и сохранить их. 1540 01:33:15,591 --> 01:33:17,426 Ложите тех, кого любите. 1541 01:33:17,760 --> 01:33:20,554 Не грусти о том, что произошло 1542 01:33:21,389 --> 01:33:23,641 и с морщинистым лицом о том, что могло бы. 1543 01:33:23,891 --> 01:33:25,851 Просто будь здесь сейчас. 1544 01:33:26,852 --> 01:33:27,937 Быть 1545 01:33:28,104 --> 01:33:29,188 здесь 1546 01:33:29,355 --> 01:33:30,648 сейчас. 1547 01:33:31,857 --> 01:33:33,734 Это цель собаки.