1 00:00:08,710 --> 00:00:11,519 Nein, ich trinke nur Cola. 2 00:00:11,520 --> 00:00:12,520 Cola? 3 00:00:12,650 --> 00:00:15,809 Ich könnte nicht reden Geschäftlich, wenn ich betrunken wäre. 4 00:00:15,810 --> 00:00:18,459 Jetzt, wo das ganze Dorf in einem ist Ort, ich muss eine Nachricht überbringen. 5 00:00:18,460 --> 00:00:22,620 Ja, lass es uns hören, Mentalist. 6 00:00:23,620 --> 00:00:26,570 Was geschah im Tsukasa-Reich? 7 00:00:28,430 --> 00:00:29,590 Sie kommen. 8 00:00:30,090 --> 00:00:31,630 Tsukasa-chan und seine Armee. 9 00:00:36,490 --> 00:00:40,810 Gen, das hast du eigentlich nicht Senkus Körper gesehen. 10 00:00:41,150 --> 00:00:43,849 Wenn er da draußen am Leben ist, 11 00:00:43,850 --> 00:00:47,310 Er wird das Dorf bestimmt entdecken und ein Königreich der Wissenschaft aufbauen. 12 00:00:48,870 --> 00:00:52,320 Das wäre das Schlimmste denkbares Szenario. 13 00:00:54,100 --> 00:00:58,870 Sobald wir eine Armee haben, Wir werden das Dorf mit Gewalt einnehmen. 14 00:00:59,610 --> 00:01:04,749 Noch lächerlicher stark Männer wie er kommen? 15 00:01:04,750 --> 00:01:06,859 Wahrscheinlich, ja. 16 00:01:06,860 --> 00:01:09,380 Er hat eine Menge Leute wiederbelebt. 17 00:01:11,690 --> 00:01:15,389 Wir sind zu einem totalen Krieg gekommen zwischen dem Reich der Wissenschaft 18 00:01:15,390 --> 00:01:17,380 und das Reich der Macht. 19 00:01:18,230 --> 00:01:20,780 Das ist berauschend. 20 00:01:28,520 --> 00:01:30,940 Eine Party klingt nach so viel Spaß. 21 00:01:31,420 --> 00:01:34,899 Ich wäre auch dort, wenn es nicht so wäre für einen bestimmten sturen Menschen 22 00:01:34,900 --> 00:01:37,450 der nichts zu sagen hat aber „Regeln sind Regeln“... 23 00:01:37,820 --> 00:01:40,139 Es ist unsere Pflicht, das Dorf zu bewachen. 24 00:01:40,140 --> 00:01:43,950 Wenn sie das Dorf angreifen würden, Sie würden es jetzt während der Feier tun. 25 00:01:46,590 --> 00:01:50,650 Ginro, geh zurück und alarmiere die anderen. 26 00:01:51,970 --> 00:01:52,970 Worüber? 27 00:02:01,590 --> 00:02:04,820 Wenn sie die Wohnräume erreichen Wo die Kinder sind, ist es vorbei. 28 00:02:06,580 --> 00:02:11,470 Ginro, wenn ich getötet werde, hau ab die Brücke mit mir darauf. 29 00:02:25,730 --> 00:02:26,970 Huh... 30 00:02:27,630 --> 00:02:30,579 Er merkte es sofort er war in der Unterzahl, 31 00:02:30,580 --> 00:02:33,540 und jetzt lockt er uns auf die Brücke, um eins gegen eins zu kämpfen. 32 00:02:34,050 --> 00:02:35,509 Mir gefällt es. 33 00:02:35,510 --> 00:02:37,610 Er ist sehr korrekt. 34 00:04:22,240 --> 00:04:24,469 Er versucht wegzulaufen! 35 00:04:24,470 --> 00:04:26,410 Hast du Angst, Höhlenmensch? 36 00:04:36,730 --> 00:04:39,849 Das hätte ich nie gedacht Dein Gehirn war so geschmolzen 37 00:04:39,850 --> 00:04:42,669 gegen die man gewinnen würde ein Speer auf einer schmalen Brücke. 38 00:04:42,670 --> 00:04:45,430 Der Höhlenmensch ist viel anständiger als du bist. 39 00:04:46,260 --> 00:04:48,070 Er hat mir die Nase gebrochen! 40 00:04:48,650 --> 00:04:50,310 Es tut uns leid, Hyoga-san. 41 00:05:02,530 --> 00:05:07,240 Hä? Du hast ein schlechtes Sehvermögen, nicht wahr? 42 00:05:07,990 --> 00:05:12,620 Tsukasa-chan ist nicht der Einzige Wer ist wirklich eine schlechte Nachricht? 43 00:05:14,510 --> 00:05:20,660 Wenn er oder Tsukasa-chan auftauchen würden, Ehrlich gesagt müssten Sie alle rennen. 44 00:05:22,610 --> 00:05:26,880 Der Mann, der wiederbelebt wurde Neulich ist Hyoga-chan. 45 00:05:27,210 --> 00:05:33,519 Ich habe ihnen gesagt, dass ich als Spion hineingehen würde und ging voran und ging zuerst. 46 00:05:33,520 --> 00:05:35,810 Aber ich konnte nur so viel Zeit kaufen- 47 00:05:35,811 --> 00:05:36,899 Leute! 48 00:05:36,900 --> 00:05:38,769 Schlechte Nachrichten! 49 00:05:38,770 --> 00:05:41,440 Der Feind ist da! 50 00:05:45,900 --> 00:05:47,740 Das ist unmöglich! 51 00:05:49,950 --> 00:05:53,450 Wie kann er werfen? sein Speer so schnell? 52 00:05:55,080 --> 00:05:56,790 Sie greifen uns schon an? 53 00:05:57,120 --> 00:05:58,389 Das ist wirklich schlimm! 54 00:05:58,390 --> 00:06:01,660 Der Typ, mit dem Kinro-chan kämpft, ist Hyoga! 55 00:06:13,220 --> 00:06:15,060 Kinro! 56 00:06:18,030 --> 00:06:19,799 Halt, Kohaku. 57 00:06:19,800 --> 00:06:21,189 Jetzt! 58 00:06:21,190 --> 00:06:23,269 Reiß die Brücke nieder! 59 00:06:23,270 --> 00:06:24,610 Ginro! 60 00:06:27,110 --> 00:06:28,819 Lass mich gehen, Vater! 61 00:06:28,820 --> 00:06:31,739 Narr! Du hast keine Chance gegen einen Speer auf einer Brücke! 62 00:06:31,740 --> 00:06:33,279 Aber Kinro- 63 00:06:33,280 --> 00:06:33,990 Kohaku! 64 00:06:33,991 --> 00:06:36,359 Denken Sie an die Kinder! 65 00:06:36,360 --> 00:06:37,830 Wir müssen es reduzieren! 66 00:06:38,190 --> 00:06:40,180 Komm schon, beeil dich! 67 00:06:53,100 --> 00:06:54,579 Sie haben recht. 68 00:06:54,580 --> 00:06:56,140 Ich muss es tun. 69 00:06:56,940 --> 00:07:00,390 Ich muss die Brücke durchtrennen runter, um das Dorf zu retten. 70 00:07:01,340 --> 00:07:02,980 Das ist es. 71 00:07:03,410 --> 00:07:05,290 Ich kann nicht mehr gerettet werden. 72 00:07:20,810 --> 00:07:22,410 Ich kann es nicht tun. 73 00:07:23,000 --> 00:07:25,649 Wie könnte ich? 74 00:07:25,650 --> 00:07:29,810 Kinro würde sterben, wenn ich das täte! 75 00:07:30,460 --> 00:07:33,010 Ich kann es nicht, Nii-chan! 76 00:07:38,830 --> 00:07:41,890 Was machst du mit dem Eisenrohr? 77 00:07:43,600 --> 00:07:48,610 Wer hätte gedacht, dass wir es verwenden würden Das letzte Schießpulver für einen Bluff? 78 00:07:54,810 --> 00:07:57,030 Meinst du das ernst? 79 00:07:58,950 --> 00:08:02,419 Du bist der Stärkste in der Welt Dorf, richtig, Magma-chan? 80 00:08:02,420 --> 00:08:03,420 Ja. 81 00:08:03,480 --> 00:08:06,039 Wirf diesen Stein auf den Feind ... 82 00:08:06,040 --> 00:08:07,210 so hart du kannst. 83 00:08:08,410 --> 00:08:11,109 Wie soll ich sie damit treffen? 84 00:08:11,110 --> 00:08:13,380 Warum sollte ich überhaupt auf dich hören? 85 00:08:13,381 --> 00:08:14,660 Du musst sie nicht schlagen. 86 00:08:15,220 --> 00:08:19,729 Sie möchten den Titel eines Dorfvorstehers annehmen weg von Senku-chan, nicht wahr? 87 00:08:19,730 --> 00:08:21,980 Das ganze Dorf könnte verschwinden. 88 00:08:22,380 --> 00:08:24,690 Sie müssen vorerst kooperieren. 89 00:08:31,190 --> 00:08:32,820 Magma-chan! 90 00:08:40,890 --> 00:08:43,980 Hyoga-chan, alle zusammen! Rückzug! 91 00:08:45,620 --> 00:08:48,379 Dieses Dorf hat bereits Waffen! 92 00:08:48,380 --> 00:08:49,449 Laufen! 93 00:08:49,450 --> 00:08:50,450 Verdammt! 94 00:08:50,700 --> 00:08:53,380 Du solltest besser auch weglaufen, Hyoga-chan! 95 00:08:57,700 --> 00:09:01,390 Das heißt, Sie müssen... 96 00:09:02,990 --> 00:09:06,429 Ihr habt zu lange gewartet. Wir sind bereits mit dem Bau fertig 97 00:09:06,430 --> 00:09:08,150 das Reich der Wissenschaft. 98 00:09:08,560 --> 00:09:13,149 Oh? Ich bin sicher, Tsukasa-kun wird sehr zufrieden sein. 99 00:09:13,150 --> 00:09:18,809 Ja, sag das Tsukasa Ishigami Senku lebt noch. 100 00:09:18,810 --> 00:09:24,260 Sagen Sie ihm, wir haben etwa zehn Milliarden gebaut Gewehre mit der Kraft der Wissenschaft. 101 00:09:29,770 --> 00:09:33,139 Kinro ist tot! 102 00:09:33,140 --> 00:09:34,909 Ich lebe noch. 103 00:09:34,910 --> 00:09:37,170 Bring mich nicht um, Ginro. 104 00:09:40,970 --> 00:09:44,459 Antipyretisches Analgetikum Acetanilid. 105 00:09:44,460 --> 00:09:47,479 Wir haben welche gemacht, während wir dort waren Herstellung des Sulfadrogens. 106 00:09:47,480 --> 00:09:48,529 Und jetzt... 107 00:09:48,530 --> 00:09:49,869 Hier. 108 00:09:49,870 --> 00:09:54,799 Reibe es auf deine Wunden und auf dich Morgen sollte alles besser sein. 109 00:09:54,800 --> 00:09:55,610 Morgen? 110 00:09:55,611 --> 00:09:57,490 Das reißt du dir gerade aus dem Arsch! 111 00:10:02,190 --> 00:10:03,689 Mir geht es besser. 112 00:10:03,690 --> 00:10:05,000 Heilige Scheiße! 113 00:10:05,370 --> 00:10:06,090 Warte, nein. 114 00:10:06,091 --> 00:10:07,269 Er verhält sich einfach hart! 115 00:10:07,270 --> 00:10:09,119 Es geht ihm immer noch nicht annähernd gut! 116 00:10:09,120 --> 00:10:10,619 Ich bin der Wächter. 117 00:10:10,620 --> 00:10:13,109 Ich kann nicht ewig schlafen. 118 00:10:13,110 --> 00:10:16,919 Es ist nicht abzusehen, wann das der Fall ist Die Bastarde werden mit voller Wucht zurück sein. 119 00:10:16,920 --> 00:10:18,689 Wieso bist du so engstirnig?! 120 00:10:18,690 --> 00:10:20,349 Natürlich ist er streng. 121 00:10:20,350 --> 00:10:21,550 Er ist Kinro. 122 00:10:21,950 --> 00:10:24,289 Allerdings nicht unbedingt. 123 00:10:24,290 --> 00:10:26,810 Wir können vorhersagen, wann sie kommen werden. 124 00:10:29,690 --> 00:10:34,649 Ich kann danach nicht mehr nach Tsukasa zurückkehren so völlig gedemütigt zu sein! 125 00:10:34,650 --> 00:10:35,739 Verdammt! 126 00:10:35,740 --> 00:10:38,459 Diese Zweige wären nichts wenn sie keine Waffen hätten! 127 00:10:38,460 --> 00:10:39,909 Dann ist der beste Zeitpunkt zum Angriff 128 00:10:39,910 --> 00:10:43,190 wäre während eines Sturms, wenn sie keine Luntenschlosspistolen verwenden können. 129 00:10:43,750 --> 00:10:46,929 Sie werden auf eine warten Sturm, weil sie Angst haben 130 00:10:46,930 --> 00:10:48,920 von Waffen, die wir nicht einmal haben. 131 00:10:49,480 --> 00:10:52,289 Gen wird sie dazu überreden. 132 00:10:52,290 --> 00:10:53,999 Ah, ich verstehe. 133 00:10:54,000 --> 00:10:56,029 Also warten wir einfach auf einen Sturm. 134 00:10:56,030 --> 00:11:00,419 Solche hirntoten Meinungen beiseite lassen darüber, wie gedemütigt wir sind, 135 00:11:00,420 --> 00:11:02,089 Am Tag eines Sturms gehen 136 00:11:02,090 --> 00:11:05,430 scheint so offensichtlich, dass wir es vielleicht tun Wir marschieren in unseren Tod. 137 00:11:07,090 --> 00:11:12,029 Jetzt, wo wir wissen, dass Senku-kun lebt, Die Tische haben sich um 180 Grad gedreht. 138 00:11:12,030 --> 00:11:13,520 Seien wir ehrlich. 139 00:11:13,870 --> 00:11:18,150 Wir sollten sofort zurückkehren und Baue mit Tsukasa-kun eine große Armee auf. 140 00:11:19,310 --> 00:11:21,299 Hast du Angst, Hyoga? 141 00:11:21,300 --> 00:11:24,489 Du bist ein hoffnungsloser kleiner Zweig ohne deine Waffe... 142 00:11:24,490 --> 00:11:29,070 Dein Kudayari oder wie auch immer du es nennst! 143 00:11:30,040 --> 00:11:31,689 Kudayari? 144 00:11:31,690 --> 00:11:34,799 Dieses Ding mit dem Bambusrohr? 145 00:11:34,800 --> 00:11:36,529 Ich habe noch nie einen gesehen. 146 00:11:36,530 --> 00:11:38,549 An deiner Stelle würde ich es nicht anfassen. 147 00:11:38,550 --> 00:11:41,189 Es sei denn, du willst, dass ich dich töte. 148 00:11:41,190 --> 00:11:42,929 Entschuldigung, Hyoga-chan! 149 00:11:42,930 --> 00:11:44,119 Der Sturm! 150 00:11:44,120 --> 00:11:46,539 Wir greifen an, sobald der Sturm zuschlägt! 151 00:11:46,540 --> 00:11:47,040 Ja! 152 00:11:47,040 --> 00:11:48,040 In Ordnung! 153 00:11:48,820 --> 00:11:51,389 Wenn sie so aggressiv sein werden, 154 00:11:51,390 --> 00:11:55,010 sie gegen Senku-kun kämpfen zu lassen ist vielleicht keine schlechte Idee. 155 00:11:55,590 --> 00:11:57,859 Wir können vielleicht gewinnen, 156 00:11:57,860 --> 00:12:03,110 aber wenn sie das Königreich der Wissenschaft bekämpfen und verlieren, wir werden ihre Hand gesehen haben. 157 00:12:04,410 --> 00:12:08,010 Sie sind nicht viel wert, nicht einmal als Bauern. 158 00:12:15,590 --> 00:12:17,779 Oh, verdammt! Er sieht knallhart aus! 159 00:12:17,780 --> 00:12:18,580 Er sieht gut aus. 160 00:12:18,581 --> 00:12:21,009 Das heilt seine Fuzzy-Krankheit? 161 00:12:21,010 --> 00:12:24,089 Ich bin davon beeindruckt Zauberei – ich meine, Wissenschaft. 162 00:12:24,090 --> 00:12:28,279 Ich bin froh, dass Kinro das nicht getan hat die Fuzzy-Krankheit nicht mehr. 163 00:12:28,280 --> 00:12:31,139 Du hast auch neue für dich anfertigen lassen, oder? 164 00:12:31,140 --> 00:12:35,519 Das fühlt sich für mich einfach richtiger an! 165 00:12:35,520 --> 00:12:38,899 Das ist nicht alles wissenschaftlich Kampfvorbereitung, die wir machen. 166 00:12:38,900 --> 00:12:42,109 Der Mann mit der schwarzen Maske ist ziemlich beeindruckend. 167 00:12:42,110 --> 00:12:44,829 Haben Sie eine Möglichkeit dazu? Wissenschaft nutzen, um ihn zu bekämpfen? 168 00:12:44,830 --> 00:12:49,859 Ja. Sie und das Kampfteam sind es Ich werde in Tränen ausbrechen, wenn du es siehst. 169 00:12:49,860 --> 00:12:52,210 Zeit, Ihr Können unter Beweis zu stellen. 170 00:12:58,880 --> 00:13:02,050 Sag was? Das klingt großartig! 171 00:13:05,430 --> 00:13:08,759 Sein Körper wird dick, wenn er bekommt begeistert davon, Dinge zu machen. 172 00:13:08,760 --> 00:13:10,909 Beeilen wir uns und legen wir los. 173 00:13:10,910 --> 00:13:12,329 Verschwenden Sie keine Zeit! 174 00:13:12,330 --> 00:13:15,139 Wir rennen gegen den Sturm. 175 00:13:15,140 --> 00:13:16,570 Ja! 176 00:13:17,570 --> 00:13:20,690 Alle Mann an Deck, Ishigami Village! 177 00:13:38,460 --> 00:13:41,130 Es ist ein starker Wind aus den Bergen. 178 00:13:44,430 --> 00:13:45,689 Es ist ein Sturm! 179 00:13:45,690 --> 00:13:47,589 Es dauerte nur drei Tage, bis es ankam. 180 00:13:47,590 --> 00:13:50,549 Der Himmel ist auf meiner Seite! 181 00:13:50,550 --> 00:13:53,090 Jetzt können sie ihre Waffen nicht mehr benutzen. 182 00:14:37,020 --> 00:14:38,940 J-japanische Katanas! 183 00:14:40,910 --> 00:14:44,690 Das sind die mächtigsten Waffen in der Steinwelt. 184 00:14:47,020 --> 00:14:49,150 Die Klingen der Wissenschaft. 185 00:14:50,240 --> 00:14:51,619 Mir gefällt es. 186 00:14:51,620 --> 00:14:54,990 Das Reich der Wissenschaft ist sehr richtig. 187 00:14:55,470 --> 00:14:58,660 Allerdings könnten sie etwas hässlich sein. 188 00:15:00,890 --> 00:15:02,409 Ich kann perfekt sehen. 189 00:15:02,410 --> 00:15:04,089 Das ist die Kraft der Brille! 190 00:15:04,090 --> 00:15:06,939 Ich habe Magma, Kohaku-chan, und Kinro an meiner Seite. 191 00:15:06,940 --> 00:15:08,300 Wir können das schaffen! 192 00:15:09,130 --> 00:15:11,050 Es schneidet so gut. 193 00:15:11,380 --> 00:15:13,799 Das ist die Kraft der Wissenschaft... 194 00:15:13,800 --> 00:15:16,929 Verdammt. Wie machen diese gibt es in der Steinwelt? 195 00:15:16,930 --> 00:15:20,270 Wir sind in Schwierigkeiten. Ihre Waffen sind viel stärker. 196 00:15:26,220 --> 00:15:29,189 Mit Kiefernholzkohle erreichen Sie eine Temperatur von bis zu 1.200 Grad. 197 00:15:29,190 --> 00:15:32,200 Wenn die Flamme lila wird, ist es fertig. 198 00:15:33,350 --> 00:15:37,490 Schlagen Sie verdammt noch mal auf das Metall um Unreinheiten loszuwerden. 199 00:15:37,890 --> 00:15:43,329 Und dann falten, wieder anzünden, und noch mehr draufschlagen. 200 00:15:43,330 --> 00:15:46,009 Es heißt „Orikaeshi Tanren“. 201 00:15:46,010 --> 00:15:48,640 Wir bringen das Eisen in Schwung indem du es immer und immer wieder tust. 202 00:15:49,510 --> 00:15:54,179 Du machst das brutal, langsame Arbeit mindestens zehnmal. 203 00:15:54,180 --> 00:15:55,299 Oh, verdammt! 204 00:15:55,300 --> 00:15:58,829 Zumindest würdest du das so machen Machen Sie ein echtes japanisches Katana ... 205 00:15:58,830 --> 00:15:59,770 Aber zweimal ist genug. 206 00:15:59,771 --> 00:16:01,310 Es ist?! 207 00:16:02,230 --> 00:16:05,289 Das haben wir der modernen Wissenschaft zu verdanken. 208 00:16:05,290 --> 00:16:07,449 Wir haben uns das Kristallin angesehen Struktur aus Metall 209 00:16:07,450 --> 00:16:10,150 und erkannte, dass es im Grunde genommen so war fertig nach zwei Falten. 210 00:16:10,520 --> 00:16:13,369 Wir sind keine Katana-Handwerker. 211 00:16:13,370 --> 00:16:14,619 Wir setzen auf Geschwindigkeit. 212 00:16:14,620 --> 00:16:17,919 Die Wissenschaft lässt uns jeden Schritt überspringen, wir überspringen. 213 00:16:17,920 --> 00:16:20,869 Wichtiger ist das Abschrecken. 214 00:16:20,870 --> 00:16:24,469 Die Klinge bildet Martensit wenn es gut gemacht ist, 215 00:16:24,470 --> 00:16:27,879 und die Teile mit reichlich Tonpaste wird zu Halbferrit. 216 00:16:27,880 --> 00:16:32,130 Ich weiß nicht viel darüber Wissenschaft, aber der Punkt ist... 217 00:16:32,560 --> 00:16:35,039 Die Klinge ist zum Schneiden stark gemacht, 218 00:16:35,040 --> 00:16:37,549 und die Rückseite ist zum Parieren flexibel gemacht. 219 00:16:37,550 --> 00:16:39,199 Stimmt das? 220 00:16:39,200 --> 00:16:41,270 Das ist so cool! 221 00:16:42,570 --> 00:16:46,259 Sie können sich darauf verlassen Handwerker schnell lernen. 222 00:16:46,260 --> 00:16:48,820 Es ist der Unterschied zwischen den beiden Seiten 223 00:16:49,360 --> 00:16:53,660 das macht das japanische Katana aus die stärkste Klinge der Welt. 224 00:16:54,200 --> 00:16:57,070 Katana erworben!! 225 00:17:00,810 --> 00:17:02,450 Unsere Waffen sind kaputt! 226 00:17:02,800 --> 00:17:07,710 Es sind nicht nur deine Waffen. Auch Ihr Verstand ist gebrochen. 227 00:17:08,120 --> 00:17:12,199 Obwohl ich sicher bin, dass es das ist Senku-kun versucht es zu erreichen 228 00:17:12,200 --> 00:17:15,720 indem er seine japanischen Katanas vorführt. 229 00:17:19,230 --> 00:17:25,270 Aber deine Katanas sind meinen nicht gewachsen Kudayari und meine Speerkunst im Kanryu-Stil! 230 00:17:26,390 --> 00:17:27,380 Es ist rund... 231 00:17:27,381 --> 00:17:28,519 Ein Mond? 232 00:17:28,520 --> 00:17:29,860 Was ist das? 233 00:17:43,700 --> 00:17:49,580 Dieser Speerkämpfer Hyoga ist in einer anderen Liga. 234 00:17:50,420 --> 00:17:53,989 Magma, Kohaku-chan und Kinro-chan sind die Stärksten im Dorf. 235 00:17:53,990 --> 00:17:57,989 Erledige diese drei und du gewinnst, Hyoga-chan. 236 00:17:57,990 --> 00:18:00,519 Vielen Dank für die Informationen, Gen-kun. 237 00:18:00,520 --> 00:18:02,559 Nicht, dass ich es nicht könnte habe es selbst gesehen. 238 00:18:02,560 --> 00:18:04,939 Was zum Teufel macht dieser Gen-Bastard? 239 00:18:04,940 --> 00:18:05,940 Ist er ein Feind? 240 00:18:06,330 --> 00:18:08,509 Hat er sie verraten, um uns zu verraten? 241 00:18:08,510 --> 00:18:09,559 Dieser Fledermaus-Bastard! 242 00:18:09,560 --> 00:18:10,929 Nein. 243 00:18:10,930 --> 00:18:15,439 Er sagt uns heimlich, dass es so sein wird Nehmen Sie uns alle drei mit, um ihn zu Fall zu bringen. 244 00:18:15,440 --> 00:18:16,640 Übergeben Sie es! 245 00:18:16,940 --> 00:18:18,109 Das ist nicht deins! 246 00:18:18,110 --> 00:18:21,120 Dann lass uns gehen, Kinro, Magma! 247 00:18:22,300 --> 00:18:23,879 Er hört nicht einmal zu! 248 00:18:23,880 --> 00:18:25,700 Das ist Magma für dich! 249 00:18:26,320 --> 00:18:29,409 Was auch immer. Wir werden zusammen kämpfen, ob es ihm gefällt oder nicht. 250 00:18:29,410 --> 00:18:32,899 Wir werden Magmas riesigen Körper als nutzen Lockvogel, während du mich hochschickst, Kinro. 251 00:18:32,900 --> 00:18:34,460 Alles klar, verstanden. 252 00:18:35,060 --> 00:18:37,130 S-Schick sie hoch?! 253 00:18:50,820 --> 00:18:53,900 Kann er noch auf einen Angriff von oben reagieren? 254 00:18:54,900 --> 00:18:57,150 Wenn ich nur den ersten Schlag versetzen kann ... 255 00:18:59,050 --> 00:19:02,350 Er verdreht sein Handgelenk um die Spitze herumzudrehen. 256 00:19:03,130 --> 00:19:05,570 Ich kann nicht sehen, wo der Tipp ist! 257 00:19:15,020 --> 00:19:16,849 Die Speerspitze... 258 00:19:16,850 --> 00:19:19,050 brach plötzlich ab. 259 00:19:22,470 --> 00:19:26,049 Ein Schnitt, der zu präzise ist mit Steinwerkzeugen hergestellt, 260 00:19:26,050 --> 00:19:27,969 und zu gut versteckt, um es zu sehen ... 261 00:19:27,970 --> 00:19:31,020 Mit genügend Kraft reißt es auseinander. 262 00:19:31,800 --> 00:19:33,770 Es ist fast wie Magie, nicht wahr? 263 00:19:34,150 --> 00:19:35,309 Ernsthaft?! 264 00:19:35,310 --> 00:19:36,940 Wer hätte so etwas getan? 265 00:19:39,950 --> 00:19:41,319 Kudayari? 266 00:19:41,320 --> 00:19:44,390 Dieses Ding mit dem Bambusrohr? 267 00:19:46,750 --> 00:19:49,549 Gen-kun, ich mag dich. 268 00:19:49,550 --> 00:19:51,799 Du hast vollkommen recht... 269 00:19:51,800 --> 00:19:55,209 als dreckiger Fledermaus-Verräter. 270 00:19:55,210 --> 00:19:58,049 Wovon redest du, Hyoga-chan?! 271 00:19:58,050 --> 00:20:00,070 Warum sollte ich so etwas tun? 272 00:20:04,580 --> 00:20:06,470 Na ja, verdammt. 273 00:20:07,010 --> 00:20:08,969 Du hast mich schon verstanden. 274 00:20:08,970 --> 00:20:12,230 Das ist mein Hyoga-chan. 275 00:20:17,900 --> 00:20:20,240 Suika, bring Gen etwas für mich. 276 00:20:21,510 --> 00:20:24,059 Aber Gen ist gerade auf der Seite des Feindes. 277 00:20:24,060 --> 00:20:26,239 Wir wissen nicht einmal, wo er ist. 278 00:20:26,240 --> 00:20:29,769 Ein Mentalist hätte es getan Links den Schildern folgen. 279 00:20:29,770 --> 00:20:32,250 Zeichen, die nur wir erkennen würden. 280 00:20:32,600 --> 00:20:35,810 Arbeiten Sie hart, Detective Suika. 281 00:20:51,470 --> 00:20:55,759 Ich habe nur diese gesehen Blumen in der Sonne vorher. 282 00:20:55,760 --> 00:20:57,690 Warum liegen sie hier im Schatten? 283 00:21:09,290 --> 00:21:12,449 Der Wald ist mein Spielplatz, das kann ich sagen! 284 00:21:12,450 --> 00:21:15,610 Das sind die Zeichen, die Gen für uns hinterlassen hat! 285 00:21:40,340 --> 00:21:42,609 Kennen Sie diese Blume? 286 00:21:42,610 --> 00:21:44,969 Es soll nicht im Schatten blühen, 287 00:21:44,970 --> 00:21:47,539 Daher eignet es sich perfekt als Geheimsignal. 288 00:21:47,540 --> 00:21:48,979 Es heißt schwarzer Nachtschatten. 289 00:21:48,980 --> 00:21:52,370 Ich habe es oft auf der Bühne verwendet. Es ist einer meiner Favoriten. 290 00:21:53,820 --> 00:21:58,500 In der Floriographie bedeutet es „Lügner“. 291 00:21:59,830 --> 00:22:03,189 Du bist ein ziemlich guter Schwertkämpfer, Mentalist. 292 00:22:03,190 --> 00:22:06,010 Es schneidet berauschend gut, nicht wahr? 293 00:22:08,060 --> 00:22:11,690 Das ist die Klinge der Wissenschaft. 294 00:23:56,950 --> 00:23:58,539 Zur Moderne. 295 00:23:58,540 --> 00:23:59,770 Nächste Folge. 296 00:23:59,771 --> 00:24:00,999 Zur Moderne. 297 00:24:01,000 --> 00:24:09,000 Dies ist eine Fiktion, aber die beschriebenen Pflanzen, Tiere und Produktionsmethoden basieren auf der Realität. Nahrungssuche und Dinge auf eigene Faust herzustellen ist äußerst gefährlich und in manchen Fällen illegal. Bitte nicht ohne Fachwissen nachahmen.