1
00:00:13,708 --> 00:00:15,416
مرحبًا،
الإخوة والأخوات،

2
00:00:15,625 --> 00:00:21,166
جزر أندامان ونيكوبار اليوم
LHF هو اليوم السابع من الإغلاق.

3
00:00:21,541 --> 00:00:23,750
تذكر أن مرض LHF-27 يسببه الماء.

4
00:00:23,916 --> 00:00:25,291
سنة جديدة سعيدة-2028

5
00:00:25,458 --> 00:00:29,500
أو الأشخاص المصابين
ينتشر من خلال الاتصال.

6
00:00:29,750 --> 00:00:33,875
لذلك، حرصاً على سلامتك،
فقط للمركبات المائية الحكومية

7
00:00:34,250 --> 00:00:36,375
استخدم الماء النقي فقط.

8
00:00:36,833 --> 00:00:38,541
مخالفة حظر التجول

9
00:00:38,833 --> 00:00:41,666
أو تخزين المياه الزائدة
إنها جريمة يعاقب عليها.

10
00:00:41,791 --> 00:00:43,208
إمدادات المياه PBMC

11
00:00:43,416 --> 00:00:50,333
ولحمايتك من الشائعات
شبكة الهاتف المحمول والإنترنت من جميع الجزر

12
00:00:50,583 --> 00:00:55,500
وأيضا أي نوع من الاتصالات السلكية واللاسلكية
تم تأجيله.

13
00:00:56,041 --> 00:01:00,041
تذكر،
القارب لا يعبر بسبب الخوف من الأمواج

14
00:01:00,375 --> 00:01:04,125
من الذين يحاولون
ليس هناك هزيمة. شكرًا لك.

15
00:01:05,583 --> 00:01:08,500
سيدي، في التحقيق في بحيرة جينكينز.

16
00:01:08,958 --> 00:01:10,583
لقد تلقينا بعض المعلومات الجديدة.

17
00:01:10,958 --> 00:01:14,625
تخمين شعب أتوم،
لا يوجد خط أنابيب للحافلات في جزيرة جنكينز

18
00:01:14,625 --> 00:01:17,625
في بعض المشاريع الأخرى أيضا
كنا نعمل. مشروع أتافوس.

19
00:01:18,250 --> 00:01:20,916
أي تفاصيل عن هذا المشروع
ليس لدينا، ولكن

20
00:01:21,125 --> 00:01:22,875
هناك شك بعد رؤية الوقت.

21
00:01:23,333 --> 00:01:24,375
همم.

22
00:01:25,041 --> 00:01:28,333
انظر، نصيحتي هي أن تأخذ فريقك
اذهب إلى جنكينز بنفسك.

23
00:01:28,875 --> 00:01:30,625
انظروا ما هو هذا المشروع.

24
00:01:33,708 --> 00:01:35,083
موهانتي جي غير مرئي.

25
00:01:35,375 --> 00:01:38,125
المجلس البلدي
كيف يمكن أن يتأخر الرئيس إلى هذا الحد؟

26
00:01:38,125 --> 00:01:41,041
سيدي، ذلك... تلك الليلة الماضية...

27
00:01:43,041 --> 00:01:44,500
لقد جاء اختباره إيجابيًا أيضًا يا سيدي.

28
00:01:53,000 --> 00:01:55,333
وهكذا وصلت أخيرا إلى عتبة بابنا.

29
00:01:56,291 --> 00:02:01,083
وقف ارتفاع هذه الحالات
لقد أصبح الأمر مستحيلا.

30
00:02:02,750 --> 00:02:04,666
سيدي، نحن نبذل قصارى جهدنا، سيدي.

31
00:02:04,916 --> 00:02:08,041
لجميع المصابين وفي وقت قياسي
يتم الآن اتخاذ الترتيبات اللازمة للأسرة، يا سيدي.

32
00:02:09,000 --> 00:02:10,541
وبالنسبة لأولئك الذين ليسوا مصابين؟

33
00:02:10,958 --> 00:02:13,916
بوميك جي, نحن
وها هو يعاني من مرض عضال.

34
00:02:14,625 --> 00:02:16,833
نحن لا نحتاج فقط لدينا
رعاية الأشخاص المصابين

35
00:02:17,041 --> 00:02:20,041
لكن مواطنينا غير مصابين
ويجب إبعادهم أيضًا عن هذا المرض.

36
00:02:21,750 --> 00:02:22,833
لا سرير له...

37
00:02:23,125 --> 00:02:25,750
ولهذا نحتاج إلى مكان آمن،
حيث يمكننا أن نبقيهم منفصلين.

38
00:02:26,208 --> 00:02:28,750
لكن يا سيدي. هذه هي مشكلتنا.

39
00:02:29,833 --> 00:02:31,291
لا يوجد مثل هذا المكان الآمن.

40
00:02:32,125 --> 00:02:35,375
في كل جزيرة صالحة للسكن لنا
لقد انتشرت العدوى.

41
00:02:36,375 --> 00:02:38,416
حتى لو تم إخراج الناس، أين سيذهبون؟

42
00:02:40,000 --> 00:02:41,041
في مكان بعيد عن هنا.

43
00:02:41,833 --> 00:02:44,458
لإنقاذ الأرواح نحن
حتى المستحيل يجب أن يصبح ممكنا.

44
00:02:47,083 --> 00:02:51,000
لنا من الماء الأسود
يجب إيجاد طريقة ما للهروب.

45
00:03:17,166 --> 00:03:23,666
الماء الأسود

46
00:03:24,208 --> 00:03:25,708
الخليط العصير

47
00:03:25,958 --> 00:03:27,666
الوصي

48
00:03:30,041 --> 00:03:33,958
مركز الرعاية الصحية
جزيرة نيل

49
00:03:35,041 --> 00:03:36,875
الخليط العصير

50
00:03:37,125 --> 00:03:38,708
روبي وحيد القرن

51
00:04:17,083 --> 00:04:18,791
حسنًا يا سيدي، يمكنك الذهاب.

52
00:04:21,375 --> 00:04:23,916
ماذا حدث؟ هل اكتشفت أي شيء؟

53
00:04:25,250 --> 00:04:26,958
من الراديو
حاولت في كل مكان، جارجي.

54
00:04:28,000 --> 00:04:30,833
الفندق مغلق.
الآن لا توجد أخبار من بول بابو أيضًا.

55
00:04:32,125 --> 00:04:34,750
لا أعرف أي من الطفلين سيكون حاضرا.

56
00:04:35,541 --> 00:04:38,291
حسنا، هناك دواء فيه.

57
00:04:40,125 --> 00:04:41,250
تم زيادة الجرعة.

58
00:04:43,875 --> 00:04:46,250
يا دكتور، الجميع هنا مجانين تمامًا.

59
00:04:46,875 --> 00:04:50,166
انظر الآن إلى أجسادنا،
يبدو من مكان ما أننا في ورطة؟

60
00:04:50,583 --> 00:04:52,791
لكن الجميع يقول
وهذا هو الحال مع المرض.

61
00:04:53,500 --> 00:04:56,583
يتحسن الرجل لبضعة أيام
ثم يمرض مرة أخرى.

62
00:04:56,833 --> 00:04:59,083
مهلا، سوف تمرض
ثم سوف تكون على ما يرام.

63
00:04:59,250 --> 00:05:02,625
تم تفريغها في يومين
سوف تظهر. أعدك.

64
00:05:04,333 --> 00:05:07,833
أنت فقط تريد الذهاب إلى ميناء بلير
ابحث عن حل يا سيدي

65
00:05:08,875 --> 00:05:10,666
نحن نفتقد أطفالنا كثيرًا.

66
00:05:12,708 --> 00:05:13,750
رؤية هذا؟

67
00:05:15,875 --> 00:05:19,625
الليلة السابقة للمجيء إلى هنا
وكان حريصاً جداً على شرب هذا العصير.

68
00:05:20,791 --> 00:05:22,500
لكننا لم نتحدث

69
00:05:22,791 --> 00:05:26,541
سوف تنام مثل فتاة جيدة الآن
لذا سنمنحك هذه الجائزة في الصباح.

70
00:05:27,833 --> 00:05:31,375
قفزت على الفور على السرير وطفرة.

71
00:05:32,708 --> 00:05:33,583
نام.

72
00:05:36,458 --> 00:05:38,875
ونسينا أن نعطيه هذا في الصباح.

73
00:05:41,333 --> 00:05:42,708
أي نوع من الأمهات نحن؟

74
00:05:44,416 --> 00:05:46,583
ألم تمنح فتاتك الطيبة جائزتها؟

75
00:05:52,500 --> 00:05:53,333
أنظر إليك...

76
00:05:54,375 --> 00:05:56,208
من فضلك، خذنا إليه.

77
00:05:57,541 --> 00:05:58,500
وأنت تعلم،

78
00:05:59,250 --> 00:06:01,541
للوصول إلى هناك في هذا الوقت
هناك وسيلة واحدة فقط.

79
00:06:04,541 --> 00:06:09,000
قارب، قارب، قارب، قارب
من أين سنحصل على القارب أثناء الإغلاق؟

80
00:06:10,458 --> 00:06:13,250
لقد أحضرته أيضًا
إذن خفر السواحل تابع لوالدي؟

81
00:06:14,083 --> 00:06:16,000
لا يسمح لنا بالصيد.

82
00:06:16,333 --> 00:06:18,291
لهذا
يجب أن تستقل قاربًا إلى ميناء بلير.

83
00:06:18,708 --> 00:06:21,916
كل شيء يفسد العقل مثل
وبسببي بقي طفله هناك.

84
00:06:24,416 --> 00:06:25,291
ماذا؟

85
00:06:26,166 --> 00:06:28,833
لقد قدمنا نصيحة فارغة،
لقد اتخذ القرار بالمجيء إلى هنا، حسنًا.

86
00:06:30,708 --> 00:06:33,916
هل ستأتي وتلمسني الآن؟
أم أنه سيقدم نفس عذر الحمى حتى اليوم؟

87
00:06:36,583 --> 00:06:38,166
نعم، أنها مريحة.

88
00:06:38,708 --> 00:06:41,958
خذ وقتك يا سيدي.
هذا هو جوهر الشراكة، أليس كذلك؟

89
00:06:43,166 --> 00:06:45,166
يجب أن نبحث عن السياح لحماية البضائع.

90
00:06:45,708 --> 00:06:47,958
وفي وقت لاحق قمنا بإخفاء البضائع خوفا من الشرطة.

91
00:06:48,375 --> 00:06:51,000
ثم سوف نحفر ونخرجه.
أنت تهب سوتا فارغة.

92
00:06:51,291 --> 00:06:54,458
يجلس في تين باتي,
فوز العودة إلى الوراء الجوائز.

93
00:06:57,000 --> 00:06:58,083
ماذا سأفعل؟

94
00:06:59,583 --> 00:07:02,083
من الناس عديمة الفائدة
الخدمة تجري في دمي، أليس كذلك؟

95
00:07:02,500 --> 00:07:05,833
تطبيقي،
مات أثناء إنقاذ أوراكا.

96
00:07:06,708 --> 00:07:09,333
أمي وأخي،
وحتى الآن فإن الملح يسحب ملح الأوغاد.

97
00:07:10,041 --> 00:07:11,000
ماذا يجب أن نفعل؟

98
00:07:12,208 --> 00:07:14,291
أين هي؟ بوندي,

99
00:07:15,583 --> 00:07:19,833
أنت بالتأكيد تتذكر ذلك ليلا ونهارا، أليس كذلك؟
هل أخفيتها بالقرب من الشجرة في الظلام؟

100
00:07:23,333 --> 00:07:26,166
أيها اللعين، لقد كنت أمامك لمدة نصف ساعة.
نحن نحفر.

101
00:07:26,500 --> 00:07:28,083
وعندما سئل لماذا قالت هذه الشجرة أنت؟

102
00:07:32,166 --> 00:07:33,375
هل لكمة؟

103
00:07:33,916 --> 00:07:35,166
هل لكمة؟

104
00:07:37,458 --> 00:07:41,458
بوندي، لقد كنت مهربًا مطلوبًا.
مهمة واحدة لك...

105
00:07:43,041 --> 00:07:46,833
هذه ليست مراهقتك باتي
أن الأعمى سيفوز حتى باللعبة.

106
00:07:48,958 --> 00:07:50,250
ابتعد عنا،

107
00:07:50,625 --> 00:07:52,958
وهو جالس يحمل قاربًا،
إنه يجلس ممسكًا بسوتا.

108
00:07:53,291 --> 00:07:55,416
بالحفر هنا حصلنا على البابايا.

109
00:07:55,750 --> 00:07:58,625
لن نثق بأحد.
الجميع في حالة من الفوضى.

110
00:08:07,208 --> 00:08:12,666
أ. بوندي! بوندي، بوندي.

111
00:08:12,916 --> 00:08:15,000
هناك قارب في وسط المحيط..

112
00:08:22,958 --> 00:08:26,791
مقيت. العودة إلى الوراء الجوائز.

113
00:08:27,333 --> 00:08:28,958
ملكة الخليج

114
00:08:32,958 --> 00:08:34,041
آسف يا سيدي.

115
00:08:34,916 --> 00:08:36,291
صباح الخير جدا يا سيدي.

116
00:08:36,833 --> 00:08:39,500
- نحن نملك شركة سفر مقرها في بورت بلير.
- أي، بعيد، بعيد.

117
00:08:40,208 --> 00:08:42,500
التحدث من مسافة بعيدة. التحدث من مسافة بعيدة.

118
00:08:43,041 --> 00:08:43,916
من أنت؟

119
00:08:44,958 --> 00:08:48,416
اسمحوا لي أن أقدم نفسي يا سيدي.
عندما تفكر في أندامان...

120
00:08:48,416 --> 00:08:50,958
- مهلا، فقط قل الاسم.
- شيرانجيفي.

121
00:08:52,333 --> 00:08:54,625
ومن هو هذا يا ناجارجونا؟

122
00:08:57,708 --> 00:09:00,208
في الواقع يا سيدي، استأجر قاربًا منك
كان علي أن أتحدث قليلا للحصول عليه.

123
00:09:00,208 --> 00:09:02,791
بعض سياحنا
اضطررت للذهاب إلى ميناء بلير على أساس عاجل.

124
00:09:02,958 --> 00:09:04,791
- خمسون ألفاً.
- كم عدد؟

125
00:09:05,166 --> 00:09:07,500
ثلاثة أصفار أمام الخمسين.

126
00:09:09,041 --> 00:09:13,083
نحن نفهم يا سيدي. لكن
يتقاضى 2000 روبية فقط لكل جانب، أليس كذلك؟

127
00:09:14,000 --> 00:09:16,375
مهلا، في وقت خاص
إذا كنت تريد خدمة خاصة

128
00:09:16,708 --> 00:09:18,208
سيكون هناك رسوم خاصة أيضا، أليس كذلك؟

129
00:09:18,541 --> 00:09:20,166
ماذا لو توقف خفر السواحل أمامك؟

130
00:09:21,625 --> 00:09:22,500
هل يتكلم حتى؟

131
00:09:23,250 --> 00:09:24,125
من؟

132
00:09:25,583 --> 00:09:27,041
هذا هو القارب الوحيد هنا، لك.

133
00:09:28,041 --> 00:09:30,000
أعطى غوتشي من خفر السواحل
أم أن هناك الإعداد؟

134
00:09:32,083 --> 00:09:33,666
افهم أن هذا الماء عبارة عن رقعة شطرنج.

135
00:09:34,500 --> 00:09:36,750
وأين يمكن أن تذهب ملكتك؟

136
00:09:37,041 --> 00:09:38,291
- جيد جداً يا سيدي..
- عشرين.

137
00:09:41,500 --> 00:09:43,541
العملاء ستين ألف
على استعداد للعطاء.

138
00:09:43,833 --> 00:09:45,125
لذا احتفظ بنفس العميل مرة أخرى.

139
00:09:49,000 --> 00:09:51,250
- دعونا نقرر الثلاثين.
- عشرين.

140
00:09:51,791 --> 00:09:53,583
- خمسة وعشرون نهائيا.
- نعم.

141
00:09:54,208 --> 00:09:56,750
سيتم تحصيل الرسوم نقدًا، وسيكون القارب متاحًا في اليوم التالي.

142
00:09:57,041 --> 00:09:57,875
نعم.

143
00:09:58,125 --> 00:10:00,041
- اسمك الجيد يا سيدي؟
-توماس.

144
00:10:00,291 --> 00:10:01,583
بارك الله فيك، توماس السير!

145
00:10:02,625 --> 00:10:05,875
{\an8}د. سوداميني سينغ
الرئيس الطبي MD، MBBS

146
00:10:25,041 --> 00:10:26,875
المريض على السرير رقم ستة.

147
00:10:29,875 --> 00:10:31,208
يجب أن تعطيه غرفة.

148
00:10:32,333 --> 00:10:33,208
سيد!

149
00:10:33,458 --> 00:10:35,375
-  سيد.
- يا رفاق اذهبوا.

150
00:10:37,000 --> 00:10:38,375
- نعم؟
- سيدي أنا

151
00:10:38,666 --> 00:10:43,125
كان سوداميني يجمع أبحاث سيدتي.
ويبدو أن بعض الملفات مفقودة.

152
00:10:45,208 --> 00:10:47,666
لا أعتقد أنه حصل على هذه المعلومات
قد شاركتها مع شخص ما.

153
00:10:48,541 --> 00:10:50,500
- أي شيء آخر؟
- نعم يا سيدي.

154
00:10:50,750 --> 00:10:54,083
ذلك... لم يتم تكليفي بأي عمل.

155
00:10:54,083 --> 00:10:57,791
سمعت أنك ضمن فريق عمل LHF.
رئيسي، إذا كان هناك أي عمل بالنسبة لي...

156
00:10:59,416 --> 00:11:01,875
البروتوكول مهم في فريقنا.

157
00:11:02,333 --> 00:11:04,208
والناس الذين يقدرونهم.

158
00:11:06,583 --> 00:11:08,208
نعم يا سيدي.

159
00:11:50,625 --> 00:11:51,916
سيدي، هل يمكنني الحصول على المزيد من الماء؟

160
00:11:51,916 --> 00:11:54,708
"قطرة ماء لرجل عطشان
أغلى من كيس من الذهب"

161
00:11:54,708 --> 00:11:58,291
هناك المزيد من المياه في هذه الناقلة الآن
بقي ديزل، إذا أردت أن تشربه أخبرني.

162
00:11:59,375 --> 00:12:00,250
هيا المقبل.

163
00:12:05,416 --> 00:12:08,958
- سيدي، فكر فقط، سأجعل حياتك أفضل.
- همم.

164
00:12:11,291 --> 00:12:12,250
مائة روبية؟

165
00:12:13,250 --> 00:12:16,166
لا يا سيدي، هناك مائتي آخرين. إذا كنت تريد، قل ذلك.

166
00:12:17,291 --> 00:12:18,625
مهلا، لا لا.

167
00:12:18,916 --> 00:12:21,541
كيف يمكنني أن آخذ نصف ممتلكاتك؟

168
00:12:22,083 --> 00:12:22,958
أنت تفعل شيئا واحدا.

169
00:12:23,750 --> 00:12:25,875
ابحث عن محامٍ جيد واكتب وصية.

170
00:12:27,041 --> 00:12:29,916
من أجل كنزك غدا
لا ينبغي أن يكون هناك قتال بين الأطفال.

171
00:12:36,416 --> 00:12:40,000
وأي مساعدة لك
اتصل بي إذا كنت في حاجة.

172
00:12:40,166 --> 00:12:41,708
أنا في خدمتك.

173
00:12:42,291 --> 00:12:46,583
انظر، مساعدة كبار السن
إنه جزء أساسي من واجب الشرطة.

174
00:12:47,125 --> 00:12:50,541
سأعطيك رقمي الشخصي، أليس كذلك؟
يمكنك الاتصال في أي وقت.

175
00:12:51,125 --> 00:12:53,500
- أنا مثل ابنك، أليس كذلك؟
- كيتان.

176
00:12:54,500 --> 00:12:55,625
مهلا يا سيدي.

177
00:12:57,333 --> 00:12:59,833
بارفيز، من فضلك خذهم إلى المنزل.

178
00:13:03,041 --> 00:13:06,000
اعتني بنفسك يا عم. نعم؟

179
00:13:10,083 --> 00:13:10,916
جاي هند، سيدي.

180
00:13:12,708 --> 00:13:15,500
يبدو أن شقق الخيزران موجودة في المستعمرة
لقد استقرت بشكل جيد.

181
00:13:15,708 --> 00:13:16,583
نعم يا سيدي.

182
00:13:18,416 --> 00:13:20,458
سأفتقدهم كثيرًا عندما أعود.

183
00:13:23,458 --> 00:13:24,291
لكن يا سيدي.

184
00:13:25,708 --> 00:13:27,666
الآن أشعر
أنني على استعداد للعودة.

185
00:13:29,333 --> 00:13:30,875
أن أعود؟ أين؟

186
00:13:31,625 --> 00:13:32,750
المقر الرئيسي، سيدي.

187
00:13:33,500 --> 00:13:36,500
في رأيي
لقد اكتمل عملي هنا.

188
00:13:37,416 --> 00:13:40,833
كيتان لك في مكان عام
حدث تدافع بإطلاق الرصاص.

189
00:13:42,208 --> 00:13:44,750
قبل انتهاء التحقيق
لن ينتهي منفاك .

190
00:13:46,833 --> 00:13:50,875
كنت ذاهباً إلى جنكينز مع فريقي،
جئت للحصول على شيء منك قبل الذهاب إلى هناك.

191
00:13:52,583 --> 00:13:53,625
- نجراج.
-  نعم.

192
00:13:59,416 --> 00:14:01,750
حتى انتهاء الغداء
يجب ملء كل شيء.

193
00:14:09,458 --> 00:14:12,833
أوه. آه!

194
00:14:16,958 --> 00:14:18,583
{\an8}قسم الشرطة
سجل الشرطة

195
00:14:27,833 --> 00:14:29,500
سرية

196
00:14:32,000 --> 00:14:34,500
{\an8}شهادة
موظف في شركة أتوم

197
00:14:50,333 --> 00:14:51,791
كلهم عملوا لصالح شركة أتوم.

198
00:14:51,791 --> 00:14:53,750
لا أعرف إذا
السيد ما إذا كان واني متورطا في هذا أم لا.

199
00:14:55,708 --> 00:15:00,916
فيكتور! فيكتور!
سيندو أنا أتحدث، سيندو. هل تستمع؟

200
00:15:05,291 --> 00:15:07,666
فيكتور، هذا سيندهو.

201
00:15:08,333 --> 00:15:09,541
أيمكنك سماعي؟

202
00:15:09,708 --> 00:15:13,833
نعم سيندو!
اضبط الإعدادات. مرحبًا.

203
00:15:14,375 --> 00:15:16,375
مرحبًا.
أيمكنك سماعي؟

204
00:15:16,375 --> 00:15:19,416
- السند. مرحبًا.
- نعم نعم. أستطيع أن أسمع بصعوبة كبيرة

205
00:15:19,833 --> 00:15:22,208
لم أكن أعرف
أنه سيكون من الصعب جدا أن تعمل.

206
00:15:23,125 --> 00:15:25,083
لا أعرف عن هؤلاء الصيادين
لماذا سألت حتى؟

207
00:15:27,583 --> 00:15:29,291
هل أنت بخير هناك، أليس كذلك، فينو؟

208
00:15:29,708 --> 00:15:32,208
الآن منك
لا أشعر أنني بحالة جيدة بعد أن ذهبت إلى هذا الحد.

209
00:15:32,375 --> 00:15:34,791
بل أن آتي إليك
أبذل قصارى جهدي.

210
00:15:35,291 --> 00:15:38,208
- أخبرني هل حصلت على الدواء لتلك الفتاة؟
- لا.

211
00:15:39,250 --> 00:15:42,208
هو الأمل المفقود
لكن تلك الصيدلية بعيدة جداً عن هنا.

212
00:15:42,458 --> 00:15:47,750
حسنًا، هناك مكان حيث يمكنك الحصول على الدواء،
كل شيء مثل الطعام والماء سيكون متاحا.

213
00:15:49,375 --> 00:15:53,375
تذكر بنكر باسو؟ آي لا،
عم باسو وقح، وقح جداً،

214
00:15:53,541 --> 00:15:56,125
لكن إذا تعاملت معها،
لذلك سيتم حفظك هناك.

215
00:15:57,250 --> 00:15:59,125
لا، هذا ليس هو الحال.

216
00:16:00,500 --> 00:16:02,000
هناك حظر تجول، وهناك مرض

217
00:16:03,541 --> 00:16:06,791
وفي مثل هذه الحالة مع هؤلاء الأطفال
الخروج أمر ينطوي على مخاطرة كبيرة.

218
00:16:08,166 --> 00:16:10,833
ومسؤوليتهم الكاملة تقع على عاتقي.

219
00:16:13,000 --> 00:16:17,541
يمكنني فقط أن أكون جليسة أطفالهم،
ليس والديهم.

220
00:16:17,958 --> 00:16:20,583
يا جيوتسنا، دعم أفضل منك
أين سيتم العثور على هؤلاء الأطفال؟

221
00:16:21,750 --> 00:16:25,541
ربما لست على ما يرام،
بقدر ما أحبك.

222
00:16:27,833 --> 00:16:28,875
ملكة جمال جيوتسنا

223
00:16:31,458 --> 00:16:33,000
الآن، فينو يجب أن أذهب. عفوا.

224
00:16:33,166 --> 00:16:35,333
نعم حسنا.
أنت تعتني بنفسك.

225
00:16:35,875 --> 00:16:37,708
ماذا حدث يا يقطينة ماذا حدث؟

226
00:16:38,291 --> 00:16:42,000
جيوتسنا ملكة جمال,
رأيت أمي كانت تبكي.

227
00:16:42,125 --> 00:16:44,625
لم يكن هناك شيء. كان اليقطين مجرد حلم، كان مجرد حلم.

228
00:16:44,958 --> 00:16:48,416
لم يحدث شيء. هيا، دعونا ننام. تعال.

229
00:16:50,666 --> 00:16:51,583
اذهب إلى النوم.

230
00:16:54,833 --> 00:16:57,375
جيوتسنا ملكة جمال، لا أستطيع النوم.

231
00:17:00,041 --> 00:17:02,291
حسنًا، أنا أعلم
كيف ستنام؟

232
00:17:03,375 --> 00:17:04,500
تغمض عينيك.

233
00:17:07,958 --> 00:17:11,125
🔥هل تسمع؟

234
00:17:11,333 --> 00:17:14,166
♥ إلى الشجرة الهامسة؟ ♫

235
00:17:14,916 --> 00:17:17,791
🔥هل تسمع؟

236
00:17:18,375 --> 00:17:21,166
للنحلة التي تعزف اللحن؟ ♫

237
00:17:22,125 --> 00:17:24,958
🔥كلمات مجنحة 🔥

238
00:17:25,791 --> 00:17:28,583
♥ الأنهار تغني الأغاني... ♥

239
00:17:29,666 --> 00:17:32,791
هذه مجرد أشياء قليلة

240
00:17:33,333 --> 00:17:36,291
ما أرسلته لك

241
00:17:37,791 --> 00:17:40,875
أي أغنية هذه؟ ماذا يعني ذلك؟

242
00:17:41,500 --> 00:17:43,708
ولا أعرف حتى ما يعنيه،

243
00:17:44,333 --> 00:17:47,750
ولكن عندما كنت في مثل عمرك، يا
علمتني والدة أحد الأصدقاء هذا.

244
00:17:47,958 --> 00:17:50,250
ستغمض عينيك الآن،
لذلك سأعلمك أيضا.

245
00:18:04,916 --> 00:18:08,208
اليقطين، اليقطين، اليقطين.

246
00:18:10,166 --> 00:18:13,166
ماما، هذه اليقطين...

247
00:18:13,375 --> 00:18:16,000
لم يحدث شيء يا بني. انها بخير تماما.

248
00:18:16,583 --> 00:18:19,000
في دقيقتين فقط
سوف تكون بخير تماما.

249
00:18:19,291 --> 00:18:20,916
ولكن كيف ستتعافى أمي بهذه الطريقة؟

250
00:18:21,625 --> 00:18:24,250
حافظ على هدوئك، جوتشو. لا يوجد شيء هناك

251
00:18:25,041 --> 00:18:26,750
اذهب اذهب وانظر ماذا يفعل بابا.

252
00:18:34,000 --> 00:18:36,750
- بابا، بابا، تلك اليقطين...
- أعرف.

253
00:18:38,083 --> 00:18:39,625
صنع الشاي لأمي.

254
00:18:45,125 --> 00:18:47,083
مهلا، ماذا تفعل؟ هذا هو الملح.

255
00:18:48,208 --> 00:18:51,083
اتركه، ونحن سوف نفعل ذلك.
أنت تحمل اليقطين.

256
00:18:51,625 --> 00:18:52,500
سوف نقوم بذلك.

257
00:18:54,291 --> 00:18:56,125
- تعال هنا يا بني الملك.
-  سهل.

258
00:18:57,750 --> 00:19:00,666
- يا يد، اتركها.
-  جيد.

259
00:19:05,333 --> 00:19:07,666
جوتشو، جوتشو!

260
00:19:08,791 --> 00:19:10,208
ماذا حدث يا بني؟

261
00:19:10,666 --> 00:19:12,500
مهلا، لم يحدث شيء لليقطين.

262
00:19:13,166 --> 00:19:16,166
كل رجال هذا البيت
لماذا يحصل على هذا السنتي؟

263
00:19:17,166 --> 00:19:18,458
يا جوتشو، انظر هنا.

264
00:19:20,125 --> 00:19:21,416
هل أخبر الطبيب عن عمه؟

265
00:19:23,458 --> 00:19:25,916
ما هي الصفقة مع اليقطين؟ تلك حلب...

266
00:19:26,500 --> 00:19:28,208
- الصرع.
- الصرع.

267
00:19:29,166 --> 00:19:31,708
يا بني، استمر في تناول الدواء، وستكون بخير تمامًا.

268
00:19:32,041 --> 00:19:33,583
لكنها الوغد رقم واحد.

269
00:19:34,416 --> 00:19:36,708
لم أتناول الدواء سرا لمدة أسبوع.

270
00:19:37,333 --> 00:19:38,500
كل شيء على ما يرام يا بني.

271
00:19:39,750 --> 00:19:45,833
انظر، طالما أن والدك موجود هناك،
نحن هناك، لن يحدث شيء لليقطين.

272
00:19:49,708 --> 00:19:51,958
يدي بابا وقدميه
إنها تتضخم أكثر منا، يا أمي.

273
00:19:53,750 --> 00:19:57,250
بابا يحبني أكثر، أليس كذلك؟
لذلك يصبحون أكثر عصبية أيضًا.

274
00:19:58,500 --> 00:20:04,083
ولكن في اليوم الذي يتوقفون فيه عن الخوف،
سوف تشعر بالخوف بعد رؤيتهم.

275
00:20:06,666 --> 00:20:10,583
رقم قدم الكثير من الشاي والوجبات الخفيفة.
لا مزيد من الشاي والوجبات الخفيفة.

276
00:20:11,291 --> 00:20:13,791
كلما سألت، بقدر ما تسأل،
لقد قدمنا هذا القدر من التقدم.

277
00:20:14,750 --> 00:20:16,833
لقد قلنا منذ فترة طويلة، لا يوجد ترتيب للقارب...

278
00:20:22,625 --> 00:20:24,416
ألا يمكنك ترتيب قارب؟

279
00:20:25,708 --> 00:20:27,791
الآن يكفي. همم؟

280
00:20:28,875 --> 00:20:31,083
الآن سيكون شيئًا جافًا جدًا.

281
00:20:35,291 --> 00:20:37,833
مهلا، تعال. تعال، تعال.

282
00:20:41,625 --> 00:20:43,666
كيف حالكم يا رفاق؟ كل ذلك في المنزل؟

283
00:20:44,250 --> 00:20:45,541
لقد جلبنا أخباراً جيدة يا سيدي.

284
00:20:47,458 --> 00:20:48,958
تم ترتيب القارب.

285
00:20:50,791 --> 00:20:52,333
نعم فعلت؟

286
00:20:52,666 --> 00:20:54,625
منتهي. بالتأكيد.

287
00:20:55,791 --> 00:20:58,666
الآن أنت وأخت الزوج
سوف نقوم بالتوصيل إلى ميناء بلير.

288
00:21:00,333 --> 00:21:01,916
ولكن هناك مشكلة يا سيدي.

289
00:21:02,708 --> 00:21:03,541
مشكلة؟

290
00:21:04,791 --> 00:21:09,083
فهو الذي من المركب، وليس الذي من المركب.
يطلب خمسة وسبعين ألفاً.

291
00:21:12,416 --> 00:21:13,583
خمسة وسبعون ألفاً؟

292
00:21:18,750 --> 00:21:22,041
- لا تطلب الكثير؟
- يسأل كثيرا يا سيدي. لا يهم كم.

293
00:21:22,291 --> 00:21:24,166
ماذا سيقول في الوقت المناسب يا سيدي؟

294
00:21:27,916 --> 00:21:30,916
- طب لو متكلمتش هنلاقى حد تاني...
- لا لا.

295
00:21:31,541 --> 00:21:36,416
نعم سنعطي، سنعطي المال. نحن نفعل.
دعونا نجعل بعض الترتيبات.

296
00:21:38,250 --> 00:21:39,958
ذرة

297
00:21:48,833 --> 00:21:52,708
مهلا، لقد قمت بالتعقيم كثيرا.
كم ستتحقق أكثر يا كانشان؟

298
00:21:53,916 --> 00:21:58,208
اسمي راجفير.
وهذا مجرد بروتوكولنا القياسي.

299
00:22:05,208 --> 00:22:08,291
- ماذا؟
- فقط عليك أن تأخذ عينة أخيرة.

300
00:22:26,083 --> 00:22:27,083
يا أخي!

301
00:22:32,500 --> 00:22:34,041
إيزوماك-50

302
00:22:35,041 --> 00:22:36,208
شكرا لك يا سيدي.

303
00:22:56,458 --> 00:23:00,125
S P سيدي وأنا
قريبون جدًا. الجميع يقول لي.

304
00:23:02,208 --> 00:23:05,250
يقول: "هل تعلم يا ابن كيتان؟"

305
00:23:05,833 --> 00:23:07,541
يتحدث معي مثل ابن بعد ابن.

306
00:23:08,333 --> 00:23:10,291
اليوم فقط قال: "ابن كيتان".

307
00:23:10,583 --> 00:23:14,875
"لقد جئت للتحقق من مشروع أتافوس.
"الذهاب إلى جزيرة جنكينز."

308
00:23:15,833 --> 00:23:17,416
وهنا تقاريره.

309
00:23:37,791 --> 00:23:40,666
بالمناسبة ما هو مشروع أتافوس هذا؟

310
00:23:43,291 --> 00:23:46,583
بالإضافة إلى خط الأنابيب جزيرة جنكينز
ماذا كنتم تفعلون يا رفاق؟

311
00:23:49,041 --> 00:23:53,458
بند السرية في العقد الخاص بي
هل الأمر صارم جدًا يا سيدي كيتان؟

312
00:23:56,291 --> 00:23:58,791
انظر يا سيدي. كصديق، لا أريد هذا

313
00:23:58,791 --> 00:24:02,458
وذلك بسبب هذا التحقيق
يا رفاق قد تعاني من بعض الخسارة.

314
00:24:03,291 --> 00:24:06,000
إذا كنت تستطيع أن تخبرني بتفاصيل هذا المشروع

315
00:24:06,500 --> 00:24:08,250
أستطيع أن أنقذك من هذه المشكلة.

316
00:24:10,375 --> 00:24:11,541
مثل آخر مرة قمت بحفظها؟

317
00:24:15,958 --> 00:24:18,958
وأنا أعلم، مرة واحدة يا رفاق
لقد شعرت بخيبة أمل، ولكني حاولت.

318
00:24:19,125 --> 00:24:20,666
- ولكنك فشلت.
- ولكنني حاولت.

319
00:24:22,666 --> 00:24:27,458
انظر يا سيدي. يجلس في المقر
لتوجيه SP يا سيدي، هذه هي وظيفتي.

320
00:24:28,375 --> 00:24:31,291
ولمساعدتك
أريد فقط صفقتنا القديمة.

321
00:24:32,875 --> 00:24:36,333
حيث مع صداقة بعضنا البعض
لقد كنا مستفيدين كلانا، أليس كذلك؟

322
00:24:40,291 --> 00:24:44,000
شكرا لعرضك، سيد كيتان.
لكننا سنتعامل مع الأمر بأنفسنا.

323
00:24:45,416 --> 00:24:46,333
شكرًا.

324
00:24:47,791 --> 00:24:49,541
لا تقلق علينا.

325
00:24:50,875 --> 00:24:54,708
- سأعتني بك يا سيدي.
- لن أبقيك طويلا.

326
00:24:55,250 --> 00:25:00,416
هؤلاء الناس من مستعمرة شقق الخيزران أيضًا
يجب أن يكون في انتظار ناقلته. أليس كذلك؟

327
00:25:05,083 --> 00:25:06,583
شيء آخر يا سيدي كيتان.

328
00:25:08,750 --> 00:25:10,541
تعال مع موعد في المرة القادمة.

329
00:25:11,291 --> 00:25:12,708
ما هي تلك الصداقة

330
00:25:14,750 --> 00:25:16,041
لقد أصبح من جانب واحد.

331
00:25:21,791 --> 00:25:22,708
يوم جيد!

332
00:25:29,875 --> 00:25:34,083
هذا يتبادر إلى الذهن فجأة
جاءت الفكرة. جاء فجأة جدا.

333
00:25:34,083 --> 00:25:37,125
تلك الروبية الخمسة والعشرون تخصه والبضائع تخصه أيضًا.

334
00:25:37,625 --> 00:25:41,916
بوندي، اليوم عليك أن تكون قويًا بعد شرب البيرة.
هل ستتمكن من الحصول عليه من مكان ما؟

335
00:25:45,125 --> 00:25:47,291
ماذا تفكر؟
هل ستضعه في القفل الآن؟

336
00:25:48,916 --> 00:25:51,083
أين هو ذاهب؟ يا بوندي.

337
00:25:51,791 --> 00:25:53,750
بوندي، إلى أين أنت ذاهب؟ نحتاج للناس هناك...

338
00:25:53,958 --> 00:25:55,458
اذهب بعيدا، هيا.

339
00:25:57,500 --> 00:25:58,541
لا تنهض.

340
00:25:59,458 --> 00:26:00,416
لا تستيقظ أيها الوغد.

341
00:26:02,000 --> 00:26:04,375
يقف الرجل على قدمين،
الذي أنت لست كذلك.

342
00:26:05,833 --> 00:26:07,750
نعم ماذا يحدث؟

343
00:26:09,291 --> 00:26:10,250
ماذا يحدث هنا؟

344
00:26:11,166 --> 00:26:15,333
هل تفهم شيئا؟ نكون؟
إنها على النار، النار!

345
00:26:16,125 --> 00:26:18,291
إنه غير مرئي ولكن كل شيء يحترق.

346
00:26:20,125 --> 00:26:21,791
الناس يموتون يا شيرو.

347
00:26:22,666 --> 00:26:26,125
من المرض، من الماء.
وماذا تفعل؟ نكون؟

348
00:26:26,833 --> 00:26:28,791
أيها اللعين، هناك من يبحث عن طفله

349
00:26:29,291 --> 00:26:32,500
الذي جلس في سيارته.
وماذا تفعل؟

350
00:26:33,166 --> 00:26:34,875
ماذا تفعل معه؟

351
00:26:35,875 --> 00:26:37,708
نحن ندير هذه السفينة الشريكة، هل فهمت؟

352
00:26:38,291 --> 00:26:39,125
وحيد.

353
00:26:42,208 --> 00:26:43,041
قال الحق.

354
00:26:45,375 --> 00:26:48,708
أنت تدير هذه الشراكة بمفردك.

355
00:26:49,875 --> 00:26:50,708
أكون؟

356
00:26:52,458 --> 00:26:53,708
التعامل ينفعك،

357
00:26:55,125 --> 00:26:56,583
السياح يجلبون الناس معك.

358
00:26:57,125 --> 00:26:58,291
البضائع التي تبيعها.

359
00:26:59,958 --> 00:27:02,458
من يذهب إلى السجن يا شيرو؟ نعم؟

360
00:27:04,083 --> 00:27:05,916
من يأكل عصا الشرطة؟

361
00:27:07,375 --> 00:27:09,000
من يسميه الناس مجرمًا؟

362
00:27:10,875 --> 00:27:13,958
أيها اللعين، اثنان من رجال التاكسي
جئت إليك بفكرة

363
00:27:14,375 --> 00:27:17,041
نعم؟ ماذا تفعل الآن؟
ماذا أفعل؟

364
00:27:17,916 --> 00:27:20,750
أيها اللقيط، بالنسبة لك الحيوان
تهريب البيض .

365
00:27:23,541 --> 00:27:26,625
أجبرك على الإمساك برقبتك
نحن لم ننسحب من أجل أي عمل، هل فهمت؟

366
00:27:27,333 --> 00:27:30,166
في أعمالنا
ولما رأيت الفائدة دعمتني.

367
00:27:32,833 --> 00:27:36,125
مهلا، ماذا قلت؟

368
00:27:37,541 --> 00:27:38,750
عمل! نعم؟

369
00:27:40,333 --> 00:27:42,166
ما تفعله يسمى عملاً؟

370
00:27:43,583 --> 00:27:46,125
في الأعمال التجارية، هناك دائما الأخذ والعطاء.

371
00:27:47,458 --> 00:27:49,708
بعد أن تأخذ شيئًا عليك أن تعطي شيئًا.

372
00:27:50,875 --> 00:27:53,375
لكنك لم تعطي أي شيء لأي شخص!

373
00:27:53,958 --> 00:27:55,333
أنت تعرف فقط كيف تأخذ.

374
00:27:56,375 --> 00:27:59,125
من أمي، من أخي، مني.

375
00:27:59,125 --> 00:28:01,625
من السائحين. لقد أخذت من الجميع.

376
00:28:03,791 --> 00:28:04,875
كل شيء عندي،

377
00:28:06,333 --> 00:28:08,083
لقد أخذت كل شيء مني.

378
00:28:08,916 --> 00:28:13,291
شرفي وحريتي و
الآن يبدو أنك ستوافق حتى عن طريق قتل حياتي.

379
00:28:25,791 --> 00:28:26,916
بوندي لك...

380
00:28:29,541 --> 00:28:31,750
لماذا لم تقل ذلك بشكل صحيح أولا، راي؟

381
00:28:32,000 --> 00:28:33,750
مهلا، ماذا كنت ستفعل لو كنت قد تحدثت؟ نكون؟

382
00:28:34,583 --> 00:28:37,208
هل يعطيني ضمادة مبللة؟
أو إعطاء الدواء؟ كلمات.

383
00:28:58,125 --> 00:28:59,083
لا تفعل ذلك، شيرو.

384
00:29:02,208 --> 00:29:03,291
إنها عائلته.

385
00:29:04,958 --> 00:29:06,458
سوف تكون ملعونا.

386
00:29:09,875 --> 00:29:12,125
أنتما مع زوجتي وحماتي
غادر ميناء بلير غدا.

387
00:29:13,583 --> 00:29:14,458
سأبقى هنا فقط.

388
00:29:14,916 --> 00:29:16,250
استمع إلينا يا بوندي.

389
00:29:16,625 --> 00:29:20,500
اسمع، حالتك سوف تسوء قريبًا.
سيتم ذلك، وسوف نأخذك إلى الطبيب...

390
00:29:20,625 --> 00:29:21,958
لن يحدث لي شيء

391
00:29:23,958 --> 00:29:26,208
عندما أخذ الله مني والدي،

392
00:29:27,000 --> 00:29:28,958
لذلك أعطى حظا هائلا في المقابل.

393
00:29:30,875 --> 00:29:35,083
بغض النظر عن مدى خطورة هذا المرض.
تسعة وتسعون من أصل مائة سيموتون

394
00:29:35,791 --> 00:29:36,791
أنا الوحيد المتبقي.

395
00:29:39,000 --> 00:29:40,041
تغادر.

396
00:29:41,833 --> 00:29:43,958
حتى ذلك الحين هذا البوندي المحظوظ موجود هنا

397
00:29:45,750 --> 00:29:47,750
سوف تلعب جولة أعمى مع الموت.

398
00:29:52,250 --> 00:29:56,916
شيرو! أ! يذهب.

399
00:30:06,083 --> 00:30:08,541
بارث، لدي في الثلاجة
احتفظت بالطعام. يا رفاق تأكلون.

400
00:30:08,791 --> 00:30:10,541
-  نعم.
- تلك الصيدلية

401
00:30:10,541 --> 00:30:12,875
إنه بعيد جداً من هنا،
سوف يستغرق وقتا بالنسبة لي للوصول.

402
00:30:13,166 --> 00:30:14,791
-  نعم.
- اليقطين!

403
00:30:15,625 --> 00:30:18,791
أنا مغادر،
ستظل شجاعًا هكذا. نعم؟ الوداع!

404
00:30:22,416 --> 00:30:23,500
انتظر، انتظر.

405
00:30:25,708 --> 00:30:28,166
ماذا ستفعل إذا شعرت بالعطش؟

406
00:30:29,625 --> 00:30:33,291
تقول الآنسة ديفيا:
يجب أن نشرب الماء كل بضع ساعات.

407
00:30:35,250 --> 00:30:36,208
شكرًا لك.

408
00:30:37,250 --> 00:30:39,000
- الوداع.
- الوداع.

409
00:30:44,750 --> 00:30:50,291
ماما، ديفيا الآنسة قالت ذلك
في العام القادم سوف يجعلني الفصل مراقبًا.

410
00:30:50,666 --> 00:30:52,916
لك؟ مراقب كلاوس؟

411
00:30:53,791 --> 00:30:55,083
من فضلك علمني جيدا.

412
00:30:55,083 --> 00:30:57,416
نعم، سيتم ذلك.
لا تأخذ التوتر. كل شيء سيكون.

413
00:30:57,416 --> 00:30:59,291
مساء الخير يا آنسة ديفيا.

414
00:30:59,583 --> 00:31:00,791
جيد بعد الظهر، فيديشا.

415
00:31:00,791 --> 00:31:02,416
- مرحبًا.
- مرحباً سيدة سافلا.

416
00:31:02,791 --> 00:31:06,416
- ألم يأتي السيد سافلا؟
- لقد جاءوا، وهم يوقفون السكوتر بالأسفل.

417
00:31:06,583 --> 00:31:10,458
اسمك ورقم الجلوس واسم الوصي
يرجى كتابتها. سوف آتي على الفور.

418
00:31:12,666 --> 00:31:14,833
التحرك جانبا. اسمحوا لي أن أكتب. ماذا قلت؟

419
00:31:15,291 --> 00:31:19,541
أمي إذا أتيت أولاً
إذن سأحصل على جوسي جامبل، أليس كذلك؟

420
00:31:19,708 --> 00:31:22,875
- يأتي. أهلا آيات كيف حالك يا بني؟
- بخير.

421
00:31:23,041 --> 00:31:24,291
- مرحبًا.
-  مرحبًا.

422
00:31:25,000 --> 00:31:27,625
واستمع، هذه المرة ليس عليك فقط أن تأتي أولاً.

423
00:31:27,791 --> 00:31:30,500
أيضا باللغة الإنجليزية
عليك أن تحصل على علامات جيدة على قدم المساواة، هل تفهم؟

424
00:31:30,750 --> 00:31:34,208
Vidisha لديه علامات جيدة في اللغة الإنجليزية
لذلك علينا أن نأتي، السيدة سافلا.

425
00:31:34,791 --> 00:31:36,875
يجب أن تكون أنت من يقوم بالتدريس، أليس كذلك؟

426
00:31:36,875 --> 00:31:37,791
قف.

427
00:31:38,125 --> 00:31:40,666
مرحبًا بكم في اجتماع أولياء الأمور والمعلمين

428
00:31:51,541 --> 00:31:54,583
الاسم فيديشا سافلا، رقم السجل – 33
جارجن: جي سافالا

429
00:31:55,083 --> 00:31:56,625
الوصي

430
00:32:13,333 --> 00:32:15,458
آسف، هو من منصبه
لقد جاءت مكالمة بول بابو.

431
00:32:15,916 --> 00:32:18,250
كم مرة قلت لك،
كن متقدمًا علينا في الاجتماعات والنزهات.

432
00:32:18,416 --> 00:32:20,375
نحن لا نفهم كل هذا.

433
00:32:20,791 --> 00:32:22,666
ها نحن وصلنا.

434
00:32:23,041 --> 00:32:24,291
ماذا حدث؟

435
00:32:24,916 --> 00:32:27,708
لم يحدث شيء. أنت اليقطين
ادخلوا، نحن قادمون.

436
00:32:28,625 --> 00:32:32,541
- مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟
- لن أذهب إلى أي مكان. موجودون هنا.

437
00:32:33,250 --> 00:32:35,416
أنت تقدم، ونحن نأتي من الخلف.

438
00:32:36,041 --> 00:32:39,583
- دعونا نذهب معا.
- مهلا، اذهب، الوصول إلى مكان ما أمامنا.

439
00:32:45,458 --> 00:32:46,291
هيا يا بني.

440
00:32:47,583 --> 00:32:49,750
- ماذا حدث؟ ماذا حدث لأمي؟
- لا أعرف.

441
00:32:53,791 --> 00:32:54,666
توماس السير.

442
00:32:55,541 --> 00:32:56,791
مرحبًا شيرانجيفي.

443
00:32:57,250 --> 00:32:59,333
ما الأمر مع مامووتي اليوم؟

444
00:32:59,958 --> 00:33:03,208
هذا هو السيد سانتوش، أليس كذلك؟
الذي أعطيناه المال بالأمس.

445
00:33:03,500 --> 00:33:05,125
أوه ما كنا نظن، توماس سيدي.

446
00:33:05,291 --> 00:33:08,666
بمجرد خروجه اليوم، أليس كذلك؟
سوف نغادر مباشرة.

447
00:33:08,916 --> 00:33:11,666
مهلا، كيف سيكون اليوم؟
الآن الحجز ممتلئ.

448
00:33:12,500 --> 00:33:16,166
افعل شيئًا واحدًا وتعال يوم الأحد المقبل.
سنحاول.

449
00:33:18,250 --> 00:33:20,750
قلت لإعطاء المال
سيكون القارب متاحًا في اليوم التالي.

450
00:33:21,250 --> 00:33:24,416
مهلا، هذا كان التسويق.
ماذا تعتقد؟

451
00:33:24,833 --> 00:33:27,333
أنتم فقط أيها الناس في الجزيرة بأكملها
يجب أن أذهب إلى ميناء بلير. نعم؟

452
00:33:27,750 --> 00:33:30,666
مهلا هذه هي الهند.
وهنا يوجد طابور أمام كل حاجة.

453
00:33:33,125 --> 00:33:36,375
حسنًا يا سيدي، إذن أنت مال سيدي
إعادتها، وسوف نغادر.

454
00:33:36,583 --> 00:33:39,250
مهلا، لن يتم إرجاع الأموال.

455
00:33:39,666 --> 00:33:42,708
ألم أقل؟ هيا، لقد قلت لك للتو.

456
00:33:44,041 --> 00:33:47,791
أخي من فضلك. أنت بحاجة إلى المال
لذلك سوف نعطي المزيد، ولكننا سنأخذنا بعيدًا.

457
00:33:47,958 --> 00:33:49,000
لدينا طفلان هناك.

458
00:33:49,583 --> 00:33:51,708
سيدي، لك اثنان، لشخص آخر خمسة.

459
00:33:52,041 --> 00:33:56,041
جدة شخص ما وأب شخص ما.
إذا ذاب هكذا فكيف سيدير ​​عمله، نعم؟

460
00:33:56,250 --> 00:33:58,500
أحببت الأطفال كثيرا
لذا كنت ستحتفظ بها مع نفسك، أليس كذلك؟

461
00:33:59,166 --> 00:34:02,750
يا أخي، استمع. أنت أنت,
إنه يتحدث باحترام

462
00:34:02,750 --> 00:34:04,583
لذا لا تكن بطلاً أكثر من اللازم، هل فهمت؟

463
00:34:05,375 --> 00:34:07,750
اسمك بطل وأنا أصبح واحدا؟

464
00:34:08,041 --> 00:34:10,000
نحن لسنا نبلاء بوجوه فارغة،

465
00:34:10,416 --> 00:34:13,791
في وقت ما، اذهب إلى موقف سيارات الأجرة أفادين
انطق اسمنا، شيرانجيفي برابهو.

466
00:34:13,958 --> 00:34:16,458
سوف تسمع قصص كذا وكذا، أليس كذلك؟
لن يكون قادرا على الوقوف في المقدمة.

467
00:34:16,833 --> 00:34:20,250
نحن تحت السيطرة سيدي. إفساح المجال لك
العطاء، يذهب المرء إلى بورتبلير،

468
00:34:20,250 --> 00:34:22,333
والآخر يذهب إلى المستشفى.
أخبرني أي طريق أسلك؟

469
00:34:24,208 --> 00:34:26,250
أوه آه!

470
00:34:26,250 --> 00:34:29,583
- خذ الأمور على محمل الجد، خذ الأمور على محمل الجد يا سيدي. بطيء.
- قبض.

471
00:34:30,083 --> 00:34:33,875
آه! يا أمي. مهلا ، هذا ...

472
00:34:34,375 --> 00:34:37,166
لا تقلق يا سيدي.
سوف نأخذك إلى ميناء بلير.

473
00:34:37,625 --> 00:34:39,625
هذا ما يشعر به الشخص السمين.
إنه قارب وحيد.

474
00:34:39,750 --> 00:34:42,916
سوف نظهر ذلك. لدينا في بورتبلير
شخص واحد أعرفه هو شرطي.

475
00:34:43,458 --> 00:34:46,625
تمسك به
هل ستصنع مثل هذا البهوجي من ذلك الشخص السمين، أليس كذلك؟

476
00:34:46,833 --> 00:34:48,875
- فهمت يا سيدي.
- هل حصلت عليه بعد؟

477
00:34:51,958 --> 00:34:55,833
أنا أحب رقائق الغطس
تريد نكهة الجاز ماسالا،

478
00:34:56,291 --> 00:34:58,375
إنه لب المخلل، ماذا يفعل يا رجل؟

479
00:34:58,791 --> 00:35:00,000
فقط اضبط قليلا يا سيدي.

480
00:35:00,791 --> 00:35:03,416
عن طريق إلغاء الترخيص الخاص بك
سوف أضعك في السجن.

481
00:35:03,833 --> 00:35:06,916
- أنت أيضا تعدل قليلا.
- لا يا سيدي، آسف يا سيدي. سوف أرى.

482
00:35:08,500 --> 00:35:10,416
سيدي، هذا هو، أليس كذلك؟

483
00:35:14,000 --> 00:35:16,250
الرقائق غير متوفرة هنا.
من أين حصلت على الدواء؟

484
00:35:17,041 --> 00:35:18,166
اعتدت أن آخذه بنفسي، أليس كذلك؟

485
00:35:18,375 --> 00:35:20,500
منذ ثلاث سنوات
تم نشره في شمال بلير.

486
00:35:20,666 --> 00:35:23,416
وبمجرد أن اهتز القارب في البحر،
بدأت بالتقيؤ.

487
00:35:24,416 --> 00:35:26,708
لوقف القيء
لقد أعطى الطبيب هذا الدواء.

488
00:35:28,291 --> 00:35:29,625
هل هذا دواء لدوار البحر؟

489
00:35:30,166 --> 00:35:31,000
نعم.

490
00:35:33,250 --> 00:35:36,291
من دوار البحر الذري
هل تتناول الدواء، يعني؟

491
00:35:40,291 --> 00:35:43,625
خفر السواحل
منطقة أندامان نيكوبار بأكملها محاطة.

492
00:35:44,708 --> 00:35:46,250
أين سنذهب عن طريق البحر؟

493
00:35:47,958 --> 00:35:49,875
الآن سيتعين علينا أن نطلب منهم ذلك.

494
00:35:51,750 --> 00:35:52,833
حصلت على ما ماسالا الجاز؟

495
00:35:53,000 --> 00:35:55,125
- لا يا سيدي.
- إلغاء ترخيصها.

496
00:35:55,291 --> 00:35:56,833
المستشفى المركزي

497
00:35:56,833 --> 00:35:59,625
سيدي، في الأيام القليلة الماضية
لقد حققنا اكتشافات مهمة

498
00:35:59,625 --> 00:36:01,708
ويعتقد باحثونا ذلك

499
00:36:02,291 --> 00:36:05,541
أن هذه البكتيريا جدا
تطورت على مدى فترة طويلة من الزمن

500
00:36:06,625 --> 00:36:09,833
ولذلك فإن تفشي LHF عام 1989 ليس الأول.

501
00:36:11,625 --> 00:36:12,500
ماذا؟

502
00:36:13,583 --> 00:36:15,208
وكم من الوقت مضى على وجوده هنا؟

503
00:36:17,083 --> 00:36:19,166
لعشرات أو ربما مئات السنين.

504
00:36:21,250 --> 00:36:22,625
كل ما يمكننا قوله هو

505
00:36:22,625 --> 00:36:27,166
أن هذا المرض سيأتي مع هذه الجزر
إنها علاقة قديمة جداً يا سيدي.

506
00:36:31,000 --> 00:36:36,291
سيدي، تلك الرفاهية القبلية...
الأمر عاجل يا سيدي...

507
00:36:37,250 --> 00:36:39,083
هل أنت مفقود؟ معنى؟

508
00:36:39,333 --> 00:36:42,333
معنى أوراكا
لا أحد يعرف أين القبيلة بأكملها.

509
00:36:42,541 --> 00:36:45,541
موظفي المنظمات غير الحكومية أيضا
لا أعرف شيئا.

510
00:36:45,791 --> 00:36:48,500
لا أعرف منطقتي
وأين ذهبوا بعد الرحيل؟

511
00:36:48,916 --> 00:36:53,083
سيدي، من شعب أوراكا
جهاز المناعة يختلف تماماً عن جهازنا.

512
00:36:53,708 --> 00:36:57,500
من الحصبة والكوليرا
لقد تم تدمير 95% من السكان،

513
00:36:57,666 --> 00:37:00,583
إذا وصل إليهم LHF ...

514
00:37:01,541 --> 00:37:06,166
سونيل جي، رفاهية شعب أوراكا
وينبغي أن يكون هذا هو أولويتنا الكبرى.

515
00:37:07,083 --> 00:37:09,041
إلى إدارة الغابات بأكملها
ضعه في العمل.

516
00:37:09,375 --> 00:37:11,041
وأعطني معلومات كاملة كل ساعتين.

517
00:37:11,375 --> 00:37:13,250
حسنا يا سيدي.
هذا ما سنفعله

518
00:37:14,083 --> 00:37:14,916
سيد!

519
00:37:16,041 --> 00:37:19,458
أنا أعرف قبيلة أوراكا
السكان الأصليون هم مجتمع مهدد بالانقراض.

520
00:37:20,208 --> 00:37:22,083
لكن المعلومات كل ساعتين؟

521
00:37:23,000 --> 00:37:25,041
هل سمعت عن آي إن إس شلاكا؟

522
00:37:26,458 --> 00:37:27,291
لا يا سيدي.

523
00:37:30,083 --> 00:37:31,500
منذ حوالي خمسة وثلاثين عاماً،

524
00:37:32,833 --> 00:37:34,708
سفينة بحرية عائدة من فيزاج

525
00:37:35,583 --> 00:37:38,041
وقع حادث في خليج البنغال.

526
00:37:39,500 --> 00:37:43,208
من سبعة وعشرين من أفراد الطاقم
وغرق ستة وعشرون.

527
00:37:44,375 --> 00:37:47,708
مجرد ضابط صغير، يطفو في الماء

528
00:37:48,166 --> 00:37:50,625
وصلت بطريقة أو بأخرى إلى شمال أندامان.

529
00:37:52,375 --> 00:37:54,458
وفي غضون ساعات قليلة كان من المحتمل أن يموت أيضًا.

530
00:37:55,875 --> 00:37:58,083
لكن أوراكا أنقذ حياته.

531
00:38:01,416 --> 00:38:04,208
اليوم جاء نفس الضابط لإنقاذ أوراكا.

532
00:38:05,083 --> 00:38:08,958
الحافلة كل ساعتين
يريد معلوماتهم. هل هذا خطأ؟

533
00:38:11,750 --> 00:38:12,625
لا يا سيدي.

534
00:38:14,291 --> 00:38:16,208
بوميك جي، مهما حدث...

535
00:38:16,458 --> 00:38:18,875
علينا أن ننقذ أوراكا بأي ثمن.

536
00:38:31,208 --> 00:38:37,583
الماء الماء الماء في كل مكان
ولكن ليس حتى قطرة للشرب

537
00:39:06,916 --> 00:39:08,125
لا، لا، لا.

538
00:39:15,708 --> 00:39:18,166
من الاثنين إلى السبت
من الثامنة صباحاً حتى الثامنة ليلاً.

539
00:39:55,291 --> 00:39:59,708
{\an8}د. سوداميني سينغ
قطعة رقم 32

540
00:40:16,666 --> 00:40:18,291
أنا صديق يا سيد.

541
00:40:19,458 --> 00:40:20,333
سهل.

542
00:41:03,458 --> 00:41:05,708
وجدت في النباتات؟

543
00:41:06,625 --> 00:41:09,083
{\an8}في البشر، كاثليسيدين، LK-37...

544
00:41:22,708 --> 00:41:26,208
إشنسا الأندمانية
شوهد آخر مرة في سبتمبر 91

545
00:41:34,958 --> 00:41:37,416
نعم، لقد فعلت هذا من قبل، أليس كذلك؟

546
00:41:38,458 --> 00:41:41,958
خارج المسار. على طريق ملغ
أكبر متجر للخياطة هو متجري.

547
00:41:46,625 --> 00:41:49,166
برابهجوت. وأنت؟

548
00:41:50,000 --> 00:41:50,833
لا.

549
00:41:51,666 --> 00:41:55,166
أنا أساعد شخص ما
لا تريد الكشف عن الاسم الأول للجاني.

550
00:41:55,708 --> 00:41:56,625
مجرم؟

551
00:41:58,208 --> 00:42:01,666
تعتقد
جئت لسرقة الماء من الصهريج؟

552
00:42:04,250 --> 00:42:06,333
ووفقا لذلك، أنت أيضا مجرم.

553
00:42:07,041 --> 00:42:08,291
لقد كسرت حظر التجول.

554
00:42:09,625 --> 00:42:12,583
أنا فتاة في السادسة من عمري
لقد جئت لأخذ الدواء.

555
00:42:13,500 --> 00:42:14,875
أسقي ثلاثين بيتاً.

556
00:42:17,375 --> 00:42:19,875
من ثلاثين بيتا
ومن قال لك أن تتحمل المسؤولية؟

557
00:42:20,916 --> 00:42:23,083
من؟ من هناك؟

558
00:42:25,166 --> 00:42:27,125
يخرج. اخرج بهدوء.

559
00:42:27,750 --> 00:42:28,916
يخرج.

560
00:42:29,791 --> 00:42:33,708
ماذا يا سيدتي، حظر التجول في الخارج؟
إنه يحدث. إذن ماذا تفعل هنا؟

561
00:42:34,333 --> 00:42:37,791
سيدي، أنا
أعمل في مستشفى الروح القدس.

562
00:42:38,083 --> 00:42:40,583
وأنا لبعض المرضى
جاء ليأخذ الدواء

563
00:42:40,583 --> 00:42:43,125
- إنها حالة طوارئ.
- لا لا لا يجوز .

564
00:42:43,458 --> 00:42:46,375
لدينا أمر،
قم بإلقاء القبض على أي شخص تراه في هذه المنطقة.

565
00:42:46,375 --> 00:42:48,708
سيكون عليك أيضًا الذهاب إلى مركز الشرطة. دعونا نذهب.

566
00:42:49,833 --> 00:42:52,833
حسنا يا سيدي، ثم
قمت بتنبيه المستشفى

567
00:42:52,833 --> 00:42:56,041
إحضار الأدوية لمرضى العناية المركزة
تم إرسال الممرضة جيوتسنا

568
00:42:56,583 --> 00:42:59,541
إبلاغ عائلته
أنهم لن ينجوا الآن. اتركه.

569
00:43:03,458 --> 00:43:06,000
- يجب أن يكون هناك بعض بطاقة الهوية، أليس كذلك؟
-  نعم.

570
00:43:08,166 --> 00:43:09,833
نعم، حسنا، حسنا. اتركه.

571
00:43:10,708 --> 00:43:13,083
ومن فضلك غيّر ملابسك غداً.

572
00:43:13,833 --> 00:43:16,208
هناك احتمال كبير أن تصبح الصرف الصحي.

573
00:43:16,333 --> 00:43:19,791
جيوتسنا جي,
أعرف شخصًا قريبًا

574
00:43:20,875 --> 00:43:23,291
سأذهب بعيدا. اذهب أنت.

575
00:43:23,916 --> 00:43:24,833
بالتأكيد؟

576
00:43:26,125 --> 00:43:27,208
دقيقة واحدة.

577
00:43:28,000 --> 00:43:29,125
احتفظ بهذا الجهاز اللوحي.

578
00:43:30,333 --> 00:43:31,791
تناول قرصًا كلما شعرت بالألم

579
00:43:31,791 --> 00:43:34,375
ولا تأخذ أكثر من ثلاثة في اليوم،
لذلك يمكن أن تكون هناك مشكلة.

580
00:43:37,500 --> 00:43:38,708
جيوتسنا جي، بالمناسبة

581
00:43:39,916 --> 00:43:42,458
اشتريت تلك المنازل الثلاثين
لماذا تحملت المسؤولية؟

582
00:43:43,375 --> 00:43:46,708
- لقد أجبت على السؤال بنفسك.
- لماذا؟

583
00:43:47,833 --> 00:43:49,750
يعني قلت لك
لم يقال. لا تزال أنت

584
00:43:50,333 --> 00:43:53,458
أنا أعتبرها مسؤوليتي
كذب على شرطي.

585
00:43:54,958 --> 00:43:56,041
يقول معلمنا

586
00:43:56,833 --> 00:43:58,958
المسؤوليات على أساس القدرة
لم يتم العثور عليها،

587
00:44:00,125 --> 00:44:01,833
المسؤوليات تجعل المرء قادرا.

588
00:44:04,708 --> 00:44:06,500
سأدعو الله لابنتك.

589
00:44:07,541 --> 00:44:09,375
لا، إنها ليست ابنتي. المعنى...

590
00:44:10,166 --> 00:44:14,208
- أنا لست أمه، أنا أمه...
- لا تقلق.

591
00:44:15,666 --> 00:44:17,583
أنا لا أطلب منك بطاقة هويته.

592
00:44:18,666 --> 00:44:19,583
الله يبارك.

593
00:44:43,250 --> 00:44:44,583
هل تم ترتيب القارب؟

594
00:44:46,333 --> 00:44:48,041
- لقد حدث، لا.
- منتهي؟

595
00:44:48,375 --> 00:44:50,541
- نعم.
- كنا نعرف

596
00:44:51,875 --> 00:44:55,250
- سانتوشي ما لن يخذلنا أبدًا.
- وماذا بعد ذلك؟

597
00:44:55,916 --> 00:44:57,083
تناول الطعام بسرعة الآن، ثم

598
00:44:57,250 --> 00:44:59,666
تفريغ لك
ودعونا نخرج من هنا على الفور.

599
00:45:02,333 --> 00:45:04,833
كانت هناك مشكلة صغيرة هنا.

600
00:45:06,000 --> 00:45:07,166
لماذا؟ ماذا حدث؟

601
00:45:08,958 --> 00:45:12,875
مهلا، لا شيء
جاء ذلك الطبيب للفحص في الصباح

602
00:45:13,833 --> 00:45:15,708
ثم قال أنك بخير تماماً

603
00:45:15,875 --> 00:45:18,458
لكنك تحتاج إلى يومين
وصف الراحة في الفراش.

604
00:45:19,208 --> 00:45:21,458
لذلك سيكون عليك البقاء لمدة 48 ساعة.

605
00:45:22,583 --> 00:45:24,666
مهلا، هذا هو كل عملهم من أكل المال.

606
00:45:25,916 --> 00:45:28,916
نحن نقول لك، تفضل
نحن نأتي من الخلف.

607
00:45:30,000 --> 00:45:32,083
- نكون؟
- ماذا؟

608
00:45:32,708 --> 00:45:34,291
اذهب إلى مكان ما أمامنا.

609
00:45:34,916 --> 00:45:36,750
اذهب وابحث عن كلا الطفلين.

610
00:45:38,208 --> 00:45:42,333
سوف نتعافى ونعود خلال يوم أو يومين.

611
00:45:44,708 --> 00:45:46,750
لماذا تعاني من الفواق يا جارجي؟

612
00:45:50,416 --> 00:45:52,958
لم أرى والدتي منذ فترة طويلة،

613
00:45:53,125 --> 00:45:55,750
يا رفاق
ألن يتذكرنا؟

614
00:45:57,041 --> 00:46:00,833
والآن تراني أقف هناك
لا تضيع الوقت، اذهب.

615
00:46:01,125 --> 00:46:02,916
وسوف يكونون في انتظارنا.

616
00:46:03,375 --> 00:46:04,416
يذهب.

617
00:46:05,833 --> 00:46:08,416
مهلا، حرك يديك ورجليك. هيا، اذهب.

618
00:46:26,250 --> 00:46:29,750
حارس الإملاء بشكل صحيح
المرء لا يصبح وصيًا يا جارجي.

619
00:46:32,000 --> 00:46:34,333
وينبغي أن يكون مفهوما معنى الوصي.

620
00:46:35,875 --> 00:46:38,208
كيف يجب أن نتقدم أمامك، أخبرني؟

621
00:46:40,458 --> 00:46:42,791
ما يفعله لك
هل أنت حارس تلك العوالم الفارغة؟

622
00:46:44,333 --> 00:46:46,458
ولي أمرنا أيضا
إذن أنت، صحيح، جارجي.

623
00:46:48,125 --> 00:46:49,875
سوف تمشي أمامنا، أليس كذلك؟

624
00:46:52,000 --> 00:46:53,458
سوف تكذب هكذا

625
00:46:54,666 --> 00:46:56,541
أنك سوف تتبعنا.

626
00:47:00,166 --> 00:47:04,125
- هذه كذبة كبيرة قبل أن تتركنا؟
- لا، ابقى بعيدا.

627
00:47:05,958 --> 00:47:07,500
ماذا عن ذلك، جارجي؟

628
00:47:08,500 --> 00:47:10,125
كيف سيكون بدونك؟

629
00:47:10,541 --> 00:47:12,916
مهلا، كل شيء سيكون على ما يرام. أنت هناك، أليس كذلك؟

630
00:47:14,750 --> 00:47:18,333
مهلا، أنت لا تعرف
ولكن لديك الكثير من القوة.

631
00:47:20,416 --> 00:47:22,125
أنت يكفي لكليهما.

632
00:47:22,833 --> 00:47:25,791
- لا.
- أنظر هكذا...

633
00:47:26,666 --> 00:47:28,541
لقد جعلتنا نبكي.

634
00:47:31,375 --> 00:47:33,416
لم نتمكن من فعل أي شيء من أجلك.

635
00:47:34,375 --> 00:47:36,000
لا أستطيع أن أفعل أي شيء، جارجي.

636
00:47:36,458 --> 00:47:40,625
لا تقل ذلك. لقد فعلت الكثير بالنسبة لنا.

637
00:47:42,125 --> 00:47:45,750
يبقيه مع الكثير من الاحترام. أعطانا الكثير من الحب.

638
00:47:48,708 --> 00:47:52,958
نحن نجلس على السطح
تستخدم لرؤية السفن فقط في السماء.

639
00:47:54,333 --> 00:47:57,083
لقد أحضرتنا إلى هنا من خلال جعلنا نجلس فيه.

640
00:47:58,125 --> 00:47:59,875
وكم تفعل؟

641
00:48:01,416 --> 00:48:03,791
حسنًا، انظر هنا، انظر إلينا.

642
00:48:04,916 --> 00:48:07,083
أنا أطلب منك شيئا أخير.

643
00:48:07,958 --> 00:48:09,041
لا تفعل ذلك.

644
00:48:09,833 --> 00:48:12,000
ستغادرين من هنا الليلة.

645
00:48:13,166 --> 00:48:17,125
طقوس جنازتنا
لن أتوقف عن كل هذا.

646
00:48:17,125 --> 00:48:18,708
لا، جارجي، من فضلك لا.

647
00:48:19,791 --> 00:48:21,833
لا تسلبنا حقوقنا يا جارجي.

648
00:48:22,916 --> 00:48:24,583
دعونا نقول لك وداعا.

649
00:48:24,750 --> 00:48:28,791
استمع إلينا. هذه هي رغبتنا الأخيرة.
لا ترفض.

650
00:48:28,791 --> 00:48:30,541
لا يمكننا أن نفعل هذا، جارجي.

651
00:48:31,208 --> 00:48:33,375
- كل شيء سيكون ممكنا معك.
- لا نستطيع أن نفعل ذلك جارجي.

652
00:48:33,541 --> 00:48:35,625
- لديك الكثير من القوة.
- لا نستطيع.

653
00:49:11,000 --> 00:49:14,291
دفع الفاتورة
لقد اكتمل يا سيدي. الاشياء الخاصة بك.

654
00:50:16,458 --> 00:50:19,791
كانشان! طفل!

655
00:50:21,166 --> 00:50:22,458
السيد فاني.

656
00:50:33,750 --> 00:50:34,875
آه!

657
00:50:38,916 --> 00:50:42,333
آسف اليقطين.
لم أحصل على الأدوية الخاصة بك.

658
00:50:43,125 --> 00:50:44,166
اليقطين.

659
00:50:48,708 --> 00:50:50,375
-  أخت.
- بارث.

660
00:50:52,583 --> 00:50:54,458
أختي، هذه هي المرة الثانية منذ المساء.

661
00:50:58,000 --> 00:50:59,583
افعلي شيئًا يا أختي، من فضلك.

662
00:51:16,541 --> 00:51:18,208
تشيرو، انهض. تشيرو.

663
00:51:19,875 --> 00:51:22,000
- سانتوش سيدي.
- حصلت على القارب، دعونا نذهب.

664
00:51:22,000 --> 00:51:24,916
- وافق الكركدن؟
- نعم، متفق عليه، أسرع، يجب أن تغادر على الفور.

665
00:51:27,000 --> 00:51:28,250
اه هاه.

666
00:53:08,291 --> 00:53:11,916
{\an8}ستة عشر × ثلاثة مخبأ