1
00:00:33,200 --> 00:00:36,039
Այս օրն է, այս օրն է
2
00:00:36,759 --> 00:00:40,240
Այն, ինչ Տերն է ստեղծել,
որ Տերն է ստեղծել
3
00:00:41,799 --> 00:00:44,679
Եկեք ուրախանանք, եկեք ուրախանանք
4
00:00:46,000 --> 00:00:48,880
Եվ ուրախացիր դրանում և ուրախացիր դրանում...
5
00:00:49,520 --> 00:00:53,520
Սա օր է,
որ Տերն է ստեղծել
6
00:00:53,600 --> 00:00:57,840
եկեք ուրախանանք և ուրախանանք դրանով։
7
00:00:57,920 --> 00:01:04,079
Սա օր է, սա է
օր, որ Տերն է ստեղծել:
8
00:01:46,799 --> 00:01:48,359
Հիանալի:
9
00:02:06,799 --> 00:02:08,479
-Աստված օրհնի:
- Աստված օրհնի, Կուբա:
10
00:02:11,560 --> 00:02:12,840
Ես մտածում էի...
11
00:02:13,240 --> 00:02:16,800
Ցանկանու՞մ եք մասնակցել
ուսումնական տարվա ավարտի Սուրբ Պատարագ.
12
00:02:17,479 --> 00:02:20,599
Տանե՞լ զոհասեղանին զոհասեղանին:
13
00:02:20,680 --> 00:02:22,520
- Դոպ, ենթադրում եմ:
-Այո՞:
14
00:02:24,479 --> 00:02:27,840
- Ուղեկից կուզե՞ս:
-Միգուցե Մոնիկա?
15
00:02:30,159 --> 00:02:33,879
Մոնիկա... Ինչու՞ ոչ:
Դուք երկուսով միասին եք?
16
00:02:34,680 --> 00:02:38,000
-Այո: Արդեն մի քանի օր է։
-Մի քանի օր: Հիանալի:
17
00:02:38,960 --> 00:02:40,800
-Ուրեմն մենք գործարք ունե՞նք:
-Այո:
18
00:02:40,879 --> 00:02:42,080
Ես շատ ուրախ եմ։
19
00:02:42,159 --> 00:02:44,599
-Աստված փառք.
- Հավիտյանս հավիտենից, ամեն:
20
00:02:46,280 --> 00:02:47,479
Լավ, պատրա՞ստ ես։
21
00:02:56,759 --> 00:02:59,280
Տուր ինձ դա,
մենք շատ ժամանակ չունենք:
22
00:02:59,759 --> 00:03:02,120
Երեք արագ փչում յուրաքանչյուրը, լա՞վ:
23
00:03:04,400 --> 00:03:06,039
Ես չեմ կարող դա անել այդքան արագ:
24
00:03:09,680 --> 00:03:11,400
Մայրս այսօր եկեղեցում կլինի՞:
25
00:03:12,960 --> 00:03:15,719
Նա ասաց, որ մրսել է
իսկ սաունան այրում է մանրէները:
26
00:03:15,800 --> 00:03:18,319
Երբ ես նրան հարցրի, թե արդյոք դա պետք է լինի այսօր...
27
00:03:20,120 --> 00:03:23,840
...եթե դա պետք է լինի այսօր,
նա ասաց «այո» և վիրավորվեց։
28
00:03:25,159 --> 00:03:26,400
Դա մեր մայրն է:
29
00:03:31,159 --> 00:03:33,199
Ինչի՞ միջով են փորում:
30
00:03:33,280 --> 00:03:36,639
-Լավ, ես դուրս եմ եկել խաղադաշտ:
- Լավ, կտեսնվենք:
31
00:03:51,240 --> 00:03:52,599
Նստեք։
32
00:04:09,759 --> 00:04:12,120
Ե՞րբ է նա այդքան մկանուտ դարձել:
33
00:04:14,080 --> 00:04:17,000
Մինչ նա կրկնում էր գնահատականը,
հավանաբար.
34
00:04:18,519 --> 00:04:21,639
-Հետաքրքիր է՝ նա էլ է ուրիշ տեղերում մեծացել:
-Ի՞նչ է քեզ վերաբերվում:
35
00:04:22,279 --> 00:04:26,279
-Նա նոր տղա ունի, ինձ հետաքրքիր է:
-Դեռ թեմայի մեջ չեմ թափանցել։
36
00:04:26,920 --> 00:04:28,319
— Դեռ։
37
00:04:32,360 --> 00:04:34,000
Վատ չէ։
38
00:04:56,399 --> 00:04:57,560
Հանեք ձեր թիկնոցը:
39
00:05:05,639 --> 00:05:07,120
Ի՞նչ ես ուզում, որ ես անեմ։
40
00:05:37,639 --> 00:05:38,720
Մի բան արեք։
41
00:06:01,399 --> 00:06:02,680
Յո
42
00:06:03,600 --> 00:06:04,639
Ի՞նչ կա, ընկեր:
43
00:06:07,879 --> 00:06:09,519
Լավ, ես հարվածում եմ լողավազանին:
44
00:06:19,040 --> 00:06:20,079
Յո, ի՞նչ կա:
45
00:06:22,600 --> 00:06:28,000
Հեյ, տղաներ: Մազերդ ներկեցիր,
դու թույն տեսք ունես! Հեյ, սիրելիս:
46
00:06:29,279 --> 00:06:32,120
Հեյ, աղջիկներ:
Այ մարդ, ինձ չճանաչեցի՞ր։
47
00:06:39,800 --> 00:06:42,680
Չես կարող շորերով ներս մտնել։
48
00:06:44,040 --> 00:06:46,120
-Ի՞նչ վերնագիր:
-Չգիտեմ:
49
00:06:50,839 --> 00:06:53,800
Տեսեք, Դեղինը պատրաստվում է ցատկել:
50
00:07:02,040 --> 00:07:03,800
Ես պետք է ձեզ մի բան ասեմ.
51
00:07:05,519 --> 00:07:07,120
Կարծում եմ, որ ես ընկեր ունեմ:
52
00:07:08,879 --> 00:07:09,959
ԱՀԿ?
53
00:07:10,439 --> 00:07:11,519
Դեղին.
54
00:07:22,399 --> 00:07:23,920
Առայժմ քառասուն լայք։
55
00:07:24,839 --> 00:07:26,040
- Դա խեղճ է:
-Այո:
56
00:07:28,199 --> 00:07:31,600
-Դու ինձ նշե՞լ ես:
- Ոչ, ես հիմա կանեմ:
57
00:07:38,399 --> 00:07:39,480
Նշված.
58
00:07:45,160 --> 00:07:46,720
Ինչու՞ նա չի գա քեզ մոտ:
59
00:07:47,879 --> 00:07:52,319
Կաղ կլիներ, եթե մարդիկ տեսնեին նրան
15 տարեկանի հետ շփվել, չէ՞:
60
00:08:01,399 --> 00:08:03,720
-Ի՞նչ ես ուզում։
-Բարև Օլի:
61
00:08:04,519 --> 00:08:06,000
Գնա մի ուրիշ տեղ «բարև» ասա:
62
00:08:06,800 --> 00:08:09,720
Մենք կարևոր բաներ ունենք քննարկելու։
Ջախջախիր:
63
00:08:29,199 --> 00:08:30,800
Դեղին, զգույշ եղիր:
64
00:08:31,480 --> 00:08:33,039
Հիսուս, կներես:
65
00:08:33,960 --> 00:08:36,000
Դուք հիանալի ծառայություն ունեք, գիտե՞ք:
66
00:08:37,360 --> 00:08:39,000
Ոչ միշտ, ինչպես տեսնում եք:
67
00:08:39,559 --> 00:08:42,919
Դեռ բավականին լավ
Քանի՞ տարեկան ես նորից։
68
00:08:43,000 --> 00:08:44,799
Տասնհինգ. Ես դառնում եմ այս տարի:
69
00:08:45,200 --> 00:08:46,840
Ես կարծում էի, որ դու տասներեք տարեկան ես:
70
00:08:48,080 --> 00:08:50,679
-Հիասքանչ է, մի անհանգստացիր դրա համար:
-Ցտեսություն:
71
00:09:02,919 --> 00:09:04,000
Ի՞նչ կա:
72
00:09:05,600 --> 00:09:08,200
Ես աղջիկներին պատմեցի քո և Դեղինի մասին։
73
00:09:09,279 --> 00:09:11,720
Դու խելագար չես, չէ՞:
74
00:09:12,960 --> 00:09:15,000
Ոչ, բայց դա մեր միջև պահեք, լա՞վ:
75
00:09:16,559 --> 00:09:17,879
Դեղինի հետ ինչպե՞ս է:
76
00:09:19,039 --> 00:09:20,080
Դա լավ է:
77
00:09:21,000 --> 00:09:23,639
Պարզապես դպրոցում ոչ մեկին մի ասեք
որովհետև ես կարող էի դժվարության մեջ լինել:
78
00:09:23,720 --> 00:09:27,960
Կվյատկովսկայի մարդիկ հիմնավորեցին նրան
մեկ ամիս ավելի մեծ տղայի հետ շփվելու համար:
79
00:09:28,039 --> 00:09:31,639
- Նա դառնում էր 15 տարեկան, նա՝ 18։
-Տասնհինգը տասնհինգ է:
80
00:09:31,720 --> 00:09:35,679
Այո ճիշտ! Տարբերություն կա
եթե ծնվել եք հունվարին կամ դեկտեմբերին։
81
00:09:36,159 --> 00:09:37,200
Ճիշտ է։
82
00:09:57,919 --> 00:09:59,000
Հեյ, եղբայր!
83
00:10:01,279 --> 00:10:05,200
- Ո՞վ ունի համատեղ: Փոխանցիր ինձ համատեղ:
-Հեռացի՛ր:
84
00:10:05,840 --> 00:10:08,000
-Քանի՞ տարեկան ես։
-Քառասուն!
85
00:10:08,600 --> 00:10:10,120
Ավելի շատ տասնհինգ:
86
00:10:11,879 --> 00:10:13,960
- Արի՛:
-Ի՞նչ: Դուք լսեցիք նրան:
87
00:10:14,759 --> 00:10:15,879
Ջախջախիր
88
00:10:15,960 --> 00:10:17,759
Դուք կցանկանաք
ինչ-որ բան ինձանից, Բալդի:
89
00:10:18,759 --> 00:10:21,080
Ի՞նչ կարող է նա ցանկանալ ձեզանից:
90
00:10:23,720 --> 00:10:25,440
Քանի՞ տարեկան է քո եղբայրը:
91
00:10:25,519 --> 00:10:29,759
- Չգիտեմ, տասնհինգ?
-Ուրեմն ճիշտ էի!
92
00:10:37,440 --> 00:10:38,559
Սուպեր հարթ:
93
00:11:19,600 --> 00:11:21,440
Այստեղ. Ծածկեք ինքներդ ձեզ:
94
00:11:23,159 --> 00:11:24,440
Շնորհակալություն։
95
00:11:33,279 --> 00:11:34,480
Նրան իսկապես դուր եք գալիս:
96
00:11:37,200 --> 00:11:38,840
Լավ, գնանք։
97
00:13:23,679 --> 00:13:25,600
Դու քո խելքից դուրս ես?
Անջատեք դա:
98
00:13:31,960 --> 00:13:34,440
Տոմեկ! Արի վերցրու մթերքները:
99
00:13:38,679 --> 00:13:41,200
Ես ավելի ուշ կգամ:
100
00:14:00,320 --> 00:14:01,519
Տուր ինձ դա:
101
00:14:02,919 --> 00:14:04,440
Տո՛ւր ինձ, ես կանեմ։
102
00:14:09,159 --> 00:14:10,360
Այսպիսով, հիմա:
103
00:14:12,159 --> 00:14:13,200
Դուք հարթեցնում եք այն:
104
00:14:16,080 --> 00:14:17,159
Դուք ձգում եք այն:
105
00:14:18,679 --> 00:14:19,759
Եվ դուք փաթաթեք այն:
106
00:14:35,000 --> 00:14:37,279
-Ահա դու:
- Հաճելի է:
107
00:14:41,360 --> 00:14:43,519
Լավ, եկեք ծխենք:
108
00:14:44,799 --> 00:14:46,919
Լավ։ Նրանք ինձ ուղղակի սպանեցին, այնուամենայնիվ։
109
00:14:48,039 --> 00:14:49,120
Պատշգամբում?
110
00:14:50,120 --> 00:14:51,159
Այո՛։
111
00:14:51,960 --> 00:14:55,159
- Չգիտեմ՝ նա եկել է:
-Ես կիմանայի։
112
00:14:57,159 --> 00:15:01,080
Երբ բանը հասնում է դրան,
ճտերը հիանալի դերասանուհիներ են:
113
00:15:01,960 --> 00:15:04,320
- Նրանք գիտեն, թե ինչպես ձևացնել:
-Ճի՞շտ է:
114
00:15:04,399 --> 00:15:08,120
-Ուրեմն որտեղի՞ց իմացար, որ նա եկել է:
-Դու ուղղակի գիտես.
115
00:15:20,240 --> 00:15:22,720
-Հե՜յ, աղա:
-Ի՞նչ կա:
116
00:15:24,559 --> 00:15:26,320
Ուզու՞մ ես սափրվել ինձ ճաղատ:
117
00:15:26,840 --> 00:15:28,799
-Ի՞նչ, քո գլուխը:
-Այո:
118
00:15:30,039 --> 00:15:31,480
Վստա՞հ եք դրանում։
119
00:15:32,240 --> 00:15:33,480
Այդպես մտածեք։
120
00:15:33,559 --> 00:15:35,399
Դե արի, ես սափրիչ ունեմ։
121
00:15:37,399 --> 00:15:39,120
Բայց հետո մաքրում ես:
122
00:17:46,799 --> 00:17:49,599
Մենք հիանալի շոու ենք կազմակերպում
աղջիկների հետ։
123
00:17:51,039 --> 00:17:52,319
Ինչո՞ւ այնտեղ չէիր։
124
00:17:55,559 --> 00:17:58,920
Ես թխել եմ Կուբայի մոտ։
Այնտեղ մնաց մինչև առավոտյան ժամը 5-ը կամ ավելին:
125
00:18:01,000 --> 00:18:02,400
Նա ինձ հետ չի ուղարկում հաղորդագրություն:
126
00:18:02,480 --> 00:18:05,960
Հավանաբար դեռ քնած է: Մենք իրականում չենք
այլևս պետք է դպրոց գնալ, չէ՞:
127
00:18:06,039 --> 00:18:07,599
Այսօր խոսե՞լ եք նրա հետ:
128
00:18:09,000 --> 00:18:10,079
Ոչ
129
00:18:11,519 --> 00:18:15,359
Կարծում եմ, որ դուք պետք չէ դպրոց գնալ
եթե ուզում եք նորից գնահատականը կրկնել:
130
00:18:17,240 --> 00:18:18,359
Մազեր քսել:
131
00:18:19,839 --> 00:18:21,039
Ավելի ճիշտ՝ բացակայությունը...
132
00:18:21,559 --> 00:18:22,960
Ի՞նչ խնդիր ունես։
133
00:18:23,599 --> 00:18:24,680
Ոչինչ։
134
00:18:28,119 --> 00:18:31,720
Հիշեք, թե երբ եք առաջին անգամ հայտնվել
այդ շեկ մազերով?
135
00:18:31,799 --> 00:18:34,759
Եկեղեցում էի,
խոստովանության խցիկի հերթում.
136
00:18:35,200 --> 00:18:38,200
Օվչարեկն ասաց.
«Ռուտկովսկին մազեր է ներկել, ինչպես գորշուկը».
137
00:18:41,519 --> 00:18:44,400
Ես բարկացա
և խփեց նրա դեմքին։
138
00:18:46,599 --> 00:18:48,359
Եվ հետո ես ստիպված էի դա խոստովանել.
139
00:18:49,400 --> 00:18:51,319
Դրանցից ոչինչ չեմ հիշում:
140
00:18:56,039 --> 00:18:57,799
Ես կարծում էի, որ քեզ դուր է գալիս մազերը:
141
00:18:58,359 --> 00:19:00,079
Դադարեք այդքան շատ մտածել, ուրեմն:
142
00:19:10,200 --> 00:19:11,400
Մի քիչ հանգստացիր, լա՞վ:
143
00:19:12,160 --> 00:19:13,200
Նիհար էշ.
144
00:19:23,920 --> 00:19:25,079
Հեյ
145
00:19:25,599 --> 00:19:26,759
Յո.
146
00:19:38,000 --> 00:19:41,160
- Յո, Բալդի!
-Բարև:
147
00:19:45,279 --> 00:19:47,640
-Պատրա՞ստ ես:
- Հաճույք բուրգում:
148
00:19:48,759 --> 00:19:50,960
-Բայց ինձ ներս չեն թողնում:
-Կանեն:
149
00:19:51,839 --> 00:19:54,519
-Լավ, բայց ես պետք է տանը լինեմ ժամը 11-ին:
- Գործարք:
150
00:19:55,279 --> 00:19:57,839
Եկեք սեւացնենք: Բռնիր քո ճուտին:
151
00:22:39,039 --> 00:22:40,119
-Բարև:
-Հեյ
152
00:22:44,119 --> 00:22:45,319
Ջուլիա, ես հղի եմ:
153
00:22:50,759 --> 00:22:52,000
Ուրեմն ինչ հիմա:
154
00:22:55,640 --> 00:22:56,720
չգիտեմ։
155
00:23:16,000 --> 00:23:19,079
- Դեղինը գիտի՞, որ հայր է դառնալու:
-Ահ, բալա:
156
00:23:26,640 --> 00:23:29,000
Ինչ-որ մեկն այստեղ ասում է
դուք դաշտան չեք ստանում:
157
00:23:32,920 --> 00:23:35,880
Բայց այս մյուս աղջիկն ասում է
դուք դեռ կարող եք այն ունենալ:
158
00:23:36,680 --> 00:23:38,200
Որ կրծքերդ ցավում են,
159
00:23:40,960 --> 00:23:44,160
և որ դուք պետք է գնաք գինեկոլոգ
համոզվելու համար.
160
00:23:49,519 --> 00:23:51,720
Ինչու՞ չգնալ բժշկի և ստուգել այն:
161
00:23:52,079 --> 00:23:54,720
Իհարկե: Որպեսզի այստեղ բոլորը իմանան:
162
00:23:56,279 --> 00:23:57,519
Բարև Օլի:
163
00:24:09,200 --> 00:24:12,559
Ես կարդացել եմ, որ երբ մարդիկ
ովքեր սիրում են միմյանց, համբուրվում են,
164
00:24:12,880 --> 00:24:15,599
այն ստեղծում է զանգվածային հոսք
անուսների միջև:
165
00:24:16,200 --> 00:24:18,200
-Ի՞նչ:
-Հիվանդ խենթ:
166
00:24:19,240 --> 00:24:21,200
Ի՞նչ էս կարդում ես
167
00:24:22,519 --> 00:24:24,279
Կներես, բայց ի՞նչ ախմախ:
168
00:24:27,799 --> 00:24:30,839
Կարծում եմ, որ դուք պետք է ունենաք
YouTube-ի արգելափակիչ
169
00:24:30,920 --> 00:24:32,799
կամ ամբողջ ինտերնետը, կամ ինչ-որ բան:
170
00:24:33,519 --> 00:24:36,680
Բայց ես դա չտեսա ինտերնետում:
171
00:24:36,759 --> 00:24:39,200
Դա նույնիսկ ավելի վատ է:
Որտեղ? Խենթ գրքում?
172
00:24:39,279 --> 00:24:42,359
Կարծում եմ... կարդացել եմ Reddit-ում:
173
00:24:42,440 --> 00:24:45,319
Օ, ճիշտ է,
դա ինտերնետում չէ:
174
00:24:56,279 --> 00:24:58,279
Դա զարմանալի տեսք ունի:
175
00:24:59,000 --> 00:25:00,680
Մեկը կողքից հիմա։
176
00:25:05,160 --> 00:25:06,640
Հիմա դու վերցրու մեկը:
177
00:25:51,359 --> 00:25:52,559
Արի, ընկեր:
178
00:26:02,920 --> 00:26:04,400
Ինչու՞ աչքերդ այդքան կարմիր:
179
00:26:07,279 --> 00:26:08,359
Չգիտեմ:
180
00:26:52,160 --> 00:26:55,079
- Ինչու՞ չես հավաքում:
-Դու զանգե՞լ ես:
181
00:26:55,559 --> 00:26:57,200
Ես դա չլսեցի։ կներես։
182
00:27:00,839 --> 00:27:02,799
-Ինձ վրա արևապաշտպան քսուք կդնես:
- Ոչ:
183
00:27:03,160 --> 00:27:06,440
- Արի... արա
- «Կներեք»-ը բավարա՞ր եք համարում:
184
00:27:07,160 --> 00:27:09,559
կներես։
Էլ ի՞նչ ես ուզում, որ ասեմ։
185
00:27:09,640 --> 00:27:12,640
-Չեմ լսել:
- Չգիտեմ, միգուցե միացնե՞ք ձեր զանգը:
186
00:27:14,480 --> 00:27:16,839
- Կրեմը կդնես:
- Ոչ:
187
00:27:31,519 --> 00:27:32,720
Ես կարող եմ դա անել:
188
00:27:38,400 --> 00:27:39,680
Լավ։ Թույն.
189
00:28:50,960 --> 00:28:52,200
Ի՞նչ ես անում։
190
00:29:07,119 --> 00:29:08,480
Առաջ գնացեք, ուրեմն:
191
00:29:10,720 --> 00:29:13,480
Շարունակեք դա անել:
192
00:29:16,599 --> 00:29:17,680
Ի՞նչ:
193
00:29:18,920 --> 00:29:20,079
Ես քեզ անհանգստացնու՞մ եմ։
194
00:29:21,519 --> 00:29:22,880
Արի.
195
00:29:23,359 --> 00:29:24,680
Թող գնա։
196
00:29:26,960 --> 00:29:28,200
Եկեք այստեղ:
197
00:29:59,319 --> 00:30:01,119
-Վերադարձրու ինձ իմ բաճկոնը:
-Ի՞նչ:
198
00:30:02,440 --> 00:30:06,559
Իմ սև գլխարկը ես քեզ այդպես եմ նվիրել
ոչ ոք չէր տեսնի ձեր հետույքի անցքը:
199
00:30:06,640 --> 00:30:09,680
-Օ՜, դա։ Շնորհակալություն։
-Ափա քո «շնորհակալությունը»։ վերադարձրեք այն:
200
00:30:10,000 --> 00:30:12,440
Ես այստեղ չունեմ:
Չիլաքս, դու ծիծիկ:
201
00:30:12,759 --> 00:30:14,759
Ես չեմ հանգստանա պոռնիկի հետ:
202
00:30:16,279 --> 00:30:18,160
-Ի՞նչ ջարդ:
- Ճշմարիտ ղալաթ:
203
00:30:18,240 --> 00:30:19,319
Ինչի՞ մասին ես խոսում։
204
00:30:19,400 --> 00:30:22,640
Դպրոցի կեսն ասում է, որ դու ես
Դեղին անունով մի տարեց տղա:
205
00:30:22,720 --> 00:30:23,799
Ո՞վ ասաց դա։
206
00:30:24,519 --> 00:30:27,680
Գիտե՞ք ինչ, ես չեմ ջղայնանում:
Եկեք ավելի ուշ վերցրեք:
207
00:30:40,039 --> 00:30:42,599
-Ուզու՞մ ես գնալ:
-Ոչինչ չե՞ս գնում:
208
00:30:42,680 --> 00:30:44,279
Ոչ, ես չեմ: Ցտեսություն!
209
00:30:48,240 --> 00:30:49,279
Վերցրեք սրբիչը:
210
00:31:01,799 --> 00:31:02,880
Չեմ կարողանում գտնել:
211
00:31:12,319 --> 00:31:13,960
Ինձ այլևս պոռնիկ մի ասեք։
212
00:31:16,680 --> 00:31:17,759
Լավ։
213
00:31:19,039 --> 00:31:20,519
Կամ ասա, որ ես պոռնիկ եմ։
214
00:31:23,200 --> 00:31:24,240
կներես։
215
00:31:26,119 --> 00:31:28,720
Կամ էլ ուրիշների ետևից կրկնել նման հիմարությունները։
216
00:31:30,440 --> 00:31:31,519
Դուք երդվու՞մ եք։
217
00:31:33,240 --> 00:31:34,319
երդվում եմ.
218
00:31:35,200 --> 00:31:36,200
Այնպես որ, հիմա հեռացիր:
219
00:31:37,119 --> 00:31:40,359
Ես չեմ խոսի մի տղայի հետ, ով ինձ պոռնիկ է անվանել
մեկ ժամ առաջ
220
00:31:40,440 --> 00:31:42,519
միայն այն պատճառով, որ դա ուրիշն է ասել:
221
00:31:44,359 --> 00:31:45,440
Ցտեսություն։
222
00:31:50,359 --> 00:31:51,880
-Օլիվիա, բայց...
-Ի՞նչ:
223
00:31:56,119 --> 00:31:57,279
Ինձ դուր է գալիս դու։
224
00:32:05,000 --> 00:32:07,200
Դուռն ինքնաբերաբար կողպվում է։
225
00:32:08,200 --> 00:32:09,240
Ցտեսություն։
226
00:35:22,480 --> 00:35:24,199
Դուք ընկերուհի ունե՞ք։
227
00:35:24,639 --> 00:35:26,280
-Ես անում եմ:
-Ինչ է նրա անունը:
228
00:35:26,760 --> 00:35:29,320
- Մոնիկա:
- Հաճելի անուն:
229
00:35:30,280 --> 00:35:31,320
Ո՞րն է քոնը:
230
00:35:34,000 --> 00:35:35,199
Վայրենի.
231
00:35:36,159 --> 00:35:37,440
- Վայրի՞ն:
- Վայրենի:
232
00:35:38,280 --> 00:35:39,639
Ի՞նչ է դա նշանակում։
233
00:35:43,280 --> 00:35:44,199
Վայրի.
234
00:35:54,000 --> 00:35:55,679
- Վայրի?
- Վայրի:
235
00:35:58,280 --> 00:36:01,480
-Իսկ դո՞ւ:
- Սառույցի պես սառը:
236
00:36:05,559 --> 00:36:06,639
Այստեղ տաք է:
237
00:36:10,320 --> 00:36:11,400
Դուք պարում եք:
238
00:36:21,199 --> 00:36:22,480
Դու ինձ նայում էիր?
239
00:36:27,119 --> 00:36:28,440
Իսկ դու՞ք:
Սիրու՞մ եք պարել։
240
00:36:29,440 --> 00:36:30,480
Ես անում եմ:
241
00:36:30,960 --> 00:36:32,800
-Ի՞նչ ոճ:
- Արագ:
242
00:36:33,840 --> 00:36:35,480
-Մենա՞կ:
-Մենակ:
243
00:36:38,119 --> 00:36:39,119
Որտեղ?
244
00:36:40,639 --> 00:36:41,719
Ավտոտնակում։
245
00:36:46,320 --> 00:36:47,760
Արդյո՞ք այդ դաջվածքը իրական է:
246
00:36:50,760 --> 00:36:51,840
Կամ կեղծ.
247
00:36:52,719 --> 00:36:53,840
Ցանկանու՞մ եք ստուգել:
248
00:36:55,960 --> 00:36:57,039
Ես անում եմ:
249
00:37:03,800 --> 00:37:04,840
Այսպիսով, ստուգեք այն:
250
00:37:07,559 --> 00:37:08,599
Դա իրական է։
251
00:37:11,159 --> 00:37:13,159
Դա ձեր կյանքի կարգախոսն է, թե՞ ինչ:
252
00:37:15,480 --> 00:37:20,400
- «Կին», չէ՞:
- Ոչ:
253
00:37:30,320 --> 00:37:32,320
Բայց այնտեղ կա «համար», այնպես չէ՞:
254
00:37:33,280 --> 00:37:34,400
Կա.
255
00:37:43,199 --> 00:37:46,119
- Պետք չէ՞ հեռանալ:
-Դու չես լուծել։
256
00:37:46,199 --> 00:37:49,320
Մի անհանգստացեք, ես կանեմ: Նկար կա
Instagram-ում։ Ես կարող եմ աշխատել:
257
00:37:51,039 --> 00:37:52,320
Լավ։
258
00:38:04,840 --> 00:38:06,320
- Շնորհակալություն:
-Ցտեսություն:
259
00:39:00,360 --> 00:39:02,719
-Ի՞նչ ես ուզում։
-Նայիր, կներես:
260
00:39:03,559 --> 00:39:05,079
Ես այն ժամանակ դա նկատի չունեի:
261
00:39:06,199 --> 00:39:08,440
Ավելի ուշ կգա՞ս մեր նկուղ։
262
00:39:09,440 --> 00:39:10,519
ես կանեմ։
263
00:39:12,360 --> 00:39:13,719
Բայց այստեղ չխոսենք։
264
00:39:21,280 --> 00:39:25,000
- Ձեր մայրիկը ապրում է այս սենյակում:
-Այո, հյուրասենյակում:
265
00:39:26,280 --> 00:39:29,320
- Իսկ քո հայրը?
- Անգամ մի հարցրու:
266
00:39:31,039 --> 00:39:34,639
Նա գնաց Գերմանիա,
աշխատել, ինչպես 10 տարի առաջ։
267
00:39:34,719 --> 00:39:36,639
Եվ նա պարզապես անհետացավ:
268
00:39:37,599 --> 00:39:38,719
Կրակել այն:
269
00:39:41,920 --> 00:39:43,159
Չե՞ք կարոտում նրան։
270
00:39:43,840 --> 00:39:46,599
Ինչպես կարող եմ կարոտել մեկին
ով թողեց ինձ և մեր ընտանիքին:
271
00:39:48,599 --> 00:39:51,199
Իսկ դու՞ Ինչ տեսակի
հայրիկ, կարծում ես դու կլինե՞ս:
272
00:39:52,079 --> 00:39:53,000
Լավագույնը.
273
00:39:53,519 --> 00:39:55,320
Ես պետք է մինչեւ snuff.
274
00:39:55,400 --> 00:39:58,320
Եվ իմ երեխաները կհայտնվեն
լինել կոշտ:
275
00:40:07,400 --> 00:40:09,840
-Ահա:
- Բա՞ն է մնացել այնտեղ:
276
00:40:10,639 --> 00:40:12,159
Բիթը սկսվում է հիմա:
277
00:40:17,920 --> 00:40:19,239
«Այս իրադարձությունները տեղի են ունեցել
Կոսյուշկոյի ժամանակներում
278
00:40:19,320 --> 00:40:21,840
Իմ տերը աջակցեց
մայիսի 3-ի Սահմանադրությունը։
279
00:40:21,920 --> 00:40:25,119
Նա սկսել էր հավաքվել
ազնվականները միանալու կռվին.
280
00:40:25,199 --> 00:40:27,400
Այնուհետև ռուսները զանգահարեցին ամրոցը
ուշ գիշեր:
281
00:40:27,480 --> 00:40:30,280
Նրանք հազիվ հասան
նախազգուշական ականանետը կրակելու համար,
282
00:40:30,360 --> 00:40:33,039
Այնուհետև փակեք և փակեք ստորին դարպասը:
Այդ առավոտ
283
00:40:33,119 --> 00:40:35,679
միայն այստեղ
իմ տերն էի, նրա տիկինը, ես,
284
00:40:35,760 --> 00:40:38,360
Խոհարարը,
խոհանոցի երկու օգնական - երեքն էլ հարբած
285
00:40:38,440 --> 00:40:41,320
Քահանան, լակեյ,
չորս հայդուկ-սրանք կանգնած էին զինված
286
00:40:41,400 --> 00:40:44,199
Պատուհանների մոտ՝ համարձակ տղամարդիկ:
Ռուսները հեղեղվեցին
287
00:40:44,280 --> 00:40:46,679
Տեռասի միջով անցնող դարպասից
ուրախությամբ:
288
00:40:46,760 --> 00:40:49,239
Մենք պատասխան կրակել ենք տասը ատրճանակով.
«Դե քեզ հետ այնտեղ»:
289
00:40:49,320 --> 00:40:51,440
Դուք ոչինչ չէիք տեսնում:
Ստորին հարկերից
290
00:40:51,519 --> 00:40:53,840
Ծառաները կրակեցին,
ես և իմ տերը վերևից:
291
00:40:53,920 --> 00:40:56,159
Չնայած իրարանցմանը,
ամեն ինչ լավ էր թվում.
292
00:40:56,239 --> 00:40:58,440
Այստեղ՝ հատակին
հերթի մեջ դնել քսան հրացան;
293
00:40:58,519 --> 00:41:00,760
Մենք կրակում ենք մեկին,
մեզ կհանձնեն ևս մեկին-
294
00:41:00,840 --> 00:41:03,119
Ես ուլունք եմ նկարել;
նա կանգնել էր այնպես, կարծես չփլուզված:
295
00:41:03,199 --> 00:41:05,760
Ես երկու կրակոց արձակեցի նրա վրա;
երկու անգամն էլ բաց եմ թողել-
296
00:41:05,840 --> 00:41:08,159
Բարկությունից, թե վշտից,
իմ նպատակը վատն էր:
297
00:41:08,480 --> 00:41:11,400
Կանայք լաց եղան, ես նայեցի.
իմ տերը մահացած էր։
298
00:41:11,920 --> 00:41:13,000
Իմ տերը մահացած էր։
299
00:41:13,599 --> 00:41:14,719
Այո, Տերը մեռած էր:
300
00:41:16,400 --> 00:41:18,480
- Զարմանալի է!
-Ստացա՞ք:
301
00:41:18,559 --> 00:41:20,400
Ես ստացա այն:
302
00:41:50,880 --> 00:41:54,800
- Գնու՞մ եք կրտսեր ավարտական երեկոյին:
- Իհարկե: Դա երբևէ վերջինն է:
303
00:41:56,239 --> 00:41:58,320
Ի՞նչ կասեք այստեղ նախախաղի մասին:
304
00:41:59,039 --> 00:42:01,079
Միգուցե։ Ես կհարցնեմ Ջուլիային.
305
00:47:17,400 --> 00:47:21,079
Նա լավ աղջիկ է: Մաքրում է տունը.
Գնացեք և տեսեք մեր լոգարանը։
306
00:47:23,760 --> 00:47:25,679
Կարծում եմ, որ նա դա ստացել է իր մայրիկից:
307
00:47:26,559 --> 00:47:27,480
Նրա մայրը...
308
00:47:28,719 --> 00:47:31,639
Կինս կարող էր մաքրել զուգարանը
ինչպես ոչ ոք:
309
00:47:32,239 --> 00:47:35,119
Ե՞րբ է եղել վերջին անգամ
դու կապի մեջ էիր նրա հետ
310
00:47:38,000 --> 00:47:39,079
Երկու տարի?
311
00:47:39,840 --> 00:47:42,440
-Գուցե նույնիսկ երեքը:
-Գուցե նույնիսկ երեքը:
312
00:47:42,519 --> 00:47:45,679
Ի՞նչ ասեմ քեզ։
Նա աշխատանքի է գնացել հինգ տարի առաջ,
313
00:47:45,760 --> 00:47:49,199
Նա սկզբում որոշ գումար էր ուղարկում,
բայց հետո...
314
00:47:50,119 --> 00:47:52,480
Նա հանդիպեց ինչ-որ մեկին կամ ինչ-որ բանի,
չգիտեմ։
315
00:47:53,360 --> 00:47:56,599
-Հեծիր նրան:
-Օլիվիա!
316
00:48:01,679 --> 00:48:04,679
Նա ստացավ իր բնավորությունը
իր մայրիկից նույնպես: Ներողություն եմ խնդրում:
317
00:48:05,239 --> 00:48:09,360
-Հասկացա: Տանը երկուսն ունեմ։
-Հա? Այդ դեպքում դուք պետք է ստանաք այն:
318
00:48:21,199 --> 00:48:22,719
-Իսկ?
-Իսկ ի՞նչ:
319
00:48:24,840 --> 00:48:27,599
Մի քիչ Հիսուսի նման, փորձաշրջան անցնող տղան,
չէ՞ որ նա։
320
00:48:28,000 --> 00:48:29,079
Այո՛։
321
00:48:31,000 --> 00:48:33,920
-Ես գնում եմ խանութ, ինչ-որ բան ուզո՞ւմ ես:
-Լավ եմ:
322
00:48:34,000 --> 00:48:35,159
Վստա՞հ ես
323
00:48:35,239 --> 00:48:37,119
- Իհարկե:
-Ես քեզ մի բան կգնեմ:
324
00:48:37,199 --> 00:48:38,320
Ոչ, շնորհակալություն:
325
00:48:41,719 --> 00:48:42,880
Ահա թեններ:
326
00:48:43,639 --> 00:48:46,000
-Այս պահին այն ամենը, ինչ ունեմ:
- Շնորհակալություն:
327
00:48:47,519 --> 00:48:48,559
Լավ ուրեմն:
328
00:48:49,320 --> 00:48:50,559
-Ցտեսություն:
-Ցտեսություն:
329
00:49:52,519 --> 00:49:53,639
Օլիվիա.
330
00:49:55,280 --> 00:49:57,280
-Ինձ փչելու գործ կտա՞ս։
- Ոչ:
331
00:49:58,119 --> 00:50:00,559
Հիմա դու ասում ես՝ ոչ։
Ինչ վերաբերում է անցյալ շաբաթ?
332
00:50:01,880 --> 00:50:04,000
Անցած շաբաթը չի հաշվվում: Բզզոց.
333
00:50:05,639 --> 00:50:07,320
Դուրս կգա՞ս դահլիճ։
334
00:50:08,119 --> 00:50:09,199
Ո՛չ։
335
00:50:11,440 --> 00:50:12,840
Այդ դեպքում կարո՞ղ եմ ներս մտնել:
336
00:50:13,960 --> 00:50:15,119
Նաև ոչ:
337
00:50:17,079 --> 00:50:18,880
Հետո կսպասեմ դահլիճում։
338
00:50:20,800 --> 00:50:23,039
Սպասեք որտեղ ուզում եք: Ցտեսություն։
339
00:51:00,480 --> 00:51:02,800
- Ես ստացա ձեր ֆեյսբուքյան հաղորդագրությունը:
-Իսկ?
340
00:51:04,400 --> 00:51:06,440
-Իսկ ի՞նչ:
-Ի՞նչ կարծիքի ես:
341
00:51:08,440 --> 00:51:11,480
- Դժվար հաջողություն: Ես ուղղակի կհեռանամ։
-Կհեռանա՞ս։
342
00:51:11,559 --> 00:51:14,880
-Ես, էլ ո՞վ:
- Խեղճը ես եմ, ոչ թե դու:
343
00:51:14,960 --> 00:51:18,000
Դուք կգնաք ծննդատուն:
Եվ մայրս կսպանի ինձ:
344
00:51:18,079 --> 00:51:19,159
Սպանե՞լ քեզ։
345
00:51:20,239 --> 00:51:21,760
Այո, ինչու պետք է հեռանամ:
346
00:51:22,239 --> 00:51:23,400
Ճոմիկ...
347
00:51:23,840 --> 00:51:27,840
Ամենահեռավորը դուք կգնաք
կլինի դեպի լողավազան: Ջախջախիր:
348
00:51:45,239 --> 00:51:46,840
Սխալ է, եղբայր:
349
00:51:49,840 --> 00:51:51,480
Տուր ինձ այդ բութը:
350
00:51:56,239 --> 00:51:59,320
Լավ, ես բացառություն կանեմ.
Մեկ փչում.
351
00:52:07,840 --> 00:52:09,039
Բավական է:
352
00:52:09,880 --> 00:52:10,920
վերադարձրեք այն:
353
00:52:11,840 --> 00:52:12,920
վերադարձրո՛ւ։
354
00:52:26,960 --> 00:52:28,400
Տուն. Հիմա!
355
00:52:28,719 --> 00:52:32,559
- Դու այս վայրը վերածում ես որջի։
-Արի, մայրիկ: Հինգ րոպե.
356
00:52:48,239 --> 00:52:50,639
Չոմիկը մեզ հրավիրեց
կրտսեր բարձր ավարտական երեկո.
357
00:52:50,719 --> 00:52:52,880
Ասաց, որ մենք կարող ենք առանց խնդրի ներս մտնել:
358
00:52:53,400 --> 00:52:54,480
Թույն.
359
00:52:55,800 --> 00:52:57,519
-Բարկացած ես?
- Ոչ:
360
00:52:58,960 --> 00:53:02,360
Աղջիկները միշտ ասում են, որ խենթ չեն
երբ են նրանք իրականում?
361
00:53:02,440 --> 00:53:05,800
Մի՞թե տղաները երբեք չեն զանգում
երբ ասում են, որ կանեն?
362
00:53:06,239 --> 00:53:10,079
Դուք նրան կտեսնեք եկեղեցում:
Դուք միասին եք տանում ընծաները:
363
00:53:10,159 --> 00:53:11,840
Հրաշալի է: Շնորհակալություն տեղեկատվության համար:
364
00:53:13,400 --> 00:53:17,960
-Շուտով կգա, կխոսես հետը:
-Չեմ անի: Ես տեսնում եմ աղջիկներին:
365
00:53:24,719 --> 00:53:26,679
Տուր ինձ դա, ես չեմ կարող քեզ նայել։
366
00:53:35,000 --> 00:53:38,840
Հիշիր այն ժամանակը, որ ես քեզ ասացի
մեր զուգարանում առնետներ կային?
367
00:53:40,119 --> 00:53:42,360
Իսկ ես գնում էի հարևանների մոտ միզելու.
368
00:53:43,400 --> 00:53:46,159
Դուք չէիք մտածում, որ նրանք կարող են
լինել այնտեղ նույնպես
369
00:53:46,800 --> 00:53:49,360
Բոլոր խողովակները միացված են, չէ՞։
370
00:53:51,679 --> 00:53:52,719
Սարսափելի.
371
00:53:55,480 --> 00:53:59,119
Ես քեզ ինչ-որ բան գրեցի ֆեյսբուքում։
Դուք տեսե՞լ եք դա։
372
00:53:59,639 --> 00:54:00,840
Ոչ
373
00:54:02,239 --> 00:54:03,559
Դուք հիմա չեք կարող ինձ ասել:
374
00:54:04,360 --> 00:54:05,440
Կարդացեք այն։
375
00:54:06,559 --> 00:54:09,599
-Ի՞նչ: Մայրիկը նորից ինչ-որ բան քաշե՞ց:
-Պարզապես կարդա:
376
00:54:16,880 --> 00:54:17,960
Բարձրաձայն.
377
00:54:22,840 --> 00:54:24,440
Ես արթնացա 6:30-ին:
378
00:54:24,920 --> 00:54:26,639
Ես շատ տարօրինակ երազ էի տեսել.
379
00:54:27,079 --> 00:54:28,840
Ես երազում էի շոշափել:
380
00:54:30,119 --> 00:54:32,679
-Դուք հիմա այծուծ բանաստեղծ եք:
-Պարզապես շարունակիր կարդալ:
381
00:54:34,519 --> 00:54:38,199
Ինչ-որ մեկի հետ պառկել էի մահճակալի վրա։
Իրարից հեռու։
382
00:54:38,280 --> 00:54:41,519
Գլուխս նրանց ոտքերի մոտ էր,
և նրանց գլուխը՝ իմ կողմից։
383
00:54:42,159 --> 00:54:43,280
Ինչ-որ պահի...
384
00:54:44,599 --> 00:54:45,639
...նա...
385
00:54:47,639 --> 00:54:50,760
...առաջարկեց պառկել իրար կողքի:
386
00:54:51,079 --> 00:54:52,320
Այսպիսով, մենք դա արեցինք:
387
00:54:52,679 --> 00:54:56,000
Ես այնքան նյարդայնացած էի, որ փակեցի աչքերս,
այնպես որ երազում տեսողությունս սևացավ
388
00:54:56,079 --> 00:54:58,719
և ես միայն զգում էի, որ նա գրկում է ինձ:
389
00:54:59,440 --> 00:55:01,880
Գրկախառնությունն ավելի էր ուժեղանում։
390
00:55:02,320 --> 00:55:04,000
Սիրտս արագանում էր,
391
00:55:04,320 --> 00:55:07,159
բայց զգացմունքները կաթվածահար արեցին ինձ,
այնպես որ ես ոչինչ չեմ արել:
392
00:55:15,199 --> 00:55:16,960
Ինչո՞ւ ոչինչ չես արել։
393
00:55:17,679 --> 00:55:18,719
Ես վախեցա։
394
00:55:21,159 --> 00:55:22,280
Ինչի՞ց։
395
00:55:24,239 --> 00:55:25,360
Մերժում.
396
00:55:29,239 --> 00:55:30,400
Հետո մի եղիր:
397
00:55:45,599 --> 00:55:49,320
- Խոսքը կոնկրետ ինչ-որ մեկի մասին էր:
-Չէ, գժվե՞լ ես։
398
00:56:02,840 --> 00:56:06,559
Այսպիսով, մեր զուգարանը իսկապես կապված է
հարևանների հետ?
399
00:56:07,840 --> 00:56:08,880
Դե, այո:
400
00:56:17,480 --> 00:56:20,119
- Շնորհակալություն:
- Արի...
401
00:57:22,239 --> 00:57:24,079
- Յո.
-Բարև:
402
00:57:56,480 --> 00:57:59,239
Ինչո՞ւ եք դեռ այստեղ:
403
00:58:00,199 --> 00:58:01,800
Մենք պատրաստվում ենք սկսել:
404
01:00:12,199 --> 01:00:14,760
Լավագույն ուսանողի հետ սելֆիի ժամանակն է:
405
01:00:28,920 --> 01:00:30,239
Պետք է գնալ:
406
01:00:33,440 --> 01:00:35,280
- Ծխե՞լ ես:
- Իհարկե:
407
01:00:37,760 --> 01:00:39,239
Շնորհակալություն։ Սպասեք այստեղ։
408
01:01:41,280 --> 01:01:42,559
Ներս արի։
409
01:01:54,360 --> 01:01:56,239
Շնորհակալություն։ Սպասեք մի վայրկյան:
410
01:02:19,559 --> 01:02:21,360
Պետք է սպասենք երեք րոպե։
411
01:02:25,239 --> 01:02:27,760
-Փողը որտեղի՞ց:
-Ես գողացա:
412
01:02:31,519 --> 01:02:35,599
- Պրոբացիայի սպա ստացա՞ք։
- Ոչ մի կերպ: Ես այրեցի ծանուցագիրը:
413
01:02:36,480 --> 01:02:37,519
Ոչ ոք չի եկել?
414
01:02:38,559 --> 01:02:39,639
Ո՛չ, ինչո՞ւ պիտի անեն:
415
01:02:40,840 --> 01:02:42,960
Նրանք եկան մեր մոտով։
Հարցրեց քո մասին:
416
01:02:43,039 --> 01:02:44,440
Իմ մասին?
417
01:02:44,519 --> 01:02:48,000
Մայրիկն ասաց, որ անում են
համայնքային հարցազրույց: Ձեր մասին.
418
01:02:49,199 --> 01:02:52,920
-Իսկ? Նա չարախոսեց ինձ, գրազ ե՞մ:
- Ոչ մի կերպ:
419
01:02:53,920 --> 01:02:55,480
Դուք գիտեք, թե ինչպիսին է նա:
420
01:02:55,840 --> 01:02:58,039
Նա սիրում է բղավել,
բայց նա երբեք քեզ չի խաբի:
421
01:02:58,119 --> 01:03:00,800
-Իսկապե՞ս:
-Ես լուրջ եմ ասում:
422
01:03:02,039 --> 01:03:05,039
-Այնտեղ էի՞ր:
-Խոհանոցից ինչ-որ բաներ եմ լսել։
423
01:03:06,480 --> 01:03:08,079
Նրանք հարցրին Ռիչուի մասին։
424
01:03:09,079 --> 01:03:11,519
Անկախ նրանից, թե նա խմում է:
Նա ասաց, որ նա այդպես չէ:
425
01:03:11,599 --> 01:03:14,360
Նա նույնիսկ ասաց, որ ինչ-որ մորաքույր
երբեմն այցելում է ձեզ:
426
01:03:14,760 --> 01:03:16,519
Ձեր մայրիկի քարը ամուր է:
427
01:03:20,400 --> 01:03:24,039
Խնդրում եմ, ընդունեք պրոբացիայի սպային։
Նա կգա միայն ամիսը մեկ անգամ:
428
01:03:24,559 --> 01:03:27,480
Դուք կկարողանաք ապրել ձեր կյանքը:
Դա մեծ խնդիր չէ:
429
01:03:28,679 --> 01:03:30,639
Ես չեմ ուզում, որ ինչ-որ սողալ ինձ հետևի:
430
01:03:31,119 --> 01:03:35,360
Շատերն այդ վիճակում են։
Նա ոչինչ չի կարող անել։
431
01:03:35,840 --> 01:03:39,840
Որոշ հանդիպումներ, ակնթարթային ապուր
համայնքային կենտրոնում...
432
01:03:39,920 --> 01:03:42,840
Ինձ սպա պե՞տք է
ակնթարթային արիշտա ուտել.
433
01:03:51,320 --> 01:03:52,480
Դրական է։
434
01:04:04,119 --> 01:04:05,199
Լավ կլինի։
435
01:04:10,840 --> 01:04:13,280
Ի՞նչ ես անում
Դուք դուրս եք դրանից:
436
01:04:13,360 --> 01:04:15,199
- Մի կողմ դրեք:
- Եղբայր, լսիր:
437
01:04:15,559 --> 01:04:18,800
Ես մի լավություն ունեմ խնդրելու.
Ես իսկապես պետք է ձեզ հարցնեմ.
438
01:04:19,440 --> 01:04:23,199
- Ինձ մի քիչ մոլախոտ բեր:
-Հեռացի՛ր: Գնա օգնիր մայրիկին:
439
01:05:04,559 --> 01:05:05,840
Արի Գոսկա։
440
01:05:07,199 --> 01:05:08,760
Մոռացեք դրա մասին։
441
01:06:44,400 --> 01:06:46,719
-Դա գիտե՞ս ինչպես անել։
-Իհարկե, անում եմ:
442
01:06:48,760 --> 01:06:51,360
Պահեք սա:
Եվ սա.
443
01:06:56,519 --> 01:06:57,559
Լավ։
444
01:06:59,320 --> 01:07:01,639
- Պահիր:
- Զգույշ եղիր:
445
01:07:03,239 --> 01:07:04,320
Տեսնես
446
01:07:05,440 --> 01:07:06,679
Ողջույններ։ Դե արի։
447
01:07:09,599 --> 01:07:12,760
- Հրաշալի է լինելու, չէ՞:
-Այո:
448
01:07:13,840 --> 01:07:15,000
Հիանալի է լինելու:
449
01:07:15,920 --> 01:07:18,119
Սպասիր, ես քեզնից մի քանի նկար կնկարահանեմ:
450
01:07:18,480 --> 01:07:19,840
Շամպայնի հետ!
451
01:07:20,400 --> 01:07:21,480
արի։
452
01:07:22,239 --> 01:07:23,320
Սպասեք։
453
01:07:24,079 --> 01:07:25,199
Լավ։
454
01:07:28,880 --> 01:07:29,920
Հիմա պատուհանի մոտ։
455
01:07:33,639 --> 01:07:34,719
Ցավում ենք։
456
01:07:36,800 --> 01:07:37,880
Բիչին.
457
01:07:40,960 --> 01:07:43,480
- Ավելի ուշ կտեղադրե՞ք:
-Իհարկե կանեմ:
458
01:07:46,000 --> 01:07:47,320
Ֆաք, այո!
459
01:07:50,559 --> 01:07:51,599
Դադարեցրե՛ք։
460
01:07:57,000 --> 01:07:59,400
- Խնջույք!
-Վե՛րջ տուր: Դասարան.
461
01:08:07,400 --> 01:08:09,360
- Ուզու՞մ ես ծխել:
-Հիմա ոչ:
462
01:08:09,840 --> 01:08:11,880
Մենք այսօր ոչինչ չկերանք։
463
01:08:13,199 --> 01:08:14,920
-Ուրեմն ի՞նչ:
-Քո հետույքը:
464
01:08:20,720 --> 01:08:21,800
Ինձ մի փչեք:
465
01:08:24,720 --> 01:08:27,000
Ես քեզ սրանից ապարանջան կպատրաստեմ:
466
01:08:28,800 --> 01:08:31,000
Ջուլիա, գնա և միացիր Կովալին այնտեղ:
467
01:08:37,319 --> 01:08:38,560
-Վե՛րջ տուր:
-Խնդրում եմ:
468
01:08:42,640 --> 01:08:43,720
Լավ:
469
01:09:02,159 --> 01:09:05,079
Ուստի... ուզում եմ գնալ խանութ
որոշ սննդի համար?
470
01:09:05,880 --> 01:09:07,840
Իհարկե: Հետո կծխենք։
471
01:09:28,439 --> 01:09:31,239
Այդպես էր Դեղին առաջին տղան
երբևէ համբուրվել ես
472
01:09:31,920 --> 01:09:35,640
Իհարկե ոչ։ Ես պետք է առաջին հերթին փորձեի
որպեսզի չամաչեմ ինքս ինձ:
473
01:09:35,720 --> 01:09:37,560
Ես համբուրեցի Չոմիկին։
474
01:09:37,960 --> 01:09:41,840
- Ես գիտեի, որ այնտեղ ինչ-որ բան կա:
-Հիասքանչ է: Բիբերի նման մազեր ուներ:
475
01:09:42,399 --> 01:09:44,479
-Գիտե՞ք ում է նման Կովալը:
- ԱՀԿ?
476
01:09:44,560 --> 01:09:47,079
Ինչպես այդ հեռուստաշոուի տղան,
Rodzinka.pl.
477
01:09:47,520 --> 01:09:49,399
- Գնացե՞լ ենք:
-Այո:
478
01:09:54,199 --> 01:09:56,199
-Բարի երեկո:
-Բարի երեկո:
479
01:09:57,399 --> 01:09:58,840
Դա կլինի 34 զլոտի։
480
01:09:59,479 --> 01:10:01,000
-Արի գնանք այստեղից, մարդ:
-Վե՛րջ տուր:
481
01:10:01,600 --> 01:10:03,680
-Շնորհակալություն, ցտեսություն:
-Ցտեսություն:
482
01:10:03,760 --> 01:10:06,000
Ես դա չեմ ուզում։ Եկեք գնանք, խնդրում եմ։
483
01:10:06,720 --> 01:10:07,840
Կսպասենք դրսում։
484
01:10:07,920 --> 01:10:10,600
-Լավ:
-Ի՞նչ ունես այնտեղ: Վերադարձե՛ք։
485
01:10:10,680 --> 01:10:13,159
-Ի՞նչ:
- Տեսնում եմ, որ դու օղի ես գողացել: Անվտանգություն
486
01:10:13,239 --> 01:10:15,880
- Ես ամեն ինչ տեսնում եմ:
-Բայց աղջիկները հերթում են!
487
01:10:15,960 --> 01:10:18,760
- Դու պատրաստվում էիր հեռանալ։
- Դուք կարող եք ստուգել տեսախցիկները:
488
01:10:18,840 --> 01:10:21,079
-Գնանք։ Աղջիկները նույնպես։
-Ինչու՞ մենք:
489
01:10:21,159 --> 01:10:23,399
- Արի:
-Օրը չափազանց ձանձրալի էր, հա՞:
490
01:10:23,479 --> 01:10:25,239
Փակեք այն։ Հիմա գնանք։
491
01:10:52,079 --> 01:10:54,680
-Ի՞նչ է պատահել քեզ հետ:
-Ի՞նչ: Ոչինչ։
492
01:10:57,319 --> 01:10:58,399
Հեյ ախպե՛ր:
493
01:10:59,560 --> 01:11:00,600
Եկեք միացե՛ք մեզ:
494
01:11:03,279 --> 01:11:05,359
- Ուզու՞մ ես գնալ այնտեղ:
-Գժվել ես?
495
01:11:05,840 --> 01:11:08,800
-Ես այնտեղ չեմ գնալու:
-Ես ուղղակի կասեմ «բարև», լա՞վ:
496
01:11:10,880 --> 01:11:13,359
- Արի: Ողջույն։
- Յո.
497
01:11:17,680 --> 01:11:19,560
Կխմե՞ք մեզ հետ:
498
01:11:19,920 --> 01:11:21,000
Այո, հաստատ:
499
01:11:28,880 --> 01:11:29,960
Ահա դուք գնում եք:
500
01:11:34,560 --> 01:11:35,600
Հեյ, ցնծություն:
501
01:11:36,239 --> 01:11:38,199
- Ողջույն:
- Ողջույն:
502
01:14:40,520 --> 01:14:42,960
Հիշիր այդ տղային Դեղինին
լողավազանից?
503
01:14:43,760 --> 01:14:45,000
Այո, ես անում եմ:
504
01:14:48,479 --> 01:14:49,720
Ես սիրում էի նրան։
505
01:14:51,960 --> 01:14:53,000
Իսկ.
506
01:14:54,439 --> 01:14:55,560
Ոչինչ։
507
01:14:56,720 --> 01:14:57,960
Հիմա ես գիտեմ, թե ինչու:
508
01:15:00,800 --> 01:15:01,880
Նա հորինված էր։
509
01:15:04,039 --> 01:15:06,319
Ափսոս, մնացած ամեն ինչ իրական է:
510
01:15:17,079 --> 01:15:18,199
Արի, երեխա:
511
01:15:21,520 --> 01:15:22,680
Դավիթ...
512
01:15:23,880 --> 01:15:26,479
Ես էլ կարող եմ նրան տանել, նա մեր հարեւանն է։
513
01:15:28,560 --> 01:15:29,880
Խոսքից դուրս.
514
01:15:31,520 --> 01:15:32,920
Միայն մերձավորները:
515
01:15:52,039 --> 01:15:55,520
-Ես կգայի...
- Պահպանիր այն պայմանական վաղաժամկետ ազատման սպայի համար:
516
01:15:55,600 --> 01:15:57,439
- Հեռախոսս մեռած էր:
- Պարոն...
517
01:15:58,399 --> 01:16:00,039
Նա կհայտնվի հաստատությունում:
518
01:16:01,439 --> 01:16:03,800
Այս ամենի մասին դատարանը կիմանա։
519
01:16:05,039 --> 01:16:06,720
Գիտե՞ք ժամը քանիսն է։
520
01:16:09,359 --> 01:16:10,399
Արդեն գիշերը ժամը 1-ն է անցել:
521
01:16:12,680 --> 01:16:13,760
Բարի գիշեր։
522
01:16:37,680 --> 01:16:38,880
կներես։
523
01:16:41,680 --> 01:16:44,439
-Դու հերիք է, չե՞ս կարծում:
- Ոչ:
524
01:16:51,239 --> 01:16:55,439
-Կարծում եմ՝ գնալու եմ տուն:
- Արի, ինձ մի քիչ երկար քայլիր:
525
01:17:32,159 --> 01:17:33,279
Ի՞նչ ես անում։
526
01:17:35,840 --> 01:17:36,920
Ես խաբեբա չեմ։