1
00:00:04,792 --> 00:00:06,961
Meine Gefühle sind immer
dreht sich immer weiter!
2
00:00:06,961 --> 00:00:08,563
Ich bin Shinobu!
3
00:00:08,563 --> 00:00:11,699
Gaboraa!
4
00:00:15,036 --> 00:00:17,739
Ich bin ein weiblicher Ninja,
Watashi Kunoichi
5
00:00:17,739 --> 00:00:20,308
Zwei mal zwei ergibt Shinobu!
Ninin ga Shinobu desu
6
00:00:20,508 --> 00:00:22,810
Ich bin Praktikant, aber...
Minarai Dakedo
7
00:00:22,810 --> 00:00:25,847
...Ich bin auf dem Weg, ein Ninja zu werden
Ninja no michi wo mashigura
8
00:00:25,980 --> 00:00:28,016
Lass uns Ninja-Techniken lernen,
Manabo Ninpo
9
00:00:28,016 --> 00:00:28,483
Nin-Nin! Lass uns Ninja lernen
Techniken, Manabo Ninpo
10
00:00:28,483 --> 00:00:28,716
Nin-Nin!
11
00:00:28,716 --> 00:00:31,252
Heute endlich die große Transformation
kyou koso daihenshin
12
00:00:31,386 --> 00:00:33,688
Singe den Zauber,
Jyumon tonaete
13
00:00:33,688 --> 00:00:36,724
Was ist das für ein großartiger und doch unanständiger Anblick? ein mutiger
Pose, ich werde es schaffen, daitan pozu kimete mimasu
14
00:00:36,724 --> 00:00:36,958
Was ist das für ein großartiger und doch unanständiger Anblick?
15
00:00:36,958 --> 00:00:41,296
Auf geht's, Augen schließen, tief durchatmen
Iku yo me wo tojite shinkokyuu scheiße
16
00:00:41,296 --> 00:00:41,729
Suuu~! Auf geht's, Augen schließen, tief reinschnuppern
atme Iku yo me wo tojite shinkokyuu scheiße
17
00:00:41,729 --> 00:00:42,297
Suuu~!
18
00:00:42,297 --> 00:00:46,634
Ninja-Technik: Kunst des Doppelgängers
Ninpo Bunshin kein Jutsu
19
00:00:47,769 --> 00:00:48,970
Eins, zwei, drei, vier! Eins,
zwei, drei, vier! Ichi ni san shi
20
00:00:48,970 --> 00:00:50,572
Oh mein Gott, das ist seltsam
Arya-rya-rya hen ne
21
00:00:50,572 --> 00:00:51,839
Große Zeit, große Zeit,
Buchake, Buchake
22
00:00:51,839 --> 00:00:53,274
Viele Pannen
Shippai ippai
23
00:00:53,274 --> 00:00:58,246
Schauen Sie sich das an, dieses Mal sind es Ninja-Stars
Mitete kondo wa shuriken
24
00:00:58,680 --> 00:00:59,981
Eins, zwei, drei, vier! Eins,
zwei, drei, vier!
25
00:00:59,981 --> 00:01:01,416
hoffentlich klappt das
Nantoka naare
26
00:01:01,416 --> 00:01:02,784
Ei-ya, Ei-ya!
Ei-ya, Ei-ya!
27
00:01:02,784 --> 00:01:04,085
Es heißt sinken oder schwimmen
Ichikabachika de
28
00:01:04,085 --> 00:01:08,990
Schau dir das an, meine Kraft ist am Maximum
Mitete pawaa wa zenkai
29
00:01:09,090 --> 00:01:12,360
Morgen werde ich stärker sein, Shinobu
Asu wa Motto Tsuyoku Narimasu Shinobu
30
00:01:12,360 --> 00:01:13,428
Ja! Ja! Ja! Ja! Ich werde morgen stärker sein,
Shinobu Asu wa Motto Tsuyoku Narimasu Shinobu
31
00:01:13,428 --> 00:01:13,695
Ja! Ja! Ja! Ja!
32
00:01:13,695 --> 00:01:16,030
Ich bin ein Ninja
Ninja desu
33
00:01:16,030 --> 00:01:20,001
In dieser Geschichte geht es um das Super
hübscher Junge, Onsokumaru...
34
00:01:20,001 --> 00:01:21,936
...und die schönen Frauen, die ihn umgeben.
35
00:01:22,036 --> 00:01:27,141
Es ist ein Anime voller Liebe, Lust,
und unerwartete Nacktheit...
36
00:01:32,714 --> 00:01:33,281
Onsokumaru fährt zur Hölle!
37
00:01:33,281 --> 00:01:36,017
Onsokumaru geht ¥o Mell
Onsokumaru fährt zur Hölle!
38
00:01:36,017 --> 00:01:36,985
Onsokumaru geht ¥o Mell
39
00:01:48,262 --> 00:01:49,697
Ich habe ein Mädchen gefunden, das mir gefällt!
40
00:01:49,697 --> 00:01:50,932
Ich werde sie heiraten.
41
00:01:51,733 --> 00:01:53,735
Wenn ihre Brüste nur etwas größer wären...
42
00:01:53,835 --> 00:01:55,536
Gehen Sie als nächstes! Gehen Sie zur nächsten Seite!
43
00:01:56,070 --> 00:01:58,506
Warten! Ich bin noch nicht fertig mit dem Lesen ihres Profils!
44
00:01:58,840 --> 00:02:02,243
Prinzessin! Ich, Onsokumaru, werde dich retten!
45
00:02:03,111 --> 00:02:09,283
Bis der Tag kommt, werde ich üben
meine Kusskünste! Willst du!
46
00:02:09,283 --> 00:02:10,952
Hör auf, du verzerrst die Seite.
47
00:02:11,119 --> 00:02:13,721
Nur damit du es weißt, ich habe es dort schon geküsst.
48
00:02:14,055 --> 00:02:18,126
Den Mund halten! Ich versuche hier zu lesen! Geh weg!
49
00:02:20,228 --> 00:02:22,597
Was kann man essen, damit es so riecht...
50
00:02:23,331 --> 00:02:24,232
Hey!
51
00:02:24,532 --> 00:02:28,136
Onsokumaru! Hören Sie auf, alle zu belästigen! Frech!
52
00:02:28,269 --> 00:02:32,740
Sag was? Viele Brüste, süß und
saurer Kuss und Raum voller Furz!
53
00:02:32,740 --> 00:02:34,509
Solange ich im Rahmen der Vernunft handle,
54
00:02:34,509 --> 00:02:37,045
Ich denke, Sie haben kein Recht, sich zu beschweren!
55
00:02:37,145 --> 00:02:38,746
Ich verstehe ihn also nicht...
56
00:02:39,113 --> 00:02:42,517
Wie auch immer! Ich leihe mir dieses Buch aus!
57
00:02:42,650 --> 00:02:44,652
Oh, du bist so egoistisch!
58
00:02:44,752 --> 00:02:45,953
Hey...
59
00:02:46,521 --> 00:02:49,057
Wenn du die Leute weiterhin so belästigst,
60
00:02:49,057 --> 00:02:51,559
Du wirst in die Hölle kommen, wenn du stirbst.
61
00:02:51,793 --> 00:02:53,461
Un-chara chara ma de poo!
62
00:02:53,594 --> 00:02:56,064
Du hast kein Comeback
Also sagst du, ich fahre zur Hölle? Ha!
63
00:02:56,064 --> 00:02:57,832
Du bringst mich zum Lachen!
64
00:02:58,099 --> 00:03:02,036
Bußgeld! Dann ändere ich meinen Namen in
„Höllenparadies Onsokumaru“...
65
00:03:02,036 --> 00:03:07,709
...und ich werde ruck-ruck, nimm es
von Styx bis hin zum Nirvana!
66
00:03:08,009 --> 00:03:10,978
Oh, ich kann es kaum erwarten, in die Hölle zu kommen!
67
00:03:11,145 --> 00:03:11,279
Oare Gal
68
00:03:11,279 --> 00:03:12,146
Oare Gal
Oger-Mädchen, Oger-Mittelschulmädchen...
69
00:03:12,146 --> 00:03:13,147
Oare-Mittelschulmädchen
Oger-Mädchen, Oger-Mittelschulmädchen...
70
00:03:13,147 --> 00:03:13,381
Oare-Mittelschulmädchen ... das eines anderen Mannes
Oger-Frau, meine Oger-Frau und mein Oger-Schwiegervater!
71
00:03:13,381 --> 00:03:14,382
Die Oare-Frau eines anderen Mannes ... die eines anderen Mannes
Oger-Frau, meine Oger-Frau und mein Oger-Schwiegervater!
72
00:03:14,382 --> 00:03:15,249
Meine Oagre-Frau ... der Oger eines anderen Mannes
Frau, meine Oger-Frau und mein Oger-Schwiegervater!
73
00:03:15,249 --> 00:03:15,883
Meine wagemutige Schwiegermutter ... der Oger eines anderen Mannes
Frau, meine Oger-Frau und mein Oger-Schwiegervater!
74
00:03:15,883 --> 00:03:16,884
Meine wagemutige Schwiegermutter Nun, das tue ich eigentlich nicht
Ich brauche die Oger-Frau und den Oger-Schwiegervater.
75
00:03:16,884 --> 00:03:19,787
Eigentlich brauche ich das nicht
Oger-Frau und Oger-Schwiegereltern.
76
00:03:20,121 --> 00:03:20,888
Ohnehin!
77
00:03:21,055 --> 00:03:23,224
Lass uns in die Hölle fahren! Wooo0!
78
00:03:31,332 --> 00:03:33,000
Eingestürzter Schädel.
Leben: Drei Jahre alt.
79
00:03:34,602 --> 00:03:38,172
Shinobu... Kann ich meine Morgenmilch haben?
80
00:03:38,372 --> 00:03:41,242
Sasuke... Kannst du mich mitbringen?
Noch ein Unterwäschewechsel?
81
00:03:45,847 --> 00:03:47,248
Oh mein Gott...
82
00:03:55,189 --> 00:03:57,825
Was? Ist jemand hier?
83
00:03:57,825 --> 00:03:59,527
Aber wo bin ich?
84
00:03:59,527 --> 00:04:01,529
Das Herrenhaus. Wo ist das Herrenhaus?
85
00:04:01,662 --> 00:04:03,564
Oh, was auch immer. Ich werde mir Zeit lassen, es zu finden.
86
00:04:03,564 --> 00:04:05,700
Es ist nicht so, dass ich sterben werde.
87
00:04:06,334 --> 00:04:08,870
Das ist der Netherwovid,
Vierter Bezirk.
88
00:04:09,470 --> 00:04:12,173
Ich frage mich übrigens, was los ist
was passiert mit der Sozialversicherung?
89
00:04:12,173 --> 00:04:15,042
Ich kann nicht mehr lange ein Ninja sein.
90
00:04:15,042 --> 00:04:18,012
Es könnte gut sein, anzufangen
über den Ruhestand nachdenken.
91
00:04:18,012 --> 00:04:18,646
Hallo! Es könnte gut sein
Fangen Sie an, über den Ruhestand nachzudenken.
92
00:04:18,646 --> 00:04:19,080
Hallo!
93
00:04:19,080 --> 00:04:21,649
Mein anderes Anliegen sind Umweltthemen.
94
00:04:22,416 --> 00:04:24,719
Shi... Shinobu?
95
00:04:24,819 --> 00:04:26,654
Wir haben auf Sie gewartet!
96
00:04:27,355 --> 00:04:31,859
Nun, wir sind das Raumschiff
Besatzung von der Erde, also...
97
00:04:31,859 --> 00:04:34,762
...wir schneiden die Milchkartons aus
die Form der Erde und recycelte sie.
98
00:04:34,762 --> 00:04:37,131
Es ist mein Manifest!
99
00:04:37,698 --> 00:04:38,800
Mal sehen...
100
00:04:39,467 --> 00:04:42,069
Onsokumaru, willkommen in der Unterwelt!
101
00:04:42,170 --> 00:04:44,238
Tambaaa?!
102
00:04:44,338 --> 00:04:46,307
Ähm, zum ersten Mal,
103
00:04:46,307 --> 00:04:50,077
Ich muss erklären, wie das System funktioniert
der Unterweltwerke.
104
00:04:50,077 --> 00:04:52,246
Ich werde es nicht akzeptieren! Ich werde das nicht akzeptieren!
105
00:04:52,380 --> 00:04:53,281
Na ja...
106
00:04:54,182 --> 00:04:57,318
Zunächst einmal: Was hat es damit auf sich?
Dein Outfit! Dein süßer Duft!
107
00:04:57,318 --> 00:04:59,287
Magst du mich so sehr?
108
00:04:59,287 --> 00:05:01,355
Willst du mich weiterhin so sehr anstarren?
109
00:05:01,355 --> 00:05:03,858
Ich verstehe wirklich nicht, was Sie sagen.
110
00:05:04,325 --> 00:05:05,159
Hey!
111
00:05:05,927 --> 00:05:09,197
Schließen Sie Ihre Falle und hören Sie mit dem Mobbing auf
der Netherworld-Mitarbeiter!
112
00:05:09,197 --> 00:05:10,198
Herr Enma!
113
00:05:10,198 --> 00:05:11,866
Verdammt! Kaede auch?
114
00:05:11,999 --> 00:05:12,200
Enma-Buch Enma
115
00:05:12,200 --> 00:05:14,569
Enma-Buch Enma
Mein Name ist nicht Kaede.
116
00:05:14,569 --> 00:05:15,736
Enma-Buch Enma
Ich bin Lord Enma.
117
00:05:16,003 --> 00:05:17,772
Und das ist die Unterwelt!
118
00:05:17,939 --> 00:05:19,807
Das stimmt! Du bist tot!
119
00:05:19,974 --> 00:05:22,143
Schockiere den Onsokumaru!
120
00:05:22,610 --> 00:05:26,180
Wie könnte das sein...
Ich kann nicht glauben, dass ich tot bin.
121
00:05:26,180 --> 00:05:28,149
Ich verstehe es! Ich muss gestorben sein...
122
00:05:28,149 --> 00:05:32,420
...den jungen Prince Biscuit retten
vom Bergfeuer!
123
00:05:32,620 --> 00:05:33,588
Laut meiner Akte,
124
00:05:33,588 --> 00:05:35,990
Es war eine metallene Waschschüssel am Kopf.
125
00:05:36,090 --> 00:05:39,694
Es scheint, dass Sie im Laufe Ihres Lebens gezogen haben
viele Falschmeldungen, sexuell belästigte Frauen,
126
00:05:39,694 --> 00:05:41,929
erzählte perverse Witze und tat es
unzählige andere böse Taten.
127
00:05:41,929 --> 00:05:45,666
Außerdem hast du sogar geblufft
freuten sich darauf, in die Hölle zu kommen.
128
00:05:52,039 --> 00:05:52,640
Du kommst in die Hölle!
129
00:05:52,640 --> 00:05:53,174
Hölle.
Du kommst in die Hölle!
130
00:05:53,174 --> 00:05:53,441
Nell
131
00:05:53,541 --> 00:05:55,610
Ich werde es nicht akzeptieren!
132
00:06:00,548 --> 00:06:01,916
HÖLLE
133
00:06:02,016 --> 00:06:03,918
Dr. Sasukes
Alles Vorlesung
134
00:06:04,018 --> 00:06:04,585
Was ist die Hölle?
135
00:06:04,585 --> 00:06:05,853
Was ist die Hölle?
Übrigens, Doktor...
136
00:06:05,853 --> 00:06:08,022
Was ist die Hölle?
Was für ein Ort ist die Hölle?
137
00:06:08,022 --> 00:06:08,256
Was ist die Hölle?
138
00:06:08,256 --> 00:06:09,657
Was ist die Hölle?
In Ordnung. Lass es mich erklären.
139
00:06:09,657 --> 00:06:09,824
Was ist die Hölle?
140
00:06:09,824 --> 00:06:10,491
Was ist die Hölle?
Sicher!
141
00:06:10,925 --> 00:06:13,794
Es ist ein Ort, wo Menschen
Wer hat im Leben böse Taten begangen?
142
00:06:13,794 --> 00:06:16,330
...tun im Jenseits ihre Buße.
143
00:06:16,497 --> 00:06:18,332
Ach wirklich?
144
00:06:18,432 --> 00:06:20,935
Lord Enma ist verantwortlich und es gibt...
145
00:06:20,935 --> 00:06:23,104
...insgesamt einhundertund
Sechsunddreißig verschiedene Höllen!
146
00:06:23,204 --> 00:06:24,171
So viele?
147
00:06:24,305 --> 00:06:26,507
Es ist fast soweit! Lass uns weitermachen!
148
00:06:26,641 --> 00:06:28,242
Vielen Dank!
149
00:06:28,342 --> 00:06:28,442
Das nächste Mal werde ich über den Fluss Styx sprechen.
150
00:06:28,442 --> 00:06:30,311
Nächstes Mal „The River Styx“ Als nächstes
Mal werde ich über den Fluss Styx sprechen.
151
00:06:30,311 --> 00:06:30,444
Das nächste Mal
„Der Fluss Styx“
152
00:06:30,444 --> 00:06:31,178
Nächstes Mal „The River Styx“ Okay!
153
00:06:31,178 --> 00:06:31,312
Das nächste Mal
„Der Fluss Styx“
154
00:06:31,779 --> 00:06:33,147
Also also.
HÖLLE
155
00:06:36,017 --> 00:06:37,451
Hier sind wir!
156
00:06:38,686 --> 00:06:40,221
Tut mir leid, Sie warten zu lassen!
157
00:06:40,388 --> 00:06:41,355
Hölle der Hölle der Hölle von
Kochendes Wasser, Eiswasser, Hunger
158
00:06:42,556 --> 00:06:46,394
S... Das ist also die berüchtigte Hölle...
159
00:06:46,894 --> 00:06:49,230
In der Hölle erhält jeder...
160
00:06:49,230 --> 00:06:51,499
...eine harte Strafe
von den Ogern als Geschenk!
161
00:06:51,499 --> 00:06:54,135
Du machst wohl Witze! Ich will es nicht!
162
00:06:56,671 --> 00:07:01,442
Also dann, in meinem Traum,
Mein Dienstmädchenroboter und ich hatten ein Kind!
163
00:07:01,709 --> 00:07:03,010
Liebe ist so großartig!
164
00:07:03,444 --> 00:07:06,047
Mann... ich wünschte, es gäbe einen
Land, das dir Geld gegeben hat ...
165
00:07:06,047 --> 00:07:08,115
...jedes Mal, wenn du ein schmutziges Bild siehst.
166
00:07:08,316 --> 00:07:11,519
Hmpf! Sie reden weiter
das gleiche Level wie Sasuke.
167
00:07:12,119 --> 00:07:15,156
Hey, schau mal. Es ist schon eine Weile her
da wir neue Beute hatten.
168
00:07:15,423 --> 00:07:18,859
Also, lasst uns den Schmerz der Hölle kosten.
169
00:07:18,859 --> 00:07:20,761
Warten! Du wirst es probieren?!
170
00:07:21,462 --> 00:07:23,798
Hallo du! Wie heißen Sie!
171
00:07:23,898 --> 00:07:24,966
Bastarde!
172
00:07:24,966 --> 00:07:27,335
Wie könnt ihr Sasuke-Klone es wagen, mit mir herabzureden?!
173
00:07:27,335 --> 00:07:30,004
Hören Sie jetzt besser mit dieser klugen Einstellung auf!
174
00:07:30,871 --> 00:07:31,906
Unverschämter Idiot...
175
00:07:31,906 --> 00:07:33,507
Diese Einstellung wird Ihr Tod sein.
176
00:07:33,507 --> 00:07:35,109
Er ist tot, erinnerst du dich? Tot.
177
00:07:38,879 --> 00:07:42,116
Du wirst es wirklich bereuen, mich wütend gemacht zu haben!
178
00:07:44,018 --> 00:07:44,719
Wir sehen uns!
179
00:07:51,525 --> 00:07:52,526
Entschuldigung...
180
00:07:52,827 --> 00:07:55,896
Das ist die Hölle, also müssen wir die Kunden fragen ...
181
00:07:55,896 --> 00:07:58,165
...um bitte davon Abstand zu nehmen, rüpelhaft zu sein...
182
00:07:58,165 --> 00:08:00,267
Was ist das? Ein Laden?
183
00:08:00,267 --> 00:08:01,235
Verstanden!
184
00:08:03,637 --> 00:08:05,306
Du warst ein bisschen zu unartig!
185
00:08:05,306 --> 00:08:07,441
Du wirst lernen, dass die
diejenigen, die siegreich sind ...
186
00:08:07,441 --> 00:08:09,110
...sind die Schönen.
187
00:08:09,110 --> 00:08:09,910
Was auch immer!
188
00:08:09,910 --> 00:08:10,111
Ninja-Technik
189
00:08:10,111 --> 00:08:10,778
Ninja-Technik Ninja-Technik, Kunst des
In Slips gekleidete Technik vor einem Mädchen!
190
00:08:10,778 --> 00:08:13,914
Ninja-Technik, Kunst des Anziehens
Slip-in-front-of-a-girl-Technik!
191
00:08:16,684 --> 00:08:17,918
Warten! Meine Hose!
192
00:08:17,918 --> 00:08:19,153
Gib es zurück!
193
00:08:19,253 --> 00:08:22,089
Wie konntest du mir das vor einem Mädchen antun!
194
00:08:23,057 --> 00:08:26,894
Habe es?! Du bist mir nicht gewachsen!
195
00:08:26,894 --> 00:08:27,862
Jetzt, jetzt.
196
00:08:28,095 --> 00:08:32,166
Schrei nicht so! Er weint schon!
197
00:08:33,901 --> 00:08:36,270
Du Oger! Du riechst nach Blut!
198
00:08:39,206 --> 00:08:41,475
Psst... Alle.
199
00:08:41,475 --> 00:08:43,544
Hören Sie sich dieses Geräusch an.
200
00:08:44,478 --> 00:08:49,350
Aufleuchten. Kannst du das nicht hören?
Das geheimnisvolle Märchen eines Märchens?
201
00:08:49,450 --> 00:08:50,918
Was? Ich frage mich, was es ist?
202
00:08:53,287 --> 00:08:55,990
Es war einmal ein junges, schönes,
und fürsorgliche blonde Schwester...
203
00:08:55,990 --> 00:08:58,092
...der von den Dorfbewohnern bewundert und geliebt wurde.
204
00:08:58,192 --> 00:08:59,193
Ihr Hobby war...
205
00:08:59,193 --> 00:09:03,531
...um sich nackt zu fotografieren,
spät abends in der Kirche.
206
00:09:04,298 --> 00:09:07,902
Eines Nachts kam ein junger Bursche aus
Das Dorf kam, um zu beten...
207
00:09:07,902 --> 00:09:09,003
Machen Sie bitte weiter!
208
00:09:09,003 --> 00:09:10,438
Was wird mit der Schwester passieren?
209
00:09:10,604 --> 00:09:13,307
Die Oger sind völlig vertieft.
210
00:09:13,574 --> 00:09:15,176
Also...
211
00:09:15,709 --> 00:09:19,513
...wenn du in den Himmel kommst, wird es dort sein
Solche Geschichten gibt es überall!
212
00:09:19,513 --> 00:09:21,115
R-Wirklich?!
213
00:09:21,315 --> 00:09:22,850
Verdammt richtig! Ihr!
214
00:09:22,850 --> 00:09:24,985
Wir marschieren in den Himmel!
215
00:09:24,985 --> 00:09:26,087
Ja!
216
00:09:26,087 --> 00:09:27,221
NEIN!
217
00:09:27,455 --> 00:09:30,791
Das darfst du nicht! Ich werde in Schwierigkeiten geraten!
218
00:09:30,791 --> 00:09:31,959
Ja...
219
00:09:31,959 --> 00:09:34,595
Armer Engel... Vielleicht sollten wir nicht...
220
00:09:34,929 --> 00:09:35,729
Na ja...
221
00:09:36,263 --> 00:09:39,834
Mach dir keine Sorgen. Wir liefern nur
eine frisch gebackene Pilzpizza,
222
00:09:39,834 --> 00:09:41,902
eine Herbstdelikatesse, in den Himmel.
223
00:09:41,902 --> 00:09:42,570
Oh mein Gott!
224
00:09:43,137 --> 00:09:43,404
Immer noch in der Hölle
225
00:09:44,105 --> 00:09:44,338
Immer noch in der Hölle
226
00:09:44,371 --> 00:09:46,774
Höllenhimmel
227
00:09:46,774 --> 00:09:48,109
Höllenhimmel
Und so sind wir hier!
228
00:09:48,109 --> 00:09:49,777
Und so sind wir hier!
229
00:09:50,644 --> 00:09:52,546
Oger aus der Hölle-Tour
230
00:09:52,546 --> 00:09:53,981
Bringt sie nicht hierher!
231
00:09:54,248 --> 00:09:58,953
Was? Ich bin in der Hölle und
Du lebst im Himmel?
232
00:09:58,953 --> 00:09:59,920
Wer bist du?
233
00:09:59,920 --> 00:10:00,855
Verlasse diesen Ort!
234
00:10:01,021 --> 00:10:01,956
Herr Onsoku
235
00:10:01,956 --> 00:10:05,392
Herr Onsoku
Es sieht so aus, als ob das grundlegende System des Himmels falsch ist.
236
00:10:05,392 --> 00:10:05,726
Herr Onsoku
237
00:10:05,726 --> 00:10:08,295
Aber vorher... Die Pilzpizza...
238
00:10:08,796 --> 00:10:12,099
Ab heute wird der Himmel regiert
von Onsokumaru statt Enma!
239
00:10:12,233 --> 00:10:14,835
Also ran ans Programm!
240
00:10:15,002 --> 00:10:16,203
Pilzpizza...
241
00:10:16,604 --> 00:10:18,506
Mein Himmel
Neues „My Heaven“-Manifest!
242
00:10:18,606 --> 00:10:19,006
Mein Himmelsmanifest
243
00:10:19,006 --> 00:10:20,174
Mein Himmelsmanifest
Eins! Sei nett zu mir!
244
00:10:20,508 --> 00:10:22,109
Zwei! Kein Filesharing!
245
00:10:22,276 --> 00:10:23,110
Drei!
246
00:10:24,078 --> 00:10:25,946
Verschwinde hier!
247
00:10:31,318 --> 00:10:32,853
Eingestürzter Schädel.
Aus der Unterwelt verbannt.
248
00:10:35,122 --> 00:10:36,157
Onsokumaru!
249
00:10:36,157 --> 00:10:37,191
Eesh!
250
00:10:37,525 --> 00:10:39,693
Ich denke, das war ein sehr gefährlicher Winkel!
251
00:10:39,994 --> 00:10:41,028
Vielleicht ist er tot...
252
00:10:41,028 --> 00:10:42,163
Sasuke!
253
00:10:42,396 --> 00:10:43,464
Entschuldigung.
254
00:10:43,964 --> 00:10:46,300
Onsokumaru! Onsokumaru! Geht es dir gut?
255
00:10:46,467 --> 00:10:48,302
Onsokumaru! Onsokumarul!
256
00:10:50,437 --> 00:10:51,472
Onsokumaru!
257
00:10:52,173 --> 00:10:55,943
Ich glaube, ich war für den Bruchteil einer Sekunde tot ...
258
00:10:58,045 --> 00:11:00,447
Ich bin froh... ich bin so froh...
259
00:11:00,714 --> 00:11:04,351
Wenn jemals etwas passieren würde
passiert dir... ich... ich...
260
00:11:05,352 --> 00:11:06,787
Lass mich los, du Idiot...
261
00:11:06,787 --> 00:11:10,057
Du erstickst mich mit deinem
Brüste und machen mich glücklich.
262
00:11:10,057 --> 00:11:11,425
Hey Shinobu...
263
00:11:11,425 --> 00:11:15,896
Na ja ... ich denke, Onsokumaru ist es
geliebt, egal was die Leute sagen.
264
00:11:16,297 --> 00:11:17,731
Ja, ich schätze...
265
00:11:19,767 --> 00:11:21,569
Übrigens, Shinobu,
266
00:11:21,569 --> 00:11:24,071
Onsokumaru bewegt sich nicht...
267
00:11:26,340 --> 00:11:28,609
Du hast ihn zu fest gedrückt, Shinobu.
268
00:11:42,756 --> 00:11:43,257
Die Ninjas veranstalten ein Sommerfest!
269
00:11:43,257 --> 00:11:46,260
Die Ninjas Most ein Sommerfest
Die Ninjas veranstalten ein Sommerfest
270
00:11:46,260 --> 00:11:46,994
Die Ninjas Most ein Sommerfest
271
00:11:47,528 --> 00:11:53,234
Also, wenn ein Mädchen überrascht ist
Du willst sie küssen, sagst du...
272
00:11:53,667 --> 00:11:57,538
„Verzeih mir. Das ist der einzige Weg.“
Ich weiß, wie ich meine Liebe vermitteln kann.
273
00:11:58,539 --> 00:12:03,010
Ich verstehe. Das hast du wirklich
Die Psyche einer Frau ist kaputt!
274
00:12:04,245 --> 00:12:07,948
Aber ist das nicht ein bisschen kitschig?
Wie wäre es, wenn du es männlicher ausdrücken würdest ...
275
00:12:07,948 --> 00:12:09,250
„Gib deine Schüchternheit auf.“
276
00:12:09,250 --> 00:12:10,618
Was haltet Ihr davon?!
277
00:12:12,086 --> 00:12:13,954
Ich wäre romantischer und würde sagen:
278
00:12:13,954 --> 00:12:16,890
„Es ist ein Zauber, der dein Herz öffnet.“
279
00:12:16,991 --> 00:12:19,426
Hey, warum versuchst du das?
Klingt das wie ein höflicher Ausländer?
280
00:12:19,526 --> 00:12:20,861
Das ist Betrug!
281
00:12:22,162 --> 00:12:23,163
Hörst du mir zu?
282
00:12:25,466 --> 00:12:28,736
Es ist das übliche endlose Gespräch
über den Wunsch, sie wären beliebt.
283
00:12:28,836 --> 00:12:29,737
Jetzt, jetzt.
284
00:12:29,737 --> 00:12:31,939
Wie auch immer, ich kann nicht glauben, wie
die Hitze hält immer noch an!
285
00:12:32,239 --> 00:12:34,875
Möchtest du noch einmal an den Fluss gehen?
286
00:12:35,042 --> 00:12:37,544
Dieser Ort ist jetzt eine heiße Quelle ...
287
00:12:38,879 --> 00:12:40,180
A... Ein Blackout?
288
00:12:40,347 --> 00:12:41,615
Mal sehen...
289
00:12:41,615 --> 00:12:44,451
Ich bin mir ziemlich sicher, dass es eine Taschenlampe gibt
hier irgendwo...
290
00:12:45,386 --> 00:12:47,121
Gerade eben!
291
00:12:47,655 --> 00:12:50,291
Hey, hör auf, deine Pornomagazine hier zu verstecken!
292
00:12:50,291 --> 00:12:51,425
Haben Sie eine Vorstellung davon, wie eng es dort ist?
293
00:12:51,425 --> 00:12:52,426
Darüber hinaus... „Zieh deine Armeeuniform aus?“
294
00:12:52,426 --> 00:12:53,894
Nicht zu verkaufen „Es ist mir so peinlich.“ „Was sagst du? Das ist ein
Befehl von Ihrem Hauptmann!“ Darüber hinaus ... „Ziehen Sie Ihre Armeeuniform aus?“
295
00:12:53,894 --> 00:12:55,362
Nicht zu verkaufen „Es ist mir so peinlich.“ „Was sagst du?
Das ist ein Befehl Ihres Kapitäns!“ Sie haben Geschmack!
296
00:12:55,362 --> 00:12:55,496
Du hast Geschmack!
297
00:12:55,496 --> 00:12:58,365
Lass meinen Geschmack in Ruhe!
298
00:12:58,666 --> 00:13:01,702
Hey... was hast du überhaupt da drin gemacht?
299
00:13:02,002 --> 00:13:03,337
Was habe ich gemacht?
300
00:13:03,337 --> 00:13:05,673
Leute, kommt schon. Es ist eine Sommernacht.
301
00:13:05,673 --> 00:13:08,842
Glaubst du nicht, dass du etwas vergisst?
302
00:13:10,210 --> 00:13:12,980
Was ist das Traditionelle?
was man in einer Sommernacht unternehmen kann?
303
00:13:14,315 --> 00:13:17,351
Geistergeschichten! Kurz gesagt, Ghosties!
304
00:13:17,718 --> 00:13:18,519
Ich habe Angst!
305
00:13:18,886 --> 00:13:21,855
Oh mein Gott! Was sollen wir tun, Kaede?
306
00:13:21,955 --> 00:13:24,391
Ich kann keine Geistergeschichten ertragen!
307
00:13:24,858 --> 00:13:25,726
Lasst uns nicht.
308
00:13:29,730 --> 00:13:30,731
Ich habe Angst!
309
00:13:30,731 --> 00:13:32,299
Überlassen Sie es mir!
310
00:13:33,801 --> 00:13:35,202
Ich habe zu viel Angst, um auf die Toilette zu gehen!
311
00:13:35,202 --> 00:13:36,470
Ich bin deine Toilette.
312
00:13:38,205 --> 00:13:39,973
Kann ich deine Hand halten?
313
00:13:39,973 --> 00:13:40,908
Du kannst etwas anderes halten.
314
00:13:42,176 --> 00:13:44,211
Kann ich in dein Bett kommen?
315
00:13:44,211 --> 00:13:45,579
Nur in meinem Bett?
316
00:13:46,613 --> 00:13:47,815
Fang sie!
317
00:13:47,881 --> 00:13:48,749
Roger!
318
00:13:48,849 --> 00:13:50,984
Was war denn das für ein Nebeneffekt?!
319
00:13:50,984 --> 00:13:54,555
Meine Güte... ich werde niemals deine Hand halten!
320
00:13:55,055 --> 00:13:56,056
Richtig, Shinobu?
321
00:13:58,292 --> 00:13:59,393
Shinobu?
322
00:14:04,665 --> 00:14:06,233
Ich zähle auf dich.
323
00:14:06,467 --> 00:14:09,236
Ich werde bei dir sein, Kaede!
324
00:14:10,938 --> 00:14:12,773
Lasst uns Geistergeschichten machen!
325
00:14:13,006 --> 00:14:15,109
Du wirst von ihnen beeinflusst...
326
00:14:15,242 --> 00:14:17,544
Gator... Gator...
327
00:14:21,215 --> 00:14:25,085
Dies ist eine wahre Geschichte, die passiert ist
neulich in diesem Raum.
328
00:14:27,988 --> 00:14:32,159
Es war eine heiße und schwüle Nacht, genau wie heute Nacht ...
329
00:14:48,041 --> 00:14:49,443
Es ist heiß!
330
00:14:49,810 --> 00:14:53,280
Wie soll ich weiterschlafen?
So eine magmatische Nacht wie diese?
331
00:14:54,348 --> 00:14:58,919
Ich möchte mein Entzückendes zeigen
Bald allen ein schlafendes Gesicht...
332
00:15:02,890 --> 00:15:07,361
Aus irgendeinem Grund habe ich nachgeschaut
rüber zum Schrank. Dann...
333
00:15:11,231 --> 00:15:12,633
S-Hör auf damit...
334
00:15:12,833 --> 00:15:16,670
Du bist so gut darin, realistische Wendungen hinzuzufügen
Zu deinen erfundenen Geistergeschichten ...
335
00:15:18,272 --> 00:15:19,072
Schauen Sie...
336
00:15:20,207 --> 00:15:22,009
Es sieht immer noch so aus...
337
00:15:25,712 --> 00:15:27,714
Es tut mir leid! Bitte verzeihen Sie mir!
Es tut mir Leid! Bitte verzeihen Sie mir!
338
00:15:27,815 --> 00:15:29,082
Aber es ist tatsächlich...
339
00:15:29,082 --> 00:15:31,852
...eine schöne Mädchenfigur in Originalgröße!
340
00:15:32,119 --> 00:15:33,787
Du Idiot!
341
00:15:35,456 --> 00:15:36,957
2x2=Shinobuden!
342
00:15:37,291 --> 00:15:38,592
Soeben!
343
00:15:38,692 --> 00:15:41,061
Das Traditionelle, was man an einem Sommerabend tun kann, ist...
344
00:15:45,766 --> 00:15:47,801
Das reicht, Onsokumaru.
345
00:15:48,535 --> 00:15:49,703
Nein, ist es nicht!
346
00:15:49,703 --> 00:15:51,538
Nimm das! Die Kunst, Chaos anzurichten!
347
00:15:52,406 --> 00:15:53,740
Es ist ein Sturm unverständlicher Dinge ...
348
00:15:53,740 --> 00:15:55,242
...passiert aus unbekannten Gründen!
349
00:15:55,242 --> 00:15:57,377
Hören Sie auf, meine Leutnantin Lina zu quälen!
350
00:15:57,744 --> 00:16:00,180
Also? Was ist es dieses Mal?
351
00:16:00,347 --> 00:16:01,181
Herrgott...
352
00:16:01,615 --> 00:16:05,486
Du weißt es nicht? Dann gebe ich dir einen Hinweis.
353
00:16:06,253 --> 00:16:08,922
Bon-0. Bon-0.
354
00:16:09,756 --> 00:16:11,692
Ein Vogel, der Bon-0, Bon-0O schreit ...
355
00:16:12,092 --> 00:16:13,627
Bon-O, Bon-O...
356
00:16:14,428 --> 00:16:15,195
Ein Bon-O-Vogel...
357
00:16:15,195 --> 00:16:15,929
Ein Bon-O-Vogel...
(„Tori“ ist japanisch für „Vogel“)
358
00:16:15,929 --> 00:16:16,864
(„Tori“ ist japanisch für „Vogel“)
359
00:16:17,264 --> 00:16:19,500
Bon-O, Bon-O...
360
00:16:19,566 --> 00:16:20,367
Ich verstehe!
361
00:16:20,734 --> 00:16:22,269
Bon Odori Tanz!
362
00:16:22,569 --> 00:16:27,207
Das stimmt! Was für ein kluger Reim, oder?
363
00:16:28,175 --> 00:16:29,009
Lass uns ins Bett gehen.
364
00:16:29,009 --> 00:16:29,109
Vielleicht beim nächsten Mal.
Lass uns ins Bett gehen.
365
00:16:29,109 --> 00:16:30,844
Vielleicht beim nächsten Mal.
366
00:16:31,345 --> 00:16:33,013
Wir machen es!
Wir machen den Bon Odori Tanz!
367
00:16:33,013 --> 00:16:34,848
Ich sagte, wir machen es! Mach es! Mach es!
368
00:16:34,848 --> 00:16:36,950
Aber es kommt etwas zu plötzlich.
Ich sagte, wir machen es! Mach es! Mach es!
369
00:16:36,950 --> 00:16:37,417
Ich sagte, wir machen es! Mach es! Mach es!
370
00:16:38,151 --> 00:16:39,119
Entschuldigung...
371
00:16:39,586 --> 00:16:42,389
Habe ich jemanden Bon Odori Dance sagen hören?
372
00:16:42,723 --> 00:16:45,492
Wirklich? Ich wünschte, ich hätte mir nicht schon die Zähne geputzt!
373
00:16:45,792 --> 00:16:48,829
Ich habe gerade einen neuen Yukata gekauft.
374
00:16:48,929 --> 00:16:50,797
Ich bin glücklich und ein bisschen verlegen...
375
00:16:50,797 --> 00:16:53,166
...um es zum ersten Mal tragen zu können.
376
00:16:53,367 --> 00:16:57,404
Shinobu, leider diese
Bastarde wollen es nicht tun.
377
00:16:57,504 --> 00:17:00,374
Es hat keinen Sinn, diesen niedlichen Soundeffekt zu erzeugen.
378
00:17:00,474 --> 00:17:01,909
Bitte schön, Miss. Ihr Yakisoba.
379
00:17:01,909 --> 00:17:03,677
Dort drüben befindet sich der Bon-Odori-Tanzbereich.
380
00:17:03,677 --> 00:17:04,478
Juhuu!
381
00:17:04,878 --> 00:17:06,280
Ihr Bastarde!
382
00:17:14,354 --> 00:17:15,822
Schau, Schwester!
383
00:17:15,822 --> 00:17:17,524
Gegrillter Mais! Gegrillter Mais!
384
00:17:17,758 --> 00:17:18,659
Ja, ja.
385
00:17:20,193 --> 00:17:22,462
Hä? Übrigens, wo ist Onsokumaru?
386
00:17:22,663 --> 00:17:23,630
Ähm...?
387
00:17:31,038 --> 00:17:33,006
Er rührt die Werbetrommel mit Mais?
388
00:17:33,273 --> 00:17:35,576
Was motiviert ihn so sehr?
389
00:17:36,476 --> 00:17:38,612
Er ist jetzt in der Zuckerwattemaschine!
390
00:17:38,779 --> 00:17:40,147
Jetzt ist er an der Goldfischschaufel,
391
00:17:40,147 --> 00:17:42,316
und seine Stimme ist hoch, weil
Er hat Helium angesaugt!
392
00:17:44,351 --> 00:17:46,787
Es ist die effizienteste Art, Geld auszugeben
Zeit beim Sommerfest...
393
00:17:46,787 --> 00:17:47,588
Er ist ein Profi!
394
00:17:47,688 --> 00:17:49,056
Du denkst?
395
00:17:50,023 --> 00:17:53,460
Ich habe mein Tempo nicht richtig eingehalten
und jetzt habe ich keine Kraft mehr.
396
00:17:53,460 --> 00:17:55,629
Ich wünschte, ich hätte am Ende tanzen können ...
397
00:17:57,164 --> 00:17:59,199
Onsokumaru! Stirb nicht!
398
00:17:59,566 --> 00:18:00,233
Was für ein Idiot.
399
00:18:00,934 --> 00:18:02,002
Was ist mit mir passiert?
400
00:18:02,002 --> 00:18:03,904
Außerdem schmerzt mein ganzer Körper.
401
00:18:04,104 --> 00:18:05,806
Du hast gut gekämpft...
402
00:18:06,173 --> 00:18:09,343
Fürs Erste ja, ruh dich einfach aus...
403
00:18:09,443 --> 00:18:11,078
Sei nicht dumm!
404
00:18:11,411 --> 00:18:14,114
Meine abenteuerliche Reise hat gerade erst begonnen!
405
00:18:14,348 --> 00:18:17,551
Okay! Okay! Steigen Sie auf!
406
00:18:17,551 --> 00:18:19,486
Es ist Sasukes lustiges Schießspiel!
407
00:18:20,053 --> 00:18:21,521
Diese Schießspiele...
408
00:18:21,521 --> 00:18:25,626
...sie haben immer Preise
das kippt nie um.
409
00:18:27,027 --> 00:18:28,562
Du hast so recht.
410
00:18:28,962 --> 00:18:32,199
Oh, hör auf! Revolverheldinnen!
411
00:18:32,299 --> 00:18:36,003
Wir betrügen nicht. Alles wird umkippen!
412
00:18:36,203 --> 00:18:38,672
Schießen los! Feuer!
413
00:18:38,839 --> 00:18:41,008
Ich mache definitiv Fortschritte!
414
00:18:41,408 --> 00:18:44,478
Gut! Das ganze Regal ist umgefallen! Ein Erfolg!
415
00:18:44,478 --> 00:18:47,314
Ich muss Sie darum bitten, es zu tun
Bitte ohne zu schummeln!
416
00:18:47,581 --> 00:18:48,715
Ein Quadratfuß
von Mars Mou hat es geschafft
417
00:18:48,815 --> 00:18:49,750
Universum!
418
00:18:49,750 --> 00:18:52,819
Universum!
Ich habe einen Quadratmeter Mars gewonnen!
419
00:18:52,819 --> 00:18:55,155
Du bist auch ein betrügerischer Bastard!
420
00:18:55,155 --> 00:18:56,657
Sag nicht, dass ich ein Betrüger bin!
421
00:18:56,757 --> 00:18:58,592
In Ordnung! Besonders für Sie,
422
00:18:58,592 --> 00:19:01,294
Ich gebe dir einen Quadratmeter in einer Frauenbadewanne!
423
00:19:01,294 --> 00:19:02,896
Juhuu! Wirklich?
424
00:19:02,896 --> 00:19:06,500
Kann ich einen Stevenson-Bildschirm einbauen?
und Hauttöne analysieren?
425
00:19:06,500 --> 00:19:08,335
Er hat sich so getäuscht...
426
00:19:08,635 --> 00:19:09,569
Shinobu-Lied
Nin Nin Nin
427
00:19:09,670 --> 00:19:11,838
Beginnen wir mit dem Shinobu-Lied!
428
00:19:12,205 --> 00:19:13,774
Alle sitzen vor dem Fernseher,
429
00:19:13,774 --> 00:19:15,375
Bitte kommen Sie zu uns und tanzen Sie.
430
00:19:15,375 --> 00:19:18,011
Wir fragen nicht! Es ist ein Befehl!
431
00:19:21,648 --> 00:19:22,482
Asore!
432
00:19:22,683 --> 00:19:28,288
Nehmen Sie Ihre Position oben auf dem Turm ein.
Yagura no teppen nijindotte
433
00:19:28,288 --> 00:19:30,123
Ahh! Choina! Choina! Nehmen Sie Ihre Position ein
Spitze des Turms. Yagura no teppen nijindotte
434
00:19:30,123 --> 00:19:30,323
Ahh! Choina! Choina!
435
00:19:30,490 --> 00:19:35,696
Ninjas haben Spaß beim Sommerfest.
Ninja Tanoshiya Natsu Matsuri
436
00:19:36,329 --> 00:19:39,866
Die herzförmigen Ninja-Sterne...
Haato gata no shuriken ga
437
00:19:40,200 --> 00:19:42,936
Sie haben mein Herz getroffen.
Watashi no kokoro ni tsuki sasaru
438
00:19:42,936 --> 00:19:43,704
Ukyuu! Sie haben mein Herz getroffen.
Watashi no kokoro ni tsuki sasaru
439
00:19:43,704 --> 00:19:43,804
Ukyuu!
440
00:19:43,804 --> 00:19:45,539
Dodon ga don! „Dodon ga don“ und los geht's
Zug! Dodon ga don de shugyou shimasho
441
00:19:45,539 --> 00:19:47,407
„Dodon ga don“ und lass uns trainieren gehen!
Dodon ga don de shugyou shimasho
442
00:19:47,741 --> 00:19:51,745
Lasst uns hart und mit einem Lächeln trainieren.
Egao de Hagemi Mashou
443
00:19:51,945 --> 00:19:54,548
Ein junges und sensibles Alter...
Kanji Yasui Otoshigoro
444
00:19:54,548 --> 00:19:55,115
Afuu! Ein junger und sensibler
Alter... Kanji yasui otoshigoro
445
00:19:55,115 --> 00:19:55,682
Afuu! 2x2=Shinobu wird ein wunderschönes bringen
Tag. Haa Ninin ga Shinobu de Nihon nackt
446
00:19:55,682 --> 00:20:01,388
2x2=Shinobu wird einen wunderschönen Tag bescheren.
Haa Ninin ga Shinobu de Nihon nackt
447
00:20:01,388 --> 00:20:02,823
Dodon ga don!
448
00:20:02,823 --> 00:20:03,290
Uhyo!
449
00:20:03,290 --> 00:20:04,691
Dodon ga don!
450
00:20:04,691 --> 00:20:05,258
Uhyo!
451
00:20:05,258 --> 00:20:05,525
Dodon ga don!
452
00:20:05,525 --> 00:20:06,493
Dodon ga don! Komm, komm. Lass uns tanzen
zusammen. Saa saa goissho ni odori masho
453
00:20:06,493 --> 00:20:07,227
Uhyo! Komm, komm. Lass uns tanzen
zusammen. Saa saa goissho ni odori masho
454
00:20:07,227 --> 00:20:11,164
Komm, komm. Lass uns zusammen tanzen.
Saa saa goissho ni odori masho
455
00:20:11,164 --> 00:20:12,232
Haa! Yoi! Yoi! Komm, komm. Lass uns tanzen
zusammen. Saa saa goissho ni odori masho
456
00:20:12,232 --> 00:20:13,100
Haa! Yoi! Yoi!
457
00:20:13,366 --> 00:20:18,872
Schauen Sie in den Nachthimmel, es ist ein Sommerfeuerwerk.
Yozora aogeba natsu hanabi
458
00:20:19,239 --> 00:20:23,076
Wenn Sie Ihr Zögern ablegen,
Tamerai schlägt zu Nugi Suterya
459
00:20:23,076 --> 00:20:25,746
Nichts könnte schöner sein als ein Festival.
Matsuri wa masani saikosho
460
00:20:25,746 --> 00:20:26,747
Yahoo! Nichts könnte besser sein als ein
Fest. Matsuri wa masani saikosho
461
00:20:26,747 --> 00:20:28,315
Dodon ga don! „Dodon ga don“ und los geht's
Zug! Dodon ga don de shugyou shimasho
462
00:20:28,315 --> 00:20:28,682
„Dodon ga don“ und lass uns trainieren gehen!
Dodon ga don de shugyou shimasho
463
00:20:28,682 --> 00:20:30,383
Dodon ga don! „Dodon ga don“ und los geht's
Zug! Dodon ga don de shugyou shimasho
464
00:20:30,617 --> 00:20:32,285
Dodon ga don! Erfahrung ist
wichtig. Keiken ga daiji desu
465
00:20:32,285 --> 00:20:34,654
Erfahrung ist wichtig.
Keiken ga daiji desu
466
00:20:34,888 --> 00:20:37,824
Das ist Ninja-Technik im Shinobu-Stil.
Korezo Ninpo Shinobu Ryu
467
00:20:38,024 --> 00:20:45,031
2x2=Shinobu wird einen wunderschönen Tag bescheren!
Haa Ninin ga Shinobu de Nihon nackt
468
00:20:48,869 --> 00:20:50,303
Übrigens Sasuke,
469
00:20:50,303 --> 00:20:53,306
über das Höhepunktereignis
der Sommerfeste...
470
00:20:53,306 --> 00:20:54,975
Es sollte besser sein, keine Fehler zu machen.
471
00:20:54,975 --> 00:20:56,042
Natürlich!
472
00:20:56,176 --> 00:21:00,347
Es ist das stolze Produkt der
Das Werk der Sprengstoffabteilung!
473
00:21:00,347 --> 00:21:01,081
Es heißt...
474
00:21:01,081 --> 00:21:01,248
Sa
475
00:21:01,248 --> 00:21:02,949
Sa
Sasukeologie 2004!
476
00:21:02,949 --> 00:21:04,718
Sa
Geheimnisvoller Puder und Pop-Pop!
477
00:21:13,059 --> 00:21:14,327
Es ist wunderschön!
478
00:21:14,327 --> 00:21:15,829
Tamayal!
479
00:21:19,533 --> 00:21:20,700
Es ist großartig.
480
00:21:20,801 --> 00:21:22,536
Es ist der nächste Onsokumaru!
481
00:21:22,636 --> 00:21:23,370
Ich verstehe.
482
00:21:26,907 --> 00:21:29,609
Hey! Was habt ihr gegen meinen Hintern?
483
00:21:29,609 --> 00:21:33,180
Wie konntest du das sagen?
Es ist offensichtlich, dass mein Finger das Opfer ist!
484
00:21:33,513 --> 00:21:35,048
Tamayal!
485
00:21:35,682 --> 00:21:36,616
Wie war es?
486
00:21:36,616 --> 00:21:38,919
Sind Sie damit zufrieden?
Sommernachtsfestlichkeiten?
487
00:21:39,019 --> 00:21:40,587
Nein, ich habe nicht getanzt.
488
00:21:40,587 --> 00:21:42,556
Ich werde morgen auch tanzen!
489
00:22:00,774 --> 00:22:01,875
Shuu tata shuu tata!
490
00:22:04,377 --> 00:22:05,345
Beeil dich!
491
00:22:08,014 --> 00:22:09,082
Shuu tata shuu tata!
492
00:22:09,783 --> 00:22:10,817
Kommt zusammen!
Shugou
493
00:22:12,519 --> 00:22:19,492
Ich habe es gerade noch rechtzeitig geschafft und bin hineingerutscht
Giri Giri Seefu Suberikonde
494
00:22:19,759 --> 00:22:26,466
Ich bin über den harten Morgen hinweggesprungen
Kibishii asa wo tobikoeta
495
00:22:26,800 --> 00:22:29,469
„Was du gestern gesagt hast…“
Kinou no hanashi
496
00:22:29,469 --> 00:22:33,473
„…könnte eine kleine Notlüge gewesen sein“, sagten Sie
chotto duke uso kamo nante
497
00:22:34,708 --> 00:22:39,312
Ich habe mit meiner Ausbildung auf jeden Fall noch einen langen Weg vor mir,
Yappari Shugyou Busoku
498
00:22:40,113 --> 00:22:41,248
Lass es uns tun!
Ganbarou
499
00:22:41,248 --> 00:22:45,118
Wende dich, dreh dich, eines Tages werde ich großartig
Kuru kuru ri, rippa ni naru hi ga
500
00:22:45,118 --> 00:22:48,221
Drehen, drehen, drehen, drehen, drehen, drehen
Kuru kuru rii, kuru kuru rin
501
00:22:49,122 --> 00:22:51,925
Es ist okay
Daijoubu
502
00:22:52,058 --> 00:22:55,962
„Durch das Gebet blühen Blumen“, sagte jemand
Nenzureba Hana hiraku nante
503
00:22:55,962 --> 00:22:59,165
Es ist eine unzuverlässige Philosophie
Tayori nai hitori goto
504
00:23:00,000 --> 00:23:04,671
Aber ich muss es versuchen!
Demo Ganbaranakucha
505
00:23:05,739 --> 00:23:06,740
Shuu tata shuu tata!
506
00:23:09,442 --> 00:23:10,377
Beeil dich!
507
00:23:12,946 --> 00:23:14,147
Shuu tata shuu tata!
508
00:23:14,881 --> 00:23:15,782
Mach Schluss!
Kaisan
509
00:23:18,485 --> 00:23:19,252
Beeilen Sie sich!
510
00:23:22,122 --> 00:23:26,826
Heute habe ich, Kaede Shiranui,
wird die Wahrheit über Shinobu suchen!
511
00:23:26,826 --> 00:23:28,228
Sie wird es suchen!
512
00:23:28,228 --> 00:23:29,829
Wie lautet Ihr Geburtsdatum?
513
00:23:29,829 --> 00:23:31,231
Ich bin ein Ninja, also ist das ein Geheimnis.
514
00:23:31,331 --> 00:23:32,666
Was ist dann Ihre Blutgruppe?
515
00:23:32,666 --> 00:23:34,034
Ich bin ein Ninja, also ist das ein Geheimnis.
516
00:23:34,034 --> 00:23:35,435
Welche drei Größen haben Sie dann?
517
00:23:35,435 --> 00:23:36,803
Ich bin ein Ninja, also ist das ein Geheimnis.
518
00:23:37,003 --> 00:23:38,838
Wie lautet dann der Titel der nächsten Folge?
519
00:23:38,838 --> 00:23:40,206
Ich bin ein Ninja, also ist das ein Geheimnis.
520
00:23:40,340 --> 00:23:41,341
Komm schon...
521
00:23:41,441 --> 00:23:43,243
Nächste Folge von 2x2=Shinobuden!
522
00:23:43,410 --> 00:23:44,945
„Ein Taifun kommt“ und...
523
00:23:44,945 --> 00:23:45,278
„Die Ninjas gehen Pilze sammeln“.
524
00:23:45,278 --> 00:23:46,813
Ein Taifun erwacht. Die Ninjas machen Mushvoom
Pflücken „„Die Ninjas gehen Pilze sammeln“.
525
00:23:46,813 --> 00:23:47,213
Ein Taifun erwacht
Die Ninjas gehen Mushvoom sammeln
526
00:23:47,213 --> 00:23:49,749
Ein Taifun erwacht zum Leben. Die Ninjas gehen Mushvoom sammeln
Wenn es nur um Kaede geht, werde ich meine Geheimnisse verraten.
527
00:23:49,749 --> 00:23:50,984
Ein Taifun erwacht
Die Ninjas gehen Mushvoom sammeln