1
00:00:05,577 --> 00:00:11,165
شركة توي

2
00:00:14,556 --> 00:00:20,894
"إذا كنت كسولًا، فسيكون العالم مكانًا حزينًا."

3
00:00:21,282 --> 00:00:24,269
بداية عصر الشوا (أواخر العشرينيات) - شيمابارا
شيمابارا (حي المحظيات في كيوتو)

4
00:00:24,658 --> 00:00:28,299
"دعونا ندمر الرأسمالية."

5
00:00:33,090 --> 00:00:39,142
"إذا أردنا القتال
لنكن نمورًا".

6
00:00:41,157 --> 00:00:46,257
"دعونا نطلق الإضراب للخروج من عالم الظلام".

7
00:01:40,010 --> 00:01:44,760
في تلك الأيام، في الأحياء المرخصة..،
كان هناك أشخاص...

8
00:01:44,880 --> 00:01:48,917
الذي قدم البغايا إلى التقنيات الجنسية

9
00:01:49,037 --> 00:01:52,538
وتدريبهم على تحسينات معينة.

10
00:01:53,468 --> 00:01:57,329
في بيوت الدعارة، تم استدعاؤهم
"مفسدو العذارى".

11
00:01:58,988 --> 00:02:01,853
لديها ثديين جميلين.

12
00:02:04,524 --> 00:02:06,394
أنفي ينزف!

13
00:02:06,514 --> 00:02:08,798
ماذا، في عمرك؟

14
00:02:11,372 --> 00:02:13,290
جيد! هذا يكفي!

15
00:02:14,941 --> 00:02:17,984
يرجى المحاولة!

16
00:02:20,145 --> 00:02:22,476
كلا السوائل مثالية.

17
00:02:22,596 --> 00:02:25,011
مجرد لزجة بما فيه الكفاية.

18
00:02:26,872 --> 00:02:30,101
هذه الفتاة تعطي المزيد.

19
00:02:35,740 --> 00:02:38,192
- مر!
- مر؟

20
00:02:41,349 --> 00:02:44,239
هذا واحد ناعم جدا.

21
00:02:44,676 --> 00:02:46,087
أنت على حق.

22
00:02:46,403 --> 00:02:51,454
الفتاة التي على اليسار هي الفئة الأولى،
بينما الآخر من الدرجة الثانية.

23
00:02:51,574 --> 00:02:52,838
هذا صحيح.

24
00:02:52,958 --> 00:02:55,557
الآن دعونا نتحدث السعر!

25
00:02:55,677 --> 00:02:58,434
حسنًا! الفئة الأولى 300 ين!

26
00:02:58,865 --> 00:03:01,737
- للمرة الثانية 250 ين!
- 310 للأول!

27
00:03:01,857 --> 00:03:05,057
- 310 للأول!
- للثانية 255!

28
00:03:05,177 --> 00:03:06,902
255، الثانية.

29
00:03:20,821 --> 00:03:29,053
عذراء الكسارة يوكي
يوكي، الفاسدة

30
00:03:33,132 --> 00:03:35,920
التصميم: كيزو ميمورا
كيو نامورا

31
00:03:36,411 --> 00:03:39,198
سيناريو: يوزو تاناكا

32
00:03:39,999 --> 00:03:42,974
تصوير: شيومي ساكوجي
الإضاءة: إي كايتشي

33
00:03:43,972 --> 00:03:46,909
الصوت: تيروهيكو أراكاوا
المدير الفني: كازويوشي سونودا

34
00:03:47,650 --> 00:03:50,587
موسيقى: تاكيو واتانابي
التحرير: كوزو هوريكي

35
00:03:57,299 --> 00:03:59,788
ماسومي يونيو

36
00:04:00,591 --> 00:04:03,332
يوكي موريساكي
تيتسويا أوشيتا

37
00:04:04,674 --> 00:04:07,398
إيزو كيتامورا
تاكوزو كاواتاني

38
00:04:08,814 --> 00:04:11,540
تاكاكو ياجي
ساتورو نانابي

39
00:04:22,000 --> 00:04:25,275
إخراج: يوجي ماكيجوتشي

40
00:04:29,682 --> 00:04:31,309
كن حذرا!

41
00:04:32,353 --> 00:04:34,878
أستميحك عذرا. أنا في عجلة من أمري.

42
00:04:34,998 --> 00:04:37,161
لا يهم.

43
00:04:38,784 --> 00:04:41,805
يوكي، منزل نينينتسوكاسا في شيمابارا...

44
00:04:47,146 --> 00:04:48,967
يصرون!

45
00:04:50,958 --> 00:04:52,537
ماذا تفعل؟

46
00:04:52,852 --> 00:04:55,523
احتفظ بها لي، من فضلك.

47
00:05:05,017 --> 00:05:07,567
قل ذلك! هل رأيت رجلا
بنظرة مشكوك فيها؟

48
00:05:07,687 --> 00:05:11,319
- رجل مشكوك فيه المظهر؟
- قطعاً! رجل طويل القامة ذو عيون شرسة.

49
00:05:11,598 --> 00:05:13,176
لا، لم أر ذلك.

50
00:05:13,296 --> 00:05:17,183
هل ارتكب جريمة؟

51
00:05:17,303 --> 00:05:18,879
إنه فوضوي.

52
00:05:19,219 --> 00:05:21,718
- الأنالشي...
- لا أيها الفوضوي.

53
00:05:21,838 --> 00:05:26,940
إرهابي خارج عن القانون عازم على التدمير
نظامنا الإمبراطوري الحبيب.

54
00:05:27,060 --> 00:05:28,567
أنا أفهم...

55
00:05:52,690 --> 00:05:53,830
أختي.

56
00:05:54,511 --> 00:05:55,531
من هذا؟

57
00:05:55,651 --> 00:05:57,692
إنها أنا، هاتسو.

58
00:06:08,255 --> 00:06:10,730
لقد حاولت فتاة للتو الهروب.

59
00:06:10,958 --> 00:06:13,677
- من هو كوسونو؟
- كوسونو.

60
00:06:14,603 --> 00:06:16,036
كوسونو...

61
00:06:20,868 --> 00:06:22,859
- هل تم القبض عليها؟
- نعم لديها.

62
00:06:22,979 --> 00:06:29,998
السيد يريد منك أن تعاقبها،
بما أنك المسؤول عن الهاربين.

63
00:06:30,824 --> 00:06:31,941
أنا سوف.

64
00:06:32,257 --> 00:06:34,612
شريكه هو روكوزو النجار.

65
00:06:34,732 --> 00:06:38,656
أقنعها بالهروب.

66
00:06:38,776 --> 00:06:40,308
هذا ما تعلمته.

67
00:06:40,672 --> 00:06:42,590
- هاتسو...
- نعم؟

68
00:06:42,979 --> 00:06:44,994
ليس عليك أن تتورط.

69
00:06:45,480 --> 00:06:47,957
الأمر متروك لي لحل هذا الأمر.

70
00:06:49,624 --> 00:06:53,485
"مفسدات العذارى" لا يعلمن فقط
تقنيات جنسية,

71
00:06:54,043 --> 00:07:00,891
ولكن أيضًا فرض الانضباط في بيوت الدعارة،
وخاصة بالنسبة لأولئك الذين يريدون الهروب.

72
00:07:02,421 --> 00:07:04,556
لقد قمت بعمل سيء للغاية.

73
00:07:06,315 --> 00:07:07,673
أنا آسف جدا.

74
00:07:10,540 --> 00:07:12,312
قال لي...

75
00:07:13,818 --> 00:07:17,752
أنه لا يستطيع الانتظار
نهاية فترة تدريبه،

76
00:07:19,438 --> 00:07:27,816
وأنه كان يائسا
للزواج مني.

77
00:07:29,710 --> 00:07:32,262
لم أستطع...

78
00:07:33,888 --> 00:07:39,255
قل لا لحبها.

79
00:07:39,643 --> 00:07:41,732
هل أنت مستعد لعقابك؟

80
00:07:43,121 --> 00:07:49,029
إذا تمت معاقبتي مع حبيبي روكوزو،

81
00:07:51,402 --> 00:07:54,097
أنا جاهز.

82
00:07:55,384 --> 00:07:59,837
سمعت أنكما تتحملان المسؤولية
أفعالك.

83
00:07:59,957 --> 00:08:03,332
لا، هذا ليس صحيحا.
لم يكن لدي أي علاقة به.

84
00:08:03,452 --> 00:08:05,810
هي التي أعدت كل شيء.

85
00:08:05,930 --> 00:08:08,771
لقد تورطت للتو في القصة.

86
00:08:12,427 --> 00:08:13,860
روكوزو!

87
00:08:13,980 --> 00:08:16,118
لم أفعل أي شيء.

88
00:08:16,238 --> 00:08:19,372
لقد نظمت كل شيء.

89
00:08:20,659 --> 00:08:22,092
روكوزو!

90
00:08:23,330 --> 00:08:29,643
هل كنت تكذب عندما قلت
هل كنت على استعداد للموت من أجلي؟

91
00:08:29,959 --> 00:08:34,134
إنها تتحدث هراء. أنا لا أفهم كلمة واحدة.
أنا لم أقل ذلك أبدا.

92
00:08:34,254 --> 00:08:35,777
روكوزو!

93
00:08:36,869 --> 00:08:38,203
روكوزو!

94
00:08:38,323 --> 00:08:40,706
لقد سمعتهم.

95
00:08:40,826 --> 00:08:42,479
ماذا تعتقد؟

96
00:08:42,867 --> 00:08:46,995
لا بد لي من التفكير في العملاء.

97
00:08:54,732 --> 00:08:57,473
توقف! لا تفعل ذلك! لا تفعل ذلك!

98
00:08:57,670 --> 00:09:00,099
لا تغمض عينيك.

99
00:09:22,732 --> 00:09:24,238
من فضلك...

100
00:09:25,841 --> 00:09:29,409
أعطها هذا المسمار.

101
00:09:33,441 --> 00:09:35,481
من الحب الحقيقي.

102
00:09:35,796 --> 00:09:37,715
خذها.

103
00:09:46,786 --> 00:09:50,720
ماذا تريد الآن يا كوسونو؟

104
00:09:51,060 --> 00:09:55,503
هل نعاقبه أم نتركه؟
حدد اختيارك.

105
00:10:01,768 --> 00:10:03,007
أنا..

106
00:10:04,075 --> 00:10:05,702
تريد معاقبته

107
00:10:08,325 --> 00:10:15,157
أريد شيئا
مقابل أظافري.

108
00:10:20,645 --> 00:10:24,191
من فضلك، كوسونو!

109
00:10:24,652 --> 00:10:26,401
لو سمحت!

110
00:10:28,392 --> 00:10:29,970
فات الأوان.

111
00:10:34,450 --> 00:10:38,845
لقد خنتني من أجل ذلك.

112
00:10:40,715 --> 00:10:45,207
لقد لعقته، امتصته...

113
00:10:46,276 --> 00:10:51,521
حبسته في فمي طويلا..

114
00:10:53,255 --> 00:10:57,720
وفي النهاية تركني.

115
00:10:57,840 --> 00:11:00,421
رجائاً أعطني!

116
00:11:03,529 --> 00:11:08,507
أريده بالمقابل...

117
00:11:10,896 --> 00:11:12,475
لأن...

118
00:11:13,932 --> 00:11:17,987
لا أريد أن أراك مرة أخرى.

119
00:11:21,459 --> 00:11:23,377
اعذرني!

120
00:11:23,717 --> 00:11:26,006
هل تريد ذلك حقا؟

121
00:11:27,803 --> 00:11:31,007
نعم.

122
00:11:47,478 --> 00:11:49,494
أنت قاسية!

123
00:11:51,655 --> 00:11:53,719
شيطان!

124
00:11:55,629 --> 00:12:02,364
لقد خصيته.
حتى أنا لم أستطع أن أفعل ذلك.

125
00:12:08,245 --> 00:12:10,694
أنت لست إنسانا.
أنت فظيع!

126
00:12:11,717 --> 00:12:13,805
أنت فظيع!

127
00:12:13,925 --> 00:12:15,869
اتركني وحدي!

128
00:12:21,503 --> 00:12:23,203
شيطان!

129
00:12:25,760 --> 00:12:27,670
اتركني!

130
00:12:31,944 --> 00:12:33,473
أخت؟

131
00:12:58,430 --> 00:12:59,960
أمي!

132
00:13:00,664 --> 00:13:03,602
أمي، لا تموتي!

133
00:13:10,110 --> 00:13:13,590
يوكي، لا تبكي.

134
00:13:14,343 --> 00:13:19,442
سأعتني بك من الآن فصاعدا.

135
00:13:20,681 --> 00:13:22,478
أم.

136
00:13:24,934 --> 00:13:27,459
أنت وحيد تمامًا يا يوكي.

137
00:13:27,579 --> 00:13:28,793
لا!

138
00:13:31,879 --> 00:13:33,311
اتركني!

139
00:13:33,431 --> 00:13:34,793
أمي!

140
00:13:35,183 --> 00:13:37,531
لا تقاومني يا يوكي!

141
00:13:39,335 --> 00:13:40,694
اتركني!

142
00:13:58,093 --> 00:13:59,769
اتركني!

143
00:14:09,455 --> 00:14:11,495
أنت تؤذيني!

144
00:14:11,956 --> 00:14:13,428
هل تشعر بالألم؟

145
00:14:14,321 --> 00:14:18,352
هل تتألم يا يوكي؟

146
00:14:20,236 --> 00:14:23,983
المرأة ضعيفة
مخلوقات مؤسفة.

147
00:14:24,472 --> 00:14:28,430
لماذا ولدت فتاة؟

148
00:14:33,729 --> 00:14:41,062
العشرات والعشرات من الرجال
لقد عرفت جسدي

149
00:14:41,677 --> 00:14:45,611
توقفت عن كوني امرأة.

150
00:14:46,509 --> 00:14:53,185
وقررت أن أصبح "عذراء فاسدة".

151
00:14:57,061 --> 00:14:58,930
لقد كنت أبحث عنك.

152
00:15:00,630 --> 00:15:03,568
آه، الأنالشي.

153
00:15:04,127 --> 00:15:06,021
لانالشيست؟!

154
00:15:06,482 --> 00:15:07,818
ليس خطأ!

155
00:15:08,255 --> 00:15:10,220
أنا أحب النساء.

156
00:15:12,224 --> 00:15:17,129
تقول الشرطة
أنت رجل خطير.

157
00:15:17,663 --> 00:15:19,361
لا، أنا لست خطيرا.

158
00:15:19,727 --> 00:15:21,547
- ماساو.
- نعم.

159
00:15:22,835 --> 00:15:24,098
اجلس هنا.

160
00:15:24,218 --> 00:15:25,555
جيد.

161
00:15:29,415 --> 00:15:31,407
- تافيرنير! ساكي من فضلك.
- سآخذ بعض.

162
00:15:31,527 --> 00:15:33,858
إذا لم يكن الأمر كذلك، هل يمكنني استعادته؟

163
00:15:33,978 --> 00:15:35,122
إيه؟

164
00:15:37,744 --> 00:15:39,250
آه!

165
00:15:40,707 --> 00:15:42,455
تقصد هذا؟

166
00:15:43,475 --> 00:15:48,187
إذا قتلتك بها
سوف تهنئني السلطات.

167
00:15:48,672 --> 00:15:50,202
لا شك.

168
00:15:51,319 --> 00:15:55,714
لقد قتلت رجلاً للتو
مربوطة إلى عمود

169
00:15:56,717 --> 00:16:00,165
أفضل أن أقتل في السرير.

170
00:16:01,573 --> 00:16:04,000
ألا تصدقني؟

171
00:16:05,313 --> 00:16:07,037
نعم! واعتقد انكم.

172
00:16:08,470 --> 00:16:10,484
لديك نظرة قاتل.

173
00:16:12,088 --> 00:16:14,504
كيف تطلق النار؟

174
00:16:14,819 --> 00:16:16,242
احرص!

175
00:16:19,773 --> 00:16:21,618
أنت امرأة هائلة.

176
00:16:22,201 --> 00:16:29,194
أنت أحمق لتكليفك بامرأة خطيرة كهذه
مثل هذا السلاح لامرأة خطيرة.

177
00:16:31,137 --> 00:16:34,609
لا أعتقد
أنت خطير بالنسبة لي.

178
00:16:38,106 --> 00:16:39,782
تتكلم دون أن تعلم.

179
00:16:40,097 --> 00:16:45,197
تقول فتيات شيمابارا أن رجال طوكيو
أنهم جيدون فقط في مغازلة النساء.

180
00:16:45,537 --> 00:16:47,042
أنت تملقني.

181
00:16:47,504 --> 00:16:49,447
لقد كنت على وشك الذهاب إلى بيت للدعارة.

182
00:16:49,567 --> 00:16:50,854
السيد موري!

183
00:16:51,389 --> 00:16:52,773
مجرد الاسترخاء!

184
00:16:53,405 --> 00:16:58,431
رجل وامرأة، منبوذان اجتماعيًا يجتمعان معًا
رمز جميل للوحدة؟

185
00:17:00,058 --> 00:17:02,025
- يوكي.
- نعم؟

186
00:17:04,540 --> 00:17:08,132
- ماذا عن القدوم معي الليلة؟
- لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

187
00:17:08,970 --> 00:17:10,378
لماذا؟

188
00:17:10,791 --> 00:17:14,409
أنا لست امرأة.

189
00:17:17,177 --> 00:17:18,416
يمين؟

190
00:17:18,975 --> 00:17:22,714
حتى كامرأة، أنا لست امرأة.

191
00:17:23,346 --> 00:17:24,851
يا لها من نكتة جيدة.

192
00:17:25,167 --> 00:17:27,741
ماساو، غني أغنيتك المفضلة.

193
00:17:27,861 --> 00:17:29,002
حسنًا.

194
00:17:29,450 --> 00:17:34,112
"زهور حمراء نارية من التل..."

195
00:17:34,232 --> 00:17:38,726
"أوراق خضراء شابة وعطرة
على البنك..."

196
00:17:39,042 --> 00:17:43,558
"بينما أمجّد زهور العاصمة...،

197
00:17:43,890 --> 00:17:48,746
"القمر يرتفع فوق جبل يوشيدا."

198
00:20:01,138 --> 00:20:04,131
سيكون لدي أول عميل لي قريبا.

199
00:20:13,164 --> 00:20:16,199
وهكذا سأصبح عاهرة.

200
00:20:16,758 --> 00:20:19,974
هل ترغب في أن تكون عميلي الأول؟

201
00:20:20,629 --> 00:20:21,746
لا.

202
00:20:22,062 --> 00:20:23,470
لماذا؟

203
00:20:24,126 --> 00:20:27,914
لا أستطيع أن أشتريك أبداً، هاتسو.

204
00:20:28,254 --> 00:20:31,695
منذ أن كنا أصدقاء الطفولة،
لن أتقاضى منك.

205
00:20:31,815 --> 00:20:34,609
سأكون دائما متاحا لك.

206
00:20:34,925 --> 00:20:37,936
سخيفة! يا لها من طريقة للتفكير!

207
00:20:44,345 --> 00:20:46,738
إنه دائما لصالح الطبقة الحاكمة!

208
00:20:46,858 --> 00:20:50,551
لا تقل أشياء معقدة.
من الصعب بالنسبة لي أن أفهم.

209
00:20:51,099 --> 00:20:55,227
يجب أن نقتلهم جميعا.
كل هؤلاء أتباع السلطة.

210
00:20:55,567 --> 00:20:57,871
كما يعلن السيد موري.

211
00:20:57,991 --> 00:21:00,860
ماساو! لا تقل
أشياء فظيعة من هذا القبيل.

212
00:21:19,631 --> 00:21:21,185
من هو يوكي؟

213
00:21:21,695 --> 00:21:24,858
إنها "فاسدة عذراء" من شيمابارا.

214
00:21:24,978 --> 00:21:26,606
""فاسدة العذارى""؟

215
00:21:27,107 --> 00:21:31,341
"الفاسدون" يحولون أجساد الفتيات
من أجل متعة الرجال..

216
00:21:31,461 --> 00:21:34,473
وتعليمهم التقنيات الجنسية.

217
00:21:35,619 --> 00:21:37,198
هل هذا ما تفعله؟

218
00:21:38,606 --> 00:21:42,759
لقد تدربت على يد يوكي
لفترة طويلة.

219
00:21:49,443 --> 00:21:50,953
شكرًا لك!

220
00:21:53,814 --> 00:21:57,048
انا ذاهب الى القيام بشيء ما
خاص لك اليوم.

221
00:21:58,019 --> 00:22:00,156
سر عرفتني عليه.

222
00:22:06,441 --> 00:22:08,432
تعال! دعنا نذهب!

223
00:22:46,715 --> 00:22:48,949
كيف تريده ؟ هل أحببت ذلك؟

224
00:22:50,940 --> 00:22:52,664
انتظر! انتظر! انتظر! انتظر! انتظر! انتظر!

225
00:23:05,220 --> 00:23:07,284
لا أستطيع الصمود!

226
00:23:09,178 --> 00:23:11,461
أنت محترف عظيم.

227
00:23:44,321 --> 00:23:47,326
ساكاي أوسوجي*
* ناشط فوضوي ياباني

228
00:23:49,427 --> 00:23:54,405
«ليست الخيانة العظمى أن يقوم عشرة رجال
ولكن عندما يفعل المئات ذلك" - ساكاي أوسوجي
* إشارة إلى "حادثة الخيانة العظمى" عام 1910

229
00:23:59,690 --> 00:24:02,476
لقد وجدنا الديناميت
للشراء.

230
00:24:02,596 --> 00:24:04,064
كم عدد العصي؟

231
00:24:04,324 --> 00:24:05,635
25.

232
00:24:06,728 --> 00:24:09,405
حسنًا إذن! الألعاب النارية ستكون عظيمة.

233
00:24:09,525 --> 00:24:10,765
وكم سيكلف؟

234
00:24:10,885 --> 00:24:12,149
300 ين.

235
00:24:12,269 --> 00:24:15,451
- 300 ين؟
- مستحيل! مكلفة للغاية!

236
00:24:15,791 --> 00:24:18,754
ويقول أنه لا يستطيع أن يفعل أي أرخص.

237
00:24:19,239 --> 00:24:22,372
إنه يواجه مخاطر كبيرة.

238
00:24:23,857 --> 00:24:26,892
على أقل تقدير، نحن بحاجة إلى تفجير
فوج كامل من الجيش..

239
00:24:27,208 --> 00:24:29,952
إذا أردنا الانتقام لاغتيال أوسوجي*.
*(في عام 1923، أثناء "حادثة أماكاسو")

240
00:24:30,072 --> 00:24:31,530
300 ين!

241
00:24:32,283 --> 00:24:34,760
أين يمكنني أن أجد 300 ين؟

242
00:24:36,120 --> 00:24:38,791
دعونا نجربها! ماساو؟

243
00:24:39,204 --> 00:24:40,345
ما أخبارك؟

244
00:24:55,084 --> 00:24:56,443
مرحبا، هاتسو.

245
00:24:56,563 --> 00:24:59,541
- ماساو، ما هو الاندفاع؟
- حسنا، أنا...

246
00:25:01,218 --> 00:25:03,088
- هنا.
- شكرا لك على هذا.

247
00:25:04,399 --> 00:25:06,779
طولها 1.58 متر.

248
00:25:07,119 --> 00:25:08,599
بشرة صافية.

249
00:25:09,134 --> 00:25:11,101
بدلا من السمين...أوه!

250
00:25:11,221 --> 00:25:13,470
لا...حماقة.

251
00:25:14,175 --> 00:25:17,137
إنها سندي الوحيد.

252
00:25:17,938 --> 00:25:21,288
سيدي... شخص ما ألقى هذه الرسالة.

253
00:25:21,408 --> 00:25:23,086
ما هذا؟

254
00:25:27,377 --> 00:25:31,651
يا إلاهي! اختطاف!

255
00:25:31,771 --> 00:25:34,685
ويطالبون بفدية قدرها 300 ين.

256
00:25:35,779 --> 00:25:39,276
مفتش! مفتش! هذا ليس هروبًا، إنه اختطاف.

257
00:25:39,591 --> 00:25:43,225
يطالبونني بتسليمها
300 جنيه خلال يومين

258
00:25:44,245 --> 00:25:47,283
ويجب أن تحمل الفدية امرأة.

259
00:26:31,773 --> 00:26:34,905
- مرحبًا! مرحبًا!
- سيد موري...

260
00:26:35,025 --> 00:26:36,664
يا لها من مفاجأة!

261
00:26:36,784 --> 00:26:40,219
هل ترغب في بعض الساكي الحلو؟
دعنا نذهب! انها علي!

262
00:27:02,563 --> 00:27:04,724
وقف! أوقفه! أوقفه!

263
00:27:05,162 --> 00:27:07,032
وقف! أوقفه! أوقفه!

264
00:27:13,543 --> 00:27:16,796
- كنت أشك أنه أنت.
- هل شككت بي؟

265
00:27:17,112 --> 00:27:21,823
كنت أحاول أن أتخيل من سيكون متهورًا جدًا؟

266
00:27:22,236 --> 00:27:24,907
فلماذا اتبعتني
إذا كنت تعتقد أنني كنت المحرض؟

267
00:27:25,027 --> 00:27:27,222
أنا أتساءل أيضا.

268
00:27:27,342 --> 00:27:30,112
هل أردت أن تعتقلني الشرطة؟

269
00:27:30,428 --> 00:27:32,079
لا تكن الطنانة!

270
00:27:32,419 --> 00:27:34,216
احرص!

271
00:27:45,700 --> 00:27:47,109
أوه! إنه مؤلم!

272
00:27:49,974 --> 00:27:52,694
يا لها من سيارة لعنة!

273
00:27:53,276 --> 00:27:54,830
عليك اللعنة!

274
00:28:11,970 --> 00:28:14,155
أوه، يوكي.

275
00:28:22,848 --> 00:28:24,354
أوه!

276
00:28:28,344 --> 00:28:30,821
انتظر! انتظر! انتظر! أوه!

277
00:28:42,015 --> 00:28:43,860
توقف هناك!

278
00:28:45,672 --> 00:28:48,562
انها ترتفع بقوة!

279
00:28:50,235 --> 00:28:52,664
اللعنة عليك!

280
00:29:09,761 --> 00:29:11,605
لماذا أحضرت المرأة؟

281
00:29:11,725 --> 00:29:15,589
كان عليك إخراجه من السيارة
بعد أخذ المال.

282
00:29:15,709 --> 00:29:17,458
يمكنك الوثوق به.

283
00:29:17,774 --> 00:29:19,313
أستطيع أن أشهد على ذلك.

284
00:29:19,433 --> 00:29:21,935
ماذا لو لاحقتك الشرطة؟

285
00:29:22,055 --> 00:29:24,922
لقد زرعتهم. لا تقلق، لن أفعل ذلك.

286
00:29:26,406 --> 00:29:28,313
بهذه الطريقة من فضلك.

287
00:29:37,209 --> 00:29:39,491
- هل هذا ما تريد؟
- نعم، هذا ما أريد.

288
00:29:42,430 --> 00:29:45,683
الألوان في هذه الغرفة مبهرجة.

289
00:29:46,048 --> 00:29:48,549
نحن نسميه "بيت الألوان الثلاثة".

290
00:29:48,669 --> 00:29:51,851
إنهم يمثلون الحرية
العمل الخيري والعدالة.

291
00:29:52,780 --> 00:29:57,223
حرية؟ هذا يبدو مثل
شيء فظيع.

292
00:29:59,506 --> 00:30:02,663
حرية الإطاحة بالسلطات.

293
00:30:03,102 --> 00:30:05,761
هل الحرية تشمل الاختطاف؟

294
00:30:05,881 --> 00:30:07,412
قطعاً!

295
00:30:07,802 --> 00:30:11,613
نحن نفرض ضريبة على بيت الدعارة
الذي يصبح ثريًا عن طريق الاتجار بالنساء.

296
00:30:11,733 --> 00:30:13,798
300 ين هي ضريبة متواضعة.

297
00:30:13,918 --> 00:30:19,997
هل تعلم أن هذا المال
لا يأتي من صاحب بيت الدعارة؟

298
00:30:20,755 --> 00:30:24,907
هاتسو، من خلال عمله
تسديد 300 ين.

299
00:30:25,465 --> 00:30:27,918
لا أريد العودة إلى هناك!

300
00:30:28,258 --> 00:30:29,567
ماساو!

301
00:30:30,101 --> 00:30:31,631
ماساو.

302
00:30:34,545 --> 00:30:36,050
أحصل عليه.

303
00:30:37,750 --> 00:30:39,922
كان عملنا طائشًا بعض الشيء.

304
00:30:41,926 --> 00:30:44,063
- سأعيدها.
- ولكن، موري!

305
00:30:44,183 --> 00:30:45,787
لا تقلق!

306
00:30:47,092 --> 00:30:49,157
سأجد الـ300 ين.

307
00:30:49,987 --> 00:30:53,447
لقد كنت فعالاً كما هو الحال دائمًا يا يوكي.

308
00:30:56,452 --> 00:31:01,943
لقد أحضرت هاتسو مرة أخرى
دون أن يعطيهم المال.

309
00:31:03,208 --> 00:31:05,734
هل يمكنني أن أطلب منك معروفا في المقابل؟

310
00:31:05,854 --> 00:31:07,460
أيها؟

311
00:31:08,423 --> 00:31:11,276
هل يمكنك أن تنسى الأمر برمته؟

312
00:31:12,186 --> 00:31:13,613
ما أخبارك؟

313
00:31:14,007 --> 00:31:18,318
لقد مكنونا من العودة إلى هذه الحالة.

314
00:31:19,016 --> 00:31:23,235
إذا أخلفت وعدي
أنا أهين نفسي.

315
00:31:26,574 --> 00:31:33,584
إنها صفقة! لا أستطيع رفض طلبك.

316
00:31:33,704 --> 00:31:35,285
شكرًا لك.

317
00:31:35,649 --> 00:31:38,210
بالمناسبة...

318
00:31:39,886 --> 00:31:44,087
بخصوص هاتسو...

319
00:31:45,357 --> 00:31:51,161
لقد أظهرت لي هذه الأحداث أن الوقت قد حان
لكي يكون لها عميلها الأول.

320
00:31:51,549 --> 00:31:57,110
لقد قررت بالفعل بيع عذريتها
لرئيس شركة إيزاوا.

321
00:32:17,932 --> 00:32:22,011
ليس لديك ما تخشاه من جلسة البدء هذه.

322
00:33:18,811 --> 00:33:22,283
سوف تستمتع به فقط. مجرد الاسترخاء.

323
00:35:18,555 --> 00:35:20,765
انظر إليها بعناية، من فضلك.

324
00:35:25,670 --> 00:35:28,292
توقف!

325
00:35:28,632 --> 00:35:30,332
اتركني وحدي!

326
00:35:37,058 --> 00:35:41,720
مداعبة، فتاة من الدرجة الأولى
يصبح رطبًا خلال 4 إلى 5 دقائق.

327
00:35:49,418 --> 00:35:52,741
إنها بالفعل مبللة جيدًا بالأسفل هناك.

328
00:35:53,671 --> 00:35:55,758
انظر بنفسك.

329
00:36:09,075 --> 00:36:12,402
في دقيقتين وتسع ثواني!

330
00:36:13,373 --> 00:36:19,493
سأضطر إلى الاتصال بالسيد إيزاوا للحصول على ملحق.
ونظرا للجودة، فهو سعر السوق.

331
00:36:22,091 --> 00:36:25,757
هاتسو، أنت لم تعد عذراء.

332
00:36:28,343 --> 00:36:32,253
حساسية الأصابع
من "الفساد" لا تخدع.

333
00:36:32,666 --> 00:36:34,317
أنا آسف جدا.

334
00:36:36,017 --> 00:36:41,407
السيد إيزاوا يحب لعق الدم
من العذرية التي كسرها.

335
00:36:41,731 --> 00:36:43,917
لكنني لا أستطيع النزيف بعد الآن.

336
00:36:44,402 --> 00:36:46,199
ماذا سأفعل؟

337
00:37:04,799 --> 00:37:06,159
هذا كل شيء!

338
00:37:06,279 --> 00:37:08,345
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

339
00:37:10,749 --> 00:37:12,958
أنت جميلة جداً، هاتسو.

340
00:37:14,100 --> 00:37:15,848
- أختي...
- أختي... ماذا؟

341
00:37:15,968 --> 00:37:22,412
أتعلم؟ أردت الاستفادة من الاختطاف
للهروب مع ماساو.

342
00:37:29,114 --> 00:37:32,843
ابتداءً من الليلة، لن أكون كذلك
هاتسو، ولكن أوتوسي.

343
00:37:33,526 --> 00:37:35,714
إحتفظ لي بصداقتك، من فضلك.

344
00:37:38,042 --> 00:37:39,620
هاتسو...

345
00:37:43,408 --> 00:37:46,526
وهنا هدية من أعماق قلبي.
من فضلك خذها.

346
00:37:47,279 --> 00:37:48,469
ما هذا؟

347
00:37:48,589 --> 00:37:50,921
- بديل لغشاء البكارة.
- غشاء البكارة؟

348
00:37:51,237 --> 00:37:54,734
مثانة الكارب,
مليئة بدماء الثعبان.

349
00:37:54,854 --> 00:38:00,536
في لحظة الفعل سوف ينكسر
وسوف يتدفق الدم.

350
00:38:03,256 --> 00:38:06,097
دم عذراء مزيف...

351
00:38:06,728 --> 00:38:13,043
مهمتي هي خداع الرجال،
بمثل هذه الحيل.

352
00:38:15,010 --> 00:38:17,536
أطفئ الضوء من فضلك.

353
00:38:18,920 --> 00:38:21,795
ماذا تقول؟
أريد أن أراك.

354
00:38:22,257 --> 00:38:24,053
اخلع ملابسك.

355
00:38:24,709 --> 00:38:26,215
فتاة لطيفة.

356
00:38:28,667 --> 00:38:30,221
مجرد الاسترخاء.

357
00:38:30,610 --> 00:38:32,240
لا شيء من هذا ضروري.

358
00:38:32,580 --> 00:38:34,789
خلعهم.

359
00:38:36,999 --> 00:38:39,913
أوه! يا لها من بشرة جميلة!

360
00:38:58,937 --> 00:39:01,438
أنت لطيف.

361
00:39:23,024 --> 00:39:24,432
دعني أرى!

362
00:39:24,748 --> 00:39:27,298
أوه! انها رطبة!

363
00:39:27,418 --> 00:39:29,459
أنتم جميعاً مبتلون هنا.

364
00:39:34,825 --> 00:39:36,355
اضطجع.

365
00:39:37,844 --> 00:39:39,835
أنت لطيف.

366
00:39:40,370 --> 00:39:41,802
كل شيء جميل.

367
00:39:42,725 --> 00:39:45,032
لا يوجد شيء تخجل منه.

368
00:39:45,347 --> 00:39:47,581
انشر ساقيك.

369
00:39:50,496 --> 00:39:53,090
سأقدم نفسي.

370
00:40:01,667 --> 00:40:03,270
ما هو شعورك؟

371
00:40:03,585 --> 00:40:05,455
- هل تشعر بالألم؟
- لا ألم.

372
00:40:05,795 --> 00:40:08,247
ماذا جرى؟ أنت لا تتألم؟

373
00:40:12,395 --> 00:40:13,871
غريب...

374
00:40:14,260 --> 00:40:19,718
أشعر وكأنني أفركه
ضد قشور الأسماك.

375
00:40:27,722 --> 00:40:29,154
ما هذا؟

376
00:40:49,008 --> 00:40:51,388
أرِنِي! دعني أرى النتيجة!

377
00:40:51,728 --> 00:40:53,768
أوه، إنه يتدفق.

378
00:40:54,569 --> 00:40:57,652
أحمر فاتح.

379
00:41:11,502 --> 00:41:13,930
فوضوي؟ يوكي؟

380
00:41:14,050 --> 00:41:15,072
بالضبط!

381
00:41:16,504 --> 00:41:19,321
أنت ترتكب خطأ كبيرا.

382
00:41:20,195 --> 00:41:23,061
من قال لك مثل هذا الهراء؟

383
00:41:24,032 --> 00:41:25,440
هذا الرجل.

384
00:41:27,731 --> 00:41:33,025
رأيت هذه المرأة تدخل المنزل
من الفوضويين. أنا متأكد من ذلك.

385
00:41:33,462 --> 00:41:36,473
إنها شريكة في هذه الشخصيات الدنيئة.

386
00:41:36,837 --> 00:41:38,468
هل سمعت ما قاله؟

387
00:41:39,848 --> 00:41:42,393
الحقيقة مختلفة تماما.

388
00:41:42,513 --> 00:41:44,926
ماذا تقصد؟

389
00:41:45,776 --> 00:41:51,360
لقد احتجزوا خادمتي هاتسو كرهينة
وأراد أن يبتزني.

390
00:41:51,920 --> 00:41:57,383
ثم ذهب يوكي إلى منزلهم للتفاوض.

391
00:41:57,736 --> 00:42:03,394
ومع ذلك، يبدو أنها كانت متعاونة
مع الفوضوي في السيارة.

392
00:42:03,783 --> 00:42:08,902
لم يكن علي أن أكون تكتيكيًا
للعودة مع الفتاة المختطفة؟

393
00:42:10,374 --> 00:42:13,632
أيها المفتش، لا يمكنك ذلك
خذ الأمر على محمل الجد.

394
00:42:13,752 --> 00:42:16,688
- إنه ليس حتى رجلاً.
- ما هو الخطأ؟

395
00:42:16,808 --> 00:42:18,727
لقد فقد رجولته.

396
00:42:18,847 --> 00:42:22,127
لقد ارتكب عملا خطيرا
وعاقبه يوكي.

397
00:42:22,247 --> 00:42:26,012
لا بد أنه روى هذه القصة
للعودة إليها.

398
00:42:27,651 --> 00:42:28,962
أيها الوغد!

399
00:42:29,278 --> 00:42:31,876
خذ كلامي لذلك! هذه المرأة حقا...

400
00:42:32,240 --> 00:42:33,649
اصمت!

401
00:42:33,769 --> 00:42:36,053
أنت تضيع وقتي!

402
00:42:37,728 --> 00:42:39,112
مفتش...

403
00:42:39,232 --> 00:42:42,303
لا تفرح بسرعة كبيرة، يوكي.

404
00:42:42,423 --> 00:42:44,064
أتعلم؟

405
00:42:45,133 --> 00:42:48,579
وقد تم الآن رصد منزلهم.

406
00:42:48,945 --> 00:42:50,668
إنه يزعجك، أليس كذلك؟

407
00:43:03,320 --> 00:43:04,753
لا أحد يتحرك!

408
00:43:05,304 --> 00:43:08,784
لقد تم القبض عليك بموجب قانون*الحفظ
للحفاظ على السلامة العامة.
(* تم التصويت عليه في عام 1925، ضد المنشقين الشيوعيين الاشتراكيين الأناركيين)

409
00:43:08,904 --> 00:43:10,304
اهرب!

410
00:43:23,287 --> 00:43:24,640
ماساو.

411
00:43:29,584 --> 00:43:31,186
الوغد!

412
00:43:39,175 --> 00:43:40,535
تعال!

413
00:43:56,047 --> 00:43:57,893
سأموت.

414
00:43:58,500 --> 00:44:01,365
أنت أحمق! الجرح ليس قاتلا.

415
00:44:03,065 --> 00:44:06,877
أردت أن أبدأ الألعاب النارية.

416
00:44:06,997 --> 00:44:11,539
عرض ضخم للألعاب النارية..
لكان الأمر رائعا...

417
00:44:14,367 --> 00:44:15,824
سنفعل ذلك قريبا.

418
00:44:23,667 --> 00:44:25,270
هاتسو...

419
00:44:26,411 --> 00:44:28,718
- هل تريد رؤيته؟
- أحب أن.

420
00:44:29,811 --> 00:44:31,214
السيد موري،

421
00:44:32,282 --> 00:44:35,221
أنا لست عذراء بعد الآن.

422
00:44:35,998 --> 00:44:37,575
لقد نمت...

423
00:44:39,494 --> 00:44:40,975
معها.

424
00:44:41,485 --> 00:44:43,234
مرة واحدة فقط.

425
00:44:43,598 --> 00:44:44,798
هل كانت جيدة؟

426
00:44:44,918 --> 00:44:46,182
جداً.

427
00:44:46,692 --> 00:44:51,305
المرأة جيدة... جيدة حقًا.

428
00:44:51,719 --> 00:44:53,516
نعم هذا صحيح.

429
00:45:00,527 --> 00:45:01,935
السيد موري.

430
00:45:02,664 --> 00:45:07,253
أيهما تفضل؟
المرأة أم الثورة؟

431
00:45:08,589 --> 00:45:10,046
حسنا...

432
00:45:15,229 --> 00:45:18,774
لقد أخطأت في حقك للمرة الأولى.

433
00:45:20,158 --> 00:45:21,785
غبي!

434
00:45:25,209 --> 00:45:27,856
أريد أن أرى هاتسو...

435
00:45:30,187 --> 00:45:32,252
هاتسو...

436
00:45:39,270 --> 00:45:44,029
مرحبا؟ لقد وصلت لقد وصلت إلى أوجيا.

437
00:45:44,588 --> 00:45:48,189
شكرا لك على وقتك. ما أخبارك؟

438
00:45:48,553 --> 00:45:49,986
هاتسوميسي؟

439
00:45:50,106 --> 00:45:51,942
هاتسو، لقد كانت خادمة.

440
00:45:53,749 --> 00:45:55,133
ها...تسو...إي.

441
00:45:55,253 --> 00:45:58,086
آه! هل تقصد Otosis؟

442
00:45:58,668 --> 00:46:00,902
لحظة واحدة من فضلك.

443
00:46:01,218 --> 00:46:02,966
التهاب الأذن! هذا لك.

444
00:46:03,428 --> 00:46:07,443
- من هو؟
- يريد التحدث إلى هاتسو.

445
00:46:09,280 --> 00:46:12,024
مرحبا، أنا هاتسو.

446
00:46:12,630 --> 00:46:14,500
ماذا؟ ماساو؟

447
00:47:01,739 --> 00:47:03,462
إلى أين أنت ذاهب؟

448
00:47:05,479 --> 00:47:08,894
أنت العاهرة! تعتقد أنك تستطيع
الهروب بهذه السهولة؟

449
00:47:09,014 --> 00:47:12,018
لا أريد الهروب. هناك رجل
الموت الذي أريد أن أرى.

450
00:47:12,138 --> 00:47:13,475
التف حوله!

451
00:47:13,696 --> 00:47:15,296
ارجعها.

452
00:47:20,427 --> 00:47:23,669
- من فضلك دعني أذهب.
- لا تنسى أنك عاهرة.

453
00:47:26,519 --> 00:47:28,996
- توقف.
- جيد.

454
00:47:30,599 --> 00:47:33,804
- أخت.
- ماذا جرى؟

455
00:47:33,924 --> 00:47:37,860
ماساو يموت.
إنه ينتظرني خلف معبد هوسينجي.

456
00:47:37,980 --> 00:47:44,049
من فضلك، تفضل!
أخبرها أنني أحبها.

457
00:47:44,169 --> 00:47:48,010
أختي من فضلك!

458
00:47:52,169 --> 00:47:54,039
أختي!

459
00:48:19,001 --> 00:48:25,313
"بينما أمجّد زهور العاصمة...،

460
00:48:25,849 --> 00:48:33,110
"القمر يرتفع فوق جبل يوشيدا."

461
00:49:02,363 --> 00:49:09,594
"عندما تكون في الصيف الأخضر
في العشب الندى..."

462
00:49:10,614 --> 00:49:16,709
"لقد شاهدنا النجوم وهي تتلألأ،

463
00:49:17,363 --> 00:49:28,679
"لقد غزو الأمل عقولنا..."

464
00:49:30,476 --> 00:49:31,884
ابتعد عني!

465
00:49:48,838 --> 00:49:51,164
- لقد أعطيتنا بعيدا.
- أليس كذلك؟

466
00:49:51,575 --> 00:49:54,026
لماذا أخبرتهم عن مخبئنا؟

467
00:49:54,146 --> 00:49:56,068
ما الذي تتحدث عنه؟

468
00:49:57,183 --> 00:49:58,737
لا تلعب معي!

469
00:49:59,854 --> 00:50:03,398
لكني لا أعرف السبب
أنت تتحدث بهذه الطريقة.

470
00:50:06,880 --> 00:50:08,798
ما خطبك؟

471
00:50:10,765 --> 00:50:15,112
هل يمكنك أن تفهم ما أشعر به
منذ أن مات بين ذراعي؟

472
00:50:21,445 --> 00:50:24,189
لماذا تحدثت مع الشرطة؟

473
00:50:24,602 --> 00:50:27,467
لا! لم أخبرهم بأي شيء!

474
00:50:30,284 --> 00:50:34,301
لقد وثقت بك
ومات نتيجة لذلك أربعة من رفاقي.

475
00:50:34,421 --> 00:50:35,516
أربعة!

476
00:50:35,636 --> 00:50:37,822
أنا لا أعرف أي شيء.

477
00:50:37,942 --> 00:50:40,031
ثق بي!

478
00:50:40,371 --> 00:50:41,901
إنها الحقيقة!

479
00:50:42,021 --> 00:50:44,208
من فضلك صدقني!

480
00:50:45,820 --> 00:50:48,223
موري، هذا صحيح!

481
00:50:48,539 --> 00:50:51,476
من فضلك صدقني!

482
00:50:51,793 --> 00:50:54,367
إنها الحقيقة!

483
00:51:09,506 --> 00:51:11,522
ثق بي!

484
00:51:13,488 --> 00:51:15,577
من فضلك صدقني!

485
00:55:28,916 --> 00:55:31,005
لماذا ضربتني؟

486
00:55:31,806 --> 00:55:33,411
لقد وقعت في الحب معك.

487
00:55:33,531 --> 00:55:37,467
ورغم ذلك شككت بي؟

488
00:55:41,085 --> 00:55:42,930
أنا غاضب منك.

489
00:55:45,146 --> 00:55:49,542
أنت وهاتسو فقط تعلمان بأمر المنزل.

490
00:55:51,266 --> 00:55:55,976
لقد أحببت ماساو
ولم يكن لديه سبب للحديث.

491
00:56:07,760 --> 00:56:09,921
أنت صعب علي.

492
00:56:10,771 --> 00:56:13,622
لقد جعلتني امرأة مرة أخرى.

493
00:56:15,146 --> 00:56:17,136
أنت رجل قاسي.

494
00:56:23,135 --> 00:56:24,640
العاب نارية...

495
00:56:26,243 --> 00:56:28,817
لا بد لي من الانتقام لهم بهجوم.

496
00:56:35,688 --> 00:56:39,258
يجب أن أعود إلى طوكيو
لإعداده.

497
00:56:39,671 --> 00:56:42,462
ما هي خططك؟

498
00:56:44,527 --> 00:56:46,914
انا بحاجة الى المال
لشراء الديناميت.

499
00:56:47,545 --> 00:56:50,167
لماذا تريد شراء الديناميت؟

500
00:56:56,189 --> 00:56:58,471
أريد أن أتبعك إلى طوكيو.

501
00:57:00,298 --> 00:57:01,849
لا ينبغي لك.

502
00:57:02,289 --> 00:57:05,262
لا تكن رجلاً
الذي قد يموت قريبا.

503
00:57:06,563 --> 00:57:09,111
أريد أن أكون معك.

504
00:57:09,938 --> 00:57:12,215
لقد قررت.

505
00:57:29,757 --> 00:57:31,311
حسنًا.

506
00:57:31,967 --> 00:57:36,905
خذ قطار الساعة 15:50 غدًا إلى طوكيو.

507
00:57:37,949 --> 00:57:42,077
لا! لا أريد أن أذهب وحدي.

508
00:57:44,199 --> 00:57:46,638
سأذهب إلى محطة ياماشينا.

509
00:57:57,149 --> 00:58:00,792
لا أحد في المنزل.
ربما كان أحد المارة.

510
00:59:15,849 --> 00:59:17,738
مكتب بريد ياماشينا

511
00:59:19,880 --> 00:59:21,700
لص!

512
00:59:25,570 --> 00:59:27,707
أسرع!

513
00:59:28,071 --> 00:59:29,697
قبض عليه!

514
00:59:59,379 --> 01:00:03,993
أوتسو...المحطة التالية...أوتسو.

515
01:00:09,963 --> 01:00:12,663
- موري.
- أهلاً.

516
01:00:14,775 --> 01:00:16,354
دعنا نذهب إلى طوكيو.

517
01:00:17,932 --> 01:00:19,559
كل شيء سار على ما يرام.

518
01:00:20,117 --> 01:00:22,084
ذلك أفضل بكثير.

519
01:00:41,000 --> 01:00:42,919
أنت أحمق!

520
01:01:11,368 --> 01:01:13,092
موري...

521
01:01:28,024 --> 01:01:33,026
هذا هو كل خطأك
منذ أن قطعت قضيبي.

522
01:01:34,667 --> 01:01:36,341
لم ينته بعد!

523
01:01:36,828 --> 01:01:39,062
مكسور!

524
01:01:41,490 --> 01:01:44,453
سأقطع وجهك!

525
01:01:45,958 --> 01:01:47,610
التف حوله.

526
01:01:56,317 --> 01:01:58,381
موري.

527
01:02:00,566 --> 01:02:02,582
لا تموت!

528
01:02:05,262 --> 01:02:07,842
ما الألعاب النارية لا معنى لها!

529
01:02:10,871 --> 01:02:13,639
موري!

530
01:02:14,758 --> 01:02:17,015
لا يمكنك أن تموت!

531
01:03:28,090 --> 01:03:31,902
لا أستطيع التوقف عن كوني امرأة.

532
01:03:32,776 --> 01:03:39,345
إذا لم أستطع أن أفعل ذلك،
كيف يمكنني أن أكون "فاسدة"؟

533
01:03:40,389 --> 01:03:42,769
قل لي، موري.

534
01:03:45,416 --> 01:03:47,213
يدغدغ!

535
01:03:47,333 --> 01:03:50,782
ولكن هذا هو الجزء الأفضل.

536
01:03:51,888 --> 01:03:56,190
رائع! يا لها من تقنية عظيمة!

537
01:03:56,310 --> 01:03:59,611
في يوم من الأيام أريد أن أصبح
مومس عظيم.

538
01:03:59,731 --> 01:04:01,338
آه ، مومس؟

539
01:04:08,945 --> 01:04:11,205
نهاية

540
01:04:11,325 --> 01:04:14,287
تمت ترجمته إلى اللغة الإنجليزية بواسطة Quaisnord لـ ADC
تدقيق من قبل اللورد ريتسودو لشركة ADC

