0
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
دابەزێنراوە @ subs4free.club

1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
 
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
 
YTS.BZ

3
00:00:40,626 --> 00:00:41,903
ئازیزم.

4
00:00:42,007 --> 00:00:45,079
من زیاتر تۆم خۆشدەوێت
لەوەی کە دەتوانیت خەیاڵی بکەیت.

5
00:00:45,183 --> 00:00:48,703
تۆ شایەنی خۆشبەختییەکی بێکۆتایی
و خۆشەویستی بێکۆتایی.

6
00:00:48,807 --> 00:00:51,051
وە هەر بۆیە تۆ شایەنی...

7
00:00:51,154 --> 00:00:53,777
خێراترین تۆڕی 5G
لە ئەمریکا،

8
00:00:53,881 --> 00:00:57,781
بەبێ هیچ پارەیەکی شاراوە
و مۆبایلێکی NorvaCom XP4 بەخۆڕایی.

9
00:00:57,885 --> 00:01:01,820
کاتی ئەوە هاتووە دەستگیراندار بیت
بۆ لومێزا وایەرلێس.

10
00:01:01,923 --> 00:01:04,064
وە بڕین!
بیبڕە.

11
00:01:04,167 --> 00:01:06,100
ڕێست بکە!

12
00:01:06,204 --> 00:01:08,447
بڕینە.
ئەه، کارێکی باشە فرانک.

13
00:01:08,551 --> 00:01:11,450
ڕێنی ئەوە کارێکی جوانە.
با بچینە سەر پانزە.

14
00:01:11,554 --> 00:01:14,764
بەڵێ.
- ئەه، کەمێک نزم بوو.

15
00:01:16,145 --> 00:01:17,939
- داوای لێبووردن دەکەم. چی؟
- مۆبایلەکە.

16
00:01:18,043 --> 00:01:19,458
ئەوان تەنها دەیانویست
بۆ ئەوەی یەکێکیان بەدەست بهێنیت

17
00:01:19,562 --> 00:01:20,770
مۆبایلەکە لە کوێیە
کەمێک بەرزتر لە چوارچێوەدا.

18
00:01:20,873 --> 00:01:22,910
بەرزترە؟
دەبێتە بڕینێک،

19
00:01:23,013 --> 00:01:25,292
بۆیە تەنها پێی بڵێ باش دەبێت.

20
00:01:25,395 --> 00:01:27,466
ئم، تەنها خێرا ڕاستەقینە.

21
00:01:37,580 --> 00:01:38,926
کەواتە ئەگەر بتوانین تەنها ئەوە بکەین
یەکێکی تر

22
00:01:39,029 --> 00:01:40,169
لەو شوێنەی کە کەمێک بەرزترە...

23
00:01:40,272 --> 00:01:41,515
جارێکی تر دەڕۆین!

24
00:01:41,618 --> 00:01:43,551
جارێکی تر دەڕۆین!

25
00:01:47,279 --> 00:01:49,902
- ئای، سوپاس.
- ببینە یا، ئانا.

26
00:01:50,006 --> 00:01:51,283
سڵاو.
ڕۆژێکی شایستە.

27
00:01:51,387 --> 00:01:53,251
ڕاست؟
- بەڵێ.

28
00:01:54,424 --> 00:01:55,598
ئێمە دەچینە سەرەوە بۆ کابینەکە
ئەم کۆتایی هەفتەیە.

29
00:01:55,701 --> 00:01:58,739
ئایا ئەوەم پێوتیت؟
- نەخێر.. ئەه...

30
00:01:58,842 --> 00:02:00,258
لیزا. من و لیزا.

31
00:02:00,361 --> 00:02:03,019
ئێمە دەڕۆین--
چوونە سەرەوە بۆ کابینەکە.

32
00:02:03,123 --> 00:02:05,159
- ئۆی. ئای بەڵێ. ئۆی.
- بەڵێ.

33
00:02:05,263 --> 00:02:06,781
چۆن، ئەه، شتەکان چۆنن
لەگەڵ تۆ و لیزا؟

34
00:02:06,885 --> 00:02:08,404
پلاندانانی لیزا
گەشتێکی گەورە بۆ "یەکشەممە"--

35
00:02:08,507 --> 00:02:11,821
شەممە یان یەکشەممە.
- ئۆی. ئەه-هە.

36
00:02:11,924 --> 00:02:16,239
ئەو بە تەنیا دەڕوات
بە تەنیا بەرەو شاخەکان،

37
00:02:16,343 --> 00:02:18,138
کە بەردەوام پێی دەڵێم،

38
00:02:18,241 --> 00:02:21,589
"لیزا. لیزا."
تەنها دەنگێکی مەترسیدارە”.

39
00:02:22,797 --> 00:02:24,109
باشە.

40
00:02:24,213 --> 00:02:25,214
هەروەها بڕیارە
بۆ ئەوەی بەفر لەوێ سەرەوە،

41
00:02:25,317 --> 00:02:27,008
کە هەست بە مەترسیدارتر دەکات.

42
00:02:27,112 --> 00:02:29,183
ئۆی. ئۆی.

43
00:02:29,287 --> 00:02:31,841
باشە، دەبێ دەست بە کار بکەم.

44
00:02:31,944 --> 00:02:35,189
بەڵام ئەمڕۆ کارێکی گەورەت کرد،

45
00:02:35,293 --> 00:02:37,260
و بەڕاستی بەهایەکی زۆرم هەیە
هاوڕێیەتیمان.

46
00:02:39,089 --> 00:02:41,713
باشە، باشە، ببینە یا، دان.

47
00:02:49,548 --> 00:02:51,861
- سڵاو.
- کۆتایی هەفتەیەکی خۆشتان هەبێت.

48
00:02:51,964 --> 00:02:53,863
ئۆی. بەڵێ. باش دەبێت.

49
00:02:53,966 --> 00:02:56,072
نەخێر تۆ نا.
ئەوە منم.

50
00:02:56,176 --> 00:02:58,937
ئێمە، ئەه،
ئێمە هێشتا باشین بۆ سبەی؟

51
00:02:59,040 --> 00:03:00,525
ئەه، بەڵێ، من لەوێ دەبم.

52
00:03:01,767 --> 00:03:03,907
تۆ ئەو، ئەه...

53
00:03:04,011 --> 00:03:05,288
دەزانی،
هەر شتێک پێویستت پێی بێت بۆ...

54
00:03:05,392 --> 00:03:07,566
- بەدەستم هێنا.
- باشە. باشە. مەزن.

55
00:03:07,670 --> 00:03:10,224
من دەتبینم لە ژوورەوە، ئەه...
- هێی. دواتر...

56
00:03:10,328 --> 00:03:12,571
پێت وایە دەتوانین وەریبگرین
بەلەمەکە دەرچووە؟

57
00:03:12,675 --> 00:03:14,021
چی؟

58
00:03:14,124 --> 00:03:15,609
چونکە ئێمە دەچین
لەوێ سەرەوە بە.

59
00:03:15,712 --> 00:03:16,886
ڕەنگە بتوانین وەریبگرین
بەلەمەکە بۆ خۆشی دەرچوو.

60
00:03:16,989 --> 00:03:18,439
نەخێر! نەخێر!
دیارە نەخێر.

61
00:03:18,543 --> 00:03:20,855
- باشە، بەڵێ.
- سبەی نیوەڕۆ.

62
00:03:20,959 --> 00:03:22,340
درەنگ مەکە.

63
00:03:23,789 --> 00:03:27,241
من و لیزا بەرەو سەرەوە دەڕۆین
بۆ کابینەکە لەم کۆتایی هەفتەیەدا.

64
00:03:27,345 --> 00:03:29,657
ئای گێل.

65
00:03:29,761 --> 00:03:31,901
دەبینیت چەندە گێل
بلوبێری لەم ماستەدا هەیە؟

66
00:03:32,004 --> 00:03:33,247
- بەڵێ.
- دەزانی، هەموو شتێک

67
00:03:33,351 --> 00:03:35,007
تەنها ئەوەندە نەفرەتی شیرینە
لەم ڕۆژانەدا.

68
00:03:35,111 --> 00:03:36,906
هەموو وڵاتەکەی...
چوونە دۆزەخ.

69
00:03:37,009 --> 00:03:39,011
ببورە لەو بارەیەوە باوکە.

70
00:03:39,115 --> 00:03:42,325
عیسا.

71
00:03:42,429 --> 00:03:43,947
ئەگەر هەر نوێیەک هەبێت
وردەکارییەکان...

72
00:03:44,051 --> 00:03:47,606
بۆیە لیزا پلانی هەیە
ئەم گەشتە گەورەیە بۆ ڕۆژی شەممە.

73
00:03:47,710 --> 00:03:50,644
بەڵێ، ئەو دەچێتە سەرەوە بۆ ناو...
شاخەکان هەمووی بە تەنیا.

74
00:03:50,747 --> 00:03:52,784
بەردەوام پێی دەڵێم زۆر،
زۆر مەترسیدارە.

75
00:03:52,887 --> 00:03:55,304
بەڵام...
- لیزا؟ ئایا هێشتا لەگەڵتدایە؟

76
00:03:55,407 --> 00:03:56,891
پێم وابوو تۆ ئەوەت گێل کردووە.

77
00:03:56,995 --> 00:03:58,686
نەخێر ئێمە باشین.

78
00:03:58,790 --> 00:04:01,344
تەنها پێم وابوو کە وا دەبێت
خۆشە بۆ ئارامگرتن.

79
00:04:01,448 --> 00:04:03,139
- حەسانەوە؟ بۆ چی؟
- بەڵێ.

80
00:04:03,243 --> 00:04:05,797
لە یاریکردنی باوەڕپێکراوەوە
لەگەڵ منداڵفرۆشەکانی هۆلیوودتان؟

81
00:04:05,900 --> 00:04:08,662
یان ڕەنگە ئارام بگرن
لە داوای پارەم لێکردم.

82
00:04:08,765 --> 00:04:11,872
- باشە.
- لەوە ئارام بگرە.

83
00:04:11,975 --> 00:04:13,805
مەبەستم ئەوەیە، دەزانی،
تۆ و هەموو نەوەی خۆت،

84
00:04:13,908 --> 00:04:15,600
تۆ دەبێ هەتبێت
هەموو شتێک ڕادەستی تۆ کرا.

85
00:04:15,703 --> 00:04:17,774
تۆ گەیشتە ئەوەی بگریت
کاتێک جامێک بەدەست ناهێنیت.

86
00:04:17,878 --> 00:04:20,225
بەڵام تۆ ئامادە نیت
بۆ خوێناوی بۆی.

87
00:04:20,329 --> 00:04:22,572
ئەوەی هەمووتان پێویستتان پێیەتی شەڕێکی باشە.

88
00:04:22,676 --> 00:04:26,369
بەڵێ، من ئەوە دەبیستم دەربارەی شەڕ.
کە باشە.

89
00:04:26,473 --> 00:04:28,129
بەڵێ.
پیاوێکی لە من دروست کرد.

90
00:04:28,233 --> 00:04:32,444
پیاو لەدایک نابێت دانیال.
ئەوان دروست کراون.

91
00:04:32,548 --> 00:04:35,896
لەناو کورەیەکدا ساختە کراون
لە ئازار و ناخۆشی،

92
00:04:35,999 --> 00:04:37,449
بە شەڕی شکۆمەند ڕەق بووەتەوە.

93
00:04:37,553 --> 00:04:40,625
- باشە کاک بێرتۆن.
- ئای، گێل بکە، کیڤن!

94
00:04:44,836 --> 00:04:46,286
ببورە کەڤین.

95
00:04:46,389 --> 00:04:49,944
مەسیح.
هەوڵی ژەهراویکردنم دەدات.

96
00:04:50,048 --> 00:04:51,360
ئاهه.

97
00:04:53,051 --> 00:04:56,434
دەبوو بمرم
لەوێ لە شەڕدا.

98
00:04:56,537 --> 00:05:00,438
لێرەدا نییە. بەم شێوەیە نییە.
ئەم...

99
00:05:00,541 --> 00:05:03,268
باشە، دەبێ دەست بە کار بکەم.

100
00:05:03,372 --> 00:05:08,066
دان، هیوای شەڕێک بەسەرتدا دەخوازم.

101
00:05:09,481 --> 00:05:11,966
دەزانم تۆ دەیزانی باوکە.

102
00:05:18,214 --> 00:05:21,355
وتم گێل بکە کێڤن!

103
00:05:46,760 --> 00:05:48,140
هێی دان!

104
00:05:48,244 --> 00:05:49,970
سڵاو!
هێی، ڕەچەڵەک.

105
00:05:50,073 --> 00:05:51,730
ڕاوکردنتان پیرۆز بێت.

106
00:05:54,146 --> 00:05:56,735
- سڵاو.
-  سڵاو.

107
00:05:56,839 --> 00:05:58,944
ئامادەی
بۆ هەندێک گەشتکردن بە پێ؟

108
00:06:00,187 --> 00:06:02,672
بە چی جەهەنەم قسە دەکەیت
دەربارەی؟ من گەشتکردن بە پێ ناکەم.

109
00:06:04,294 --> 00:06:06,469
هەمیشە ئەوەندە نزیک وەستانی ئۆتۆمبێلەکەت
بۆ دارستانەکان.

110
00:06:31,045 --> 00:06:34,359
♪ خۆشەویستییەکی خراپ بووم

111
00:06:34,463 --> 00:06:38,121
♪ ئێستا دەتوانم هەندێکیان دەست بکەوێت

112
00:06:38,225 --> 00:06:40,434
♪ دڵێکی پڕ لە...

113
00:06:40,538 --> 00:06:44,611
♪ دڵم پڕ بوو
لە دووبارە ڕزگارکردنەوە ♪

114
00:06:45,577 --> 00:06:48,511
♪ خۆشەویستییەکی خراپ بووم

115
00:06:48,615 --> 00:06:52,066
♪ ئێستا دەتوانم هەندێکیان دەست بکەوێت

116
00:06:52,170 --> 00:06:53,620
♪ دڵێکی پڕ لە...

117
00:06:53,723 --> 00:06:57,796
♪ دڵم پڕ بوو
لە دووبارە ڕزگارکردنەوە ♪

118
00:06:57,900 --> 00:07:00,040
♪ بەڵێ، ئێستا ڕاکە، کۆرپە، ڕاکە

119
00:07:00,143 --> 00:07:01,904
♪ ڕاکردن لە خۆشەویستی خراپ

120
00:07:02,007 --> 00:07:05,321
♪ خۆشەویستی نوێ، کۆرپە، وەرە،
هەنگوین، هەندێکم پێ بدە ♪

121
00:07:05,425 --> 00:07:07,979
♪ ڕاکردن، کۆرپە، ڕاکردن،
لە خۆشەویستی خراپ ڕابکە ♪

122
00:07:08,082 --> 00:07:09,670
بۆچی؟!

123
00:07:09,774 --> 00:07:11,465
♪ خۆشەویستی نوێ، کۆرپە، وەرە،
هەنگوین، هەندێکم پێ بدە ♪

124
00:07:11,569 --> 00:07:14,503
♪ ڕاکردن، کۆرپە، ڕاکردن،
لە خۆشەویستی خراپ ڕابکە ♪

125
00:07:14,606 --> 00:07:17,678
♪ خۆشەویستی نوێ، کۆرپە، وەرە،
هەنگوین، هەندێکم پێ بدە ♪

126
00:07:17,782 --> 00:07:19,162
♪ ڕاکردن، کۆرپە، ڕاکردن--

127
00:07:19,266 --> 00:07:21,061
ئای، من ئەوەم پێ خۆشە.
باشە.

128
00:07:21,164 --> 00:07:23,166
باشە باشە.

129
00:07:32,313 --> 00:07:33,936
ئایا ناتوانی یەکێکی تر بخۆیت
پرۆتین بار لە ڕێگای سەرەوە؟

130
00:07:34,039 --> 00:07:35,420
چونکە دەمەوێت دروست بکەم
تۆ ئێوارەخوان،

131
00:07:35,524 --> 00:07:36,939
و نامەوێت تۆ تێر بیت.

132
00:07:37,042 --> 00:07:38,872
ئاو.

133
00:07:38,975 --> 00:07:41,599
من حەزم لێیە
کاتێک پێم دەڵێیت چی بکەم.

134
00:07:43,393 --> 00:07:44,843
باوکت چۆنە؟

135
00:07:44,947 --> 00:07:47,294
ئەو باشە.
هەمان.

136
00:07:47,397 --> 00:07:49,538
خۆشی دەوێیت.

137
00:07:49,641 --> 00:07:52,575
بە تەواوی شەرمەزار بوو
بە بوونی من.

138
00:07:58,374 --> 00:08:00,031
ئایا ئەوە شانۆنامەی نوێیە؟

139
00:08:00,134 --> 00:08:01,204
- بەڵێ.
- بەڵێ؟

140
00:08:01,308 --> 00:08:02,343
چۆنە؟
- بەڵێ باشە.

141
00:08:02,447 --> 00:08:03,724
ئەسپ!

142
00:08:03,828 --> 00:08:07,521
ببوورە.
چیت دەگوت؟

143
00:08:07,625 --> 00:08:09,212
باشە.

144
00:08:09,316 --> 00:08:12,837
بەڵێ؟ باشە من دڵنیام
بەشەکە بەدەست دەهێنیت.

145
00:08:12,940 --> 00:08:14,735
سوپاس.

146
00:08:14,839 --> 00:08:16,875
بەڵام نازانم،

147
00:08:16,979 --> 00:08:19,429
چونکە دەرهێنەر جۆرێکە لە...
کەرێکی خۆنمایشکەر، دەزانی؟

148
00:08:20,845 --> 00:08:23,917
جۆرێک لە بەشێک
لە وەسفی کارەکەمان.

149
00:08:24,020 --> 00:08:25,332
بەڵێ.

150
00:08:25,435 --> 00:08:27,817
هەرچەندە ئەو دەرهێنەری شانۆیە.

151
00:08:33,271 --> 00:08:35,273
بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟

152
00:08:35,376 --> 00:08:36,826
هیچ.

153
00:08:36,930 --> 00:08:39,898
چی؟ چونکە من دەرهێنانی فیلم دەکەم،
من بەو شێوەیە باش نیم...

154
00:08:40,002 --> 00:08:41,659
دەڵێی فیلم هونەر نییە؟

155
00:08:41,762 --> 00:08:43,868
نەخێر، دیارە،
فیلمەکان دەتوانن هونەر بن.

156
00:08:43,971 --> 00:08:45,663
ئای کەواتە تۆ دەڵێیت
فیلمەکانم هونەر نین.

157
00:08:45,766 --> 00:08:47,009
نا، من دەڵێم
تۆ دەرهێنانی فیلم ناکەیت.

158
00:08:47,112 --> 00:08:48,355
- هەمە.
- بەڵێ.

159
00:08:48,458 --> 00:08:49,736
تۆ یەکێکت دەرهێنەری
هەشت ساڵ لەمەوبەر،

160
00:08:49,839 --> 00:08:51,358
بەڵام ئێستا تۆ ڕێکلامە پەلەوەرییەکان ئاراستە دەکەیت.

161
00:08:51,461 --> 00:08:53,429
باشە!

162
00:08:53,533 --> 00:08:54,810
چی؟

163
00:08:56,328 --> 00:08:57,882
ئەو ڕیکلامە پەلەوەرانە--

164
00:08:57,985 --> 00:08:59,746
کە بە تەواوی نییە
ئەوان چین، بەڕێگەدا--

165
00:08:59,849 --> 00:09:01,264
پارەی ڤیزاکەمان دایەوە.

166
00:09:01,368 --> 00:09:02,438
- کە تۆ ڕاتکردە سەرەوە.
-پشتیوانیکردنت.

167
00:09:02,542 --> 00:09:03,957
باشە. وای.

168
00:09:04,060 --> 00:09:05,648
وە کارە بەرزەکانت لە...
شانۆکە.

169
00:09:05,752 --> 00:09:07,201
- باشە.
- نەک برادۆی، بیرت بێت.

170
00:09:07,305 --> 00:09:08,513
- باشە.
- لە دەرەوەی وەرز...

171
00:09:08,617 --> 00:09:09,790
- باشە. ئاسان.
- کاتسکیلز...

172
00:09:09,894 --> 00:09:11,205
میوزیکاڵی جەوکبۆکس.
- ئایا ناتوانین؟

173
00:09:11,309 --> 00:09:12,517
کە پێت دەبەخشێت
زەمینەی بەرزی هونەری یەکێک لە...

174
00:09:12,621 --> 00:09:14,346
- ئایا ناتوانین؟
-شتێکی نزم.

175
00:09:14,450 --> 00:09:15,831
- ئایا ناتوانین؟
- ژێردەریایی!

176
00:09:15,934 --> 00:09:18,730
ئایا دەتوانین دڵی خۆش بکەین، عیسا،
تەنها وا نیشان بدە کە دڵخۆشیت

177
00:09:18,834 --> 00:09:21,388
بۆ یەک کۆتایی هەفتە و دەتوانین تەنها
گێل خۆنمایشکردن؟

178
00:09:21,491 --> 00:09:23,010
- بەڵێ بەڵێ بەڵێ.
- تکایە، ئاه!

179
00:09:23,114 --> 00:09:25,357
بەڵێ. بەڵێ.

180
00:09:26,842 --> 00:09:28,395
بەڵێ.

181
00:09:28,498 --> 00:09:30,570
تەنانەت هەوڵم نەدەدا
بۆ ئەوەی سوکایەتیت پێبکات.

182
00:09:30,673 --> 00:09:32,364
هەوڵم دەدا سووکایەتی بکەم
ئەم کابرا مەسخەرە.

183
00:09:32,468 --> 00:09:33,814
ئەگەر هەست بە باشتربوونت بکات،

184
00:09:33,918 --> 00:09:35,367
پێم وایە تۆ...
دەرهێنەرێکی سەرسوڕهێنەر.

185
00:09:40,027 --> 00:09:42,236
هەردووکمان دەزانین ئەوە قسەی بێمانایە.

186
00:09:43,548 --> 00:09:44,480
ئەسپ!

187
00:10:02,671 --> 00:10:05,432
تکایە دەتوانن خواردنەکان بەدەست بهێنن؟

188
00:10:05,535 --> 00:10:06,847
بەڵێ.

189
00:10:22,518 --> 00:10:24,002
کوا کلیلەکە؟

190
00:10:24,106 --> 00:10:27,419
ڕاستە لەو شوێنەی کە تۆ لێی
گەیشتن، لەسەرەوەی دەرگاکە.

191
00:10:27,523 --> 00:10:29,042
نەخێر، وا نییە.

192
00:10:29,145 --> 00:10:31,872
بریتیە لە.
دەتەوێت من یارمەتیت بدەم؟

193
00:10:31,976 --> 00:10:34,426
- نەخێر، دەستم کەوت.
- باشە.

194
00:10:36,256 --> 00:10:37,326
هێی، من دۆزیمەتەوە.

195
00:10:37,429 --> 00:10:43,573
باشە.

196
00:10:43,677 --> 00:10:46,162
ئاهه.

197
00:10:46,266 --> 00:10:49,476
کاتژمێر شەرابە دایکە گێل.

198
00:10:49,579 --> 00:10:50,995
ها ها ها!

199
00:10:51,098 --> 00:10:54,861
ها. من کاتێکی خۆش بەسەر دەبەم.
باشە.

200
00:11:11,015 --> 00:11:14,432
♪ هەندێک جار تەنیایی دەبم

201
00:11:14,535 --> 00:11:17,469
♪ هەندێک کات
کەمێک شینم دەست دەکەوێت ♪

202
00:11:18,781 --> 00:11:21,577
♪ وای لێکردم بەدەوریدا بڕوم
لە بازنەدا ♪

203
00:11:21,681 --> 00:11:26,168
♪ وە دوای ئەوە،
نازانم چی بکەم ♪

204
00:11:29,378 --> 00:11:32,139
♪ خۆشەویستی چ سوودێکی هەیە

205
00:11:32,243 --> 00:11:35,936
♪ ناتوانی هەتبێت
کاتێک دەتەوێت ♪

206
00:11:36,040 --> 00:11:39,906
♪ خۆشەویستی چ سوودێکی هەیە، بەڵێ

207
00:11:40,009 --> 00:11:42,115
♪ ئەگەر ناتوانی خاوەنی بیت

208
00:11:45,946 --> 00:11:48,638
♪ خۆشەویستی دەتوانێت ئەوەندە باش بێت

209
00:11:48,742 --> 00:11:52,125
♪ وە خۆشەویستی دەتوانێت ئەوەندە دڕندە بێت

210
00:11:52,746 --> 00:11:54,610
♪ خۆشەویستی دەتوانێت دڵخۆشت بکات ♪
- بەڵێ تکایە.

211
00:11:54,714 --> 00:11:56,129
♪ ئوو، بەڵێ

212
00:11:56,232 --> 00:11:59,132
♪ وا دەکات فێنکەکەت فێنک بکەیتەوە

213
00:11:59,235 --> 00:12:03,136
♪ بەڵام کاتێک قۆڵی دانا
لە دەوروبەرم ♪

214
00:12:03,239 --> 00:12:05,932
♪ ڕێگا لە تاریکی بچووکی کۆن

215
00:12:06,035 --> 00:12:10,591
♪ دەزانی پڕم دەکات
لەگەڵ جۆرێک لە خۆشی ♪

216
00:12:10,695 --> 00:12:12,386
♪ ئوو، کابرا باشە

217
00:12:12,490 --> 00:12:13,974
مشکی گێل.

218
00:12:14,078 --> 00:12:16,114
♪ کێشە لەگەڵ خۆشەویستەکەم

219
00:12:16,218 --> 00:12:18,599
♪ من لە دونیای تەنگانەدام

220
00:12:18,703 --> 00:12:20,015
♪ کێشە

221
00:12:20,118 --> 00:12:22,880
♪ کێشە لەگەڵ خۆشەویستەکەم

222
00:12:22,983 --> 00:12:25,365
♪ من لە دونیای تەنگانەدام

223
00:12:25,468 --> 00:12:26,815
♪ کێشە

224
00:12:29,887 --> 00:12:33,062
♪ هەست بە بێدەسەڵاتی زۆر دەکەم

225
00:12:33,166 --> 00:12:36,065
♪ ناتوانم خۆم بپارێزم

226
00:12:36,169 --> 00:12:38,688
♪ خۆزگەم دەخواست باوەڕم هەبێت

227
00:12:38,792 --> 00:12:39,966
♪ ئای بەڵێ

228
00:12:40,069 --> 00:12:41,864
♪ ئەم پیاوەی خۆشم دەوێ

229
00:12:43,970 --> 00:12:45,799
پێدەچێت کەوچکێکی چێشت بێت.

230
00:12:47,663 --> 00:12:49,769
باشە، پێم وایە ئێمە باشین.

231
00:12:49,872 --> 00:12:51,287
ئای، هێی،
بلوزەکەمت بینیوە؟

232
00:12:51,391 --> 00:12:54,014
ئەه... کامیان؟

233
00:12:54,118 --> 00:12:55,844
کامیان؟
ئەوی کە هەمیشە لێرە لەبەری دەکەم.

234
00:12:55,947 --> 00:12:57,293
ئەوی زستانە. شینە.

235
00:12:57,397 --> 00:12:59,779
دەنکە بەفری دیکۆراتی هەیە
لەسەری.

236
00:12:59,882 --> 00:13:01,815
ئایا دۆشەکەکەت پشکنیوە؟

237
00:13:01,919 --> 00:13:04,059
دۆشەکەکە
جلەکان لە کوێ هەڵدەگرین؟

238
00:13:04,162 --> 00:13:06,337
بەڵێ، دۆشەکەکەم پشکنی.

239
00:13:06,440 --> 00:13:08,063
باشە من نەمبینیوە.

240
00:13:08,166 --> 00:13:10,582
ئۆی.
ناتوانی سیرەکە ورد بکەیت؟

241
00:13:10,686 --> 00:13:12,308
پێویستی بە پارچە پارچەکردن هەیە.

242
00:13:12,412 --> 00:13:15,242
بەڵێ چێشتلێنەر!

243
00:13:15,346 --> 00:13:17,003
باشە.

244
00:13:17,106 --> 00:13:18,867
من تەنها--
هەوڵ دەدەم ڕێچکەکە پەیڕەو بکەم،

245
00:13:18,970 --> 00:13:20,765
و دەڵێت
سیرێکی تەنک پارچە پارچەکراو.

246
00:13:20,869 --> 00:13:22,353
ئای، وایە؟
باشە. خوایە گیان.

247
00:13:22,456 --> 00:13:23,872
باشە دەزانی چی؟ هەوڵ دەدەم
بۆ ئەوەی بۆت خۆش بێت.

248
00:13:23,975 --> 00:13:25,356
باشە، ئەوا جوان بە.

249
00:13:25,459 --> 00:13:26,806
من لەگەڵ تۆدا جوان دەبم.

250
00:13:26,909 --> 00:13:28,462
ئایا تۆ؟ تۆ هاوار دەکەیت بەسەرمدا
دەربارەی سیر.

251
00:13:28,566 --> 00:13:30,464
سیری سیر، هاوڕێ.

252
00:13:30,568 --> 00:13:33,536
- باشە.
- باشە.

253
00:13:35,573 --> 00:13:36,988
باشە.

254
00:13:37,092 --> 00:13:38,231
تەنها دایبخە.
بگەڕێوە بۆ--

255
00:13:38,334 --> 00:13:40,060
چیت دەکرد؟
شتێک.

256
00:13:48,379 --> 00:13:50,622
بۆیە چەقۆکێش.

257
00:13:50,726 --> 00:13:53,384
ئەوە ئەوەندە ڕیشاڵییە.
گێلم بکە.

258
00:13:53,487 --> 00:13:55,662
- بۆ گریان بە دەنگی بەرز.
- نا، نا، نا، نا، نا.

259
00:13:55,765 --> 00:13:57,491
- تەنها دەستی پێ بگرە.
- ئامادە نییە.

260
00:13:57,595 --> 00:13:58,838
گۆش دارن ئەوە بۆ هێک!

261
00:13:58,941 --> 00:14:01,702
باشە. سوپاس بۆ تۆ لیزا.
- ببوورە. ببوورە.

262
00:14:01,806 --> 00:14:02,911
سوپاس. بەڵێ.
تۆ باشیت.

263
00:14:03,014 --> 00:14:04,429
بۆ ناچیت حەمام بکەیت؟

264
00:14:04,533 --> 00:14:06,535
بۆ ناچیت بیبەیت
حەمامێکی ٥ کاتژمێری؟

265
00:14:11,885 --> 00:14:14,612
سڵاو.
- سڵاو.

266
00:14:14,715 --> 00:14:16,476
- چۆنە؟
- ئای بەڵێ. باشە.

267
00:14:16,579 --> 00:14:18,719
بەڕاستی باشە.
- مەزن.

268
00:14:18,823 --> 00:14:21,791
ئەم بڕینانەم هەڵبژارد
بە تایبەتی.

269
00:14:21,895 --> 00:14:24,104
وە ئەو بیبەرانەش، ناتوانیت
لە کەناری ڕۆژهەڵات بەدەستیان بهێنە.

270
00:14:24,208 --> 00:14:28,143
ناچار بووم داوایان لێ بکەم
دوو هەفتە پێشوەختە لە ئۆهایۆوە.

271
00:14:31,525 --> 00:14:34,770
تۆ فەرمانت کرد
بیبەری دەگمەن لە ئۆهایۆ؟

272
00:14:34,874 --> 00:14:36,323
منیش ئەوەم کرد. من تەنها...

273
00:14:36,427 --> 00:14:38,878
ئەم ژەمەم دەویست
بۆ ئەوەی بەڕاستی تایبەت بێت.

274
00:14:41,466 --> 00:14:43,399
بۆچی؟

275
00:14:43,503 --> 00:14:44,953
هیچ هۆکارێک نییە.

276
00:14:45,056 --> 00:14:47,024
تەنها ویستم خواردنت لێ بنێم
خواردنی دڵخوازت،

277
00:14:47,127 --> 00:14:50,372
پێت ببەخشێت
بەڕاستی ئەزموونێکی خۆشە.

278
00:14:55,860 --> 00:14:58,242
ستیکی خواردنی دڵخوازی من نییە.

279
00:14:59,864 --> 00:15:01,245
وا نییە؟

280
00:15:01,348 --> 00:15:02,487
نەخێر.

281
00:15:04,800 --> 00:15:07,596
بەڵام تۆ ستیک دەخۆیت
هەموو کاتێک.

282
00:15:07,699 --> 00:15:11,151
من حەزم لە ستیکە. بێگومان.

283
00:15:11,255 --> 00:15:14,499
خۆشەویستترینی من نییە.

284
00:15:14,603 --> 00:15:16,018
باشە.

285
00:15:16,122 --> 00:15:18,365
وە خۆشترین خواردنت چییە؟

286
00:15:18,469 --> 00:15:19,573
سێڤیچێ.

287
00:15:19,677 --> 00:15:22,611
- سێڤیچێ؟ سێڤیچێ؟
- سێڤیچێ.

288
00:15:23,646 --> 00:15:26,028
ماسییەکانی ناو لیمۆ؟

289
00:15:26,132 --> 00:15:27,512
- بەڵێ.
- گاڵتەئامێز.

290
00:15:27,616 --> 00:15:29,135
من هەرگیز تۆم نەبینیوە
جارێک داواکاری ceviche بکە.

291
00:15:29,238 --> 00:15:30,999
هەرگیز نەبووین
لە چێشتخانەیەک

292
00:15:31,102 --> 00:15:33,415
و تۆ وتت:
"ئایا تۆ سێڤیچیت هەیە؟

293
00:15:33,518 --> 00:15:35,141
ببورن.

294
00:15:35,244 --> 00:15:37,591
ئایا تۆ سیڤیچیت هەیە؟

295
00:15:37,695 --> 00:15:39,524
من بەوەوە دەست پێدەکەم”.

296
00:15:39,628 --> 00:15:41,354
ئەوەش لەبەر ئەوەیە
من تەنها داوای دەکەم ئازیزم،

297
00:15:41,457 --> 00:15:43,494
ئەگەر چێشتخانەکە بە باشی ئەنجامی بدات.

298
00:15:43,597 --> 00:15:46,738
تێدەگەم.
چ چێشتخانەیەک بە باشی ئەنجامی دەدات؟

299
00:15:46,842 --> 00:15:52,089
ئەوانەی پیرۆ، بەزۆری،
بەڵام هەر شوێنێکی ئەمریکای باشوور.

300
00:15:52,192 --> 00:15:53,504
ئەو کابرایە
لە پۆلی نواندنەکەتەوە،

301
00:15:53,607 --> 00:15:55,333
چی هی ئەو--
دیسان ناوی چییە؟

302
00:15:55,437 --> 00:15:57,473
ئەه، یارمەتیم بدە.

303
00:15:57,577 --> 00:15:58,992
کێ؟

304
00:15:59,096 --> 00:16:01,512
ئەوی ڕەش و سپییە.

305
00:16:01,615 --> 00:16:03,514
- ئۆی! داریۆ؟
- داریۆ!

306
00:16:03,617 --> 00:16:05,516
- ئەهـ-هـ.
- ئەوە تەواو. بەڵێ.

307
00:16:05,619 --> 00:16:07,621
ئایا ئەو کابرایە خەڵکی پیرۆ نییە؟

308
00:16:07,725 --> 00:16:09,140
نازانم.

309
00:16:09,244 --> 00:16:11,142
ئەوە چی دەبێت بیکات
لەگەڵ هەر شتێک؟

310
00:16:11,246 --> 00:16:13,973
هیچ.
من بابەتەکەم دەگۆڕی.

311
00:16:14,076 --> 00:16:16,147
ئۆی. باشە.

312
00:16:16,251 --> 00:16:18,425
ئەو شتە چۆنە
ئێوە پێکەوە دەنووسن؟

313
00:16:18,529 --> 00:16:20,048
ئۆی. باشە. بەڵێ.
پێم وایە باشە.

314
00:16:20,151 --> 00:16:22,050
- ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
- بەڵێ.

315
00:16:24,535 --> 00:16:28,608
زیرەک بۆ نووسین
مادەی خۆت، پێموایە.

316
00:16:28,711 --> 00:16:31,024
بەڕاستی زیرەکانەیە.

317
00:16:31,128 --> 00:16:34,579
سوپاس.

318
00:16:34,683 --> 00:16:36,340
بەڵێ، بەڵێ، بەڵێ.

319
00:16:36,443 --> 00:16:39,688
بەڵێ.

320
00:16:39,791 --> 00:16:41,966
کەواتە ئەوە نمرەی سێ وشەیە.

321
00:16:42,070 --> 00:16:43,830
زێک؟

322
00:16:43,933 --> 00:16:45,625
چی بە گاڵتە زێکە؟

323
00:16:45,728 --> 00:16:49,215
زێک وشەیەکی پەسەندکراوە
لە فەرهەنگی Scrabble دا.

324
00:16:51,355 --> 00:16:52,977
بەڵێ،
من تەحەدای ئەوە دەکەم.

325
00:16:53,081 --> 00:16:54,806
ئای تۆ؟ باشە.

326
00:16:54,910 --> 00:16:56,739
گێل زێک.

327
00:17:00,674 --> 00:17:02,918
نەفرەت لێی.
- چی؟

328
00:17:03,022 --> 00:17:05,127
دەزانی چی.

329
00:17:05,231 --> 00:17:06,266
چی ڕوویدا؟
دەتوانن بیڵێن.

330
00:17:06,370 --> 00:17:09,097
ئاساییە.
- ئەهح.

331
00:17:09,200 --> 00:17:10,650
کەواتە واتە...

332
00:17:10,753 --> 00:17:12,203
واو!

333
00:17:12,307 --> 00:17:14,102
واتە ٢٨ خاڵ.

334
00:17:14,205 --> 00:17:15,724
ئەمە قسەی بێمانایە.
ئەمە قسەی بێمانایە.

335
00:17:15,827 --> 00:17:17,553
تۆ تەنها کورت لەبیر دەکەیت،
وشەی گەمژانەی سکرابڵ.

336
00:17:17,657 --> 00:17:20,073
مەبەستم ئەوەیە، چی-- ئەمە چییە؟
چین؟

337
00:17:20,177 --> 00:17:22,420
- "کوین."
- نازانی قین واتای چییە.

338
00:17:22,524 --> 00:17:24,008
پێویست ناکات بزانم
مانای چییە.

339
00:17:24,112 --> 00:17:25,630
ئەوە-- ئەوە یاساکان نییە.

340
00:17:25,734 --> 00:17:28,288
ئای بەڵێ، بەڵام خۆش نییە.

341
00:17:28,392 --> 00:17:30,325
ئایا وایە؟

342
00:17:30,428 --> 00:17:32,844
- تۆ هەندێک قین دەکەیت، هەندێک لەدەست دەدەیت.
- ئۆه.

343
00:17:34,191 --> 00:17:37,297
گاڵتەم بە دەوروبەرم دەکرد.
ئای وەرە.

344
00:17:37,401 --> 00:17:40,162
پێشتر زۆر بەم شێوەیە گاڵتەمان دەکرد.

345
00:17:40,266 --> 00:17:43,096
- دەچمە سەر جێگاکەم.
- لیستی...

346
00:17:43,200 --> 00:17:45,512
ئەمە مەکە.
تکایە ئەم کارە مەکەن.

347
00:18:05,774 --> 00:18:07,707
پێم وابوو برۆنڤین هەروایە
شێت لەو دیمەنەدا.

348
00:18:07,810 --> 00:18:11,055
باشە، نەخێر، خۆشحاڵم کە ئەو
نە ماچی نەکرد و نە هیچی.

349
00:18:11,159 --> 00:18:12,919
خۆشحاڵم کە هیزەر وەک ئەوە بوو،
"گەواد تۆ."

350
00:18:13,022 --> 00:18:14,541
مەترسیدارە ئەم کارە بکەیت.

351
00:18:14,645 --> 00:18:17,613
وە کاتێک کە چانس دەگریتە بەر،
دەتوانیت بکەویت.

352
00:18:17,717 --> 00:18:21,583
وە دواتر دەبێت بڕیار بدەیت
بۆ ئەوەی هەستن یان لە خوارەوە بمێننەوە.

353
00:18:21,686 --> 00:18:23,930
وە وەک ئەوە وایە بڵێیت "شیرین،
تۆ لە بەرنامەیەکی واقیعیدایت.

354
00:18:24,033 --> 00:18:25,587
ئەمەیە کە ئەم کەسانە کێن”.

355
00:18:25,690 --> 00:18:28,486
ئەمە وایەرە
تۆ لەوێ سەرەوە دەڕۆیت.

356
00:18:28,590 --> 00:18:31,144
هی کەسێک...
کیسی خەمناکی مێردێک.

357
00:18:31,248 --> 00:18:35,528
ئەوەندە سادە. تۆ لێرەیت،
ئەوا تۆ نیت.

358
00:18:35,631 --> 00:18:39,221
سوودی ڕاستەقینە ئەوەیە
ئەگەر پێویست ناکات ئازار بچێژیت.

359
00:18:39,325 --> 00:18:41,085
تەنها...

360
00:18:41,189 --> 00:18:45,883
- هیزەر مەهێنە--
- ...بەبێ ئەوەی تۆ بزانیت...

361
00:18:53,408 --> 00:18:55,755
چی مافت پێدەبەخشێت؟

362
00:18:58,516 --> 00:19:01,450
بۆچی، داهاتوو
لە شارۆچکە بچووکەکەمان، بێگومان.

363
00:19:04,108 --> 00:19:06,110
خانووەکە بۆ فرۆشتن نییە سەرۆکی شارەوانی.

364
00:19:58,369 --> 00:20:02,304
داهاتووی من یان داهاتووی تۆ جەیمس؟

365
00:20:03,788 --> 00:20:05,549
گڵۆپەکان کاڵ دەبنەوە.

366
00:20:08,931 --> 00:20:11,486
ئای، سەرۆکی شارەوانی تۆمپسۆن.

367
00:20:11,589 --> 00:20:14,213
من ئاگادار نەبووم کە هەمانە
چاوپێکەوتنێک.

368
00:20:14,316 --> 00:20:17,423
ئاڵۆزبوون؟
مەبەستت چیە؟

369
00:21:09,854 --> 00:21:13,513
وا خۆت نیشان مەدە کە گرنگیت پێدەدات
میراتی باوکم.

370
00:21:13,617 --> 00:21:16,482
من گرنگیم پێدەدا، گرنگیم پێدەدا.

371
00:21:16,585 --> 00:21:19,588
وە من گرنگیت پێدەدەم.

372
00:21:19,692 --> 00:21:22,833
کەروێشکەکان بە دەوری خۆیاندا دەسوڕێنەوە
لە ئێستاوە لەسەری.

373
00:21:24,766 --> 00:21:26,837
ئای ئێستا ئەیکات؟

374
00:21:26,940 --> 00:21:30,081
هیچ مافێکی نییە
بۆ ئەوەی بچێتە ناو کاروبارەکانمانەوە.

375
00:21:31,635 --> 00:21:34,948
چی دەبەخشێت--
چی پێدەبەخشێت--

376
00:21:35,052 --> 00:21:37,054
چی مافت پێدەبەخشێت؟

377
00:21:37,157 --> 00:21:39,125
چی؟ چی؟

378
00:21:39,228 --> 00:21:42,024
چی مافت پێدەبەخشێت؟

379
00:21:42,128 --> 00:21:45,407
چی؟
چی مافت پێدەبەخشێت؟

380
00:21:45,511 --> 00:21:48,030
چی مافت پێدەبەخشێت؟

381
00:21:49,480 --> 00:21:51,931
چی مافت پێدەبەخشێت دان؟

382
00:21:52,034 --> 00:21:53,070
ئاه!

383
00:22:01,734 --> 00:22:03,494
ئیو.

384
00:22:07,084 --> 00:22:08,430
مم-کەی.

385
00:22:28,208 --> 00:22:31,073
واکی، واکی.

386
00:22:40,082 --> 00:22:41,325
ئایا میزت لەسەر کردم؟

387
00:22:41,429 --> 00:22:44,570
چی؟ نەخێر.
دان، تۆ میزت لەسەر خۆت کرد.

388
00:22:44,673 --> 00:22:46,503
چی بە گێلییەوە ڕوودەدات؟

389
00:22:46,606 --> 00:22:49,298
ئەه، زۆر نییە.

390
00:22:49,402 --> 00:22:51,197
تەنها خواردنەوەی کوپێک چا

391
00:22:51,300 --> 00:22:54,131
و سەرسام بوون
ئەمە بۆ چی بوو.

392
00:23:04,728 --> 00:23:07,006
ئەوە شلەی پاککەرەوەیە.

393
00:23:07,109 --> 00:23:09,042
مم.

394
00:23:09,146 --> 00:23:11,700
بۆنێکی زۆر بەهێزی هەیە.

395
00:23:11,804 --> 00:23:13,219
مم-همم.

396
00:23:13,322 --> 00:23:15,566
بەهێزە. زۆر بەهێزە.

397
00:23:16,567 --> 00:23:19,190
چونکە ئەو پەنجەرە پیسە.

398
00:23:19,294 --> 00:23:20,640
و بۆیە بیرم لەوە کردەوە کە من...

399
00:23:20,744 --> 00:23:22,504
- لێی بدە بە بێهۆشی؟
- بەڵێ.

400
00:23:22,608 --> 00:23:25,058
چاوەڕوان بە. نەخێر چی؟ چی؟

401
00:23:25,162 --> 00:23:26,370
بێ ئاگا؟

402
00:23:26,474 --> 00:23:27,647
چی گێلیت
باسی؟

403
00:23:27,751 --> 00:23:29,408
هەروەها کنجکاو بووم لەمانەی سەرەوە.

404
00:23:33,066 --> 00:23:34,585
ئەوانە پێداویستییەکانن.

405
00:23:34,689 --> 00:23:38,417
ئەوانە منن--
ئەوانە پێداویستییەکانی منن بۆ شتومەک.

406
00:23:38,520 --> 00:23:40,867
ئەم شوێنە خەریکە لەیەکتر دەڕوخێت.

407
00:23:40,971 --> 00:23:42,455
وە ئەی بەردەکان
لەناو بەلەمەکەدا؟

408
00:23:42,559 --> 00:23:44,457
بۆ چییە؟

409
00:23:44,561 --> 00:23:48,081
بەلەمەکەم دەلەرزێت؟

410
00:23:48,185 --> 00:23:50,394
من بۆ-- کۆیانم دەکردەوە.

411
00:23:50,498 --> 00:23:52,085
تۆم بینی ئەی گەمژە!

412
00:23:52,189 --> 00:23:54,122
باشە. چی دەگوزەرێت؟
چی دەکەیت؟

413
00:23:54,225 --> 00:23:56,262
بۆچی تاسەرت هەیە لیزا؟!

414
00:23:56,365 --> 00:23:59,955
لیزا، با بڕۆم!
لیزا، با بڕۆم!

415
00:24:14,867 --> 00:24:16,524
ئاهە!

416
00:24:16,627 --> 00:24:18,836
گێل تۆ. یەهـ!

417
00:24:26,879 --> 00:24:30,503
ها ها ها!

418
00:24:30,607 --> 00:24:33,333
خوا نەفرەت لێی!

419
00:24:33,437 --> 00:24:35,404
ئۆی! ئۆی!

420
00:24:35,508 --> 00:24:38,028
باشە. باشە. بەڕاستی؟

421
00:24:38,131 --> 00:24:41,065
بەڕاستی نازدارە. هێی، هێی.
با وەریبگرین--

422
00:24:41,169 --> 00:24:43,516
با وەک گەورەساڵان مامەڵە بکەین
و گفتوگۆیەک بکەن.

423
00:24:43,620 --> 00:24:45,035
باشە؟ تەنانەت نازانیت
چۆن ئەو شتە بەکاربهێنین.

424
00:24:45,138 --> 00:24:49,177
باشە باشە باشە. سڵاو!
سڵاو! بەس!

425
00:24:49,280 --> 00:24:51,490
لیزا، بەسە! لیزا! وازی لێ بێنە!

426
00:24:51,593 --> 00:24:55,563
پێم وایە تۆ دەبوویت
بێهۆشم بکە،

427
00:24:55,666 --> 00:24:57,461
بەو قسەیە بمخنکێنن،

428
00:24:57,565 --> 00:25:00,602
بمبەنە دەرەوە بۆ بەلەمەکە،

429
00:25:00,706 --> 00:25:04,537
بمبەستە بە کیسەی بەردەکانەوە
تۆ لەوێ خۆت شاردەوە،

430
00:25:04,641 --> 00:25:07,264
تا بنم نوقم بکە
لە دەریاچەکە.

431
00:25:08,368 --> 00:25:09,749
ئایا من نزیکم؟

432
00:25:11,820 --> 00:25:15,721
تاکە شتێک کە نایزانم
ئەوەیە کە ئەم کابرایە بۆ چییە.

433
00:25:17,170 --> 00:25:19,276
ئامێری بڕین بۆ چییە دان؟

434
00:25:23,660 --> 00:25:25,800
نازانم چی
ئەو جەهەنەمەی کە باسی دەکەیت.

435
00:25:25,903 --> 00:25:28,043
وە پێم وایە-- باشە، باشە.
هێی، هێی.

436
00:25:28,147 --> 00:25:29,355
باشە.

437
00:25:35,188 --> 00:25:37,570
جەستە دەتوانێت هەڵبفڕێت.

438
00:25:39,952 --> 00:25:44,025
دەتوانن سەرهەڵببنەوە
ئەگەر نەیکەیت...

439
00:25:44,128 --> 00:25:46,959
بیانبڕە.

440
00:25:47,062 --> 00:25:49,755
تۆ دەتویست من ببڕیت؟

441
00:25:49,858 --> 00:25:50,894
وەک ئەوەی.

442
00:25:50,997 --> 00:25:52,240
تەنانەت ناتوانی دەست لە گۆشتی کاڵیش بدەیت.

443
00:25:52,343 --> 00:25:54,380
پاشان چی؟

444
00:25:54,483 --> 00:25:56,209
تۆ تەنها دەبوو بە خەڵک بڵێیت

445
00:25:56,313 --> 00:25:57,832
کە من تەنها سەرگەردان بووم بۆ ناوی
دارستانەکان و هەرگیز نەگەڕاوەتەوە؟

446
00:26:00,489 --> 00:26:02,008
گێل، بەڕاستی تۆ داماویت.

447
00:26:02,112 --> 00:26:04,701
تۆ داماوترین کەسیت
لەسەر زەوی.

448
00:26:04,804 --> 00:26:06,841
بۆچی دەتەوێت بکوژیت
من بەهەر حاڵ؟

449
00:26:07,738 --> 00:26:09,982
چ هۆکارێکی نەخۆشت هەیە؟

450
00:26:10,085 --> 00:26:13,054
بۆچی بە گێلییەوە بیر دەکەیتەوە،
شاجوان سێڤیچێ؟

451
00:26:19,232 --> 00:26:21,338
کەی زانیت؟

452
00:26:21,441 --> 00:26:23,305
تۆم بینی.

453
00:26:23,409 --> 00:26:25,031
کەمێک ئامۆژگاری دەوێت؟

454
00:26:25,135 --> 00:26:27,171
ئەگەر ناتەوێت
فێڵکردن بگیرێت،

455
00:26:27,275 --> 00:26:29,415
ڕەنگە کەسێکی پیرۆیی نەگێڕیت
لە ئاهەنگێکدا

456
00:26:29,518 --> 00:26:31,175
کە هاوسەرەکەتیش لە...

457
00:26:37,216 --> 00:26:41,116
تۆ دەبوو بکوژیت
و ئەندامەکانی جەستەم پارچە پارچە بکەن

458
00:26:41,220 --> 00:26:43,878
چونکە خەوتم
لەگەڵ کەسێکی تر؟

459
00:26:45,604 --> 00:26:47,709
دان...

460
00:26:47,813 --> 00:26:50,747
دەستت لێم نەداوە
لە دوو ساڵدا.

461
00:26:50,850 --> 00:26:53,025
دوایین جار کە سێکسمان کرد،
تەنانەت سێکسیشمان نەکرد.

462
00:26:53,128 --> 00:26:54,785
ئێمە تەنها لە داهاتوودا ڕۆیشتین
بۆ یەکتر.

463
00:26:54,889 --> 00:26:57,788
'چونکە هەموو ئەو کارانەی کە دەیکەیت
is fucking ڕەخنەم لێ بگرە!

464
00:26:58,755 --> 00:27:01,758
تۆ وا لە من دەکەیت هەست بە بچووکییەکی زۆر بکەم.

465
00:27:04,381 --> 00:27:05,934
وەک ئەوەی من هیچ نەبم.

466
00:27:07,280 --> 00:27:09,766
پێت وایە
کە پێویستم بە یارمەتی هەیە لەو بارەیەوە؟

467
00:27:12,216 --> 00:27:14,184
ئایا تۆ هەموو ڕۆژێک وا بیر دەکەیتەوە
بە هەستەوە لە خەو هەڵناچم

468
00:27:14,287 --> 00:27:16,151
وەک پارچەیەک گەواد؟

469
00:27:16,255 --> 00:27:21,950
وە هەموو شتێک ئەوەندە خراپ دەنگ دەدات
بە لەهجەی گێلانەی خۆت.

470
00:27:22,054 --> 00:27:25,678
وەک ئەوە وایە ئینگلیزەکان بپەڕنەوە
لەگەڵ شەیتان.

471
00:27:25,782 --> 00:27:28,405
ژنێکم دەویست،
بۆ ئەوەی هاوسەرگیری لەگەڵ دایکم نەکەم.

472
00:27:28,508 --> 00:27:33,099
وە من پیاوێکم دەویست،
نەک هەندێک منداڵی ساوای تەمەن ٤٠ ساڵ.

473
00:27:33,203 --> 00:27:37,794
کەسێکی بەرپرسیارم دەویست
کە گوێدرێژەکانیان پێکەوە بوو.

474
00:27:37,897 --> 00:27:39,899
بیرم لەوە دەکردەوە کە هاوسەرگیری بکەم
کەسێک ١٠ ساڵ گەورەتر،

475
00:27:40,003 --> 00:27:41,729
ئەوان بە گێلییەوە پێگەیشتوو دەبوون.

476
00:27:41,832 --> 00:27:45,940
بەڵام، نەخێر، من گیرم خواردووە
منداڵێکی زەبەلاحی گوێدرێژ.

477
00:27:46,043 --> 00:27:47,735
چۆن حەزت لەوە بوو
بە لەهجەی من؟

478
00:27:47,838 --> 00:27:50,185
گێل! تۆ ئەوەندە بەزەییداریت.
- من بە گێلییەوە...

479
00:27:50,289 --> 00:27:54,603
تۆ بەزەییداریت
و پلانەکەت دەمژێت!

480
00:27:54,707 --> 00:27:58,400
لە لایەکی ترەوە پلانەکەم...

481
00:27:58,504 --> 00:28:00,368
magnifico.

482
00:28:00,471 --> 00:28:01,921
وە پلانت چی بوو؟

483
00:28:02,025 --> 00:28:04,993
نەک بوو، خوێناوییە.

484
00:28:08,065 --> 00:28:10,067
- ڕاوکردن؟
- بەڵێ دەزانم.

485
00:28:10,171 --> 00:28:13,036
من لێی دەپاڕێمەوە کە نەیکات،
بەڵام زۆر بەو بابەتە پەرۆشە.

486
00:28:13,139 --> 00:28:16,384
پێداگری لەسەر ئەوە دەکات کە ئێمە ئەو کارە بکەین
بۆ ئەوەی یارمەتیمان بدات، وەک، پەیوەندی.

487
00:28:16,487 --> 00:28:18,317
ئای خوایە گیان، ئەوە ئەوەندە دان.

488
00:28:18,420 --> 00:28:20,629
مەبەستم ئەوەیە بۆچی بیری لێدەکاتەوە
تۆ دەبوویتە ناو ئەوە؟

489
00:28:20,733 --> 00:28:22,804
نازانم.
دەزانی چەندە ڕقم لە دەمانچەیە.

490
00:28:22,908 --> 00:28:24,668
ئەوەندە مەترسیدارە.
هەر شتێک دەتوانێت ڕووبدات.

491
00:28:24,772 --> 00:28:27,257
- سڵاو!
- ئاه! گێلکردنی مەسیح!

492
00:28:27,360 --> 00:28:28,948
تەنها چەند گەڵایەکی تر،
پاشان تەواو بووم.

493
00:28:29,052 --> 00:28:30,639
باشە. سوپاس هێنری.
من پەیپاڵت بۆ دەکەم.

494
00:28:30,743 --> 00:28:32,124
سوپاس.

495
00:28:35,472 --> 00:28:39,096
- باشە. بڕوانە یا.
- ئۆی.

496
00:28:39,200 --> 00:28:40,926
باشە.

497
00:28:41,029 --> 00:28:44,274
خواحافایز.

498
00:28:44,377 --> 00:28:45,724
هێنری.

499
00:28:45,827 --> 00:28:48,554
چووە لای دان
ئامادەیی و زیندان.

500
00:28:48,657 --> 00:28:50,142
بەڵێ.
بەهەر حاڵ دان یارمەتی دەدات بۆ دەرچوون.

501
00:28:50,245 --> 00:28:52,489
ئێمە پارەی پێدەدەین بۆ ئەوەی بیکات
کارەکانی ماڵەوە و شتەکان.ب

502
00:28:54,042 --> 00:28:56,148
ئای خوایە گیان،
ئەمە خانوویەکی وەها سەرسوڕهێنەرە.

503
00:28:56,251 --> 00:28:58,875
هیچ بیرۆکەیەکم نییە
بۆچی دەتەوێت بگوێزرێتەوە.

504
00:28:58,978 --> 00:29:01,118
بەڵێ. دەزانی،
تەنها کاتی گۆڕانکارییە.

505
00:29:02,913 --> 00:29:04,846
♪ وازم لێ بێنە

506
00:29:04,950 --> 00:29:08,056
- هێی دان.
- سڵاو. هێی، ڕەچەڵەک.

507
00:29:08,160 --> 00:29:12,440
ڕاوکردنتان پیرۆز بێت.
پیو، پیو!

508
00:29:13,648 --> 00:29:16,340
من نەمدەویست بچم.

509
00:29:16,444 --> 00:29:19,481
بەردەوام پێم دەگوت،
ڕاوکردن بیرۆکەیەکی شێتانە بوو.

510
00:29:20,689 --> 00:29:23,106
هەمووان دەزانن
چەندە ڕقم لە دەمانچەیە.

511
00:29:24,935 --> 00:29:27,904
هەموو شتێک باش بوو
تا دەستی کرد بە تاریکی.

512
00:29:29,871 --> 00:29:31,804
چووم بۆ سەیران.

513
00:29:34,324 --> 00:29:37,292
وە من پێشبینی دەکەم سەلامەتی دەبێت
لەسەر نەبوون.

514
00:29:38,259 --> 00:29:40,744
چونکە لەناکاو کەوتمە خوارەوە...

515
00:29:41,365 --> 00:29:44,161
...و سەرت ڕژا
لە هەموو شوێنێکدا.

516
00:29:48,683 --> 00:29:50,064
چی بە گاڵتە؟

517
00:29:51,099 --> 00:29:54,551
پلانە گەورەکەت ئەوەیە
بۆ ئەوەی تەنها تەقەم لێ بکات؟

518
00:29:54,654 --> 00:29:58,037
کە ڕاستگۆیانە ئەوەندە گێلە.
- تۆ تەنها هەوڵت دا بمکوژیت!

519
00:29:58,141 --> 00:30:00,315
بەڵێ،
بەڵام من خەریک بووم لەو بارەیەوە جوان بووم.

520
00:30:00,419 --> 00:30:01,800
بە-- بە خنکانم.

521
00:30:01,903 --> 00:30:03,146
دوای ئەوەی تۆی لێناوە
ژەمێکی خۆشەویست.

522
00:30:03,249 --> 00:30:04,699
ئای باشە.

523
00:30:04,803 --> 00:30:06,011
وە تۆش نەتدەکرد
هەستیان بە هەر شتێک کردووە.

524
00:30:06,114 --> 00:30:08,289
بێهۆش دەبوویت.

525
00:30:08,392 --> 00:30:11,671
تاکە شتێک کە هەتبوو
هەست پێدەکرێت پەلەقاژەی خۆشحاڵییە

526
00:30:11,775 --> 00:30:13,501
کە هاوڕێیەتی دەکات
کەمی ئۆکسجینی مێشک،

527
00:30:13,604 --> 00:30:16,780
کە من لەبارەیەوە دەزانم
چونکە من لێکۆڵینەوەم کرد.

528
00:30:16,884 --> 00:30:19,507
چونکە من ڕەچاوکراوم.

529
00:30:19,610 --> 00:30:20,888
بەڵێ،
تۆ بەڕاستی ڕەچاو دەکەیت.

530
00:30:20,991 --> 00:30:22,648
هەست بە ڕاستەقینە دەکەم
هەر ئێستا داگیرساوە.

531
00:30:22,751 --> 00:30:26,203
ئایا پێویستە نەزرەکانمان نوێ بکەینەوە؟
گێل لەسەر مێزەکە بیکە؟

532
00:30:27,722 --> 00:30:29,310
باشە دەزانی چی؟
هەرچیەک بێت.

533
00:30:29,413 --> 00:30:32,347
گرنگ نییە.
پلانەکەت هەرگیز کار ناکات.

534
00:30:32,451 --> 00:30:33,901
وە بۆچی ئەوە؟

535
00:30:35,799 --> 00:30:38,008
چونکە، لیزا...

536
00:30:38,112 --> 00:30:43,531
تۆ... تۆیت
ئەکتەرێکی ترسناک و گێل.

537
00:30:48,674 --> 00:30:50,055
گێل تۆ.

538
00:30:50,158 --> 00:30:52,989
تۆ ڕەقە،
تۆ کەمی ئامادەبوونت هەیە،

539
00:30:53,092 --> 00:30:54,749
و تۆ زۆر گەورەیت بە گێلییەوە.

540
00:30:54,853 --> 00:30:56,061
گێل تۆ.

541
00:30:56,164 --> 00:30:57,994
دەزانی ڕاستە.

542
00:30:58,097 --> 00:31:00,479
وە پۆلیسەکان هەرگیز وا نین
دەچیت قسە قۆڕەکانت دەکڕم.

543
00:31:00,582 --> 00:31:02,688
چونکە ئەوان دەبینن
بەتەواوی ئەوەی من بینیومە

544
00:31:02,791 --> 00:31:04,863
بۆ ماوەی حەوت ساڵی ڕابردوو.

545
00:31:06,657 --> 00:31:09,591
کەسێک تەنها خۆی نیشان دەدات
بۆ گرنگیدان.

546
00:31:09,695 --> 00:31:11,041
ها ها.

547
00:31:11,145 --> 00:31:14,044
وەک ئەوەی دەتوانیت هەر باشترێک بکەیت.

548
00:31:21,672 --> 00:31:22,881
چی ڕوودەدات؟

549
00:31:24,710 --> 00:31:27,230
نازانم چی ڕوویدا.

550
00:31:27,333 --> 00:31:30,889
دەبوو بگەڕێتەوە
تا ئێستا.

551
00:31:32,752 --> 00:31:36,066
پێم گوت زۆر مەترسیدارە.
تکایە دەتوانن شتێک بکەن؟

552
00:31:36,170 --> 00:31:37,274
تکایە دەتوانن--
تکایە دەتوانن یارمەتی بدەن؟

553
00:31:37,378 --> 00:31:38,793
دەبێت تەلەفۆن بۆ کەسێک بکەیت.

554
00:31:38,897 --> 00:31:40,381
تکایە. خێرا!
هێشتا هەناسە دەدات.

555
00:31:40,484 --> 00:31:43,142
سەیرکە، ئەو تەنها نەماوە.
من ڕەتیدەکەمەوە ئەوە قبوڵ بکەم.

556
00:31:43,246 --> 00:31:44,903
ئای خوایە گیان،
ئەوەندە خوێن هەیە.

557
00:31:45,006 --> 00:31:47,043
ئای لیزا!

558
00:31:47,146 --> 00:31:49,114
ئای لیزا شیرین و جوانەکەم.

559
00:31:49,217 --> 00:31:50,184
لەگەڵم بمێنەرەوە دان!

560
00:31:50,287 --> 00:31:52,117
مەڕۆ بۆ ناو ڕووناکی!

561
00:31:52,220 --> 00:31:54,015
ئای بەهەشت فریشتەیەکی تری هەیە.

562
00:31:54,119 --> 00:31:55,741
ئەوەندە ژیانت هەیە
بۆ ئەوەی بژی.

563
00:31:55,844 --> 00:31:58,330
- ئای خوایە.
- مەڕۆ. مەڕۆ.

564
00:31:58,433 --> 00:32:02,058
ئای خوایە لە ئاسمانەوە دابەزە
و ڕزگاری بکە!

565
00:32:02,161 --> 00:32:04,474
- بەهەشت بۆ تۆ ئامادە نییە!
- ئای خوایە!

566
00:32:04,577 --> 00:32:07,373
ئای خوایە!
لە ژیاندا زۆر جوان بوو.

567
00:32:07,477 --> 00:32:11,930
تەنها دەتوانم هیوا بە مردن بخوازم،
جوانیەکەی ڕزگاری بوو!

568
00:32:17,004 --> 00:32:18,695
وەرە وەرە.

569
00:32:21,008 --> 00:32:23,286
ئای، نەخێر.

570
00:32:26,496 --> 00:32:28,325
ئای بەڵێ، منداڵەکەم!

571
00:32:28,429 --> 00:32:30,500
- نەفرەت لێی!
- وەک ئەوەی بینیدکت گێلکردنی کۆم--

572
00:32:30,603 --> 00:32:32,502
گێل! ئۆو!

573
00:32:32,605 --> 00:32:33,952
- دەزانی چی؟
- ئۆو!

574
00:32:34,055 --> 00:32:35,539
ڕەنگە دەمانچەکە تەقیبێتەوە
لەناو ماڵەکەدا.

575
00:32:35,643 --> 00:32:38,128
باشە. هێی، با--
با تەنها باسی ئەم بابەتە بکەین.

576
00:32:38,232 --> 00:32:40,648
قسەکردنم تەواو بوو.

577
00:32:40,751 --> 00:32:42,029
کاتی ئەوە هاتووە ماڵئاوایی بکەین.

578
00:32:42,132 --> 00:32:43,996
نەخێر، لیزا...

579
00:32:44,100 --> 00:32:46,965
کاتی چەقۆیە.

580
00:32:47,068 --> 00:32:49,346
چی؟

581
00:32:49,450 --> 00:32:52,971
من دەڵێم...

582
00:32:53,074 --> 00:32:55,904
کاتی چەقۆیە.

583
00:32:56,008 --> 00:32:57,492
باسی چی دەکەیت؟

584
00:32:57,596 --> 00:33:01,600
من تەنها دەڵێم...
کاتی چەقۆیە.

585
00:33:01,703 --> 00:33:02,601
ئێستا.

586
00:33:02,704 --> 00:33:05,155
ئێستا. ئێستا!

587
00:33:05,259 --> 00:33:07,295
ئێستا کاتی چەقۆکێشانە.

588
00:33:07,399 --> 00:33:09,884
ئێستا! لە پێناو گێلدا، هێنری!
بە چەقۆکە لێی بدە!

589
00:33:09,988 --> 00:33:11,265
ئۆی!

590
00:33:13,784 --> 00:33:15,959
ببورە، ئەوە ئەوەندە ناڕوون بوو.

591
00:33:16,063 --> 00:33:17,685
لە کوێ بوویت؟

592
00:33:20,722 --> 00:33:22,414
کاتی چەقۆیە!

593
00:33:22,517 --> 00:33:26,004
ووو! ئاه!

594
00:33:26,107 --> 00:33:27,729
بۆچی ویستت یەکتر ببینیت
لێرە؟

595
00:33:27,833 --> 00:33:29,248
پارکێکی گەشتیارییە.
خۆشە.

596
00:33:29,352 --> 00:33:32,113
- دەنگی بەرزە!
- بە تەواوی. کەمتر گوماناوییە.

597
00:33:32,217 --> 00:33:34,253
عیسا مەسیحی گێل دەکات، پیاو.

598
00:33:34,357 --> 00:33:38,982
هەروەها، پێموایە هەیە
نمایشێکی سەما دواتر.

599
00:33:39,569 --> 00:33:42,365
- من گەوادێک نادەم هێنری.
- هێی، بێ ئەدەب مەبە.

600
00:33:42,468 --> 00:33:45,471
تۆ ئەو کەسەی کە پێویستت بە منە.
ئەوە لەبیر مەکەن.

601
00:33:45,575 --> 00:33:48,371
بەڵێ، دەزانم.
تەنها-- تەنها بۆ بەشی دواتر.

602
00:33:48,474 --> 00:33:51,615
ئەوە ئەو بەشەیە کە من...
- کاکە ئەوە بەشە ئاسانەکەیە.

603
00:33:51,719 --> 00:33:54,756
دەزانی من زیاتر لە دڵخۆشم بە...
ئاگاداری ئەو...

604
00:33:54,860 --> 00:33:56,172
نەخێر.

605
00:33:56,275 --> 00:33:58,898
من دەبێ ئەوە بکەم.
- باشە.

606
00:33:59,002 --> 00:34:02,868
ئێستا، سەبارەت بە قەرەبووکردنەوەکەم...

607
00:34:02,971 --> 00:34:04,732
ئەو کچە بە ١٠٠ هەزار دۆلار بیمە کراوە.

608
00:34:04,835 --> 00:34:06,078
نیوە بەدەست دەهێنیت.
- بەڵێ.

609
00:34:06,182 --> 00:34:07,907
بەڵام، وەک...

610
00:34:08,011 --> 00:34:09,599
جگە لەوەش، […]

611
00:34:09,702 --> 00:34:14,328
هەروەها منیش دەمکرد
لایک بۆ ئەوەی ئێمە زیاتر کۆببینەوە.

612
00:34:14,431 --> 00:34:16,640
باشە باشە. باشە کاکە.
دڵنیا.

613
00:34:16,744 --> 00:34:20,610
وە... حەز دەکەم هەمبێت
بە نووسین.

614
00:34:20,713 --> 00:34:22,681
حەز دەکەیت هەتبێت
بە نووسین؟

615
00:34:22,784 --> 00:34:24,476
بەڵێ.

616
00:34:24,579 --> 00:34:27,203
تۆ حەزت لێیە
بۆ ئەوەی بەڵگەنامەیەکی نووسراوی هەبێت

617
00:34:27,306 --> 00:34:31,690
لەسەر ئەوەی کە چۆن دەڕۆین
بۆ ئەوەی ژنەکەم بکوژم؟

618
00:34:31,793 --> 00:34:33,519
من...دەمکرد.

619
00:34:33,623 --> 00:34:36,177
من ئەم گێلییەم نییە
گفتوگۆ، هێنری.

620
00:34:36,281 --> 00:34:38,145
لە کاتی خۆیدا لەوێ بە!

621
00:34:41,424 --> 00:34:43,771
تۆ بەختت باشە
من بە هیچ شێوەیەک لەوێ دەبم.

622
00:34:43,874 --> 00:34:47,119
من شتێکی گەپم دەستکەوت کە بیکەم، کاکە.

623
00:34:53,332 --> 00:34:55,645
هەمووان سەما بکەن!

624
00:35:10,280 --> 00:35:11,488
واکی، واکی.

625
00:35:13,041 --> 00:35:15,320
گێل!

626
00:35:15,423 --> 00:35:17,218
نۆرەی من بۆ پرسیارکردن
هەندێک پرسیار.

627
00:35:17,322 --> 00:35:19,496
- ئۆی.
- هێزت بەفیڕۆ مەدە.

628
00:35:19,600 --> 00:35:21,119
پێم وایە دەیدۆزیتەوە
ئەو شریتە تەواو--

629
00:35:21,222 --> 00:35:23,638
خوا نەفرەت لێی! سڵاو! وەستان!
هێنری، دەستی بگرە!

630
00:35:23,742 --> 00:35:26,503
- وەستان! بەجدی بوەستە!
- چی بە گێلییەوە لێرە دەکات؟

631
00:35:26,607 --> 00:35:27,987
بیپێچەوە!

632
00:35:28,091 --> 00:35:29,713
گێل! لە من دابەزە!
گرۆنکی گێل!

633
00:35:29,817 --> 00:35:31,819
ئای من دەمزانی تۆ نەتبووە
تۆپەکان بۆ ئەوەی خۆت ئەم کارە بکەیت.

634
00:35:31,922 --> 00:35:34,822
دەبێت هێنری وا لێبکەیت کە ئەو کارە بکات.
هێنری گێل!

635
00:35:34,925 --> 00:35:37,445
سڵاو!
جوان مەبە.

636
00:35:37,549 --> 00:35:39,447
وە بۆ زانیاریتان،
ئەو تۆپەکانی هەیە.

637
00:35:39,551 --> 00:35:41,415
ئەو کەسەیە کە کوشتنەکە دەکات.
- ئەوە بەسە.

638
00:35:41,518 --> 00:35:43,002
من تەنها ئەوە دەکەم
بەشی دووەم

639
00:35:43,106 --> 00:35:44,003
چونکە خوێن دروست دەکات
دان ناڕەحەت بوو.

640
00:35:44,107 --> 00:35:45,315
هێنری.

641
00:35:46,834 --> 00:35:51,977
چ هۆکارێک دەتوانیت بە ئەگەرێکی زۆرەوە
هەیە بۆ ئەوەی بیەوێت بمکوژێت؟

642
00:35:52,080 --> 00:35:54,255
- تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت؟
- من دەمزانی.

643
00:35:54,359 --> 00:35:56,223
تەنانەت ناتوانی بیربکەیتەوە
لە تاکەیەک--

644
00:35:56,326 --> 00:35:59,847
تۆ کۆنتڕۆڵ دەکەیت.
تۆ لاوازیت، نائەمنیت.

645
00:35:59,950 --> 00:36:01,642
پاڵم پێنا تا واز لە کارەکەم بهێنم

646
00:36:01,745 --> 00:36:03,264
لەو شوێنەی کە پارەی ڕاستەقینەم دەستدەکەوت
بۆ ئەوەی بتوانم سەرنجم لەسەر نواندن بێت،

647
00:36:03,368 --> 00:36:05,232
و تەنانەت نەتکرد
گێل یارمەتیم بدە ئەوە بکەم.

648
00:36:05,335 --> 00:36:08,994
تەنانەت پێت نەدام
ڕۆڵێکی بچووک لە فیلمەکەتدا.

649
00:36:09,097 --> 00:36:12,204
تۆ کردت؟ نەخێر.
دەتوانی هەتبێت.

650
00:36:12,308 --> 00:36:15,587
هەموو پارەکانمان لەدەستدا دان.

651
00:36:15,690 --> 00:36:17,520
ئۆتۆمبێلەکەت لەدەستدا.
ماڵەکەت لەدەستدا.

652
00:36:17,623 --> 00:36:20,350
تۆ هەموو شتێکت لەدەستدا بە گێلییەوە.

653
00:36:20,454 --> 00:36:22,249
تەنها ئەوەم دەویست خۆشەویست بم
و پشتگیری دەکرێت.

654
00:36:22,352 --> 00:36:25,424
بەڵام لەبری ئەوە، هەردووکتان گێل کرد
لە داهاتووەکانمان بەرەو سەرەوە.

655
00:36:25,528 --> 00:36:28,738
ئێستا ئەگەر تەڵاقتش بدەم، تەڵاقم...
هەرگیز لە قەرزەکە دوور مەکە.

656
00:36:30,705 --> 00:36:32,431
لەوێیە.

657
00:36:32,535 --> 00:36:34,157
پارەی بیمەی.

658
00:36:34,261 --> 00:36:36,297
بەڵێ دان،
ئەوە تاکە هۆکارە.

659
00:36:36,401 --> 00:36:38,368
پارەکە.
- ڕاست.

660
00:36:38,472 --> 00:36:40,612
تۆ دەمکوژیت و...
- دواجار ئازاد بووم.

661
00:36:40,715 --> 00:36:42,855
- باشە ئەوە سەیرە.
- سەیر چییە؟

662
00:36:42,959 --> 00:36:44,547
- هیچ.
- نا، پیاو.

663
00:36:44,650 --> 00:36:46,618
پارەی بیمەی...
ڕێکەوت.

664
00:36:46,721 --> 00:36:48,585
- بێدەنگ بە هێنری.
- بۆیە ئێمە دەتکوژین.

665
00:36:48,689 --> 00:36:51,830
- هێنری، واز لە قسەکردن بێنە.
- ها.

666
00:36:51,933 --> 00:36:54,004
داریۆ، ها؟

667
00:36:54,108 --> 00:36:57,870
بەڵێ، باشە... دوو باڵندە.

668
00:36:57,974 --> 00:37:01,149
من نیوە وەردەگرم، 50 تۆ.

669
00:37:01,253 --> 00:37:03,151
من ئۆتۆمبێلێکی جۆری RV دەکڕم.

670
00:37:03,255 --> 00:37:05,947
- چاوەڕوان بە. چی؟
- بێدەنگ بە هێنری!

671
00:37:06,051 --> 00:37:08,087
- هێی هێنری! چاوەڕوان بە!
- هێی بەسە.

672
00:37:08,191 --> 00:37:09,296
- چاوەڕوان بە!
- بەس. تۆ بێدەنگ بە!

673
00:37:09,399 --> 00:37:10,607
وە تۆ دەمت دادەخەیت!

674
00:37:10,711 --> 00:37:12,402
تۆ بێدەنگ بە!
تۆ دەمت دادەخەیت!

675
00:37:12,506 --> 00:37:14,991
هێنری! هێنری! هێنری!
سیاسەتەکە بۆ میلێکە--

676
00:37:17,718 --> 00:37:20,479
باشە. باشە.

677
00:37:20,583 --> 00:37:22,032
باشە. من ئەوەم کرد، و...

678
00:37:22,136 --> 00:37:24,103
بەڵێ، ئێستا ڕوودەدات.

679
00:37:24,207 --> 00:37:26,209
وە جیاوازە لە...
چۆن بیرم دەکردەوە...

680
00:37:26,313 --> 00:37:28,798
ئای کوڕم. بەم زووانە کۆتایی دێت.

681
00:37:28,901 --> 00:37:30,317
دان.

682
00:37:30,420 --> 00:37:33,112
- بەڵێ.
- جانتاکە داکەنە.

683
00:37:33,216 --> 00:37:34,493
چی بە گاڵتە دەکەیت؟
هێنری!

684
00:37:34,597 --> 00:37:36,288
دایبکەنە.
با قسە بکات.

685
00:37:36,392 --> 00:37:38,290
هێنری، من لە ناوەڕاستم
لە شتێک لە ئێستادا.

686
00:37:38,394 --> 00:37:39,809
بیکە!

687
00:37:39,912 --> 00:37:42,812
باش. ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟
دڵخۆشی؟

688
00:37:44,158 --> 00:37:47,230
هێنری.
هێنری گوێم لێ بگرە.

689
00:37:47,334 --> 00:37:50,992
سیاسەتەکە بۆ...
ملیۆنێک... دۆلار

690
00:37:52,511 --> 00:37:55,376
درۆت لەگەڵ کردم؟

691
00:37:55,480 --> 00:37:57,275
نەخێر بە هیچ شێوەیەک نا.
تۆ بە هەڵە گوێت لێم بوو.

692
00:37:57,378 --> 00:37:59,932
بەڵێ درۆی لەگەڵ کردیت،
بەڵام نیوەتان پێ دەدەم.

693
00:38:00,036 --> 00:38:01,106
ئای گێل تۆ.

694
00:38:01,209 --> 00:38:02,866
- بەڵێ، 500 گراند.
- 500 گراند.

695
00:38:02,970 --> 00:38:04,489
تۆ تەنها تەقەی لێ دەکەیت
لە ڕووخساری مەسخەرەدا!

696
00:38:04,592 --> 00:38:06,214
- باشە.
- 750.

697
00:38:06,318 --> 00:38:07,940
هێنری، تەنها تەقەی لێ بکە.
تەقەی لێ بکە!

698
00:38:08,044 --> 00:38:09,321
- 750؟
- هەمووی.

699
00:38:09,425 --> 00:38:11,219
- هەمووی؟
- یەک ملیۆن دۆلارت پێ دەدەم.

700
00:38:11,323 --> 00:38:12,531
باشە ئێستا دەزانیت درۆ دەکات.

701
00:38:12,635 --> 00:38:14,637
هێنری، تەقە لە سەری بکە،

702
00:38:14,740 --> 00:38:16,121
و پاشان دەیبەین
بەلەمەکە دەرچوو!

703
00:38:16,224 --> 00:38:18,675
- لەگەڵ ماسیگرتن؟
- لەگەڵ ماسیگرتن.

704
00:38:18,779 --> 00:38:20,436
- بەلەمەکە-- بەلەمەکە.
- من...

705
00:38:20,539 --> 00:38:22,265
من تۆ دادەنێم
لەگەڵ یەکێک لە هاوڕێکانم.

706
00:38:22,369 --> 00:38:24,371
- ڕەچەڵەک؟
- بەڵێ. ڕەچەڵەک. بەڵێ.

707
00:38:24,474 --> 00:38:25,786
- لە پێناو گێل.
- ئەو حەزی لە تۆیە.

708
00:38:25,889 --> 00:38:27,615
ئاه!

709
00:38:31,274 --> 00:38:33,138
تۆ هاوڕێی من نیت!
درۆت کرد.

710
00:38:33,241 --> 00:38:34,553
تفەنگەکەم پێ بدە،
تۆ سایکۆ گێل!

711
00:38:34,657 --> 00:38:36,659
هەرگیز نەتویستووە وا بیت
هاوڕێکەم.

712
00:38:42,906 --> 00:38:46,185
♪ پێم سەیرە بۆچی
منیش وەک خۆشم دەوێی ♪

713
00:38:50,258 --> 00:38:52,088
گەورە بە! گێل!

714
00:38:55,850 --> 00:38:57,438
باشە، هاوڕێیان...

715
00:38:57,542 --> 00:38:59,716
پێم وایە هەموومان--

716
00:38:59,820 --> 00:39:02,616
♪ پێم سەیرە بۆچی

717
00:39:02,719 --> 00:39:04,859
♪ وەک خۆم خۆشم دەوێی

718
00:39:11,521 --> 00:39:14,041
- ئای خوایە گیان!
- ئای خوایە گیان.

719
00:39:14,144 --> 00:39:15,456
- عیسا مەسیح!
- ئای خوایە گیان.

720
00:39:15,560 --> 00:39:16,906
- چیت کرد؟
- ئیدۆ چی کرد؟

721
00:39:17,009 --> 00:39:18,356
تۆ چەقۆکەت ڕاکێشا.

722
00:39:18,459 --> 00:39:19,840
تۆ دەستت گرتبوو
بەرمیلە مەسخەرە.

723
00:39:19,943 --> 00:39:21,876
ئای، دەتوانیت تەنها بۆ جارێک دان بەوەدا بنێیت
کاتێک هەڵەیت؟

724
00:39:21,980 --> 00:39:23,878
من هەڵە نیم.

725
00:39:23,982 --> 00:39:27,641
من بەم شێوەیە تفەنگەکەم بەدەستەوە بوو.
- بەڵێ.

726
00:39:30,885 --> 00:39:34,993
♪ وەح وەها،
وەها-واه-واه! ♪

727
00:39:37,202 --> 00:39:39,584
ئاه! خوا نەفرەت لێی!

728
00:39:39,687 --> 00:39:41,137
ئوف!

729
00:39:41,240 --> 00:39:42,518
ئاه!

730
00:39:44,105 --> 00:39:45,452
باشە. باشە.

731
00:39:54,737 --> 00:39:58,016
- ئای گەواد!
- ئاه!

732
00:39:58,119 --> 00:40:00,881
ئااااااااااااااااا!

733
00:40:00,984 --> 00:40:02,330
پێی گێلەکەم!

734
00:40:02,434 --> 00:40:04,436
تۆ پێی گێلەکەمت چەقۆ لێدا!

735
00:40:04,540 --> 00:40:06,196
- ها ها!
- ئەهـ!

736
00:40:12,099 --> 00:40:14,066
ئاه! گێل!

737
00:40:14,170 --> 00:40:16,655
گێل!

738
00:40:16,759 --> 00:40:18,243
گێل تۆ!

739
00:40:18,346 --> 00:40:21,280
گێل!

740
00:40:49,239 --> 00:40:53,071
ئۆی! ئۆو ئۆو ئۆو!

741
00:40:59,353 --> 00:41:02,252
ئەوە فیلمی دڵخوازی تۆیە؟

742
00:42:04,004 --> 00:42:05,730
بەرد.

743
00:42:10,182 --> 00:42:11,252
ئۆی!

744
00:42:27,648 --> 00:42:30,099
ئاهه.

745
00:42:42,180 --> 00:42:44,734
کۆرنفلەیکس.
دەتەوێت؟

746
00:42:51,292 --> 00:42:53,881
وەک چۆن ڕاوکردنی پیاوەکە هەیبووە
زیاتر فراوان بوو بۆ باکوور،

747
00:42:53,985 --> 00:42:56,056
پۆلیس دیسانەوە بەدوای...
هەر زانیارییەک

748
00:42:56,159 --> 00:42:58,023
سەبارەت بە شوێنی مانەوە
لە ئەفسەری چاکسازی

749
00:42:58,127 --> 00:43:01,613
ئەلیگرا دانڤێرس
و دوو بکوژی سزادراو،

750
00:43:01,717 --> 00:43:05,030
پیتەر جاکۆب هیوز
و تۆد جەیمس تەمپڵتۆن.

751
00:43:05,134 --> 00:43:08,206
چ دۆرکە.
کڵاوی گێلانەی گێل.

752
00:43:08,309 --> 00:43:10,967
بەڵێ.
ئاه! ئۆی!

753
00:43:11,071 --> 00:43:13,625
ئای خوایە! ئۆی! ئاه!

754
00:43:13,729 --> 00:43:17,802
تۆ دڕندە! تۆ بەرازی پیس!
تۆ بەرازی پیس!

755
00:43:17,905 --> 00:43:20,425
بەرازە بچووکە پیسەکەم کێیە؟

756
00:43:20,528 --> 00:43:22,254
وە بڵێ خۆشم دەوێم.

757
00:43:22,358 --> 00:43:23,911
- دڵنیا.
- ئۆی!

758
00:43:24,015 --> 00:43:27,225
پەنگوینەکان.

759
00:43:27,328 --> 00:43:31,712
بۆیە ئێمە لێرە بۆ یەک دوو ژن دەمێنینەوە
ڕۆژان تا شتەکان ناسک دەبنەوە.

760
00:43:31,816 --> 00:43:33,541
پاشان هەوڵ دەدەین ئۆتۆمبێلێک بدۆزینەوە.

761
00:43:33,645 --> 00:43:35,129
بەم شێوەیە جل و بەرگت لەبەردایە؟

762
00:43:41,411 --> 00:43:43,586
جل و بەرگی ئەم کابرایە دەمژێت.

763
00:43:43,690 --> 00:43:46,416
نازانم.
من حەزم لە بلوزێکی گەورەی پشمییە.

764
00:43:46,520 --> 00:43:48,108
جۆرێکە لە ئارامیی.

765
00:43:53,044 --> 00:43:54,079
گەواد!

766
00:43:54,183 --> 00:43:56,564
تکایە دەتوانن خواردنەکان بەدەست بهێنن؟

767
00:43:56,668 --> 00:43:58,739
من دەڵێم ئێمە بازیان پێدەدەین.

768
00:43:58,843 --> 00:44:00,534
چی ئەگەر خەڵکی زیاتر خۆیان نیشان بدەن؟

769
00:44:00,638 --> 00:44:02,260
ئای کوڕان.

770
00:44:08,680 --> 00:44:11,338
- گەواد! گێلم بکە!
- پیت!

771
00:44:17,827 --> 00:44:19,449
کوا کلیلەکە؟

772
00:44:19,553 --> 00:44:22,590
ڕاستە لەو شوێنەی کە تۆ لێی
گەیشتن، لەسەرەوەی دەرگاکە.

773
00:44:22,694 --> 00:44:24,696
نەخێر، وا نییە.

774
00:44:24,800 --> 00:44:27,872
خێرایی!

775
00:44:27,975 --> 00:44:31,220
کاتژمێر شەرابە دایکە گێل.

776
00:44:31,323 --> 00:44:32,600
ها ها ها!

777
00:44:38,952 --> 00:44:41,955
منداڵێکی ساوا،
ناتوانین تەنها بیانکوژین؟

778
00:44:42,058 --> 00:44:45,613
ئێمە بە نزمیی پاڵکەوتین.
ئێمە سواری دەبین بۆ دەرەوە.

779
00:44:45,717 --> 00:44:47,270
تەنها سەبر بگرە.

780
00:44:50,584 --> 00:44:51,758
بۆ کوێ دەچیت؟

781
00:44:51,861 --> 00:44:53,863
دەبێت میز بکەم.

782
00:44:53,967 --> 00:44:56,107
- لێرەدا دەڕۆیت.
- پێی مەدە...

783
00:44:56,210 --> 00:44:57,625
سوپاس تۆدی.

784
00:44:57,729 --> 00:44:58,972
سەرچاو.

785
00:45:04,874 --> 00:45:06,600
ناتوانی تەنها دەستی بگرێت؟

786
00:45:06,704 --> 00:45:09,741
من میز ناکەم
لە پانتۆڵەکەمدا.

787
00:45:09,845 --> 00:45:11,432
من کەرامەتم هەیە.

788
00:45:21,235 --> 00:45:23,410
من کەرامەتم هەیە.

789
00:45:34,697 --> 00:45:37,976
بێزار بووم.

790
00:45:39,909 --> 00:45:43,050
وتم بێزارم.

791
00:45:43,154 --> 00:45:45,535
ڕاست.
ئەمە بێزارکەر و بێزارکەرە.

792
00:45:45,639 --> 00:45:46,882
بێزار بە ئەزیزم.

793
00:45:46,985 --> 00:45:50,506
با، وەک، شتێک بکەین.

794
00:45:50,609 --> 00:45:52,715
دەتەوێت چی بکەیت؟
دەتەوێت یاری چارادس بکەیت؟

795
00:45:52,819 --> 00:45:54,579
من ڕۆڵی چارادس دەگێڕم.

796
00:45:54,682 --> 00:45:56,029
باشە.

797
00:45:56,132 --> 00:45:57,409
من نەبووم کە...

798
00:45:57,513 --> 00:45:59,653
- من سەرەتا دەڕۆم.
- فیلم.

799
00:45:59,757 --> 00:46:01,206
لووت.

800
00:46:02,380 --> 00:46:05,314
مقەس. مقەس.

801
00:46:05,417 --> 00:46:07,557
دوو وشە، تۆد.

802
00:46:07,661 --> 00:46:10,837
لووت. دڵێک.

803
00:46:10,940 --> 00:46:12,528
دڵ. دڵت.

804
00:46:12,631 --> 00:46:14,599
دڵ. دڵ تۆ؟

805
00:46:14,702 --> 00:46:16,532
بلوزەکەت. دڵت.

806
00:46:16,635 --> 00:46:18,430
من. من. من.

807
00:46:18,534 --> 00:46:20,432
دڵ. من دڵ.

808
00:46:20,536 --> 00:46:22,158
من! من دڵ!

809
00:46:22,262 --> 00:46:23,884
بێدەنگ بە گێلەکە!

810
00:46:23,988 --> 00:46:26,576
فیلمی دڵخوازی ئەوە.

811
00:46:28,544 --> 00:46:29,476
لووت.

812
00:46:33,894 --> 00:46:36,655
شش! هێی،
یەکێکی تریش دێت.

813
00:46:36,759 --> 00:46:39,589
کۆرپەکەت لەرزۆک بکە.
کۆرپەکەت بە ماڵەوە بەخێو بکە.

814
00:46:39,693 --> 00:46:42,040
ئم...
- ئەم یەکە بە گێلییەوە سەیرە.

815
00:46:42,144 --> 00:46:44,560
- "بەیب"! بەراز لە شار!
- نەخێر.

816
00:46:46,286 --> 00:46:48,771
- "مۆما لە شەمەندەفەرەکەوە فڕێ بدە."
- نەخێر!

817
00:46:48,875 --> 00:46:50,704
"دایکە ئازیزترین."

818
00:46:50,808 --> 00:46:52,326
"هاری پۆتەر."

819
00:46:52,430 --> 00:46:54,363
- نەخێر.
- تەنها بێدەنگ بە.

820
00:46:54,466 --> 00:46:56,054
خەریکە بەدەستی بهێنێت، پیت.

821
00:46:56,158 --> 00:46:57,884
تۆ ئەوەندە بێهیوا دەکەیت.

822
00:46:57,987 --> 00:46:59,402
بۆچی ئەوەندە دڵساردیت؟

823
00:46:59,506 --> 00:47:00,852
- بێدەنگ بە گێلەکە!
- تۆ گێلەکەت دابخە!

824
00:47:07,134 --> 00:47:08,756
ئەهه!

825
00:47:08,860 --> 00:47:10,275
ئای گەواد!

826
00:47:11,898 --> 00:47:13,313
- "مامە میا"!
- بەڵێ!

827
00:47:21,562 --> 00:47:22,840
ئۆی! ئۆو.

828
00:47:22,943 --> 00:47:26,395
ئەوە فیلمی دڵخوازی تۆیە؟

829
00:47:35,853 --> 00:47:37,302
واکی، واکی.

830
00:47:44,862 --> 00:47:47,519
چی بە گاڵتە؟

831
00:47:47,623 --> 00:47:49,521
چی بە گاڵتە؟

832
00:47:49,625 --> 00:47:52,145
چی لەسەر ستیکەکە هەیە؟

833
00:47:52,248 --> 00:47:53,456
ها؟

834
00:47:53,560 --> 00:47:56,390
ئایا جۆرێکە لە...
بیبەری تایبەت؟

835
00:47:56,494 --> 00:47:58,876
بەڵێ.
بەڵێ. بەڵێ.

836
00:47:58,979 --> 00:48:00,912
پێم وتیت.
بیبەر بوو.

837
00:48:01,016 --> 00:48:02,500
تۆ پێشبینیت کرد.

838
00:48:02,603 --> 00:48:03,811
بەتام. ممم.

839
00:48:03,915 --> 00:48:06,090
زۆر باشە، ئەم بیبەرە.

840
00:48:06,193 --> 00:48:08,851
لە-- لە ئۆهایۆوە.

841
00:48:08,955 --> 00:48:11,647
ئۆی! بڕۆ، باکایەکان!

842
00:48:11,750 --> 00:48:13,269
داوای لێبووردن دەکەم.

843
00:48:13,373 --> 00:48:15,030
ئم، تۆ کێیت؟

844
00:48:15,133 --> 00:48:17,515
من پیتم.
ئەوە ئەلیگرایە.

845
00:48:17,618 --> 00:48:18,930
ئیتاڵییە.

846
00:48:19,034 --> 00:48:21,829
دوای نیوەڕت باش.
- تۆدی کابرا گەورەکە.

847
00:48:21,933 --> 00:48:23,383
تۆ تەقەت لە کەرم کرد.

848
00:48:23,486 --> 00:48:27,456
ئێستا،
بە شێوەیەکی ئاسایی لە گفتوگۆیەکدا،

849
00:48:27,559 --> 00:48:29,389
ئەمەش...
لە کوێ داوای ناوەکانتانم دەکرد.

850
00:48:29,492 --> 00:48:32,288
بەڵام بە ئەزموونی من، ئەوە...
باشترە بە بێ مرۆڤ بمێنێتەوە.

851
00:48:32,392 --> 00:48:36,810
بۆیە بۆ ئێستا با پەیوەندیت پێوە بکەین...

852
00:48:36,914 --> 00:48:38,191
ڕۆن و هێرمیون.

853
00:48:40,296 --> 00:48:43,437
- دیسان بڵێ.
- ڕۆن و هێرمیون.

854
00:48:47,269 --> 00:48:48,753
ڕۆن...

855
00:48:48,856 --> 00:48:50,582
هێرمیون، ڕقم لە تێپەڕاندنی هەنگاوەکانە،

856
00:48:50,686 --> 00:48:52,826
بەڵام پێدەچێت وەک تۆ بێت
کوڕان هەندێک کێشەی هاوسەرگیریان هەیە.

857
00:48:52,930 --> 00:48:56,036
ئەم کابرایە کێی توڕە کردووە؟

858
00:48:56,864 --> 00:48:59,902
ئۆی. ئەو.
ئەویش ئەو کارەی کرد.

859
00:49:00,006 --> 00:49:01,490
ببوورە.
وەدید کە.

860
00:49:01,593 --> 00:49:03,181
چەقۆکەی ڕاکێشا.

861
00:49:03,285 --> 00:49:05,183
باسمان لەوە کرد.

862
00:49:05,287 --> 00:49:06,598
لەوانەیە من دەستم گرتبێت
بەرمیلەکە، بەڵام تۆ هاتیتە سەرەوە--

863
00:49:06,702 --> 00:49:08,255
ڕۆناڵد ویزلی.

864
00:49:09,429 --> 00:49:10,637
ئەو هەوڵی دەدا--

865
00:49:12,570 --> 00:49:15,228
ڕووداوێک بوو.

866
00:49:18,990 --> 00:49:20,992
هەستت چۆن بوو؟

867
00:49:21,096 --> 00:49:23,201
زۆر باش بوو. ڕاست؟

868
00:49:23,305 --> 00:49:25,100
کاتێک گڵۆپەکان دەکوژێنەوە،

869
00:49:25,203 --> 00:49:26,894
تەنها هیچ شتێکی تر لەوێ نییە.

870
00:49:26,998 --> 00:49:28,724
تەنها...
تەنها هیچ شتێک نییە.

871
00:49:28,827 --> 00:49:32,072
ئەوە تەواو.

872
00:49:32,176 --> 00:49:34,488
ئەوە شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە. ڕاست؟

873
00:49:37,146 --> 00:49:40,494
چیت دەوێت؟

874
00:49:40,598 --> 00:49:42,220
باش. قسەی بچووک نییە.

875
00:49:42,324 --> 00:49:43,739
لە ماوەی حەوت ساڵی ڕابردوودا،

876
00:49:43,842 --> 00:49:46,328
هاوکارەکەم تۆد
و من بەشی دەوڵەت بووم

877
00:49:46,431 --> 00:49:49,710
تا زوو ڕێگەمان پێدرا
و پارێزبەندی نافەرمی.

878
00:49:49,814 --> 00:49:51,436
ئێستا--
- چونکە ئێمە عاشقین.

879
00:49:51,540 --> 00:49:53,404
چی؟

880
00:49:53,507 --> 00:49:55,785
باشە،
ئەگەر بڕیارە چیرۆکەکە بگێڕیتەوە،

881
00:49:55,889 --> 00:49:58,305
لە باشترین بەشدا خۆت مەخەنە دەرەوە.

882
00:49:58,409 --> 00:50:00,687
من ئەفسەری چاکسازی بووم.

883
00:50:00,790 --> 00:50:04,622
یارمەتیم دا هەڵبێت
چونکە ئێمە عاشقین.

884
00:50:04,725 --> 00:50:06,555
ئایا ئەوە ڕاست نییە؟

885
00:50:06,658 --> 00:50:08,660
بەڵێ.

886
00:50:08,764 --> 00:50:10,662
بەڵێ، نەخێر، بەڵێ.

887
00:50:10,766 --> 00:50:12,699
ئێمە عاشقین.

888
00:50:14,735 --> 00:50:18,705
بەهەر حاڵ پلانەکەمان بەریەککەوتووە
لە بەرامبەر کێشەیەکی نەختینەیی،

889
00:50:18,808 --> 00:50:22,191
و ئەوەی ئێستا داوای دەکەین پارەی کاشە.

890
00:50:22,295 --> 00:50:23,882
جزدانەکەم ڕاست لە قاتی سەرەوەیە.
دەتوانیت...

891
00:50:23,986 --> 00:50:25,160
باوەڕ بکەن یان نەیکەن،
بەڕاستی هاتە پێش چاومان

892
00:50:25,263 --> 00:50:27,265
بۆ پشکنینی جزدان و جانتاکەت.

893
00:50:27,369 --> 00:50:30,579
وە ئێمە زۆر پێزانینمان هەیە بۆ...
ئەو ٥٣ دۆلارە تەواوەی کە دۆزیمانەوە.

894
00:50:30,682 --> 00:50:33,306
باشە،
بەڵام، ئم، ٢٠٠ دۆلاری دیکەش هەیە.

895
00:50:33,409 --> 00:50:36,447
٢٠٠ دۆلار لەناو دەفری سیرامیکدا
لە ئۆفیسی قاتی سەرەوە.

896
00:50:36,550 --> 00:50:37,965
تەنها وەریبگرە.
بیبە و بڕۆ.

897
00:50:38,069 --> 00:50:40,002
- خوایە گیان.
- وە ئێمە ناڵێین...

898
00:50:40,106 --> 00:50:41,831
ئایا تۆ میوانداری نیت؟

899
00:50:41,935 --> 00:50:44,972
وە ئەگەر ئێمە سەیرمان دەکرد
بۆ کڕینی بڵەندەرێکی ئاست بەرز،

900
00:50:45,076 --> 00:50:46,733
بۆچی، ئێمە بە باشی لە ڕێگاکەماندا دەبووین.

901
00:50:46,836 --> 00:50:49,287
بەڵام ئێمە زیاتر لەوەمان دەوێت.

902
00:50:49,391 --> 00:50:50,840
بیرۆکەکان؟

903
00:50:54,085 --> 00:50:55,604
ئێمە هیچی ترمان نییە.

904
00:50:55,707 --> 00:50:57,330
سوێند بەخوا،
ئێمە هیچمان نییە.

905
00:50:57,433 --> 00:50:59,573
ڕۆن، ئایا بەڕاستی چاوەڕێی ئەوە دەکەیت
من بۆ ئەوەی باوەڕت بەوە هەبێت کە تۆ خەرجت کردووە

906
00:50:59,677 --> 00:51:01,403
دوا دینارەکەت
لەسەر بیبەری تایبەت؟

907
00:51:01,506 --> 00:51:04,026
ئەویش کرد. ئەو ئەوە دەکات.
ئەو بە پارە قسەی بێمانایە.

908
00:51:04,130 --> 00:51:05,372
- نا، من نیم.
- بەڵێ، تۆ وایت.

909
00:51:05,476 --> 00:51:07,236
- نا، من نیم.
- ئێمە شکاین چونکە تۆ

910
00:51:07,340 --> 00:51:08,789
ناچار بوو وا نیشان بدەیت کە دەوڵەمەندیت.
- لە پیشەسازی ئێمەدا--

911
00:51:08,893 --> 00:51:10,860
لە پیشەسازی ئێمەدا، گرنگە
بۆ ئەوەی بەردەوام دەرکەوتنەکانت هەبێت.

912
00:51:10,964 --> 00:51:12,414
و بەم شێوەیە--
- شتێک نییە.

913
00:51:12,517 --> 00:51:14,071
- ناتوانی لە ئێستادا ئەم کارە بکەیت؟
- سڵاو.
- چی؟

914
00:51:14,174 --> 00:51:15,934
جانتاکەت دەبوو وا بێت
لویس ڤیتۆن.

915
00:51:16,038 --> 00:51:18,075
چەقۆی گەورە!
چەقۆی گەورە! چەقۆی گەورە!

916
00:51:18,178 --> 00:51:19,490
گیانە.

917
00:51:21,699 --> 00:51:25,427
ئایا دەتوانم...
ئایا دەتوانم چەقۆیەک لەم بابەتە بگرم؟

918
00:51:26,359 --> 00:51:27,670
من بازرگانیت پێوە دەکەم.

919
00:51:33,228 --> 00:51:36,472
سوپاس.

920
00:51:36,576 --> 00:51:38,923
تۆد، بازنەیەک بۆ سەرەوە.

921
00:51:39,026 --> 00:51:40,959
باش.

922
00:51:46,517 --> 00:51:48,001
تکایە. نا، نا، نا، نا، نا،

923
00:51:48,105 --> 00:51:49,520
تکایە، تکایە،
تکایە، تکایە، مەیکە.

924
00:51:49,623 --> 00:51:51,867
ئای خوایە گیان تکایە مەیکە.
تکایە مەیکەن.

925
00:51:51,970 --> 00:51:54,041
گێل. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

926
00:51:54,145 --> 00:51:55,595
هەرچیم کرد زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

927
00:51:55,698 --> 00:51:57,079
ئای، گێل ئارام بگرە!

928
00:52:02,567 --> 00:52:06,675
دەزانی خراپترین بەش چییە
سەبارەت بە کارکردن لە زیندانێکدا ئەوەیە؟

929
00:52:06,778 --> 00:52:09,229
شۆفتی شەوانە.
ئەوەندە بێزارکەر و بێزارکەر.

930
00:52:09,333 --> 00:52:10,644
هەمووان خەوتوون.

931
00:52:10,748 --> 00:52:12,405
هیچ کردارێک نییە،

932
00:52:12,508 --> 00:52:15,304
هیچ گەڕانێکی قاچاخ نییە،
و تەنها بێدەنگە.

933
00:52:15,408 --> 00:52:18,963
و بۆیە من و یەک دوو کەس لە...
پاسەوانەکان، ئێمە کۆبووینەوە،

934
00:52:19,066 --> 00:52:21,034
و ئێمە-- لە مێشکماندا بەدەستمان هێنا

935
00:52:21,138 --> 00:52:24,002
بۆ، ئم، یاریکردن
ئەم یارییە بەڕاستی خۆشە.

936
00:52:24,106 --> 00:52:26,522
- گیانە.
- چی؟

937
00:52:26,626 --> 00:52:28,110
دەتوانیت...

938
00:52:28,214 --> 00:52:30,250
بۆچی هەمیشە
مایکرۆماینەرکردنم؟

939
00:52:30,354 --> 00:52:32,183
خۆشە.
دەمەوێت کاتێکی خۆش بەسەر بەرم.

940
00:52:32,287 --> 00:52:35,393
منیش کاتێکی خۆش بەسەر دەبەم.

941
00:52:35,497 --> 00:52:39,535
بەهەر حاڵ...
فێربوون زۆر ئاسانە.

942
00:52:39,639 --> 00:52:42,055
ئێمە تەنها دەڕۆین
و یەک دوو کوڕ بگرە

943
00:52:42,159 --> 00:52:45,196
و ئێمەش دەمانکێشا
لە خانەکانیان دەرچوون،

944
00:52:45,300 --> 00:52:49,131
بۆ خوارەوە بۆ ژووری جلشۆر
لەو شوێنەی کە خۆش و بێدەنگ بوو،

945
00:52:49,235 --> 00:52:53,170
و پاشان ئەم بازنە گەورەیە بکێشە
لە دەوروبەریان،

946
00:52:53,273 --> 00:52:58,830
و پاشان دەمانبینی
کێ دەتوانێت سەرەتا کێ بگێڕێت.

947
00:52:58,934 --> 00:53:00,591
نا، نا، نا، نا، نا.

948
00:53:00,694 --> 00:53:03,663
وە براوەش بەدەستی دەهێنا
پاکەتێک جگەرە.

949
00:53:03,766 --> 00:53:08,530
وە دۆڕاوەکە، باشە،
دۆڕاوەکە تەنها دەگێڕایەوە.

950
00:53:08,633 --> 00:53:10,290
نەخێر.

951
00:53:10,394 --> 00:53:12,189
نەخێر، من نا--
من نامەوێت.

952
00:53:12,292 --> 00:53:14,536
بێگومان تۆ ناتەوێت!

953
00:53:14,639 --> 00:53:17,090
ئەوە تەواوی خاڵەکەیە
ئایا تۆ ناتەوێت.

954
00:53:17,194 --> 00:53:19,817
ئەگەر ناتەوێت یاری بە...
یاری، پێویست ناکات یاری بکەیت.

955
00:53:19,920 --> 00:53:21,336
سوپاس بۆ خوا.

956
00:53:21,439 --> 00:53:22,923
تۆ تەنها پێمان بڵێ
پارەکەت لە کوێیە.

957
00:53:23,027 --> 00:53:24,994
نا تکایە گوێ بگرە.
من نیم--

958
00:53:25,098 --> 00:53:26,203
باشە.
- ئونه-ئونه-ئونه.

959
00:53:26,306 --> 00:53:29,965
ئۆی. ڕاستە، تێدەگەم.
ببوورە.

960
00:53:30,068 --> 00:53:31,898
من تێدەگەم.

961
00:53:32,001 --> 00:53:34,901
درۆتان لەگەڵ ناکەم.
تکایە.

962
00:53:35,004 --> 00:53:37,352
ڕێزت لێدەگرم، ڕێزت لێدەگرم.

963
00:53:37,455 --> 00:53:40,078
درۆم لەگەڵ نەدەکردیت.
ئێمە هیچ پارەیەکمان نییە.

964
00:53:40,182 --> 00:53:41,287
تکایە.
تکایە ئەمەم لەگەڵ مەکەن.

965
00:53:41,390 --> 00:53:43,012
ئای خوایە گیان.

966
00:53:43,116 --> 00:53:44,531
دەزانی کە هەتبووە
چانسێکی شەڕکردن

967
00:53:44,635 --> 00:53:46,706
چونکە تۆ بەدەستت هێناوە
یەک دوو ئینج لەسەری.

968
00:53:46,809 --> 00:53:50,641
وە مژدەی خۆش ئەوەیە،
ئێستا تۆد کەمئەندامی هەیە.

969
00:53:50,744 --> 00:53:52,746
چونکە تۆ تەقەت لێکردم
لە کەردا.

970
00:53:52,850 --> 00:53:54,403
بەڵام هەواڵە ناخۆشەکە ئەوەیە،

971
00:53:54,507 --> 00:53:57,855
بەڕاستی باش بووە
لە یاریکردنی ئەم یارییە.

972
00:53:57,958 --> 00:53:59,374
پێویست ناکات ئەم کارە بکەین.

973
00:53:59,477 --> 00:54:01,065
گوێم لێ بگرن.
پێویست ناکات ئەم کارە بکەین.

974
00:54:01,168 --> 00:54:02,549
دەتوانین بیر بکەینەوە
لە چارەسەرێکی تر.

975
00:54:02,653 --> 00:54:04,413
Let's think of another way.

976
00:54:04,517 --> 00:54:06,346
We'll all think of a way.
- Todd, honey, are you ready?

977
00:54:06,450 --> 00:54:08,348
- چاوەڕوان بە.
- چی بە گێل؟

978
00:54:08,452 --> 00:54:11,248
- باشە با بڕۆین.
- ڕۆن...

979
00:54:11,351 --> 00:54:12,628
من ئامادە نیم.
نامەوێت ئەوە بکەم.

980
00:54:12,732 --> 00:54:14,458
بە گێلییەوە دەست بگرە، تکایە.
تەنها چاوەڕوان بن.

981
00:54:14,561 --> 00:54:16,183
Let's just stop doing this.

982
00:54:16,287 --> 00:54:17,806
- لەسەر نمرەکانت.
- نەخێر! وتم ئامادە نیم!

983
00:54:17,909 --> 00:54:19,877
- ڕێکبکە!
- وەستان! بە گێلییەوە ئەمە مەکە!

984
00:54:19,980 --> 00:54:21,603
یاری تۆپ بکە!

985
00:54:21,706 --> 00:54:25,779
ئای خوایە گیان!

986
00:54:25,883 --> 00:54:27,264
من هیچ پارەیەکم نییە!

987
00:54:27,367 --> 00:54:29,438
I overdrew my account
چەند مانگێک لەمەوبەر!

988
00:54:29,542 --> 00:54:33,062
چی؟

989
00:54:33,166 --> 00:54:35,513
- تکایە، تکایە، تکایە.
- ڕۆن، تۆ لە بازنە دەرچووی!

990
00:54:35,617 --> 00:54:37,688
هەرگیز لە بازنەدا نامێننەوە.

991
00:54:37,791 --> 00:54:40,449
ئای گێل.
تکایە، هەر شتێک دەکەم.

992
00:54:40,553 --> 00:54:43,003
It's gonna get messy.

993
00:54:46,213 --> 00:54:47,491
نەخێر تکایە.

994
00:54:47,594 --> 00:54:50,045
تکایە، تکایە، تکایە، تکایە،
تکایە، تکایە.

995
00:54:50,148 --> 00:54:51,771
ئاه!

996
00:54:51,874 --> 00:54:53,842
دەمەوێت چاودێری چاوەکانت بکەم
when it first goes in.

997
00:54:53,945 --> 00:54:57,190
Oh, we got a wiggler.
ئێمە ویگلەرێکمان دەستکەوت.

998
00:54:57,294 --> 00:55:01,021
بەرز ڕابگرە، ڕابگرە، بەرز ڕابگرە،
ڕابگرە، ڕابگرە، ڕابگرە!

999
00:55:02,644 --> 00:55:04,439
بۆچی ئەوەت هەیە؟
- چی؟

1000
00:55:04,542 --> 00:55:06,717
ئەوە، ئەه، پۆستەری فیلمەکە.

1001
00:55:06,820 --> 00:55:09,444
ئایا تۆ تەنها هەوادارێکی گەورەیت
یان شتێک؟

1002
00:55:10,376 --> 00:55:12,378
فیلمی منە.
من دەرهێنانم کردووە--

1003
00:55:12,481 --> 00:55:14,587
من دەرهێنەری بووم.

1004
00:55:14,690 --> 00:55:17,417
- تۆ ئەوەت دەرهێناوە؟
- بەڵێ.

1005
00:55:17,521 --> 00:55:20,040
دۆد،
تۆ لەگەڵ من گێل دەکەیت؟

1006
00:55:20,144 --> 00:55:21,456
نەخێر سوێند بەخوا من نیم.

1007
00:55:21,559 --> 00:55:23,975
- تۆ بە گێلییەوە ئەوەت دەرهێناوە؟
- بەڵێ.

1008
00:55:24,079 --> 00:55:27,082
- من ئەو فیلمەم خۆشدەوێت!
- ئەو فیلمەی خۆشدەوێت.

1009
00:55:27,185 --> 00:55:28,773
بینیوتە؟

1010
00:55:28,877 --> 00:55:30,982
ئای خوایە گیان من بینیومە
چەندین جار.

1011
00:55:31,086 --> 00:55:33,778
لە شانۆ؟

1012
00:55:33,882 --> 00:55:36,194
نەخێر من لە زیندان بووم.
باسی چی دەکەیت؟

1013
00:55:36,298 --> 00:55:37,575
لە شەوی فیلمدا.
- شەوی فیلم.

1014
00:55:37,679 --> 00:55:39,405
- پێکەوە بینیمان.
- شەوی فیلم.

1015
00:55:39,508 --> 00:55:41,130
ئای، بەڵام، هەنگوین،
ئەوە فیلمێکی باشە.

1016
00:55:41,234 --> 00:55:42,615
تۆ ئەو فیلمەت خۆشدەوێت.

1017
00:55:42,718 --> 00:55:45,238
ئەوە زۆر گێلە
فیلمێکی باش.

1018
00:55:45,342 --> 00:55:47,067
ڕەقە.

1019
00:55:47,171 --> 00:55:49,000
دەزانی، یەک شت
من بیرم لەوە کردەوە،

1020
00:55:49,104 --> 00:55:51,175
لە کۆتاییدا،

1021
00:55:51,278 --> 00:55:54,316
کابرای سەرەکی جۆرێکە لە کونی،

1022
00:55:54,420 --> 00:55:55,766
بەڵام تۆ ڕەگ و ڕیشەی بۆ دادەڕێژیت.

1023
00:55:55,869 --> 00:55:57,733
دەبوو قوربانی بدایە
خۆی.

1024
00:55:57,837 --> 00:55:58,734
دەزانم.

1025
00:55:58,838 --> 00:56:00,357
بەرهەمهێنەران دەیانویست
کۆتایییەکی خۆش،

1026
00:56:00,460 --> 00:56:02,911
بۆیە ناچار بووم بیدەم
ئەوەی ئەوان دەیانویست.

1027
00:56:03,014 --> 00:56:04,361
ئای، نەخێر.

1028
00:56:04,464 --> 00:56:06,017
تۆ ویستت ئەو...
- بەڵێ.

1029
00:56:06,121 --> 00:56:07,985
وە ئەوان...

1030
00:56:08,088 --> 00:56:09,676
ئای!

1031
00:56:09,780 --> 00:56:11,713
فیلمی تۆیە نەک هی ئەوان.

1032
00:56:11,816 --> 00:56:13,715
دەبێت شەڕ بۆ ئەو گەوادییە بکەیت.

1033
00:56:13,818 --> 00:56:15,233
دەزانم.

1034
00:56:15,337 --> 00:56:18,305
بەڵام بەجدی،
دەنگێکی ڕاستەقینەت دەستکەوت.

1035
00:56:18,409 --> 00:56:19,928
شتێکی باشە.

1036
00:56:20,031 --> 00:56:21,654
- سوپاس.
- دەزانی چی دەڵێم؟

1037
00:56:21,757 --> 00:56:23,794
ئەنجامی دەدەم. واتە
زۆر شت لە تۆوە دێت.

1038
00:56:25,451 --> 00:56:28,350
باشە. باشە.
وەک چۆن بوویت.

1039
00:56:28,454 --> 00:56:30,835
چی؟ نەخێر! گێل!
ئای خوایە. نا نا نا!

1040
00:56:30,939 --> 00:56:34,356
لیزا، شتێک بکە!
لیزا، شتێک بکە!

1041
00:56:34,460 --> 00:56:35,909
- نەخێر.
- تکایە ئەمەم لەگەڵ مەکەن.

1042
00:56:36,013 --> 00:56:37,497
گێل.

1043
00:56:37,601 --> 00:56:39,568
- مەسەلەکە چییە؟
- چاوەڕوان بە.

1044
00:56:39,672 --> 00:56:41,708
- ئای بەڵێ. لێرەدا دەڕۆین.
- نا، نا، نا!

1045
00:56:41,812 --> 00:56:45,678
- لێرەدا دەڕۆین.
- ئای خوایە، ئای!

1046
00:56:45,781 --> 00:56:47,887
چرکەیەکم پێ بدە.
لێرەدا دەڕۆین.

1047
00:56:51,269 --> 00:56:53,789
نەه.

1048
00:56:53,893 --> 00:56:55,342
ببورن هاوڕێیان.

1049
00:56:55,446 --> 00:56:56,861
چی بە گاڵتە تۆد؟

1050
00:56:56,965 --> 00:56:58,760
ئایا دەتوانین تەنها ئەمە بەدەست بهێنین
کۆتایی هات لەگەڵ؟

1051
00:56:58,863 --> 00:57:00,382
نەخێر نەخێر نەخێر.

1052
00:57:00,486 --> 00:57:01,487
ئاه!

1053
00:57:03,799 --> 00:57:07,803
گێل! تکایە.
تکایە، تکایە.

1054
00:57:07,907 --> 00:57:09,598
چاوەکانت بکەرەوە.

1055
00:57:09,702 --> 00:57:11,738
چاوەکانت بکەرەوە!

1056
00:57:11,842 --> 00:57:14,500
بێ ئەدەبی مەبە.
ماڵئاوایی لە ژنەکەت بکە.

1057
00:57:14,603 --> 00:57:16,225
نەخێر، تکایە مەیکەن.

1058
00:57:16,329 --> 00:57:18,504
ماڵئاوایی لێ بکە
بۆ ژنە گێلەکەت!

1059
00:57:20,298 --> 00:57:21,334
ماڵئاوایی لێ بکە.

1060
00:57:21,438 --> 00:57:23,198
ماڵئاوا.

1061
00:57:29,653 --> 00:57:31,413
بوەستە، بوەستە، بوەستە، بوەستە!

1062
00:57:31,517 --> 00:57:32,863
باشە من پارەم هەیە.

1063
00:57:32,966 --> 00:57:35,969
من پارەم هەیە.
من 50 گراندم هەیە.

1064
00:57:37,384 --> 00:57:38,869
من ماوەیەکە لای خۆم دایناوم.

1065
00:57:38,972 --> 00:57:40,318
بانکێک هەیە--
لە شارەکەدا بانکێک هەیە.

1066
00:57:40,422 --> 00:57:42,562
کاتێک دەکرێتەوە، دەتوانیت هەتبێت.

1067
00:57:42,666 --> 00:57:44,081
دەتوانیت هەمووی هەبێت.

1068
00:57:44,184 --> 00:57:48,154
تەنها گێل دەستمان مەدە،
هەریەکێک لە ئێمە.

1069
00:57:50,190 --> 00:57:52,330
باشە. مامەڵە.

1070
00:57:52,434 --> 00:57:55,575
باشە ئێستا ئەوە ئەوەندە قورس نەبوو،
ئایا بوو؟

1071
00:57:59,510 --> 00:58:01,995
دیسانەوە... هاندەری گەورە.

1072
00:58:18,736 --> 00:58:19,737
ئەمەش دووەم ساڵە...

1073
00:58:19,841 --> 00:58:21,705
- گ-- ئێه!
- دەبێت...

1074
00:58:21,808 --> 00:58:23,707
دەبێت تێیدا هەڵکەنم.
- ئاه!

1075
00:58:23,810 --> 00:58:25,605
لە هەواڵێکی تردا، ڕاکۆنێک
بە ناوی فیلیکس

1076
00:58:25,709 --> 00:58:27,607
بینراوە هەموو
بەسەر ساوسفیڵددا

1077
00:58:27,711 --> 00:58:29,816
لەسەر سەیارەی خەڵک.

1078
00:58:34,303 --> 00:58:35,615
دان؟

1079
00:58:39,516 --> 00:58:40,862
دان.

1080
00:58:52,701 --> 00:58:54,531
چۆن گەیشتینە ئێرە؟

1081
00:59:00,467 --> 00:59:02,331
زۆر عاشقی تۆ بووم.

1082
00:59:04,195 --> 00:59:07,233
کاتێک یەکترمان دۆزیەوە،
بیرم کردەوە، ئم...

1083
00:59:08,234 --> 00:59:11,202
...بیرم کردەوە...

1084
00:59:11,306 --> 00:59:13,515
ئێمە هەمیشە تیمێک دەبووین،

1085
00:59:13,619 --> 00:59:17,312
کە ئێمە وەریدەگرین
لەسەر جیهان پێکەوە،

1086
00:59:17,415 --> 00:59:18,831
کە...

1087
00:59:18,934 --> 00:59:21,074
کە ژیانێکی باشمان دەبوو.

1088
00:59:27,633 --> 00:59:30,256
نازانم چی ڕوویدا.

1089
00:59:30,359 --> 00:59:31,947
ئەوەندە ناشرین بوو.

1090
00:59:36,573 --> 00:59:37,988
و پاشان، ئم...

1091
00:59:40,956 --> 00:59:43,096
...داریۆ.

1092
00:59:44,788 --> 00:59:46,997
تەنانەت نازانم بۆچی ئەو کارەم کردووە.

1093
00:59:49,516 --> 00:59:52,278
پێم وایە ڕەنگە من ویستبێتم
گیر بخۆ.

1094
00:59:54,901 --> 00:59:57,973
پێم وایە تۆم دەویست
بۆ ئەوەی شەڕمان بۆ بکات.

1095
01:00:03,772 --> 01:00:05,291
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1096
01:00:16,992 --> 01:00:18,822
هەرچیەک بێت.

1097
01:00:18,925 --> 01:00:21,100
بە هەر حاڵ ئێمە دەکوژن.

1098
01:00:24,551 --> 01:00:25,967
باشە.

1099
01:00:26,070 --> 01:00:27,900
سبەی دەیبەین
بۆ بانک،

1100
01:00:28,003 --> 01:00:30,178
پارەکە بەدەست بهێنە،
هەردووکیان بکوژن،

1101
01:00:30,281 --> 01:00:34,389
بە ئۆتۆمبێل بەرەو باشوور،
شوێنێک بدۆزەرەوە بۆ ئەوەی ئۆتۆمبێلەکە خەندەق بکەیتەوە،

1102
01:00:34,492 --> 01:00:36,046
سنوور ببڕن.

1103
01:00:37,254 --> 01:00:39,394
تۆ تەنها دەڕۆیت
ئۆتۆمبێلەکە بخەرە کانگا؟

1104
01:00:39,497 --> 01:00:40,982
باشە، بەڵێ.

1105
01:00:41,085 --> 01:00:43,985
ئۆتۆمبێلی دزراو پڕکراوە
لەگەڵ تەرمی مردوو، بۆیە...

1106
01:00:44,088 --> 01:00:48,437
بەڕاستی ئۆتۆمبێلێکی خۆشە،
و دەتوانێت یارمەتیدەر بێت.

1107
01:00:48,541 --> 01:00:50,577
تۆ گرنگی بەو شتە نادەیت؟

1108
01:00:50,681 --> 01:00:52,234
- ئەه...
- تۆ تەنها--

1109
01:00:52,338 --> 01:00:54,478
تۆ گرنگی پێ نادەیت
کە ئەو ئۆتۆمبێلە هیچ نەبووە

1110
01:00:54,581 --> 01:00:56,894
بەڵام یارمەتیدەرە بۆ ئێمە لە هەڵهاتنماندا؟

1111
01:00:56,998 --> 01:00:58,965
وەک، کوا ڕێزەکە
بۆ ئەوە؟

1112
01:00:59,069 --> 01:01:04,315
کوا-- ئاستی بنەڕەتی
لە ڕەوشتی مرۆڤایەتی؟

1113
01:01:06,248 --> 01:01:14,498
ئۆتۆمبێلێکی جۆری ڤۆڵڤۆیە.

1114
01:01:34,207 --> 01:01:37,003
ئەوەی من دەیڵێم ئێمەین
دەتوانێت ڕزگاری بێت لێی

1115
01:01:37,107 --> 01:01:39,109
چونکە ئێمە نابێت
هەر بەکارهێنانێک بۆی.

1116
01:01:39,212 --> 01:01:43,700
من تەنها دەڵێم پیت، کە ئەگەر...
ڕزگارت دەبێت لەو ئۆتۆمبێلە

1117
01:01:43,803 --> 01:01:45,978
وەک ئەوەی پارچەیەک بێت
لە زبڵ و خاشاک گێل،

1118
01:01:46,081 --> 01:01:49,015
باشترە ئاگادار بیت
کە ناگەڕێتەوە

1119
01:01:49,119 --> 01:01:52,398
و تەنها خۆت بسوتێنە
گێل کیر لە دەرەوە.

1120
01:01:57,196 --> 01:01:58,853
چۆن؟

1121
01:01:58,956 --> 01:02:01,856
سڵاو؟! سڵاو!

1122
01:02:01,959 --> 01:02:05,169
- چی دەکەیت؟
- سڵاو! سڵاو!

1123
01:02:05,273 --> 01:02:07,654
دەتوانیت بچیت بزانیت چی
گێلەکە بەردەوامە؟

1124
01:02:07,758 --> 01:02:09,553
دەبێت مامەڵە لەگەڵیدا بکەم.

1125
01:02:09,656 --> 01:02:11,520
- سڵاو؟!
- بەڵێ.

1126
01:02:13,626 --> 01:02:16,387
سڵاو! سڵاو!

1127
01:02:16,491 --> 01:02:19,011
ئایا کەسێک دەتوانێت بێتە خوارەوە؟!

1128
01:02:29,849 --> 01:02:31,989
چیت دەوێت،
ڕۆن ویزلی؟

1129
01:02:33,197 --> 01:02:35,061
دەبێت بچمە حەمام.

1130
01:02:35,165 --> 01:02:37,995
ئاه، تۆ میز دەکەیت
پانتۆڵە گێلەکەت.

1131
01:02:40,308 --> 01:02:42,344
ژمارە دووە.

1132
01:02:42,448 --> 01:02:44,622
ئۆی.

1133
01:02:44,726 --> 01:02:48,523
هێی، ئایا ڕێگەیان پێدراوە
بۆ وەرگرتنی زبڵدان؟!

1134
01:02:48,626 --> 01:02:50,007
بەڵێ، باشە!

1135
01:02:50,111 --> 01:02:52,492
باشە.

1136
01:02:56,773 --> 01:02:58,982
بەڵێ.
- ئای گێل.

1137
01:02:59,085 --> 01:03:01,847
ئای خوایە. خواوەند.
باشە باشە.

1138
01:03:01,950 --> 01:03:03,607
تۆ ناتوانیت بیکەیت
ئێستا هەر شتێکی داماو، تۆ؟

1139
01:03:03,710 --> 01:03:06,196
نەخێر.
تەنها دەبێت شتێکی گەپ وەربگرم.

1140
01:03:06,299 --> 01:03:09,578
باشە؟ سوێند بەخوا.
تکایە، تکایە.

1141
01:03:09,682 --> 01:03:10,994
- باشە.
- گێل.

1142
01:03:15,032 --> 01:03:18,691
باشە.
- هەستان.

1143
01:03:18,795 --> 01:03:20,313
باشە.

1144
01:03:23,454 --> 01:03:27,079
نا، نا، نا، نا.
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

1145
01:03:29,150 --> 01:03:31,014
ئێه...

1146
01:03:39,746 --> 01:03:41,403
هەممم؟ هم؟
- تۆ منت دەستکەوت.

1147
01:03:41,507 --> 01:03:43,405
بەردەوام بە.

1148
01:03:43,509 --> 01:03:46,167
بڕۆ پۆتی.

1149
01:04:10,122 --> 01:04:12,158
ڕێگەت پێنادرێت
بۆ ئەوەی دەستم لێ بدات.

1150
01:04:13,919 --> 01:04:15,990
بەڵام دەستت لێ نادەم.

1151
01:04:18,164 --> 01:04:20,787
دەستت لێ نادەم.

1152
01:04:20,891 --> 01:04:24,412
دەستت لێ نادەم.

1153
01:04:24,515 --> 01:04:27,242
دەستت لێ نادەم.

1154
01:04:27,346 --> 01:04:29,279
بووپ، بووپ.

1155
01:04:34,905 --> 01:04:36,631
دەستت لێ نادەم.

1156
01:04:52,060 --> 01:04:53,820
وەرە دەرەوە ویزلی.

1157
01:04:53,924 --> 01:04:56,651
سڵاو.
هێی، چی بە گاڵتە؟

1158
01:04:56,754 --> 01:04:57,824
ئۆی!

1159
01:05:07,834 --> 01:05:09,008
ئای خوایە گیان. ئای خوایە گیان.
- هێی، هێی.

1160
01:05:09,112 --> 01:05:11,114
- باشە.
- ش.ش.

1161
01:05:11,217 --> 01:05:13,116
باشە. یەک خولەک چاوەڕوان بن.

1162
01:05:13,219 --> 01:05:15,014
چی؟ دان!
گێل!

1163
01:05:15,118 --> 01:05:18,707
- ش.ش.
- دا--

1164
01:05:18,811 --> 01:05:20,054
باشە.

1165
01:05:21,676 --> 01:05:24,541
ببورە منداڵەکەم.

1166
01:05:26,923 --> 01:05:29,718
منداڵێکی ساوا...

1167
01:05:29,822 --> 01:05:31,928
کۆرپەکەم لە کوێیە؟

1168
01:05:32,031 --> 01:05:34,896
هم؟
کچە ساواکەم لە کوێیە؟

1169
01:05:48,254 --> 01:05:50,912
ئایا ئەوە کچە ساواکەی منە؟

1170
01:05:51,016 --> 01:05:52,707
هم؟

1171
01:05:52,810 --> 01:05:55,296
گەواد.

1172
01:05:55,399 --> 01:05:58,471
باشە. باشە.

1173
01:05:58,575 --> 01:06:00,128
ئەوە کچە ساواکەمە.

1174
01:06:00,232 --> 01:06:02,544
ئای تۆ وەها کەرێکی.

1175
01:06:02,648 --> 01:06:04,305
ئۆی.

1176
01:06:09,827 --> 01:06:12,244
گێلم بکە!
گێلم بکە!

1177
01:06:12,347 --> 01:06:15,523
ئای تۆ بەرازی گێل،
ئێستا بیکە.

1178
01:06:16,731 --> 01:06:18,457
تۆد، ئایا ئێمە باشین؟!

1179
01:06:18,560 --> 01:06:20,459
گێلم بکە.

1180
01:06:20,562 --> 01:06:22,392
- گێل.
- تۆد؟

1181
01:06:22,495 --> 01:06:25,050
- ئای خوایە. ئەو باشە.
- ئایا ئێمە باشین؟

1182
01:06:26,775 --> 01:06:28,605
تۆد!
- دڵنیام باشە.

1183
01:06:28,708 --> 01:06:30,917
خوا نەفرەت لێی!

1184
01:06:31,021 --> 01:06:33,403
تۆد!
- ئەو باشە.

1185
01:06:33,506 --> 01:06:35,681
تۆد؟

1186
01:06:35,784 --> 01:06:38,235
چی بە گاڵتە؟
- ئای خوایە گیان.

1187
01:06:40,375 --> 01:06:42,929
تۆد.

1188
01:06:45,760 --> 01:06:48,521
سڵاو.
سەیری من بکەن.

1189
01:06:48,625 --> 01:06:50,006
چی ڕوویدا؟

1190
01:06:51,662 --> 01:06:55,114
- ویزلی بە جۆرابێک لێیدام.
- بە چی؟

1191
01:06:55,218 --> 01:06:58,221
- جۆرابێک؟
- بەڵێ.

1192
01:06:58,324 --> 01:06:59,843
گێل!

1193
01:07:01,845 --> 01:07:02,915
گێل!

1194
01:07:17,861 --> 01:07:19,690
ناتوانێت دوور بێت.

1195
01:07:27,698 --> 01:07:29,286
تۆد، تۆ ڕێگاکە دەگریتە بەر.

1196
01:07:29,390 --> 01:07:30,874
من دارستانەکە دەبەم.

1197
01:07:48,133 --> 01:07:51,550
باشە.

1198
01:07:54,794 --> 01:07:55,899
گەواد.

1199
01:07:56,002 --> 01:07:57,349
باشە. باشە. گەواد. باشە.

1200
01:07:57,452 --> 01:08:00,731
باشە. گەواد. وەرە. باشە.

1201
01:08:00,835 --> 01:08:03,458
باشە باشە. ئم... ئم...

1202
01:08:03,562 --> 01:08:05,081
ئم... ئم...

1203
01:08:05,184 --> 01:08:06,496
باشە.

1204
01:08:13,779 --> 01:08:14,780
دانگ ئەوە!

1205
01:08:24,134 --> 01:08:25,791
پیکابوو.

1206
01:08:25,894 --> 01:08:28,483
دەتبینم.

1207
01:08:28,587 --> 01:08:31,141
دایبەزێنە.

1208
01:08:32,625 --> 01:08:34,938
ئەوەی لە دەستەکەی ترتدا دەستت کەوت
لەوێ؟

1209
01:08:35,041 --> 01:08:37,078
- ئۆی. هیچ.
- وازی لێ بێنە.

1210
01:08:37,182 --> 01:08:38,493
- من...
- بێدەنگ بە!

1211
01:08:38,597 --> 01:08:42,014
باشە باشە.

1212
01:08:42,118 --> 01:08:43,843
بووپ!

1213
01:08:45,155 --> 01:08:46,812
پارەکە لەبیرت بێت.

1214
01:08:46,915 --> 01:08:50,954
نا، نا، نا، نا، نا، نا.
بینە، ئەو گرێبەستە کۆتایی هاتووە.

1215
01:08:51,057 --> 01:08:52,783
ئێوەش لە سەرم دا،

1216
01:08:52,887 --> 01:08:56,097
بۆیە ئێستا دەبێت بە گێلییەوە بمری.

1217
01:08:56,201 --> 01:08:58,099
ئەوانە یاساکانن.

1218
01:08:58,203 --> 01:09:01,344
ڕێساکان؟
چی-- چ یاسایەکی مەسخەرە؟

1219
01:09:01,447 --> 01:09:03,898
باشە باشە. تکایە.
پێویست ناکات ئەمە بکەیت.

1220
01:09:04,001 --> 01:09:05,451
هەمووان ئەوە دەڵێن.

1221
01:09:05,555 --> 01:09:07,212
تکایە.
دەتوانین شتێک بدۆزینەوە.

1222
01:09:07,315 --> 01:09:09,800
دەتوانین شتێک بدۆزینەوە.
- وە ئەوانیش ئەوە دەڵێن.

1223
01:09:09,904 --> 01:09:11,319
گوێ بگرە، گوێ بگرە.

1224
01:09:11,423 --> 01:09:12,562
گوێ بگرە، باشە،
چونکە شتێک هەیە--

1225
01:09:12,665 --> 01:09:14,150
شتێک هەیە
تۆ نازانیت.

1226
01:09:14,253 --> 01:09:15,841
شتێک هەیە
تۆ نازانیت.

1227
01:09:17,325 --> 01:09:21,260
من دووگیانم.
- ئاه.

1228
01:09:21,364 --> 01:09:24,229
من 12.5 هەفتەم.
کچێکی بچووکە.

1229
01:09:24,332 --> 01:09:26,852
مممم... نەخێر.

1230
01:09:26,955 --> 01:09:28,025
قسەی بێمانا.

1231
01:09:28,129 --> 01:09:30,407
سوێند دەخۆم درۆ ناکەم.
سوێند دەخۆم.

1232
01:09:30,511 --> 01:09:34,031
نا، تۆ دەتکرد
پێشتر شتێکیان وتووە.

1233
01:09:34,135 --> 01:09:36,965
نەمتوانی هیچ بڵێم
پێشتر چونکە...

1234
01:09:37,069 --> 01:09:39,313
من پەیوەندی خۆشەویستیم هەبوو.
باشە؟

1235
01:09:39,416 --> 01:09:43,386
وە هی هاوسەرەکەم نییە.

1236
01:09:43,489 --> 01:09:46,285
ئۆی.

1237
01:09:46,389 --> 01:09:48,080
ڕۆن ویزلی پیری هەژار.

1238
01:09:48,184 --> 01:09:50,807
نەمدەویست ئازاری بدەم.
نەمدەویست ئازاری بدەم.

1239
01:09:50,910 --> 01:09:53,948
تکایە،
تەنها با بڕۆم. تکایە.

1240
01:09:54,051 --> 01:09:55,743
هیچی نەکرد
بۆ هەر کەسێک.

1241
01:09:55,846 --> 01:09:57,952
تکایە.
تکایە کۆرپەکەم مەکوژن.

1242
01:09:58,055 --> 01:10:00,196
تکایە کۆرپەکەم مەکوژن.

1243
01:10:00,299 --> 01:10:02,474
باش.

1244
01:10:02,577 --> 01:10:04,027
تەنها تەقەت لێناکەم
لە گەدەدا.

1245
01:10:04,130 --> 01:10:05,408
نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا!

1246
01:10:05,511 --> 01:10:07,203
- ئاه!
- تکایە، نەخێر!

1247
01:10:07,306 --> 01:10:10,378
ئۆی. ئای گەواد!

1248
01:10:10,482 --> 01:10:11,931
ئاه!

1249
01:10:12,035 --> 01:10:13,450
ئاه! خواوەند.

1250
01:10:13,554 --> 01:10:14,658
گێل بکە!

1251
01:10:19,974 --> 01:10:22,010
گێل بکە!

1252
01:10:41,375 --> 01:10:43,584
تۆ بڕۆ بۆ ئەوێ!

1253
01:10:44,895 --> 01:10:45,896
ئااااااااااه!

1254
01:10:46,000 --> 01:10:47,726
ئاه! چاوەکانم!

1255
01:11:03,983 --> 01:11:05,882
جەهەنەمێکی گێل! ئای گەواد!

1256
01:11:05,985 --> 01:11:07,642
ئاه!

1257
01:11:14,856 --> 01:11:17,169
ئوو!

1258
01:11:42,919 --> 01:11:44,196
ئای خوایە گیان!

1259
01:11:44,300 --> 01:11:45,922
ئای خوایە گیان! باشە!

1260
01:11:46,025 --> 01:11:48,200
باشە. ئاااااااااااااااا!

1261
01:11:55,552 --> 01:11:59,556
گێل!
باشە باشە باشە باشە.

1262
01:11:59,660 --> 01:12:02,214
ئای، ئای، هەموو شتێک.
باشە.

1263
01:12:08,496 --> 01:12:11,223
بمرە ئەی کون!

1264
01:12:15,469 --> 01:12:16,849
ئای خوایە گیان.

1265
01:12:29,759 --> 01:12:31,001
ئای خوایە.

1266
01:12:31,105 --> 01:12:32,175
باشە.
- ئاه!

1267
01:12:32,278 --> 01:12:34,350
- ئۆی! جەهەنەمێکی گێل! باشە.
- ئاه!

1268
01:12:42,047 --> 01:12:44,843
ئوهههه--

1269
01:13:09,108 --> 01:13:11,076
دامبلدۆر.

1270
01:13:11,179 --> 01:13:12,526
من سنیچەکەم گرت.

1271
01:13:14,735 --> 01:13:17,496
تۆد!

1272
01:13:17,600 --> 01:13:19,912
کلیلی بەلەم، کلیلی بەلەم.
وەرە.

1273
01:13:20,016 --> 01:13:21,362
ئای گێل.

1274
01:13:21,466 --> 01:13:25,228
- بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.
- باشە باشە باشە. گەواد.

1275
01:13:25,331 --> 01:13:27,057
تۆد!

1276
01:13:31,441 --> 01:13:33,512
ئای خوایە گیان!

1277
01:13:33,616 --> 01:13:37,482
ئای نەخێر!
ئای خوایە گیان! تۆدی؟!

1278
01:13:37,585 --> 01:13:40,726
تۆدی؟! ئای نەخێر!

1279
01:13:40,830 --> 01:13:43,142
بۆچی کەسێک ئەمە دەکات؟

1280
01:13:43,246 --> 01:13:45,904
کەسێکی وەها گەورە بوو.

1281
01:13:46,007 --> 01:13:49,528
ئای من دەتکوژم،
ئێوەی دایکە گێلەکان!

1282
01:13:50,771 --> 01:13:53,912
- دان، وەرە.
- باشە.

1283
01:14:08,236 --> 01:14:10,998
گێل.

1284
01:14:13,069 --> 01:14:15,485
ئەمە هەمووی خەتای منە.

1285
01:14:18,281 --> 01:14:20,283
تۆ ڕاست دەکەیت.

1286
01:14:20,386 --> 01:14:22,665
من بۆ تۆ شەڕم نەکرد.

1287
01:14:27,808 --> 01:14:30,086
من بۆ ئێمە شەڕم نەکرد.

1288
01:14:35,367 --> 01:14:36,644
لە دەرەوە.

1289
01:14:39,475 --> 01:14:41,235
کاتێک شتەکان دەستیان پێکرد
لەگەڵ ئێمەدا لەیەکتر کەوتن،

1290
01:14:41,338 --> 01:14:42,926
زۆر ترسام.

1291
01:14:47,862 --> 01:14:50,831
تەنها هەستم دەکرد وەک شکستێکی وا.

1292
01:14:54,351 --> 01:14:56,250
وە منیش نەمدەزانی
چۆن وازی لێبهێنین...

1293
01:14:59,495 --> 01:15:00,806
...چۆن چاکی بکەین.

1294
01:15:00,910 --> 01:15:03,568
بۆیە تەنها وازم هێنا، پێموایە.

1295
01:15:06,398 --> 01:15:08,227
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1296
01:15:23,139 --> 01:15:24,243
- سڵاو.
- ئەوان دێن.

1297
01:15:24,347 --> 01:15:26,522
من دەمەوێت تۆ بگەیتە...
بەلەمەکە.

1298
01:15:26,625 --> 01:15:28,800
من دەمەوێت تۆ ڕابکەیت.

1299
01:15:28,903 --> 01:15:31,768
- چی دەربارەی تۆ؟
- گرنگ نییە.

1300
01:15:32,493 --> 01:15:35,600
دەزانم کە تۆ دووگیانیت،
و دەزانم هی من نییە.

1301
01:15:35,703 --> 01:15:37,360
من گرنگی پێ نادەم.

1302
01:15:37,463 --> 01:15:38,982
- نا، نا، نا، دان--
- ش.ش.

1303
01:15:41,537 --> 01:15:44,263
پێکەنیناوییە. ئاخر
ئەم گەوادییە مەسخەرە،

1304
01:15:44,367 --> 01:15:47,370
کاتێک گوێم لێت بوو،
یەکەم بیرکردنەوەم، شێت نەبووم.

1305
01:15:47,473 --> 01:15:48,889
بەڕاستی پەرۆش بووم.

1306
01:15:53,721 --> 01:15:54,964
نەخێر دان، من درۆم دەکرد.

1307
01:15:55,067 --> 01:15:57,794
- چی؟
- ناچار بووم وەستانی بکەم.

1308
01:15:57,898 --> 01:15:59,693
- تۆ دووگیان نیت؟
- نەخێر.

1309
01:15:59,796 --> 01:16:01,971
- بەهیچ شێوەیەک؟
- تەنانەت کەمێکیش نا.

1310
01:16:05,422 --> 01:16:07,114
لیزا...

1311
01:16:07,217 --> 01:16:09,875
ئەوە باشترین نواندنی گێل بوو
تا ئێستا بینیومە.

1312
01:16:09,979 --> 01:16:11,601
بەڵێ؟

1313
01:16:14,224 --> 01:16:15,398
گۆتچا.

1314
01:16:32,898 --> 01:16:35,073
ئاه!

1315
01:16:35,176 --> 01:16:37,247
کۆیلەی گێل!

1316
01:16:40,285 --> 01:16:42,390
ببورە خۆشەویستەکەم.

1317
01:16:43,391 --> 01:16:44,910
ئەهه!

1318
01:16:45,014 --> 01:16:46,636
ئۆی!

1319
01:16:46,740 --> 01:16:50,364
ئۆی! ئای، من...

1320
01:16:50,467 --> 01:16:52,159
ئای!

1321
01:16:52,262 --> 01:16:54,506
ئۆی!

1322
01:16:54,610 --> 01:16:56,577
شکاوە!

1323
01:16:56,681 --> 01:17:00,546
ئای خوایە گیان! ئای خوایە گیان.

1324
01:17:00,650 --> 01:17:02,100
سوپاس.

1325
01:17:02,203 --> 01:17:03,515
با بچین.

1326
01:17:10,280 --> 01:17:11,454
گێل بزماری لێ بدە!

1327
01:17:11,557 --> 01:17:15,423
پشتی ئازاری دام.
کەرێکی گێل!

1328
01:17:19,462 --> 01:17:20,739
- ئاه!
- ئەهـ!

1329
01:17:29,368 --> 01:17:31,129
داوای لێبووردن دەکەم.

1330
01:17:39,413 --> 01:17:40,966
منت لەبیرە؟

1331
01:17:41,070 --> 01:17:43,106
ئەمەیە کە ڕوودەدات
کاتێک کە تۆ لەگەڵ...

1332
01:17:51,390 --> 01:17:52,598
- تۆد.
- تۆد!

1333
01:17:52,702 --> 01:17:56,154
بەڵێ! من ناوم تۆدە.

1334
01:17:56,257 --> 01:17:57,603
- ئاه!
- ئۆی!

1335
01:18:06,578 --> 01:18:08,028
بە گێلییەوە بیگرە.

1336
01:18:12,239 --> 01:18:15,483
با شتێکتان پێ بڵێم،
ڕۆن ویزلی.

1337
01:18:15,587 --> 01:18:17,727
تۆ بەشی ئەوەندە خەڵک دەکوژیت،

1338
01:18:17,831 --> 01:18:19,936
ڕاستگۆیانە ئەوە
دەست دەکات بە کەمێک بێزاربوون.

1339
01:18:20,040 --> 01:18:22,318
وەک لە پەیوەندییەکدا،

1340
01:18:22,421 --> 01:18:26,494
کلیلەکە دۆزینەوەی ڕێگاکانە
بۆ ئەوەی شتەکان بە تازەیی بمێننەوە.

1341
01:18:26,598 --> 01:18:28,082
ڕاست نییە ئەزیزم؟

1342
01:18:31,327 --> 01:18:33,329
- ئااااااااااااااا!
- دان!

1343
01:18:33,432 --> 01:18:35,538
مانەوە.

1344
01:18:35,641 --> 01:18:39,853
چەقۆم لێداوە، خنکانم، خنکانم،

1345
01:18:39,956 --> 01:18:42,614
سکاوتماستەرە کۆنەکەمی تواوەتەوە
لەگەڵ ترش.

1346
01:18:42,718 --> 01:18:44,512
زیاتر کێشە بوو
لەوەی کە شایانی بوو.

1347
01:18:44,616 --> 01:18:46,652
زۆر سەختە ترش بەدەست بهێنیت.

1348
01:18:46,756 --> 01:18:48,827
بەڵام شتێک کە هەرگیز نەمکردووە

1349
01:18:48,931 --> 01:18:53,245
بریتییە لە پاڵنانی دەموچاوی کەسێک
بۆ ناو ئامێری چەمبڕ.

1350
01:18:53,349 --> 01:18:55,903
وەرە.

1351
01:18:56,007 --> 01:18:57,871
بۆیە سوپاس بۆ ئەمە!

1352
01:19:00,943 --> 01:19:04,118
- نەخێر.
- ئای بێدەنگ بە و سەیری بکە.

1353
01:19:04,222 --> 01:19:06,120
بڕۆ پێشەوە ئەزیزم.

1354
01:19:06,224 --> 01:19:08,674
نەخێر تکایە.
نا، نا، تکایە!

1355
01:19:08,778 --> 01:19:09,814
تکایە، تکایە، تکایە.

1356
01:19:12,195 --> 01:19:13,507
- ئایا ئەمە خۆش نییە؟
- گێل، نەخێر!

1357
01:19:13,610 --> 01:19:14,888
تکایە! تکایە!

1358
01:19:14,991 --> 01:19:16,682
ئێمە شتێکی نوێ تاقی دەکەینەوە
پێکەوە.

1359
01:19:16,786 --> 01:19:17,856
تکایە، تکایە. تکایە!

1360
01:19:17,960 --> 01:19:20,238
بێدەنگ بە گێلەکە!

1361
01:19:20,341 --> 01:19:21,722
ئاه!

1362
01:19:21,826 --> 01:19:25,243
ئەو ڕووخساری نابێت.

1363
01:19:25,346 --> 01:19:27,521
ئاه، گێل!

1364
01:19:27,624 --> 01:19:30,213
ئاه!

1365
01:19:39,498 --> 01:19:40,776
گەواد.

1366
01:19:49,129 --> 01:19:50,613
کێ پەنجەرەکەی منی گێل کردووە؟

1367
01:20:02,625 --> 01:20:04,592
♪ چینی چیکیتی،
مریشکی چینی ♪

1368
01:20:04,696 --> 01:20:07,009
♪ تۆ تەپڵێکت هەیە و...
مێشکت تیک کردن دەوەستێت ♪

1369
01:20:07,112 --> 01:20:08,907
هەممم.

1370
01:20:09,011 --> 01:20:11,358
باشە ئەوە ڕاست دەرناکەوێت.

1371
01:20:18,779 --> 01:20:20,298
مم.

1372
01:20:20,401 --> 01:20:21,471
ئۆی.

1373
01:20:21,575 --> 01:20:23,577
چی بە گاڵتە؟

1374
01:20:23,680 --> 01:20:25,579
ئۆی.

1375
01:20:25,682 --> 01:20:27,892
ئۆی.

1376
01:20:27,995 --> 01:20:29,928
مایکل بێرتۆن قسە دەکات.

1377
01:20:30,032 --> 01:20:31,481
مایک، دەتوانی گوێت لێم بێت؟

1378
01:20:31,585 --> 01:20:34,795
ئەوە کارل مارشالە، تەمەنی ٢٠٢٠.
لە خوارەوە لە لای دەریاچەکە.

1379
01:20:34,899 --> 01:20:36,521
- کارل؟
- بەڵێ.

1380
01:20:36,624 --> 01:20:38,764
من تەنها تەلەفۆن دەکەم بۆ ئەوەی بڵێم مایک،

1381
01:20:38,868 --> 01:20:42,907
کە من شۆفێریم دەکرد
لە شوێنی خۆت تێپەڕی،

1382
01:20:43,010 --> 01:20:45,116
و، ئەه، دەبوو بچم

1383
01:20:45,219 --> 01:20:48,947
بۆ ئاسانکاری ٢٤ کاتژمێری
فرۆشگا، دەزانی؟

1384
01:20:49,051 --> 01:20:51,950
کەواتە، مایک،
ڕێگای پشتەوەم گرتەبەر.

1385
01:20:52,054 --> 01:20:55,333
دەزانی من پێم باشە
ڕێگای پشتەوە بۆ پێشەوە.

1386
01:20:56,196 --> 01:20:59,509
نیشاستەی پەتاتە و هەندێک تەماتە.

1387
01:20:59,613 --> 01:21:02,271
کارل.
ئەمە باسی چییە؟

1388
01:21:02,374 --> 01:21:03,755
ئۆی. داوای لێبووردن دەکەم.

1389
01:21:03,859 --> 01:21:06,344
بە ئۆتۆمبێلەکەم بە شوێنەکەتدا تێدەپەڕی
و--

1390
01:21:11,659 --> 01:21:14,076
- یەک چرکە، مایک. یەک چرکە.
- ئای خوایە گیان.

1391
01:21:17,044 --> 01:21:19,426
ببوورە.

1392
01:21:19,529 --> 01:21:21,911
باشە، کەواتە...

1393
01:21:22,015 --> 01:21:25,811
یەکێک لە مەنجەڵەکانت
لە دەرەوەی چەمەکەی پێشەوە بوو.

1394
01:21:25,915 --> 01:21:27,399
- چی؟
- وە هەروەها،

1395
01:21:27,503 --> 01:21:29,850
یەکێک لە پەنجەرەکانت
شکێندرا.

1396
01:21:29,954 --> 01:21:32,094
سەیرکە کارل.
ماڵئاوا، کارل.

1397
01:21:32,197 --> 01:21:33,164
مایک؟

1398
01:21:33,267 --> 01:21:34,613
مایک؟!

1399
01:21:38,065 --> 01:21:39,170
ئەو منداڵە مەسخەرە.

1400
01:21:45,797 --> 01:21:47,143
واو، واو، کاک بێرتۆن.

1401
01:21:47,247 --> 01:21:48,696
پێویستم بە تۆیە کە بگەڕێیتەوە
بۆ ژوورەکەت.

1402
01:21:48,800 --> 01:21:50,319
ببورە کێڤن، دەبێت بچم.

1403
01:21:50,422 --> 01:21:51,803
کێشەیەک هەیە
لە کابینەکەمدا بەرز بوومەوە.

1404
01:21:51,907 --> 01:21:52,942
کاک بێرتۆن، تکایە.

1405
01:21:57,395 --> 01:21:59,431
خۆتم پێ بدە
کلیلی ئۆتۆمبێلی گێل، پیاو.

1406
01:22:02,158 --> 01:22:03,539
چاوەڕێ مەکە.

1407
01:22:10,926 --> 01:22:12,410
گێل، بەڵێ.

1408
01:22:15,068 --> 01:22:16,828
ئای گێلم بکە!

1409
01:22:16,932 --> 01:22:18,450
ئەم گەوادییە چییە؟

1410
01:22:18,554 --> 01:22:20,038
چی بە گاڵتە؟

1411
01:22:20,142 --> 01:22:22,730
نەخێر نەخێر نەخێر نەخێر.

1412
01:22:22,834 --> 01:22:24,732
عیسا مەسیح!

1413
01:22:24,836 --> 01:22:27,011
♪ بەخێربێن بۆ ئیبیزا!

1414
01:22:38,436 --> 01:22:42,647
مۆسیقا بکوژێنەرەوە!

1415
01:22:42,750 --> 01:22:45,374
تۆ دایکە گێل!

1416
01:22:45,477 --> 01:22:48,791
چی؟ تۆ دەبێت گاڵتەم پێ بکەیت.

1417
01:22:48,894 --> 01:22:52,312
کێڤن، تۆ کەر!

1418
01:22:53,278 --> 01:22:56,833
هێی، کاپ کەیک. پڕی بکەرەوە.

1419
01:22:56,937 --> 01:22:59,767
نەخێر، سوپاس.

1420
01:23:03,150 --> 01:23:05,808
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێل دەکەم، بەم شێوەیە ♪

1421
01:23:05,911 --> 01:23:08,845
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێلم ♪

1422
01:23:08,949 --> 01:23:10,433
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێلم ♪

1423
01:23:10,537 --> 01:23:11,779
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێلم ♪

1424
01:23:11,883 --> 01:23:13,057
بەڵێ، بەڵێ.

1425
01:23:14,575 --> 01:23:15,438
بەرزی بکەرەوە!

1426
01:23:18,717 --> 01:23:20,823
- ♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێلم ♪
- دان؟

1427
01:23:22,825 --> 01:23:24,171
گەواد.

1428
01:23:29,073 --> 01:23:30,522
کێ پەنجەرەکەی منی گێل کردووە؟

1429
01:23:30,626 --> 01:23:33,456
منداڵ!

1430
01:23:33,560 --> 01:23:36,356
- باوک؟!
- دان.

1431
01:23:36,459 --> 01:23:37,943
ئایا تۆ شکاوی؟

1432
01:23:38,047 --> 01:23:39,255
کەواتە ئەم کونە تۆزاویانە کێن؟

1433
01:23:39,359 --> 01:23:42,051
تۆ کێی بە گێل؟

1434
01:23:42,155 --> 01:23:43,639
دەتوانی گوێم لێ بێت؟

1435
01:23:43,742 --> 01:23:45,365
ئای، هێی. هێی، هێی!

1436
01:23:45,468 --> 01:23:47,401
بە گێلەکە بمێنەرەوە پیرە پیاو.

1437
01:23:47,505 --> 01:23:49,403
قوڕگی مەسخەرەی دەبڕم!

1438
01:23:55,133 --> 01:23:56,721
تۆ باشە لیس؟

1439
01:23:56,824 --> 01:23:57,791
مم-همم.

1440
01:23:57,894 --> 01:24:00,207
تۆدی!

1441
01:24:00,311 --> 01:24:02,416
باشە.

1442
01:24:02,520 --> 01:24:05,385
کێ لە دوای ئەوە؟

1443
01:24:05,488 --> 01:24:07,628
ئایا تۆیت؟

1444
01:24:07,732 --> 01:24:08,629
- باوک! ئاگاداربن!
- ئەف!

1445
01:24:08,733 --> 01:24:09,975
نەخێر!

1446
01:24:10,079 --> 01:24:12,564
بمرە، ئەی مەیمونێکی مەسخەرە!

1447
01:24:12,668 --> 01:24:16,051
ئاه!

1448
01:24:16,154 --> 01:24:18,708
ئۆی! ئای خوایە گیان!

1449
01:24:21,090 --> 01:24:23,679
- ئۆی.
- گێل!

1450
01:24:23,782 --> 01:24:26,578
ئۆی!

1451
01:24:26,682 --> 01:24:29,547
تۆ دەمری پیرە پیاو؟

1452
01:24:29,650 --> 01:24:31,583
نەخێر.

1453
01:24:31,687 --> 01:24:33,792
لووتت دەخۆم.

1454
01:24:34,759 --> 01:24:36,071
ئۆی!

1455
01:24:37,106 --> 01:24:38,280
من دەگەم بە یا!

1456
01:24:43,699 --> 01:24:45,701
باوک!

1457
01:24:45,804 --> 01:24:47,875
ڕاکە، ​​دانی.

1458
01:24:47,979 --> 01:24:51,327
تامی لووتت وەکو گوێدرێژ وایە.

1459
01:24:52,846 --> 01:24:54,779
دان. سواری ئۆتۆمبێلەکە بن.

1460
01:25:03,995 --> 01:25:06,342
نەخێر! گێل وەرە!

1461
01:25:06,446 --> 01:25:09,173
چی بە گێلییەوە ڕوودەدات؟!

1462
01:25:11,106 --> 01:25:12,176
باوک! باوک!

1463
01:25:12,279 --> 01:25:14,661
ئەف! ئەف!

1464
01:25:16,904 --> 01:25:18,837
وەرە! وەرە!

1465
01:25:37,580 --> 01:25:40,169
ئۆی!

1466
01:25:48,108 --> 01:25:49,420
لیزا.

1467
01:25:51,939 --> 01:25:54,218
لیزا.

1468
01:25:54,321 --> 01:25:56,185
لیزا، لە خەو هەڵسە.

1469
01:25:56,289 --> 01:25:57,842
لیزا. لیزا، لە خەو هەڵسە.

1470
01:25:57,945 --> 01:25:59,119
لیزا.

1471
01:25:59,223 --> 01:26:00,638
- ئەهح.
- لیزا؟

1472
01:26:00,741 --> 01:26:02,743
ئاه. ئای هۆ.

1473
01:26:04,607 --> 01:26:06,161
چی؟ باشە.

1474
01:26:06,264 --> 01:26:08,093
ئەوە باشە، ئەوە باشە.

1475
01:26:08,197 --> 01:26:09,371
سڵاو!

1476
01:26:09,474 --> 01:26:10,993
ڕاست لەوێ دەڕوات.

1477
01:26:11,096 --> 01:26:13,547
تەقەی لە قژم کرد-- قژم.

1478
01:26:13,651 --> 01:26:15,963
چی-- ئایا دەردەکەوێت--
ئایا باش دەردەکەوێت؟

1479
01:26:16,067 --> 01:26:17,448
چۆن دەردەکەوێت؟

1480
01:26:19,139 --> 01:26:20,589
جوان دەردەکەوێت.

1481
01:26:20,692 --> 01:26:23,523
دەزانی چی؟
لە ڕاستیدا پێم وایە باش دەردەکەوێت.

1482
01:26:23,626 --> 01:26:24,869
باشە.

1483
01:26:24,972 --> 01:26:25,973
- با تەرکیز بکەین.
- باشە.

1484
01:26:26,077 --> 01:26:28,148
- هەر لێرە.
- باشە.

1485
01:26:28,252 --> 01:26:31,669
پێویستم بە تۆیە تا بگەیتە بەلەمەکە.

1486
01:26:31,772 --> 01:26:34,085
باشە؟
- باشە.

1487
01:26:34,189 --> 01:26:35,845
باشە؟

1488
01:26:35,949 --> 01:26:37,744
بۆ کوێ دەچیت؟

1489
01:26:37,847 --> 01:26:39,953
دەبێت بچم ئاگاداری بم
لە شتێک.

1490
01:26:41,230 --> 01:26:43,439
چاوەڕوان بە.
نامەوێت درۆتان لەگەڵ بکەم.

1491
01:26:43,543 --> 01:26:45,510
نامەوێت درۆتان لەگەڵ بکەم
جارێکی تر، باشە؟

1492
01:26:45,614 --> 01:26:48,617
دەمەوێت دەست پێ بکەم
پەیوەندیکردن بە ڕاستگۆییەوە.

1493
01:26:48,720 --> 01:26:50,550
هەموو دیوی سەرت
لە گوێدرێژ دەچێت.

1494
01:26:50,653 --> 01:26:52,241
لە کابوسێکی تەواو دەچێت.

1495
01:26:52,345 --> 01:26:53,932
نامەوێت سەرکوت بکەم
شتەکان ئیتر.

1496
01:26:54,036 --> 01:26:55,831
دان، دان، من پێزانینم هەیە
ئەوەی هەوڵی ئەوە دەدەیت،

1497
01:26:55,934 --> 01:26:57,626
بەڕاستی من دەیکەم،
بەڵام ئێستا کاتی مەسخەرە نییە!

1498
01:26:57,729 --> 01:27:00,491
ڕاستە، ڕاستە.
باشە با بە گێلییەوە بڕۆین.

1499
01:27:00,594 --> 01:27:01,388
باشە.

1500
01:27:01,492 --> 01:27:03,873
ئەوەندە ئازارم هەیە! ئۆو!

1501
01:27:03,977 --> 01:27:06,048
ئۆو! ئاه!

1502
01:27:06,151 --> 01:27:09,500
باشە.
تەنها پێویستە ئەمە بپێچینەوە.

1503
01:27:09,603 --> 01:27:11,087
باشە؟

1504
01:27:11,191 --> 01:27:13,124
هەنگوین، یارمەتیم بدە هەستم.

1505
01:27:13,228 --> 01:27:15,126
نا، من باشم.

1506
01:27:15,230 --> 01:27:16,714
چاوەڕوان بن، چی؟

1507
01:27:16,817 --> 01:27:20,545
ئەه،
پێم وایە پێویستە جیا ببینەوە.

1508
01:27:22,167 --> 01:27:24,446
- چی؟
- بەڵێ.

1509
01:27:25,757 --> 01:27:27,828
تەنها کارناکات
بۆ من.

1510
01:27:27,932 --> 01:27:29,623
باسی چی دەکەیت؟

1511
01:27:29,727 --> 01:27:32,764
ئەوە بوو--
تەنها پاشەکشەیە.

1512
01:27:32,868 --> 01:27:35,008
ئاه، تۆ دایکە گێل!

1513
01:27:35,111 --> 01:27:38,183
ئای تۆ ترسنۆکێکی گێلیت!

1514
01:27:38,287 --> 01:27:41,911
تۆ پارچەیەکی گەوادی گێل!

1515
01:27:42,015 --> 01:27:45,087
من کیری گێلەکەت دەبڕم
کوژاوەتەوە، سەری گەواد!

1516
01:27:47,986 --> 01:27:49,781
دایکە گێل!

1517
01:27:58,203 --> 01:28:00,723
پارچەیەکی گێل لە کەرێکی گەواد!

1518
01:28:00,827 --> 01:28:03,519
گەواد.
ئای خوایە گیان.

1519
01:28:03,623 --> 01:28:08,421
دەمزانی نابێت
کارە گێلەکەمم بەجێهێشتووە.

1520
01:28:20,881 --> 01:28:22,780
ئاه!

1521
01:28:24,506 --> 01:28:27,267
ئای، ئەوە دەچێتە ئەوێ.

1522
01:28:27,371 --> 01:28:29,890
کە دەچێتە ئەوێ. باشە.

1523
01:28:31,720 --> 01:28:33,722
Ewwww، خودایە.

1524
01:28:33,825 --> 01:28:35,379
ئای خوایە.
ئای خوایە.

1525
01:28:46,666 --> 01:28:49,841
باشە.
ئەمە باشە. باشە.

1526
01:28:51,360 --> 01:28:52,706
ئای خوایە!

1527
01:28:52,810 --> 01:28:55,226
ئۆو! ئەهه!

1528
01:28:58,298 --> 01:29:00,852
ئۆی! ئەوە باشترە.
ئەوە باشترە.

1529
01:29:06,099 --> 01:29:07,756
ئوو، ئەوە باشترە.

1530
01:29:26,257 --> 01:29:28,742
گەواد! گێل تۆ!

1531
01:29:28,846 --> 01:29:29,916
باشە.

1532
01:29:32,159 --> 01:29:34,714
خوا نەفرەت لێی!
کار!

1533
01:29:38,442 --> 01:29:41,099
ئێمە خۆمان دەستمان کەوتووە
ویگلەرێک.

1534
01:29:41,203 --> 01:29:43,999
نەخێر! چاوەڕوان بە.

1535
01:29:44,102 --> 01:29:45,276
تەقە مەکە.

1536
01:29:45,380 --> 01:29:46,829
حەز دەکەم بلوزەکەم بگەڕێتەوە.

1537
01:29:46,933 --> 01:29:51,696
چاوەڕوان بە.
تەنها ویستم بڵێم ببورە.

1538
01:29:51,800 --> 01:29:53,560
من لە عەقڵی ڕاستمدا نەبووم.

1539
01:29:53,664 --> 01:29:57,115
دەستکاریم دەکرا.
من بە تەواوی مێشکم شۆردبوو.

1540
01:29:57,219 --> 01:29:59,946
من تۆم وەک مرۆڤ نەبینی.

1541
01:30:00,049 --> 01:30:02,776
بەڵام ئێمە واین. من مرۆڤم.
تۆ مرۆڤیت.

1542
01:30:02,880 --> 01:30:04,882
ئێستا دەتبینم.

1543
01:30:04,985 --> 01:30:06,884
تکایە با بڕۆم.

1544
01:30:06,987 --> 01:30:08,541
من تەنها ڕادەکەم
بۆ ناو دارستانەکان

1545
01:30:08,644 --> 01:30:11,060
و هەرگیز نازانین
ئەمە ڕوویدا.

1546
01:30:11,164 --> 01:30:12,407
گێل!

1547
01:30:12,510 --> 01:30:15,271
تۆ--
تۆ پارچەیەکی گەوادی گێل!

1548
01:30:15,375 --> 01:30:17,412
ئای خوایە گیان،
تۆ پۆلیسێک ناکوژیت!

1549
01:30:17,515 --> 01:30:19,655
بەردەوام بە.
ڕۆژەکەم بکە، کەر.

1550
01:30:19,759 --> 01:30:21,416
ئەفسەرێکی فیدراڵی بکوژن!

1551
01:30:21,519 --> 01:30:22,624
من ئەوەم.

1552
01:30:22,727 --> 01:30:24,626
هەموویان لە دوای تۆ دێن.

1553
01:30:24,729 --> 01:30:27,663
تۆ دایکە گێل،
مەمە مژینی، 2 تۆپ کۆیلە.

1554
01:30:27,767 --> 01:30:30,770
من گێل دەوێرم--

1555
01:30:30,873 --> 01:30:34,877
ش، ش، ش، ش، ش، ش.

1556
01:30:34,981 --> 01:30:36,431
عیسا مەسیح!

1557
01:30:36,534 --> 01:30:38,156
باشە.
وەرە تۆ شتێکی گێل.

1558
01:30:38,260 --> 01:30:40,780
بەڵێ.

1559
01:30:43,576 --> 01:30:46,164
بۆ کوێ دەچین؟

1560
01:30:55,864 --> 01:30:57,106
دان!!

1561
01:31:11,327 --> 01:31:12,536
ئوف!

1562
01:31:22,580 --> 01:31:24,202
ئەم بانکە مەسخەرە لە کوێیە؟

1563
01:31:24,306 --> 01:31:26,826
ئایا ناگەڕێیتەوە
بۆ خۆشەویستەکەت؟

1564
01:31:28,379 --> 01:31:30,208
ئایا تەنها دەتویست ئەو ژنە بخەیتە ژێر زەوی؟

1565
01:31:30,312 --> 01:31:32,245
لە ڕووی تەکنیکییەوە جیا بووینەوە.

1566
01:31:33,453 --> 01:31:35,006
ئەو زۆر بوو.

1567
01:31:35,110 --> 01:31:37,871
تۆ ئەوت ناسی.
- بەڵێ.

1568
01:31:37,975 --> 01:31:39,632
لێرەدا پلانەکە هێرمیون.

1569
01:31:39,735 --> 01:31:41,357
خۆت پاک دەکەیتەوە،

1570
01:31:41,461 --> 01:31:44,429
بچۆ ناو بانک،
50 گراندەکەم بەدەست بهێنە،

1571
01:31:44,533 --> 01:31:46,086
یان دەتکوژم

1572
01:31:46,190 --> 01:31:47,743
و لەناو سندوقەکەدا بەجێت بهێڵێت
لە ئۆتۆمبێلێکی وەک خوشکەکەم!

1573
01:31:47,847 --> 01:31:49,504
ئەهه!

1574
01:31:49,607 --> 01:31:51,747
من دەتکوژم،
تۆ پارچەیەکی گەوادی گێل!

1575
01:31:59,375 --> 01:32:01,170
دایکە گێل!

1576
01:32:05,589 --> 01:32:08,212
- ئاه!
- گێل! ئۆو.

1577
01:32:24,987 --> 01:32:26,575
هێی کەر!

1578
01:32:29,164 --> 01:32:30,821
گوێدرێژ بخۆ!

1579
01:32:36,447 --> 01:32:38,587
وای!

1580
01:32:40,451 --> 01:32:42,108
ئێوە دوو کەس شایەنی یەکترن.

1581
01:32:42,211 --> 01:32:44,179
ئەف!

1582
01:32:46,699 --> 01:32:48,459
پلانی نوێ.

1583
01:32:48,563 --> 01:32:51,980
ئێستا دەتوانن سەیری من بکەن کە ئێوە چی دەکەم
زۆر گەورە بوون لە کونی بۆ ئەوەی بیکەن،

1584
01:32:52,083 --> 01:32:53,775
کە ژنە گێلەکەت بکوژە.

1585
01:32:59,228 --> 01:33:02,542
بەدەست بهێنە... گێلەکە...

1586
01:33:02,646 --> 01:33:06,132
دوور... لە ژنەکەم!

1587
01:33:30,294 --> 01:33:31,813
وەرە!

1588
01:33:33,193 --> 01:33:35,264
ئۆی! ئۆی!

1589
01:33:53,386 --> 01:33:55,906
بەڕاستی فیلمەکەتم بەدڵ بوو.

1590
01:33:56,009 --> 01:33:58,287
شەرمەزارییەک هەیە
نابێتە بەدواداچوون.

1591
01:34:05,536 --> 01:34:06,641
ئاه!

1592
01:34:06,744 --> 01:34:07,987
ئاه!

1593
01:34:28,179 --> 01:34:30,078
گێل ئێوە کوڕان.

1594
01:34:44,230 --> 01:34:45,610
ئۆی! دان!

1595
01:35:10,705 --> 01:35:13,397
ئاساییە.

1596
01:35:21,577 --> 01:35:22,855
ئاساییە.

1597
01:35:25,581 --> 01:35:27,066
نەخێر!

1598
01:35:27,169 --> 01:35:29,171
وەرە!

1599
01:36:26,988 --> 01:36:28,506
بەم زووانە پۆلیس لێرە دەبێت.

1600
01:36:33,097 --> 01:36:34,685
پەنجەکانتم دۆزیەوە.

1601
01:36:43,142 --> 01:36:44,350
سوپاس.

1602
01:36:51,391 --> 01:36:53,221
سڵاو.

1603
01:36:56,741 --> 01:36:59,537
ببورە هەوڵمدا
بۆ ئەوەی بتکوژێت.

1604
01:37:03,024 --> 01:37:04,577
ببورە هەوڵمدا
بۆ ئەوەی تۆش بکوژێت.

1605
01:37:10,997 --> 01:37:12,274
کەواتە ئێستا چی؟

1606
01:37:12,378 --> 01:37:15,001
ئێمە تەنها ڕاستەوخۆ گەڕاینەوە بۆ...
لە کوێوە دەستمان پێکرد؟

1607
01:37:16,416 --> 01:37:18,763
هێشتا شکا.

1608
01:37:18,867 --> 01:37:21,249
هێشتا هەموو شتێک لەدەست دەدەیت؟

1609
01:37:23,044 --> 01:37:25,391
هێشتا هەموو شتە گوێدرێژەکانمان بەدەست هێناوە
بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ.

1610
01:37:28,049 --> 01:37:29,602
کەواتە با مامەڵەی لەگەڵ بکەین.

1611
01:37:43,858 --> 01:37:45,135
باشە.

1612
01:37:49,035 --> 01:37:51,175
بەڵام بە تایبەتی چۆن؟

1613
01:37:51,279 --> 01:37:56,284
تۆ دەزانیت؟
وەک، بیرۆکەیەکت هەیە؟

1614
01:37:59,252 --> 01:38:00,667
بەڵێ.

1615
01:38:00,771 --> 01:38:02,773
بیرۆکەیەکم دەستکەوت.

1616
01:38:11,989 --> 01:38:15,027
♪ هەمووان نهێنیەکیان هەیە
بۆ شاردنەوە ♪

1617
01:38:15,130 --> 01:38:16,891
دەتوانن پێمان بڵێن
چی لەوێ ڕوویدا؟

1618
01:38:16,994 --> 01:38:18,409
تەنانەت بەڕاستی نازانم.

1619
01:38:18,513 --> 01:38:19,721
تەنها ئەوەندە کاڵبوونەوەیە.

1620
01:38:19,824 --> 01:38:21,654
باشە ئێمە تازە هاتووین
بۆ پشوو.

1621
01:38:21,757 --> 01:38:23,380
شتێکی تر کە زانیمان،

1622
01:38:23,483 --> 01:38:25,658
لەلایەن ئەم گروپەوە هێرشمان کرایە سەر
لە کەسانی زۆر زۆر توڕە.

1623
01:38:25,761 --> 01:38:27,798
لەوێ بوون
هیچ ڕزگاربوویەکی تر؟

1624
01:38:27,902 --> 01:38:29,179
تەنها هاوسەرە جوانەکەم.

1625
01:38:29,282 --> 01:38:30,766
دەزانی لە شوێنێکدا،
تۆ درک بەوە دەکەیت

1626
01:38:30,870 --> 01:38:32,389
تۆ گرنگی بە خۆت نادەیت.
من تەنها...

1627
01:38:32,492 --> 01:38:35,116
ویستم دڵنیا بم
کە ژنەکەم باش بوو.

1628
01:38:36,841 --> 01:38:39,016
باوکی دان کە خانەنشین بووە لە هێزی دەریایی.

1629
01:38:39,120 --> 01:38:41,156
ئاکۆردێکی لێداوە
لەگەڵ خەڵک لە سەرانسەری وڵات.

1630
01:38:41,260 --> 01:38:43,538
لیزا بێرتۆن، ٢٠١٩.
ڕزگاربووانی موعجیزەئامێز

1631
01:38:43,641 --> 01:38:44,953
لە هێرشی کابینەکە.

1632
01:38:52,029 --> 01:38:53,686
دەبێ تۆ ترساو بووبیت.

1633
01:38:53,789 --> 01:38:55,170
چۆن ڕزگارت بوو؟

1634
01:38:55,274 --> 01:38:58,587
من پێشبینی دەکەم بە یەک وشە...

1635
01:38:58,691 --> 01:38:59,726
خۆشەویستی.

1636
01:38:59,830 --> 01:39:01,556
ژنە فریک!

1637
01:39:01,659 --> 01:39:02,591
بەڵێ. خۆشەویستی.

1638
01:39:02,695 --> 01:39:04,179
ئاو، من ئەوەم خۆشدەوێت.

1639
01:39:04,283 --> 01:39:06,871
وە گوێم لێیە هۆلیوود دروستی دەکات
ئەم چیرۆکە بوو بە فیلمێک.

1640
01:39:06,975 --> 01:39:07,942
ئایا ئەوە ڕاستە؟

1641
01:39:08,045 --> 01:39:09,495
بەڵێ.

1642
01:39:09,598 --> 01:39:11,186
ئێمە لە کۆتاییدا دەڕۆین
پێکەوە فیلمێک دروست بکەن.

1643
01:39:11,290 --> 01:39:13,119
وە ئەمەش دەبێت
ستریمینگ؟

1644
01:39:13,223 --> 01:39:15,259
بریتیە لە. بۆ ستریمینگە.

1645
01:39:15,363 --> 01:39:17,848
- کە ئەمەش باشە.
- بەڵێ.

1646
01:39:17,952 --> 01:39:19,194
هەموو شتێک لە ستریمینگدایە
لەم ڕۆژانەدا.

1647
01:39:19,298 --> 01:39:21,300
- هەر بە هەمان شێوە باشە.
- باشتر.

1648
01:39:21,403 --> 01:39:23,647
باشە، پیرۆزە،
ئێوەی بەڕێز.

1649
01:39:23,750 --> 01:39:26,132
وازی لێ بێنە بۆ دان و لیزا.

1650
01:39:26,236 --> 01:39:27,720
بەڕاستی بەسەر ئەواندا هات.

1651
01:39:42,597 --> 01:39:43,908
چی بە جەهەنەم
لە ئێمە دەتەوێت؟

1652
01:39:44,012 --> 01:39:46,359
تەنها کەمێک پارەی کاش، منداڵەکەم.

1653
01:39:46,463 --> 01:39:49,017
من وا لە تۆ دەکەم سواڵ بکەیت، ژنە ژنەکەم.

1654
01:39:49,121 --> 01:39:51,744
وە منیش دەچم
هەندێک خۆشی لەگەڵتدا کوڕم.

1655
01:39:52,952 --> 01:39:54,057
دەستی بگرە.

1656
01:39:54,160 --> 01:39:56,611
تۆ ئامادەی ڕۆن؟

1657
01:39:56,714 --> 01:39:58,475
نەخێر.

1658
01:39:58,578 --> 01:39:59,959
ئای تۆپەکانم!

1659
01:40:21,636 --> 01:40:23,534
Rack 'em up.

1660
01:40:23,638 --> 01:40:25,605
ئۆو، تۆپەکانم.

1661
01:40:28,436 --> 01:40:30,817
با جەهەنەمەکە بەدەست بهێنین
لێرە دەربچن.

1662
01:40:30,921 --> 01:40:32,750
وە بڕین!

1663
01:40:32,854 --> 01:40:34,097
ئایا ئەوە باش بوو؟

1664
01:40:34,200 --> 01:40:35,719
کامیل، زۆر نایاب بوو.

1665
01:40:35,822 --> 01:40:37,134
- دڵنیای؟
- دڵنیام. بەڵێ.

1666
01:40:37,238 --> 01:40:39,205
بەڵێ.
تۆ گەورە بوویت.

1667
01:40:39,309 --> 01:40:41,104
- ئای نەخێر.
- دان. دان، دان.

1668
01:40:41,207 --> 01:40:43,313
ئایا دەتوانین تەنها یەکێکی تر تاقی بکەینەوە؟

1669
01:40:44,728 --> 01:40:46,074
نەخێر.

1670
01:40:50,872 --> 01:40:52,701
ئێمە باشین.

1671
01:40:57,292 --> 01:41:02,642
♪ بۆ من دەگەڕێیتەوە؟

1672
01:41:04,506 --> 01:41:09,477
♪ هیوادارم بگەڕێیتەوە
بۆ من ♪

1673
01:41:09,580 --> 01:41:12,859
♪ ملم-ملم-ملم-ملم

1674
01:41:12,963 --> 01:41:16,760
♪ گەڕانەوە بۆ من

1675
01:41:19,038 --> 01:41:24,388
♪ هیوادارم بگەڕێیتەوە
بۆ من ♪

1676
01:41:28,220 --> 01:41:31,671
♪ من هەمیشە لێرە تۆم دەوێت

1677
01:41:33,570 --> 01:41:36,780
♪ وە من هەوڵ دەدەم
بۆ دۆزینەوەی هۆکارێک ♪

1678
01:41:36,883 --> 01:41:41,647
♪ بەڵام من تەنها دەمەوێت بیبیستم

1679
01:41:41,750 --> 01:41:46,100
♪ گەڕانەوە بۆ من

1680
01:41:47,998 --> 01:41:53,969
♪ هیوادارم بگەڕێیتەوە
بۆ من ♪

1681
01:41:54,073 --> 01:41:56,075
♪ ملم-ملم-ملم-ملم

1682
01:41:56,179 --> 01:42:00,321
♪ گەڕانەوە بۆ من؟

1683
01:42:02,323 --> 01:42:08,536
♪ هیوادارم بگەڕێیتەوە
بۆ من ♪

1684
01:42:08,639 --> 01:42:10,986
♪ ملم-ملم-ملم-ملم

1685
01:42:11,090 --> 01:42:14,680
♪ بۆ ئێستا،
دەزانم لەسەر خۆمم ♪

1686
01:42:17,821 --> 01:42:22,170
♪ تا ڕۆژ
تۆ بانگم دەکەیت بۆ ماڵەوە ♪

1687
01:42:25,346 --> 01:42:29,315
♪ بۆ ئێستا، من دەزانم
من لەسەر خۆمم ♪

1688
01:42:32,422 --> 01:42:37,116
♪ تا ڕۆژ
تۆ بانگم دەکەیت بۆ ماڵەوە ♪

1689
01:42:37,220 --> 01:42:41,672
♪ Mm-mm-mm-mm-mm-mm

1690
01:42:41,776 --> 01:42:43,605
♪ گێل بەم شێوەیە

1691
01:42:43,709 --> 01:42:46,988
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێلم ♪

1692
01:42:47,091 --> 01:42:50,612
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێلم ♪

1693
01:42:50,716 --> 01:42:54,168
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێل دەکەم♪

1694
01:42:54,271 --> 01:42:55,617
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێل دەبم♪

1695
01:42:55,721 --> 01:42:57,550
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێل دەبم♪

1696
01:42:57,654 --> 01:42:59,069
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێل دەبم♪

1697
01:42:59,173 --> 01:43:01,140
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێل دەبم♪

1698
01:43:01,244 --> 01:43:04,178
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێل دەبم♪

1699
01:43:04,281 --> 01:43:07,733
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێل دەبم♪

1700
01:43:12,393 --> 01:43:14,567
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێل دەبم♪

1701
01:43:19,123 --> 01:43:21,125
♪ کاتێک ئاهەنگ دەگێڕم،
من بەم شێوەیە گێل دەبم♪

1702
01:43:45,460 --> 01:43:49,015
♪ بەڵام ئێمە بۆ ڕۆیشتن دروست بووین

1703
01:43:49,119 --> 01:43:51,811
♪ گەشتێکی تەنیایی

1704
01:43:53,399 --> 01:43:55,953
♪ با یەکتر ببینین

1705
01:43:57,852 --> 01:44:00,786
♪ وە لە کوێ دەستبەرداری دەبین؟

1706
01:44:02,270 --> 01:44:04,928
♪ توانیم بەرگەی بگرم

1707
01:44:06,309 --> 01:44:09,001
♪ بارگرانییەکی زۆر ناپێویست

1708
01:44:10,451 --> 01:44:13,316
♪ ئەوە ئەوەیە

1709
01:44:14,834 --> 01:44:18,942
♪ من نیم

1710
01:44:19,045 --> 01:44:21,220
♪ واو، ئای، ئای

1711
01:44:21,324 --> 01:44:23,084
♪ بەڵام هەوڵ نادەم

1712
01:44:23,187 --> 01:44:24,982
♪ واو، ئای، ئای

1713
01:44:25,086 --> 01:44:26,915
♪ من گرنگی بە پێڵاو نادەم

1714
01:44:27,019 --> 01:44:29,124
♪ واو، ئای، ئای

1715
01:44:29,228 --> 01:44:31,368
♪ زۆرجار کردوومە

1716
01:44:31,472 --> 01:44:34,129
♪ لەبەر خاتری کەسێکی تر

1717
01:44:36,684 --> 01:44:39,445
♪ بەڵام ئێمە بۆ ڕۆیشتن دروست بووین

1718
01:44:41,033 --> 01:44:43,725
♪ گەشتێکی بێدەنگتان هەبێت

1719
01:44:45,348 --> 01:44:47,695
♪ میسا دیار نامێنێت

1720
01:44:49,421 --> 01:44:54,115
♪ شوێنێک لە ڕۆحیدا

1721
01:44:54,218 --> 01:44:56,773
♪ توانیم بەرگەی بگرم

1722
01:45:02,606 --> 01:45:04,988
♪ ئەوەندە جۆر

1723
01:45:07,093 --> 01:45:09,717
♪ هەستی سەخت

1724
01:45:10,856 --> 01:45:12,651
♪ واو، ئای، ئای

1725
01:45:12,754 --> 01:45:14,722
♪ بەڵام هەوڵ نادەم

1726
01:45:14,825 --> 01:45:16,931
♪ واو، ئای، ئای

1727
01:45:17,034 --> 01:45:18,450
♪ من گرنگی بە پێڵاو نادەم





