1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ค้นหาคำบรรยายเพิ่มเติมได้ที่ SubtitleNexus.com

2
00:00:42,060 --> 00:00:43,893
ฉันมาถึงเร็วไปหน่อย

3
00:00:47,910 --> 00:00:48,910
ไม่เป็นไรเลย

4
00:00:49,350 --> 00:00:50,516
เข้าใจแล้ว.

5
00:01:05,080 --> 00:01:06,710
ขอบคุณที่มีฉัน

6
00:01:06,760 --> 00:01:09,160
ฉันชื่อไซโตะจากรายการ

7
00:01:10,040 --> 00:01:13,320
ฉันมาที่นี่เกี่ยวกับการสัมภาษณ์กับมิยุ ชิโมมิเนะ

8
00:01:14,610 --> 00:01:15,870
แน่นอน.

9
00:01:15,920 --> 00:01:16,920
ขออนุญาต.

10
00:01:24,400 --> 00:01:26,350
ขออภัยที่ทำให้คุณรอ กรุณาเข้ามา

11
00:01:26,400 --> 00:01:27,900
ใช่แล้ว ขอบคุณ

12
00:01:34,880 --> 00:01:36,380
ตรงนี้แหละ.

13
00:01:37,200 --> 00:01:38,200
ได้โปรดตามคุณมา

14
00:01:40,160 --> 00:01:41,160
อืม...

15
00:01:41,840 --> 00:01:42,840
ขอโทษ.

16
00:01:45,600 --> 00:01:46,600
ขออภัยค่ะ.

17
00:01:46,960 --> 00:01:49,960
เอาล่ะ. คุณชอบชาไหน?

18
00:01:50,320 --> 00:01:51,950
งั้นฉันขอดื่มชาหน่อย

19
00:01:52,000 --> 00:01:54,166
แน่นอน กรุณารอสักครู่.

20
00:02:16,370 --> 00:02:18,050
สวัสดีทุกคน.

21
00:02:18,530 --> 00:02:20,530
วันนี้เรามีโครงการพิเศษ

22
00:02:21,170 --> 00:02:22,400
เป็นโครงการประเภทใด?

23
00:02:22,450 --> 00:02:27,570
เราจะเล่นตลกแบบซ่อนกล้องเป็นเวลาหลายวันกับมิอุ ชิรามิเนะผู้งดงาม

24
00:02:27,890 --> 00:02:31,200
ธีมคือ: 'ตำแหน่ง Spread-Eagle ใน 5 วินาที'

25
00:02:31,250 --> 00:02:37,330
จู่ๆ เราก็จะส่งนักแสดงปลอมตัวเข้ามาในชีวิตประจำวันและงานของมิว และภายใน 5 วินาที...

26
00:02:37,330 --> 00:02:40,240
...เขาจะจับขาของเธอและล็อคเธอให้อยู่ในท่าอินทรีกางเต็มตัว

27
00:02:40,290 --> 00:02:43,440
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นปฏิกิริยาของเธอ

28
00:02:43,490 --> 00:02:45,040
นั่นเป็นโครงการที่บ้าจริงๆ

29
00:02:45,090 --> 00:02:46,560
มันบ้าไปแล้วที่คุณกำลังทำแบบนี้จริงๆ

30
00:02:46,610 --> 00:02:49,280
ฮ่าๆ แล้วถ้าเธอโกรธจริงๆล่ะ?

31
00:02:49,330 --> 00:02:50,720
ฉันก็คงไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนั้นเลย

32
00:02:50,770 --> 00:02:52,160
นั่นไม่ใช่ปัญหาของฉัน

33
00:02:52,210 --> 00:02:56,710
ตอนนี้ การเล่นตลกอันน่าอับอายของมิอุเริ่มต้นขึ้นแล้ว

34
00:03:03,250 --> 00:03:05,010
ใช่แล้ว นี่คือไซโตะ

35
00:03:07,410 --> 00:03:09,360
โอ้ ขอโทษที สักครู่นะ

36
00:03:09,410 --> 00:03:12,370
ไม่ ไม่ ให้ผมตรวจสอบดูก่อน

37
00:03:12,850 --> 00:03:15,016
รอสักครู่

38
00:03:15,570 --> 00:03:16,570
แค่...

39
00:03:16,850 --> 00:03:20,016
ฉันจะออกไปข้างนอกสักครู่เพื่อโทรออก

40
00:03:20,930 --> 00:03:23,520
ฉันขอโทษ กรุณารอสักครู่

41
00:03:23,570 --> 00:03:24,570
ขออนุญาต.

42
00:03:25,650 --> 00:03:27,483
เอาล่ะ แล้วพบกันใหม่

43
00:03:41,730 --> 00:03:42,730
ใช่.

44
00:03:45,730 --> 00:03:47,896
สวัสดี ขอโทษที่ให้รอ

45
00:03:49,090 --> 00:03:51,920
เอ่อ ฉันชื่อมันดา บุคคลที่รับผิดชอบ

46
00:03:51,970 --> 00:03:52,970
ฉันชิรามิเนะ.

47
00:03:53,410 --> 00:03:55,280
วันนี้เป็นความยินดีที่ได้พบคุณ

48
00:03:55,330 --> 00:03:56,496
ความสุขเป็นของฉัน

49
00:03:59,730 --> 00:04:00,730
ก็...

50
00:04:01,330 --> 00:04:03,996
ไม่ ไม่ รอ รอสักครู่!

51
00:04:07,090 --> 00:04:08,423
กรุณาหยุด!

52
00:04:11,890 --> 00:04:13,730
รอก่อน รีบหน่อยแล้ว—

53
00:04:14,610 --> 00:04:15,776
รอรอ!

54
00:04:16,530 --> 00:04:17,863
รอสักครู่!

55
00:04:21,840 --> 00:04:23,006
ความหมายของสิ่งนี้คืออะไร?

56
00:04:25,280 --> 00:04:26,780
นี่คงเป็นการสัมภาษณ์ไม่ใช่เหรอ?

57
00:04:28,880 --> 00:04:33,150
ไม่ ไม่ มีพนักงานคนอื่นๆ อยู่แถวนี้ ดังนั้นโปรดเงียบๆ ไว้ด้วย

58
00:04:33,200 --> 00:04:34,366
เกิดอะไรขึ้น?

59
00:04:36,080 --> 00:04:37,920
ไม่แต่กล้อง...

60
00:04:41,440 --> 00:04:42,440
รอก่อน

61
00:04:44,000 --> 00:04:45,333
รออีก...

62
00:04:56,720 --> 00:04:57,720
รอก่อน...

63
00:04:59,840 --> 00:05:01,173
นี่ควรจะเป็นอะไรกันแน่?

64
00:05:10,320 --> 00:05:16,240
ไม่ ไม่ นี่ไม่ใช่การสัมภาษณ์ใช่ไหม รอเพียงรอสักครู่!

65
00:07:38,190 --> 00:07:39,190
รอก่อน...

66
00:08:31,100 --> 00:08:33,820
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่!

67
00:08:34,320 --> 00:13:34,320
สิ้นสุดคำบรรยายสาธิต
เยี่ยมชม SubtitleNexus.com เพื่อดูเวอร์ชันที่สมบูรณ์