1
00:00:36,440 --> 00:00:43,420
La mentira, hijo mío, se presenta de dos formas. c
piernas cortas y largas

2
00:00:43,420 --> 00:00:44,640
nariz como la tuya.

3
00:00:45,080 --> 00:00:51,420
Y señaló su nariz. ¿Y Pinocho? De
por vergüenza trató de esconderse, pero su nariz

4
00:00:51,420 --> 00:00:56,080
fue tan largo que al principio
golpear el cristal. Entonces casi

5
00:00:56,080 --> 00:01:00,660
cegó al hada, y cuando intentó huir,
atrapado en la puerta.

6
00:01:00,980 --> 00:01:07,420
Y ahora que entendemos cuán grande
hay mentiras, ¿qué dices? Felicitaciones

7
00:01:07,420 --> 00:01:08,460
¿Greta? ¡Sí!

8
00:01:11,740 --> 00:01:12,840
¿Cólicos otra vez?

9
00:01:13,140 --> 00:01:15,460
Ahora tomaré un analgésico y volveré.

10
00:01:18,240 --> 00:01:20,580
¿Puedes traerme una pelota?

11
00:01:21,740 --> 00:01:22,740
¿Aquél?

12
00:01:22,920 --> 00:01:23,920
Sí.

13
00:01:24,080 --> 00:01:28,640
Deportes, póquer, casino. Todo esto puede
traerte dinero.

14
00:01:28,860 --> 00:01:30,620
Encuentre el sitio web de 1xbet.

15
00:01:31,160 --> 00:01:32,740
Regístrate en un clic.

16
00:01:32,960 --> 00:01:35,820
Y obtén un súper bono de $400.

17
00:02:07,200 --> 00:02:08,740
Hola. ¿Por qué estás aquí?

18
00:02:10,240 --> 00:02:13,880
Me llamaste. deberías tener
respuesta. ya estoy afuera porque

19
00:02:13,880 --> 00:02:17,080
Dr. Zandri, en quien confío ciegamente,
me obligó a no hacer horas extras.

20
00:02:17,820 --> 00:02:19,540
Estoy preocupada por Francesca.

21
00:02:19,740 --> 00:02:22,260
¿Te está llamando directamente al departamento?
No.

22
00:02:23,320 --> 00:02:25,900
Su novio, Daniel, vino a nuestra
cena.

23
00:02:26,280 --> 00:02:27,800
Su autismo empeoró.

24
00:02:28,340 --> 00:02:30,980
Viceversa. Difícilmente entenderás que está en
espectro

25
00:02:32,330 --> 00:02:35,230
Este es el problema. a nadie le gusta
parece extraño.

26
00:02:35,530 --> 00:02:42,310
Dice el que sigue combinando estos
lazos con estos collares, pero...

27
00:02:42,310 --> 00:02:45,930
personas con trastorno del espectro autista
espectro en el que esta necesidad puede convertirse

28
00:02:45,930 --> 00:02:46,930
patológico.

29
00:02:47,670 --> 00:02:49,850
Este fenómeno se llama enmascaramiento.

30
00:02:50,630 --> 00:02:52,950
¿Y crees que Daniel sufre de esto?

31
00:02:53,290 --> 00:02:55,090
En la cena nos imitó.

32
00:02:55,320 --> 00:03:00,060
Lo saqué solo después de que lo salamos,
sin intentarlo. Bebí después de beber

33
00:03:00,060 --> 00:03:03,640
otros. Se rió como
otros se rieron antes que él.

34
00:03:04,040 --> 00:03:07,200
Y crees que con Francesca él simplemente
fingiendo?

35
00:03:07,620 --> 00:03:08,620
Sí.

36
00:03:08,980 --> 00:03:11,040
Parecer neurotípico.

37
00:03:11,580 --> 00:03:13,280
Pero puede que no haya sentimientos.

38
00:03:13,860 --> 00:03:18,420
¿Le dijeron? No. Porque es
sospechas, pero si las expreso, me arriesgo

39
00:03:18,420 --> 00:03:19,880
destruir una pareja feliz.

40
00:03:20,120 --> 00:03:22,480
O supuestamente feliz. Quién sabe.

41
00:03:23,950 --> 00:03:27,150
A veces una mentira que funciona es mejor que
verdad que duele.

42
00:03:32,470 --> 00:03:33,470
Tengo que irme.

43
00:03:34,490 --> 00:03:35,590
Habla con Francesca.

44
00:03:36,570 --> 00:03:39,250
Si se aman se irán
esto es más fuerte.

45
00:03:39,810 --> 00:03:40,810
Vamos.

46
00:03:52,170 --> 00:03:53,170
No es necesario, de verdad.

47
00:03:53,450 --> 00:03:55,870
Sufro de colitis desde hace años.
Hola.

48
00:03:56,690 --> 00:03:59,250
Doctora, signorina Karina en
hospitalización.

49
00:03:59,650 --> 00:04:03,690
solo tengo que esperar hasta
Los antiespasmódicos funcionarán. pero escuché

50
00:04:03,710 --> 00:04:07,210
que ella ha estado sufriendo de colitis durante años, por lo que
que dado que estamos tratando con enfermedades agudas

51
00:04:07,210 --> 00:04:11,150
Podría valer la pena profundizar en el episodio.
más profundo. tengo una reunion importante hoy

52
00:04:11,150 --> 00:04:17,630
por la tarde. ¿No puedes escribirme?
pruebas o algo... Angélica!

53
00:04:17,709 --> 00:04:20,510
¡Madre! ¿Cómo estás? ¿Qué haces aquí?

54
00:04:21,019 --> 00:04:22,140
No contestaste el teléfono.

55
00:04:22,400 --> 00:04:25,760
Fui a la biblioteca y me dijeron que
te sientes mal otra vez.

56
00:04:26,320 --> 00:04:30,980
Están exagerando. acabo de subir
silla para coger la pelota. Y luego

57
00:04:30,980 --> 00:04:32,380
bajó demasiado rápido.

58
00:04:33,080 --> 00:04:33,979
Ya basta, mamá.

59
00:04:33,980 --> 00:04:38,700
No la escuches. ella a menudo tiene
cólico severo. ¿Qué podría ser?

60
00:04:38,920 --> 00:04:42,000
Le sugerimos pruebas, pero ella dice
que tiene una reunión muy importante.

61
00:04:44,580 --> 00:04:45,920
¿Nuestra cena de sushi?

62
00:04:49,060 --> 00:04:53,300
Cariño, lo hemos pospuesto tantas veces.
Pero pospongámoslo otra vez, mamá. es hora de ti

63
00:04:53,300 --> 00:04:54,920
Hágase un chequeo para detectar estos dolores de estómago.

64
00:04:55,740 --> 00:04:56,740
¿DE ACUERDO?

65
00:05:00,580 --> 00:05:01,740
Todos están de acuerdo.

66
00:05:04,180 --> 00:05:05,400
¿Entonces ella mintió?

67
00:05:05,980 --> 00:05:08,420
Que tiene una reunión importante, pero no la tiene.

68
00:05:08,640 --> 00:05:12,240
Y crees que es bueno para
diagnóstico? Todo es útil para el propósito.

69
00:05:12,240 --> 00:05:17,300
diagnóstico ¿Qué más? A la palpación
dolor y síntomas encontrados

70
00:05:17,300 --> 00:05:19,450
Blomberg. Le haría una ecografía.

71
00:05:20,370 --> 00:05:25,350
Si hay dolor al moverse, puede ser
apendicitis. ¿No es así? Y una ecografía nos daría

72
00:05:25,350 --> 00:05:28,610
datos. ¿De dónde viene esta competencia? esto
La hija de Karina.

73
00:05:28,990 --> 00:05:31,230
Estoy apenas en mi primer año de medicina.

74
00:05:31,650 --> 00:05:34,250
Mi sueño es ser médico como el mío.
padre.

75
00:05:34,690 --> 00:05:37,290
Ah, colega. ¿Cómo se llama? tal vez podamos
¿lo sabemos?

76
00:05:37,610 --> 00:05:39,170
Murió hace 10 años.

77
00:05:39,410 --> 00:05:41,630
De todos modos, su nombre era Francesco Campiglio.

78
00:05:42,670 --> 00:05:46,470
Es pariente de nuestro médico jefe,
Esteban Campillo.

79
00:05:47,080 --> 00:05:48,080
¿Lo conoces?

80
00:05:50,340 --> 00:05:51,340
Un momento.

81
00:05:55,300 --> 00:05:58,340
Sabías que por eso no querías
hospitalización, ¿verdad?

82
00:05:59,440 --> 00:06:01,380
Angélica. Dime la verdad, mamá.

83
00:06:02,560 --> 00:06:03,560
Sí.

84
00:06:04,400 --> 00:06:05,460
Lo sabía.

85
00:06:06,440 --> 00:06:08,680
En cualquier lugar menos en su hospital.

86
00:06:11,320 --> 00:06:12,740
Disculpe, ¿qué estás haciendo?

87
00:06:13,020 --> 00:06:16,100
Mi tío mató a mi padre. no me iré
mamá está aquí.

88
00:06:16,880 --> 00:06:20,020
Esta no es una buena idea, no es buena. volveremos
en la cama. Ir.

89
00:06:23,300 --> 00:06:26,600
Tenemos que subir a cubierta, Klaffenak. yo iré
Busque una máquina de ultrasonido.

90
00:06:28,680 --> 00:06:30,580
Lo siento, ¿podemos hablar?

91
00:06:30,960 --> 00:06:34,720
Si quieres proteger a mi tío, no lo hagas.
perder mi tiempo. No, envié

92
00:06:34,720 --> 00:06:37,800
declaración contra tu tío. ¿En términos de?

93
00:06:40,280 --> 00:06:44,220
Recibí una carta anónima, ¿dónde está?
acusado de usar morfina para

94
00:06:44,220 --> 00:06:47,260
acelerar la muerte de pacientes terminales y
optimizar los costos hospitalarios.

95
00:06:47,480 --> 00:06:48,660
No me sorprendería.

96
00:06:49,480 --> 00:06:51,660
¿Por qué dices que él mató al tuyo?
padre?

97
00:06:52,920 --> 00:06:54,920
Hace diez años sufrieron un accidente.

98
00:06:56,020 --> 00:07:00,260
Mi padre salió disparado del auto y
murió en el acto. Era un descapotable.

99
00:07:01,060 --> 00:07:02,700
Pero mi tío no resultó herido.

100
00:07:02,980 --> 00:07:04,880
¿Y tu tío conducía? Ciertamente.

101
00:07:05,200 --> 00:07:07,760
Pero él siempre decía que él conducía.
mi padre.

102
00:07:08,460 --> 00:07:10,080
¿Por qué tuvo que mentir?

103
00:07:10,300 --> 00:07:11,540
Ambos bebieron.

104
00:07:12,360 --> 00:07:16,660
Mi tío siempre decía que mi padre
Quería conducir el coche. Pero esto es absurdo

105
00:07:16,660 --> 00:07:20,700
porque apenas bebía y estaba
un medico serio. el nunca se sentaria

106
00:07:20,700 --> 00:07:25,300
conducir en estas condiciones. Entiendo.
Probablemente hubo controles e investigaciones.

107
00:07:25,580 --> 00:07:28,880
Sucedió de noche. En un camino rural
camino.

108
00:07:29,320 --> 00:07:31,420
Sin testigos, sin cámaras.

109
00:07:31,680 --> 00:07:36,840
Y mi tio esta muy bien dotado
idioma. Cuando eso no sea suficiente, utilice

110
00:07:36,840 --> 00:07:37,840
el dinero viene.

111
00:07:38,730 --> 00:07:39,950
¿Qué quieres decir?

112
00:07:41,350 --> 00:07:44,990
Desde el accidente ha enviado todos los meses.
el dinero de mi madre.

113
00:07:45,510 --> 00:07:48,650
Ella piensa que no lo sé, pero está claro.
¿por qué está haciendo esto?

114
00:07:50,450 --> 00:07:51,870
Mi tío siempre es así.

115
00:07:52,470 --> 00:07:54,030
Manipula a los que necesita.

116
00:07:54,990 --> 00:07:55,990
Manténgase alerta.

117
00:08:06,910 --> 00:08:07,910
Aquí está.

118
00:08:07,950 --> 00:08:12,310
Gracias. ¿Es esta la nuera de Kampili? si,
aunque no creo que sean cercanos

119
00:08:12,310 --> 00:08:15,590
relaciones. Puedo sentirlo. como estas
Si lo haces, házmelo saber. Ciertamente.

120
00:08:15,830 --> 00:08:16,830
Vamos. Vamos.

121
00:08:19,870 --> 00:08:24,550
Ey. Zandri me llamó. Necesito enviar
Estás en casa. Si vuelvo a casa, no lo haré

122
00:08:24,550 --> 00:08:26,090
dormir. Es mejor no dormir aquí.

123
00:08:40,720 --> 00:08:44,980
No parece apendicitis. esto
prolapso peritoneal. y dolor

124
00:08:44,980 --> 00:08:45,980
disminuido.

125
00:08:47,380 --> 00:08:48,380
¿Siempre es así?

126
00:08:48,660 --> 00:08:50,560
¿Cólicos fuertes y luego todo desaparece?

127
00:08:50,820 --> 00:08:54,060
Sí, quedan pequeños espasmos.
luego desaparecen.

128
00:08:54,260 --> 00:08:55,260
Bien.

129
00:08:55,620 --> 00:08:59,380
Ahora le sacaremos sangre para analizarla y
luego descansa.

130
00:09:00,440 --> 00:09:02,440
Mañana haremos otros exámenes.

131
00:09:09,800 --> 00:09:12,040
Mi hija te contó sobre el accidente.

132
00:09:13,740 --> 00:09:14,820
Lo lamento.

133
00:09:15,780 --> 00:09:20,460
Ella culpa a su tío porque no
puede aceptar que el padre murió a causa de

134
00:09:20,460 --> 00:09:23,740
negligencia. Ella lo idolatraba.

135
00:09:24,720 --> 00:09:27,120
¿Estás seguro de que Stefana no miente?

136
00:09:27,420 --> 00:09:29,720
Esa noche perdí a mi marido.

137
00:09:31,260 --> 00:09:33,660
Hacer preguntas no me devolverá el conocimiento.

138
00:09:37,640 --> 00:09:38,920
Te entiendo.

139
00:09:39,370 --> 00:09:43,250
Personalmente yo también. pero cada vez
Cuando Stefano está involucrado, todo no está claro.

140
00:09:43,550 --> 00:09:48,430
¿No te queda claro? No, no está claro. andrea,
¿Podemos volver a hablar del paciente?

141
00:09:49,350 --> 00:09:50,350
Sí, lo siento.

142
00:09:51,210 --> 00:09:54,030
Hasta el momento hemos descartado peritonitis.

143
00:09:54,470 --> 00:09:57,790
Y mañana entenderemos si hay infección.
análisis de sangre.

144
00:09:58,010 --> 00:10:01,510
Mientras tanto, hagamos análisis de heces.
colonoscopia y coprocultivo.

145
00:10:01,930 --> 00:10:03,290
Bien. Gracias.

146
00:10:03,610 --> 00:10:04,610
Puedes irte.

147
00:10:06,510 --> 00:10:07,510
¿Y tú?

148
00:10:07,650 --> 00:10:08,650
Me voy a casa.

149
00:10:08,780 --> 00:10:09,960
Todos ustedes me dicen esto.

150
00:10:10,240 --> 00:10:13,060
¿No puedes pensar en Compelia hasta mañana?
Yo sí, ¿y tú?

151
00:10:30,860 --> 00:10:33,000
No necesitabas preocuparte.

152
00:10:33,920 --> 00:10:34,920
como estas

153
00:10:35,760 --> 00:10:36,940
Espero salir mañana.

154
00:10:37,390 --> 00:10:39,210
Esto les evitará a todos la vergüenza.

155
00:10:39,910 --> 00:10:42,050
Mira, no hay ninguna incomodidad para mí.

156
00:10:43,230 --> 00:10:44,790
Hay uno para sus médicos.

157
00:10:46,090 --> 00:10:48,250
Angélica dijo ¿qué llevas puesto?
sospechar.

158
00:10:48,690 --> 00:10:49,790
Están equivocados.

159
00:10:53,690 --> 00:10:54,910
Angélica. Sal de aquí.

160
00:10:55,330 --> 00:10:56,610
Escucha, yo... ¡Fuera!

161
00:11:05,090 --> 00:11:06,730
Si lo necesitas llama.

162
00:11:07,050 --> 00:11:08,430
El doctor Fanti ya nos está guiando.

163
00:11:08,630 --> 00:11:10,770
Mi madre necesita médicos de verdad.

164
00:11:25,230 --> 00:11:28,530
Juro que yo también me sorprendí. Es decir, esto
era... ¿Ella?

165
00:11:28,890 --> 00:11:31,970
Ella. ¿Qué estoy haciendo? Muéstrale. Déjame en paz. Muéstrame
oye, vamos.

166
00:11:32,330 --> 00:11:35,950
Así que imagina que estoy caminando por el pasillo
en algún lugar del departamento.

167
00:11:36,910 --> 00:11:37,930
Estoy completando algo.

168
00:11:38,430 --> 00:11:43,390
Y no importa quién venga por detrás. si,
me agarra por el cuello. lo tomo por

169
00:11:43,390 --> 00:11:46,990
muñeca. Lo extiendo, lo arrugo. Y entonces
Entonces. Mira, ella me está levantando

170
00:11:47,030 --> 00:11:48,030
¿te imaginas?

171
00:11:49,510 --> 00:11:50,610
Hola. Hola.

172
00:11:50,830 --> 00:11:54,430
Le mostramos a Lyn lo que aprendimos de
curso de defensa personal.

173
00:11:55,050 --> 00:11:56,410
presento. ¿Va todo bien?

174
00:11:56,810 --> 00:11:58,890
Sí. Sí, digámoslo de esta manera.

175
00:11:59,910 --> 00:12:00,910
Excelente.

176
00:12:01,400 --> 00:12:03,860
Luego, cuando estés listo, te espero en
solo en la sala.

177
00:12:04,640 --> 00:12:05,720
Ah, Rick. Sí.

178
00:12:07,000 --> 00:12:09,760
Mate me mostró el proyecto de telemedicina,
lo cual hicieron.

179
00:12:10,680 --> 00:12:15,180
En mi opinión, algo que vale la pena. esto es lo que
Trabajaste con Lee, ¿verdad? Si, pero si

180
00:12:15,180 --> 00:12:17,300
A Martina no le importa, a ti también puedes.
leer.

181
00:12:18,300 --> 00:12:19,300
Está bien, envíalo.

182
00:12:20,840 --> 00:12:23,980
Ahora por favor cámbiate de ropa.
Permítanme recordarles que nos espera un paciente.

183
00:12:24,980 --> 00:12:25,980
Bien.

184
00:12:30,760 --> 00:12:32,420
¿Hace cuánto que tienes esta tos?

185
00:12:32,780 --> 00:12:35,740
No lo sé. No presto atención a esas cosas
atención.

186
00:12:36,620 --> 00:12:38,040
Buenas tardes. Buenas tardes.

187
00:12:38,420 --> 00:12:42,280
Armando fue hospitalizado según lo previsto
sobre la temperatura subfibrilar persistente

188
00:12:42,280 --> 00:12:46,300
y dolor en todo el cuerpo. La soja es alta, pero
toxoplasmosis y mononucleosis ya

189
00:12:46,300 --> 00:12:47,940
excluido. Continuar la inspección.

190
00:12:49,300 --> 00:12:52,700
¿Crees que estaré aquí mucho tiempo? no te apresures
Señor Armando.

191
00:12:55,360 --> 00:12:56,740
Respira hondo.

192
00:12:58,760 --> 00:13:00,840
Hay un ligero agrandamiento del bazo.

193
00:13:01,280 --> 00:13:04,620
Dirijo una cooperativa de mujeres con
pasado difícil.

194
00:13:06,460 --> 00:13:11,460
Drogadicción, prisión y aumento
hígado. Trabajamos en el sector de la limpieza.

195
00:13:13,280 --> 00:13:16,820
Las chicas son hermosas, pero me temo que sin mí.
harán algo estúpido.

196
00:13:17,060 --> 00:13:18,080
¿Qué pasa con el sarpullido en tus manos?

197
00:13:18,380 --> 00:13:20,200
Perder un contrato es un instante.

198
00:13:20,440 --> 00:13:24,320
Otros compiten con los ilegales
trabajadores, pero no lo somos.

199
00:13:24,800 --> 00:13:27,140
Para mí es como una misión.

200
00:13:28,079 --> 00:13:29,540
Sólo que nosotros siempre estamos al límite.

201
00:13:32,340 --> 00:13:34,380
¿Familia? No, mi esposa me dejó.

202
00:13:35,860 --> 00:13:38,240
Dice que estoy pensando más en la cooperativa,
de lo que son.

203
00:13:40,900 --> 00:13:41,900
Entender.

204
00:13:42,620 --> 00:13:44,640
Algunas misiones requieren un precio elevado.

205
00:13:45,240 --> 00:13:46,780
Y los ganglios linfáticos están agrandados.

206
00:13:52,040 --> 00:13:54,220
Parece que estaré aquí por un tiempo.
tiempo, ¿verdad?

207
00:13:56,010 --> 00:13:57,010
No te preocupes.

208
00:13:57,290 --> 00:13:59,670
Intentaremos llevarte de regreso a tu casa pronto.
chicas.

209
00:14:05,350 --> 00:14:06,350
¿Hipótesis?

210
00:14:06,950 --> 00:14:09,190
¿Autoinmune? Entonces es lupus.

211
00:14:09,450 --> 00:14:10,450
La enfermedad de Steele.

212
00:14:10,730 --> 00:14:14,210
Las hipótesis son razonables, pero no mucho.
fantástico. Centrémonos y

213
00:14:14,210 --> 00:14:15,990
Excluyamos los más probables. ¿Lákvich?

214
00:14:17,590 --> 00:14:22,150
Exactamente. Entonces, en tu opinión, nuestro héroe.
¿Tiene relaciones desprotegidas con empleadas?

215
00:14:22,250 --> 00:14:25,190
No lo sé. Estamos aquí para tratar al paciente.
y no juzgarlo.

216
00:14:26,600 --> 00:14:30,200
Incluso aquellos que actúan heroicamente
Las acciones no son necesariamente ideales.

217
00:14:31,240 --> 00:14:33,820
Vuelva a realizar las pruebas y luego informe.

218
00:14:36,220 --> 00:14:37,220
Ir.

219
00:14:41,040 --> 00:14:42,920
Hola. Vamos.

220
00:14:43,940 --> 00:14:45,660
Quería hablar de mi nuera.

221
00:14:46,980 --> 00:14:50,060
No hay novedades. Estaba a punto de
pregúntale a Andrey.

222
00:14:50,440 --> 00:14:51,560
Ese es el punto.

223
00:14:53,260 --> 00:14:55,200
Andrey es un excelente médico.

224
00:14:56,340 --> 00:15:00,020
Pero no quiero nuestras diferencias
llevó al hecho de que él...

225
00:15:00,020 --> 00:15:22,380
Joder,

226
00:15:22,380 --> 00:15:23,400
Karina recibe poca atención.

227
00:15:23,880 --> 00:15:25,840
No lo conoces si dices eso.

228
00:15:26,760 --> 00:15:30,400
Digamos que estaría más tranquilo si
Si tan solo alguien más lo hubiera liderado.

229
00:15:30,720 --> 00:15:32,400
Mi principal preocupación son los pacientes.

230
00:15:33,160 --> 00:15:36,780
Y sé que no podría darte
nuera de un médico mejor que él.

231
00:15:37,020 --> 00:15:39,160
Pero me ocuparé de este caso personalmente.

232
00:15:41,520 --> 00:15:42,520
Gracias.

233
00:15:43,480 --> 00:15:44,800
Esto significa mucho para mí.

234
00:15:53,580 --> 00:15:55,120
Un poco más de paciencia.

235
00:16:02,480 --> 00:16:04,160
Bien, ya terminé.

236
00:16:04,940 --> 00:16:06,020
¿Todo está bien?

237
00:16:06,340 --> 00:16:08,640
Tengo que agradecer a Devereux por este tratamiento.

238
00:16:09,020 --> 00:16:13,260
No, se usaría como anestésico.
Usaba morfina, ¿verdad? sobre que

239
00:16:13,260 --> 00:16:16,360
tratamiento dices? Sobre los médicos. todo con
yo.

240
00:16:16,660 --> 00:16:18,320
Sí, esta es su responsabilidad.

241
00:16:18,720 --> 00:16:23,000
Tenía miedo si me quedaba contigo
Solo por mucho tiempo, puedo revelar que

242
00:16:23,000 --> 00:16:24,000
-lo que no quiere.

243
00:16:24,660 --> 00:16:25,660
Andrea, por favor.

244
00:16:26,240 --> 00:16:27,380
Nada que revelar.

245
00:16:27,700 --> 00:16:29,660
¿Por qué te ha estado dando dinero desde el accidente?

246
00:16:30,520 --> 00:16:31,640
¿Quién te lo dijo?

247
00:16:32,240 --> 00:16:33,520
¿Esto cambia algo?

248
00:16:35,460 --> 00:16:40,400
Angélica, Stefana me está ayudando porque
que me quedé sola con mi pequeña hija.

249
00:16:40,500 --> 00:16:42,200
¿O porque él tiene la culpa? No.

250
00:16:42,560 --> 00:16:44,220
Andrea, ¿puedes acostarte?

251
00:16:44,640 --> 00:16:45,640
Decir verdad.

252
00:16:45,820 --> 00:16:50,320
Andrea, ya es suficiente. Es mi culpa, ¿vale?
Tranquilo. No, no, espera.

253
00:16:50,640 --> 00:16:53,220
Ampolla de Diclafinac rápido, y sales
desde aquí.

254
00:16:53,900 --> 00:16:54,900
¡Afuera!

255
00:17:01,780 --> 00:17:02,840
Está bien, gracias.

256
00:17:03,120 --> 00:17:04,119
Me ayudaste mucho.

257
00:17:04,800 --> 00:17:05,800
Adiós.

258
00:17:07,480 --> 00:17:08,480
Escúchame.

259
00:17:08,920 --> 00:17:13,319
Tenía maravillosas razones para tomar
usted este paciente. decidí dejarla

260
00:17:13,319 --> 00:17:16,599
por su propio bien, pero ahora
respuesta. ¿Quieres tratarla o

261
00:17:16,599 --> 00:17:17,700
¿Usar contra Stefan?

262
00:17:18,560 --> 00:17:21,839
Vale, fui demasiado lejos, pero no puedo.
trátala si sigue diciéndome

263
00:17:21,839 --> 00:17:23,160
mentir. ¿Es eso lo que piensas?

264
00:17:23,920 --> 00:17:26,099
Acabo de hablar con un médico de
San Marcos.

265
00:17:26,400 --> 00:17:28,000
Trabajó con el marido de Karin.

266
00:17:28,359 --> 00:17:31,900
En el momento del accidente ya no era su marido,
llevaban varios meses divorciados.

267
00:17:32,060 --> 00:17:35,380
Eso fue hace 10 años, ¿qué diferencia hay?
Esta es una historia oscura.

268
00:17:37,370 --> 00:17:40,950
¿Por qué Karina dijo que ella tenía la culpa?
¿Por qué Stefana sigue pagándole?

269
00:17:41,430 --> 00:17:45,150
Y lo más importante, ¿por qué le preocupa tanto que
¿Pedirle que me retire del paciente?

270
00:17:48,670 --> 00:17:49,890
Debo responderte.

271
00:18:08,430 --> 00:18:10,630
Doctor Compile, no puede venir aquí.
entrar.

272
00:18:10,970 --> 00:18:15,050
solo queria preguntar cuando puedo
recupera tu oficina. eso lo soluciona

273
00:18:15,050 --> 00:18:16,750
fiscal. Ahora por favor
alejarse.

274
00:18:26,110 --> 00:18:29,530
Stefana, tengo noticias de la conquista.

275
00:18:33,530 --> 00:18:37,130
La colonoscopia no muestra signos.
colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn.

276
00:18:38,270 --> 00:18:39,390
¿Qué pasa con la coprocultura?

277
00:18:40,010 --> 00:18:43,270
Sin bacterias, sin parásitos. y escondido
tampoco sangre.

278
00:18:44,390 --> 00:18:46,450
Esto significa que todavía no sabemos por qué ella
malo.

279
00:18:47,330 --> 00:18:48,350
Hagamos una vía intravenosa.

280
00:18:48,670 --> 00:18:51,470
Pero hay una cosa que lo hace difícil.
diagnóstico

281
00:18:52,910 --> 00:18:54,070
Karina está nerviosa.

282
00:18:54,630 --> 00:18:57,830
Ella no quería irse a la cama aquí, y algo en ella
preocupaciones.

283
00:18:58,550 --> 00:19:02,090
No ayuda a nuestra relación.
¿Cómo puedo ayudar?

284
00:19:04,910 --> 00:19:06,010
Dime la verdad.

285
00:19:07,250 --> 00:19:08,930
¿Qué pasó hace 10 años?

286
00:19:10,610 --> 00:19:11,670
Karina se culpa a sí misma.

287
00:19:12,230 --> 00:19:16,050
Sabemos que le das dinero y que
tu hermano ya no era su marido.

288
00:19:17,550 --> 00:19:18,710
¿Crees que lo maté?

289
00:19:20,230 --> 00:19:22,110
Pienso lo que me dices.

290
00:19:22,790 --> 00:19:23,850
Pero no me mientas.

291
00:19:35,590 --> 00:19:37,070
Karina y yo tuvimos una aventura.

292
00:19:39,590 --> 00:19:41,870
Ella y Francesco ya estaban divorciados.

293
00:19:42,950 --> 00:19:46,010
Y decidí decírselo.

294
00:19:47,290 --> 00:19:49,530
Nos peleamos y bebimos.

295
00:19:51,470 --> 00:19:53,870
Pero al final lo entendió porque estaba
así.

296
00:19:54,330 --> 00:19:55,530
Siempre entendí a todos.

297
00:19:57,310 --> 00:19:59,110
Incluso aquellos que lo lastimaron.

298
00:20:00,010 --> 00:20:03,030
Y luego, al regresar esa noche,
tuvo un accidente.

299
00:20:06,700 --> 00:20:08,540
Y todo terminó entre Karina y yo.

300
00:20:10,880 --> 00:20:14,840
Ella todavía acepta dinero para
Los gastos de Angélica, pero todavía piensa que

301
00:20:14,840 --> 00:20:17,100
culpable cuando está claro que es mi culpa.

302
00:20:19,480 --> 00:20:20,940
Mi hermano se sorprendió.

303
00:20:21,800 --> 00:20:24,700
Y tuve que convencerlo de que no se sentara.
detrás del volante.

304
00:20:25,620 --> 00:20:32,320
Pero en cambio... yo

305
00:20:32,320 --> 00:20:33,320
lo siento.

306
00:20:35,720 --> 00:20:37,540
Eres el primero al que le digo esto.

307
00:20:39,640 --> 00:20:43,080
Espero que esto ayude a Karina de alguna manera.

308
00:20:48,840 --> 00:20:50,820
Así que mantenme informado.

309
00:20:51,180 --> 00:20:52,180
Y gracias.

310
00:21:09,870 --> 00:21:14,330
Mateo. Mateo, no tienes idea...
El corredor es un verdadero caos. policia

311
00:21:14,330 --> 00:21:15,330
en todas partes.

312
00:21:19,150 --> 00:21:20,150
Lo siento.

313
00:21:21,470 --> 00:21:23,990
A veces olvido lo que esto significa para ti.
asunto personal.

314
00:21:24,410 --> 00:21:26,270
Bueno, creo que es difícil para todos, ¿no?

315
00:21:27,470 --> 00:21:31,630
No entiendo como te quedas asi
concentrado cuando arriba están mirando

316
00:21:31,630 --> 00:21:32,690
¿El asesino de tu padre?

317
00:21:37,130 --> 00:21:38,130
No lo sé.

318
00:21:39,070 --> 00:21:41,110
Es sólo que cuando estoy en esto, soy médico.

319
00:21:41,830 --> 00:21:44,390
Y cuando tomo fotografías, me desahogo
gimnasio.

320
00:21:46,090 --> 00:21:48,630
Hasta que algún colega me menosprecie
en los omóplatos.

321
00:22:05,230 --> 00:22:06,310
Sí, estoy escuchando.

322
00:22:06,530 --> 00:22:07,750
Aquí Armando Tasco.

323
00:22:08,340 --> 00:22:09,340
Disculpe, pero ¿quién es usted?

324
00:22:09,500 --> 00:22:11,440
Trabajo con él. ¿Está él aquí?

325
00:22:11,760 --> 00:22:14,260
No tengo permitido informar. Verta? yo mismo
Yo me encargaré de ello.

326
00:22:15,920 --> 00:22:17,220
Dr. Ricardo Bonvegno.

327
00:22:17,500 --> 00:22:18,500
Hola.

328
00:22:19,800 --> 00:22:20,800
Mara Toholo.

329
00:22:22,460 --> 00:22:24,200
Mara, ¿puedes esperar aquí un minuto?

330
00:22:31,960 --> 00:22:33,540
Dijiste que estaba aquí.

331
00:22:34,000 --> 00:22:35,160
No, no, todavía no.

332
00:22:36,430 --> 00:22:38,030
¿Debería dejarla entrar? No.

333
00:22:39,910 --> 00:22:43,710
Les dije a las chicas que estaba de vacaciones, no lo hicieron.
Debes verme tan enfermo.

334
00:22:44,510 --> 00:22:46,470
Me temo que es un poco tarde, pero ella lo sabe.

335
00:22:47,330 --> 00:22:50,670
Mara me ayuda un poco, seguro.
Lo leí en el diario.

336
00:22:50,930 --> 00:22:54,210
Cuando salga, pensaré en algo, pero ella
No deberías verme así.

337
00:22:56,270 --> 00:22:59,590
Armando, ¿puedo preguntar por qué?

338
00:23:01,610 --> 00:23:03,570
Fue drogadicta durante 20 años.

339
00:23:04,160 --> 00:23:07,080
Perdió dos socios debido a
sobredosis y se lo quitaron

340
00:23:07,080 --> 00:23:08,120
hijo único.

341
00:23:08,560 --> 00:23:11,940
Y ella es la que tiene el pasado más divertido.
de todos.

342
00:23:12,920 --> 00:23:16,780
Mis niñas apenas se pusieron de pie y
Ahora se aferran a mí.

343
00:23:17,600 --> 00:23:20,440
Si ven que me siento mal, ya está.
caerá de nuevo.

344
00:23:20,860 --> 00:23:25,300
Pero si esta Mara vino aquí, tal vez
¿Hay alguna razón especial?

345
00:23:26,360 --> 00:23:27,360
No.

346
00:23:27,740 --> 00:23:29,080
No hay nada entre nosotros.

347
00:23:30,200 --> 00:23:35,060
No contraje el VIH por divertirme con alguien
de mis niñas. ¿Es esa tu teoría?

348
00:23:36,900 --> 00:23:39,720
¿Crees que eres el primero en sospechar que
¿Los uso?

349
00:23:40,560 --> 00:23:43,480
Desde que fundé la cooperativa,
la gente se regodea.

350
00:23:45,520 --> 00:23:46,520
Lo lamento.

351
00:23:48,020 --> 00:23:51,260
Cuando un hombre hace su trabajo,
el resto no importa.

352
00:24:03,950 --> 00:24:04,950
¿Qué estás haciendo?

353
00:24:06,970 --> 00:24:08,930
Necesito llevar a Karina a una tomografía computarizada.

354
00:24:09,970 --> 00:24:14,050
Vi eso por la compilación que no tenemos.
dinero para una silla nueva. estoy tratando de arreglarlo

355
00:24:14,050 --> 00:24:15,490
viejo. ¿Poder?

356
00:24:15,690 --> 00:24:19,150
¿O soy un médico con limitaciones y esto no es así?
permitido?

357
00:24:19,390 --> 00:24:20,490
Hablé con él.

358
00:24:22,490 --> 00:24:23,890
Me explicó todo.

359
00:24:25,470 --> 00:24:28,410
Cuando ocurrió el accidente, él y Karina
hubo una aventura.

360
00:24:28,830 --> 00:24:30,750
Entonces ella se siente culpable.

361
00:24:31,770 --> 00:24:34,090
Supongo que Angelique no sabía nada sobre
esta novela.

362
00:24:34,850 --> 00:24:36,270
No, ese no es el punto.

363
00:24:36,730 --> 00:24:37,730
¿Entonces qué?

364
00:24:38,750 --> 00:24:42,350
La cuestión es que en esta historia no hay
nada oscuro. solo hay una persona

365
00:24:42,430 --> 00:24:43,430
quien murió.

366
00:24:44,690 --> 00:24:46,130
Ya es suficiente, Stefan.

367
00:24:46,690 --> 00:24:47,810
Centrarse en el paciente.

368
00:25:04,200 --> 00:25:05,380
Nos están esperando en radiología.

369
00:25:12,660 --> 00:25:13,740
¿Tuviste suerte con esto?

370
00:25:14,360 --> 00:25:17,620
Tu madre consiguió una silla destartalada y
doctor cabra

371
00:25:19,720 --> 00:25:21,680
Perdón por haberte presionado antes.

372
00:25:24,240 --> 00:25:27,440
Sucumbí a mis problemas personales con
tu cuñado.

373
00:25:28,360 --> 00:25:29,360
Lo siento.

374
00:25:30,620 --> 00:25:31,960
Resolveremos este asunto.

375
00:25:32,430 --> 00:25:36,850
Pero no tiene nada que ver contigo, así que...
por favor, me gustaría ayudar.

376
00:25:41,730 --> 00:25:47,730
¿Tienes un plan? Porque en realidad...
Está aguantando.

377
00:25:48,290 --> 00:25:49,290
Vamos.

378
00:25:53,230 --> 00:25:54,230
¿Cuántos años tiene?

379
00:25:55,590 --> 00:25:56,590
19.

380
00:26:01,230 --> 00:26:04,250
Tuve un hijo, hoy seria
sobre tu edad.

381
00:26:04,870 --> 00:26:06,230
Murió a los cinco años.

382
00:26:06,970 --> 00:26:08,870
Por mi descuido.

383
00:26:11,730 --> 00:26:17,850
Ahora eres muy joven, pero un día
Comprenderás que los padres no son ideales.

384
00:26:18,910 --> 00:26:22,290
Incluso cuando hacen lo mejor que pueden,
están equivocados.

385
00:26:22,770 --> 00:26:26,110
Me estás pidiendo que confíe en un hombre cuyo
¿Es la muerte de mi padre?

386
00:26:26,850 --> 00:26:29,690
te digo que no dejes que la ira
consumirte.

387
00:26:32,490 --> 00:26:33,790
Sois todos iguales.

388
00:26:34,650 --> 00:26:36,410
Todos sois como mi madre.

389
00:26:37,410 --> 00:26:39,970
Es mejor engañarse a uno mismo que ver
para ser honesto.

390
00:26:40,470 --> 00:26:41,630
¿Y cuál es la verdad?

391
00:26:43,130 --> 00:26:44,850
Que mi tío es un asesino.

392
00:26:52,050 --> 00:26:53,850
Qué mujer tan afortunada soy.

393
00:26:54,070 --> 00:26:55,410
¿De dónde viene este entusiasmo?

394
00:26:55,810 --> 00:27:00,470
Porque mi hombre me lleva todas las noches.
te conoce y te invita a cenar. yo

395
00:27:00,470 --> 00:27:01,550
Te estaba esperando a mitad de camino.

396
00:27:02,040 --> 00:27:03,780
Traje esto. ¿Para qué?

397
00:27:04,060 --> 00:27:07,360
Porque comer sano es bueno para ti
Doctor Zandri. DE ACUERDO.

398
00:27:09,020 --> 00:27:11,420
En general, la cena del otro día fue estupenda.

399
00:27:12,760 --> 00:27:15,640
Nunca había visto a Francesca así.
feliz.

400
00:27:17,220 --> 00:27:19,420
Piensa, al principio tenía mucho miedo.

401
00:27:21,360 --> 00:27:23,300
Nunca confiaría en ello.

402
00:27:28,920 --> 00:27:31,060
Rick, ¿puedo hablar contigo?

403
00:27:31,930 --> 00:27:34,530
¿Has leído nuestro proyecto de telemedicina?

404
00:27:35,550 --> 00:27:36,910
No, todavía no.

405
00:27:37,970 --> 00:27:39,970
Esto es algo importante para Mateo.

406
00:27:40,430 --> 00:27:43,530
Y me temo que no eres objetivo en su
evaluación.

407
00:27:45,410 --> 00:27:52,410
¿Por qué no debería ser objetivo?
¿Lo siento? porque vive con

408
00:27:52,410 --> 00:27:56,270
Martina. Soy la curadora de Martina, su personal.
la vida no me interesa.

409
00:27:56,710 --> 00:27:58,150
Bien. Bien.

410
00:27:59,389 --> 00:28:02,410
O tal vez no eres objetivo, porque
¿Que Martina vive con él?

411
00:28:03,270 --> 00:28:05,930
Ya estoy comprometido. Ah, okey.

412
00:28:06,410 --> 00:28:10,370
Si mi hombre viviera con otra persona, yo lo haría.
Dijo que no era objetiva. yo no lo haría

413
00:28:10,370 --> 00:28:13,170
mantuvo a todos a distancia, diciendo que
No me interesa eso.

414
00:28:13,410 --> 00:28:17,570
Bueno, Lin, te recuerdo que también soy tuya.
curador, y tu vida personal no me importa

415
00:28:17,570 --> 00:28:18,570
interesado.

416
00:28:42,540 --> 00:28:43,920
¿Tan malos son los resultados?

417
00:28:45,640 --> 00:28:48,300
No, al contrario, no hay nada del cuentagotas.
ha cambiado.

418
00:28:48,580 --> 00:28:49,740
Estás en silencio.

419
00:28:50,000 --> 00:28:52,680
Ah, el Dr. Fanti ya me dijo todo lo que
quería.

420
00:28:54,480 --> 00:28:55,480
¿Madre?

421
00:28:56,300 --> 00:28:57,420
¿Botas altas? ¿De nuevo?

422
00:28:57,980 --> 00:29:04,370
Quiero examinarla. este es un parque
entretenimiento 1xBet! ¡Apuestas deportivas!

423
00:29:05,010 --> 00:29:10,230
Baloncesto, fútbol, hockey, tenis,
¡tirling! ¡Una línea realmente amplia!

424
00:29:10,730 --> 00:29:13,950
¡Ciberdeporte! ¿A qué apostar?
¿Contraataque o Dota 2?

425
00:29:14,270 --> 00:29:16,150
¡Y por esto y por aquello! ¡Sí!

426
00:29:17,030 --> 00:29:18,670
1xBet, ¡descarga emociones!

427
00:29:21,650 --> 00:29:22,650
Bien.

428
00:29:24,270 --> 00:29:27,330
Ayuda. Tercera vez en menos de dos
día? Esperar.

429
00:29:41,320 --> 00:29:42,320
¿Qué podría ser?

430
00:29:43,100 --> 00:29:44,100
No lo sé.

431
00:29:46,460 --> 00:29:47,460
Déjame entender.

432
00:29:47,520 --> 00:29:50,320
¿Tomaste a mi nuera y la pusiste en el suelo?

433
00:29:50,580 --> 00:29:55,460
Sí, quería examinarla en la fase aguda.
Yo también te despido. no puedes

434
00:29:55,460 --> 00:29:58,360
tocar a los pacientes solos. Eres médico con
restricciones.

435
00:29:58,600 --> 00:30:00,160
Él no estaba solo, yo estaba allí.

436
00:30:01,100 --> 00:30:03,140
Acostamos a Karina y la examinamos.

437
00:30:03,360 --> 00:30:04,480
¿Y qué encontraste?

438
00:30:04,760 --> 00:30:05,780
Desafortunadamente, no mucho.

439
00:30:06,410 --> 00:30:09,850
Pero considerando los análisis de sangre y
colonoscopia, podemos descartarlo

440
00:30:09,850 --> 00:30:13,830
diverticulitis y pancreatitis. y posible
Las perforaciones serían visibles en la TC, al igual que

441
00:30:13,830 --> 00:30:18,230
isquemia intestinal. quiero saber que tienes
está ahí, pero no hay nada. Para diagnóstico

442
00:30:18,230 --> 00:30:20,930
lleva tiempo. Por eso es importante
hospitalización.

443
00:30:21,290 --> 00:30:22,530
Andrea, tiene razón.

444
00:30:23,350 --> 00:30:24,630
Lydia, no empieces con esto.

445
00:30:25,450 --> 00:30:27,010
Tiene razón en cuanto al tiempo.

446
00:30:27,450 --> 00:30:31,490
Koreina puede tener símbolos que evocan
isquemia intestinal entrante.

447
00:30:31,690 --> 00:30:32,690
Bien.

448
00:30:33,180 --> 00:30:38,380
La embolia podría causar oclusión y luego
desaparecer antes de que pudiéramos hacer

449
00:30:38,380 --> 00:30:39,380
TC.

450
00:30:39,900 --> 00:30:41,440
Es sólo cuestión de tiempo.

451
00:30:44,260 --> 00:30:45,880
¿Qué causa estos émbolos?

452
00:30:47,180 --> 00:30:51,820
Pueden ser el resultado de una lesión.
Por ejemplo, una caída, una cirugía, una fractura.

453
00:30:52,660 --> 00:30:57,880
Esa vez que fuimos a acampar, tú
Me rompí el tobillo otra vez. han pasado cinco años

454
00:30:57,880 --> 00:30:58,880
atrás.

455
00:30:59,260 --> 00:31:00,640
¿Quizás sea esto?

456
00:31:01,040 --> 00:31:02,040
No.

457
00:31:02,970 --> 00:31:05,650
Esto es algo más fresco. Seis meses o un año
máximo.

458
00:31:05,890 --> 00:31:08,710
No, entonces no me pasa nada
sucedió.

459
00:31:09,050 --> 00:31:10,050
Está bien, gracias.

460
00:31:14,770 --> 00:31:17,790
Puede que no lo recuerde o no.
dar significado.

461
00:31:18,090 --> 00:31:22,090
En mi opinión, la hipótesis de una embolia transitoria
debido a una lesión sigue siendo lo más probable.

462
00:31:22,310 --> 00:31:26,290
Mañana a primera hora, dale
Angiografía por TC de la cavidad abdominal. Bien.

463
00:31:28,710 --> 00:31:30,910
Gracias por defenderme antes.
compilia.

464
00:31:31,160 --> 00:31:34,240
Vamos, entiendo que esté nervioso.
pero no puedes comportarte así.

465
00:31:35,860 --> 00:31:38,380
No pensé que estuvieras dispuesto a mentir por el bien de
Colegas.

466
00:31:39,060 --> 00:31:40,400
Depende de qué colega.

467
00:31:52,820 --> 00:31:55,160
La prueba del VIH es negativa.

468
00:31:55,700 --> 00:31:57,720
Te lo dije, bueno, te lo dije.

469
00:31:58,400 --> 00:32:00,300
Respeto a mis chicas.

470
00:32:02,280 --> 00:32:05,280
Desafortunadamente, ahora hay que sospechar.
algo más serio.

471
00:32:05,780 --> 00:32:11,560
¿Más grave que el VIH? Sí, hay mucho VIH por ahí
información errónea, pero es curable y

472
00:32:11,560 --> 00:32:12,840
nosotros controlamos.

473
00:32:14,200 --> 00:32:16,840
Y el linfoma puede salirse de control.

474
00:32:17,420 --> 00:32:21,060
Comenzaré una biopsia de ganglio linfático y la enviaré a
laboratorio.

475
00:32:22,660 --> 00:32:24,640
¡Doctor! ¿Sí?

476
00:32:26,500 --> 00:32:28,240
No puedo morir.

477
00:32:34,750 --> 00:32:35,750
Hagamos esto.

478
00:32:36,470 --> 00:32:40,090
Yo mismo haré la biopsia y la llevaré a
laboratorio al que se le dará prioridad.

479
00:32:40,370 --> 00:32:41,370
Sin duda.

480
00:32:45,650 --> 00:32:47,510
Esto debería ser devuelto a su lugar.

481
00:32:49,990 --> 00:32:50,990
No tengas miedo.

482
00:33:12,330 --> 00:33:13,610
Angélica. ¿Fuiste a casa?

483
00:33:16,970 --> 00:33:19,990
Me dijeron que todavía no entienden.
¿Qué te pasa?

484
00:33:20,870 --> 00:33:22,230
Estoy preocupado por ti.

485
00:33:23,070 --> 00:33:24,070
Como siempre.

486
00:33:29,190 --> 00:33:31,350
¿Todavía te gusta mirar?
estrellas?

487
00:33:41,550 --> 00:33:45,110
Es difícil verlos aquí, pero la vista es hermosa.
a la ciudad.

488
00:33:48,810 --> 00:33:50,990
Lo suficientemente hermoso como para estar aquí
quédate.

489
00:33:52,590 --> 00:33:53,770
El gerente es muy agradable.

490
00:33:54,150 --> 00:33:55,150
Sí.

491
00:33:55,670 --> 00:33:57,010
Pero ella ya está ocupada.

492
00:33:58,010 --> 00:34:00,650
Y ya estoy harto de historias imposibles.

493
00:34:04,130 --> 00:34:05,130
¿Y tú?

494
00:34:05,610 --> 00:34:06,970
¿Tienes a alguien?

495
00:34:09,710 --> 00:34:10,710
Angélica.

496
00:34:11,210 --> 00:34:12,929
Para mí ella es mi todo.

497
00:34:14,570 --> 00:34:16,389
Y sólo gracias a ti.

498
00:34:25,469 --> 00:34:26,710
¿Tienes frío?

499
00:34:27,570 --> 00:34:29,230
Si quieres volvemos.

500
00:34:30,310 --> 00:34:31,310
Sí.

501
00:34:41,610 --> 00:34:42,929
Karina, ¿qué te pasa?

502
00:34:44,270 --> 00:34:46,170
Esperar. ¡Esperar!

503
00:35:05,490 --> 00:35:07,130
Lo siento, soy Campelier.

504
00:35:07,670 --> 00:35:08,670
Hablar.

505
00:35:10,410 --> 00:35:12,110
La llevaste de regreso a la habitación.

506
00:35:13,710 --> 00:35:14,990
Está bien, lo entiendo.

507
00:35:16,850 --> 00:35:17,850
Estaré allí ahora.

508
00:35:18,050 --> 00:35:19,050
Voy.

509
00:35:21,070 --> 00:35:24,850
¿Alimento? Sí, la nuera de Compiglia está de nuevo.
malo.

510
00:35:26,890 --> 00:35:31,070
¿Puede ir el oficial de guardia? ¿Por qué deberías
ir? Lo siento, te lo dije

511
00:35:31,070 --> 00:35:31,788
esto es importante.

512
00:35:31,790 --> 00:35:35,470
Compiglia aparentemente tiene debilidad por
las mujeres equivocadas. ¿De qué estás hablando? ¿Qué es él?

513
00:35:35,470 --> 00:35:36,470
se pega a ti.

514
00:35:36,610 --> 00:35:38,770
Y no creo que te moleste tanto.

515
00:35:39,130 --> 00:35:42,750
¿Qué estás diciendo? ¿Qué estoy diciendo, Julia?
Estamos parados frente al teatro, tenemos dos entradas.

516
00:35:42,750 --> 00:35:44,850
a la actuación. Él te llama y ¿qué haces?
estas haciendo?

517
00:35:45,090 --> 00:35:46,069
Corre hacia él.

518
00:35:46,070 --> 00:35:48,230
Corro hacia el paciente. que es importante para
él.

519
00:35:49,830 --> 00:35:51,230
Tú mismo lo dijiste, ¿no?

520
00:35:55,950 --> 00:35:56,950
Tienes razón.

521
00:35:58,370 --> 00:35:59,370
Lo siento.

522
00:36:04,270 --> 00:36:05,930
Hola. ¿Estás en el departamento?

523
00:36:07,400 --> 00:36:09,680
La nuera de Campiglia sufrió otro ataque.

524
00:36:11,640 --> 00:36:13,720
Gracias. Gracias.

525
00:36:15,600 --> 00:36:17,420
Lydia está de turno, ella se encargará de ello.

526
00:36:18,040 --> 00:36:19,040
Luces apagadas.

527
00:36:25,560 --> 00:36:26,560
¿Nos vamos?

528
00:36:42,280 --> 00:36:43,280
¡Dios!

529
00:37:11,220 --> 00:37:14,380
Escucha, Margante, la anestesia que eres
dado, no funciona.

530
00:37:14,740 --> 00:37:18,000
Doctor en código rojo. Lo tengo, pero no
Otro médico gratis.

531
00:37:18,560 --> 00:37:21,400
No, pero le informaré al médico y le diré que
Llegó lo antes posible.

532
00:37:47,300 --> 00:37:48,420
Gracias por venir.

533
00:37:49,080 --> 00:37:52,460
Háblame de los cólicos, ¿cómo están?
comenzó. Fue repentino.

534
00:37:53,160 --> 00:37:57,220
Antes de eso ella estaba bien, así que decidí
Llévala a la terraza. Nos sentamos en

535
00:37:57,220 --> 00:37:58,300
parapeto de trampilla de color.

536
00:37:58,980 --> 00:38:00,760
Luego sintió frío.

537
00:38:01,120 --> 00:38:04,380
Ya estábamos regresando cuando empezamos.
cólico.

538
00:38:04,880 --> 00:38:06,240
Bien, ¿qué le dieron?

539
00:38:07,500 --> 00:38:09,800
Un analgésico común, pero no lo hace.
Funciona.

540
00:38:10,140 --> 00:38:13,380
Mirar. Espera, dime exactamente qué pasó.
antes del cólico.

541
00:38:14,320 --> 00:38:18,340
Está bien, estábamos hablando. ella se convirtió
Hacía frío mientras estábamos sentados.

542
00:38:19,620 --> 00:38:22,080
Bien, ¿has estado en el parapeto de Luke? Sí.

543
00:38:22,740 --> 00:38:25,760
¿Entonces ella saltó para bajar?
Sí, un pequeño salto.

544
00:38:29,240 --> 00:38:34,740
Fue lo mismo cuando ella bajó.
desde una silla en la biblioteca, y cuando Angélica

545
00:38:34,740 --> 00:38:37,200
La incorporó de la cama y la hizo rodar sobre un suelo tembloroso.
silla.

546
00:38:38,020 --> 00:38:39,140
¿Y qué hay de esto?

547
00:38:39,580 --> 00:38:44,140
Esto significa cólico causado por problemas físicos.
cargas. Esto puede suceder cuando

548
00:38:44,140 --> 00:38:48,140
giros. Vólvulo. Exactamente,
causado por un trauma que daña

549
00:38:48,140 --> 00:38:49,940
mesenterio. Y la lesión es muy antigua.

550
00:38:54,300 --> 00:38:56,620
Si conoces alguna lesión antigua, dímelo.

551
00:38:59,560 --> 00:39:00,960
Accidente hace 10 años.

552
00:39:01,880 --> 00:39:03,880
Andrea, ¿qué haces aquí?

553
00:39:04,200 --> 00:39:07,340
Fui yo quien lo llamó. Mi nuera tiene cólicos
no pases.

554
00:39:07,770 --> 00:39:11,350
Creo que descubrí qué le pasaba. Cólico
no son causados por embolias

555
00:39:11,350 --> 00:39:15,310
isquemia transitoria y vólvulo debido a
vieja herida. Solo las patologías ya están en

556
00:39:15,310 --> 00:39:17,710
etapa avanzada, por lo que los ataques
se repiten con frecuencia.

557
00:39:18,570 --> 00:39:20,610
Entonces, si tienes razón, ¿el dolor no desaparecerá?

558
00:39:20,970 --> 00:39:24,930
La isquemia puede ser no transitoria, esto es
puede haber un infarto intestinal. ¿Y luego?

559
00:39:25,530 --> 00:39:29,570
Luego tenemos una ventana de aproximadamente tres horas,
antes de que suceda lo peor.

560
00:39:32,730 --> 00:39:34,910
por favor haz algo no puedo
perderla.

561
00:39:35,400 --> 00:39:38,400
Vale, lo comprobaré con una ecografía. tu notificas
cirugía. Sí.

562
00:39:55,740 --> 00:39:56,840
La están operando.

563
00:39:59,200 --> 00:40:02,640
Si hubiéramos esperado una hora más, no habría pasado nada.
no se pudo hacer.

564
00:40:08,779 --> 00:40:11,180
Entonces ella también estaba en ese auto en
la noche del accidente.

565
00:40:15,660 --> 00:40:17,540
Y tú conducías, no tu hermano.

566
00:40:19,260 --> 00:40:21,900
Karina guarda silencio sobre todo. Por eso tu
le das dinero.

567
00:40:23,620 --> 00:40:25,340
No sabes de qué estás hablando.

568
00:40:26,260 --> 00:40:29,480
Sé que Angélica merece la verdad.
sobre la muerte de su padre.

569
00:40:29,940 --> 00:40:33,720
Lo mismo pasa con Mateo y todos los que perdieron.
cerca debido a la morfina.

570
00:40:38,450 --> 00:40:40,310
La verdad siempre sale a la luz.

571
00:40:40,870 --> 00:40:43,090
Te aconsejo que lo cuentes antes de que sea demasiado tarde.

572
00:41:49,290 --> 00:41:52,090
Continuará...

573
00:42:14,760 --> 00:42:15,760
Sí.

574
00:42:16,380 --> 00:42:17,820
Buenos días, osito.

575
00:42:18,040 --> 00:42:23,600
Hola. Traje el desayuno. Maldita sea. tu
¿Hace mucho que no trabajas de noche en el departamento?

576
00:42:23,880 --> 00:42:24,880
Sí.

577
00:42:25,080 --> 00:42:26,080
¿Caso difícil?

578
00:42:27,000 --> 00:42:28,000
Sí.

579
00:42:34,240 --> 00:42:36,360
Me gustaría hablar contigo sobre ello.

580
00:42:37,600 --> 00:42:40,040
Pensé que querías hablar sobre el fin de semana.

581
00:42:40,540 --> 00:42:42,800
Daniel, el prometido de Francesca.

582
00:42:45,390 --> 00:42:47,430
Creo que sufre de enmascaramiento.

583
00:42:48,250 --> 00:42:51,330
Es decir, tiende a imitar.
Comportamiento neurotípico para no

584
00:42:51,330 --> 00:42:53,370
parece así... Sé lo que es. Bien.

585
00:42:53,670 --> 00:42:56,310
Pero me aseguraste que la terapia estaba contigo
salió bien.

586
00:42:56,750 --> 00:42:58,270
Sí, tenía prisa.

587
00:43:00,570 --> 00:43:03,290
Hace mucho que no lo veo y lo conozco demasiado
no es suficiente.

588
00:43:03,530 --> 00:43:09,000
Llamaré a Francesca y se lo diré. No, no,
si le sembramos dudas... Que él no

589
00:43:09,000 --> 00:43:12,140
La ama de verdad, pero sólo
pretende parecer como

590
00:43:12,140 --> 00:43:15,940
otros. Todo ha terminado entre ellos. lo entiendo
pero si todo es como dices nada

591
00:43:15,940 --> 00:43:19,700
y no lo hubo. Aquí está la cosa. solo tengo
sospecha de enmascaramiento. estoy despierto toda la noche

592
00:43:19,700 --> 00:43:20,880
Releo todo.

593
00:43:21,820 --> 00:43:24,420
Pero lo conozco muy poco para ser
confiado.

594
00:43:25,320 --> 00:43:26,320
Bien.

595
00:43:26,520 --> 00:43:29,180
¿Entonces qué? ¿Qué hacemos en caso de
dudas?

596
00:43:30,300 --> 00:43:31,300
Pensé.

597
00:43:32,840 --> 00:43:35,740
¿Quizás podamos intentar conocer mejor a Daniel?

598
00:43:37,710 --> 00:43:40,490
Entonces, ¿vigilarlo?

599
00:43:40,730 --> 00:43:41,770
Sí, algo así.

600
00:43:42,230 --> 00:43:47,170
No necesitamos jugar juegos secretos con él.
agentes, simplemente comuníquese con él para

601
00:43:47,170 --> 00:43:48,990
comprender si se puede confiar en él.

602
00:43:59,610 --> 00:44:00,610
Buenas tardes.

603
00:44:02,450 --> 00:44:05,270
Los resultados de la biopsia que usted
Lo hizo, Armando.

604
00:44:05,770 --> 00:44:06,950
No es linfoma.

605
00:44:10,480 --> 00:44:11,500
Bueno, al menos así.

606
00:44:12,300 --> 00:44:16,060
Está bien, iré a decirle al paciente. aunque
Me gustaría saber que tiene.

607
00:44:16,420 --> 00:44:22,780
Rick, ayer tuve una idea y yo...
También lo hablé con Mateo, porque cuando

608
00:44:22,780 --> 00:44:27,480
imagen de células plasmáticas mixtas, luego
plasmablastos perifoliculares y

609
00:44:27,480 --> 00:44:31,240
hiperplasia de vasos pequeños, esto debería
ser una enfermedad rara.

610
00:44:31,640 --> 00:44:32,800
La enfermedad de Kausman.

611
00:44:37,120 --> 00:44:38,340
Esto es una estupidez.

612
00:44:38,940 --> 00:44:41,140
No, pero ¿por qué no me lo dijiste ayer?
¿por la tarde?

613
00:44:42,620 --> 00:44:44,160
Porque quería pensarlo bien.

614
00:44:44,440 --> 00:44:46,320
Martina, no puedes pensar en esto sola.

615
00:44:46,660 --> 00:44:48,340
Se comparten hipótesis, hemos perdido tiempo.

616
00:44:50,700 --> 00:44:54,760
Lo siento, pero puedo decir que estos días con
No es fácil hablar contigo.

617
00:44:55,420 --> 00:44:59,020
Ayer hiciste una biopsia sola y luego
mantener a todos a distancia. ¿Por qué?

618
00:45:00,460 --> 00:45:01,860
Le dije lo mismo.

619
00:45:14,860 --> 00:45:15,920
¿Es mortal?

620
00:45:16,760 --> 00:45:18,700
No, lo diría en serio.

621
00:45:19,300 --> 00:45:24,080
La patología sugiere que no es canceroso.
ganglios linfáticos agrandados, pero con terapia

622
00:45:24,080 --> 00:45:28,420
carticosteroides y monoclonales
Los anticuerpos te harán sentir mejor pronto.

623
00:45:29,100 --> 00:45:30,100
¿Qué tan pronto?

624
00:45:30,240 --> 00:45:34,460
Estamos hablando de unos meses, como máximo.
probablemente. No, no puedo estar así por mucho tiempo.

625
00:45:34,460 --> 00:45:36,200
aquí. Mis hijas no pueden hacerlo solas.

626
00:45:36,920 --> 00:45:37,960
¿Está seguro?

627
00:45:39,600 --> 00:45:41,000
¿Quizás preguntarles?

628
00:45:49,480 --> 00:45:50,560
¿Qué estás haciendo aquí?

629
00:45:51,300 --> 00:45:53,000
También vinimos de vacaciones.

630
00:45:53,380 --> 00:45:56,800
No, dije eso porque no quería.
preocuparte.

631
00:45:57,060 --> 00:45:59,480
Dijiste eso porque eres terco.
burro

632
00:45:59,900 --> 00:46:03,800
Siempre pretendes ser un héroe y sigues
todos a distancia. Pero ahora el nuestro

633
00:46:03,800 --> 00:46:08,180
cola. Recuperas el sentido y
verdaderamente relajante. una cooperativa

634
00:46:08,180 --> 00:46:09,180
por ahora lideraremos.

635
00:46:09,320 --> 00:46:10,320
Ciertamente.

636
00:46:12,040 --> 00:46:14,500
No puedes hacerlo sin mí.

637
00:46:16,560 --> 00:46:18,120
Armando necesita ser honesto.

638
00:46:20,140 --> 00:46:22,660
Yo mismo nunca podría entregar
diagnóstico.

639
00:46:25,420 --> 00:46:27,960
Este es enteramente mérito de mis residentes.

640
00:46:29,680 --> 00:46:31,040
Entendieron todo.

641
00:46:34,420 --> 00:46:40,160
Sabes, creo que a veces nuestra misión es
es escuchar.

642
00:46:42,900 --> 00:46:46,340
Es una cooperativa, ¿verdad? Entonces nosotros también
cooperar.

643
00:47:04,839 --> 00:47:07,400
Gracias. Tipo.

644
00:47:22,140 --> 00:47:26,960
Disculpe, mis deberes como curador.
Me distrajo un poco.

645
00:47:27,800 --> 00:47:29,820
Olvídalo, ni siquiera me di cuenta.

646
00:47:32,660 --> 00:47:34,720
Iré a buscar corticoides.

647
00:47:41,180 --> 00:47:42,180
Gracias.

648
00:47:43,100 --> 00:47:45,380
Acabo de recordarte quién eres.

649
00:47:51,320 --> 00:47:52,320
Un momento.

650
00:47:54,840 --> 00:47:56,860
¡Petricia! Hola Rick.

651
00:47:57,960 --> 00:47:59,140
¿Estoy en el camino?

652
00:47:59,720 --> 00:48:01,580
No, ¿qué eres? Hablar.

653
00:48:01,900 --> 00:48:04,980
Escucha, llevo varios meses contigo.
dolor en el costado.

654
00:48:05,200 --> 00:48:07,660
Fui a diferentes médicos pero nada.

655
00:48:09,620 --> 00:48:12,780
Pensé que tal vez necesitaba
¿médico héroe?

656
00:48:15,560 --> 00:48:20,060
Guau. Es decir, no guau por tu dolor.
Lo siento, pero...

657
00:48:22,040 --> 00:48:24,800
Hagamos esto. Si entras, echaré un vistazo.
¿Qué puedo hacer?

658
00:48:25,640 --> 00:48:27,020
Gracias. De verdad, gracias.

659
00:48:27,740 --> 00:48:32,240
Mi placer. Ah, y te enviaré el mío.
turnos para que sepas cuando encontrarme.

660
00:48:32,520 --> 00:48:35,120
Bien. Nos vemos pronto. Adiós Rick. Gracias.

661
00:48:35,480 --> 00:48:36,480
Adiós.

662
00:48:44,260 --> 00:48:45,260
Detrás de la puerta.

663
00:48:45,960 --> 00:48:50,280
Sí, esto es una torsión intestinal debido a
ruptura que sostiene su mesenterio,

664
00:48:50,300 --> 00:48:51,620
causado por una vieja herida.

665
00:48:52,360 --> 00:48:54,460
Como el accidente que mató a su marido.

666
00:48:57,680 --> 00:49:01,860
Stefano nos dijo que estabas en ese
coche. Y hoy lo respaldas.

667
00:49:02,120 --> 00:49:04,960
No escuches al Dr. Fanti, esto no está en
nuestra competencia.

668
00:49:05,800 --> 00:49:07,000
Fanti se equivoca.

669
00:49:07,680 --> 00:49:10,540
¿Stefano dijo una mentira? Tus conclusiones -
no es cierto.

670
00:49:11,740 --> 00:49:13,520
Yo estaba en ese auto, sí.

671
00:49:14,730 --> 00:49:17,990
Pero Stefano no conducía. Stefano está ahí
no había ninguno en absoluto.

672
00:49:18,690 --> 00:49:20,110
Yo estaba conduciendo.

673
00:49:23,930 --> 00:49:25,750
Estuve allí con Francesco.

674
00:49:25,990 --> 00:49:29,830
Y me puse al volante porque estaba bebiendo.
más que yo.

675
00:49:32,750 --> 00:49:35,110
Y en la curva perdí el control.

676
00:49:38,830 --> 00:49:42,410
Y cuando vi a Francesco muerto,
Stefano llamó.

677
00:49:42,930 --> 00:49:46,770
Él vino enseguida y quiso decir
policía que conducía él, no yo.

678
00:49:47,010 --> 00:49:48,130
Me resistí.

679
00:49:48,450 --> 00:49:50,330
Pero me recordó que estaba bebiendo.

680
00:49:51,730 --> 00:49:56,630
Que iría a la cárcel. Que angélica
Habría perdido a mi padre y a mi madre al mismo tiempo.

681
00:49:58,930 --> 00:50:00,090
¿Y estuviste de acuerdo?

682
00:50:03,170 --> 00:50:06,010
Siempre que diga que conduce
Era Francisco.

683
00:50:08,460 --> 00:50:14,000
Nuestra relación terminó esa noche, pero
Stefano continuó protegiéndome y soportando

684
00:50:14,000 --> 00:50:20,180
sospechas de Angélica y de todos los que pensaban
que está mintiendo para echarle la culpa

685
00:50:20,180 --> 00:50:21,180
hermano

686
00:50:25,800 --> 00:50:30,600
Ahora te llevaremos a la sala y luego
Tendrás que explicarle el diagnóstico a tu hija.

687
00:50:31,060 --> 00:50:34,340
Debe decidir si nos remite a
accidente o no.

688
00:50:35,850 --> 00:50:40,050
Mira, lamento haberte atormentado.
pero era necesario llegar al fondo del asunto

689
00:50:40,050 --> 00:50:41,050
a la verdad.

690
00:50:42,550 --> 00:50:44,470
Creo que tú y las Angeliques deberían abrirse.

691
00:51:01,290 --> 00:51:02,610
Iré a decirle a Stefan.

692
00:51:03,790 --> 00:51:05,310
Y le pediré disculpas a Nikut.

693
00:51:06,410 --> 00:51:09,790
Sabes, estoy empezando a pensar que no es él.
detrás de las muertes por morfina.

694
00:51:10,970 --> 00:51:12,290
Es un alivio escucharlo.

695
00:51:13,370 --> 00:51:16,390
Esperemos que la policía encuentre
un verdadero asesino.

696
00:51:17,010 --> 00:51:18,010
Ayudaré a Lydia.

697
00:51:18,410 --> 00:51:20,250
Es fantástico verlos trabajar juntos.

698
00:51:20,690 --> 00:51:21,690
¿De qué estás hablando?

699
00:51:22,870 --> 00:51:23,870
Nada.

700
00:51:35,319 --> 00:51:37,940
Perdón, Mauritso, ¿sabes dónde está Campili?
Está en casa.

701
00:51:38,360 --> 00:51:40,020
La policía finalmente le dio permiso.

702
00:52:07,100 --> 00:52:09,000
Por lo que veo, la policía no fue muy ceremoniosa.

703
00:52:10,740 --> 00:52:12,400
No tengo nada que ocultar.

704
00:52:15,240 --> 00:52:17,740
Karina nos dijo que el secreto
todavía existe.

705
00:52:19,560 --> 00:52:21,280
Fuiste muy noble.

706
00:52:24,420 --> 00:52:25,420
¿Noble?

707
00:52:29,300 --> 00:52:32,480
Perdí la cabeza por su culpa cuando
Estaba con mi hermano.

708
00:52:33,880 --> 00:52:35,380
Llevo años esperándola.

709
00:52:36,460 --> 00:52:39,420
La amé durante varios meses, y luego
perdido para siempre.

710
00:52:39,960 --> 00:52:41,660
Por un estúpido accidente.

711
00:52:43,780 --> 00:52:46,040
¿Conoces una historia más patética que esta?

712
00:52:46,420 --> 00:52:47,420
Sí.

713
00:52:48,040 --> 00:52:49,040
Mío.

714
00:52:50,280 --> 00:52:53,720
Perdí la cabeza por culpa de mi
gerente cuando vine aquí.

715
00:52:54,740 --> 00:52:56,700
Llevo años esperándolo.

716
00:52:57,000 --> 00:52:58,780
Lo amé durante varios meses.

717
00:52:59,400 --> 00:53:02,860
Y luego lo perdí para siempre por algo estúpido.
tiro.

718
00:53:05,910 --> 00:53:07,650
La vida no ha sido muy amable con nosotros.

719
00:53:07,910 --> 00:53:09,790
No, me di por vencido.

720
00:53:10,470 --> 00:53:15,270
¿Y qué? para intentarlo de nuevo
empezar una casa, una familia.

721
00:53:17,490 --> 00:53:20,050
Para gente como nosotros todo siempre es malo.
termina.

722
00:53:22,190 --> 00:53:23,190
No necesariamente.

723
00:53:23,610 --> 00:53:24,910
Sabes que es verdad.

724
00:53:26,650 --> 00:53:28,270
No estamos hechos para esto.

725
00:53:28,890 --> 00:53:30,950
Y no podemos hacer nada al respecto.

726
00:53:36,360 --> 00:53:38,980
Si no quieres, dilo.

727
00:53:51,600 --> 00:53:52,600
No.

728
00:53:54,620 --> 00:53:56,140
Tengo que irme.

729
00:54:40,440 --> 00:54:42,060
Karina le contó todo a su hija.

730
00:54:42,380 --> 00:54:46,700
Vale, me alegro. al final es verdad
siempre gana.

731
00:54:47,020 --> 00:54:48,360
Pero hay una pregunta.

732
00:54:49,060 --> 00:54:53,100
¿Cual? Incluso si Stefan no está involucrado
muertes por morfina, entonces ¿quién es?

733
00:54:55,020 --> 00:54:58,120
Podría ser cualquiera. este soy yo y
aterrador.

734
00:54:59,160 --> 00:55:00,240
Mantén los ojos bien abiertos.

735
00:55:01,080 --> 00:55:02,700
Es bueno saber que somos cómplices.

736
00:55:03,960 --> 00:55:06,300
Especialmente después de que me querías
despedir.

737
00:55:06,520 --> 00:55:07,760
Bueno, ahora te conozco.

738
00:55:08,080 --> 00:55:09,420
No te sobreestimes.

739
00:55:10,180 --> 00:55:11,180
Adiós.