1
00:00:36,360 --> 00:00:37,700
இன்று வீட்டிற்கு வருகிறாயா?

2
00:00:41,600 --> 00:00:48,380
இவ்வளவு தாமதமாகும் என்று நான் நினைக்கவில்லை. இரவு உணவு சாப்பிடலாம்.
நான் தயார் செய்து வைக்கிறேன்.

3
00:00:48,380 --> 00:00:51,740
நீங்கள் இன்னும் தூங்குகிறீர்களா?

4
00:00:52,200 --> 00:00:53,640
பள்ளிக்கூடம் சரியா?

5
00:00:55,140 --> 00:01:02,020
இன்று காலையிலிருந்து தொடங்காத நாள், இல்லையா?
மாணவர்கள் சாதாரணமானவர்கள்

6
00:01:02,020 --> 00:01:05,060
நான் காலையில் அதிகமாக தூங்கக்கூடிய நாட்கள் இருப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.

7
00:01:07,510 --> 00:01:12,410
உண்மைதான், உங்களுக்கும் இது நேரமாகிவிட்டது.

8
00:01:12,410 --> 00:01:18,050
அது சரி, நான் போகட்டுமா?

9
00:01:18,050 --> 00:01:23,610
வா, நான் போகிறேன்.

10
00:01:39,690 --> 00:01:45,950
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் தூங்குவீர்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, யூகி, நாங்கள் நாளை இரவு உணவு சாப்பிடுவோம்.
உங்களால் முடியாதா?

11
00:02:18,510 --> 00:02:25,390
என்ன விஷயம்? திடீரென்று திறக்க வேண்டாம். மன்னிக்கவும்.

12
00:02:25,390 --> 00:02:26,390
அதை மூடு.

13
00:02:55,210 --> 00:02:57,510
எனக்கு இனி அது தேவையில்லை

14
00:02:57,510 --> 00:03:04,110
யு

15
00:03:04,110 --> 00:03:14,350
யு

16
00:03:14,350 --> 00:03:21,330
கிமோனோவுக்கு மிகவும் கோபமாக இருந்தது, அந்தப் பெண்ணையும் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
ஏற்கனவே அந்த வயதை நெருங்கிவிட்டது

17
00:03:21,330 --> 00:03:22,330
ஏய்

18
00:03:24,520 --> 00:03:31,440
இரவு உணவிற்கு வீட்டிற்கு வந்ததும் நான் மீண்டும் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் போல் தெரிகிறது.

19
00:03:31,440 --> 00:03:34,900
யூகியை அவருக்கு பிடித்த ஹாம்பர்கர் ஸ்டீக் ஆக்குவோம்.
யு

20
00:03:58,820 --> 00:04:05,000
பிறகும் யுகி திரும்பி வரவில்லை.

21
00:04:05,340 --> 00:04:12,000
யூகி இன்னும் வீட்டிற்கு வரவில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

22
00:04:12,140 --> 00:04:14,700
நீங்களும் குளித்தால்

23
00:04:39,050 --> 00:04:40,050
நீங்கள் இன்னும் விழித்திருக்கிறீர்களா?

24
00:04:41,270 --> 00:04:47,090
இல்லை இல்லை நான் காத்திருந்தேன்.

25
00:04:47,090 --> 00:04:50,330
என்ன நடந்தது? என்ன நடந்தது?

26
00:04:50,810 --> 00:04:57,690
எப்போதாவது ஒரு முறை நன்றாக இருக்கிறது அல்லவா, சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது?
அது நடந்தது

27
00:04:57,690 --> 00:05:01,270
நோயோவுக்கு என்ன பிரச்சனை, எனக்கு வேண்டும்
கொஞ்ச நேரம் ஆகிவிட்டது

28
00:05:34,180 --> 00:05:36,720
ஆஹா

29
00:06:29,760 --> 00:06:30,760
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

30
00:06:32,000 --> 00:06:33,140
நன்றாக இருக்கிறதா?

31
00:06:35,080 --> 00:06:38,680
கொஞ்ச நேரம் ஆகிவிட்டது போலும்

32
00:06:38,680 --> 00:06:45,660
ஆம், இது

33
00:06:45,660 --> 00:06:50,920
சிறிது நேரம் பயன்படுத்தலாம், சரியா?
முயற்சி செய்து பாருங்கள்

34
00:07:09,360 --> 00:07:14,060
கொஞ்சம் நன்றாக இருக்கிறது

35
00:07:39,280 --> 00:07:40,300
மேலே முடிவு செய்யுங்கள்.

36
00:08:08,660 --> 00:08:15,360
பரவாயில்லை, நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
இது சிறப்பாக நீடிக்கும் என்று நம்புகிறேன்

37
00:08:15,360 --> 00:08:21,700
நன்றாக உணருங்கள், சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது

38
00:13:47,370 --> 00:13:48,370
மிக்க நன்றி.

39
00:14:20,130 --> 00:14:22,930
ஏய்

40
00:14:22,930 --> 00:14:46,750
எஸ்

41
00:14:46,750 --> 00:14:47,750
பார்

42
00:16:13,080 --> 00:16:16,620
நான் நன்றாக உணர விரும்புகிறேன்

43
00:18:35,370 --> 00:18:36,510
நீங்கள் விரும்பியபடி அனுபவிக்கவும்

44
00:19:55,560 --> 00:19:56,560
மிக்க நன்றி.

45
00:30:48,760 --> 00:30:54,640
அம்மா, நீங்கள் ஒரு போட்டி நபர், நீங்கள் முழு புத்தக சந்தையை செய்கிறீர்களா?
நான் கொஞ்சம் உள்ளே போறேன். ஆம்.

46
00:30:55,820 --> 00:30:59,980
அட, உங்களுக்குத் தெரியும், நான் அங்கே கொஞ்சம் பணம் செலவழிப்பேன்.
இல்லையா?

47
00:31:01,360 --> 00:31:02,360
ஈ

48
00:31:03,780 --> 00:31:10,500
இல்லை, கொஞ்சம் பரவாயில்லை. இல்லை, முழு புத்தகம்
சந்தையை மறந்துவிட்டு, அதிகமாக குடித்துவிட்டு வெளியே செல்லுங்கள்.

49
00:31:10,500 --> 00:31:11,500
அவ்வளவுதான். ஆ,

50
00:31:12,200 --> 00:31:14,540
நல்ல புத்தகம் இருந்தால் உங்களுக்கும் வாங்கித் தருகிறேன்.
யோ.

51
00:31:15,920 --> 00:31:17,800
இப்போது என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது.

52
00:31:40,040 --> 00:31:45,360
நன்றி, நான் மிகவும் விரும்பிய ஒரு புத்தகம் இருந்தது.
நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன், தயவுசெய்து செல்லுங்கள்.

53
00:31:45,360 --> 00:31:46,360
பேசலாம்

54
00:32:13,740 --> 00:32:14,740
யுயுகி?

55
00:32:15,980 --> 00:32:22,900
நான் கொஞ்ச நேரத்துல நண்பன் ஒருத்தன் வீட்டுக்கு போறேன், இன்னும் கொஞ்ச நேரம் ஆகும்.
அதனால் திடீரென்று?

56
00:32:24,700 --> 00:32:27,180
நேற்றைப் பற்றி நீங்கள் ஒருவேளை கவலைப்படுகிறீர்களா?

57
00:32:29,140 --> 00:32:34,280
அப்படியானால், உங்கள் அம்மா மிகவும் வருந்துகிறார்.
மன்னிக்கவும்

58
00:32:34,280 --> 00:32:40,640
நீங்கள் எதையும் நினைக்கவில்லை என்றாலும், நீங்கள் ஒரு பொய்யர்

59
00:32:43,240 --> 00:32:50,020
அது உண்மையல்ல, அம்மா, இது மிகவும் மோசமானது.
அவ்வளவுதான்

60
00:32:50,020 --> 00:32:57,000
நான் என் அப்பாவுடன் மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தேன்.
நான் வெட்கப்படுவதை என் அம்மா பார்த்தார்.

61
00:32:57,000 --> 00:33:02,720
வீட்டுக்குப் போய் அம்மாவை நேரில் பார்ப்பதே எனக்குக் கஷ்டமாக இருக்கிறது.
அவளைச் செய்ய விடுவது சங்கடமாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன்.

62
00:33:02,720 --> 00:33:08,000
காத்திருங்கள், மன்னிக்கவும் என்பது வெறும் வாய்மொழி.

63
00:33:12,270 --> 00:33:13,270
நான் உன்னை எப்படி மன்னிக்க முடியும்?

64
00:33:15,190 --> 00:33:18,670
அம்மா, நான் யூகியுடன் பழக விரும்புகிறேன்.
.

65
00:33:20,050 --> 00:33:24,230
யூகி என்னை மன்னித்தால், என் அம்மா என்ன செய்வார்?
ஆனால் நான் செய்வேன்.

66
00:33:28,970 --> 00:33:29,970
உண்மையில்?

67
00:33:31,650 --> 00:33:35,010
பிறகு என் முன் என்ன செய்யப் போகிறாய்?

68
00:33:36,290 --> 00:33:37,290
ஆமா?

69
00:33:38,590 --> 00:33:41,470
நான் மட்டும் வெட்கப்பட்டுப் பார்த்தேன்.
.

70
00:33:42,860 --> 00:33:48,740
அம்மா, நீங்கள் எவ்வளவு சங்கடமாக இருக்கிறீர்கள் என்று எனக்குக் காட்டுங்கள்.
விஷயம்

71
00:33:48,740 --> 00:33:55,700
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அது அவருடைய வாய் மட்டுமே.

72
00:33:55,700 --> 00:34:02,040
அதனால் எனக்கு கிடைத்தது, நான் ஏமாற்றமடைந்தேன்.

73
00:34:02,040 --> 00:34:05,100
நான் கோட்டையுடன் சமாதானம் செய்தால் போதும்

74
00:34:18,380 --> 00:34:19,380
சீக்கிரம் காட்டு

75
00:35:17,460 --> 00:35:23,580
உன் மார்பகங்களையும் எனக்குக் காட்டு.

76
00:36:04,970 --> 00:36:11,930
ஒப்பனை செய்தாலும், என் மகனால் நான் வெட்கப்படுகிறேன்.
ஆனால் யாரோ என்னைப் பார்த்ததும்,

77
00:36:12,230 --> 00:36:14,170
நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

78
00:36:35,240 --> 00:36:42,100
கேலி செய்வதை நிறுத்து, நிறுத்து, நிறுத்து.

79
00:36:42,100 --> 00:36:44,100
யூகி

80
00:37:35,379 --> 00:37:42,320
நிறுத்து, நிறுத்து, நான் என் அப்பாவுடன் உடலுறவு கொள்கிறேன்.

81
00:37:42,320 --> 00:37:49,300
நான் பார்த்ததில் இருந்து என் அம்மாவை சைட் டிஷ் செய்கிறேன்.
நேற்று நான் அதைப் பற்றி அறிந்தேன், அது சங்கடமாக இருந்தது.

82
00:37:49,300 --> 00:37:56,280
இப்போது நான் போய்விட்டதால், நான் என் அம்மாவின் பெண்ணாகத் தெரிகிறேன்.
சேர்க்க

83
00:37:56,280 --> 00:37:59,200
அதைத்தான் நான் நினைத்தேன், ஆனால் எனக்கு சிறிதும் திருப்தி இல்லை.

84
00:38:03,850 --> 00:38:04,850
ஏற்கனவே சூடாக இருக்கிறது

85
00:48:03,470 --> 00:48:09,870
ஆ, அம்மா, எனக்கு இன்று 5 ஆம் தேதி அப்பாயின்ட்மென்ட் உள்ளது, அதனால் நான் தாமதமாக வந்தேன்.
அது சரி,

86
00:48:09,930 --> 00:48:16,930
ஓ, யூகி மா அதிகம் குடிக்காதே
நான் தூங்குகிறேன்

87
00:48:16,930 --> 00:48:19,330
அல்லது பள்ளிக்கூடம் சரியா?

88
00:48:21,250 --> 00:48:27,590
今日は朝からじゃない日なんでしょそうか、
கல்லூரி மாணவர்கள் நல்லவர்கள்.

89
00:48:27,730 --> 00:48:30,110
நான் காலையில் அதிகமாக தூங்கக்கூடிய நாட்கள் உள்ளன.

90
00:48:32,970 --> 00:48:37,310
ほんとねーあなたそろそろ時間じゃないの?

91
00:48:39,090 --> 00:48:46,010
あ、そうかじゃあ、行ってくる行ってきます

92
00:48:46,010 --> 00:48:47,390
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்

93
00:55:40,780 --> 00:55:41,780
மிக்க நன்றி.

94
01:03:39,340 --> 01:03:40,340
மிக்க நன்றி.

95
01:05:55,880 --> 01:06:01,880
一人で始めちゃダメじゃんごめんね我慢でき
அது இல்லாமல்

96
01:06:01,880 --> 01:06:05,640
அப்புறம் என்னையும் நக்கு

97
01:06:57,580 --> 01:06:58,580
மிகவும்

98
01:10:55,720 --> 01:10:56,720
அடு

99
01:15:30,080 --> 01:15:34,180
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி

100
01:15:34,180 --> 01:15:38,440
அது இருந்தது

101
01:16:26,320 --> 01:16:28,140
மிகவும் கடினமானது, மிகவும் கடினமானது

102
01:18:01,450 --> 01:18:02,450
சரி

103
01:18:57,320 --> 01:18:58,440
அந்த மக்கள் என்றால்

104
01:21:32,010 --> 01:21:33,010
எனக்கு புற்றுநோய் வரும்

105
01:25:50,660 --> 01:25:51,660
மன்னிக்கவும்

106
01:29:05,380 --> 01:29:06,800
இது மிகவும் மொறுமொறுப்பாக இருக்கிறது

107
01:29:26,260 --> 01:29:27,260
நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கிறோம்

108
01:35:27,660 --> 01:35:28,660
குட்பை

109
01:36:04,460 --> 01:36:05,460
நன்றாக இருக்கிறதா?

110
01:40:58,990 --> 01:40:59,990
ஆம்.

111
01:45:24,680 --> 01:45:25,680
இங்கே?

112
01:45:25,860 --> 01:45:28,860
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.

113
01:45:28,860 --> 01:45:28,920
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.

114
01:45:28,920 --> 01:45:29,520
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.

115
01:45:29,520 --> 01:45:30,240
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.

116
01:45:30,240 --> 01:45:30,880
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.

117
01:45:30,880 --> 01:45:32,360
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.
டா

118
01:46:38,390 --> 01:46:44,810
நல்ல இரவு

119
01:46:44,810 --> 01:46:49,670
மினா

120
01:46:49,670 --> 01:46:52,530
சாய்

121
01:47:43,400 --> 01:47:44,400
பெருமூச்சு

122
01:53:24,270 --> 01:53:28,170
திருப்தி அடைந்தவன் நான்தானே?

123
01:53:36,510 --> 01:53:37,510
என்னையா?

124
01:53:38,890 --> 01:53:40,170
உனக்குத் தெரியாவிட்டால் கொடுக்க மாட்டேன்.

125
01:54:06,760 --> 01:54:07,360
இந்த வழியில் இலக்கு

126
01:54:07,360 --> 01:54:18,040
விரல்

127
01:54:18,040 --> 01:54:20,900
பரவாயில்லையா?

128
02:02:47,300 --> 02:02:50,280
என் மகனுடனான எனது உறவு நிறுத்த முடியாதது.