1 00:00:04,680 --> 00:00:10,920 My heart, I don't know 2 00:00:10,920 --> 00:00:15,660 why hit happy 3 00:00:15,660 --> 00:00:20,960 when he sees you 4 00:00:20,960 --> 00:00:27,820 And my eyes keep smiling 5 00:00:27,820 --> 00:00:33,520 And through the streets they follow you more 6 00:00:34,380 --> 00:00:40,920 Still, make me mine 7 00:00:40,920 --> 00:00:45,800 heart. 8 00:00:50,260 --> 00:00:53,620 I never thought a man could feel I miss you so much. 9 00:00:53,820 --> 00:00:56,100 My heart knows the meaning. 10 00:00:56,760 --> 00:01:00,380 The soul seeks the other. In the void if fray. 11 00:01:00,640 --> 00:01:03,820 The soul searches for another at the speed of folly. 12 00:01:04,250 --> 00:01:05,250 No mistake possible. 13 00:01:05,550 --> 00:01:11,930 The soul knows exactly what the other one is. It is that in all wonder that 14 00:01:11,930 --> 00:01:15,990 found would be one in an eternal embrace. 15 00:01:38,920 --> 00:01:42,520 I will continue with the week book Nietzsche's past. 16 00:01:43,580 --> 00:01:48,000 Do you know that I created a technique for memorization for the word Nietzsche for 17 00:01:48,000 --> 00:01:49,720 help? Wow, what a bummer. 18 00:01:49,980 --> 00:01:53,140 Nothing, you've improved a lot since the last one time. I'm talking about him, Léo. 19 00:01:53,460 --> 00:01:58,560 ...in reverse alphabetical order. O Nietzsche himself said, there are no 20 00:01:58,560 --> 00:02:00,640 facts. There are facts, yes. 21 00:02:01,000 --> 00:02:03,120 Nietzsche's mustache, for example, is a of them. 22 00:02:03,360 --> 00:02:05,560 Yes, and there is also an interpretation that he was gay. 23 00:02:06,320 --> 00:02:07,380 Are you saying that because of the mustache? 24 00:02:07,580 --> 00:02:10,940 No, because of the mustache, because he didn't was married. Aren't you married too? 25 00:02:11,020 --> 00:02:12,260 Yes, but I don't have that mustache. 26 00:02:12,640 --> 00:02:14,660 OK I understand. So this is proof that You're not gay. 27 00:02:15,160 --> 00:02:16,160 Everyone is gay. 28 00:02:18,460 --> 00:02:19,760 Shall we smoke a cigarette outside? 29 00:02:21,120 --> 00:02:22,120 Great idea. 30 00:02:22,180 --> 00:02:23,180 You have? 31 00:02:23,240 --> 00:02:24,240 I have. 32 00:02:32,660 --> 00:02:37,780 I couldn't help it, it took my breath away, I was floorless. 33 00:02:38,220 --> 00:02:40,240 You are much better than the reader Nietzsche, did you know? 34 00:02:40,560 --> 00:02:41,780 AND? Look, 35 00:02:42,620 --> 00:02:45,560 I already had both and I have them there my doubts. That's it, Laura, that's it 36 00:02:45,560 --> 00:02:48,160 bullshit. Adriana, nice to meet you. 37 00:02:48,380 --> 00:02:49,380 Nice to meet you, Paulo. 38 00:02:49,820 --> 00:02:50,820 And her? 39 00:02:51,060 --> 00:02:53,680 She? Laura, nice to meet you. 40 00:02:54,200 --> 00:02:56,520 Ah, are you the muse of his poems? 41 00:02:56,900 --> 00:02:57,940 From him? I am not. 42 00:02:58,300 --> 00:02:59,300 That's Maria Liz. 43 00:02:59,500 --> 00:03:02,140 Maria Liz, the first and only. 44 00:03:02,460 --> 00:03:04,680 Come here, do you really think that everyone is gay? 45 00:03:05,620 --> 00:03:10,080 Practitioner or not, that is, everyone The world is whatever it wants to be, right? I, for 46 00:03:10,080 --> 00:03:12,780 For example, I'm Paulo's new muse. 47 00:03:13,260 --> 00:03:14,260 What? 48 00:03:20,460 --> 00:03:21,460 Write more. 49 00:03:23,560 --> 00:03:24,560 Come back tomorrow. 50 00:03:26,920 --> 00:03:30,360 That's not even old enough to be a muse. 51 00:03:31,540 --> 00:03:32,540 Musinha? 52 00:03:38,320 --> 00:03:41,840 I write for the sake of writing, do you agree? Not to be alone with me. 53 00:03:42,240 --> 00:03:46,120 I focus on your rope. The bar will getting full. I passed the middle. 54 00:03:46,360 --> 00:03:47,560 I hope Maria Alice. 55 00:03:48,220 --> 00:03:53,020 One day you will arrive or I will stay here forgotten at the bottom of the sea. 56 00:03:53,589 --> 00:03:56,630 Beautiful. Sadness is very good for your poems. 57 00:03:57,010 --> 00:03:59,870 Beautiful. I'll send it to Maria Alice, then. I think this time she will 58 00:03:59,870 --> 00:04:01,590 respond. Paulo, are we going to Europe? 59 00:04:02,310 --> 00:04:05,590 Let's go. You find Maria Alice, I I'm looking for Glorinha. She's in Amsterdam. 60 00:04:06,170 --> 00:04:09,310 I need Glorinha more than I need whiskey. Cabral, you don't have 61 00:04:09,310 --> 00:04:12,430 money, I don't have money. Let's go focus here on the virtual world? I go 62 00:04:12,430 --> 00:04:13,430 need more whiskey. 63 00:04:14,470 --> 00:04:16,110 Well, I met a new girl. 64 00:04:16,850 --> 00:04:19,130 Pretty new, in fact. I think it will do well. Pity. 65 00:04:19,370 --> 00:04:22,430 Your poems will get worse. Oh, I'm going Try hard for it, my dear. 66 00:04:22,970 --> 00:04:24,470 Being single is like an art. 67 00:04:25,690 --> 00:04:27,030 Teaching and fun. 68 00:04:30,490 --> 00:04:35,670 Death. Death passed me by. 69 00:04:36,290 --> 00:04:40,950 At this moment I am in a state of despair. I'm sorry. I regret and remember. 70 00:04:41,270 --> 00:04:46,530 I regret and drown. And I drown in memory of your language. I'm sorry and I 71 00:04:46,530 --> 00:04:48,450 I drown in the memory of your language. 72 00:04:48,670 --> 00:04:51,390 1h20. The hour passed. Extreme asynthian. 73 00:04:51,800 --> 00:04:56,340 Two plus two, zero. Makes four whiskeys I wait for you. I make meaningless rhymes, 74 00:04:56,460 --> 00:04:57,760 compulsory. I hope Alice. 75 00:04:58,540 --> 00:05:00,780 Spreading my pieces for a new one history. 76 00:05:01,360 --> 00:05:07,980 Since we're not just here for a walk. Already that life at the end is not 77 00:05:07,980 --> 00:05:13,200 recess. I will... And you write some beautiful poems like that and she doesn't respond? 78 00:05:13,200 --> 00:05:16,340 No, don't answer. I've tried everything. Letter, email, voice message. 79 00:05:16,600 --> 00:05:19,060 I even made a stupid video. Look, Maria Alice will return. 80 00:05:19,820 --> 00:05:21,660 Until she comes back, we'll date, okay? 81 00:05:22,780 --> 00:05:24,240 But isn't dating an old man's thing? 82 00:05:24,560 --> 00:05:25,560 Why? 83 00:06:15,680 --> 00:06:20,740 Destiny is the sea where I will undo. 84 00:06:21,440 --> 00:06:28,040 Happy to glide in the current of the live in 85 00:06:28,040 --> 00:06:34,760 Silly me, I'm going Go, talk more, talk more. What else do you want to know? I am 86 00:06:34,760 --> 00:06:39,320 architect, I work in a mega office grimace, but who pays for my whiskey, my 87 00:06:39,320 --> 00:06:42,540 books and the account of a friend who is unemployed. No, I don't care about 88 00:06:42,540 --> 00:06:43,820 you, I want to know about Maria Alice. 89 00:06:44,200 --> 00:06:47,320 Oh, but I think you're more in love with Maria Alice than I am. 90 00:06:47,740 --> 00:06:49,160 And liking someone now has exclusivity? 91 00:06:49,460 --> 00:06:53,260 Yes, you say everything so impossible. I'm the daughter of a former philosopher who 92 00:06:53,260 --> 00:06:57,200 became an engineer and a sociologist retired woman who now only goes to the cinema and 93 00:06:57,200 --> 00:06:58,200 baby uísque. 94 00:06:58,760 --> 00:07:01,760 I don't think I've ever said that to someone girlfriend before, but take me to meet 95 00:07:01,760 --> 00:07:02,760 your parents? 96 00:07:04,140 --> 00:07:04,500 Com 97 00:07:04,500 --> 00:07:12,880 license. 98 00:07:14,880 --> 00:07:16,300 Did you say you were wearing a tie? 99 00:07:16,780 --> 00:07:17,940 I decided to be supportive. 100 00:07:18,780 --> 00:07:19,780 Paulo! 101 00:07:20,160 --> 00:07:21,400 No! Guide! 102 00:07:21,860 --> 00:07:22,860 Pleasure. How are you? 103 00:07:23,340 --> 00:07:24,340 Pleasure is mine. 104 00:07:24,360 --> 00:07:26,320 Whiskey? I'll accompany you. 105 00:07:26,780 --> 00:07:30,820 I receive. Adriana told me that you are architect. I am. I work with 106 00:07:30,820 --> 00:07:34,060 architecture, but I really wanted to be writer. And even? AND. Me too. 107 00:07:34,500 --> 00:07:35,339 Lie. AND. 108 00:07:35,340 --> 00:07:38,120 But then I got married. Adriana appeared. 109 00:07:38,360 --> 00:07:42,940 The work increased. Anyway, I didn't have talent. But right. 110 00:07:43,320 --> 00:07:45,740 Now, I have 14 dogs. 111 00:07:46,120 --> 00:07:47,840 And the last one was called Quatorze. 112 00:07:49,380 --> 00:07:50,560 What are you talking about? 113 00:07:51,140 --> 00:07:54,500 Alas, the lack of talent and the excess of dogs, from what I understand. It's more or 114 00:07:54,500 --> 00:07:58,180 minus that. Favorite writer? My Machado de Assis, without a doubt. Oops! What 115 00:07:58,180 --> 00:07:59,200 he was? It's mine too. 116 00:07:59,560 --> 00:08:03,520 Lie! He's awesome, right? Composer of classical music? Oh, I no longer understand 117 00:08:03,520 --> 00:08:05,460 a lot, but... Chopin? 118 00:08:05,940 --> 00:08:08,960 No, there you made a mistake. Father worships Beethoven. 119 00:08:09,320 --> 00:08:13,260 And you, my daughter? I prefer the freedom of not knowing what I prefer. 120 00:08:13,560 --> 00:08:16,620 But lately, I've been listening to Baiana System and Billie Eilish. 121 00:08:17,540 --> 00:08:18,540 Strong personality. 122 00:08:18,860 --> 00:08:20,160 Shall we listen to Beethoven? 123 00:08:28,540 --> 00:08:31,060 Let me look at you. 124 00:08:32,840 --> 00:08:33,840 All good? 125 00:08:35,179 --> 00:08:36,760 Stele. Pleasure. 126 00:08:37,360 --> 00:08:38,799 What satisfaction. 127 00:08:39,380 --> 00:08:43,080 And you don't know what I went to see today. THE what? Restored copy, a projection 128 00:08:43,080 --> 00:08:47,350 beautiful. Candido Hiroshima Monamour. Do you swear? Have you seen it? 129 00:08:47,570 --> 00:08:49,110 No, I didn't have the opportunity. 130 00:08:49,350 --> 00:08:52,570 But, my God, Adriana talks so much about you, I was even anxious. 131 00:08:52,790 --> 00:08:56,850 AND. Two ice cubes? Please. I like it, delighted. What movie is that? 132 00:08:57,190 --> 00:09:00,250 Beautiful. What a beautiful film, it teaches so much, isn't it? 133 00:09:00,790 --> 00:09:03,430 Ah, it's a moment of beauty, it's a joy forever. 134 00:09:03,630 --> 00:09:08,970 And Americans being more thugs than than the Germans, a rare thing in cinema. AND. 135 00:09:09,070 --> 00:09:10,390 And erotic too. 136 00:09:10,690 --> 00:09:11,690 And sad. 137 00:09:11,710 --> 00:09:13,110 Sad but erotic. 138 00:09:13,760 --> 00:09:18,140 I cried. Well, I'll serve dinner. Stella, my love, will you help me? 139 00:09:18,540 --> 00:09:20,680 After all, the guest is Adriana. 140 00:09:21,040 --> 00:09:22,500 That's it, let's both go a little bit. 141 00:09:22,740 --> 00:09:25,260 No, no, no, guys. For the love of God, no need. 142 00:09:25,800 --> 00:09:28,880 Imagine, it's not bothering you at all. Yes, Cândido, come here I didn't say 143 00:09:28,880 --> 00:09:29,819 with you right. 144 00:09:29,820 --> 00:09:30,820 What? 145 00:09:30,920 --> 00:09:35,120 Your parents, for God's sake. Your father is a very interesting guy. Your mother, 146 00:09:35,120 --> 00:09:36,120 then. 147 00:09:36,160 --> 00:09:38,480 Wow, I'm... Are you in love? 148 00:09:39,020 --> 00:09:40,740 And is liking someone exclusive? 149 00:09:49,290 --> 00:09:52,590 I had never heard a concert Beethoven's violin, can you believe it? 150 00:09:53,110 --> 00:09:55,310 Never! Cândido is changing my life. 151 00:09:55,610 --> 00:09:56,610 THE! 152 00:09:56,910 --> 00:09:57,910 That it? 153 00:09:58,110 --> 00:10:00,950 Did you download this thing on my cell phone? I'll run out of memory. It's the music 154 00:10:00,950 --> 00:10:03,210 perfect for my teenage soul. No give it to me! 155 00:10:03,470 --> 00:10:04,610 Teen soul business? 156 00:10:05,469 --> 00:10:10,090 Paulo, oh, damn. It's not because you date a teenager you become 157 00:10:10,090 --> 00:10:12,670 a teenager. Adriana is 21, Laura. Yeah, it looks like 15. 158 00:10:12,930 --> 00:10:16,610 Oh, and her parents, Laura, you have to meet her parents, they seem 159 00:10:16,610 --> 00:10:19,010 my friends, like this. In fact, they are mine friends now, right? 160 00:10:19,930 --> 00:10:24,590 And they have a business, you know? They are beautiful, they are charming. Paul, for 161 00:10:24,590 --> 00:10:27,830 Please promise me you won't cheat your girlfriend with your mother-in-law. Are you 162 00:10:27,830 --> 00:10:29,890 joking? I would never do a deal like Cândido. 163 00:10:30,170 --> 00:10:33,110 My God, are you more worried about him than with her. 164 00:10:33,960 --> 00:10:34,960 I foresee problems. 165 00:10:35,180 --> 00:10:36,540 Your cell phone won't stop shaking. 166 00:10:37,620 --> 00:10:38,640 They are my matches. 167 00:10:39,580 --> 00:10:40,580 Dates. 168 00:10:40,760 --> 00:10:42,200 I entered the dating app. 169 00:10:42,680 --> 00:10:44,640 You look like a teenager. 170 00:10:45,140 --> 00:10:48,740 Do you want to date me then? Don't fill it, go. And who is today's meeting with? 171 00:10:49,120 --> 00:10:50,720 Mother-in-law, boyfriend? 172 00:10:50,960 --> 00:10:53,360 Everyone together? Today it's just sex. There are two. 173 00:10:54,100 --> 00:10:56,940 And is she old enough for that? Oh, you catar, Laura. 174 00:11:04,719 --> 00:11:08,100 I don't want to have to be someone else. 175 00:11:10,300 --> 00:11:11,500 Paula, we need to talk. 176 00:11:11,700 --> 00:11:14,620 Oh, Linda, that's the worst pre-sex line that I've ever heard in my life. 177 00:11:14,940 --> 00:11:16,820 No, it's... No, without Linda. 178 00:11:17,140 --> 00:11:18,480 No sex for today, okay? 179 00:11:18,780 --> 00:11:22,680 Oops, that's not the worst pre-sex line. I don't know, I'm rethinking some things. 180 00:11:24,120 --> 00:11:29,280 Being a woman, cisgender, in a fixed, heteronormative relationship, 181 00:11:29,460 --> 00:11:31,960 monogamous... I don't know. 182 00:11:32,320 --> 00:11:33,320 It is not. 183 00:11:33,480 --> 00:11:34,480 It's gone, right? 184 00:11:34,760 --> 00:11:37,100 Well, half of the things you said I I didn't understand. 185 00:11:41,280 --> 00:11:42,980 Your smile. What do you have? 186 00:11:43,300 --> 00:11:45,520 It makes me horny, you know? Oh, let's go then have sex, go. 187 00:11:46,280 --> 00:11:50,260 But call me beautiful, not even hot. No, delicious, I won't make it. 188 00:11:50,620 --> 00:11:51,740 Call me hot. 189 00:11:52,720 --> 00:11:53,720 AND. 190 00:11:54,600 --> 00:11:55,780 Do you like it? AND. 191 00:11:56,000 --> 00:11:57,000 Okay. 192 00:11:57,300 --> 00:11:59,960 No, look, it's better to just moan, because otherwise I will confuse my 193 00:11:59,960 --> 00:12:01,740 head all the time. It won't be good, no. 194 00:12:07,460 --> 00:12:08,460 Paul, 195 00:12:10,320 --> 00:12:11,800 what kind of things do you like write? 196 00:12:12,240 --> 00:12:15,380 Poems. In fact, if you don't mind, I even wanted to bring some for you to give 197 00:12:15,380 --> 00:12:18,060 Read it and give your opinion later. Oh, Imagine, it will be a pleasure. 198 00:12:18,320 --> 00:12:19,320 Excellent. 199 00:12:19,920 --> 00:12:20,899 Bad luck in the game. 200 00:12:20,900 --> 00:12:22,100 How are you, Adriano? 201 00:12:22,320 --> 00:12:23,320 Everything great. 202 00:12:23,520 --> 00:12:24,760 Great. With E at the end. 203 00:12:25,370 --> 00:12:28,410 The important thing is that you love each other, right? Each love is different. 204 00:12:28,790 --> 00:12:31,510 No one is the same. Neither body nor soul. 205 00:12:32,950 --> 00:12:34,910 Yeah, I've never met anyone like Adrian. 206 00:12:35,310 --> 00:12:36,470 Not even like Estela. 207 00:12:36,770 --> 00:12:40,570 In fact, the three of you are... You are quite specials. 208 00:12:41,210 --> 00:12:47,730 Paul, if the soul entered into righteousness and install a case against the body, 209 00:12:47,850 --> 00:12:53,350 or vice versa, for the suffering caused in life, who would you condemn? 210 00:12:53,650 --> 00:12:54,650 The body? 211 00:12:55,280 --> 00:12:56,280 The soul. 212 00:12:57,380 --> 00:13:00,720 The soul is what destroys the body by negligence. 213 00:13:01,000 --> 00:13:03,960 She weakens from drunkenness and corrupts. 214 00:13:04,260 --> 00:13:06,900 He understands? Come here, are you dating your father? or the daughter? 215 00:13:07,200 --> 00:13:11,500 Sincerely? You don't even need to respond, no. Come here, come. I discovered the email 216 00:13:11,500 --> 00:13:12,500 from Glorinha. 217 00:13:12,700 --> 00:13:16,520 I'll write a letter and try convince her to leave her husband, daughter, 218 00:13:16,520 --> 00:13:19,200 drop out of college in Amsterdam and come back to me. 219 00:13:19,520 --> 00:13:20,520 What do you think? 220 00:13:20,680 --> 00:13:23,520 I think it's a tempting proposal. I think she will accept it flying. 221 00:13:24,780 --> 00:13:29,240 Get out, you only have eyes for the dog. No, you you know you are my sixty 222 00:13:29,240 --> 00:13:33,220 preferred. He's not sixty. Has sixty yes. Sixty is the mother. In fact, 223 00:13:33,220 --> 00:13:34,220 Mom is amazing, huh? 224 00:13:35,280 --> 00:13:36,280 Stele! 225 00:13:36,660 --> 00:13:39,180 Paul! Hi. Adriana is in yoga. 226 00:13:39,660 --> 00:13:43,040 Ah, then I'll come back later. No, no, stay there, wait with me. 227 00:13:43,760 --> 00:13:47,900 Come and see the afternoon, it's beautiful. It doesn't even seem Autumn, it's a summer day. Wow, your 228 00:13:47,900 --> 00:13:49,820 The house looks beautiful like this in the late afternoon. 229 00:13:50,260 --> 00:13:51,720 I really like my house. 230 00:13:52,360 --> 00:13:57,860 You know, when I look at an afternoon like this, I I think that life leaves us with 231 00:13:57,860 --> 00:13:59,400 one less precious possession. 232 00:13:59,720 --> 00:14:00,720 Which? 233 00:14:01,860 --> 00:14:03,680 The beauty, Paulo. 234 00:14:04,500 --> 00:14:05,500 The beauty. 235 00:14:06,100 --> 00:14:08,080 Is there anything more important in life? 236 00:14:08,400 --> 00:14:09,159 I don't know. 237 00:14:09,160 --> 00:14:10,300 Oh, but you should have known. 238 00:14:11,440 --> 00:14:12,560 Aren't you a poet? 239 00:14:13,700 --> 00:14:17,260 Cândido said you had some poems I wanted to show him. 240 00:14:18,380 --> 00:14:22,240 Ah, a moment of beauty is a joy forever. A moment of beauty is a 241 00:14:22,240 --> 00:14:23,240 joy forever. 242 00:14:28,820 --> 00:14:31,900 Did you remember my phrase? Oh no I could forget. 243 00:14:33,460 --> 00:14:34,780 I'm flattered. 244 00:14:35,140 --> 00:14:39,360 This deserves a whiskey and a place to sit put these flowers. 245 00:14:40,320 --> 00:14:42,620 For me, life is only worth while it is beautiful. 246 00:14:44,100 --> 00:14:45,520 I think I'm romantic. 247 00:14:46,480 --> 00:14:49,040 I have to confess that I never I've met no one like you. 248 00:14:49,580 --> 00:14:50,840 Not even like Candide. 249 00:14:51,240 --> 00:14:54,560 And, in fact, I would live with you Forever, if I could. 250 00:14:58,060 --> 00:15:02,520 If that means you are thinking about marriage with Adriana, I 251 00:15:02,520 --> 00:15:08,080 I recommend testing the coexistence a little. No, you definitely have to test the 252 00:15:08,080 --> 00:15:09,080 coexistence. He has. 253 00:15:10,960 --> 00:15:13,300 Love is a very delicate thing. 254 00:15:15,180 --> 00:15:18,460 And coexistence corrupts delicacy, do you know? 255 00:15:21,720 --> 00:15:25,140 Afterwards, will it be possible to love many people in life? 256 00:15:27,280 --> 00:15:28,280 I don't think so. 257 00:15:30,280 --> 00:15:31,280 I don't know. 258 00:15:32,340 --> 00:15:33,460 What do you think? 259 00:15:34,020 --> 00:15:36,180 I don't know. 260 00:15:44,640 --> 00:15:50,180 Then, the afternoon went by, you see? Born the first star there. It will be very good 261 00:15:50,180 --> 00:15:52,180 having you in the family, no matter what. 262 00:15:54,420 --> 00:15:55,420 AND. 263 00:15:56,200 --> 00:15:59,480 Oh, I remembered that I have dinner with a friend. Damn, I need to go. Of course, 264 00:15:59,600 --> 00:16:00,600 Of course. 265 00:16:01,520 --> 00:16:02,960 Are the flowers for me? 266 00:16:04,400 --> 00:16:05,400 They stay. 267 00:16:06,640 --> 00:16:07,640 Great. 268 00:16:16,460 --> 00:16:17,720 It's our secret. 269 00:16:22,340 --> 00:16:23,740 I'm going to run. 270 00:16:36,540 --> 00:16:40,900 How many times per semester do you think about practical things, like cleaning the house? 271 00:16:41,440 --> 00:16:42,279 And the market? 272 00:16:42,280 --> 00:16:45,860 They say that during the fires forests, crickets circle around the 273 00:16:45,860 --> 00:16:48,680 flames. Salt, for example, is one thing important to have in the house. 274 00:16:48,900 --> 00:16:50,860 Water, a good bag of rice. 275 00:16:51,120 --> 00:16:54,320 They are attracted to light and do not There's no way they can get out of there. 276 00:16:54,680 --> 00:16:58,640 They get closer and closer, each over and over, until they all die 277 00:16:58,640 --> 00:17:01,600 burned. No one will die here burned, because there is no gas. I will 278 00:17:01,600 --> 00:17:02,589 write. 279 00:17:02,589 --> 00:17:07,109 The Tragedy of the Cricket in the Flame, a poem epic by Paulo Vieira. The cricket is you, the 280 00:17:07,109 --> 00:17:10,310 Chama is your mother-in-law and the tragedy is ours dinner, eggnog and beer. 281 00:17:10,510 --> 00:17:13,390 Eggnog with beer, no. Let's go out, me I pay for dinner. I mean the rest of me 282 00:17:13,390 --> 00:17:14,890 did I get it right? Is the flame the mother-in-law? 283 00:17:15,349 --> 00:17:16,750 Paul. Paul. Hey. 284 00:17:18,230 --> 00:17:19,230 We need to talk. 285 00:17:19,790 --> 00:17:21,130 Serious? Serious. 286 00:17:23,210 --> 00:17:26,910 Your poem is impressive. 287 00:17:27,339 --> 00:17:28,960 Wow, what a relief! 288 00:17:29,180 --> 00:17:30,700 I mean, thank you, thank you. 289 00:17:30,920 --> 00:17:31,920 Did you really like it? 290 00:17:31,940 --> 00:17:38,740 Very much so, because this theme of temptation any price is difficult and you master 291 00:17:38,740 --> 00:17:39,599 very well. 292 00:17:39,600 --> 00:17:43,180 Your cricket may throw itself into the flame. 293 00:17:46,640 --> 00:17:47,640 Like this? 294 00:17:47,780 --> 00:17:51,460 Sorry to tell you this, but you are a writer. 295 00:17:51,700 --> 00:17:57,310 Sorry, why? Because I know that writing is a burden, it's... It's lonely, it's 296 00:17:57,310 --> 00:18:01,410 It's difficult, it's distressing, but at the same time Time is wonderful, it is fundamental. 297 00:18:02,310 --> 00:18:03,310 Don't stop writing. 298 00:18:03,510 --> 00:18:07,950 The world needs writers. Wow, Candido, it's a shame that my creditors 299 00:18:07,950 --> 00:18:08,950 don't think like you. 300 00:18:09,150 --> 00:18:14,730 Because intelligence and art, which is the its largest form, are the tips of the 301 00:18:14,730 --> 00:18:18,750 iceberg of this great mystery. And it's just That's why life is worth living. 302 00:18:19,090 --> 00:18:21,870 Wow, I've never heard anyone talking So, Candide, truly. I am 303 00:18:21,870 --> 00:18:23,470 in love with you. 304 00:18:24,479 --> 00:18:27,060 All. I'm living an orgy, Maria Alice. 305 00:18:27,260 --> 00:18:28,159 It's an orgy. 306 00:18:28,160 --> 00:18:30,340 I'm living three passions at the same time time. 307 00:18:30,540 --> 00:18:31,540 I mean, four. 308 00:18:31,640 --> 00:18:32,640 Happy for you. 309 00:18:32,980 --> 00:18:34,580 I so wish you were here. 310 00:18:34,780 --> 00:18:36,320 I'm sure Adriana would understand. 311 00:18:36,560 --> 00:18:40,100 I mean, she would like it, I think. Okay, wait. Is Adriana the mother or the 312 00:18:40,100 --> 00:18:44,500 daughter? No, the mother calls Estela. The daughter It's Adriana, who is my girlfriend. From, 313 00:18:44,640 --> 00:18:46,440 girlfriend. Because now we have this, right? 314 00:18:46,660 --> 00:18:49,980 The word may seem strange because while, but at least it doesn't discriminate 315 00:18:49,980 --> 00:18:50,699 nobody, right? 316 00:18:50,700 --> 00:18:51,960 I love you so much, you know? 317 00:18:52,610 --> 00:18:55,590 Sometimes I keep thinking that I'm cheating on you if I see something 318 00:18:55,590 --> 00:18:59,290 very pretty and you're not close. I I love you too, but I need to hang up. 319 00:18:59,570 --> 00:19:00,570 A shame. 320 00:19:01,310 --> 00:19:04,010 Goodbye. Goodbye. It doesn't mean goodbye at all. See you later. 321 00:19:04,970 --> 00:19:11,070 Hey beautiful. 322 00:19:11,830 --> 00:19:15,810 Oh my God. I can't call you beautiful? Lindy? No. The problem is not how 323 00:19:15,810 --> 00:19:19,190 you call me, that's how you see me. But I I see you beautiful. Do you want me to do the 324 00:19:19,190 --> 00:19:20,190 what? 325 00:19:22,210 --> 00:19:23,530 Paulo, I adore you. 326 00:19:24,050 --> 00:19:27,610 But I'm seeing a girl. AND she has a boyfriend. And we're leaving 327 00:19:27,610 --> 00:19:28,489 to three. 328 00:19:28,490 --> 00:19:30,890 But do you want to break up with me or are you calling for an orgy? 329 00:19:32,070 --> 00:19:35,270 What you call an orgy, I call it polyamory. 330 00:19:36,150 --> 00:19:39,310 You don't understand, right? I don't understand, but if you explain it to me correctly, you can 331 00:19:39,310 --> 00:19:40,310 unless I understand. 332 00:19:41,210 --> 00:19:42,210 I adore you. 333 00:19:43,310 --> 00:19:45,190 I love that you love my parents. 334 00:19:45,870 --> 00:19:47,230 By the way, does this constitute polyamory? 335 00:19:49,450 --> 00:19:52,670 In fact, they will spend the holiday at Araras house. You were invited to 336 00:19:52,670 --> 00:19:53,670 go with them. Oh, yeah? 337 00:19:53,870 --> 00:19:56,250 Uhm. My father is going on Saturday. 338 00:19:56,550 --> 00:19:57,550 Maybe I'll go with him. 339 00:19:58,030 --> 00:20:01,290 Perhaps? Why? Oh, I don't know. Whatnot. Let's see what happens. But mine 340 00:20:01,290 --> 00:20:02,850 Mom goes Friday. invited you to go with her. 341 00:20:03,710 --> 00:20:05,730 You will love the house. You don't have attention. 342 00:20:05,930 --> 00:20:06,930 THE. 343 00:20:07,670 --> 00:20:09,790 Like this. Then we build a fire. 344 00:20:10,510 --> 00:20:13,790 Then we get slow. My father, right? Mine Dad takes that book and then... 345 00:20:18,030 --> 00:20:19,030 There is Orion. 346 00:20:19,690 --> 00:20:20,790 You know, right? 347 00:20:21,470 --> 00:20:22,670 Hunter. That. 348 00:20:23,330 --> 00:20:28,870 And that star at the tip there, more close to the horizon, did you know that she is 200 349 00:20:28,870 --> 00:20:30,290 times larger than the Sun. 350 00:20:32,830 --> 00:20:34,730 It's a shame Cândido didn't come, right? 351 00:20:36,030 --> 00:20:37,030 Tomorrow he'll be there. 352 00:20:37,990 --> 00:20:38,990 With Adriana. 353 00:20:39,230 --> 00:20:40,230 AND. 354 00:20:43,530 --> 00:20:44,530 Are you guys okay? 355 00:20:45,150 --> 00:20:46,310 Me and Adriana? AND. 356 00:20:46,730 --> 00:20:47,730 More or less. 357 00:20:48,410 --> 00:20:49,750 The money is different. 358 00:20:50,830 --> 00:20:55,090 Oh, Paulo, it's right here under this sky. 359 00:20:55,330 --> 00:20:58,330 I'm so happy under this sky. 360 00:20:58,650 --> 00:20:59,650 I'm trying. 361 00:21:06,210 --> 00:21:09,450 Wow, you look so much like Candide when he was young. 362 00:21:10,130 --> 00:21:11,130 It's disturbing, you know? 363 00:21:12,810 --> 00:21:15,650 I don't even know what to say. 364 00:21:18,800 --> 00:21:19,800 Say nothing. 365 00:21:26,360 --> 00:21:29,060 I am going to sleep. 366 00:21:48,760 --> 00:21:52,540 Hi. Hello, Laura. Distract me, please, before I do something stupid. I was 367 00:21:52,540 --> 00:21:55,400 even though we need your help. I will go to you send two photos so you can help me 368 00:21:55,400 --> 00:21:56,279 choose, okay? 369 00:21:56,280 --> 00:21:57,280 What? 370 00:22:00,860 --> 00:22:02,300 Wow, are there only these two options? 371 00:22:02,520 --> 00:22:03,700 The only ones who are willing to go out today. 372 00:22:04,180 --> 00:22:07,060 I do well on these apps. Have you ever Don't have enough problems? 373 00:22:07,340 --> 00:22:08,079 And there? 374 00:22:08,080 --> 00:22:10,900 No, it's my mother-in-law. She... Paulo? 375 00:22:13,600 --> 00:22:14,600 He speaks! 376 00:22:15,460 --> 00:22:16,560 What... Oh, Laura. 377 00:22:16,780 --> 00:22:21,200 She has a lover. My God in heaven, polyamory family. Great idea. 378 00:22:21,480 --> 00:22:22,600 I'm going out with both guys. 379 00:22:22,940 --> 00:22:24,780 Polyencounter. Nice poet, police officer affectionate. 380 00:22:25,100 --> 00:22:26,100 Kiss, I love it. Goodbye. 381 00:22:32,840 --> 00:22:35,820 Mine with two ice cubes. Candid. 382 00:22:36,940 --> 00:22:38,100 Hey, where's Adriana? Didn't come? 383 00:22:38,320 --> 00:22:39,440 She didn't warn you, did she? 384 00:22:40,020 --> 00:22:42,120 Candido, I don't know how to lie, nor will I try. Estela has a lover. 385 00:22:45,260 --> 00:22:46,260 I know. 386 00:22:48,360 --> 00:22:50,220 Agora... Whisky. 387 00:22:52,680 --> 00:22:54,520 He was a boy just like you. 388 00:22:55,520 --> 00:22:56,940 This is about 10 years old. 389 00:22:58,080 --> 00:22:59,980 You fell in love with her. 390 00:23:00,300 --> 00:23:01,340 This can happen. 391 00:23:01,640 --> 00:23:04,260 She's passionate, don't you think? I no. 392 00:23:05,140 --> 00:23:06,220 But what about you? 393 00:23:09,080 --> 00:23:12,560 Estela cannot live without passion and I It took me a while to understand this. 394 00:23:14,190 --> 00:23:16,630 One day she told me, I don't want it anymore sex with you. 395 00:23:18,190 --> 00:23:22,890 I suffered a lot, but I didn't want to separation. Adriana was a child. 396 00:23:24,070 --> 00:23:25,610 Well, but now she isn't anymore, right? 397 00:23:26,030 --> 00:23:28,330 Now I can separate. And she has you. 398 00:23:28,930 --> 00:23:30,350 Are you guys okay then? 399 00:23:31,970 --> 00:23:34,370 We're in a good place. Great, great. 400 00:23:34,730 --> 00:23:36,250 Did you then sleep alone? 401 00:23:36,450 --> 00:23:39,490 Yes, I slept like a log. It was great, I rested. 402 00:23:40,360 --> 00:23:43,760 I also woke up very distressed, because If I end this relationship, the 403 00:23:43,760 --> 00:23:47,200 Cândido will feel sorry and then it will be the end of our friendship. Great, so you 404 00:23:47,200 --> 00:23:49,760 forget him and come back to me. Oh, what cute. 405 00:23:50,020 --> 00:23:51,020 Cabral with... Ana! 406 00:23:51,100 --> 00:23:55,500 Oh, sorry. And the mother-in-law? The mother-in-law is pure charm, but the mother-in-law never wanted anything 407 00:23:55,500 --> 00:23:56,880 With me, nothing. Come here, is it okay here? 408 00:23:57,100 --> 00:24:00,660 I think it did, right? It's OK. Now if the Maria Alice... Ah! Oh! Stop talking 409 00:24:00,660 --> 00:24:02,300 Maria Alice! Okay, okay, okay, I understand. 410 00:24:03,140 --> 00:24:04,140 It's OK. 411 00:24:04,430 --> 00:24:05,430 Are you itching? 412 00:24:06,250 --> 00:24:07,250 Calm. 413 00:24:07,350 --> 00:24:10,630 Oh, it's Adriana. You're going to say you want me see and that he doesn't want to have sex. I will speak 414 00:24:10,630 --> 00:24:11,630 for her it doesn't work. 415 00:24:12,070 --> 00:24:15,470 In fact, I'm going to say that I don't... I don't I will speak. I don't know what to do, 416 00:24:15,610 --> 00:24:16,770 people. End. 417 00:24:18,390 --> 00:24:19,390 Paul, 418 00:24:20,630 --> 00:24:23,030 Dad was urgently hospitalized. I need you. 419 00:24:23,290 --> 00:24:26,630 How were you hospitalized? Adriana, you notify you with a message. 420 00:24:46,920 --> 00:24:48,480 You won't abandon me, huh? 421 00:24:50,740 --> 00:24:51,940 I'm here at your service. 422 00:24:53,000 --> 00:24:54,500 I want to go back to my house. 423 00:24:54,720 --> 00:24:58,280 It won't be back soon. Calm. It's just a few more days. Adriana spoke. 424 00:24:58,860 --> 00:25:00,700 Paulo, I know you won't lie for me. 425 00:25:01,620 --> 00:25:02,620 I will die. 426 00:25:03,880 --> 00:25:07,320 Oh, I lied to Cândido about the seriousness of his illness, right? But you 427 00:25:07,320 --> 00:25:11,180 Are you sure about the severity of the disease? his? Because sometimes it's better for us 428 00:25:11,180 --> 00:25:12,180 be kind. 429 00:25:12,240 --> 00:25:15,960 It's almost always better to be... It's always better to be kind, right? 430 00:25:16,330 --> 00:25:17,330 He'll be fine. 431 00:25:18,530 --> 00:25:19,529 Do you think? 432 00:25:19,530 --> 00:25:20,530 You don't? 433 00:25:21,170 --> 00:25:22,170 I hope so. 434 00:25:23,350 --> 00:25:25,550 Cândido is the love of my life. 435 00:25:26,170 --> 00:25:29,650 But do you think Estela lies when says that Cândido is the love of her life? 436 00:25:29,970 --> 00:25:30,970 Probably not. 437 00:25:31,110 --> 00:25:33,970 And you, Maria Alice, lied when you said What loved me? 438 00:25:34,450 --> 00:25:36,790 I never lied to you, I don't lie. I be. 439 00:25:37,390 --> 00:25:38,390 And me? 440 00:25:38,650 --> 00:25:39,730 What's in you? 441 00:25:40,070 --> 00:25:41,150 I made a promise. 442 00:25:42,150 --> 00:25:45,290 If he doesn't die, I'll stay your family forever. 443 00:25:46,300 --> 00:25:48,140 You shouldn't promise something like that. 444 00:25:48,380 --> 00:25:51,300 Cândido called me to talk to particular. Do you think I should speak 445 00:25:51,300 --> 00:25:53,760 the truth or being kind? Do you know which one is it the truth? 446 00:25:54,260 --> 00:25:57,880 No. So first, why don't you listen to what he has to tell you? 447 00:25:58,140 --> 00:25:58,999 Good idea. 448 00:25:59,000 --> 00:26:00,120 It's about Elisa. 449 00:26:00,480 --> 00:26:01,480 Who is Elisa? 450 00:26:02,740 --> 00:26:05,240 Wait, let me understand. Do you have a lover or am I naughty? 451 00:26:06,400 --> 00:26:09,880 Cândido talks a lot about you. He likes of you like a son. 452 00:26:10,180 --> 00:26:12,680 I was drinking some wine. You he wants? A little? 453 00:26:12,980 --> 00:26:15,200 Oh, I'll take a glass. Call her. 454 00:26:15,820 --> 00:26:16,820 Explain my situation. 455 00:26:17,340 --> 00:26:19,680 She must be worried. How come Is he? 456 00:26:20,220 --> 00:26:21,340 Tell me everything. 457 00:26:21,600 --> 00:26:23,740 Enter. I need you to do this for mim. 458 00:26:24,020 --> 00:26:27,720 She lives in Marechal Hermes. I will transfer money to your account. 459 00:26:28,000 --> 00:26:30,840 You take it to her. And bring flowers too. 460 00:26:31,220 --> 00:26:32,300 Do you think he will be okay? 461 00:26:32,700 --> 00:26:34,120 Let's hope so, right? 462 00:26:34,480 --> 00:26:35,800 Here, he ordered it. 463 00:26:36,420 --> 00:26:37,780 I don't even deserve to see him. 464 00:26:37,980 --> 00:26:39,080 She really loves me. 465 00:26:39,600 --> 00:26:40,600 Very. 466 00:26:40,880 --> 00:26:43,160 Much more than Estela. Never, my love. 467 00:26:43,400 --> 00:26:46,820 Do you think he is suffering a lot? You're going there every day. If I could 468 00:26:46,820 --> 00:26:50,540 go there and stay with him, I would have to get out of there so I can get out. I never 469 00:26:50,540 --> 00:26:54,760 I lived that side of life a lot. I don't even I knew it existed. One day she caught me 470 00:26:54,760 --> 00:26:58,280 by the hand and took me to the bathtub to make love. 471 00:26:58,580 --> 00:26:59,580 In the bathtub. 472 00:26:59,620 --> 00:27:02,340 I came to Rio early, do you know what it's like? 473 00:27:02,900 --> 00:27:06,200 I came to work as a secretary in a firm and that was it. 474 00:27:06,420 --> 00:27:07,420 And Candido... 475 00:27:07,610 --> 00:27:08,990 It helps me sometimes. 476 00:27:09,330 --> 00:27:11,970 But also, if he can't anymore, don't there's a problem. I turn around. I never 477 00:27:11,970 --> 00:27:12,990 I needed a man to live. 478 00:27:13,190 --> 00:27:17,710 Cândido likes you so much. I too... I like you a lot. He 479 00:27:17,710 --> 00:27:20,810 speaks very highly of you too. Do you want one more glass? I'll get one more 480 00:27:20,810 --> 00:27:23,750 cup. I don't know if... Ah, yes. Stay alone a little more. 481 00:27:24,090 --> 00:27:30,230 Paulo, Elisa needs to know that she can count on you, Silvio, when I 482 00:27:30,230 --> 00:27:31,230 die. 483 00:27:31,850 --> 00:27:35,630 Okay, I'll be alone for a bit, then. Don't talk about yourself. You are an architect, no 484 00:27:35,630 --> 00:27:36,599 is it? I am. 485 00:27:36,600 --> 00:27:37,600 Oh, I think it's beautiful. 486 00:27:37,740 --> 00:27:41,640 Yes, but I don't have the slightest vocation. And You write poetry, I know. O 487 00:27:41,640 --> 00:27:42,640 Cândido tells me everything. 488 00:27:42,940 --> 00:27:45,760 I really wanted to write a play, Sani. 489 00:27:47,280 --> 00:27:50,740 If you want, I can tell you one lot of stories. I've seen so much. 490 00:27:51,800 --> 00:27:56,420 Oh, wow, it made me dizzy. Are you are you ok? You don't want to take this off 491 00:27:56,420 --> 00:27:58,600 shirt, right? It's hot here, isn't it? 492 00:27:59,480 --> 00:28:01,560 You are so young. Oh, in bed, Paula. 493 00:28:01,900 --> 00:28:02,900 In bed. 494 00:28:03,160 --> 00:28:06,240 In bed. Cândido asked to let you know that loves you very much. 495 00:28:08,480 --> 00:28:09,980 He's sweet, right? AND. 496 00:28:10,180 --> 00:28:14,460 But I don't want to talk about it anymore, no. Let's talk about you. Do you like to do 497 00:28:14,460 --> 00:28:15,039 what? 498 00:28:15,040 --> 00:28:18,140 Normal. I like going to the cinema, going out with friends. 499 00:28:18,500 --> 00:28:19,520 What is sex? Hey? 500 00:28:19,780 --> 00:28:20,840 You must like it, right? 501 00:28:21,200 --> 00:28:22,720 Be just like him. 502 00:28:22,940 --> 00:28:23,940 Do you think I'm drunk? 503 00:28:24,590 --> 00:28:28,710 I don't think so. No, because when I'm drunk, I feel every shame. I stay 504 00:28:28,710 --> 00:28:30,710 Talking loud, I can't stop dance. 505 00:28:30,910 --> 00:28:33,350 Oh! I'm going to play a little song. You Do you want to hear a little song? 506 00:28:33,990 --> 00:28:36,350 I'm also going to turn those lights off a little. 507 00:28:37,010 --> 00:28:38,650 It hurts my eyes a little. 508 00:28:39,510 --> 00:28:40,850 I love a dark one. 509 00:28:41,310 --> 00:28:44,210 But when I'm alone, I'm with a a little scared. 510 00:28:46,170 --> 00:28:48,370 Oh, I feel a pang in my heart. 511 00:28:48,870 --> 00:28:53,370 AND? Life is a wonderful adventure. 512 00:28:54,220 --> 00:28:56,100 But fatality is sovereign. 513 00:28:56,500 --> 00:29:00,480 And I remembered that I have to see the Estela and Adriana, which I need to give 514 00:29:00,480 --> 00:29:04,280 news for them. You're sorry. Look, I loved meeting you, I loved the 515 00:29:04,280 --> 00:29:05,760 wine, I have to leave. 516 00:29:06,060 --> 00:29:09,040 I'll call tomorrow to see if you It turned out fine. I'll be fine. 517 00:29:09,360 --> 00:29:10,199 I loved it too. 518 00:29:10,200 --> 00:29:11,200 It's OK. 519 00:29:13,420 --> 00:29:14,620 Wait, it's ringing, I need to answer it. 520 00:29:15,620 --> 00:29:16,620 Adriana, it's me. 521 00:29:18,320 --> 00:29:21,010 Hello. Dad got worse. He's in a coma. 522 00:29:21,290 --> 00:29:22,290 Eat? What? 523 00:29:22,390 --> 00:29:23,390 Who are you with? 524 00:29:23,450 --> 00:29:27,070 Yeah, I'm with a friend, but I'm already rushing to the hospital now. 525 00:29:27,750 --> 00:29:29,190 I don't know, you need to come. 526 00:29:30,230 --> 00:29:31,810 Maybe there won't be time for you to arrive. 527 00:29:34,750 --> 00:29:36,450 It's... Okay. 528 00:29:39,750 --> 00:29:43,130 He went into a coma. 529 00:29:44,690 --> 00:29:46,770 Okay... You're disappointed. 530 00:29:51,660 --> 00:29:55,580 Is death the greatest of pleasures? 531 00:29:56,760 --> 00:30:01,440 Like his poem, the cricket finally embrace the flame. 532 00:30:04,140 --> 00:30:08,240 Paulo, do one for me.