1
00:00:04,352 --> 00:00:05,527
We still going to that
preschool thing tomorrow?

2
00:00:05,701 --> 00:00:06,789
Mm-hmm.

3
00:00:06,963 --> 00:00:08,399
What preschool thing?

4
00:00:08,660 --> 00:00:10,227
Oh, my friend's kid
has one she loves.

5
00:00:10,401 --> 00:00:11,620
I figured we'd check it out.

6
00:00:12,055 --> 00:00:14,101
Well, CeeCee doesn't need
to go to preschool.

7
00:00:14,275 --> 00:00:15,493
I watch her.

8
00:00:15,667 --> 00:00:17,060
She needs to be
around other kids.

9
00:00:17,234 --> 00:00:18,844
Otherwise, she's gonna
end up weird.

10
00:00:19,106 --> 00:00:20,281
I never went to preschool.

11
00:00:21,499 --> 00:00:22,935
Tour wouldn't hurt.

12
00:00:23,414 --> 00:00:25,242
You know, if you really want her
to be around other kids, we...

13
00:00:25,416 --> 00:00:26,765
We're not having another baby.

14
00:00:26,983 --> 00:00:29,638
Well, excuse me
for looking for solutions.

15
00:00:30,421 --> 00:00:32,771
Just seems silly
to pay strangers to watch her

16
00:00:33,033 --> 00:00:34,512
when I'd do it for free.

17
00:00:34,904 --> 00:00:39,256
Yes, the childcare is free, but
the emotional damage is forever.

18
00:01:10,374 --> 00:01:11,941
It's a great playground.

19
00:01:12,115 --> 00:01:13,812
Smart you got plastic slides.

20
00:01:13,986 --> 00:01:16,250
Those metal ones
used to toast my buns.

21
00:01:16,511 --> 00:01:18,382
Well, safety is
a priority for us.

22
00:01:18,556 --> 00:01:20,341
You know what you're missing?
A tire swing.

23
00:01:20,515 --> 00:01:22,908
- Maybe I can hook you up.
- Georgie.

24
00:01:23,083 --> 00:01:26,477
I'm just saying, the little ones
love an all-weather radial.

25
00:01:26,651 --> 00:01:29,263
Well, this is
where we do circle time,

26
00:01:29,437 --> 00:01:30,742
and over there is
imagination station

27
00:01:30,916 --> 00:01:32,744
where the kids play dress-up.

28
00:01:32,918 --> 00:01:35,051
We'd be paying for her
to play dress-up?

29
00:01:35,225 --> 00:01:36,922
She does that for free at home.

30
00:01:37,097 --> 00:01:39,403
Well, it's not just play, right?

31
00:01:39,577 --> 00:01:42,406
I mean, what's this area
over here?

32
00:01:42,580 --> 00:01:43,668
Study corner?

33
00:01:43,842 --> 00:01:45,322
That's for nap time.

34
00:01:46,193 --> 00:01:48,673
No offense, but I'm not really
sure what she gets out of this.

35
00:01:48,934 --> 00:01:50,197
Studies do show
that children who go

36
00:01:50,501 --> 00:01:52,721
to preschool are better prepared
for kindergarten.

37
00:01:52,895 --> 00:01:54,766
CeeCee'll be fine.
She's pretty advanced.

38
00:01:54,940 --> 00:01:57,334
Great, we also have a library
for our early readers.

39
00:01:57,508 --> 00:01:59,206
Well, she ain't a reader yet,

40
00:01:59,380 --> 00:02:01,033
but she don't eat
the pages no more.

41
00:02:01,295 --> 00:02:03,819
- We have all different levels.
- And she can count to ten.

42
00:02:03,993 --> 00:02:07,518
Not in order, but it's really
cute, so we don't correct her.

43
00:02:07,692 --> 00:02:09,216
We'll get her caught up
in no time.

44
00:02:10,956 --> 00:02:12,828
- Caught up?
- So she's behind?

45
00:02:13,089 --> 00:02:14,743
All kids learn
at their own pace.

46
00:02:14,917 --> 00:02:17,049
That means yes.

47
00:02:17,224 --> 00:02:19,313
Ooh, she knows all the words
to "Welcome to the Jungle."

48
00:02:19,574 --> 00:02:20,879
That's got to count
for something.

49
00:02:22,751 --> 00:02:25,057
How soon can she start?

50
00:02:30,802 --> 00:02:33,675
Bye, sweetheart.

51
00:02:33,849 --> 00:02:35,590
Have a great first day
at school.

52
00:02:35,851 --> 00:02:38,375
- You gonna miss me?
- No.

53
00:02:38,549 --> 00:02:40,160
I asked for that.

54
00:02:41,204 --> 00:02:42,640
- Bye.
-Bye.

55
00:02:42,814 --> 00:02:44,860
I can't believe
you're doing this.

56
00:02:45,034 --> 00:02:48,255
What, sending her to school?
Yeah, I'm a monster.

57
00:02:48,429 --> 00:02:53,216
Just remember, if you're scared
or lonely or feel abandoned,

58
00:02:53,390 --> 00:02:55,392
this was your mother's idea.

59
00:02:55,566 --> 00:02:57,307
Don't listen to Grandma.

60
00:02:57,568 --> 00:02:58,613
You're gonna have fun,

61
00:02:58,874 --> 00:03:00,876
and you're gonna
make new friends.

62
00:03:01,050 --> 00:03:04,488
Maybe one or two or...?

63
00:03:04,662 --> 00:03:05,707
Eight.

64
00:03:06,098 --> 00:03:08,492
And that's why
she's going to school.

65
00:03:08,666 --> 00:03:11,713
I hope you realize you're
sending her into a germ factory.

66
00:03:11,887 --> 00:03:14,106
Might as well just let her
drink out of the toilet.

67
00:03:14,281 --> 00:03:17,501
We got the child lock
so she can't do that anymore.

68
00:03:17,762 --> 00:03:21,157
Tell the truth, are you
doing this just to spite me?

69
00:03:21,418 --> 00:03:23,464
Believe it or not,
this is not about you.

70
00:03:23,638 --> 00:03:25,422
I'm thinking about
what CeeCee needs.

71
00:03:25,596 --> 00:03:27,772
You just want to keep her
for yourself.

72
00:03:27,946 --> 00:03:30,079
Are you saying
I'm being selfish?

73
00:03:30,253 --> 00:03:31,907
No.

74
00:03:32,081 --> 00:03:34,518
What does she know?
She can't even count to three.

75
00:03:40,045 --> 00:03:41,569
Wow.

76
00:03:41,743 --> 00:03:43,875
Doesn't this look great?

77
00:03:44,136 --> 00:03:46,835
You're gonna learn so much
and have so much fun.

78
00:03:47,009 --> 00:03:48,140
Okay, bye.

79
00:03:48,315 --> 00:03:50,317
Wait, wait, wait, wait. Look.

80
00:03:51,709 --> 00:03:53,407
I know this is a big step, okay?

81
00:03:53,581 --> 00:03:57,062
So, it's perfectly normal
to be scared

82
00:03:57,237 --> 00:03:59,761
or maybe even a little sad

83
00:03:59,935 --> 00:04:01,937
because, you know,
it's never gonna go back

84
00:04:02,111 --> 00:04:03,634
to the way that it was.

85
00:04:04,200 --> 00:04:06,463
- Okay, bye.
- Oh. Oh, wait, wait, wait, wait, wait, just...

86
00:04:06,637 --> 00:04:08,248
just one more hug, okay?

87
00:04:09,292 --> 00:04:11,555
Mommy loves you so much.

88
00:04:11,729 --> 00:04:13,949
Let go.

89
00:04:14,123 --> 00:04:15,690
This must be CeeCee.

90
00:04:15,951 --> 00:04:18,693
Hi. I'm Ms. Diane.
You ready for your first day?

91
00:04:18,867 --> 00:04:20,172
Nope.

92
00:04:36,841 --> 00:04:38,103
Doing okay?

93
00:04:39,322 --> 00:04:41,803
CeeCee's never gonna be
this small again.

94
00:04:41,977 --> 00:04:44,545
How much you think they're
gonna feed her at this school?

95
00:04:45,459 --> 00:04:46,982
I'm serious.

96
00:04:47,156 --> 00:04:50,333
Mandy doesn't know
how fast it all goes.

97
00:04:50,507 --> 00:04:52,944
Yeah, well, it is a blur.

98
00:04:54,163 --> 00:04:56,600
So what's wrong with wanting
to slow it down a little?

99
00:04:56,774 --> 00:04:57,775
Nothing.

100
00:04:57,949 --> 00:04:59,429
Does that make me selfish?

101
00:04:59,603 --> 00:05:01,910
No one thinks
you're being selfish.

102
00:05:02,171 --> 00:05:03,346
Mandy does.

103
00:05:03,520 --> 00:05:05,261
Except for Mandy.

104
00:05:07,176 --> 00:05:10,484
I just loved having
someone here to take care of.

105
00:05:10,658 --> 00:05:11,702
Hey, you always got me.

106
00:05:11,876 --> 00:05:14,662
I meant someone little and cute.

107
00:05:15,793 --> 00:05:17,317
I'm cute.

108
00:05:20,494 --> 00:05:22,278
You should've seen her
with her little backpack,

109
00:05:22,452 --> 00:05:25,760
mermaid lunch box-- adorable.

110
00:05:25,934 --> 00:05:28,415
I had
a <i>Charlie's Angels</i>lunch box.

111
00:05:28,676 --> 00:05:30,330
They were so hot.

112
00:05:30,504 --> 00:05:31,766
You're lucky.

113
00:05:32,070 --> 00:05:34,203
My mom got me one
with Bible angels on it.

114
00:05:34,377 --> 00:05:35,465
That sucks.

115
00:05:35,639 --> 00:05:37,206
They were still hot.

116
00:05:38,381 --> 00:05:39,426
Fellas.

117
00:05:39,904 --> 00:05:41,689
Hey, didn't know
you were working today.

118
00:05:41,950 --> 00:05:45,257
Yeah, well, Audrey's depressed,
and I hate seeing her like that,

119
00:05:45,432 --> 00:05:46,737
so I left.

120
00:05:46,911 --> 00:05:49,349
- This about the preschool?
- Yeah.

121
00:05:49,523 --> 00:05:50,915
She always criticized me

122
00:05:51,351 --> 00:05:52,308
for quitting school early,
now she's mad that CeeCee's

123
00:05:52,482 --> 00:05:53,657
starting too soon.

124
00:05:53,918 --> 00:05:54,963
It's like you can't win.

125
00:05:55,224 --> 00:05:57,792
I had not noticed that.

126
00:05:58,053 --> 00:06:00,229
It's hard watching
our little ones grow up.

127
00:06:01,273 --> 00:06:02,579
Y-You don't have kids.

128
00:06:02,753 --> 00:06:04,451
He's always comparing
CeeCee to his dog.

129
00:06:04,625 --> 00:06:06,670
His name is Bandit
and you know it.

130
00:06:06,844 --> 00:06:08,890
The point is, Audrey's upset,

131
00:06:09,064 --> 00:06:11,240
and your wife didn't help much
calling her selfish.

132
00:06:11,414 --> 00:06:14,156
No offense to Mrs. McAllister,
but Mandy's right.

133
00:06:14,330 --> 00:06:16,854
School is where CeeCee
needs to be right now.

134
00:06:19,683 --> 00:06:20,815
Do you want a lick of mine?

135
00:06:21,076 --> 00:06:22,599
Yes.

136
00:06:23,948 --> 00:06:25,733
Can Mommy have a lick of yours?

137
00:06:25,907 --> 00:06:26,908
No.

138
00:06:30,433 --> 00:06:33,044
She sacked out right
in the middle of story time.

139
00:06:33,218 --> 00:06:34,655
Aw.

140
00:06:34,916 --> 00:06:36,657
First day of school
really took it out of her.

141
00:06:36,831 --> 00:06:38,310
That must be it.

142
00:06:38,485 --> 00:06:40,225
She loves to learn.

143
00:06:40,400 --> 00:06:42,184
That's funny,

144
00:06:42,445 --> 00:06:44,708
'cause she said you got
ice cream and went to the zoo.

145
00:06:44,882 --> 00:06:47,189
She is a damn liar.

146
00:06:47,363 --> 00:06:49,452
I can't believe
you didn't take her to school.

147
00:06:49,626 --> 00:06:50,801
Shh!

148
00:06:50,975 --> 00:06:54,109
What? Of course I took her.

149
00:06:55,327 --> 00:06:57,373
I just didn't leave her.

150
00:06:57,634 --> 00:06:59,810
What happened? Was she crying?

151
00:06:59,984 --> 00:07:01,725
There were tears.

152
00:07:01,899 --> 00:07:02,944
You spent all dinner
talking about

153
00:07:03,205 --> 00:07:04,815
how much fun she had
at preschool.

154
00:07:04,989 --> 00:07:07,688
Because I told my mom
that she was being selfish

155
00:07:07,949 --> 00:07:09,646
for wanting
to keep CeeCee with her.

156
00:07:09,820 --> 00:07:10,908
Which is what you did.

157
00:07:11,082 --> 00:07:13,824
I know. That's why I had to lie.

158
00:07:13,998 --> 00:07:17,045
Sounds like CeeCee
really liked preschool.

159
00:07:17,306 --> 00:07:20,570
Apparently more
than she likes me.

160
00:07:20,744 --> 00:07:22,746
Yeah, you really can't win.

161
00:07:22,920 --> 00:07:24,182
Now she's gonna make friends

162
00:07:24,356 --> 00:07:25,662
and her weekends
are gonna be spent

163
00:07:25,836 --> 00:07:27,795
at playdates
and birthday parties.

164
00:07:28,839 --> 00:07:30,711
So you were hoping she'd have
a bad day and make no friends?

165
00:07:30,885 --> 00:07:33,453
Only because I love her!

166
00:07:34,845 --> 00:07:38,545
Come on, there's still so much
good stuff to look forward to.

167
00:07:38,719 --> 00:07:41,765
- Like what?
- You know, like teaching her to ride a bike.

168
00:07:42,026 --> 00:07:45,073
So she can pedal away from me?

169
00:07:45,334 --> 00:07:47,292
Okay, well, I was gonna say
drive a car,

170
00:07:47,467 --> 00:07:49,033
but I'll skip that one.

171
00:07:49,207 --> 00:07:50,165
Ooh.

172
00:07:50,557 --> 00:07:51,645
At some point,
she'll blame Mandy

173
00:07:51,906 --> 00:07:54,038
for everything wrong
with her life.

174
00:07:54,778 --> 00:07:56,780
Thank you. That helps.

175
00:07:58,260 --> 00:08:00,436
I tried.
I just couldn't let her go.

176
00:08:00,697 --> 00:08:02,307
This was your idea.

177
00:08:02,569 --> 00:08:05,049
You love things
that are your idea.

178
00:08:05,223 --> 00:08:07,051
Yeah, but seeing her at school,

179
00:08:07,225 --> 00:08:09,489
it just made me realize
she's not a baby anymore.

180
00:08:09,663 --> 00:08:11,882
I mean, soon,
she's gonna be in kindergarten,

181
00:08:12,056 --> 00:08:13,797
and then she's gonna be
in high school,

182
00:08:14,015 --> 00:08:16,278
and then she'll be in college
dating boys we're gonna hate.

183
00:08:16,452 --> 00:08:18,846
I already hate 'em.

184
00:08:19,020 --> 00:08:20,456
But let's take this
one step at a time.

185
00:08:20,630 --> 00:08:21,588
She's only three.

186
00:08:21,849 --> 00:08:23,372
- I know.
- And you can't

187
00:08:23,546 --> 00:08:25,330
keep pretending
to take her to preschool

188
00:08:25,505 --> 00:08:26,854
just to stick it to your mom.

189
00:08:27,028 --> 00:08:30,205
Are you sure?
I really feel like I can.

190
00:08:30,379 --> 00:08:31,511
Mandy.

191
00:08:31,685 --> 00:08:33,034
Okay.

192
00:08:34,122 --> 00:08:35,819
You're right.

193
00:08:35,993 --> 00:08:37,908
Tomorrow, I will
take her to school,

194
00:08:38,082 --> 00:08:40,345
I will drop her off,
and I will walk away.

195
00:08:40,607 --> 00:08:41,999
Want me to come with you?

196
00:08:42,304 --> 00:08:44,654
Yeah, because there's no way
I'm gonna be able to do that.

197
00:08:47,918 --> 00:08:51,487
All right, CeeCee,
Mama and Daddy love you.

198
00:08:51,661 --> 00:08:53,010
Bye-bye.

199
00:08:54,751 --> 00:08:56,579
Ain't she being brave?

200
00:08:56,753 --> 00:08:58,450
Mm-hmm.

201
00:08:59,539 --> 00:09:01,976
You're also being brave.

202
00:09:02,237 --> 00:09:03,412
I know. Let's go.

203
00:09:07,677 --> 00:09:09,984
What did we do?

204
00:09:11,289 --> 00:09:13,335
We just left her with strangers.

205
00:09:13,509 --> 00:09:16,207
Well, you seemed fine
at drop-off.

206
00:09:16,381 --> 00:09:17,687
I was being strong.

207
00:09:17,948 --> 00:09:19,384
What about now?

208
00:09:19,559 --> 00:09:22,344
I was being strong
for her, not you.

209
00:09:22,518 --> 00:09:24,346
Well, do you think
we made a mistake?

210
00:09:24,520 --> 00:09:26,304
Maybe.

211
00:09:26,478 --> 00:09:28,045
What do we know
about those other kids?

212
00:09:28,219 --> 00:09:30,700
- Nothing.
- Exactly.

213
00:09:31,875 --> 00:09:33,050
Did they seem bigger to you?

214
00:09:33,311 --> 00:09:34,574
Like maybe
they flunked preschool

215
00:09:34,748 --> 00:09:36,184
a couple times already?

216
00:09:36,358 --> 00:09:38,316
Did seem like a bunch of biters.

217
00:09:38,490 --> 00:09:40,971
And I bet Ms. Diane
wouldn't do nothing about it.

218
00:09:41,145 --> 00:09:42,886
Too busy teaching kids
how to nap.

219
00:09:43,931 --> 00:09:46,281
- Should we go back?
- Do it.

220
00:09:52,113 --> 00:09:53,810
All right, CeeCee,
this is called playing hooky.

221
00:09:53,984 --> 00:09:55,551
Which I didn't do
till sixth grade,

222
00:09:55,725 --> 00:09:57,379
so you're pretty advanced.

223
00:09:57,553 --> 00:09:59,816
So, what are you two
gonna do today?

224
00:09:59,990 --> 00:10:02,558
Us? Thought you were
gonna take her.

225
00:10:02,732 --> 00:10:03,559
I have to work.

226
00:10:03,733 --> 00:10:05,126
Well, so do I.

227
00:10:05,300 --> 00:10:08,477
Wow, we really didn't
think this through.

228
00:10:08,651 --> 00:10:10,348
You know what?
I'll take her to the shop.

229
00:10:10,610 --> 00:10:12,307
It'll be like
Bring Your Daughter to Work Day.

230
00:10:12,481 --> 00:10:14,048
Maybe one day,
she'll want to take over.

231
00:10:14,439 --> 00:10:17,791
Please. She's going to college
and getting out of this town.

232
00:10:17,965 --> 00:10:20,663
Aw, that's what
you thought, too.

233
00:10:24,885 --> 00:10:27,104
Hey. Brought in some extra help.

234
00:10:27,278 --> 00:10:29,063
Aw. Hey there, CeeCee.

235
00:10:29,324 --> 00:10:30,238
I thought she was
going to preschool.

236
00:10:30,412 --> 00:10:32,980
She was, but then I realized

237
00:10:33,154 --> 00:10:35,547
you learn more in the real world
than you do in a classroom.

238
00:10:35,809 --> 00:10:36,548
You chickened out, didn't you?

239
00:10:36,723 --> 00:10:38,507
Big-time.

240
00:10:38,681 --> 00:10:40,727
- Why don't you take her home?
- I was gonna,

241
00:10:40,901 --> 00:10:42,772
but this is a chance for her
to see her daddy in action.

242
00:10:42,946 --> 00:10:44,687
Don't want Audrey to know.

243
00:10:44,861 --> 00:10:47,647
If you know all the answers, why
do you keep asking questions?

244
00:10:47,821 --> 00:10:48,996
Hey, I get it.

245
00:10:49,170 --> 00:10:50,432
I tell you who it's hard for me

246
00:10:50,911 --> 00:10:52,652
to leave every day,
but you don't want to hear it.

247
00:10:53,696 --> 00:10:55,132
Come with Dada?

248
00:10:57,352 --> 00:10:58,658
Audrey, come here.

249
00:10:58,832 --> 00:11:00,050
I got you a surprise.

250
00:11:00,311 --> 00:11:03,140
- What is it?
-Just come see.

251
00:11:04,664 --> 00:11:06,709
Go see what your father's
on about.

252
00:11:07,841 --> 00:11:10,321
The things I do.

253
00:11:13,411 --> 00:11:14,717
Is that the surprise?

254
00:11:14,891 --> 00:11:16,153
Yeah, don't blow it.

255
00:11:16,327 --> 00:11:17,285
She's not gonna like it.

256
00:11:17,459 --> 00:11:19,548
Get out of here.

257
00:11:20,549 --> 00:11:21,898
Connor, what's going on?

258
00:11:22,159 --> 00:11:25,162
- Dad got you a dog.
- Seriously?

259
00:11:26,598 --> 00:11:29,166
Jim, why?

260
00:11:29,427 --> 00:11:32,953
Well, you said you wanted
something cute to take care of.

261
00:11:33,127 --> 00:11:36,173
"I'm cute. Take care of me."

262
00:11:36,347 --> 00:11:39,524
You think you can replace
my granddaughter with a dog?

263
00:11:40,569 --> 00:11:41,875
She'll never grow up
and leave you.

264
00:11:42,049 --> 00:11:43,572
She will die, though.

265
00:11:44,704 --> 00:11:46,183
Seriously?

266
00:11:47,141 --> 00:11:50,318
She's very cute, Jim.
Take her back.

267
00:11:50,579 --> 00:11:52,799
Oh, come on, look at this face.

268
00:11:52,973 --> 00:11:55,062
Look at this face.

269
00:11:55,845 --> 00:11:59,196
Eh, I'll take her back.

270
00:11:59,370 --> 00:12:01,198
You want a pet that lasts,
think turtle.

271
00:12:06,421 --> 00:12:08,728
Just need your John Hancock
on this.

272
00:12:08,902 --> 00:12:11,295
- Stop!
- Oh.

273
00:12:11,469 --> 00:12:13,558
No, no, not you, sir,
my daughter.

274
00:12:13,733 --> 00:12:15,952
CeeCee, stop.

275
00:12:16,213 --> 00:12:17,345
Okay.

276
00:12:19,347 --> 00:12:20,914
One second.

277
00:12:25,614 --> 00:12:27,181
McAllister Auto.

278
00:12:27,355 --> 00:12:29,226
CeeCee, take that
out of your mouth!

279
00:12:29,400 --> 00:12:32,099
Hold, please.

280
00:12:35,624 --> 00:12:37,669
- All right, where were we?
- I was trying to pay.

281
00:12:37,931 --> 00:12:40,237
Oh, right. CeeCee, stay.

282
00:12:41,499 --> 00:12:42,674
Stay!

283
00:12:43,066 --> 00:12:45,155
I taught Bandit
how to stay on day one.

284
00:12:45,329 --> 00:12:48,071
- My daughter is not a dog.
- Woof.

285
00:12:49,246 --> 00:12:52,380
Kind of in a hurry here.

286
00:12:53,990 --> 00:12:55,470
Shut the door! Shut the door!

287
00:12:55,644 --> 00:12:57,864
CeeCee, stay! Stay!

288
00:12:59,082 --> 00:13:01,781
Your car's ready
whenever you want to pick it up.

289
00:13:01,955 --> 00:13:03,130
See you soon.

290
00:13:07,961 --> 00:13:09,832
Here, I got you some water.

291
00:13:12,879 --> 00:13:14,097
Good girl.

292
00:13:17,622 --> 00:13:21,975
So, to recap, it's summer,
it's Texas, it's hot.

293
00:13:23,150 --> 00:13:24,238
I'm Mandy McAllister.

294
00:13:24,412 --> 00:13:25,630
Stick around after the break

295
00:13:25,805 --> 00:13:28,416
for a special report
on Spice Girls fever.

296
00:13:28,590 --> 00:13:30,766
Can you catch it
from your teenage daughter?

297
00:13:31,027 --> 00:13:33,464
And if you do, is there a cure?

298
00:13:35,205 --> 00:13:36,380
We're clear.

299
00:13:36,641 --> 00:13:37,642
Thank you.

300
00:13:37,860 --> 00:13:39,122
Mandy, your husband's
on the phone.

301
00:13:39,296 --> 00:13:40,645
Oh, thank you.

302
00:13:42,822 --> 00:13:44,432
Hey. Is CeeCee okay?

303
00:13:44,649 --> 00:13:48,262
Don't worry, she's fine,
but she had a little accident.

304
00:13:48,436 --> 00:13:50,786
- What happened?
<i>- She fell climbing</i> <i>over some tires</i>

305
00:13:50,960 --> 00:13:52,048
and cut her chin.

306
00:13:52,222 --> 00:13:53,571
Just needed a few stitches.

307
00:13:53,920 --> 00:13:56,444
Oh, my God, stitches?
Wh-- Are you at the hospital?

308
00:13:56,618 --> 00:13:58,881
Not anymore.
We're at the toy store.

309
00:14:00,274 --> 00:14:01,101
Why?

310
00:14:01,405 --> 00:14:03,755
I'm trying to buy her love back.

311
00:14:04,539 --> 00:14:06,846
Speaking of which,
anything I can get you?

312
00:14:11,024 --> 00:14:14,157
Hey. Is she okay? Are you okay?

313
00:14:14,331 --> 00:14:15,463
She's fine.

314
00:14:16,812 --> 00:14:17,726
Oh.

315
00:14:19,293 --> 00:14:20,685
Are we terrible parents?

316
00:14:20,860 --> 00:14:23,514
She got hurt on my watch.

317
00:14:23,688 --> 00:14:26,430
Although, you did let me take
her to the tire store, so...

318
00:14:26,604 --> 00:14:28,432
Well, we could've left her
at home where she was safe

319
00:14:28,693 --> 00:14:30,957
or at school
where she was happy.

320
00:14:31,131 --> 00:14:32,915
Instead,
we scarred her for life.

321
00:14:33,089 --> 00:14:36,005
On the bright side,
how many stitches did you get?

322
00:14:36,179 --> 00:14:37,659
Four.

323
00:14:37,833 --> 00:14:39,661
Take that, preschool.

324
00:14:39,922 --> 00:14:41,315
What are we gonna tell my mom?

325
00:14:41,576 --> 00:14:43,708
Nothing.
Kids fall down at school.

326
00:14:43,883 --> 00:14:45,623
What, you want us to lie?
That feels wrong.

327
00:14:45,885 --> 00:14:47,147
All right, well, we can...

328
00:14:47,495 --> 00:14:48,626
No, no, no, no,
we're gonna do it.

329
00:14:48,844 --> 00:14:49,889
I just didn't want
CeeCee to hear.

330
00:14:53,501 --> 00:14:55,851
Okay, she's down.

331
00:14:56,112 --> 00:14:58,071
I can't believe
she needed stitches.

332
00:14:58,245 --> 00:14:59,420
I know. That preschool.

333
00:14:59,594 --> 00:15:02,162
I mean,
were they even watching her?

334
00:15:02,336 --> 00:15:04,860
Oh, you can't really blame them.

335
00:15:06,035 --> 00:15:08,690
Let me guess, it's my fault
for not leaving her with you?

336
00:15:08,864 --> 00:15:10,910
No, it's not your fault.

337
00:15:11,084 --> 00:15:12,781
Kids get hurt.

338
00:15:12,955 --> 00:15:16,480
Connor almost drowned in
a ball pit at Chuck E. Cheese.

339
00:15:16,741 --> 00:15:19,179
Well, actually,
that was my fault.

340
00:15:19,440 --> 00:15:20,920
I held him down.

341
00:15:22,834 --> 00:15:25,446
Yeah, I just feel like
every decision I make

342
00:15:25,620 --> 00:15:26,708
is the wrong one.

343
00:15:26,882 --> 00:15:29,319
Welcome to being a mom.

344
00:15:29,580 --> 00:15:31,974
Well, that sucks.

345
00:15:32,148 --> 00:15:33,933
That is our motto.

346
00:15:37,719 --> 00:15:40,417
I'm sorry if I made it
harder on you.

347
00:15:42,680 --> 00:15:44,682
That's not your first glass,
is it?

348
00:15:45,814 --> 00:15:47,381
My third.

349
00:15:49,078 --> 00:15:51,820
I loved watching CeeCee,

350
00:15:51,994 --> 00:15:53,778
but you were right.

351
00:15:53,953 --> 00:15:56,390
That's about me, not her.

352
00:15:58,566 --> 00:16:01,177
Dropping her off at preschool
was really hard.

353
00:16:01,351 --> 00:16:04,398
But you did it,
'cause you're a good mother.

354
00:16:04,572 --> 00:16:06,966
Well, I don't feel like it.

355
00:16:07,140 --> 00:16:09,925
That's what the wine is for.

356
00:16:14,060 --> 00:16:15,191
You okay?

357
00:16:15,452 --> 00:16:17,672
No, I'm not okay.

358
00:16:19,848 --> 00:16:22,198
Do you know how hard it was
taking that puppy back?

359
00:16:23,243 --> 00:16:24,592
She was staring at me
with those eyes.

360
00:16:24,984 --> 00:16:26,594
I had to walk away,
leave her there all by herself.

361
00:16:26,768 --> 00:16:29,031
She didn't know why
I was abandoning her.

362
00:16:29,292 --> 00:16:31,077
What is going on?

363
00:16:31,251 --> 00:16:32,861
Oh, you wouldn't understand.

364
00:16:40,347 --> 00:16:43,698
How was preschool today?
Did you learn anything?

365
00:16:44,960 --> 00:16:47,963
Oh. Bless you.

366
00:16:50,270 --> 00:16:51,880
Oh, no.

367
00:16:55,579 --> 00:16:57,973
How you doing?
You feeling any better?

368
00:16:59,409 --> 00:17:00,584
Wow.

369
00:17:00,758 --> 00:17:02,499
Right in the mouth.

370
00:17:09,376 --> 00:17:11,291
Whoa, you look terrible.

371
00:17:11,465 --> 00:17:12,727
It's fine.

372
00:17:12,944 --> 00:17:15,034
A little OJ
and I'll be right as rain.

373
00:17:15,208 --> 00:17:16,165
You want some?

374
00:17:16,426 --> 00:17:18,211
I think you need it all.

375
00:17:24,608 --> 00:17:27,046
How do you still
have this thing?

376
00:17:27,220 --> 00:17:29,091
How do you not?

377
00:17:29,265 --> 00:17:31,224
Just have one of those
immune systems.

378
00:17:36,664 --> 00:17:39,145
So, we hit record highs
this week.

379
00:17:39,319 --> 00:17:42,713
And it looks like that
heat wave is gonna continue

380
00:17:42,887 --> 00:17:45,542
into the weekend.

381
00:17:45,716 --> 00:17:47,631
Which is why I'm sweating.

382
00:17:54,638 --> 00:17:56,727
Is it safe?

383
00:17:56,901 --> 00:17:58,425
It's okay. We're all healthy.

384
00:17:58,599 --> 00:18:00,035
Finally.

385
00:18:00,296 --> 00:18:02,820
Yeah, I haven't been sick
like that in a while.

386
00:18:08,217 --> 00:18:09,958
Hello?

387
00:18:10,132 --> 00:18:11,612
Yes, it is.

388
00:18:13,614 --> 00:18:14,528
I see.

389
00:18:14,789 --> 00:18:17,661
Well, thanks
for letting us know.

390
00:18:18,358 --> 00:18:20,621
- What was that about?
- That was CeeCee's preschool.

391
00:18:20,795 --> 00:18:23,450
They've got an outbreak
of head lice.

392
00:18:26,801 --> 00:18:28,672
Captioning sponsored by
CBS

393
00:18:28,846 --> 00:18:30,587
and WARNER BROS. TELEVISION

394
00:18:30,848 --> 00:18:32,415
Captioned by
Media Access Group at WGBH access.wgbh.org