1
00:00:28,695 --> 00:00:34,695
"Pelatihan Penuh"

2
00:00:35,000 --> 00:00:50,000
Terjemahan subtitle: Harika
H@rika

3
00:00:50,024 --> 00:01:50,024
harika_alone@yahoo.com

4
00:01:58,284 --> 00:02:01,083
Baiklah, ini dia

5
00:03:38,017 --> 00:03:41,681
! Membantu! tidak
Tolong!

6
00:03:45,291 --> 00:03:46,884
Berteriaklah dan aku akan memperbaikimu

7
00:03:50,029 --> 00:03:52,498
Kamu terluka, aku tidak ingin seperti ini

8
00:04:05,912 --> 00:04:07,505
kamu mencuri dariku

9
00:04:22,895 --> 00:04:25,728
Aku membelikan ini untukmu, pakailah

10
00:04:26,432 --> 00:04:29,367
! pergi tersesat
Berapa banyak?

11
00:04:29,602 --> 00:04:30,660
Berapa harganya?

12
00:04:34,874 --> 00:04:36,433
Saya ingin meminta maaf kepada Anda

13
00:04:38,244 --> 00:04:39,837
maafkan aku telah mencurimu

14
00:04:40,313 --> 00:04:42,611
Buka ikatan borgolnya

15
00:04:43,149 --> 00:04:44,514
Bersabarlah sedikit lagi

16
00:04:48,087 --> 00:04:49,646
Saya ingin Anda memperkosa saya, bukan?

17
00:04:49,856 --> 00:04:50,846
tidak pernah

18
00:04:50,923 --> 00:04:52,049
Lakukan jika Anda mau

19
00:04:52,125 --> 00:04:52,751
Tidak, aku tidak mau

20
00:04:52,825 --> 00:04:54,725
! Saya tahu itu adalah tujuan Anda

21
00:04:54,794 --> 00:04:56,888
Cepat buatkan kartunya supaya aku bisa pergi

22
00:04:57,430 --> 00:04:58,420
Apakah kamu masih perawan?

23
00:04:58,498 --> 00:04:59,829
apa sekarang

24
00:04:59,899 --> 00:05:02,391
Tidak ada yang salah denganmu, keperawanan
Apakah kamu kehilangan dirimu di sini?

25
00:05:02,902 --> 00:05:06,429
! TIDAK
! Tapi aku ingin pulang

26
00:05:09,976 --> 00:05:11,307
Jangan terlalu tidak pengertian

27
00:05:12,512 --> 00:05:13,411
! Bajingan

28
00:05:14,981 --> 00:05:15,880
permisi

29
00:05:17,884 --> 00:05:18,680
! air

30
00:05:20,386 --> 00:05:22,377
Tenggorokanku kering, aku tidak bisa bicara

31
00:05:47,780 --> 00:05:48,611
kirim

32
00:06:10,503 --> 00:06:12,437
Apa yang kamu lihat?
! Palu sesat

33
00:06:19,879 --> 00:06:24,840
Namaku Iwazuno Sadayoshi
Saya lajang dan berusia 43 tahun

34
00:06:25,785 --> 00:06:32,122
 Penjual aksesoris yang sukses
Saya Kosmetik Tsumura

35
00:06:33,693 --> 00:06:38,392
Anda juga Kabashima Kuniko
18 tahun

36
00:06:39,465 --> 00:06:43,060
Ayahmu adalah kepala lembaga penyimpanan
Kredit Kotobuki

37
00:06:43,369 --> 00:06:45,861
Anda adalah salah satu dari 4 anaknya

38
00:06:47,073 --> 00:06:48,563
Berkat krisis ekonomi

39
00:06:49,142 --> 00:06:51,543
Ayahmu tenggelam

40
00:06:51,611 --> 00:06:54,410
Itu sebabnya kita semua memilikinya
Kami bekerja paruh waktu

41
00:06:54,480 --> 00:06:57,142
Begitu juga saudara-saudaraku

42
00:06:58,050 --> 00:06:59,017
Saya juga bangkrut

43
00:07:00,253 --> 00:07:02,915
Saya sudah menduganya karena lubang tikus ini

44
00:07:11,464 --> 00:07:12,522
Sejak zaman kakek saya

45
00:07:13,433 --> 00:07:15,765
Keluarga saya mengelola toko peralatan rumah tangga

46
00:07:17,837 --> 00:07:19,396
15 tahun yang lalu

47
00:07:20,239 --> 00:07:24,403
Mizoeh adalah seorang remaja putri yang datang bekerja untuk kami

48
00:07:25,978 --> 00:07:27,810
Aku sangat menyukai Mizue

49
00:07:28,781 --> 00:07:33,912
Tapi dia punya tunangan dan aku meninggalkannya

50
00:07:35,421 --> 00:07:36,479
Karena suatu hari ini

51
00:07:36,556 --> 00:07:38,888
Saya menelepon Mizue untuk datang ke gudang

52
00:07:39,058 --> 00:07:44,622
Dan kemudian saya memperkosanya

53
00:07:46,032 --> 00:07:46,999
Anda bajingan

54
00:07:47,667 --> 00:07:49,157
Mizue pulang sambil menangis

55
00:07:50,269 --> 00:07:54,172
Keesokan harinya, rekan dan tunangannya datang ke sana

56
00:07:56,242 --> 00:08:00,509
Tunangannya meninju saya sekali
Dan mengutukku

57
00:08:03,416 --> 00:08:05,441
Saya puas dengan ini

58
00:08:06,252 --> 00:08:08,550
Saya pikir, sekarang saya bisa
Aku akan menikah dengan Mizue

59
00:08:10,623 --> 00:08:12,489
Kami segera menikah

60
00:08:13,793 --> 00:08:17,889
Tapi Mizue sedingin es bersamaku

61
00:08:19,232 --> 00:08:21,462
Mengapa kamu tidak meninggalkan wanita itu?

62
00:08:21,534 --> 00:08:23,764
Karena dia hamil di waktu yang bersamaan

63
00:08:24,403 --> 00:08:28,237
Mizoah saat seorang anak lahir
Dia menangis dan berkata bahwa dia tidak menginginkannya

64
00:08:28,307 --> 00:08:29,502
wanita malang

65
00:08:30,076 --> 00:08:33,603
Kemudian orang tua saya meninggal

66
00:08:34,146 --> 00:08:36,979
Saya tidak cukup kuat
Untuk melanjutkan bisnis keluarga saya

67
00:08:37,049 --> 00:08:38,539
Toko kami tutup

68
00:08:38,918 --> 00:08:40,147
tentu saja

69
00:08:41,287 --> 00:08:45,087
Tiga tahun kemudian, Mizue membawa anak itu dan pergi

70
00:08:46,392 --> 00:08:47,860
Dia meninggalkanku

71
00:08:48,227 --> 00:08:50,787
! Anda benar
Kejahatan bukannya tidak dihukum

72
00:08:50,863 --> 00:08:52,092
Di mana Anda mempelajari ini?

73
00:08:52,164 --> 00:08:53,495
Orang yang lebih tua selalu berkata

74
00:08:54,534 --> 00:08:57,970
Setelah itu, saya tidak melakukan apa pun dalam waktu lama

75
00:08:58,871 --> 00:09:04,173
Lalu 8 tahun yang lalu, seorang teman memberikannya kepada saya

76
00:09:05,578 --> 00:09:06,807
Orang jahat

77
00:09:06,879 --> 00:09:08,074
tepatnya

78
00:09:08,147 --> 00:09:09,410
Mencuri kehormatan seseorang memiliki harga yang mahal

79
00:09:09,482 --> 00:09:10,142
Apakah saya tahu apa yang saya lakukan?

80
00:09:10,216 --> 00:09:11,183
tahukah kamu

81
00:09:11,250 --> 00:09:12,649
Hanya karena pemerkosaan?

82
00:09:13,185 --> 00:09:15,176
Aku tidak bermaksud memperkosamu

83
00:09:18,524 --> 00:09:22,825
Koniko, apa yang kuinginkan
Sebuah permainan cinta yang sempurna

84
00:09:25,498 --> 00:09:28,229
Koneksi sempurna antara pikiran dan tubuh

85
00:09:30,369 --> 00:09:32,030
Seks yang fantastis

86
00:09:33,873 --> 00:09:37,332
Dan apakah Anda ingin melakukan pekerjaan lengkap ini dengan saya?

87
00:09:38,277 --> 00:09:41,872
Aku akan mengajarimu sendiri

88
00:09:42,114 --> 00:09:43,138
apakah kamu belajar

89
00:09:43,215 --> 00:09:44,080
ya

90
00:09:44,550 --> 00:09:45,984
Apa menurutmu aku adalah hewan yang terlatih?

91
00:09:48,120 --> 00:09:49,645
! Martike Kon Kash

92
00:09:49,722 --> 00:09:54,353
! biarkan aku pergi
! buka tanganku

93
00:10:11,744 --> 00:10:12,677
selamat pagi

94
00:10:13,713 --> 00:10:14,680
apakah kamu tidur nyenyak

95
00:10:15,948 --> 00:10:18,576
Anda pikir seseorang bisa
Tidur seperti pria seperti ini?

96
00:10:19,552 --> 00:10:23,716
... yah, cukup mendengkur
Sesuatu benar-benar terjadi padamu

97
00:10:25,257 --> 00:10:27,783
Tidak bisakah kamu setidaknya melepaskan borgolnya?

98
00:10:36,902 --> 00:10:38,233
Sekarang aku tidak ingin membuatmu melakukan sesuatu yang buruk

99
00:10:46,045 --> 00:10:48,207
Ayo mandi untuk menyegarkan diri

100
00:10:52,518 --> 00:10:54,316
Jika Anda ingin melarikan diri

101
00:10:54,387 --> 00:10:56,822
Aku sendiri yang akan menggantungmu
Saya akan bertindak sebagai agen Anda

102
00:10:57,423 --> 00:10:58,982
Aku akan bunuh diri nanti

103
00:11:02,595 --> 00:11:04,620
Kamar mandinya ada di sana

104
00:11:06,332 --> 00:11:07,390
kacamatamu

105
00:11:33,159 --> 00:11:34,058
! hei, tuan

106
00:11:34,393 --> 00:11:35,155
apa itu

107
00:11:36,629 --> 00:11:38,791
Apa yang kamu lakukan dengan celana pendekku?

108
00:11:39,999 --> 00:11:42,434
Anda sebaiknya tidak mengenakan sesuatu yang ketat seperti celana pendek

109
00:11:43,769 --> 00:11:45,669
Jika kamu ingin bersikap keras padaku seperti ini

110
00:11:45,871 --> 00:11:48,806
Saat ini, uji coba kartu akan semakin buruk

111
00:11:49,275 --> 00:11:51,403
Saya bersaksi melawan Anda

112
00:11:51,477 --> 00:11:53,468
apa yang membuatmu berpikir
Apakah saya akan diadili?

113
00:11:53,546 --> 00:11:55,173
Karena Anda akan ditangkap

114
00:11:56,215 --> 00:11:59,150
Ayo duduk dan sarapan

115
00:12:07,660 --> 00:12:10,686
ketika kamu sedang makan
Saya akan bercerita tentang tetangga

116
00:12:10,963 --> 00:12:12,727
Karena kamu akan berada di sini untuk sementara waktu

117
00:12:13,733 --> 00:12:16,202
Saat kita benar-benar terhubung
Saya bisa pergi, kan?

118
00:12:16,268 --> 00:12:17,793
Ini akan memakan waktu

119
00:12:21,574 --> 00:12:24,737
apa itu

120
00:12:32,251 --> 00:12:38,816
Tetangga sebelah adalah seorang pelajar
Tsada Utsiviko

121
00:12:39,992 --> 00:12:41,289
Sulit untuk melanjutkan ke universitas

122
00:12:42,361 --> 00:12:45,854
di malam hari dengan mencuci piring di bar
Shinjuku menghasilkan uang

123
00:12:46,532 --> 00:12:50,594
Mereka adalah sekelompok orang yang menyimpang
Seperti sekawanan burung

124
00:12:50,669 --> 00:12:55,539
Tetangga berikutnya adalah Midori
Dia bekerja di Shinjiku untuk bar yakuza

125
00:12:59,845 --> 00:13:03,281
Dan setiap tipu muslihat istrinya datang untuk mendapatkan uangnya kembali

126
00:13:04,617 --> 00:13:07,814
Tapi Anda tahu itu dengan tendangan
Dia melemparkannya ke bawah tangga

127
00:13:07,987 --> 00:13:09,853
Saya menghormatinya

128
00:13:10,089 --> 00:13:11,352
Mengapa?

129
00:13:11,423 --> 00:13:12,891
Karena pekerjaan ini

130
00:13:12,958 --> 00:13:17,486
Di lantai bawah, ujung koridor
Kamar Pak Cavazatta 2

131
00:13:20,933 --> 00:13:25,837
Saya tidak pernah berbicara dengannya
Itu sebabnya aku tidak tahu banyak tentang dia

132
00:13:36,015 --> 00:13:38,177
Dia adalah pekerja jalur sepeda

133
00:13:39,251 --> 00:13:41,185
Kamar nomor 3
Letaknya tepat di bawah kita

134
00:13:46,659 --> 00:13:48,559
Moriyama Kanji
Ada penjual

135
00:13:49,528 --> 00:13:53,465
Dia bangkrut karena menjual obat

136
00:13:54,133 --> 00:13:59,867
Suatu hari saat hendak menuju puncak puncak
Gunung untuk mencapai mata air

137
00:13:59,939 --> 00:14:06,208
Dia mendorongnya ke sungai
Dia terluka parah

138
00:14:06,412 --> 00:14:07,140
itu lucu

139
00:14:07,780 --> 00:14:13,310
Yang terakhir adalah Sabkhona

140
00:14:13,552 --> 00:14:15,281
Kikukawa Sakiko
Seorang janda kaya berusia 45 tahun

141
00:14:15,588 --> 00:14:16,419
janda kaya

142
00:14:16,755 --> 00:14:19,952
Dia seorang janda
Suaminya meninggal 5 tahun yang lalu

143
00:14:21,260 --> 00:14:24,195
Dia mempunyai posisi tinggi di pemerintahan

144
00:14:24,263 --> 00:14:27,255
Dan dia membeli gedung ini dengan emasnya sendiri

145
00:14:28,434 --> 00:14:33,838
! Jahat, kamu yang mengaturnya
! Anda sendiri yang menurunkan berat badan

146
00:14:33,906 --> 00:14:36,102
Bagaimanapun, seorang petinju muda
Terkadang dia datang dan mengaturnya

147
00:14:36,575 --> 00:14:39,169
Dia tinggal di kamar penjual itu

148
00:14:40,012 --> 00:14:45,041
! Anda harus menang
! Anda tidak boleh kalah

149
00:14:48,387 --> 00:14:49,513
saya pergi bekerja

150
00:14:58,397 --> 00:15:00,229
! lepaskan kepalaku

151
00:15:12,144 --> 00:15:15,876
! pasto

152
00:15:16,916 --> 00:15:17,883
pergi tidur

153
00:15:31,997 --> 00:15:35,865
apa yang kamu lakukan salah
Kakiku tidak terikat lagi

154
00:15:35,935 --> 00:15:39,929
Apakah kamu ingin aku merobek mulutmu?
Han?

155
00:16:03,529 --> 00:16:06,726
permisi
Tapi aku tidak bisa melakukannya

156
00:16:08,267 --> 00:16:09,962
Saya akan kembali segera setelah makan siang

157
00:16:10,602 --> 00:16:13,503
Tidak ada yang bisa masuk ke dalam
Saya mengunci pintu

158
00:16:14,873 --> 00:16:18,002
Pergilah ke kamar mandi jika kamu mau
Anda dapat menggunakan ini

159
00:16:18,944 --> 00:16:23,404
! panduan Anda
ibu Cooney

160
00:16:43,168 --> 00:16:43,896
Pak Ivazono

161
00:16:43,969 --> 00:16:44,629
ya

162
00:16:48,307 --> 00:16:50,332
Mengapa Anda mengunci darah Anda?

163
00:16:50,409 --> 00:16:51,570
kunci rusak

164
00:16:51,810 --> 00:16:53,471
Kamu memberitahuku dengan baik

165
00:16:54,079 --> 00:16:56,377
Saya bertanggung jawab untuk memperbaikinya sendiri

166
00:16:56,448 --> 00:17:00,043
Oke, tapi aku tidak menginginkanmu
Orang asing, singkirkan aku

167
00:17:00,119 --> 00:17:01,518
Tidak ada seorang pun yang berhak masuk

168
00:17:01,987 --> 00:17:04,979
Sesuatu yang berharga di sana
Kamu tidak mencuri, kan!?

169
00:17:05,357 --> 00:17:09,316
Apakah Anda menyembunyikan rahasia di sana?

170
00:17:09,528 --> 00:17:12,327
Aku muak dengan semua rahasianya

171
00:17:12,865 --> 00:17:14,390
Tapi saya akan membuatkan satu untuk Anda dari kunci utama

172
00:17:14,466 --> 00:17:15,797
Saya tidak memerlukan kunci utama

173
00:17:16,301 --> 00:17:19,794
Minggu lalu, Anda membiarkan jendela kamar Anda terbuka sepenuhnya

174
00:17:19,872 --> 00:17:23,035
Dia mencuri dari segala hal seperti ini
Anda mengundang dia untuk datang ke rumah Anda

175
00:18:04,850 --> 00:18:08,753
selamat pagi

176
00:18:17,529 --> 00:18:20,123
Bagaimana malam ini, tempat yang sama seperti biasanya

177
00:18:20,299 --> 00:18:22,666
Saya sangat sibuk hari ini

178
00:18:32,344 --> 00:18:33,573
sampai jumpa

179
00:19:35,908 --> 00:19:37,398
! aku cinta kamu

180
00:19:41,113 --> 00:19:44,481
Anda sendiri datang pada saat yang tepat
Saya ingin menelepon Anda

181
00:19:44,550 --> 00:19:48,646
200 otomatis untuk pesta lamaran besok

182
00:19:48,720 --> 00:19:51,951
Kenapa kamu tidak pulang?
Kamu pasti sangat kesepian

183
00:19:52,024 --> 00:19:53,048
200 otomatis, oke

184
00:19:53,125 --> 00:19:56,527
jangan pergi dulu
Pekerjaanku belum selesai

185
00:19:56,595 --> 00:19:57,426
datanglah lebih awal

186
00:19:57,496 --> 00:20:03,594
200 buku catatan dan 50 film fotografi

187
00:20:03,902 --> 00:20:05,370
Aku tidak menggigitmu akhir-akhir ini

188
00:20:05,571 --> 00:20:06,333
Apa yang kamu bicarakan?

189
00:20:06,505 --> 00:20:09,304
Saya sudah lama tidak melakukan apa pun

190
00:20:26,158 --> 00:20:30,186
Nah, Anda menggunakannya

191
00:21:07,432 --> 00:21:11,335
Anda pasti sangat lapar
Aku membawakanmu makan siang

192
00:21:18,944 --> 00:21:20,776
Saya pikir kamu pergi bekerja

193
00:21:21,046 --> 00:21:24,676
 Saya punya pengiriman
Saya bebas melakukan apa pun yang saya inginkan

194
00:21:25,717 --> 00:21:27,811
Saya membuka dengan tangan yang buruk

195
00:21:38,930 --> 00:21:42,798
Masalah apa yang Anda alami pada pergelangan tangan Anda?

196
00:21:47,172 --> 00:21:48,401
Apakah kamu berpikir untuk melarikan diri?

197
00:21:50,175 --> 00:21:53,145
Tentu saja, aku menendang tempat tidur
Lalu aku terjatuh ke lantai

198
00:21:53,211 --> 00:21:54,701
Aku mencoba membuat keributan

199
00:22:02,020 --> 00:22:02,851
Koniko

200
00:22:05,424 --> 00:22:07,324
Tolong jangan lakukan ini

201
00:22:11,697 --> 00:22:13,358
Cobalah untuk bertahan lebih lama lagi

202
00:22:15,600 --> 00:22:18,035
Berapa lama waktu terakhir ini akan berlangsung?

203
00:22:19,504 --> 00:22:25,068
Hingga hati dan pikiranmu menjadi satu seutuhnya

204
00:22:27,512 --> 00:22:31,107
Sebuah fantasi kasar yang tidak akan pernah terjadi

205
00:22:35,554 --> 00:22:37,989
ayo makan

206
00:22:42,494 --> 00:22:52,768
Sushi... tempura... sup miso... teh

207
00:22:53,538 --> 00:22:55,097
Dan beberapa telur dan sayuran

208
00:22:55,474 --> 00:22:56,964
Ayo makan

209
00:23:16,728 --> 00:23:17,695
Minumlah teh

210
00:23:59,471 --> 00:24:00,870
Coba tempura itu juga

211
00:24:05,777 --> 00:24:09,577
Apakah kamu menyuruhku makan tempura dengan sushi?

212
00:24:09,648 --> 00:24:12,913
Saya kenal orang yang makan kari dengan irisan daging

213
00:24:13,084 --> 00:24:14,779
Juga tempura dengan sushi

214
00:24:19,558 --> 00:24:22,550
Dia menjadi gemuk, menderita tekanan darah tinggi dan keguguran

215
00:25:24,990 --> 00:25:26,480
Aku tidak ingin mengikat kakimu

216
00:25:28,059 --> 00:25:29,220
saya lari

217
00:25:32,531 --> 00:25:33,589
bagaimana kabarmu?

218
00:25:36,034 --> 00:25:37,502
Apakah Anda membuang jendela Anda?

219
00:25:37,736 --> 00:25:38,567
melihat

220
00:25:41,706 --> 00:25:43,196
jangan lakukan ini
! Anda melukai diri sendiri

221
00:25:44,609 --> 00:25:46,543
apakah kamu mengkhawatirkanku

222
00:25:47,646 --> 00:25:49,239
tentu saja

223
00:25:51,049 --> 00:25:53,143
Kamu adalah hal paling berharga yang aku miliki

224
00:27:25,944 --> 00:27:26,911
halo

225
00:27:28,913 --> 00:27:34,943
apa itu

226
00:27:38,623 --> 00:27:39,613
apa itu

227
00:27:39,758 --> 00:27:44,924
Ini adalah mata air murni

228
00:27:45,363 --> 00:27:48,924
Saya menemukannya sendiri
mencobanya

229
00:27:49,100 --> 00:27:52,070
Apa yang kamu makan?
Ini air biasa

230
00:27:52,237 --> 00:27:57,698
Coba saja
Ini membersihkan dan membersihkan seluruh hati dan perut Anda

231
00:27:58,476 --> 00:28:01,741
Apakah itu membersihkan jantung dan usus?

232
00:28:02,547 --> 00:28:03,673
Makanlah, kamu akan mengerti

233
00:28:04,315 --> 00:28:05,714
Ada pembersih

234
00:28:09,788 --> 00:28:10,755
selamat malam

235
00:28:11,122 --> 00:28:12,954
Bukankah kamu sudah larut malam?

236
00:28:13,024 --> 00:28:13,957
Saya butuh uang

237
00:28:14,159 --> 00:28:14,921
sampai jumpa

238
00:28:15,560 --> 00:28:16,322
apa itu

239
00:28:16,561 --> 00:28:17,756
Air biasa

240
00:28:17,829 --> 00:28:18,796
Apakah ini tugas Moriyama lagi?

241
00:28:30,208 --> 00:28:31,141
Anda pasti lapar

242
00:28:34,946 --> 00:28:38,883
Aku membelikan sesuatu yang enak untukmu

243
00:28:53,798 --> 00:28:56,699
coba tebak

244
00:28:57,669 --> 00:29:01,128
tempura?
Katlak?

245
00:29:01,339 --> 00:29:04,775
Martike Awadi
Saya tidak peduli apa itu

246
00:29:06,678 --> 00:29:11,309
Katak panggang dari Yamuta
Yang terbaik dan terlezat

247
00:29:11,950 --> 00:29:13,349
Saya tidak suka katak

248
00:29:15,420 --> 00:29:18,515
Aku benci katak
Melihat wajahnya membuatku muak

249
00:29:28,833 --> 00:29:29,766
jadi apa yang kamu suka

250
00:29:29,834 --> 00:29:31,199
tebak

251
00:29:31,269 --> 00:29:32,168
... baiklah

252
00:29:32,971 --> 00:29:35,838
Keluarga K-FC-C yang luas

253
00:29:37,208 --> 00:29:43,113
McDonald's ganda dengan 5
Nugget dengan saus mustard

254
00:29:43,481 --> 00:29:47,611
Dan yogurt untuk hidangan penutup

255
00:29:47,685 --> 00:29:48,846
! Ivazuno

256
00:29:56,828 --> 00:29:57,852
apa topiknya

257
00:29:57,929 --> 00:30:00,899
Aku minum dari air bajingan itu

258
00:30:05,804 --> 00:30:07,499
apa itu

259
00:30:07,572 --> 00:30:08,505
! Penghilang topi Mertike

260
00:30:12,777 --> 00:30:13,835
Apakah ada gempa bumi?

261
00:30:32,263 --> 00:30:34,322
itu menyakitkan

262
00:30:36,167 --> 00:30:38,465
apakah itu punya

263
00:30:59,424 --> 00:31:00,823
Ini sungguh bodoh

264
00:31:18,343 --> 00:31:23,144
Moriyama!

265
00:31:29,988 --> 00:31:34,425
Maaf, saya melakukan kesalahan
Saya pikir itu karena air

266
00:31:34,659 --> 00:31:41,326
Tapi karena tiram gorengnya
 Gaharu terasa asam

267
00:31:42,267 --> 00:31:46,636
Maafkan aku, hukum aku
ayo pukul

268
00:31:47,605 --> 00:31:49,937
Mortik yang bodoh

269
00:31:51,676 --> 00:32:00,084
hei kamu

270
00:32:02,053 --> 00:32:03,179
Namaku Izawano

271
00:32:06,024 --> 00:32:06,957
Tuan Izawana

272
00:32:07,892 --> 00:32:08,882
apa itu

273
00:32:10,762 --> 00:32:12,196
sebaiknya kita berciuman

274
00:32:12,830 --> 00:32:13,695
tidak

275
00:32:13,765 --> 00:32:14,664
kenapa tidak

276
00:32:15,800 --> 00:32:16,995
Karena kamu tidak serius

277
00:32:17,201 --> 00:32:19,602
Tidak masalah apakah saya serius atau tidak

278
00:32:19,671 --> 00:32:21,264
ayo berciuman
Ayo maju, cium aku

279
00:32:21,472 --> 00:32:23,133
Saya tidak mencium siapa pun seperti ini

280
00:32:24,075 --> 00:32:27,170
Tapi Anda pasti melakukannya dengan wanita yang berbeda

281
00:32:27,245 --> 00:32:28,474
Apakah kamu melakukannya sendiri?

282
00:32:28,680 --> 00:32:29,579
Saya tidak bisa menjawab

283
00:32:31,115 --> 00:32:33,015
Bagaimana dengan guru biologi?

284
00:32:33,084 --> 00:32:34,017
Saya tidak bisa menjawab

285
00:32:34,852 --> 00:32:41,952
Kamu pahit dengan gadis itu
Klub tenis setelah latihan

286
00:32:42,260 --> 00:32:44,058
Jangan khawatir, saya tidak peduli
(Lez = gay)

287
00:32:45,296 --> 00:32:48,630
Aku tahu kamu suka menciumku secara diam-diam

288
00:33:03,881 --> 00:33:12,119
Anda hanya ingin keluar dari sini secepat mungkin

289
00:33:14,993 --> 00:33:17,257
Mengapa kamu mencoba melarikan diri?

290
00:33:20,898 --> 00:33:23,595
Saya ingin mandi
Apakah tidak apa-apa?

291
00:33:25,003 --> 00:33:26,027
ayo pergi

292
00:34:19,824 --> 00:34:20,723
Koniko

293
00:34:21,826 --> 00:34:23,089
Saya akan keluar sebentar

294
00:34:26,664 --> 00:34:29,099
Aku akan mengisi bensin
Saya akan segera kembali

295
00:34:29,767 --> 00:34:32,930
Jangan lupa mengunci pintu

296
00:34:33,004 --> 00:34:35,029
Saya mungkin lari dari sana

297
00:35:39,971 --> 00:35:41,166
! hati-hati

298
00:35:46,344 --> 00:35:48,335
Dia baik-baik saja

299
00:35:54,285 --> 00:35:55,650
apa itu
di sini

300
00:36:16,707 --> 00:36:18,266
Tidak sia-sia, ya?

301
00:36:22,413 --> 00:36:23,642
Kenapa kita tidak pergi ke rumahku?

302
00:36:26,217 --> 00:36:27,275
oh baiklah

303
00:36:33,324 --> 00:36:35,918
Aku selalu mengira kamu manis

304
00:36:36,827 --> 00:36:43,199
Hei, uang muka

305
00:36:49,106 --> 00:36:50,767
Saya akan membayarmu

306
00:36:51,242 --> 00:36:52,937
Saya bilang, berikan uang tunai dulu

307
00:36:53,578 --> 00:36:55,239
Saya akan membayarnya lain kali

308
00:36:55,980 --> 00:36:58,972
Setiap orang harus mendapatkan uang tunai terlebih dahulu

309
00:37:06,157 --> 00:37:06,953
berapa banyak

310
00:37:08,759 --> 00:37:10,284
!50.000

311
00:37:10,561 --> 00:37:11,790
50.000?
terlalu banyak

312
00:37:15,533 --> 00:37:20,664
Saya akan menulis cek untuk Anda

313
00:37:23,674 --> 00:37:26,939
Saya bukan pelacur seperti itu

314
00:37:28,112 --> 00:37:29,273
Anda harus membayar tunai setiap saat

315
00:37:39,790 --> 00:37:40,814
Saya menjadi lintah

316
00:37:41,392 --> 00:37:42,655
kemana kamu pergi

317
00:37:42,727 --> 00:37:45,321
Jalanan sangat sibuk

318
00:37:46,030 --> 00:37:46,724
kacamata

319
00:37:46,797 --> 00:37:49,027
Bukankah kamu pergi dengan mobil?

320
00:37:50,067 --> 00:37:52,195
Saya pergi ke pompa bensin

321
00:37:53,904 --> 00:37:56,965
apa itu

322
00:37:58,376 --> 00:38:00,037
Aku terjatuh di kamar mandi

323
00:38:00,511 --> 00:38:01,603
Biarkan saya mengoleskan salep dengan cara pertama

324
00:38:01,679 --> 00:38:03,773
Tidak ada masalah
Saya sudah terbiasa

325
00:38:15,493 --> 00:38:23,025
Pagar balkon rusak

326
00:38:24,902 --> 00:38:28,236
Bukankah selalu seperti ini?
Itu adalah tempat yang kotor

327
00:38:28,306 --> 00:38:32,573
Seseorang yang ada di sini sebelum saya
Dia melemparkan dirinya keluar jendela dan mati

328
00:38:33,044 --> 00:38:34,773
Apakah mungkin?

329
00:38:34,845 --> 00:38:36,279
Anda mungkin juga mati dalam sekejap

330
00:38:37,248 --> 00:38:39,717
Atau Jeff akan mematahkan kakimu
Dan kamu tidak bisa berjalan lagi

331
00:38:39,784 --> 00:38:45,951
Atau lehermu akan patah
Anda tidak bisa lagi menggelengkan kepala

332
00:39:08,312 --> 00:39:09,939
cukup membenciku
Apakah kamu akan membunuhku?

333
00:39:12,283 --> 00:39:13,773
Aku tidak punya masalah jika kamu mati

334
00:39:14,385 --> 00:39:17,355
Tapi aku tidak bisa berjalan lagi
Pasti sia-sia untuk pergi

335
00:39:32,570 --> 00:39:33,696
Saya akan mandi

336
00:40:00,731 --> 00:40:01,698
Ivazano

337
00:40:04,969 --> 00:40:05,629
apa itu

338
00:40:25,656 --> 00:40:27,488
Saat kamu berumur 18 tahun
Apa yang membuat Anda tertarik?

339
00:40:29,727 --> 00:40:30,922
Studio

340
00:40:32,530 --> 00:40:36,160
Saya tidak akan pernah bisa menjadi salah satu dari tiga orang pertama di kelas

341
00:40:36,734 --> 00:40:37,667
apakah kamu punya pacar

342
00:40:37,768 --> 00:40:38,394
ya

343
00:40:38,469 --> 00:40:42,633
apakah kamu menciumnya

344
00:40:42,706 --> 00:40:43,764
tidak

345
00:40:51,182 --> 00:40:54,174
Ketika saya tidur di tempat tidur, saya punya firasat buruk. Anda tidur di lantai

346
00:40:54,251 --> 00:40:57,812
Mengapa?
Anda adalah tamu istimewa saya

347
00:41:00,257 --> 00:41:01,725
Apakah Anda yakin itu bukan tamu?

348
00:41:02,026 --> 00:41:03,960
Saya pikir saya adalah subjek pelatihan

349
00:41:04,028 --> 00:41:04,688
Anda bukan subjek

350
00:41:04,762 --> 00:41:06,594
Tapi Anda telah membatasi saya di sini

351
00:41:08,098 --> 00:41:14,504
Suatu hari nanti saya akan memenjarakan atau memenjarakan Anda

352
00:41:15,039 --> 00:41:16,473
Jadi jangan siksa aku seperti ini

353
00:41:29,987 --> 00:41:31,455
cium aku

354
00:41:42,533 --> 00:41:43,830
Cium dengan lebih panas

355
00:41:46,203 --> 00:41:49,104
Apakah kamu pikir kamu dapat mengingatku seperti burung?

356
00:41:51,242 --> 00:41:57,477
Kompetisi ini tentang siapa yang harus
Ajarkan yang itu, kan?

357
00:41:58,282 --> 00:42:02,685
Jadi ini kompetisi?

358
00:42:03,954 --> 00:42:06,924
Aku adalah seekor burung yang dikurung
Dan inilah satu-satunya pelarianku

359
00:42:06,991 --> 00:42:10,621
Anda harus menjadi seekor burung
Konversi, sebaliknya?

360
00:42:18,736 --> 00:42:19,931
... baiklah

361
00:42:24,074 --> 00:42:25,633
Aku tidak ingin bermain denganmu

362
00:42:27,011 --> 00:42:28,240
Ayo, coba

363
00:42:28,312 --> 00:42:30,872
Mungkin berguna untuk pelatihan saya

364
00:42:51,302 --> 00:42:53,964
Aku tidak ingin mengambil keperawananmu seperti ini

365
00:42:56,407 --> 00:42:57,135
sungguh

366
00:42:57,775 --> 00:42:59,641
Aku tidak tahu apakah hatimu hitam dan putih

367
00:42:59,710 --> 00:43:02,236
Apakah kamu aneh atau bodoh?

368
00:43:08,719 --> 00:43:09,550
Koniko

369
00:43:10,754 --> 00:43:11,687
apa itu

370
00:44:48,018 --> 00:44:50,919
TV pasti menyiarkan laporan

371
00:44:50,988 --> 00:44:52,649
Ini adalah kasus seorang pria yang menculik seorang gadis perawan

372
00:44:52,823 --> 00:44:54,222
Apakah ini yang kamu dengar?

373
00:44:54,291 --> 00:45:00,094
Tidak ada, Sabkhone semua beritanya
Dia tahu daerah itu

374
00:45:01,065 --> 00:45:03,659
Dia selalu membicarakan sesuatu
Namun kini dia diam

375
00:45:03,867 --> 00:45:05,164
Apakah kamu tidak membaca koran?

376
00:45:05,235 --> 00:45:07,226
Tidak, mereka menyakitiku

377
00:45:11,341 --> 00:45:13,673
Aku yakin keluargaku juga seperti itu
Saya tidak terlalu kesal

378
00:45:14,845 --> 00:45:19,908
Ayah selalu bilang jumlah kita terlalu banyak di sana

379
00:45:19,983 --> 00:45:21,246
Aku yakin ibumu sangat khawatir

380
00:45:21,618 --> 00:45:24,952
Kasus penculikan
...selalu diakhiri dengan penemuan

381
00:45:25,022 --> 00:45:27,684
Mayat berakhir

382
00:45:28,926 --> 00:45:32,191
! saya mengerti

383
00:45:32,429 --> 00:45:36,263
! Media menutupi hal-hal seperti itu

384
00:45:36,333 --> 00:45:40,429
Saat ini, polisi diam-diam menyelidikinya

385
00:45:42,606 --> 00:45:47,009
Mereka akan segera menemukan apartemen ini

386
00:45:49,880 --> 00:45:54,943
Tuan Izawana, apa kabar?
Bisakah kamu begitu boros?

387
00:46:08,532 --> 00:46:10,022
apa topiknya

388
00:46:17,808 --> 00:46:18,775
apa yang sedang kamu lakukan

389
00:46:18,842 --> 00:46:20,105
Seperti apa bentuknya?

390
00:46:20,177 --> 00:46:21,110
apakah kamu membersihkannya

391
00:46:21,178 --> 00:46:22,509
Saya tidak bisa berlatih lagi

392
00:46:23,046 --> 00:46:23,774
Koniko

393
00:46:24,548 --> 00:46:25,845
Mari kita melakukan perjalanan
jauh

394
00:46:26,784 --> 00:46:28,513
Ayo pergi ke sumber air panas

395
00:46:28,986 --> 00:46:30,215
Apakah kamu ingin aku keluar?

396
00:46:31,155 --> 00:46:32,316
Ya, untuk menebus kenyataan bahwa aku memenjarakanmu

397
00:46:32,523 --> 00:46:34,252
Aku sedang memikirkan sebuah perjalanan

398
00:46:36,360 --> 00:46:42,356
Tapi bagaimana jika saya melarikan diri saat bepergian?

399
00:46:42,432 --> 00:46:46,767
Jika kamu melarikan diri, aku hanya akan menertawakan kebodohanku

400
00:46:59,616 --> 00:47:07,353
seragam sekolah
Ada juga sepatu dan kaos kaki rajutan

401
00:47:08,759 --> 00:47:12,218
Saya selalu ingin mencoba ini

402
00:47:28,612 --> 00:47:29,579
siapa

403
00:47:29,646 --> 00:47:30,442
saya juga

404
00:47:30,647 --> 00:47:31,842
siapa kamu

405
00:47:31,915 --> 00:47:35,545
apa itu
Apakah kepalamu terbentur?

406
00:47:36,153 --> 00:47:37,086
Kamar mandi

407
00:47:47,631 --> 00:47:49,292
Ah, Sakiko

408
00:47:49,833 --> 00:47:52,530
Apakah ada orang yang bersamamu di sini?
Saya mendengar tawanya

409
00:47:52,603 --> 00:47:53,434
Tidak ada seorang pun di sini

410
00:47:55,272 --> 00:47:57,070
Jadi sepatu apa ini?

411
00:47:58,208 --> 00:48:02,008
sepatunya?
Keponakan saya datang malam ini

412
00:48:02,412 --> 00:48:04,881
saudaramu

413
00:48:07,150 --> 00:48:11,018
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda sendirian di dunia

414
00:48:12,256 --> 00:48:14,588
Putri saudara laki-laki saya berusia 18 tahun

415
00:48:15,459 --> 00:48:18,224
Dia akan tinggal di sini sebentar untuk ujian universitas

416
00:48:19,863 --> 00:48:23,458
Saya perlu mendapatkan lebih banyak uang sewa dari Anda

417
00:48:24,101 --> 00:48:25,034
saya tahu

418
00:48:26,136 --> 00:48:27,626
Dan kunci itu dipotong

419
00:48:28,105 --> 00:48:29,402
Saya akan membuat kunci besok

420
00:48:42,185 --> 00:48:45,883
Jumlah sewa dari 50.0000 hingga
Ini meningkat menjadi 60.0000

421
00:49:09,346 --> 00:49:10,643
Kenapa kamu tidak lari?

422
00:49:20,791 --> 00:49:23,556
Hatiku rindu untuk jalan-jalan ke sumber air panas

423
00:49:34,771 --> 00:49:35,932
pukul ini

424
00:49:45,215 --> 00:49:50,085
! sangat keren

425
00:49:50,153 --> 00:49:53,680
Saya menjadi seperti bintang film Perancis

426
00:50:22,753 --> 00:50:28,089
selamat datang

427
00:50:38,368 --> 00:50:42,066
Tuan Izawa dan putri Anda, benarkah?

428
00:50:56,720 --> 00:50:57,687
Tolong

429
00:51:14,538 --> 00:51:17,303
! raksasa

430
00:51:17,707 --> 00:51:19,038
Silakan manjakan diri Anda

431
00:51:21,011 --> 00:51:22,445
apakah kamu suka

432
00:53:02,312 --> 00:53:04,440
hati-hati

433
00:53:24,768 --> 00:53:25,860
apakah kamu lelah

434
00:53:26,970 --> 00:53:28,961
Ya... ayah

435
00:53:29,472 --> 00:53:30,371
Haruskah kita mandi?

436
00:53:30,907 --> 00:53:31,772
ya

437
00:53:32,776 --> 00:53:34,801
Kamu duluan, Kaneko

438
00:53:34,878 --> 00:53:37,472
Tidak, kamu duluan, papa

439
00:53:39,216 --> 00:53:40,615
Saya akan menyiapkan mandi

440
00:54:00,437 --> 00:54:01,905
Ini sedang bersiap-siap

441
00:54:03,073 --> 00:54:05,542
Apakah kamu tidak melewatkan borgolmu?

442
00:54:06,276 --> 00:54:08,938
Anda bisa mengajarinya bermain cinta dengan borgol

443
00:54:51,655 --> 00:54:52,645
Saya menyelesaikannya

444
00:54:54,557 --> 00:54:55,524
buka mereka

445
00:55:11,341 --> 00:55:13,776
Ayo bermain gelang
giliranmu

446
00:55:16,379 --> 00:55:17,608
Permainan borgol?

447
00:59:04,908 --> 00:59:10,972
Efai Ivamatasava

448
00:59:27,297 --> 00:59:28,594
Saya ingin meminta maaf

449
00:59:33,636 --> 00:59:35,070
maafkan aku telah mencurimu

450
00:59:46,215 --> 00:59:50,584
Yang saya inginkan hanyalah permainan cinta yang sempurna

451
00:59:53,022 --> 00:59:55,616
Penuh nafsu dan panas dari segi pikiran dan badan

452
01:00:28,491 --> 01:00:30,823
Tuan Iwa Matsu

453
01:00:34,731 --> 01:00:36,665
apakah kamu di sini?

454
01:00:37,233 --> 01:00:41,932
Apakah kamu punya masalah?
Kami masuk

455
01:00:50,046 --> 01:00:54,244
Kami pikir sesuatu telah terjadi

456
01:00:54,584 --> 01:00:56,177
Saya minta maaf

457
01:01:10,133 --> 01:01:11,623
Aku kembali, ayah

458
01:01:16,572 --> 01:01:17,403
kemana kamu pergi

459
01:01:18,541 --> 01:01:20,009
Saya pergi bermain pachinko

460
01:01:38,661 --> 01:01:40,288
Aku yakin kamu melarikan diri

461
01:01:40,663 --> 01:01:43,462
Permainan gelang itu ujian, bukan?

462
01:01:43,833 --> 01:01:47,861
Mungkin aku ingin tahu berapa lama itu untukmu

463
01:01:49,272 --> 01:01:51,331
Apa yang akan kamu lakukan jika aku pergi dengan kereta api?

464
01:01:53,242 --> 01:01:55,210
Itu adalah pilihanmu
Saya tidak bisa melakukannya

465
01:01:55,278 --> 01:01:56,677
sungguh
Ayah?

466
01:01:59,549 --> 01:02:01,074
Kalau kita ke rumahku, jangan telepon papa

467
01:02:01,684 --> 01:02:05,450
oke, paman

468
01:02:36,452 --> 01:02:40,218
selamat malam

469
01:02:54,971 --> 01:02:56,769
Yang itu orang asing

470
01:02:57,206 --> 01:03:01,404
Dia adalah sepupunya dari Guna

471
01:03:03,279 --> 01:03:05,111
Dia sedang belajar untuk ujian masuk

472
01:03:05,915 --> 01:03:07,144
Apakah kamu benar-benar berpikir dia adalah saudaramu?

473
01:03:07,884 --> 01:03:09,943
Jadi siapa itu?

474
01:03:14,223 --> 01:03:16,749
Tidak ada bau di sini
buka jendela

475
01:05:04,000 --> 01:05:04,899
Apakah tidak apa-apa?

476
01:05:06,302 --> 01:05:07,201
Saya tidak punya masalah

477
01:05:09,372 --> 01:05:10,931
Saya tidak takut

478
01:05:40,069 --> 01:05:41,298
itu menyakitkan

479
01:05:42,104 --> 01:05:44,971
Tidak apa-apa… jangan takut

480
01:07:45,227 --> 01:07:48,424
Apa yang kamu mati?

481
01:07:50,399 --> 01:07:51,389
Siapa yang kamu lihat?

482
01:07:54,403 --> 01:07:59,136
Aku belum siap sama sekali, aku harus pergi
Tolak aku pergi

483
01:08:46,155 --> 01:08:47,554
saya kembali

484
01:09:03,038 --> 01:09:04,563
apa topiknya

485
01:09:09,578 --> 01:09:10,602
apa itu

486
01:11:46,869 --> 01:11:48,428
saya kembali

487
01:12:19,601 --> 01:12:21,592
Ingatkan saya!

488
01:12:27,576 --> 01:12:28,737
Saya ingin mengingatkan Anda

489
01:12:32,581 --> 01:12:34,345
Ingatkan saya!

490
01:12:50,232 --> 01:12:51,563
Ingatkan saya!

491
01:13:23,999 --> 01:13:27,435
! Aku bahkan tidak bisa melihatnya

492
01:13:47,689 --> 01:13:49,453
ini pagi hari
! bangun

493
01:14:03,071 --> 01:14:04,436
ini pagi hari

494
01:14:18,187 --> 01:14:22,454
! Ayo Pashu, ini sudah pagi
! Aku harus mengajarimu

495
01:15:32,528 --> 01:15:35,020
Lagumu! apakah kamu di sini?

496
01:15:35,898 --> 01:15:37,764
! lagu-lagumu
Buka, saya tahu itu ada di sana

497
01:15:37,833 --> 01:15:48,005
Aku datang, apa kabarmu?

498
01:15:48,477 --> 01:15:49,842
Apa yang terjadi disini, Han?

499
01:15:49,912 --> 01:15:52,643
Ada air di kamar Moriyama

500
01:15:52,981 --> 01:15:54,972
Kamar mandinya rusak

501
01:15:55,417 --> 01:15:59,047
! Vanjaro
! lihat di sana

502
01:16:00,522 --> 01:16:01,387
Saya akan memperbaikinya sendiri

503
01:16:01,456 --> 01:16:02,617
Aku sudah menyiapkannya
tidak masalah

504
01:16:04,760 --> 01:16:05,556
sungguh

505
01:16:13,068 --> 01:16:13,899
apa itu

506
01:16:27,082 --> 01:16:28,072
Lebih berhati-hati

507
01:16:35,891 --> 01:16:41,125
Mata, terima kasih, sampai jumpa

508
01:17:14,329 --> 01:17:16,320
dia pergi

509
01:18:02,044 --> 01:18:05,878
Bagaimana ibuku melahirkanku?

510
01:18:34,509 --> 01:18:38,104
! siang dan malam
Menghela nafas dan terengah-engah

511
01:18:38,280 --> 01:18:39,748
saya tidak bisa tidur

512
01:18:39,815 --> 01:18:42,284
Saya juga punya hak
Buang mereka

513
01:18:43,218 --> 01:18:45,744
Anda adalah pemilik rumah

514
01:18:47,322 --> 01:18:51,850
Mungkin ini karena panasnya musim panas

515
01:18:52,027 --> 01:18:53,859
Ini lebih seperti suara seseorang yang merobek

516
01:18:54,096 --> 01:18:56,963
Ini adalah pekerjaan yang sangat kotor

517
01:18:57,032 --> 01:18:59,330
Sekalipun itu pekerjaan kotor
...orang mempunyai hak untuk bebas

518
01:18:59,735 --> 01:19:03,262
Semuanya ada di kamar mereka sendiri
Mereka ingin melakukannya

519
01:19:03,739 --> 01:19:07,767
Ya, tapi mereka tidak punya hak
memprovokasi tetangga mereka sendiri

520
01:19:08,543 --> 01:19:12,810
Jadi aku bisa menjadi bom di dalam dirimu
Bolehkah aku membereskan kamarku?

521
01:19:12,881 --> 01:19:15,782
kamu bisa membuat
Tapi Anda tidak punya hak untuk meledakkannya

522
01:19:15,851 --> 01:19:18,183
Hanya membuat bom yang dianggap kejahatan

523
01:19:18,553 --> 01:19:19,816
! Kamu sangat buruk

524
01:19:20,122 --> 01:19:22,090
Saya bukan yang terburuk atau terbaik

525
01:19:22,924 --> 01:19:24,790
Saya hanya ingin belajar

526
01:19:24,860 --> 01:19:26,828
Masalahnya adalah rasa sakit itu melekat

527
01:19:26,895 --> 01:19:28,829
Mengapa kamu tidak pergi dan mengosongkan dirimu dengan pelacur?

528
01:19:28,897 --> 01:19:29,693
apa

529
01:19:29,765 --> 01:19:32,291
Atau Anda bisa pergi sendiri
Lebih murah dengan cara ini

530
01:19:37,439 --> 01:19:43,310
Kalian berdua memberi banyak
Anda memberikan saran berbahaya kepada orang-orang

531
01:19:45,180 --> 01:19:46,272
Dijamin sakit

532
01:19:49,985 --> 01:19:54,855
Menurutku keduanya bukan paman dan keponakan

533
01:20:08,470 --> 01:20:09,801
Apakah kalian berdua pacaran?

534
01:20:11,773 --> 01:20:12,831
Han?
melihat

535
01:20:13,208 --> 01:20:17,236
Dia ingin membeli
Saya akan bekerja

536
01:20:19,047 --> 01:20:20,276
Maaf mengganggu Anda

537
01:20:20,348 --> 01:20:21,213
Oh, tidak ada apa-apa

538
01:20:21,283 --> 01:20:23,274
Penyelamat Tuhan

539
01:20:28,056 --> 01:20:28,852
selamat pagi

540
01:20:28,924 --> 01:20:30,858
Aku sangat menyesal untuk kemarin

541
01:20:30,926 --> 01:20:32,519
Saya akan memperbaiki atapnya nanti

542
01:20:32,828 --> 01:20:34,592
Jasku panas

543
01:20:34,663 --> 01:20:40,295
Maaf, tapi ini bukan kesalahan pemeliharaan

544
01:20:40,368 --> 01:20:42,029
Akan lebih baik jika Anda berbicara dengan Pak Izanva

545
01:20:42,103 --> 01:20:44,128
Ini karena kesalahannya

546
01:20:45,307 --> 01:20:49,608
Oh, hari ini Nagoshi adalah petarung pertamanya

547
01:20:50,745 --> 01:20:53,077
kenapa kamu tidak datang dan melihat

548
01:20:55,217 --> 01:21:00,246
Martike hampir mematahkan rahangku

549
01:21:01,756 --> 01:21:05,249
Tidak peduli seberapa bagusnya
! Saya tidak akan pernah datang untuk melihatnya

550
01:21:05,660 --> 01:21:08,823
Apakah Anda masih menjualnya?

551
01:21:51,907 --> 01:21:53,966
Pergi sekarang

552
01:22:04,819 --> 01:22:06,287
! Hai
bagaimana kabarmu?

553
01:24:41,810 --> 01:24:43,369
suplemen

554
01:24:45,780 --> 01:24:47,111
selesai

555
01:24:49,417 --> 01:24:52,284
Pelatihan selesai

556
01:25:07,001 --> 01:25:08,127
selamat pagi

557
01:25:08,203 --> 01:25:11,298
selamat pagi

558
01:25:14,375 --> 01:25:15,672
! hei kamu

559
01:25:15,743 --> 01:25:16,869
apa itu

560
01:25:21,983 --> 01:25:25,681
Kakakmu tidak boleh sendirian
Mempersiapkan ujian sekolah?

561
01:25:25,920 --> 01:25:29,584
Oh tidak, dia hanya ingin
Belajar in absensia

562
01:25:41,336 --> 01:25:43,236
Matamu merah

563
01:26:31,853 --> 01:26:35,289
Ini akan sangat mahal
beli sekarang

564
01:26:58,079 --> 01:27:03,245
Kabashima Kuniko adalah seorang siswa berusia 18 tahun
... sekolah menengah 2 bulan yang lalu

565
01:27:03,851 --> 01:27:11,156
Diculik sambil berjalan

566
01:27:11,226 --> 01:27:15,527
Polisi hingga saat ini masih menjaganya
Korban terdiam

567
01:27:15,997 --> 01:27:19,558
Sejak dua bulan telah berlalu
Mereka tidak tahu apa-apa

568
01:27:19,734 --> 01:27:21,429
Mereka tidak punya pilihan selain mengumumkan kasus ini ke publik

569
01:27:22,303 --> 01:27:27,366
Keluarga Kabashima bagi siapa pun yang memiliki informasi
Mereka telah mempertimbangkan satu juta bonus untuk diberikan

570
01:28:00,575 --> 01:28:03,237
Pinjamkan aku ponselmu sebentar

571
01:28:03,311 --> 01:28:03,971
apa itu

572
01:28:04,178 --> 01:28:05,509
! Hal ini sangat diperlukan

573
01:28:09,584 --> 01:28:11,382
! Maaf, ini sangat mendesak

574
01:28:11,452 --> 01:28:12,681
! Enyah. Mari kita lihat

575
01:28:31,572 --> 01:28:33,006
Bukankah kamu Kabashima Kuniko?

576
01:28:43,885 --> 01:28:49,051
! saya menemukannya
! Hadiah satu juta Kabashima Kuniko

577
01:28:49,123 --> 01:28:50,022
Tunggu sebentar

578
01:28:51,326 --> 01:28:53,021
Kamu terlambat beberapa menit

579
01:28:53,194 --> 01:28:55,891
Detektif Otia baru saja menemukannya

580
01:28:57,332 --> 01:28:58,561
Beberapa menit yang lalu

581
01:29:06,574 --> 01:29:07,564
... apakah kamu bercanda

582
01:29:12,980 --> 01:29:14,505
Anda harus menghormati orang ini

583
01:29:14,582 --> 01:29:15,606
Apakah Anda menghormatinya?

584
01:29:15,683 --> 01:29:18,675
Setiap malam dia tertinggal, sepanjang malam

585
01:29:18,753 --> 01:29:22,519
Tidak ada tempat yang tidak dirusak

586
01:29:22,590 --> 01:29:24,888
Di sini tidak berantakan

587
01:29:40,375 --> 01:29:41,536
selamat malam

588
01:29:42,610 --> 01:29:43,634
Pak Ivazono

589
01:29:44,112 --> 01:29:45,102
Ya, terima kasih, Tuhan memberkati Anda

590
01:29:48,716 --> 01:29:57,989
Saya datang untuk menangkap Anda karena penculikan

591
01:30:05,400 --> 01:30:06,765
Saya tidak akan lari

592
01:30:06,834 --> 01:30:10,930
Jadi beri aku waktu sebentar
Saya akan mengirimkan ini ke Koniko

593
01:30:12,373 --> 01:30:15,775
Kuniko Kabashima bukanlah kelas atas

594
01:30:16,944 --> 01:30:20,107
Dia sedang dalam perawatan

595
01:30:20,415 --> 01:30:21,473
sungguh

596
01:30:22,250 --> 01:30:23,979
Apa yang ada di dalam tas?

597
01:30:39,634 --> 01:30:41,966
Saya tidak diculik

598
01:30:42,336 --> 01:30:46,068
! Anda diculik saat berjalan

599
01:30:46,140 --> 01:30:49,110
Tidak, aku sendiri yang pergi bersamanya

600
01:30:49,577 --> 01:30:51,375
Tapi dia memenjarakanmu di atas sana
Apakah dia sudah melakukannya, bukan?

601
01:30:51,446 --> 01:30:54,541
Tidak, kami hidup bahagia bersama

602
01:31:07,962 --> 01:31:12,832
Ya, saya mencurinya dan memberinya obat-obatan

603
01:31:13,401 --> 01:31:19,033
Dan saya memenjarakannya di apartemen saya

604
01:31:20,341 --> 01:31:24,244
Saya mengagumi Tuan Lozano
Kami telah melakukan hubungan seks yang hebat sejauh ini

605
01:31:25,947 --> 01:31:29,577
Gadis SMA 68 hari di neraka

606
01:31:48,202 --> 01:31:49,533
Saya tidak membutuhkan pengacara

607
01:31:50,638 --> 01:31:51,469
apa itu

608
01:31:52,340 --> 01:31:53,933
Saya tidak membutuhkan pengacara

609
01:31:55,176 --> 01:31:57,577
Anda tidak bisa menyingkirkan pengacara tanpa pengacara

610
01:31:58,045 --> 01:32:01,743
Oh baiklah, kalau begitu aku akan pergi

611
01:32:03,217 --> 01:32:04,912
Saya pengacara Anda

612
01:32:05,086 --> 01:32:06,747
Jika kamu tidak menerimaku, itu akan membuatku malu

613
01:32:08,990 --> 01:32:14,622
saya mengerti
Tapi saya ingin hukuman mati

614
01:32:15,196 --> 01:32:16,857
Tolong atur itu untukku

615
01:32:17,331 --> 01:32:19,595
Hukumanmu bukanlah kematian

616
01:32:20,301 --> 01:32:23,794
Saya ingin mengalaminya

617
01:32:23,871 --> 01:32:26,203
Mimpi tak terduga dan kemudian kematian

618
01:32:26,674 --> 01:32:28,574
Mereka akan memakan waktu lebih dari tiga tahun

619
01:32:29,844 --> 01:32:36,250
apa
Tiga tahun...tidak bagus sama sekali

620
01:32:37,385 --> 01:32:40,514
jika bukan kematian
Setidaknya ada hukuman penjara

621
01:32:41,656 --> 01:32:45,650
Koniko bilang kamu tidak mencurinya

622
01:32:48,095 --> 01:32:50,530
Dia menyatakan bahwa Anda ada di pihak
Anda hidup dengan kepuasan

623
01:32:52,767 --> 01:32:53,825
sungguh

624
01:32:55,570 --> 01:32:58,972
Aku bisa mendapatkanmu setelah dua tahun

625
01:33:00,207 --> 01:33:02,141
Inilah yang bisa saya lakukan

626
01:33:03,344 --> 01:33:04,778
Tolong jangan lakukan ini

627
01:33:09,483 --> 01:33:13,647
Orang aneh macam apa kamu?
Bagaimana kabarmu di penjara?

628
01:33:15,000 --> 01:33:35,000
Ts. Oleh: H@rika
sendirianharika@gmail.com



